MTE13II TEP052OBR 2560 PR QC 004 - 0 - Apb

Proyectos Electromecánicos, Paradas de Planta, Mantenimiento, EPC, Ingeniería,
Control de Calidad, Pre Comisionamiento, Comisionamiento
MINERA CHINALCO PERÚ S.A.

REVISION DE DOCUMENTOS
APROBADO
APROBADO CON COMENTARIOS
DESAPROBADO
PARA INFORMACIÓN
Acción:
COD. PROYECTO: MTE13II
PROCEDIMIENTO DE COLOLACION DE
Volver a presentar en la misma revisión
Presentar con nueva revisión
Emitir documento Final
El permiso para continuar NO constituye aceptación o
ANCLAJE
aprobación de detalles de diseño, cálculos, análisis,
métodos de prueba o materiales preparados o
seleccionados por el Consultor / Proveedor, y no exime al
Consultor / Proveedor cumplimiento total de las
obligaciones contractuales
J o rg e
17/02/2024
Firma: V ile la Fecha:------------
PROYECTO: “REVESTIMIENTO DE
CUNETAS EN LA LINEA DE TUBERIA DE
RELAVES”
MTE13II-TEP052OBR-2560-PR-QC-004_0
NOMBRE CARGO FIRMA FECHA
ELABORADO Anthony
Ing. de Calidad 25 – ENERO – 24
POR: Hernández
REVISADO POR: Eduardo Villanueva Líder de servicio 26 – ENERO – 24
Gerente de
APROBADO POR: Renzo Mesías 26 – ENERO – 24
Operaciones
HISTORIAL DE CAMBIOS
VERSIÓN FECHA DESCRIPCIÓN REVISIÓN
Se Actualiza formato del documento respecto al procedimiento

01 13-01-24 B
de control documentario
Se Actualiza formato del documento respecto al procedimiento

02 26-01-24 0
de control documentario
pág. 1
INDICE
1. OBJETIVO ............................................................................................................... 3
2. ALCANCE ................................................................................................................ 3
3. REFERENCIAS ........................................................................................................ 3
4. RESPONSABILIDADES ........................................................................................... 3
5. DEFINICIONES ........................................................................................................ 4
6. EQUIPOS Y/O HERRAMIENTAS A USAR ............................................................... 4
7. EJECUCION DEL PROCEDIMIENTO ...................................................................... 5
8. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE ................... 8
9. ANEXOS .................................................................................................................. 8
pág. 2
1. OBJETIVO
El presente procedimiento tiene como objetivo establecer las pautas, criterio y

actividades a seguir durante la colocación de anclaje, realizadas por PCC en el
proyecto “REVESTIMIENTO DE CUNETAS EN LA LINEA DE TUBERIA DE
RELAVES”, que cumplan con los requerimientos de calidad aplicables a la inspección.
2. ALCANCE
Este procedimiento tiene como alcance todas las actividades de colocación de anclaje
en el proyecto: “REVESTIMIENTO DE CUNETAS EN LA LINEA DE TUBERIA DE
RELAVES”,
3. REFERENCIAS
 PLANOS DE OBRAS CIVILES PARA LA CONSTRUCCION.

 PLAN DE TRABAJO OPERATIVO.
 PLAN DE CALIDAD.
 NORMA E.060 CONCRETO ARMADO
4. RESPONSABILIDADES
4.1 GERENTE DE OPERACIONES:
Es responsable de la entrega de recursos tanto materiales como humanos para que

se realicen los trabajos como indican en el presente procedimiento.
4.2 LIDER DE SERVICIO:
Hacer cumplir el presente procedimiento haciendo seguimiento que el personal a su

cargo este informado y comprenda el presente procedimiento.
Liderar el equipo de trabajo para que los resultados cumplan con los requisitos del
cliente y los estándares de Seguridad, salud y Medio Ambiente aplicables.
4.3 SUPERVISOR DE OBRA:
El ingeniero de campo o supervisor responsable es el encargado de evaluar las

condiciones del área e identificar peligros en la zona de trabajo, participar de la
elaboración del presente procedimiento.
pág. 3
4.4 SUPERVISOR DE SEGURIDAD:
Responsable de instruir y capacitar al personal en cuanto a procedimientos y uso

adecuado de los equipos de protección personal.
Fiscaliza el cumplimiento del proceso antes del inicio de los trabajos, revisando la
documentación y verificando el cumplimiento de las medidas de control de acuerdo a
lo establecido en este documento y otros aplicables a la actividad.
4.5 SUPERVISOR DE CALIDAD:
Hacer cumplir los requerimientos establecidos en el presente procedimiento.

Verificar que se completen los registros, del Plan de Puntos de inspección (PPI).
Registrar las pruebas o inspecciones, en los protocolos el cual deberán ser firmarlos
por las supervisiones de PCC, ITIC y MCP.
4.6 OPERARIOS CIVILES:
Personal capacitado que representa la mano de obra calificada para realizar las
actividades siguiendo los parámetros de calidad.
5. DEFINICIONES
 ACERO: Aleación de hierro con pequeñas cantidades de carbono y que adquiere

con el temple gran dureza y elasticidad.
 ADHESIVO: Es un material tixotrópico de dos componentes a base resinas
epóxicas y cargas iniciativas.
 ANCLAJE: Son dispositivos constituidos por tirantes o por barras rígidas que
integradas en un talud de roca o en ciertas partes de una obra (muros, zapatas,
etc.) pueden, trabajando a tracción, aumentar su resistencia y estabilidad.
 CONCRETO ESTRUCTURAL: Todo concreto utilizado como propósitos

estructurales incluyendo al concreto simple y el concreto reforzado.
 CONCRETO SIMPLE: Concreto estructural sin refuerzo o con menos refuerzo que
el mínimo especificado para concreto reforzado.
6. EQUIPOS Y/O HERRAMIENTAS A USAR
6.1 PERSONAL:
pág. 4
 Supervisor de obra.  Operarios civiles.

 Supervisor de calidad.  Oficiales civiles.
 Supervisor de seguridad.
6.2 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS:
 Sikadur – 32 gel.
 Taladro.
 Winchas.
 Brocha de hacer de ½”.
6.3 EPP´S:
 Zapatos de seguridad con punta de acero.

 Casco de seguridad.
 Lentes de seguridad.
 Guantes de seguridad.
 Barbiquejo de seguridad.
 Ropa de trabajo para la lluvia.
 Traje Tyvek.
 Respirador de silicona 3M con filtros para polvo.
 Guante quirúrgico.
7. EJECUCION DEL PROCEDIMIENTO
7.1 GENERALIDADES
 Antes del inicio de la colocación de anclaje en concreto se deberá tener en cuenta:

 Procedimiento operativo aprobado.
 Hoja técnica del Sikadur 32 gel, se presentará antes de realizar la actividad y deberá
ser aprobadas por el cliente MCP.
 Previamente, media hora de anticipación se tendrá en campo los materiales y
equipos a utilizar, para que la supervisión verifique y apruebe su utilización.
 Antes de realizar el inicio de colocación se deberá comunicar a a las líneas de
mando de PCC y MCP.
pág. 5
7.2 PREPARACION DEL AREA
 Para la colocación de anclaje el área debe de encontrarse limpia y libre de polvo,

sin impregnaciones de aceite, grasa, entre otros.
 Se limpiará el área con escoba, brocha y/o soplete.
7.3 PREPARACION DE LA PERFORACION
 Efectuar una perforación u orificio en el concreto donde será colocada la varilla de

acero de refuerzo.
 El diámetro de la perforación debe tener un mínimo un mínimo de 6mm y un máximo
de 36mm mayor que el acero de refuerzo. La profundidad debe ser por lo menos
15 veces el diámetro del acero de refuerzo de acuerdo a la ficha técnica del Sikadur
32 gel.
 Se utilizará una broca de 1” y/o requerida según el proyecto, para realizar la
perforación en el concreto, el área debe ser suficiente para que el material adhesivo
ingrese al orificio.
 Al final de la perforación, el orificio debe estar limpio, de cualquier sustancia y libre
de humedad para la colocación del adhesivo Sikadur 32 gel.
 Preparación y Colocación del material.
7.4 PREPARACION Y COLOCACION DEL MATERIAL ADHESIVO
 La proporción de la mezcla de adhesivo en volumen debe ser A:B = 1:1, o en peso

en una relación de A:B =1:1.18 (A y B, son componentes del adhesivo).
 Teniendo en cuenta la proporción a usar, se procede al mezclado de los dos
componentes (A y B), hasta que se haya uniformizado por completo y se torne en
mezcla color gris. La duración de la mezcla una vez unidos los componentes tiene
un tiempo de 50 min.
 Respetar la proporción de la mezcla, ya sea en volumen o en peso tal como se
requiera para evitar variaciones en sus propiedades.
 Se procede a la colocación del anclaje en la perforación; primero, rellenar la
perforación con Sikadur 32 gel, hasta cierto nivel e introducir el acero de refuerzo
moviéndolo suavemente para asegurar un relleno correcto.
 También puede aplicarse el producto directamente sobre el acero de refuerzo e
introducirlo en la perforación, está perforación será de mayor diámetro al acero de
refuerzo introducido para asegurar el correcto llenado de Sikadur 32 gel, en la
perforación y el acero de refuerzo.
pág. 6
7.5 TIPOS DE ANCLAJE

 TIPO 1: anclaje con relleno de tierra cuando sea factible la excavación.
 TIPO 2: anclaje con tornillos/Varillas con planchas de acero y neopreno en el
concreto y roca (se debe emplear perforadora en caso se requiera para fijación en
roca).
Figura N°1: Tipos de revestimiento de canal
Figura N°2: Tipos de fijación de geomembrana
pág. 7
7.3 REGISTROS DE PROTOCOLOS
 Todas las actividades de control mencionadas anteriormente, van a acompañadas de

un registro de los resultados en formatos apropiados que garantizan además la
puesta en práctica de este procedimiento. Se anexará el formato de protocolo a
utilizarse.
 El protocolo o registro tendrá que tener las firmas correspondientes de las líneas
de mando de PCC, ITIC y MCP.
 El protocolo a utilizar es el de registro de colocación de anclaje.
(PCCQ-C-C-005).
8. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE
La principal consideración, es verificar cada momento el estado de las alertas

(tormentas eléctricas), ya que es un área despejada, el cual el personal está totalmente
capacitado mediante las charlas de seguridad; así también contar con el uso de radios
para verificar el estado de ellas.
9. ANEXOS
ANEXO 1: REGISTRO DE COLOCACION DE ANCLAJE – (PCCQ-C-C-005).
pág. 8
COD
SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD PCCQ-C-C-005
REG.:
REV 0
REGISTRO DE COLOCACION DE ANCLAJE
FECHA 20/02/2022
CONTROL DE CALIDAD - CIVIL
PAGINA
CODIGO
PROYECTO
PROYECTO
CLIENTE AREA
SISTEMA SUBSISTEMA
PLANO REFERENCIAL REGISTRO
ELEMENTO ESTRUCTURAL:
Cimiento Muros Otros
Pedestal Losa
CONDICION DEL ELEMENTO PERFORACION

FIRMEZA ( ) DIAMETRO:
SIN DAÑOS ( ) PROFUNDIDAD:
SIN PARTES SUELTAS ( )
OTROS:________________________
VERIFICACIÓN DE ANCLAJE C NC N/A COMENTARIOS
1. CONDICIONES DE ANCLAJE
2. LIMPIEZA DEL ANCLAJE
3. FORMA SUPERFICIAL DEL ANCLAJE
4. AUTORIZA EL TRATAMIENTO DE RESANE
VERIFICACIÓN DE LA PERFORACION C NC N/A COMENTARIOS
1. LA SUPERFICIE SE ENCUENTRA LIBRE DE POLVO, GRASA, ETC
2. LA SUPERFICIE SE ENCUENTRA HUMEDA
3. APLICACIÓN DEL ADHESIVO
4. CONTROL DE DOSIFICACION
5. TEMPERATURA
6. ACELERACION DEL FRAGUADO
LEYENDA: C: CONFORME NC: NO CONFORME NA: NO APLICA
OBSERVACIONES Y/O COMENTARIOS GENERALES:
SUPERVISION SUPERVISION DE SUPERVISION DE CLIENTE

CONSTRUCCION PCC CALIDAD PCC / QC CALIDAD ITIC / QA MCP
Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:
Firma: Firma: Firma: Firma:
Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:

COD
SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD PCCQ-C-C-005
REG.:
REV 0
REGISTRO DE COLOCACION DE ANCLAJE
FECHA 20/02/2022
CONTROL DE CALIDAD - CIVIL
PAGINA
CODIGO
PROYECTO
PROYECTO
CLIENTE AREA
SISTEMA SUBSISTEMA
PLANO REFERENCIAL REGISTRO
REGISTRO FOTOGRAFICO
FOTO 1 FOTO 2
FOTO 3
SUPERVISION SUPERVISION DE SUPERVISION DE CLIENTE

CONSTRUCCION PCC CALIDAD PCC / QC CALIDAD ITIC / QA MCP
Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:
Firma: Firma: Firma: Firma:
Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:

MTE13II TEP052OBR 2560 PR QC 004 - 0 - Apb

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MTE13II TEP052OBR 2560 PR QC 004 - 0 - Apb

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

MTE13II TEP052OBR 2560 PR QC 004 - 0 - Apb

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Proyectos Electromecánicos, Paradas de Planta, Mantenimiento, EPC, Ingeniería,

Control de Calidad, Pre Comisionamiento, Comisionamiento

MINERA CHINALCO PERÚ S.A.

El permiso para continuar NO constituye aceptación o

NOMBRE CARGO FIRMA FECHA

REVISADO POR: Eduardo Villanueva Líder de servicio 26 – ENERO – 24

Se Actualiza formato del documento respecto al procedimiento

Se Actualiza formato del documento respecto al procedimiento

6. EQUIPOS Y/O HERRAMIENTAS A USAR ............................................................... 4

7. EJECUCION DEL PROCEDIMIENTO ...................................................................... 5

8. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE ................... 8

El presente procedimiento tiene como objetivo establecer las pautas, criterio y

 PLANOS DE OBRAS CIVILES PARA LA CONSTRUCCION.

Es responsable de la entrega de recursos tanto materiales como humanos para que

4.2 LIDER DE SERVICIO:

Hacer cumplir el presente procedimiento haciendo seguimiento que el personal a su

4.3 SUPERVISOR DE OBRA:

El ingeniero de campo o supervisor responsable es el encargado de evaluar las

4.4 SUPERVISOR DE SEGURIDAD:

Responsable de instruir y capacitar al personal en cuanto a procedimientos y uso

4.5 SUPERVISOR DE CALIDAD:

Hacer cumplir los requerimientos establecidos en el presente procedimiento.

4.6 OPERARIOS CIVILES:

 ACERO: Aleación de hierro con pequeñas cantidades de carbono y que adquiere

 CONCRETO ESTRUCTURAL: Todo concreto utilizado como propósitos

6. EQUIPOS Y/O HERRAMIENTAS A USAR

 Supervisor de obra.  Operarios civiles.

6.2 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS:

 Zapatos de seguridad con punta de acero.

7. EJECUCION DEL PROCEDIMIENTO

 Antes del inicio de la colocación de anclaje en concreto se deberá tener en cuenta:

7.2 PREPARACION DEL AREA

 Para la colocación de anclaje el área debe de encontrarse limpia y libre de polvo,

7.3 PREPARACION DE LA PERFORACION

 Efectuar una perforación u orificio en el concreto donde será colocada la varilla de

7.4 PREPARACION Y COLOCACION DEL MATERIAL ADHESIVO

 La proporción de la mezcla de adhesivo en volumen debe ser A:B = 1:1, o en peso

7.5 TIPOS DE ANCLAJE

Figura N°1: Tipos de revestimiento de canal

Figura N°2: Tipos de fijación de geomembrana

7.3 REGISTROS DE PROTOCOLOS

 Todas las actividades de control mencionadas anteriormente, van a acompañadas de

8. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE

La principal consideración, es verificar cada momento el estado de las alertas

ANEXO 1: REGISTRO DE COLOCACION DE ANCLAJE – (PCCQ-C-C-005).

PLANO REFERENCIAL REGISTRO

Cimiento Muros Otros

CONDICION DEL ELEMENTO PERFORACION

VERIFICACIÓN DE ANCLAJE C NC N/A COMENTARIOS

2. LIMPIEZA DEL ANCLAJE

3. FORMA SUPERFICIAL DEL ANCLAJE

4. AUTORIZA EL TRATAMIENTO DE RESANE

VERIFICACIÓN DE LA PERFORACION C NC N/A COMENTARIOS

1. LA SUPERFICIE SE ENCUENTRA LIBRE DE POLVO, GRASA, ETC

2. LA SUPERFICIE SE ENCUENTRA HUMEDA

3. APLICACIÓN DEL ADHESIVO

6. ACELERACION DEL FRAGUADO

LEYENDA: C: CONFORME NC: NO CONFORME NA: NO APLICA

OBSERVACIONES Y/O COMENTARIOS GENERALES: