HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre: DEXOBOND 532

__________________________________________________________
Sección 1 – Nombre Producto e Identificación Empresa

1.1:Nombre Comercial: DEXOBOND 532

1.2: Usos: Desengrasante,desoxidante y fosfatizante uso manual

1.3:Información del fabricante

Pentre S.A.
Sargento Cabral 2324
1649- Tigre- Buenos Aires
TE: 011-47498498 y rotativas
info@pentre.com.ar
www.pentre.com.ar
Argentina

1.4: Teléfono de Emergencia:

Información de producto y MSDS
TE: 011-47498498 y rot. 8.00-17.00
gtecnica@pentre.com.ar
Centro de Información Química Para Emergencias (CIQUIME)
TE: 0800-222-2933

Sección 2 – Identificación de los peligros

2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla

Eye Dam 1: Lesiones oculares graves, Categoría 1,H318

Skin Corr.1A: Corrosión cutánea 1A,H314

2.2 Elementos de la etiqueta

Peligro

2.3 Indicaciones de Peligro

Skin corr. 1A: H 314-Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.

2.4 Consejos de Prudencia

P280 llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.

P301+P330+P331: En caso de ingestión:enjuagarse la boca. No inducir vómito
P301+361+P353: En caso de contacto con la piel,quitar inmediatamente la ropa
contaminada, lavar con agua y jabón abundantes

P304+P340: : En caso de inhalación, transportar a la persona al aire libre

Versión 1 Vigencia: 02/08/2018 Página 1 de 10

 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre: DEXOBOND 532

P321: Se necesita un tratamiento específico(acuda al médico con la ficha de seguridad de
este producto)
Sección 3 - Composición / Información de componentes
Mezcla de sustancias. Sustancias que contribuyen a la clasificación
Nombre Químico % CAS Nº Símbolo

Ácido Fosfórico 25-40% 7664-38-2

,skin corr. 1B H314-Peligro

Dietilenglicol monobutil eter 5-10% 112-34-5

kin Irrit 2;Eye dam 1

Alcoholes C10etoxilados 10-15 % 34398-01-1

skin Irrit 2;Eye dam 1

Sección 4 – Primeros Auxilios

4.1 Descripción de los primeros auxilios

Requerir asistencia médica inmediata, mostrándole la FDS de este producto.
Contacto con los ojos:
Se trato de un producto que contiene sustancias clasificadas como peligrosas por
contacto con los ojos, en caso de contacto, lavar los ojos con agua durante por lo menos
15 minutos. Solicitar atención médica ,

Contacto con la Piel:

Quitar la ropa y el calzado contaminado,lavar con abundante agua y jabón. En caso de
afección importante acudir al médico. En caso de formarse ampollas en la piel, éstas
nunca deben reventarse ya que aumentaría el riesgo de infección.

Ingestión
Si el material es ingerido procurar atención médica inmediata. No Inducir vómito .
Enjuagar la boca y la garganta porque podrían haberse afectado por la ingestión.
Nota: nunca administrar nada por boca si la persona está sin conocimiento o tiene
convulsiones.

Inhalación: Se trata de un producto que no contiene sustancias clasificadas como peligrosas por
inhalación,sin embargo en caso de síntomas de intoxicación sacar al afectado de la zona
de exposición y proporcionarle aire fresco. Solicitar atención médica si los síntomas se
agravan o persisten.

4.2 Principales síntomas y efectos,agudos y retardados:

Los efectos agudos y retardados son los indicados en las secciones 2 y 11

Versión 1 Vigencia: 02/08/2018 Página 2 de 10

 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre: DEXOBOND 532

Sección 5 – Riesgos de Fuego

5.1: Medios de Extinción:
Producto no inflamable bajo condiciones normales de almacenamiento,manipulación y uso.
En caso de inflamación como consecuencia de manipulación,almacenamiento o uso
indebido emplear preferentemente extintores de polvo polivalente(polvoABC). No se
recomienda emplear agua a chorro como agente de extinción.

5.2 :Peligros específicos derivados de la sustancia o mezcla:

Como consecuencia de la combustión o descomposición térmica se generan subproductos
de reacción que pueden resultar altamente tóxicos, y consecuentemente, pueden
presentar un riesgo para la salud.

5.3: Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios:

En función de la magnitud del incendio puede hacerse necesario el uso de ropa protectora
completa y equipo de respiración autónoma.
Disposiciones adicionales:
Actuar conforme al Plan de Emergencia y las fichas informativas de actuación sobre
accidentes y otras emergencias. Suprimir cualquier fuente de ignición, refrigerar los
recipientes y tanques susceptibles a inflamación o explosión como consecuencia de las
elevadas temperaturas.

Sección 6 – Medidas en caso de vertido accidental

6.1: Precauciones personales,equipo de protección y procedimiento de emergencia

Aislar las fugas siempre y cuando no se ponga en riesgo adicional a las personas que
desempeñen esta función. Ante la exposición potencial con el producto derramado se hace
obligatorio el empleo de los elementos de protección personal. (ver sección 8). Evacuar la
zona y mantener alejadas a las personas sin protección.

6.2. Precauciones relativas al medio ambiente:

Producto no clasificado como peligroso para el medio ambiente. Mantener el producto
alejado de los desagües y de las aguas superficiales u subterráneas.

6.3 Método de contención y de limpieza:

Se recomienda absorber el vertido mediante arena o absorbente inerte y trasladarlo a un
lugar seguro. No absorber sobre aserrín u otros absorbentes combustibles.

Sección 7 – Manipulación y Almacenamiento

7.1 Precauciones para una manipulación segura:
A.- Precauciones generales
Cumplir con la legislación vigente en materia de prevención de riesgos laborales. Mantener
los recipientes herméticamente cerrados. Controlar los derrames y residuos, eliminándolos
con métodos seguros(sección 6) Evitar el vertido libre desde el recipiente. Mantener el
orden y la limpieza donde se manipulan los productos peligrosos.
B.- Recomendaciones técnicas para la prevención de incendios y explosiones

Versión 1 Vigencia: 02/08/2018 Página 3 de 10

 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre: DEXOBOND 532

Producto no inflamable bajo condiciones normales de almacenamiento, manipulación y
uso. Se recomienda trasvasar lentamente para evitar la generación de cargas
electrostáticas que pudieran afectar a productos inflamables.
C.- Recomendaciones técnicas para prevenir riesgos ergonómicos y toxicológicos
Para control de exposición consultar Sección 8. No comer,beber ni fumar en las zonas de
trabajo;lavarse las manos después de cada utilización, y despojarse de prendas de vestir y
equipos de protección contaminados antes de entrar en las zonas para comer.
D.- Recomendaciones técnicas para prevenir riesgos medioambientales
Se recomienda disponer de material absorbente en las proximidades del producto(ver
epígrafe 6.3)

7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Medidas

A.- Técnicas de almacenamiento

Tº mínima: 5ºC
Tº máxima: 30ºC

B.- Condiciones generales de almacenamiento

Evitar fuentes de calor,radiación,electricidad estática y el contacto con alimentos. Para
información adicional ver epígrafe 10,5

7.3 Usos específicos finales

Salvo las indicaciones ya especificadas no es preciso realizar ninguna recomendación
especial en cuanto a los usos de este producto.

Sección 8 – Controles de Exposición / Protección Personal

8.1 Parámetros de control
Sustancias cuyos valores límites de exposición deben controlarse en el ambiente de
trabajo:
Ácido Fosfórico(CAS: 7664-38-2):
VLA-ED: 1mg/m3
VLA-EC: 2 mg/m3
DNEL (Trabajadores)
Ácido Fosfórico(CAS: 7664-38-2):
Inhalación corta exposición: 2 mg/m3
Inhalación larga exposición: 1mg/m3

Dietilenglicol monobutil eter(CAS Nº: 112-34-5): VLA-ED: 10ppm;67,5 mg/m3 VLA-EC: 15

ppm;101,2 mg/m3

8.2 Controles de Exposición

A.- Medidas generales de seguridad e higiene en el ambiente de trabajo:
Como medida de prevención se recomienda la utilización de equipos de protección
individual básicos marcados con el sello Iram o equivalente. Para más información sobre
los equipos de protección individual(almacenamiento,uso,limpieza,mantenimiento, clase de
protección,etc) consultar el folleto informativo facilitado por el fabricante del EPI. Las
indicaciones contenidas en este punto se refieren al producto puro. Las medidas de
protección para el producto diluido podrían variar en función de su grado de
dilución,uso,método de aplicación,etc. Para determinar la obligación de instalación de
duchas de emergencias y/o lavaojos en los depósitos se tendrá en cuenta la normativa
referente al almacenamiento de productos químicos aplicable en cada caso.

Versión 1 Vigencia: 02/08/2018 Página 4 de 10

 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre: DEXOBOND 532

Toda la información aquí incluida es una recomendación siendo necesaria su concreción
por parte de los servicios de prevención de riesgos laborales al desconocer las medidas de
prevención adicionales que la empresa puede disponer.

B.- Protección respiratoria

Será necesaria el empleo de equipos de protección en el caso de formación de nieblas o
en el caso de superar los límites de exposición profesional existentes (ver epígrafe 8,1)

C.- Protección específica de las manos

Usar guantes de PVC, reemplazar los guantes ante cualquier indicio de deterioro.

D.- Protección ocular y facial

Emplear gafas panorámicas contra salpicaduras y/o proyecciones. Limpiar a diario y

desinfectar periódicamente de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Se recomienda
su uso en caso de riesgo de salpicaduras.

E.- Protección corporal

Delantales de PVC. Se recomienda que la ropa de trabajo sea solo utilizada en ese
ámbito.

D.- Medidas Complementarias de emergencia:

Se recomienda colocar en el sitio de trabajo ducha de emergencia y lavaojos.

En virtud de la legislación vigente de protección del medio ambiente se recomienda evitar el

vertido, tanto del producto como de su envase al medio ambiente.

Sección 9 – Propiedades Fisicoquímicas

9.1 Información de propiedades físicas y químicas básicas

Para completar la información ver la ficha técnica del producto

Estado físico a 20ºC: Líquido
Aspecto: Transparente
Color: Incoloro a ligeramente amarillento
Olor: No determinado
Temperatura de ebullición a presión atmosférica: 100ºC
Presión de vapor a 20ºC: No relevante*
Densidad a 20ºc: 1,135 g/cm3
pH: < 2 producto puro
Viscosidad: No relevante *
Punto de inflamación: No inflama al punto de ebullición (C.O.C)
Límite de inflamabilidad inferior: No relevante*

Versión 1 Vigencia: 02/08/2018 Página 5 de 10

 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre: DEXOBOND 532

Límite de inflamabilidad superior: No relevante*
Coeficiente de reparto n-octanol/*agua a 20ºc: No relevante*
Temperatura de descomposición: No relevante*
Punto de fusión/punto de congelación: No relevante*
Solubilidad: Completa en agua

9.2 Información adicional

Tensión superficial: No relevante*
Índice de refracción: No relevante*
Compuestos Orgánicos volátiles No Determinado
¨
* No relevante debido a la naturaleza del producto, no aportando información característica de la
peligrosidad.

Sección 10 – Estabilidad Química y Reactividad

10.1 Reactividad
No es esperable reacciones peligrosas si se cumplen las instrucciones técnicas de
almacenamiento de productos químicos.Ver epígrafe 7

10.2 Estabilidad química

Estable químicamente bajo las condiciones indicadas de almacenamiento,manipulación y
uso.

10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas

Bajo las condiciones indicadas dno es esperable que ocurran reacciones peligrosas que
puedan producir una presión o temperaturas excesivas.

10.4 Condiciones que deben evitarse

Aplicables para manipulación y almacenamiento a temperatura ambiente

Choque y fricción Contacto con el Calentamiento Luz Solar Humedad

aire
No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

10.5 Materiales Incompatibles

Ácidos Agua Comburentes Combustibles Otros

No aplicable No aplicable Precaución Precaución Evitar alcalinos
fuertes

10.6 Productos de descomposición peligrosos

Ver epígrafe 10.3,10.4 y 10.5 para conocer los productos de descomposición
específicamente. Dependiendo de las condiciones de descomposición, como consecuencia
de la misma pueden liberarse mezclas complejas de sustancias químicas: dióxido de
carbono, monóxido de carbono y otros compuestos orgánicos.

Sección 11 – Información Toxicológica

Versión 1 Vigencia: 02/08/2018 Página 6 de 10

 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre: DEXOBOND 532

11.1 Información sobre los efectos toxicológicos
No se dispone de datos experimentales específicos del producto relativos a las
propiedades toxicológicas.
Efectos peligrosos para la salud
En caso de exposición repetida,prolongada a a concentraciones superiores a las
establecidas por los límites de exposición profesionales, pueden producirse efectos
adversos para la salud en función de las vías de exposición:

A.- Ingestión:
Toxicidad aguda: A la vista de los resultados disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación,sin embargo, presenta sustancias clasificadas como peligrosas por ingestión
Corrosividad/irritabilidad: Producto corrosivo, su ingesta provoca quemaduras destruyendo
los tejidos.

B.- Inhalación
Toxicidad aguda: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación, sin embargo posee sustancias clasificadas como peligrosas por inhalación.
Corrosividad/Irratabilidad: En caso de inhalación prolongada el producto es destructivo
para los tejidos de las membranas mucosas y las vías aereas superiores.
C.- Contacto con la piel y los ojos
Corrosivo para la piel, produce lesiones oculares importantes tras contacto
D.- Efectos CMR(carcinogenicidad,mutagenicidad y toxicidad para la reproducción)
 Carcinogenicidad: a la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación, no presentando sustancias clasificadas como peligrosas por los efectos
descriptos.
 Mutagenicidad: a la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación, no presentando sustancias clasificadas como peligrosas para este efecto.
 Toxicidad para la reproducción: a la vista de los datos disponibles, no se cumplen los
criterios de clasificación, no presentando sustancias clasificadas como peligrosas para
este efecto.
E.- Efectos de sensibilización:
Respiratoria y cutanea:a la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación, no presentando sustancias clasificadas como peligrosas para este efecto.
F.- Toxicidad específica en determinados órganos(STOT)-exposición única:
A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no
presentando sustancias clasificadas como peligrosas para este efecto.
G.- Toxicidad específica en determinados órganos(STOT)-exposición repetida
a la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación, no
presentando sustancias clasificadas como peligrosas para este efecto.

11.2 Información toxicológica específica de las sustancias:

Identificación Toxicidad aguda Género

Ácido Fosfórico DL50 oral 3500mg/kg Rata
CAS: 7664-38-2
DL50 cutánea 2470 mg/kg Conejo
DL 50 inhalación No relevante
Alcohol etoxilado DL 50 oral >2000 mg/kg Rata
CAS Nº 34398-01-1
DL 50 cutánea > 2000 mg/kg Conejo
Dietilenglicol monobutil eter DL 50 oral 3384 mg/kg Rata
CAS Nº: 112-34-5
DL 50 cutánea 2700 mg/kg Conejo

Versión 1 Vigencia: 02/08/2018 Página 7 de 10

 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre: DEXOBOND 532

Sección 12 – Información Ecológica

No se dispone de datos experimentales de la mezcla en si misma relativos a las propiedades
ecotoxicológicas

12,1 Toxicidad
Identificación Toxicidad aguda Especie Género
Ácido Fosfórico CL 50 No relevante
CAS: 7664-38-2
CE 50 4,6 mg/kg Daphnia Magna Crustáceo

Dietilenglicol monobutil eter CL 50 No relevante

CAS Nº: 112-34-5
CE 50 1300 mg/l (96h) Lepomis Pez
macrochirus

Alcohol etoxilado CL 50 No relevante

CAS Nº 34398-01-1
CE 50 5-10 mg/l (96h) Rainbow Trout Pez

12.2 Movilidad en suelo

El producto es soluble en agua. Por lo tanto es esperable su movilidad en el medio
ambiente acuático

12.3 Persistencia y Biodegradabilidad

No disponible

12.4 Bioacumulación
No ha sido determinada la bioacumulación del producto.

Sección 13 – Disposición final

Los efluentes generados por el uso de este producto deben tratarse de tal manera de cumplir las
reglamentaciones nacionales,provinciales y municipales vigentes antes de su disposición final
Tipo de residuo: Y17 Anexo 1 ley 24051

Sección 14 – Información de Transporte

Transporte terrestre de sustancias peligrosas RID 2015

14.1 Número ONU: UN 1760

14.2 Líquido corrosivo, N.E.P. (Ácido fosfórico)
14.3 Clase de peligro: 8
14.4 Grupo de embalaje: II

Versión 1 Vigencia: 02/08/2018 Página 8 de 10

 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre: DEXOBOND 532

Transporte marítimo de sustancias peligrosas IMDG 37-14

14.5 Número ONU: UN 1760

14.6 Líquido corrosivo, N.E.P. (Ácido fosfórico)
14.7 Clase de peligro: 8
14.8 Grupo de embalaje: II

Transporte aéreo de sustancias peligrosas IATA/OACI 2015

14.9 Número ONU: UN 1760

14.10 Líquido corrosivo, N.E.P. (Ácido fosfórico)
14.11 Clase de peligro: 8
14.12 Grupo de embalaje: II

Sección 15 – Información Regulatoria

15.1 Este producto ha sido clasificado siguiendo las directivas del Sistema Globalmente
Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (SGA) Anexo 3

15.2 Ley 19587 y Decreto 351/79 y modificatorios

15.3 Resolución SRT Nº801/2015

______________________________________________
Sección 16 – Otra Información
Esta hoja de seguridad se ha confeccionado de acuerdo al anexo 4 del Sistema Globalmente
Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (SGA) y de la Guía para la
confección de hojas de seguridad de materiales de la Cámara de Industria química y Petroquímica.

Se recomienda formación mínima en materia de prevención de riesgos laborales al personal que va

a manipular este producto, con la finalidad de facilitar la comprensión e interpretación de esta ficha
de seguridad, así como el etiquetado del producto.

Principales fuentes bibliográficas

*Toxic and Hazardous- Industrial chemicals safety manual for handling and disposal with toxicity
and hazard data

Versión 1 Vigencia: 02/08/2018 Página 9 de 10

 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre: DEXOBOND 532

http://esis.jrc.ec.europa.eu

http://echa.europa.eu

Abreviaturas y acrónimos
IMDG: Código marítimo internacional de mercancías peligrosas
IATA: Asociación internacional de transporte aéreo
OACI: Organización de aviación civil internacional
DQO: Demanda Química de Oxígeno
DBO5: Demanda biológica de oxigeno a los 5 días
DL50: Dosis letal 50
CL50: concentración letal 50
EC50: concentración efectiva 50

Clasificación NFPA 704

NFPA Rating: Salud:2 Fuego: 0 Reactividad: 0 Otro: N.A
Escala: 0 = Minimo 1= Leve 2 = Moderado 3 = Serio 4 = Grave

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La información contenida en esta ficha de seguridad está fundamentada en fuentes,conocimientos
técnicos y legislación vigente, no pudiendo garantizar la exactitud de la misma, No es posible
considerar esta información como una garantía de las propiedades del producto, se trata
simplemente de una descripción en cuanto a los requerimientos en materia de seguridad.
La metodología y condiciones de trabajo de los usuarios de este producto se encuentran fuera de
nuestro conocimiento y control, siendo siempre responsabilidad última del usuario tomar las
medidas necesarias para adecuarse a las exigencias legislativas en cuanto a la
manipulación,almacenamiento, uso y eliminación de productos químicos. La información de esta
hoja de seguridad se refiere exclusivamente a este producto, el cual no debe emplearse con fines
distintos a los especificados.

Versión 1 Vigencia: 02/08/2018 Página 10 de 10