A long time ago, there was a huge apple tree.

A little boy loved to come and play around it

everyday.
He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow. He loved the tree
and the tree loved to play with him.
Time went by, the little boy had grown up and he no longer played around the tree everyday.
One day, the boy came back to the tree and he looked sad. "Come and play with me," the
tree asked the boy. "I am no longer a kid, I don't play around trees anymore." The boy
replied, "I want toys. I need money to buy them." "Sorry, but I don't have money, but you can
pick all my apples and sell them. Then you will have money."
The boy was so excited. He grabbed all the apples on the tree and left happily. The boy
never came back after he picked the apples.
The tree was sad. One day, the boy returned and the tree was so excited.
"Come and play with me" the tree said. "I don't have time to play. I have to work for my
family. We need a house for shelter. Can you help me?" "Sorry, but I don't have a house. But
you can chop off my branches to build your house." So the boy cut all the branches of the
tree and left happily. The tree was glad to see him happy.
The tree was again lonely and sad. One hot summer day, the boy returned and the tree was
delighted. "Come and play with me!" the tree said. "I am sad and getting old. I want to go
sailing to relax myself. Can you give me a boat?" "Use my trunk to build your boat. You can
sail far away and be happy." So the boy cut the tree trunk to make a boat. He went sailing
and never showed up for a long time.
Finally, the boy returned after he left for so many years. "Sorry, my boy. But I don't have
anything for you anymore. No more apples for you," the tree said. "I don't have teeth to bite,"
the boy replied. "No more trunk for you to climb on", "I am too old for that now," the boy said.
"I really can't give you anything, the only thing left is my dying roots," the tree said with tears.
"I don't need much now, just a place to rest. I am tired after all these years." The boy replied.
"Good! Old tree roots is the best place to lean on and rest. Come, come sit down with me
and rest." The boy sat down and the tree was glad and smiled with tears.

This is a story for everyone. The tree is our parent. When we were young, we loved to play
with Mom and Dad. When we grew up, we left them only come to them when we need
something or when we are in trouble. No matter what, parents will always be there and give
everything they can to make you happy. You may think the boy is cruel to the tree but that is
how all of us are treating our parents.

TRADUCCIÓN
Hace mucho tiempo, había un enorme manzano. A un niño le encantaba venir y jugar
alrededor de él todos los días.

Subía a la copa del árbol, comía las manzanas y se echaba una siesta a su sombra. Amaba
al árbol y el árbol amaba jugar con él. Pasó el tiempo, el niño creció y ya no jugaba
alrededor del árbol todos los días.

Un día, el niño regresó al árbol y se veía triste. “Ven y juega conmigo,” le pidió el árbol al
niño. “Ya no soy un niño, no juego alrededor de los árboles,” respondió el niño. “Quiero
juguetes. Necesito dinero para comprarlos.” “Lo siento, pero no tengo dinero, pero puedes
tomar todas mis manzanas y venderlas. Así tendrás dinero.” El niño se emocionó mucho.
Recogió todas las manzanas del árbol y se fue contento. Después de eso, el niño no volvió,
y el árbol se sintió triste.

Un día, el niño regresó y el árbol se emocionó. “Ven y juega conmigo,” dijo el árbol. “No
tengo tiempo para jugar. Tengo que trabajar para mi familia. Necesitamos una casa para
vivir. ¿Puedes ayudarme?” “Lo siento, pero no tengo una casa, pero puedes cortar todas
mis ramas para construirla.” Entonces, el niño cortó todas las ramas del árbol y se fue
contento. El árbol estaba feliz de verlo feliz.

Una vez más, el árbol quedó solo y triste. Un caluroso día de verano, el niño regresó y el
árbol se llenó de alegría. “Ven y juega conmigo,” dijo el árbol. “Estoy triste y envejeciendo.
Quiero navegar para relajarme. ¿Podrías darme un bote?” “Usa mi tronco para construir tu
bote. Podrás navegar lejos y ser feliz.” Así que el niño cortó el tronco del árbol para hacer
un bote. Se fue a navegar y no apareció durante mucho tiempo.

Finalmente, el niño regresó después de muchos años. “Lo siento, hijo mío. Ya no tengo
nada que darte. No tengo más manzanas para ti,” dijo el árbol. “No tengo dientes para
morder,” respondió el niño. “No tengo tronco para que te subas,” “Ya estoy muy viejo para
eso,” dijo el niño. “Realmente ya no puedo darte nada, solo me quedan mis raíces
moribundas,” dijo el árbol con lágrimas. “Ya no necesito mucho, solo un lugar donde
descansar. Estoy cansado después de todos estos años,” respondió el niño.

“¡Perfecto! Las viejas raíces son el mejor lugar para recostarse y descansar. Ven, siéntate
conmigo y descansa.” El niño se sentó y el árbol se sintió feliz y sonrió con lágrimas.

Esta es una historia para todos. El árbol representa a nuestros padres. Cuando éramos
jóvenes, nos encantaba jugar con mamá y papá. Cuando crecimos, los dejamos y solo
acudimos a ellos cuando necesitamos algo o cuando tenemos problemas. Pase lo que
pase, los padres siempre estarán allí y darán todo lo que puedan para hacernos felices.
Puede que pienses que el niño es cruel con el árbol, pero así es como todos tratamos a
nuestros padres.

Pregunta 1

English: Why did the boy stop playing with the tree as he grew older?

Español: ¿Por qué el niño dejó de jugar con el árbol a medida que creció?

Answer: The boy stopped playing with the tree because he grew older and was more
focused on his own needs, like money, a house, and other responsibilities.

(El niño dejó de jugar con el árbol porque creció y se enfocó más en sus propias
necesidades, como dinero, una casa y otras responsabilidades).

Pregunta 2
English: What did the boy ask the tree for the first time?

Español: ¿Qué le pidió el niño al árbol por primera vez?

Answer: The boy asked for money to buy toys, and the tree offered its apples to sell.

(El niño pidió dinero para comprar juguetes, y el árbol le ofreció sus manzanas para vender).

Pregunta 3

English: How did the tree help the boy when he needed a house?

Español: ¿Cómo ayudó el árbol al niño cuando necesitaba una casa?

Answer: The tree allowed the boy to cut its branches to build a house.

(El árbol permitió que el niño cortara sus ramas para construir una casa).

Pregunta 4

English: What was left of the tree at the end of the story?

Español: ¿Qué quedó del árbol al final de la historia?

Answer: Only the tree’s dying roots were left at the end of the story.

(Solo quedaron las raíces moribundas del árbol al final de la historia).

Pregunta 5

English: What is the moral of the story?

Español: ¿Cuál es la moraleja de la historia?

Answer: The story teaches us about the unconditional love of parents and how they sacrifice
everything for their children.

(La historia nos enseña sobre el amor incondicional de los padres y cómo sacrifican todo
por sus hijos).

Pregunta 6

English: How did the tree feel every time the boy left?

Español: ¿Cómo se sentía el árbol cada vez que el niño se iba?

Answer: The tree felt lonely and sad every time the boy left.

(El árbol se sentía solo y triste cada vez que el niño se iba).
Pregunta 7

English: Why did the boy return to the tree when he was older?

Español: ¿Por qué regresó el niño al árbol cuando era mayor?

Answer: The boy returned because he needed help, like money, a house, and a boat.

(El niño regresó porque necesitaba ayuda, como dinero, una casa y un bote).

Pregunta 8

English: What did the boy do with the tree’s trunk?

Español: ¿Qué hizo el niño con el tronco del árbol?

Answer: The boy cut the tree’s trunk to make a boat.

(El niño cortó el tronco del árbol para hacer un bote).

Pregunta 9

English: How does the tree represent parents in the story?

Español: ¿Cómo representa el árbol a los padres en la historia?

Answer: The tree represents parents because it gives everything it has to make the boy
happy, even at its own expense.

(El árbol representa a los padres porque da todo lo que tiene para hacer feliz al niño, incluso
a su propio costo).

Pregunta 10

English: Why did the boy feel tired at the end of the story?

Español: ¿Por qué el niño se sentía cansado al final de la historia?

Answer: The boy felt tired because he had grown old and experienced many years of hard
work and life challenges.

(El niño se sentía cansado porque había envejecido y experimentado muchos años de
trabajo duro y desafíos de la vida).

Pregunta 11

English: What did the tree offer to the boy at the very end?

Español: ¿Qué le ofreció el árbol al niño al final?

Answer: The tree offered its roots as a place for the boy to rest.
(El árbol ofreció sus raíces como un lugar para que el niño descansara).

Pregunta 12

English: Do you think the boy was selfish? Why or why not?

Español: ¿Crees que el niño fue egoísta? ¿Por qué sí o por qué no?

Answer: Possible answers could vary. For example:

• Yes: The boy was selfish because he only came back when he needed
something and never gave anything to the tree.

(Sí: El niño fue egoísta porque solo regresaba cuando necesitaba algo y nunca le dio nada
al árbol).

• No: The boy was just acting like most people do, prioritizing his own needs.

(No: El niño solo actuaba como la mayoría de las personas, priorizando sus propias
necesidades).

Pregunta 13

English: How does the story show unconditional love?

Español: ¿Cómo muestra la historia el amor incondicional?

Answer: The tree gives everything to the boy without expecting anything in return, even
when it is left with only its roots.

(El árbol da todo al niño sin esperar nada a cambio, incluso cuando solo le quedan sus
raíces).