Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 5 vistas

    las-oraciones-censuradas.c38dndice

    Cargado por

    Rarm Leal
    Orar con fe y confianza

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    las-oraciones-censuradas.c38dndice

    Cargado por

    Rarm Leal
    5 vistas5 páginas
    Orar con fe y confianza

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Orar con fe y confianza

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    5 vistas5 páginas

    las-oraciones-censuradas.c38dndice

    Cargado por

    Rarm Leal
    Orar con fe y confianza

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    Está en la página 1de 5

    Marcela Londoño

    LAS ORACIONES
    CENSURADAS
    Superstición y devoción en los índices de libros
    prohibidos de España y Portugal (1551-1583)

    Herder

    Las oraciones censuradas.indd 5 29/7/19 18:49


    La publicación de este libro ha contado con el apoyo
    de la Fundacão Calouste Gulbenkian y la Universitat Autònoma de Barcelona.

    Diseño de la cubierta: Dani Sanchis

    © 2019, Marcela Londoño


    © 2019, Herder Editorial, S. L., Barcelona

    ISBN: 978-84-254-4224-7

    Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o


    transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus
    titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a Cedro (Centro Español de
    Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra (www.
    conlicencia.com).

    Imprenta: ServicePoint
    Depósito legal: B-20.538-2019
    Printed in Spain - Impreso en España

    Herder
    www.herdereditorial.com

    Las oraciones censuradas.indd 6 29/7/19 18:49


    Índice

    Agradecimientos ............................................................... 15

    Introducción ..................................................................... 17
    Las oraciones de los catálogos
    hispanoportugueses ................................................ 24
    Oración y superstición ............................................ 36
    Los modos de orar. En torno a la oración
    en el siglo xvi .......................................................... 43
    Vanas observancias: la superstición
    de las oraciones devotas ...................................... 48

    1. El poder de la palabra. Superstición y texto


    escrito .............................................................................. 53
    El uso supersticioso de las palabras .................... 55
    Palabras poderosas: ensalmos, conjuros, nóminas
    y oraciones ............................................................... 63
    Ensalmos .................................................................... 63
    Conjuros .................................................................... 66
    Nóminas ..................................................................... 69
    Oraciones ................................................................... 81
    Modalidad de uso de los textos supersticiosos ... 84
    Algunas conclusiones sobre el poder
    de la palabra ........................................................... 88

    Las oraciones censuradas.indd 7 29/7/19 18:49


    2. La condena de la superstición en los índices
    de libros prohibidos ...................................................... 93
    Catálogos de libros prohibidos, RÓIS DOS LIVROS
    DEFESOS en España y Portugal .............................. 96
    Las manifestaciones de la superstición incluidas
    en los índices ....................................................... 103
    Nigromancia y otras artes adivinatorias ........... 104
    Libros de horas y oraciones supersticiosas .......... 114
    La censura de los libros de horas en los índices
    quinientistas ......................................................... 120
    Las oraciones prohibidas ........................................ 134

    3. Las oraciones supersticiosas en los libros


    de horas ........................................................................ 143
    Oraciones devotas, rúbricas supersticiosas ...... 150

    4. La Oración de la Emparedada .................................. 169


    Testimonios ............................................................... 171
    Fuentes ........................................................................ 174
    El contenido de la oración ................................. 190
    Los elementos supersticiosos ................................. 192

    5. La Oración de san León papa ................................... 199


    Fuentes ........................................................................ 201
    El contenido de la oración ................................. 214
    Notas sobre el ENCHIRIDION LEONIS PAPAE ............ 222

    6. La Oración de san Cipriano ...................................... 231


    Testimonios ............................................................... 235
    Fuentes ........................................................................ 239
    La leyenda de san Cipriano de Antioquía ........ 246
    San Cipriano, el personaje en las tablas
    áureas ...................................................................... 252
    El contenido de la oración ................................. 255

    Las oraciones censuradas.indd 8 29/7/19 18:49


    7. La Oración de san Cristóbal ..................................... 263
    Los orígenes de la leyenda ................................... 265
    De cinocéfalo a gigante: la humanizaación
    del monstruo ....................................................... 266
    Las dos versiones de la historia .............................. 268
    El portador de Cristo, san Cristóbal de Cananea ... 274
    Devoción y superstición en torno al santo ..... 280
    El contenido de la oración ................................. 291

    8. La Oración del Justo Juez ......................................... 297


    El motivo de la censura ......................................... 299
    Apuntes sobre el origen de la oración ................... 303
    Testimonios literarios posteriores
    a la censura ........................................................... 306

    Epílogo ............................................................................. 313

    Apéndice documental .................................................... 327

    Bibliografía ...................................................................... 363

    Índice de ilustraciones ................................................... 385

    Las oraciones censuradas.indd 9 29/7/19 18:49

    También podría gustarte