bomba 966m

966M XE Wheel Loader FL200001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(...
Page 1 of 8
Cerrar SIS
Pantalla anterior
Producto: WHEEL LOADER

Modelo: 966M XE WHEEL LOADER FL200522
Configuración: 966M XE Wheel Loader FL200001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine
i06282367
1251-010
A. Quite el compresor de aire.
Tabla 1
A
(1) 350-7549 Herramienta de giro del motor 1
Perno de pellizco de la bomba de

B 294-3031 1
combustible
(1)
La herramienta está diseñada para hacer girar el cigüeñal en los motores que tienen acceso limitado a la caja del
volante. La herramienta conecta las cuatro cabezas de perno que están ubicados en el amortiguador de
vibraciones delantero.
La limpieza es un factor fundamental. Limpie el exterior de los componentes antes de

comenzar el procedimiento de remoción. Esto ayudará a evitar la entrada de suciedad en el
mecanismo interno.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 29/12/2024
966M XE Wheel Loader FL200001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(... Page 2 of 8
1. Quite todos los componentes necesarios para tener acceso a la bomba de inyección de
combustible.
Ilustración 1 g02351981
2. Quite el tapón (1) y el sello anular (2) .
3. Con la herramienta (A) y un trinquete de 3/4 ", gire el cigüeñal hasta que la marca de
sincronización de la bomba de combustible se pueda ver a través del orificio de inspección.
Instale la herramienta (B) y apriete las tuercas a un par de 9 ± 1 N·m (80 ± 9 lb-pie).
Marque el amortiguador en relación con la tapa de sincronización delantera como una

referencia visual para asegurarse de que el cigüeñal no se mueva cuando se quite la bomba
de inyección de combustible.
La bomba no funcionará mientras esté instalada la herramienta (B). Poner en

funcionamiento la bomba de inyección de combustible con la herramienta instalada produce
daños en la bomba y contaminación en el sistema.
Para facilitar la instalación, marque y observe la orientación de cada conjunto de

mazo de cables (3) .
4. Desconecte los conjuntos de mazo de cables (3) .
5. Quite la tuerca (5) y el conjunto de abrazadera. Deseche el conjunto de abrazadera.
6. Afloje las tuercas (4) y (7). Quite la tubería de combustible y deséchela.
7. Desconecte el conjunto de manguera (6) .
8. Desconecte los conjuntos de tubos (9) .
9. Desconecte los conjuntos de manguera (10) y (11) .
10. Quite los pernos (8) .
11. Desconecte el conjunto de tubo (12) .
12. Quite los pernos (13) y la bomba de combustible (14) .
Verifique si hay desgaste o daños en los sellos anulares, las empaquetaduras y los
sellos. Reemplace los componentes si es necesario.
1. Coloque la bomba de combustible (14) e instale los pernos (13) .
2. Conecte el conjunto de tubo (12) .
3. Instale los pernos (8) .
4. Conecte el conjunto de tubo (9) y ambos conjuntos de manguera (10) y (11) .
Durante la instalación, asegúrese de que las tapas de la tubería de combustible

permanezcan en posición hasta que la tubería de combustible se sitúe cerca de los orificios
correspondientes para evitar la contaminación. Asegúrese de que las áreas que rodean el
conducto y las tuberías de combustible estén completamente limpias antes de continuar con
este procedimiento. Si hay piezas desgastadas o dañadas, utilice piezas de repuesto nuevas.
La limpieza es un factor importante. Asegúrese de que no se introduzca suciedad en el
sistema de combustible durante el procedimiento de instalación. Si hay piezas desgastadas o
dañadas, utilice piezas de repuesto nuevas.
5. Conecte los conjuntos de mazo de cables (3) .
6. Instale una tubería de combustible nueva. Apriete las tuercas (4) y (7) con la mano.
7. Coloque el conjunto de abrazadera e instale la tuerca (5). Apriete la tuerca con la mano.
Asegúrese de que las tuberías de combustible estén centradas en las tuercas antes de
apretar. No use una fuerza excesiva ni doble demasiado las tuberías de combustible para
armarlas.
8. Apriete la tuerca (4) en el conducto de combustible a un par de apriete de 27 ± 3 N·m (239

± 27 lb-pulg).
9. Apriete la tuerca (7) a un par de 27 ± 3 N·m (239 ± 27 lb-pulg).
10. Apriete la tuerca (5) a un par de 12 ± 3 N·m (105 ± 27 lb-pulg).
11. Quite la herramienta (B) .
La bomba no funcionará mientras esté instalada la herramienta (B). Poner en

funcionamiento la bomba de inyección de combustible con la herramienta instalada produce
daños en la bomba y contaminación en el sistema.
12. Instale el sello anular (2) y el tapón (1). Apriete el tapón a un par de 9 ± 1 N·m (80 ± 9 lb-
pulg).
Copyright 1993 - 2024 Caterpillar Inc. Sun Dec 29 05:24:58 EST 2024
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

bomba 966m

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

bomba 966m

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

bomba 966m

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

966M XE Wheel Loader FL200001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(...

Producto: WHEEL LOADER

A. Quite el compresor de aire.

Perno de pellizco de la bomba de

La limpieza es un factor fundamental. Limpie el exterior de los componentes antes de

2. Quite el tapón (1) y el sello anular (2) .

Marque el amortiguador en relación con la tapa de sincronización delantera como una

La bomba no funcionará mientras esté instalada la herramienta (B). Poner en

Para facilitar la instalación, marque y observe la orientación de cada conjunto de

4. Desconecte los conjuntos de mazo de cables (3) .

5. Quite la tuerca (5) y el conjunto de abrazadera. Deseche el conjunto de abrazadera.

6. Afloje las tuercas (4) y (7). Quite la tubería de combustible y deséchela.

7. Desconecte el conjunto de manguera (6) .

8. Desconecte los conjuntos de tubos (9) .

9. Desconecte los conjuntos de manguera (10) y (11) .

10. Quite los pernos (8) .

11. Desconecte el conjunto de tubo (12) .

12. Quite los pernos (13) y la bomba de combustible (14) .

1. Coloque la bomba de combustible (14) e instale los pernos (13) .

2. Conecte el conjunto de tubo (12) .

3. Instale los pernos (8) .

4. Conecte el conjunto de tubo (9) y ambos conjuntos de manguera (10) y (11) .

Durante la instalación, asegúrese de que las tapas de la tubería de combustible

5. Conecte los conjuntos de mazo de cables (3) .

8. Apriete la tuerca (4) en el conducto de combustible a un par de apriete de 27 ± 3 N·m (239

9. Apriete la tuerca (7) a un par de 27 ± 3 N·m (239 ± 27 lb-pulg).

10. Apriete la tuerca (5) a un par de 12 ± 3 N·m (105 ± 27 lb-pulg).

11. Quite la herramienta (B) .

La bomba no funcionará mientras esté instalada la herramienta (B). Poner en

También podría gustarte