DERECHOCI

VIL.

Elderechocivi
lesunaramadelder echodedicadaalestudi
oyl aregul
acióndelos
disti
ntosaspect
osdelavidaciv
ildelaspersonas,esdecir,
desusder echosreal
es
(propi
edad y posesión), obli
gaciones contract
uales, rel
aci
ones f amil
iar
es
(matrimoni
o,patr
iapot
est
ad,etc.)
,sucesi
ón(herencia)yestadoci
v i
l
.

Seconocecomo der echo civi

laaquélqueseencar gader egi
rlosv íncul
os
pri
vadosquel aspersonasest ablecenentr
eel l
as.Estáformadoporl asr egl
as
j
urídicasquear t
icul
anlasr el
acionespatr
imonialesopersonalesentr
eindivi
duos
(personasfí
sicasoper sonasjurídi
cas)
.Lafinal
idaddelderechociv
ilespreserv
ar
l
osi nter
esesdelsujet
oani velpatri
monial
ymor al.

CARACTERÍ
STI
CAS

Enl
í
neasgener
ales,
elder
echoci
vi
lsecar
act
eri
zapor
:

 Seocupaderegularl
asr el
acionespat
ri
monial
esyper
sonal
esent
rel
os
i
ndi
vi
duos,
almargendelEstadoydelopúbl
ico.

 Susnor
masusual
ment
eest
ánr
ecogi
dasenunCódi
goci
vi
l.

 Esunadel asramasgeneral
esdelderecho,queint
egr
aelderechopr
ivado
(aj
enoalEstado)yquesir
vedederechosupletor
ioaotr
assubramascomo
elder
echomer cant
il
,l
abor
al,
hipot
ecar
io,etc.

 Como toda ci
enci
ajur
ídi
ca,est
á const
ant
ement
e en r
emodel
aci
ón y
desar
rol
l
o.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Elpri
merCódigoCivildelaRepúbl
icadeGuatemal
afueemi t
idoenelDecr
eto
Gubernat
ivoNúmero175,del8demar zode1877yentróenv i
gorel15de
sept
iembredeaquelaño.Pormedi
odeunacuerdoemit
idoel26dejul
i
ode1875,
senombralacomisi
ónparalael
abor
acióndelmi
smo.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

Actual
ment
er i
geelCódi
goCivi
lemit
idoen1963conelDecr
eto-
Ley106baj
oel
gobier
nodefact
odelCor
onel
Enri
quePeral
taAzur
dia.
ELEMENTOS

Elcódigoci vi
lest
ácompuest oporci ncoli
brosqueabordanlosderechosdelos
guatemaltecosdesdediferent
esperspecti
vas:Libr
opri
mero:delaspersonasyde
l
af amili
a.Librosegundo:delosbienesdel apropi
edadydemásder echosreal
es.
Li
brotercer:delasucesi
ónher edi
tar
ia.

COMENTARI
OPERSONAL

ElCódigoCivileseldocumentolegalquer
egul
alasr
elaci
onesent
reper
sonas
fí
sicas,
jur
ídi
cas,públ
i
casopri
vadas.

PERSONALI
DAD.

Laper sonali
dad esentendi
dacomo laapt
it
ud par aserti
tul
ardeder echosy
obli
gaciones,y,poratr
ibut
odepersonal
i
dad,lacualidadqueposeenlosser es
humanosyquel osdif
erenci
andel
osdemásser es,si
endoesenci
alei
nher ent
ea
cadaper sona.

Comienzaconelnaci
mient
oyter
minaconlamuer
te;si
nembar go,
alqueest
ápor
nacerseleconsi
deranaci
dopar
atodoloquel
efavorece,si
emprequenazcaen
condi
cionesdevi
abi
li
dad

CARACTERÍ
STI
CAS

Capaci
dadjur
ídi
ca,nombre,domici
li
o,nacional
i
dad,patri
monioyestadoci
vil
,en
cuant
oalaspersonasfísi
cas,asícomot odosell
os,except
oelestadoci
vi
l,con
rel
aci
ónalaspersonasmoral
es.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

La existencia de rasgos esenci

ales de per sonal
idad debe teneruna r el
ación
evoluti
vaconf uncionesesencialesdelsi stemaner v
ioso.Estoi mpli
caquel os
aspectosmásbási cosdenuest r
aper sonalidaddebenhaberev oluci
onadoent orno
al asf uncionesbási casqueper miten nuest rasuper v
ivenci
a.Estasf unciones
básicasdebensercomunesyuni versales,puest odoslosser eshumanost enemos
queconsegui rcosasquenosay udanasobr evivi
r,yal ej
arnosdepel igros.Porello,
debemost enermecani smosneur onalesquenosi ncent iv
enpar aev itarpeli
gros
queponganenpel igronuest rasuper vivenci
a.Así ,lasper sonasexper imentamos
universal
ment eemoci onescomomi edooansi edad,quenosal ertanynoshacen
evitarsit
uacionespel i
gr osas.I gualment e,parasobr eviv
irtenemosnecesi dadde
obtenercosasesenci alesdel medi ofísicoquenosr odea( ali
mento, cobijo,
parejas,
etc),porloquenuest r
asneur onaspr oducenunaseñalder ecompensayest ados
afectivospositi
voscuandoi dentifi
canseñal espot enci al
esdecosasbuenas.Las
dosconduct asf undament alesdel osser esv i
vosdebenserl aevi
tacióndeaquel lo
quepuedeponerenpel igrolai ntegridadf í
sica,codi fi
cadomedi ant eunamay or
tendenciaaest adosafect ivosdeansi edadymi edo,asícomoexpl or arel mundoen
buscader ecompensas,codi f
icadomedi antear ousalhedóni co(deseoypl acer)y
diversosestadosaf ect
ivosposi ti
vos.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

Códi
gocivil
:Ar t
ícul
o6.-Losderechosdelaper
sonal
idadcor
respondenalas
per
sonas f í
sicas y son inal
i
enables, i
mpr
escr
ipt
ibl
es, i
rr
enunciabl
es e
i
nembargabl
es.

ELEMENTOS

Lapersonal
idadest acompuest
apordoselementos:t
emperamentoycaráct
er,el
pri
meroesdet iposoci
alyelsegundoesmeramentegenéti
co,est
oquieredeci
r,
quelodeter
mi naráelambi
enteenelquel
apersonasedesenvuel
va.

COMENTARI
OPERSONAL

I
nvest
idur
ajur
ídi
caqueelEst adootorgaalaspersonasparanaceralmundodel
der
echoyasípodersersuj
etosdederechosyobl
igaci
ones.

I
DENTI
FICACI
ÓNDELAPERSONA.

La per
sona indi
vidualse i
denti
fi
ca con elnombre con que se i
nscri
ba su
naci
mient
oenelRegi st
roCi
vil
,elquesecomponedelnombrepropioydelapel
l
ido
desuspadrescasadosodesuspadr esnocasadosquel
ohubier
enreconoci
do.
Escualqui
erdat
oquepuedaident
ifi
caraunaper
sonaespecíf
ica,
comoelnombre,
elnúmer odeidenti
fi
caci
ónemit
idoporelgobier
no,l
af echadenaci
miento,l
a
ocupaci
ónoladirecci
ón.

CARACTERÍ
STI
CAS

Nombre(s)
,apell
i
dos,lugaryf echa de nacimi
ento.La per
sonali
dad concede
der
echosydeberesylai denti
dadindivi
duali
zaparadisf
rut
ardeesosder echosy
di
str
ibui
rdeber
es.Lapr uebadei denti
dadqueconsi st
eenpr obarqueesesa
per
sonaynootra,sedenomi nai
dentif
icaci
ón.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

CÓDIGO CIVIL:ARTÍ CULO 4.-"(Ident

if
icaci
ón de la persona).-La per
sona
i
ndivi
dualsei dent
if
icaconelnombr econquesei nscr
ibasunaci mi
ent
oenel
regi
str
ocivi
l
,elquesecomponedelnombr epropi
oydelapel li
dodesuspadres
casadosodel desuspadresnocasadosquel ohubi
erenreconocido.

ELEMENTOS

Elnombreconquesei nscr
ibasunacimi
ento enelRegi
str
o Ci
vi
l,elquese
componedelnombr
epropioydelapell
i
dodesuspadr
escasadosodesuspadr
es
nocasadosquel
ohubi
erenreconoci
do.

COMENTARI
OPERSONAL

LaIdent
if
icacióndepersonasseefect
úamediantev ari
osprocesosquepuedenir
desdelaidenti
fi
caci
ónv i
sualdel
apersonaysur econocimi
entoporserconoci
do,
omediantealgúndocumentoquejusti
fi
quel
aidentidaddedichapersona.

CAPACI
DAD.

Laapt i
tudgeneralparasersuj
etodederechosyobl igaci
onesenl aesf er
adel
DerechoPr i
vado,
y,máscomúnmente,
enel ámbitotr
adici
onaldelDerechoCivi
l,
en
l
as r el
aciones jur
ídi
cas fami
l
iar
es, r
eales, cont
ractual
es, obl
igacional
es y
sucesori
as.
Lacapaci
dadparaelej
erci
ciodelosder
echosci
vil
esseadquiereporl
amay or
íade
edad.Sonmayoresdeedadl osquehancumpli
dodi ezyochoaños.Losmenores
quehancumpli
docatorceañossoncapacespar
aal gunosact
osdeter
minadospor
l
aley.

CARACTERÍ
STI
CAS

a)Esf undamental
;b)sólo se ostent
a una;c)esi ndi
vi
sibl
e;d)esdeltodo
i
rreduct
ibl
e,port
ant
oir
renunci
abl
e; ye)esbásicament
eigualpar
atodosl
osser
es
humanos.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Laexi stencial
egaldelapersonanat ural
comienzaalnaceryter
minaconl
amuerte
(ar
tículo 78 delCódi go Civi
l
),ent endi
da como la cesaci
ón de l
as f
unci
ones
naturalesdeli ndi
viduo.Losr equisi
tosparalaexistenci
alegal(ar
tí
cul
o74del
CódigoCi v
il
)son:Quehay anacimiento.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

CODIGOCIVI
L:ARTÍCULO8.-( Capaci
dad).-Lacapaci
dadparaelej
erci
ciodelos
der
echosci
vil
esseadquier
eporlamay orí
adeedad.Sonmay or
esdeedadl osque
hancumpl
idodieci
ochoaños.

ELEMENTOS

Lacapaci
dadjurí
dicasediv
ideenladegoceydeejer
cici
o.Lapr
imer
aser
efi
erea
l
adeadqui r
irder
echosyobl i
gaci
onesmient
rasquel
asegundaesladeej
erci
tar
l
osderechosycumpl i
rconl
asobli
gaci
ones.

COMENTARI
OPERSONAL

Se l
lama capaci
dad alapt
it
ud de una per
sona para sertit
ularde rel
aci
ones
j
urí
dicasobienlaapti
tuddeunapersonanaturalpar
aact uarporsimismaenl a
vi
dacivi
l.
I
NCAPACI
DAD.

Eslasituaci
ónenl aqueseencuentr
aunaper sonafí
sicayquedal ugarala
pri
vaci
óndesucapaci daddeobr
aryal arestr
icci
óndesusder echos;sólose
puededeclar
arporsent
enci
ayenvi
rt
uddelascausasest
ableci
dasenlaley.

Lainterdi
cci
ónpuedesolici
tar
laindi
sti
ntamenteelMini
ster
ioPúbl
ico,
lospari
entes
delincapaci
tadoolaspersonasquet engancont
raélalgunaacci
ónquédeduci r
;y
ter
mi nacuandocesalacausalquelamot ivóyasíl
odeclarel
aautori
dadjudi
ciala
i
nstanciadequienest
ienenderechoapedi r
laodelmismo

CARACTERÍ
STI
CAS

Esl asituaci
ónenl aqueseencuent r
aunaper sonafí
sicayquedal ugar
,a
dif
erenciadelalabor
al,al
apr
ivaci
óndesucapacidaddeobraryalar
estr
icci
ónde
susder echos;sólosepuededeclar
arporsentenciayenv ir
tuddelascausas
establ
ecidasenlaley.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

Códi
goCi
vi
l

ARTICULO9. -(
Incapaci
dad).
-Losmay oresdeedadqueadol ecendeenf ermedad
ment alque l
os pri
va de di
scerni
miento,deben serdeclar
ados en estado de
i
nterdicci
ón. Puedenasimismo serdecl ar
adosenest ado deinterdi
cci
ón,las
personasqueporabusodebebi dasalcohóli
casodeestupefaci
entes,seexponen
el
lasmi smasoexponenasusf amil
iasagr av
esperj
uici
oseconómicos.

ELEMENTOS

Puedensertempor
alesopermanent
es.Además,puedenserpar
cial
es,t
otal
es,
absol
utasodegr
aninval
i
dez
.

COMENTARI
OPERSONAL

Esunderechoqueadquier
eeltrabaj
adorqueporalgunaenfermedadoacci dent
e
l
legueateneri
ncapaci
dadtot
al,
permanenteeir
rev
ersible,
quenolepermiteseguir
desempeñandoenf or
manor malyefici
ent
elosdeber esyresponsabi
l
idadesdel
puest
oqueocupedent
rodel
osOr
gani
smosdel
Est
adoosusent
idades

ESTADOCI
VIL.

Elest ado ci
vi
les la sit
uación de l
as personas f
ísi
cas deter
minada porsus
relacionesdefamil
ia,
provenient
esdelmat r
imonioodelparentesco,
queestabl
ece
ciertosderechosydeberes

Elestadocivi
ldeunaper sonaessusi t
uaci
ónjur
ídi
caenl afami
liaylasociedad,
determinada su capaci
dad par
a ejercerci
ert
os derechos y cont
raerciert
as
obl
igaciones,es indivi
sibl
e,i
ndisponi
bleei mprescri
pti
ble,y su asignaci
ón
correspondealal
ey .

CARACTERÍ
STI
CAS

Esinher
entealapersonahumana.Solamentel
asper
sonasi
ndiv
idual
esofísi
cas
poseemosestadoci
v i
l
.Espr opi
odelserhumanoyl
osiguedur
antetodasuvida,
aunquepuedemodif
icarse.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Resul tainteresanteconocerl aevol uci

ónexper imentadaporest ai nsti
tuci
ón,de
tant ainfl
uenciasobr elasper sonasyl asociedad.Espr eci
sor emont arsehastasus
másl ej
anosor ígenes,af indedet erminarcuál espersonajesyacont ecimientos
mar caronsugénesi s,quiénesest abanencar gadosdei nst rument arlosact osy
cust odiarl
os,asícomol afinali
dadper seguidaporelEst adopar ai nstit
uir
losenl os
distintos períodos históri
cos.Según al gunos autores,con ant eri
ori
dad a l os
registrosincubadosenl aI gl
esiahubof ormasdeci ertaor ganizacióndelest atuto
per sonal,aunqueelpr edomi niodel osaspect osmi l
i
tarescol ocabaenunpl anode
i
nf eriori
dadlosdemásasunt os,apesardeci er t
asalusionesai nstit
ucionescomo
elmat ri
monioyl aadopci ón,practi
cadosenal gunasculturasor i
entales

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

Quelospr
ecept
osnormati
voscontenidosenelDecreto-Ley106,content
ivodel
Códi
goCiv
il
,sonlosquel
edansust entoalRegi
str
oCi vi
l,inst
it
uci
óndeder echo
públ
i
coqueseencargadelainscr
ipci
óndenacimientos,mat r
imoni
os,div
orcios,
def
unci
onesycual
esqui
erahechosyact
osr
elat
ivosal
acapaci
dadci
vi
l

ELEMENTOS

Enlamoder natécni
caj
urí
dica,elest
adoci
vi
lsedet
ermi
naporl
assi
gui
ent
es
ci
rcunst
anci
as:

1.Naci
mient
o.

2.Naci
onal
i
dad.

3.Sexo.

4.Fami
l
ia.

5.Edad.

6.Ausenci
a.

7.Mat
ri
moni
o.

8.Capaci
dad.

COMENTARI
OPERSONAL

Elest adoci vi
lcomprendel
ascali
dadesdehi j
o,padre,esposo,par
ient
e,casado,
viudo,may ordeedad,etc.Elest
adopol í
ti
copr eci
salasi t
uaci
óndeli ndivi
duo
respect oal aNaciónaquepert
enezca,paradetermi
narsucal i
daddenaci onalo
extranjero

PERSONASCOLECTI
VASOMORALES.

Eselconjunt
odedosomásper sonasnatur
ales,quedeci
denagr
uparsepar
a
cumpl
irobjet
ivosyfi
nescomunes.Estosdebenserl í
cit
osynocontr
ari
osala
moral
ylasbuenascostumbr
es.

Enotraspalabr
as,unapersonaj
urí
dicacol
ect
ivaesqui
enti
enelacapaci
dadde
adqui
rirt
ant
oderechoscomoobli
gaci
onesyquenoesunapersonaf
ísi
ca.

CARACTERÍ
STI
CAS
Unaper sonacolect
ivaesunenteconsti
tui
doporper sonasnatur
alesy /
obienes
afect
ados a un f i
n común,posibl
e,li
cit
o y deter
mi nado,r
econocida porel
ordenamient
oj ur
ídi
coelcuall
eotor
galapersonal
i
dad.Debeestarconformadapor
dosomásper sonasindi
vi
dual
es.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Sur
gendel aautonomíadel avolunt
adplasmadaenuncont rat
odesoci edad,
compuesta por personas no comerci
antes dedi
cadas a r
eal
izar act
os no
comerci
alesper
ol ucr
ati
vos.Ej
emplounconsorci
odeabogados.

ELEMENTOS

Tenerunr
epr
esent
ant
e,capaci
dad,
domi
cil
i
oyunpat
ri
moni
o.

COMENTARI
OPERSONAL

Lasper sonasjurí
dicascol
ectiv
assonl asconsti
tui
dasconfor
meal aley,por
gruposdei ndi
vi
duosalascualeselderechoconsi
deracomounasol
aent
idadpara
ej
ercerderechosyasumirobl
igaciones

DOMI
CILI
O.

Enpr i
merainst
anci
aypordef ini
ci
ón,domi
cil
i
oesl acircunscri
pci
ónterri
tor
ial
dondeseasientaunapersona.Apar t
irdeest
adefi
nici
ón,tambiénseent i
ende
comodomi ci
l
iooadomi ci
l
io,atodoti
podeserv
ici
oqueespr est
adoenellugarde
resi
denci
adeunapersona.

Esaquelqueesr el
ati
voaunapar t
edet er
minadadelterr
it
ori
odelEstado,esdeci
r
eldomici
l
iociv
ilesellugardondeunindiv
iduoociudadanoestádeasient
o,donde
ej
ercehabit
ual
mentesupr ofesi
ón-
ofi
cio.

CARACTERÍ
STI
CAS
Lascaracter
íst
icasdeldomici
li
oson:(i)suobl
i
gator
iedad,puesporelsól
ohecho
dequeunaper sonaexistasepresuponequeti
enedomi ci
l
io;(
ii
)sufi
jeza,
puesno
semodi f
icaporelmerohechodet rasl
adar
seaotrosit
io;y(i
ii
)suuni
dad,pues,
en
pri
nci
pio,unapersonasóloti
eneundomi ci
l
io

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Procededellat
índomi
cil
ĭ
um que,asuv ez,t
ienesuori
geneneltérmi
nodomus
(«
casa» )
.El
concept
oseutil
i
zaparanombraralavi
vi
endaper
manenteyfi
jadeuna
persona.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

CODIGO CIVILARTÍCULO 36.-Eldomi

cili
olegaldeunaper sonaesell
ugaren
dondel
al eyfij
asuresi
denciapar
aelej
erci
ciodesusder echosyelcumpl
imient
o
desusobligaci
ones,
aunquedehechonoestéall
ípresent
e.

ELEMENTOS

Unoobj
eti
voqueesl ar esi
denci
aqueeselelement
ofact
icoyotroqueesel
el
ement
osubjet
ivoqueeselánimodedomici
l
iooanimusmanendi
,est
eesesun
el
ement
ovoli
ti
voquesoloexist
eenelf
uer
oint
ernodel
asper
sonas.

COMENTARI
OPERSONAL

Esell
ugarendondel
aleylef
ij
asuresi
denci
aparaelej
erci
ciodesusderechosyel
cumpl
imient
odesusobli
gaci
ones,
aunquedehechonoestéall
ípresent
e.

AUSENCI
A

Situaciónjur
ídi
cadeunaper sonaquehadesapar eci
dodesudomi cil
ioolugarde
residenciasi
nt enersenotici
asdeel l
a,quepermit
e,unav ezt
ranscurri
doelplazo
l
egal menteestablecido,l
adeclaraci
ónjudi
cialdeausenci
ayladesi gnaci
óndeun
representant
elegal queadminist
resusbienes.

Eltérmino ausenci
aimpl
ica l
afal
ta de pr
esenci
a de un suj
eto en un l
ugar
;
j
urí
dicamente,eselestado deuna per
sona quedesaparecedell ugardesu
domi
cil
io,si
nqueset
enganot
ici
adesupar
ader
oycuy
aexi
stenci
a,l
l
egaaser
i
nci
ert
a.

CARACTERÍ
STI
CAS

Si
tuaci
ónenquesedesconoceelpar
ader
odeunapersonaquenohaestadoensu
domici
l
iooresi
denciaporunt
iempoprol
ongadoydelacualnoset
ienennoti
ci
as
nicomuni
caci
ónalguna

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Lapalabraausenciavienedel l
atí
nabsentia,
nombrederivadodelpart
ici
pioabsens,
absenti
s( ausente)delv erboabesse,uncompuest odeesse( ser,estar)conel
pref
ij
oab-( alej
amiento,separaci
ón).Asíabessesi
gnif
icaestarl
ejosyabsentiaes
l
asituaci
ónocual i
daddel queestálej
os.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

SegúnelAr t
ícul
o42delCódi
goCivi
l,Decr
etoLey106,est
abl
eceEsausent
ela
personaquesehall
afuer
adel
aRepúbli
cayti
eneohateni
dosudomici
l
ioenel
la.

ELEMENTOS

Laausenciasecaracter
izaporunanotanegati
va:l
anopresenci
adel
apersonaen
eldomici
l
iohabit
ual,alqueseunelacarenci
adenotici
asacer
cadesupar
adero.

COMENTARI
OPERSONAL

Eslasituaci
óndeunaper sonaquehadesapar
ecidodesudomici
l
ioydelaqueno
sehant eni
donoticiasdurant
eunt i
empoprolongadoydelacualsepretende
tengaef ect
osjur
ídicos,sobretodopat
ri
moniales,yqueatalefect
odebeser
declar
adaporuntribunal.

PARENTESCO.
ElPar
entescoCivi
loporadopci
óneslarel
aci
ónfamil
iarquenaceporl
aadopción
ygeneraparent
escoentr
eeladoptant
eyeladoptadoylosdescendi
entesquele
sobr
evenganaladopt
ado.

Eselvíncul
oexistent
eentr
el osmi embrosqueintegranunami smafami l
i
a.Est
e
ví
nculo se est
abl
ece pordisti
ntas razones:l
a consanguini
dad,la af
ini
dad,l
a
adopci
ón,elmatri
moniouotroslazosanálogosdecarácterest
able.

CARACTERÍ
STI
CAS

Lasfuentesdeesteparentescosonelmat r
imoni
o,l
af il
i
aci
ónylaadopción.El
matri
monioesfuentedelparent
escoporaf
ini
-dad;
laf
il
iaci
ón,
porconsangui
nidad,
yelparent
escoci
vil
,porl
aadopci ón.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Elparentescoeslar
elaciónjurí
dicaquenaceent r
epersonasquedesciendendeun
progenit
orcomún.Lasf uentesdeest eparentescosonelmat ri
monio,lafi
li
aci
óny
l
aadopci ón.Elmatr
imoni oesfuentedelpar entescoporafi
ni-dad;l
af i
li
aci
ón,por
consanguinidad,
yelparentescocivi
l
,porlaadopci ón.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

Elart
ículo50delCódigoCivi
ldefiní
aqueelparentescocivi
leselquer
esul
tadela
adopción,medi
antel
acual l
al eyest
imaqueeladopt ant
e,sumujeryel
adopti
vose
encuentranent
resí
,respect
ivamente,enl
asrel
acionesdepadre,demadre,
dehij
o.

ELEMENTOS

Línearectaascendenteporsanguinidad:padr
e,madr
e.Lí
nearectaascendent
epor
afini
dad:suegro,suegr
a.Lí
near ectadescendent
eporsangui
nidad:hi
j
o,hij
a.Lí
nea
rectadescendenteporafi
nidad:
y er
no, nuer
as

COMENTARI
OPERSONAL
Elparentescoeslar
elaciónjurí
dicaquenaceent r
epersonasquedesciendendeun
progenit
orcomún.Lasf uentesdeest eparentescosonelmat ri
monio,lafi
li
aci
óny
l
aadopci ón.Elmatr
imoni oesfuentedelpar entescoporafi
ni-dad;l
af i
li
aci
ón,por
consanguinidad,
yelparentescocivi
l
,porlaadopci ón.

MATRI
MONI
O.

Elmat
rimoni
o​esunainst
it
uci
ónsocial
,pr
esenteengrancant
idaddecul
tur
as,que
est
abl
eceunvíncul
oconyugal
entreper
sonas,
reconoci
doyconsoli
dadopormedio
de pr
ácti
cas comuni
tari
as y normas l
egal
es,consuetudi
nari
as,rel
i
giosas o
moral
es.

Uni
óndedospersonasmedi
antedeter
minadosr
it
osof
ormal
i
dadesl
egal
esyque
esr
econoci
daporl
aleycomofamil
ia.

CARACTERÍ
STI
CAS

Un contrat
o solemne porelcualun hombre yuna muj
erse unen act
uale
i
ndisol
ublemente,yportodalavida,conelf
indeviv
irj
unt
os,deprocr
ear,yde
auxi
li
arsemutuamente

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Lahistor
iadelmat ri
moni ocomenzóconl
osmodosenquelascult
urasant
iguas
cel
ebrabanyf or
mal i
zabanlauni
óndesusrey
esynobl
es.Amenudosetr
aducíaen
cambiosdi nást
icos,unionesest
rat
égi
casocambiosenlasucesi
óndelpoder
pol
ít
ico,segúnfueraelcaso.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

Sereformaelar t
ículo81delCódi goCi
vi
l,Decr
etoLeyNúmero106delJefede
Gobierno,elcualquedaasí:“Art
ícul
o81.Aptit
udparacont
raermatr
imoni
o.Se
est
ablecel osdi
eciocho(18)añosdeedad,comol aedadmínimaparacont
raer
matrimonio.”

ELEMENTOS
El
ement
osdel
mat
ri
moni
o

Quel
auni
ónseav
olunt
ari
a.

Quel
auni
ónseaent
rev
arónymuj
er.

Queel
var
ónymuj
erseanl
egal
ment
eapt
os.

For
mal
i
daddel
act
ocel
ebr
ado.

Quesehagav
idaencomún.

COMENTARI
OPERSONAL

Elmat r
imonio es la unión ent
re hombr
e y muj
er,se fundar
á en ellibr
e
consent
imient
odel asper sonascont
ray
ent
esyenlaigual
daddesusder echos,
obli
gaci
onesycapacidadlegal

I
MPEDI
MENTOSPARACONTRAERMATRI
MONI
O.

No pueden contr
aermatr
imoni
ol os que adoleci
eren de enfer
medad cr
óni
ca,
contagi
osaytransmi
si
bleporher
encia,odev icioqueconst i
tuyapel
i
groparal
a
prol
e.

Sonprohi
bici
onesestableci
dasenlaley,cuy
aconsecuenci
aimpidelacel
ebr
ación
deunmat r
imoniováli
doyl í
cit
o.Nováli
do:nonaceparaelDerechoCiv
il
.Nolí
cito:
sipr
oduceconsecuencias.

CARACTERÍ
STI
CAS

Noseper mi
teniesvál
i
doelmat
ri
moni
oent
reascendi
ent
esydescendi
ent
esni
ent
reaf
inesenl
ínear
ect
a

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

EnGuat emalanoexisteCódi
godel aFamili
a;sinembargolasr el
aci
onesentr
e
cónyugesyent r
epadresehijosestáncontempladasbásicamente,enelCódi
go
Civi
l
,DecretoLeynúmero106,vigentedesdeelprimerodejuli
ode1964,emiti
do
porelJefedelGobi
ernodelaRepúbli
cadeEnriquePeral
taAzurdí
a.
ELEMENTOS

Los que adol

eci
eren de enfer
medad cróni
ca,cont
agi
osa y t
ransmi
sibl
e por
her
encia,
odev i
ci
oqueconst i
tuyapel
i
groparal
aprol
e.

COMENTARI
OPERSONAL

Sellamai mpedi
mentomatri
monialal
oshechososit
uacionesqueimport
anun
obstácul
oparalacelebr
aci
óndelmatr
imoni
o.Losi
mpedimentosvar
íansegúnl
a
l
egislaci
onesvi
gent
esencadapaís.

RÉGI
MENECONÓMI
CODELMATRI
MONI
O.

Elr
égi
meneconómi comat
ri
moni
alorégi
menmat r
imoni
aleselmododegest
ionar
l
asrel
aci
onesj
urí
dicasypat
ri
moni
alesquesur
genenelsenodelmat
ri
monio.

Elrégimen mat r
imonial(también,régimen económi
co mat
rimoni
alo régimen
pat
rimonialdelmatri
moni o)eselconj untoderegl
asquedet
erminanydelimit
an
l
osintereseseconómico-pecuni
ari
osquer i
genl
asrel
aci
onesi
nter
conyugal
esenel
matri
moni oylasrel
acionesconlosterceros.

CARACTERÍ
STI
CAS

1.ComunidadAbsolut
adeBienes:(
art.122c.
c.)Enésterégimentodosl osbienes
apor
tadosalmat rimoni
o ylosadqui r
idosdurant
e elmi smo pertenecen a la
comunidad cony
ugaly como consecuencia de el
lo se div
iden pormi tad al
di
solver
seomodi f
icar
seelmatr
imonio.

2.SeparaciónAbsolutadeBienes:(ar
t.123c.
c.)Enest
erégi
mencadacónyuge
conser
val aadminist
raci
ónypropiedadexcl
usi
vadelosbi
enesquel
eper
tenecen,
asícomof rut
osproductosyaccesi
onesdelosmismos.

3.Comuni daddeGananciales;(ar
t.124c. c.
)Enest erégi
men,amboscóny uges
conserv
anl apr
opi
edaddel osbienesquet eníanalcont
raerelmatr
imoni
oydel os
queadquierendur
anteél,port í
tul
ogr at
uit
ooconelv alordeunosyot r
os;pero
haránsuyospormit
adaldisolverseelpatr
imonioconyugall
osbienessi
gui
entes:

 l
osf
rut
osdel
osbi
enespr
opi
osdecadaunodel
oscóny
uges,
deduci
dosl
os
 gast
os de producci
ón,reparaci
ón,conser
vaci
ón y car
gas f
iscal
es y
munici
pal
esdelosrespect
ivosbi
enes;

 l
osquecomprenopermutenconesosfrut
os,aunquesehagal
aadqui
sici
ón
anombredeunosolodel oscónyuges;c)l
osqueadquier
acadacónyuge
consut
rabaj
o,empl
eo,pr
ofesi
ónoindustri
a.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Ester égimennot i
eneapl i
caciónenl aactuali
dad.Aquíelpatri
moni odelamuj er
pasaba al mar i
do en pr opiedad como una uni ver
sali
dad. Este tenía la
admi nistraci
ónydisposi ci
óndelmat r
imoni
ocomosif uerapropi
o.Al adi
solución
del mat r
imonio,l
amuj erosusher ederosr
ecibi
rí
anelvalordelosbienesaportados,
deest af orma,elderechodepr opiedaddelamuj erseconvert
irí
aenunder echode
créditosobr eelvalor.Elmar i
doer aresponsabledelasdeudasdel amujer,cuyo
valordescont abaaladi sol
ución.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

CODIGO CIVIL;ARTICULO 116.-( Capi

tul
aci
ones matri
moni ales)
.-Elrégi
men
económico delmat r
imonio se regul
a porlas capi
tulaci
ones mat r
imoni
ales
otor
gadasporloscontr
ayent
esantesoenel act
odelacelebracióndelmatr
imonio.

COMENTARI
OPERSONAL

Elr
égi
meneconómi comat
ri
moni
alorégi
menmat r
imoni
aleselmododegest
ionar
l
asrel
aci
onesj
urí
dicasypat
ri
moni
alesquesur
genenelsenodelmat
ri
monio.

MODI
FICACI
ÓNYDI
SOLUCI
ÓNDELMATRI
MONI
O.

Elánimodeper manencia,conelf i
ndev ivi
rjuntos,procrear
,al
imentar,procreary
educaral oshij
os,yelauxil
iar
seent resí,caract
er i
zanlaunióndehombr eymuj er
pormedi odelmat r
imonio,alcuall apropialeyr econocecategorí
adei nstit
ución
social
.Indudabl
emente,launiónmat r
imonialestánor madaamaner adepr ocurar
l
amay orpermanenci
ayest abil
idaddel aunión,enl aformaquel ospreceptosque
l
ar i
gensondeor i
genpúblico,ensugr anmay or
ía, conapli
caci
ónenelámbi todel
derechopr i
vado,peroporsui ndi
cadanat ural
ezanosuscept ibl
edeel usióno
modi
fi
caci
ónporl
avol
unt
adi
ndi
vi
dual

Dos tér
minos que son tot
alment
e di
sti
ntos,poster
ior
mente har
emos sus
di
fer
enci
asysuregul
aciónenelCódi
goCi
vi
lGuatemalt
ecovigent
e.

“
Elmat
ri
moni
osemodi
fi
caporl
asepar
aci
ónysedi
suel
veporel
div
orci
o”

Laseparaci
óndepersonas,asícomoeldivorci
o,podr
ándecl
arar
se:“
a)pormutuo
acuerdodel oscónyuges,yb)porv oluntaddeunodeel l
osmedi ant
ecausa
deter
minada”

CARACTERÍ
STI
CAS

Porl
amuert
eol
adecl
araci
óndef
all
eci
mient
odeunodel
oscóny
ugesyporel
di
vor
cio.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Elori
gendelapalabr
amat ri
moni
opr ocededell
atí
n«matr
imoni
um»provi
niendode
dospalabras;«
mat r
is»quesignif
icamadr ey« moni
um»quesignif
icacar gao
cui
dado,dadoqueseat r
ibuyealamadr elacar
gamáspesadaenlaprocr
eaci óny
cri
anzadeloshi
jos;

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

EnelCódigoCi
vilguatemal
teco,seencuent
rar
egul
adoenelar
tí
cul
o153,elcual
establ
ecequeelmat r
imoni
osemodi f
icaporl
asepar
aci
ónysedisuel
veporel
div
orci
o.

COMENTARI
OPERSONAL

Ladi
sol
uci
ónlegaldeunmatri
moniopuededer
ivar
sedel
aasol
i
cit
uddeunaode
l
asdosper
sonasinvol
ucr
adas,
segúnelCódi
goCivi
l.

DI
VORCI
O:

Eldi
vor
cioesl
adi
sol
uci
óndelmat
ri
moni
o,mi
ent
rasque,
enunsent
idoampl
i
o,se
r
efi
ereal
procesoquet
ienecomoi
ntenci
óndart
érmi
noaunauni
óncony
ugal
.
​

Esunadeci si
ónjudi
cialquedi suelv
eelv íncul
o matr
imonialyquei mpli
cala
pér
didadelosder
echossucesoriosentrel
oscónyuges,l
apérdidadelapensi
ónde
vi
udedad,
asícomodelasobligacionesder
ivadasdir
ect
amentedel matr
imoni
o.

CARACTERÍ
STI
CAS

I
ncausado, v
olunt
ari
o,admini
str
ati
voynotari
al.Esincausadocuandocual
qui
erade
l
oscóny ugeslosoli
ci
tasinqueexist
anecesi
daddeseñal arl
arazónquel
omot i
va
yesvoluntari
ocuandosesoli
cit
adecomúnacuer do.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Hist
óri
camente,elpr
imerpaí
shispanoamer
icanoquei
mplant
aeldiv
orci
ovi
ncul
ar
esGuatemal
a,quel ohaceporelDecret
odel20deAgostode1830,alospocos
añosdelai
ndependencia;
peroduramuypocoyochoañosmástardeesder
ogado
elDecr
etoydesapareceeldi
vor
ciovi
ncul
ar.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

EnelCódigoCi
vilguatemal
teco,seencuent
rar
egul
adoenelar
tí
cul
o153,elcual
establ
ecequeelmat r
imoni
osemodi f
icaporl
asepar
aci
ónysedisuel
veporel
div
orci
o.

ELEMENTOS

Queamboscóny ugesseanmayor
esdeedad;est
ardeacuerdoenpr omoverel
div
or ci
o;siest
áncasadosbaj
oelr égi
mendesociedadcony
ugalquelahay an
l
iquidado;quelamuj ernoseencuent
reembar
azada;quenot enganhi
josen
comúnoqueést osseanmayor
esdeedad

COMENTARI
OPERSONAL

Esaquel
l
aque,v
eri
fi
cadaporunJuez
,puedegener
arl
adi
sol
uci
óndelv
íncul
o
mat
ri
moni
al

UNI
ÓNDEHECHO:

ElEst
atutoquer egulalasunionesdehechost uv
oor igenel29deoct ubrede1947.
Dentr
odel oselement osqueposeenl asunionesdehecho,podr í
amosmenci onar
,
alosindi
v i
duos,(hombr eymuj er
),f
uncionari
oencar gado dedeclararlauni
ón,yel
vi
nculoreconoci
doporl ey,quesecr ea,conelobjetivodeteneralgunosderechos
yobli
gacionesper t
enecientest
ambiénal mat r
imonio.

Asípues, cuandodeci mosunióndehecho, debesaber sequenoesot raformadel

mat r
imoni o,sino que impli
ca sol
o elr econocimient o de l
a situación de dos
personasquedeci dier
onlibr
ementeuni r
se,par acompar tirsuvida,unhogar ,con
unpl azoycondi cionesmí ni
maspar aqueseaot orgadal apr ot
ecciónl egaldela
misma; yquerequieredehaberduradonomenosdet resañospar aluegodehaber
cumpl i
doy aconl osf i
nesqueelmat rimonioper sigue,puedai nscribir
seenel
regi
strociv i
lyasílegal
izar
se,decl
arándolofrentealjuez,alcal
de,onot ari
o,noante
ministrodeculto,puesestoyaseriamat r
imoni o.

EnGuatemala,l
aunióndehechodeunhombr eyunamujernoesot r
aformade
matr
imonio,sino que es elr
econoci
mient
o de una si
tuaci
ón que cumpl
e
det
ermi
nadascondiciones.

CARACTERÍ
STI
CAS

Consist
eenlaconvivenci
apúbl
i
cayest
ableent
redospersonasdedist
int
ooi
gual
sexo,conint
eresescomunesendesarr
oll
arunavidafamili
ar,per
oquenohan
contr
aídomatr
imonio.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

EnGuat emal
a,elorigendelaunióndehecho,datadel aConst i
tucióndel a
Repúbli
cade1945,queensuar tí
cul
o74,regul
abaque:elEstadopr omoverála
organi
zaci
óndelafami l
i
asobr
elabasejur
ídi
cadelmatr
imonio,elcualdescansa
enlaigual
dadabsol
utadeder
echospar
aamboscónyuges.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

REGULACI
ONRELATI
VAAUNI
ONESDEHECHO.
ARTICULO173.( Cuandoprocededeclararl
a).Launi óndehechodeunhombr eyde
unamuj erconcapacidadparacont r
aermat ri
monio,puedeserdeclar
adaporell
os
mismosant eelal cal
dedesuv eci
ndadounnot ario,paraquepr
oduzcaefect
os
l
egales,siempr e que exi
sta hogary lav i
da en común se hay a manteni
do
constantementepormásdet resañosant esusf ami l
i
aresyrel
aci
onessocial
es,
cumpliendolosf i
nesdepr ocr
eación,ali
ment aci
ónyeducaci óndeloshij
osyde
auxi
li
or ecí
proco.

ARTI CULO 174.( Cómosehaceconst ar

).Lamanifestaci
ónaqueser ef
iereel
art
ículoant eri
or,sehar áconstarenact aquel
evantaráelal cal
de,oenescrit
ura
públicaoact anot ari
alsifuererequer
idounnotar
io.Identi
ficadosenformalegal
,
declararánbajoj uramentosusnombr esyapell
idos,lugaryf echadenacimient
o,
domi cil
i
oyr esi
dencia,profesi
ónuof i
cio,dí
aenquepr i
ncipiólaunióndehecho,
hi
jospr ocreados,indicandosusnombr esyedades,ybienesadqui r
idosdur
antela
vi
daencomún.

ARTI
CULO175( AvisoalRegi st
radorCi vil
).Dentrodelosqui ncedíassiguientes,el
al
cal
deoel not
ariodar ánavisoal RegistroCivilj
uri
sdi
ccional paraquepr ocedaala
i
nscri
pcióndelauni óndehecho, ofici
oqueent regar
áal osint er
esadosconst anci
a
dedichai nscr
ipción,l aquepr oducirái gualesefectosquel acerti
fi
cación de
matr
imoni o.Laf altadeest eav iso serásanci onadacon unamul t
adeci nco
quet
zales,queimpondr áeljuezlocalasol i
cit
uddepar te.Lacer ti
fi
caci
óndelact a
munici
paloelt esti
moni onot ar
ial,sepr esentaráalRegistr
odel aPropiedad,sise
hubi
erendeclar
adoi nmuebles,comobi enescomunes.

ELEMENTOS

#1-Varónymujer
.Sibi
en,hoyendíaexist
enparejasdelmismosexoqueexi
gen
tenerl
osmismosder
echosquelaspar
ejashet
erosexual
es.

#2-Li
ber
taddei
mpedi
ment
omat
ri
moni
al.

#3-Tempor
ali
dad.

#4-Excl
usi
vi
dad.

#5-Per
manenci
a.

COMENTARI
OPERSONAL

Debesaber
sequenoesot
raf
ormadelmat
ri
moni
o,si
noquei
mpl
i
casol
oel
reconoci
mient
odel asituaci
óndedosper
sonasquedecidi
eronl
ibr
ementeuni
rse,
paracomparti
rsuv i
da,
unhogar,conunpl
azoycondi
cionesmíni
masparaquesea
otorgadal
aprotecci
ónlegaldel
amisma

FI
LIACI
ÓNYPATERNI
DAD

Lapat erni
dadhacer efer
enciaalacual idaddepadr eopr ogeni
tormasculi
noo
macho.Enant ropologí
acultur
allapaternidadesunainsti
tuci
ónsocio-cul
tur
alde
fi
l
iación.Elconcept odepaterni
dadsehai dotransf
ormandoconelt i
empoenl as
di
stintasci
vil
izacionesyperí
odoshistóri
cos.​

Relaciónjurí
dicaqueseestableceent
rel
asper sonasaquieneselderechocoloca
enlacondi cióndepadreymadr eylasquesit
úaenl adeloshijos,
demaner aque
aquellareali
dadbiol
ógi
caesr ecogi
daporelordenamient
odistr
ibuyendoderechos
yobligacionesentr
eell
os.

CARACTERÍ
STI
CAS

La pater
nidad act
ivaimpli
ca i
nvol
ucrarnos en l
a cri
anza y l
a educación de
nuestr
os(as)hi
jos(
as),esdecirpar
ti
ciparensuspr ocesosdeapr endizaj
e,ser
consci
entesdesushabi l
i
dades,dar
nost iempoparainter
act
uarpositi
vamentey
j
ugarconel l
osyell
as.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Lapater ni
dadinvol
ucr
aunconj unt
oder el
aci
onesposibl
esendi versasáreaso
aspectostalescomorelaci
onesdeamor ,decui
dado,deconducción,educaci
óny
di
rección,dejuegoydi
v er
sión,
deaut or
idad,deaprendi
zaj
erecí
proco, f
ormadores
deidenti
dades,competenci
associal
es,valor
esycreenci
as.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

EnGuat emalanoexisteCódi
godel aFamili
a;sinembargolasr el
aci
onesentr
e
cónyugesyent r
epadresehijosestáncontempladasbásicamente,enelCódi
go
Civi
l
,DecretoLeynúmero106,vigentedesdeelprimerodejuli
ode1964,emiti
do
porelJefedelGobi
ernodelaRepúbli
cadeEnriquePeral
taAzurdí
a
ELEMENTOS

 Conoci
mient
oyr
espet
odel
procesodepr
ocr
eaci
ónhumana.

 Domi
niodel
impul
sosexual
porl
arazónyl
avol
unt
ad.

 Tomaren cuent
a ci
rcunst
anci
as soci
oeconómi
cas,yde sal
ud f
isi
ca y
psi
col
ógi
c

COMENTARI
OPERSONAL

Lafi
li
aci
óneselvíncul
odef amili
aexist
enteent
reelhi
joysuspadres.Respect
o
del
padresedenominapat
ernidadyrespect
odelamadre,mat
erni
dad.

ADOPCI
ÓN.

Inst
it
ucióndepr otecci
ónfamili
arysocial
,especialment
eestablecidaeni nt
erés
superi
ordelmenor ,para dot
arl
o de una f
amili
a que asegure su bienest
ary
desarr
olloi
ntegr
al.Laadopcióndemayoressesujetaráal
asdisposicionesdeeste
capít
uloenloquef uereapl
i
cable.

Eselact omediant
eelcualsecreaunví
ncul
odeparentescoent
redospersonas,
adoptanteyadoptado,detalf
ormaquegeneral
osmi smosdeberes,der
echosy
obl
igacionescomosi f
uer
anpadresehi
j
osbiol
ógi
cos.

CARACTERÍ
STI
CAS

Laadopciónponefinalaautori
dadparentaloalatut
elaaqueelmenorest uvi
ere
someti
do,asícomoasucui dadopersonal;ydaal osadoptant
esl aautor
idad
par
entaldeadoptado.Cuandoadopteunodel oscónyugesalhi
jodelotr
o,ést
eno
per
derálaautor
idadparent
alylacomparti
ráconeladoptant
e.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Laadopci
ónnoesunf
enómenor
eci
ent
e.Yaenl
aant
iguaMesopot
ami
ahabí
a
l
ey esquer egulabanest epr ocesoqueseconv i
rti
óent odounr i
tualenGr eciay
Roma,unpr i
vil
egioenl aépocadel osf uerosmedi evalesounar mai deol ógi
ca
durantel a guer ra civi
lespañol a.Cambi aron lasf or masyelcont r
olsobr eel
procesoadopt ivo,peronosusobj et
ivos."Al olargodet odal ahi
stori
aser epi t
el a
pri
ncipalf uncióndel aadopci ón:perpetuarlaest ir
pe" ,señalaManuelBael o,aut or
del at esi
sLaadopci ón.Histor i
adelampar osoci o-
jurídicodelmenor ,enl aque
haceunr epasoporl ahist
oriadel aadopci ónenelmundoyenEspaña.Li cenciado
enDer echoyCi enciasPolít
icas,est epr ofesoruni versitari
oacabader ecibiruna
menci óni nternacionalporest et r
abajo,quepr esentóest emesenl afacultadde
SociologíadeACor uña.Unt rabajoquei nicióenelaño2006ypar aqueelquet uv o
queconsul t
arent re2.000y3. 000f uentesbi bl
i
ogr áfi
casent rear
chivoshistór i
cos,
crónicaspar lament ar
iasopr ensadel aépoca.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

Par alosefect
osdel apresent
eleyseentender
ápor :9Page10LeydeAdopci
ones
Decr eto77-2007a.Adopci ón:I
nsti
tuci
ónsocialdeprot
ecci
ónydeordenpúbli
co
tuteladaporelEst ado,porlacualunaper sonatomacomohi j
opropi
oalhi j
o
biológicodeotrapersona

ELEMENTOS

 Serper
sonamayorde21añosdeedadyalmenos10añosmásquel
a
per
sonaaadopt
ar.

 Tenermedi
ospar
apr
oveeral
i
ment
os.

 I
dent
if
icaci
ónof
ici
alv
igent
e.

 Act
ademat
ri
moni
oosent
enci
adeconcubi
nat
o.

 Compr
obant
ededomi
cil
i
o.

 I
dent
if
icaci
ónof
ici
aldedosr
efer
enci
asf
ami
l
iar
es.

COMENTARI
OPERSONAL

Eselact
omedi
ant
eelcualsecreaunví
ncul
odepar
entescoent
redospersonas,
adopt
ant
eyadopt
ado,detalf
ormaquegeneral
osmismosdeberes,der
echosy
obl
igaci
onescomosif ueranpadresehijosbiol
ógicos.Sepr
evéunúnicorégimen
deadopciones,elcualconfi
erealadopt adolosapelli
dosdelosadoptantes;el
par
entescoquedel aadopciónresul
te,seampl í
aat odalafami
li
adeladopt ant
e,
comosi eladopt
adofueraunhij
obiol
ógico.

PATRI
APOTESTAD.

Lapatri
apotestadeselconjuntodeder echosydeberesquet i
enenlospadresy
madressobre sushijoso hijas,asícomo sobr elosbieneso cosasque l e
per
tenecenaesoshij
osohi j
as.Lacustodiaseref
ier
eaquiéntieneelcont
rolf
ísi
co
deunhijoohij
a.Esdecir
,qui
ent i
enealol amenorbaj
osucuidadodiari
o.

Lapat r
iapot
est
adeselconj
untodederechosquelaleyr
econocealospadr
es
sobresushij
osnoemanci
pados,par
afaci
li
taraaquél
l
oselcumpli
mient
odelos
deberesquesucal
i
dadl
esimpone.

CARACTERÍ
STI
CAS

Lapat r
iapotestadseej er
cerásiempreeninterésdeloshi j
os,deacuer
doconsu
personali
dadyr espetandosusder echoseintegr
idadfísi
cayment al
.Comor egl
a
general,se ejercer
á conjuntamente porambos pr ogenit
ores.También podr
á
ej
ercerseporunosol oconel consenti
mient
oexpresoot áci
todelotr
o.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Lapat
ri
apot
estadesunainst
it
uci
ónjurí
dicaor
iginar
iadelder
echoqui r
it
ari
o[1]ci
vi
l
deRoma.Desdelostiempospri
migeniosdel aciudad,aquéll
afueconf i
gurada
comounpoderjur
ídi
copersonal
,pr
opioyexclusivodel osciudadanosromanos
l
ibr
es.

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

EnGuat emalanoexisteCódi
godel aFamili
a;sinembargolasr el
aci
onesentr
e
cónyugesyent r
epadresehijosestáncontempladasbásicamente,enelCódi
go
Civi
l
,DecretoLeynúmero106,vigentedesdeelprimerodejuli
ode1964,emiti
do
porelJefedelGobi
ernodelaRepúbli
cadeEnriquePeral
taAzurdí
a.
ELEMENTOS

En vi
rtud de l
a patr
ia potest
ad l
os padr
es tendrán r
especto de sus hi
jos l
a
repr
esentaci
ónlegalyprotecci
óndelosaspect
osf í
sico,
psi
cológi
co,moral,soci
al,
deguardaycustodia,
yder echodecorr
ecci
ón.

COMENTARI
OPERSONAL

Esunai nsti
tuci
ónjur
ídi
caor i
ginadaenlaAntiguaRomayadoptadaporalgunos
países,con diver
sos alcances,parar egul
arlas r
elaci
ones ent
re elo los
progeni
toresconsushij
osnoemanci pados.

LOSALI
MENTOS.

Losali
mentoscomprendenl
acomi
da,elv
est
ido,l
ahabi
taci
ónyl
aasi
stenci
aen
casosdeenfer
medad.

Los alimentos,en derecho de f ami l

ia,constituyen una de l as pr i
ncipales
consecuencias delparentesco y una de l as f uentes más i mportantes de
soli
dari
dadhumana.Loscóny ugesyl osconcubi nosest ánobligadosadar se
ali
mentos,del amismamaner aquel ospadr esest ánobl igadosadaral i
ment osa
sushijos,unodel osdeber esesencialesdel ar esponsabi li
dadpar entalodel a
patr
iapot est
ad,segúnlospaí ses.Af al t
aopori mposi bil
idaddel ospadr es,la
obli
gaciónrecaeenlosdemásascendi ent esporambasl íneas( pat
ernaymat erna)
,
que estuvier
an más próxi
mos en gr ado.La obl i
gación de daral imentos es
recí
proca,demodoqueelquel osdat ieneasuv ezder echoapedi rl
oscuandol os
necesit
e.

CARACTERÍ
STI
CAS

 Esunderechoyunaobli
gaci
ónr
ecí
proca.Osea,"
Elquel
osdaasuv
ez
ti
eneder
echoapedi
rl
os"
.

 Esunaobl
i
gaci
ónper
sonal
eint
ransmi
sibl
e.

 Nocabel
acompensaci
ón.

 Nocabent
ransacci
ones.

 Requi
eredeunadecl
araci
ónj
udi
cial
.
  Noseext
ingueporcumpl
i
rsesi
esquesubsi
stel
anecesi
dad.

 Laspensi
onespasadascaducan.

 Elderechodeali
mentoscomprende"l
acomi
da,
elv
est
ido,
lahabi
taci
ónyl
a
asi
stenciaencasosdeenf
ermedad".

 Laobli
gaci
óndedaral
iment
osterminaalacabarlanecesidaddelacr
eedor
olaposi
bil
i
daddel
deudoroporconduct
aindebidadelacreedor
.

 Tambiénacaba,enelcasodel
oshi
j
os,cuandoest
oscumpl
enl
amay
orí
a
deedad

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Suorigenseremontaalder
echor omano,elcualregulabadei
gualf
ormal
os
der
echospri
vadosypúbl
i
cosdelosciudadanosdel
aantiguaRoma

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

ElCódi go Civi
lest
abl
ece:ARTÍCULO 278.La denominaci
ón de ali
mentos
comprendet odoloqueesindi
spensabl
eparaelsust
ento,habi
taci
ón,vest
ido,
asi
stenciamédicayt
ambiénl
aeducaciónei
nst
rucci
óndelali
menti
stacuandoes
menordeedad.ARTÍCULO279

ELEMENTOS

Los al i
mentos compr enden la comida,elv est
ido,l
a habit
ación,elsano
esparcimient
oyl aasistenci
aencasodeenf er
medad.Respectodel osmenores,
compr enden, además, l os gast
os necesarios para su educación, hasta
proporcionar
les un ofi
cio,art
e o profesi
ón adecuados a sus ci
rcunst
ancias
personales.

COMENTARI
OPERSONAL

Elderechodeali
ment osesaquelqueleasi
steaunapersonapar
areclamardel a
personaobli
gadalegalment
eadar l
os,lonecesari
opar
asusubsist
encia,cuando
noestáencapacidaddeprocur
ársel
oporsuspr opi
osmedi
os.
TUTELA.

Latut
elaeslainsti
tuciónjur
ídi
caporlaquesecol
ocaadet er
minadasper
sonas
baj
olaguardaypot estaddeotraper
sonaodelaent
idadpúbli
ca.Est
áconcebi
da
par
aaquell
asper sonasmenor esdeedadquenocuent anconl aprot
eccióny
cui
dadosdesusmadr es,
padresocui
dador
as/
es.

Tut
elaeselderecho,r
esponsabi
l
idadoautor
idadquesereci
beparavel
arporun
i
ndiv
iduo menorde edad,o que no puede cui
dar
se a símismo,como los
di
scapaci
tados,
ysusbienes.

Latutel
aesdarampar o,cobij
o,pr
otecciónyasi
stenci
a,yesoesloquesucede
cuandolosniñossonhuér
fanos,onotienenpadr
espresent
es,
oincl
usonoti
enen
unafamili
a.

Latut
elatambi
énseuti
l
izapar
ahabl
ardeunter
ri
tori
oqueselehaconfi
adoaotr
o
paí
soal aONU,sedi
cequeelpaí
sest
ábajot
utel
a,estábaj
opr
otecci
ónycui
dado.

Elórganoej ecut
ivodel at
utelaeselt utor
,quet ienefacult
adesder epresentaci
ón
delmenor .Elconcept odet utel
aconsisteenl asacciones,l
asfuncionesol as
obl
igacionesdeunt utorot utorlegal
.Uni ndivi
duopuedev er
seincapaci t
adode
ej
ercerlatuteladeotroindi
v i
duo, porej
empl o,alserexclui
dodir
ectament edeese
car
goporl ospadresdeest eat r
avésdeunt estamento,alnopodersert utorpor
unaenf er
medad, alhabersidocondenadoporundel i
tocontral
afami li
a,oalestar
cumpliendocondena.

CARACTERÍ
STI
CAS

Esunafi
gurajur
ídi
cadeor i
genRomano,yconf
inesdeguar
daypr
otecci
ónal
a
per
sonaconsi
der
adaincapaz.

Esunainst
it
uci
óndelder
echocivi
lydei
nter
éspúbl
ico,t
odavezqueesdecar
áct
er
obl
i
gatori
o,sal
voexpr
esi
ónlegal
encont
rari
oocausalegít
ima.

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA
Lasituaci óndeespeci alvulnerabilidaddel osmenor esque,si endoj urídicament e
i
ndependi entes,seencuent randesampar adosporcar ecerdepat erf ami l
iasha
suscitadohi stóri
cament eunagr anpr eocupaci ónsoci al .Deacuer doconl aant igua
ment ali
dadr omana,aunqueest osi mpúber espodí anost entarlat i
tularidadt anto
deder echoscomodeobl i
gaciones,seconsi der abaque,porr azóndesuedad,no
estarí
ancapaci tadospar areali
zarunagest iónef ecti
v adesuspr opiosasunt os
patri
moni ales.Antel osev i
dentesr iesgosqueent rañabaelr econoci mient odeesa
i
ncapaci dad,desdet i
emposr emot ossehabr í
anar ticul adov ariosmecani smos
j
urídi
cosencami nadosasal vaguar darl osinteresespat rimoni al
esdel osmenor es.
Entret odosesosi nstrument osj urídicosdest acaespeci alment el atutela.Aest e
respecto,l asf uenteshacenr efer enciaalnombr ami ent odedi v ersascl asesde
tutor
esconelf i
ndepr oveerlaasi stenci aparal acel ebraci óndel osact osj urí
dicos
y negoci ales que se consi derasen opor t
unos a l a hor a de gar ant i
zar la
conser vacióndel patri
moni opupi l
ar .

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

Esimport
anteamododer ef
erenci
aaclar
ardospunt os:1)Latutel
aesunaacci ón
pr
ocesalconst
i-tucionalregul
adaenelar t
ícul
o86del aConsti
tuci
ónPol í
ti
capara
l
a prot
ección de der echos fun-damentales cuando sea que estos resul
ten
amenazadosov ulneradosporlaacciónunaomi si
óndecual qui
erautor
idad

ELEMENTOS

 Dat
osdei
dent
if
icaci
ón(
nombr
e,númer
odecédul
a,ci
udadydí
a).

 Loshechosquet
ell
evar
onapr
esent
arl
atut
ela.

 Losder
echosf
undament
alesv
ulner
ados.

 Lasol
uci
ónqueconsi
der
asconv
eni
ent
eat
upr
obl
ema.

COMENTARI
OPERSONAL

Latutel
aeslai
nsti
tuci
ónjur
ídi
caresponsabledepr otegerl
aper
sona,el
pat
rimonio
o ambas de un menorde edad en situación de desamparo.Estafi
gura se
encuent
rasuj
etaalasuperv
isi
óndelaautoridadjudicial
PATRI
MONI
OFAMI
LIAR.

Elpatr
imoniodefami l
i
ahacerefer
enciaaunafigur
aquepr ot
egelosbi
enesdeun
núcl
eodeper sonas,asegur
andosuprotecci
ónyev i
tandoposi
blesembar
gosque
puedanll
evarseacaboporalgunadeudaasumidaporel pr
opi
etar
io

CARACTERÍ
STI
CAS

Porot r
apar
te,elpat
ri
moni
of amil
iarcuent
acontr
escar acter
íst
icasimport
ant
es,
conformeal ascual
eses:i)inembargabl
e,i
i)i
nal
ienable,yi i
i
)t r
asmisi
blepor
herenci
a

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

Deconfor
midadalar
tí
cul
o67delaConst
it
ucióndelaRepúbli
cadeGuat
emalase
est
abl
ecequeelpat r
imoni
ofami
li
ar,t
endráespeci
alprotecci
ónporpar
tedel
Est
ado

ELEMENTOS

Elpatr
imoniodefamil
iaest áint
egradoporunconjunt
odebienesmueblese
i
nmuebl esqueseconstit
uy econ elobjet
o desat
isf
acerl
asnecesi
dadesde
subsi
stenci
adel
osint
egrantesdelafamil
i
a.

COMENTARI
OPERSONAL

Esunainsti
tuci
ónsocialporl
aquesedest
inaunoomásbi
enesal
apr
otecci
óndel
hogaryalsosteni
mientodelafami
l
ia.

Est
esedi fer
enci
aconelPat ri
monioyelPat ri
monioconyugal
,porquel
osbi
enes
queint
egrenelmi smosoni ndiv
isi
bles,i
nal
i
enables,i
nembargabl
esynopodrán
est
argrav
adosni grav
arse,
salvoelcasodelaserv
idumbre.

DELREGI
STRONACI
ONALDELASPERSONAS

ElRegist
rocumpl elaf unci
óndei nst
rumentodepubl i
cidaddelosest
adosciv
il
es
delasper sonas,puesalr epresentarestoscual
idadesosi t
uaci
onesqueposeen
unaeficaciageneral,puedesur girunciert
ointerésdel oster
cer
osydet odoel
gruposocialensuconoci miento,ytambiénconstataci
ón.
ElRENAPesl aenti
dadencargadadeor gani
zarymant enerelregi
str
oúni code
i
dent i
fi
caci
óndelaspersonasnatural
es,
inscr
ibi
rloshechosyact osrel
ativosasu
estadocivi
l
,capaci
dadcivilydemásdatosdei denti
fi
cacióndesdesunaci mi ent
o
hastalamuert
e,asícomolaemi si
óndelDocument oPersonaldeI
dentif
icación

CARACTERÍ
STI
CAS

Seest ablececomoi nfor

maciónpubl icasinrest
ri
cciónsolamenteelnombreylos
apell
idosdel aper sona,sunúmer odei denti
fi
cación,fechasdenacimient
oo
defunción,sexo,vecindad,ocupación,prof
esiónuoficio,
nacional
i
dadyestadociv
il
,
noasíl adirecci
óndesur esi
dencia".

EVOLUCI
ÓNHI
STÓRI
CA

Al
gunasdel
asr
azonesquemot
ivar
onl
acr
eaci
óndel
RENAPson:

-Impl ementaruna norma jur

ídi
ca que regul elor el
ati
voala documentaci
ón
personal,paraadaptarl
aal osav ancest ecnológi
cosydarcumpl imi
ento ala
moder ni
zaciónel
ectoral
.Estecompromi sofueadopt adoenl
osAcuerdosdePaz
sobreRef or
masConst i
tuci
onal
esyRégi menEl ector
al.

- Mejor
ar las car
act
erí
sti
cas de segur
idad y cali
dad deldocument
o de
i
denti
fi
caci
ón,quehast
aentonceseralacédul
adev eci
ndad,queer
aunacart
il
la
quesedeter
ior
abaconfaci
li
dadyer
aaltamentef
alsi
fi
cable.

-Crearunaent
idadaut
ónoma,conpersonal
i
dadjur
ídi
ca,técni
caeindependi
ent
e
queseencargedeemiti
ryadmini
str
arelDocumentoPersonaldeI
denti
fi
caci
ón-
DPI-
.

La leyque di ov ida alRENAP est ableci

ót ambi én elobjet
ivo pri
ncipalde la
i
nstitucióncomo" ...
serlaentidadencargadadeor ganizarymant enerelr egi
str
o
úni
codei dent
ifi
cacióndel asper sonasnaturales,inscri
birl
oshechosyact os
rel
ativosasuest adocivi
l,capacidadcivi
lydemásdat osdei dent
ifi
cacióndesdesu
naci
mi ent ohastasumuer te,asícomol aemi sióndeldocument oper sonalde
i
dent i
ficaci
ón..
."

ENQUÉLEYYARTÍ
CULOSESTÁREGULADO

At
rav
ésdelDecr
eto90-
2005delCongr
esodel
aRepúbl
i
ca,f
uecr
eadoelRegi
str
o
NacionaldelasPersonas-RENAP-conl afi
nal
idaddeorganizarymejorarelcontrol
delregi
strodelosact osdel avidaciv
ildelosciudadanos,esdecir,i
nscribi
rlos
hechosyact osrel
ativosasuest adocivi
lycapaci
dadcivilcomol osnacimientos,
mat r
imonios,di
vorcios,defunci
ones,etc.,t
rámit
esque ant eri
ormente estaban
regul
adosporel CódigoCivi
l
.

Enlasmuni ci
pal
idadesdelpaí ssereali
zabaelr egi
str
oci vi
l
,si
nembargo,conel
pasodel osañosf uecr eciendolademandadeunamej oraydebi
doaci ert
as
defi
cienci
asdenunci adas, asícomoescándalosdef al
sif
icaci
óndedocumentosde
i
dentifi
cación(céduladev ecindad)ylanecesidaddet enerunmejorsist
emade
i
dentifi
cacióndelasper sonas, secr
eóelRENAP.

ELEMENTOS

También esi
mport
ant
e menci
onaralgunasde susf
unci
onesespecí
fi
cas,l
as
cual
esquedar
onest
abl
eci
dasenelDecret
o90-
2005:

-Cent
ral
i
zar
,planear
,or
gani
zar
,di
ri
gir
,regl
ament
aryr
aci
onal
i
zarl
asi
nscr
ipci
ones
desucompetenci
a.

-Inscr
ibi
rlosnaci
mient
os,matr
imonios,di
vorcios,def
unci
onesydemáshechosy
actosquemodifi
quenelest
adociv
ilylacapacidadcivi
ldel
aspersonasnat
ural
es.

-Emi
ti
reldocument
oper
sonaldei
dent
if
icaci
ónal
osguat
emal
tecosyext
ranj
eros
domi
cil
i
ados.

-Emi
ti
rlascer
ti
fi
caci
onesdel
asr
espect
ivasi
nscr
ipci
ones.

-Implementar,organi
zar
,mantenerysupervi
sarelfunci
onami
entodelregi
str
o
dacti
l
oscopico,faci
alyotrosqueseannecesari
osparaelcumpli
mient
odesus
funci
ones.

COMENTARI
OPERSONAL

ElRegistroNacionaldel asPersonaseslaautori
dadcompet entepar
aresolv
eren
elorden admi nistr
ativ
ol as cuesti
ones que se susci
ten pordobles yfalsas
i
dentif
icacionesot odaot r
ainfracci
ónqueinci
daenl aformacióndelosregi
stros
el
ectoralesnacionales.