OralHealthGrade4 Spanish

Salud Bucal
Cuarto Grado
Missouri Departamento de Salud y de Servicios para Personas de la Tercera Edad
Programa de Salud Oral
¿Qué es la Salud Bucal?
¡Es mantener tus dientes y
encías saludable!
¿Porqué se supone que esto
es importante?
Bien, vamos a echar un
vistazo a como nosotros
utilizamos y
necesitamos nuestros
dientes.
La Apariencia
Los dientes son muy
importantes para tu aspecto.
No son sólo para sonreír
agradablemente, pero
también forman tu cara.
Masticar
Los dientes son importantes
para masticar la comida
apropiadamente.
• El masticar la comida con tus
dientes es el primer paso en la
digestión de la comida.
• Sí el alimento no se puede
masticar correctamente, puede
causar problemas con la digestión.
Al hablar (discurso)
Los dientes son importantes para hablar
Los dientes trabajan

con tus labios,
mejillas y lengua,
para permitirnos
pronunciar
palabras.
A tu edad, tu debes tener los dos
dientes de bebé y también algunos
dientes permanentes. Estos se llaman
“ mezcla de dientes”
Aunque tu substituyas
eventualmente todos tus
dientes de bebé por los
dientes permanentes, es
importante que continúes
cuidándote tus dientes de
bebé.
¿Porque?
Bien, cada diente de bebé guarda el
espacio para el diente permanente.
• Tus dientes de bebé son
importantes para
mantener el espacio para
tus dientes permanentes.
• Pues bien tus dientes
permanentes que vienen,
tomarán el espacio
dejado por la pérdida de
tus dientes de bebé.
¿Sabías que la perdida temprana de tus
dientes de bebé puede causar problemas?
Frecuentemente los dientes de bebé se
pierden tempranamente como resultado de
caries o accidentes.
Esta perdida temprana crea espacios.
Este espacio necesita mantener el espacio

para los dientes permanentes que vienen.
El dentista puede ahorrar el espacio por
medio de un mantenedor de espacio
(espaciador).
Mestman, Herman, What To Do For Healthy Teeth
Cuando el diente permanente esta listo para

venir, el sostenedor de espacio es removido.
La perdida tardía de los dientes de bebé puede
causar problemas...
Algunos dientes permanentes salen
antes de que el diente de bebé salga.
Esto puede causar que los dientes se
amontonen y salgan unos sobre otros.
Los dientes amontonados y

empalmados pueden causar
enfermedades de la encía y las caries
en los dientes porque estas áreas
amontonadas son difíciles de limpiar.
Sí el diente de bebé no se suelta solo o
se afloja por si mismo, el dentista
Moss, Growing Up Cavity Free: A Parent's Guide To Prevention, tendrá que quitarlo.
Quintessence Publishing Co., 1993
Los dientes permanentes son blancos,

los dientes de bebé son grises.
¡Ahora que entiendes lo importante
que son tus dientes, ¡Veamos como
se forma las caries!
Cada día una capa fina de placa
crece en nuestros dientes
• Esta placa contiene
“gérmenes” (bacterias).
+ • El azúcar de los alimentos
y bebidas se convierten en
ácidos por estos gérmenes.
• Este ácido ataca nuestros

dientes y ablanda la
superficie dura hasta que
se forma un hueco.
Mestman, Herman, What To Do For Healthy Teeth
¿Como puedes tu evitar
tener caríes?
• Evita la azúcar, comida
X
pegajosa o bocadillos y escoge
comida nutritiva como frutas,
vegetales y queso
• Evita tomar soda o otra clase

de bebidas dulces, y bebe más
leche y agua
X X
• Evita comer entre comidas, y
limita las cantidades de
bocadillos que tienes durante
el día
¡Ahora que entiendes como se forman las
caries, veamos como la placa afecta a
nuestras encías también!
Cuando la placa se deja en
tus dientes durante algún
tiempo, los “gérmenes
dañinos” (las bacterias)
comienzan a aumentar y a
irritar tus tejidos de las
encías. Esto causa sangrado
y tus encías pueden llegar a
doler.
Se le llama enfermedad de
las encías.
Para prevenir las caries y las
enfermedades de las encías tu
necesitas cepillarte y usar el hilo
dental regularmente…
¿Cuando te cepilles tus
dientes?
• Después de comer
• A la hora de
dormir
Missouri Department of Health and Senior Services Oral Health Program

¿Por cuanto tiempo te
cepillas?
Por aproximadamente
dos minutos y por lo
menos dos veces al día
¿Cómo usas el hilo dental en
tus dientes?
• Usa 18” de hilo
Deja una pulgada
o dos para que la
pases por los
dientes
• Desliza el hilo
dental entre los
dientes, y pásalo
Missouri Department of Health and Senior Services Oral Health Program por arriba y por
debajo entre los
dientes.
¿Cada cuando debes de usar
el hilo dental?
Una vez al día para
remover la placa de
entre los dientes donde
tu cepillo de dientes no
pueda alcanzar.
Para mantener tus
dientes
funcionando
apropiadamente,
debe visitar al
dentista con
regularidad.
Cuando visites al dentista,
varias cosas probablemente
tendrá que hacer…
#1
Exanimación visual.
El dentista mirará tus
dientes, encías y la
manera en que vienen
tus dientes al juntarse
cuando muerdes.
El dentista checará:
caries dentales,
enfermedad en las
encías, heridas en la
boca & sí vas o no a
necesitar frenos.
#2
Se tomara una Radiografía de todos tus
dientes.
Estas radiografías
demostrarán no solo las
caries dentales pero
también las raíces de los
dientes y el hueso
alrededor de ellos.
También enseñara los
diente que no este aun allí
y diente extra también.
#3
Una limpieza Profesional
Un higienista dental quitara
cualesquier placa o deposito
duro llamado sarro de tus
dientes usando un instrumento
especial.
Tus dientes serán pulidos con

una clase de crema dental.
Esto hará que sientas tus
dientes limpios y suaves.
#4
Tratamiento de
Fluoruro
Un gel o espuma de sabor
será colocado en una
bandeja por algunos
minutos
Te pedirán que la muerdas
o…
El fluoruro se puede pintar en tus dientes con una
brochita. A estos se le llama Barniz de fluoruro.
Para prevenir que se formen las caries en
las superficie de masticar de tus molares
permanentes, el dentista puede
recomendar los selladores dentales.
Selladores es una capa fina como
de plástico que se pinta en los
dientes.
¡Cuando endurecen, este

recubrimiento plástico evita que el
alimento y los gérmenes lleguen
debajo en los surcos en las
superficies de masticar de tus
Photo courtesy of the Virginia Dept. of Health, Division of Dental Health
muelas y previene las caries!
Entonces ahora
que sabes como
prevenir las caries
y las enfermedades
de las encías….
Todo depende de ti
mantener tus
dientes y encías
saludables!
¡Gracias por escuchar!
Photos: Microsoft product box shots reprinted with permission from Microsoft Corporation.
All photos obtained from office.microsoft.com/clipart unless otherwise noted.

OralHealthGrade4 Spanish

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

OralHealthGrade4 Spanish

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

OralHealthGrade4 Spanish

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Salud Bucal

Los dientes trabajan

Este espacio necesita mantener el espacio

Cuando el diente permanente esta listo para

Los dientes amontonados y

Los dientes permanentes son blancos,

• Este ácido ataca nuestros

• Evita tomar soda o otra clase

Missouri Department of Health and Senior Services Oral Health Program

Tus dientes serán pulidos con

¡Cuando endurecen, este

También podría gustarte