Este documento habla sobre la lexicografía, que es la disciplina que se ocupa de la elaboración y análisis de diccionarios. Explica que existen diversos tipos de diccionarios como de la lengua, etimológicos, de uso, históricos, enciclopédicos, especializados, ideológicos, de dudas y técnicos. También define conceptos como norma, habla y lengua. Por último, menciona que hablar sobre el uso correcto del castellano requeriría de un tratado extenso que incluiría
0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
55 vistas9 páginas
Este documento habla sobre la lexicografía, que es la disciplina que se ocupa de la elaboración y análisis de diccionarios. Explica que existen diversos tipos de diccionarios como de la lengua, etimológicos, de uso, históricos, enciclopédicos, especializados, ideológicos, de dudas y técnicos. También define conceptos como norma, habla y lengua. Por último, menciona que hablar sobre el uso correcto del castellano requeriría de un tratado extenso que incluiría
Este documento habla sobre la lexicografía, que es la disciplina que se ocupa de la elaboración y análisis de diccionarios. Explica que existen diversos tipos de diccionarios como de la lengua, etimológicos, de uso, históricos, enciclopédicos, especializados, ideológicos, de dudas y técnicos. También define conceptos como norma, habla y lengua. Por último, menciona que hablar sobre el uso correcto del castellano requeriría de un tratado extenso que incluiría
Este documento habla sobre la lexicografía, que es la disciplina que se ocupa de la elaboración y análisis de diccionarios. Explica que existen diversos tipos de diccionarios como de la lengua, etimológicos, de uso, históricos, enciclopédicos, especializados, ideológicos, de dudas y técnicos. También define conceptos como norma, habla y lengua. Por último, menciona que hablar sobre el uso correcto del castellano requeriría de un tratado extenso que incluiría
Descargue como PPTX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como pptx, pdf o txt
Está en la página 1de 9
E.E.S.P.P.
“Gamaniel Blanco murillo”
Programa de Estudios Primaria Intercultural Bilingüe
LEXICOGRAFÍA: NORMAS SOCIALES DEL USO DEL CASTELLANO
Docente : RODRIGUEZ MALPARTIDA, Robert Jhoel.
Integrantes : SEGOVIA ASCENCIO, Cinthya. SERENO RICSE, Eva Luz. TRINIDAD FLORES, Clinton. VALVERDE CARLOS, Yurela. Semestre : V - 2020 LEXICOGRAFÍA La lexicografía es la disciplina aplicada al lenguaje que se ocupa de la elaboración y el análisis crítico de diccionarios. Para ello, no solo se sustenta en los principios teóricos y metodológicos de la lingüística, sino que cuenta con los suyos propios. Al igual que la lexicología, posee una dimensión teórica y una práctica. Hay diversos tipos de diccionarios: 1. DE LA LENGUA: Recogen el léxico de una lengua. Ej. Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española. 2. ETIMOLÓGICOS: Explican el origen y los usos de los vocablos a través del tiempo. Ej. Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico, de Joan Corominas. 3. DE USO: informan acerca de los usos de las palabras de una lengua. Pueden ser: De uso general.- Ej. Diccionario de uso del español, de María Moliner. De uso documentado.- Ej. Diccionario de autoridades, de la RAE, que registra las palabras con el uso que han hecho de ellas autores consagrados. Ej. Diccionario del español actual, de Manuel Seco y otros, que recoge el empleo de las palabras 4. HISTÓRICOS: registran todas las palabras y las acepciones que han tenido a lo largo del tiempo. Ej. Diccionario histórico de la lengua española, de la RAE. 5. Enciclopédicos: aportan una información más amplia que la lingüística. Se caracterizan por incluir entre sus entradas nombres propios. 6. Especializados: pueden ser de sinónimos y antónimos, refranes, frases hechas, citas, voces de jerga, etc. 7. Ideológicos: organizan las palabras en torno a un núcleo común de significado. Ej. Diccionario ideológico de la lengua española, de Julio Casares 8. De dudas: resuelven dificultades que se plantean en el habla y en la escritura. Ej. Diccionario panhispánico de dudas, de la RAE y la Asociación de Academias de la lengua española. 9. Técnicos: reúnen la terminología propia de una rama del saber. Ej. Diccionarios de términos médicos, económicos, literarios, etc. 10. Bilingües o multilingües: ofrecen la traducción de los vocablos de una lengua a otra. Muchos presentan la traducción en los dos sentidos Normas sociales del uso del castellano NORMA: Es la realización colectiva de la lengua o el conjunto de usos sociales que puede derivar en los distintos tipos de lenguaje: familiar, popular, literario, , científico, etc.
HABLA: Es la realización individual del sistema de
signos de la lengua, mediante actos de comunicación oral. Es la realización concreta que cada hablante hace de su lengua. LENGUA: Es el máximo nivel de abstracción, entendido como el sistema de signos lingüísticos convencionales y arbitrarios o código creado por una determinada comunidad de hablantes. Es, por lo tanto, social o colectiva. El lenguaje lo definíamos como la capacidad que posee todo ser humano de hablar una determinada lengua. Sin embargo, existen ciertos matices que debemos considerar al momento de analizar la forma en que un hablante se vale de aquella capacidad. Estos elementos se encuentran dentro de distintos niveles que van desde la abstracción del lenguaje hasta el uso concreto que se hace de él. USO CORRECTO DEL CASTELLANO El tema del uso correcto del castellano es en sí mismo tan extenso y complejo que abarcaría muchas páginas llenas de reglas, alternativas, consideraciones, posibilidades, etc., lo cual resultaría una especie de tratado gramatical revuelto con otras cosas como estilo y ortografía. Un resultado de tal naturaleza, además brusco y rudimentario por falta de especialización del autor, sería anti técnico ya que no proporcionaría la ayuda que se pretende dar a los estudiantes.