cabello
También se encuentra en: Sinónimos.
cabello
(Del lat. capillus.)1. s. m. Pelo, cada uno de los filamentos que crecen en la cabeza, barba y otros lugares del cuerpo humano.
2. Conjunto de todos ellos cabello hirsuto. cabellera
3. s. m. pl. BOTÁNICA Barbas de la mazorca del maíz.
4. cabello de ángel COCINA Dulce de aspecto filamentoso hecho de calabaza y almíbar.
5. cabello merino El que es crespo y muy espeso.
6. cortar o partir un cabello en el aire Ser muy listo y perspicaz para comprender las cosas con su agudeza corta un cabello en el aire.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
cabello
m. Cada uno de los pelos que nacen en la cabeza de las personas.
Conjunto de todos ellos.
cabello de ángel Dulce de almíbar que se hace con la cidra cayote.
cabello merino El crespo y muy espeso.
En cabello. loc. adv. Con el cabello suelto.
En cabellos. loc. adv. Con la cabeza descubierta y sin adornos.
Asirse uno de un cabello.fig. Aprovechar cualquier pretexto.
Cortar uno un cabello en el aire. Ser muy perspicaz.
Traer una cosa por los cabellos. Aplicar una sentencia o suceso a una materia con la cual no tiene relación ni conexión.
m. pl. Barbas de la mazorca del maíz.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
cabello
(ka'βeʎo)sustantivo masculino
1. cada uno de los pelos de la cabeza y el conjunto de ellos cabello castaño
2. botánica barbas de la planta de maíz cabellos de una mazorca
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
cabello
nombre masculino
pelo melena cabellera
Pelo y melena son comunes al ser humano y a los animales. Se llama cabello al pelo de la cabeza humana. Por esto, aunque pelo puede usarse y se usa por cabello, como el género que comprende la especie, el empleo de cabello se siente como más noble a causa de su significado diferenciador; cabellera y melena se aplican especialmente al cabello largo y tendido sobre la espalda.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
cabello:
mechonespelo, bisoñé, peluquín, pelambrera, guedeja, postizo, peluca, trenza, madeja, tirabuzón, tupé, hebras, cabellera, coleta, rizo, rodete, flequillo, melena,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
cabello
haircabello
коса, косъмcabello
Haarcabello
שיערcabello
волосcabello
capelli, capello, pettinantecabello
cabelocabello
włosycabello
μαλλιάcabello
头发cabello
頭髮cabello
vlasycabello
hårcabello
hiuksetcabello
hårcabello
ผมcabello
SM → hairanalizaremos sólo un cabello → we shall analyse just a single hair
llevaba el cabello recogido atrás → she had o wore her hair tied back
te deja los cabellos brillantes → it leaves your hair shiny
cabello de ángel confectionery and pastry filling made of pumpkin and syrup
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
cabello
m. hair.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
cabello
m (scalp) hair
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.