curioso


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con curioso: curiosidades

curioso, a

(Del lat. curiosus, cuidadoso, curioso.)
1. adj. Que hace las cosas con cuidado y esmero es muy curiosa con sus deberes y presenta unos dibujos muy pulcros. pulcro
2. Que llama la atención o excita la curiosidad es un caso curioso. atractivo
3. adj./ s. Que tiene interés por saber cosas. inquieto
4. Que se entromete en los asuntos ajenos no seas curioso y deja de mirar por la ventana. fisgón
5. adj. Que está limpio y ordenado siempre tiene la casamuy curiosa. pulcro
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

curioso, -sa

 
adj.-s. Que desea saber o averiguar alguna cosa; que inquiere lo que no debiera importarle: c. de noticias; c. por saber.
adj. Que despierta expectación o interés.
Que trata una cosa con cuidado o diligencia.
Limpio, aseado.
m. (Amér.) Curandero.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

curioso, -sa

(ku'ɾjoso, -sa)
abreviación
1. que posee deseos de saber o averiguar cosas El viajero curioso comió la típica comida mejicana.
2. que se considera digno de interés por lo extraño Un curioso descubrimiento dejó asombrados a los antropólogos.
3. desinteresado que denota interés Su mirada curiosa la delataba.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

curioso

, curiosa
adjetivo y nombre masculino y femenino
1 indagador averiguador observador fisgón preguntón espía indiscreto buscavidas (col.) discreto
Preguntón, espía, indiscreto y buscavidas se refieren al que procura averiguar lo que no debiera importarle.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

curioso:

desacostumbradorara, estrafalario, singular, estrambótico, cotilla, raro, excéntrico, extraño, extraordinario, maniático, atípico, irregular, extravagante,
Traducciones

curioso

nuuskierig

curioso

любознателен, любопитен

curioso

curiós

curioso

nysgerrig, ejendommelig

curioso

kurioza, scivolema

curioso

utelias, kiinnostava, kummallinen, viehättävän erikoinen

curioso

forvitinn, forvitnilegur

curioso

curios

curioso

nyfiken, frågvis, pittoresk

curioso

starobylý, zvědavý

curioso

osebujan, znatiželjan

curioso

古風で趣のある, 知りたがる

curioso

별나고 아름다운, 호기심이 강한

curioso

มีเสน่ห์แบบโบราณ, อยากรู้อยากเห็น

curioso

kỳ lạ, tò mò

curioso

好奇

curioso

סקרן

curioso

/a
A. ADJ
1. [persona] → curious; (= indiscreto) → inquisitive
estar curioso por saberto be curious to know
curioso de noticiaseager for news
2. (= raro) [acto, objeto] → curious, odd
¡qué curioso!how odd!, how curious!
3. (= aseado) → neat, clean, tidy
4. (= cuidadoso) → careful, conscientious
B. SM/F
1. (= presente) → bystander, onlooker
2. (= interesado) los curiosos de la literaturathose interested in literature
3. (= cotilla) → busybody
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

curioso-a

a. curious.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
Después de haber hecho todo tipo de largos e increíbles trámites burocráticos (creí que sólo en nuestro país reinaba la sandez tortuguista), por fin recibí la autorización de efectuar este curioso propósito y como consecuencia emocionante, hoy me encuentro en la gigantesca casa, toda una fortaleza, de esta famosa mujer, quien, por supuesto, me ha recibido con esa misteriosa sonrisa que oscila entre la burla y el placer; displicente conciencia sarcástica de adivinar lo que de ella se dice y de disfrutarlo rebosando de picardía.
Lo importante es saber en donde se encuentra para esperar su renacimiento… En ese momento la sobrecargo anunció el próximo aterrizaje en la ciudad de Beiruth y la sabia etnóloga y el curioso Enrique se pusieron de acuerdo para juntos encontrar el amor perdido y reconstruir la nueva urbe donde, al fin, reine para siempre.
El consejo era bueno, desde luego, pero como nada tenía que embalar, se metió él en el baúl. Era un cofre curioso: echaba a volar en cuanto se le apretaba la cerradura.
-¿Reparó usted, capitán, en cómo se hundieron de golpe? ¿No es sumamente curioso? Confieso que, por un momento, tuve una débil esperanza de que Wyatt se salvaría, al ver que se ataba a la caja y se confiaba así al mar.
Primeramente se mantuvo en pie junto a Sagreda; luego fue a colocarse detrás del vizconde, que parecía molesto y nervioso por la vecindad. —¡Pero eso es una locura!—exclamó de pronto el curioso—.
Otros artículos fueron sucesivamente publicados en los diarios de Londres relativos al mismo asunto y en el mismo espíritu; y tres meses antes de que llegase a Europa la noticia de la ocupación ejecutada se anunció por el “Currier” y por “Globe” de Londres la orden que había salido para la estación naval del Brasil con designación del nombre del buque que debía invadir y del que debía suceder y sostener la detentación ”… “Lo que hay de más curioso en tan triste trascendente suceso es un artículo de carta de D.
Estuvo en poco que entablasen pleito o reclamasen indemnización... -Y ahora que ven a su hijo en los altares, ¿qué dicen? Será curioso. -¡Vaya si es curioso!
No volvió a ver la luz del día hasta que la desembalaron en la bodega de un cosechero, junto con sus compañeras, y la enjuagaron por primera vez, cosa que le produjo una sensación extraña. Se quedó allí vacía y sin tapar, presa de un curioso desfallecimiento.
Algo curioso que conviene hacer notar, ni Vigotski ni Bajtín se conocieron entre sí, no obstante, sus obras poseen puntos convergentes que han fortificado las bases de los estudios semióticos actuales.
Es curioso verse motejado de antipatriótico por haber hecho lo mismo que hicieron en el extranjero los que nos dieron independencia y echaron las bases de lo que debiera haber sido siempre una nación libre y democrática.
El bandolerismo ahuyenta de los campos a los labradores, el agente principal de la producción agrícola, en un país que desde hace veinte años más sabe dónde está el fondo de sus cajas. Hace poco daba alguien cuenta de otro hecho curioso que se presenta en Chile.
¡No puedo...!) Y cerró con fuerza los párpados, como si hubiera deseado no abrirlos más. —¿Le sucede algo? —preguntó curioso el chofer que desde el ascenso de aquella famosa beldad iba boquiabierto y... —No...