flagelar

(redireccionado de flagelen)
También se encuentra en: Sinónimos.

flagelar

(Del lat. flagellare, azotar.)
1. v. tr. y prnl. Golpear el cuerpo de una persona con un flagelo según el evangelio, flagelaron a Jesucristo antes de crucificarlo; el monje se flagelaba como penitencia. azotar
2. v. tr. Dirigir duros reproches a una persona o contra algo flagela el teatro porque a ella, por lo general, le aburre. fustigar, vituperar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

flagelar

 
tr.-prnl. Azotar.
fig.Fustigar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

flagelar

(flaxe'laɾ)
verbo transitivo
1. dar azotes con un flagelo u otro instrumento El cochero flagelaba a los caballos.
2. criticar duramente a una persona o cosa Flagelaba a sus hijos por sus malas acciones.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

flagelar


Participio Pasado: flagelado
Gerundio: flagelando

Presente Indicativo
yo flagelo
tú flagelas
Ud./él/ella flagela
nosotros, -as flagelamos
vosotros, -as flageláis
Uds./ellos/ellas flagelan
Imperfecto
yo flagelaba
tú flagelabas
Ud./él/ella flagelaba
nosotros, -as flagelábamos
vosotros, -as flagelabais
Uds./ellos/ellas flagelaban
Futuro
yo flagelaré
tú flagelarás
Ud./él/ella flagelará
nosotros, -as flagelaremos
vosotros, -as flagelaréis
Uds./ellos/ellas flagelarán
Pretérito
yo flagelé
tú flagelaste
Ud./él/ella flageló
nosotros, -as flagelamos
vosotros, -as flagelasteis
Uds./ellos/ellas flagelaron
Condicional
yo flagelaría
tú flagelarías
Ud./él/ella flagelaría
nosotros, -as flagelaríamos
vosotros, -as flagelaríais
Uds./ellos/ellas flagelarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo flagelara
tú flagelaras
Ud./él/ella flagelara
nosotros, -as flageláramos
vosotros, -as flagelarais
Uds./ellos/ellas flagelaran
yo flagelase
tú flagelases
Ud./él/ella flagelase
nosotros, -as flagelásemos
vosotros, -as flagelaseis
Uds./ellos/ellas flagelasen
Presente de Subjuntivo
yo flagele
tú flageles
Ud./él/ella flagele
nosotros, -as flagelemos
vosotros, -as flageléis
Uds./ellos/ellas flagelen
Futuro de Subjuntivo
yo flagelare
tú flagelares
Ud./él/ella flagelare
nosotros, -as flageláremos
vosotros, -as flagelareis
Uds./ellos/ellas flagelaren
Imperativo
flagela (tú)
flagele (Ud./él/ella)
flagelad (vosotros, -as)
flagelen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había flagelado
tú habías flagelado
Ud./él/ella había flagelado
nosotros, -as habíamos flagelado
vosotros, -as habíais flagelado
Uds./ellos/ellas habían flagelado
Futuro Perfecto
yo habré flagelado
tú habrás flagelado
Ud./él/ella habrá flagelado
nosotros, -as habremos flagelado
vosotros, -as habréis flagelado
Uds./ellos/ellas habrán flagelado
Pretérito Perfecto
yo he flagelado
tú has flagelado
Ud./él/ella ha flagelado
nosotros, -as hemos flagelado
vosotros, -as habéis flagelado
Uds./ellos/ellas han flagelado
Condicional Anterior
yo habría flagelado
tú habrías flagelado
Ud./él/ella habría flagelado
nosotros, -as habríamos flagelado
vosotros, -as habríais flagelado
Uds./ellos/ellas habrían flagelado
Pretérito Anterior
yo hube flagelado
tú hubiste flagelado
Ud./él/ella hubo flagelado
nosotros, -as hubimos flagelado
vosotros, -as hubísteis flagelado
Uds./ellos/ellas hubieron flagelado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya flagelado
tú hayas flagelado
Ud./él/ella haya flagelado
nosotros, -as hayamos flagelado
vosotros, -as hayáis flagelado
Uds./ellos/ellas hayan flagelado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera flagelado
tú hubieras flagelado
Ud./él/ella hubiera flagelado
nosotros, -as hubiéramos flagelado
vosotros, -as hubierais flagelado
Uds./ellos/ellas hubieran flagelado
Presente Continuo
yo estoy flagelando
tú estás flagelando
Ud./él/ella está flagelando
nosotros, -as estamos flagelando
vosotros, -as estáis flagelando
Uds./ellos/ellas están flagelando
Pretérito Continuo
yo estuve flagelando
tú estuviste flagelando
Ud./él/ella estuvo flagelando
nosotros, -as estuvimos flagelando
vosotros, -as estuvisteis flagelando
Uds./ellos/ellas estuvieron flagelando
Imperfecto Continuo
yo estaba flagelando
tú estabas flagelando
Ud./él/ella estaba flagelando
nosotros, -as estábamos flagelando
vosotros, -as estabais flagelando
Uds./ellos/ellas estaban flagelando
Futuro Continuo
yo estaré flagelando
tú estarás flagelando
Ud./él/ella estará flagelando
nosotros, -as estaremos flagelando
vosotros, -as estaréis flagelando
Uds./ellos/ellas estarán flagelando
Condicional Continuo
yo estaría flagelando
tú estarías flagelando
Ud./él/ella estaría flagelando
nosotros, -as estaríamos flagelando
vosotros, -as estaríais flagelando
Uds./ellos/ellas estarían flagelando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

flagelar

verbo transitivo
1 azotar fustigar
2 vituperar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

flagelar

flagellare

flagelar

鞭毛

flagelar

鞭毛

flagelar

flagellar

flagelar

flagellar

flagelar

flagellar

flagelar

flagellar

flagelar

VT
1. (= azotar) → to flagellate (frm), whip
2. (= criticar) → to flay, criticize severely
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005