flotar
(redireccionado de flotaron)También se encuentra en: Sinónimos.
flotar
(Del fr. flotter < germ. flotan.)1. v. intr. Mantenerse un cuerpo en la superficie de un líquido sin hundirse las boyas flotan en el mar. sobrevolar
2. Mantenerse un cuerpo en suspensión en un líquido o un gas en el aire flotan partículas de polvo.
3. Moverse una tela, papel, u otra cosa, en el aire formando ondas las banderas flotaban por el aire. agitarse, ondear
4. Notarse una sensación en el ambiente la tensión flotaba en el ambiente. percibirse, sentirse
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
flotar
intr. Sostenerse un cuerpo en equilibrio en la superficie de un líquido o en suspensión en un gas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
flotar
(flo'taɾ)verbo intransitivo
1. mantenerse un cuerpo sobre una superficie líquida o gaseosa Los barquitos de papel flotaban sobre el agua.
2. percibir en el ambiente algo La sospecha flotaba en el lugar.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
flotar
Participio Pasado: flotado
Gerundio: flotando
Presente Indicativo |
---|
yo floto |
tú flotas |
Ud./él/ella flota |
nosotros, -as flotamos |
vosotros, -as flotáis |
Uds./ellos/ellas flotan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
flotar
verbo intransitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
flotar
dryfflotar
flotarflotar
flotiflotar
ujudaflotar
kellua, lipuaflotar
flotterflotar
galleggiare, fluttuareflotar
drijvenflotar
flyta, svävaflotar
يَسْبَحُ في الهَوَاء, يَطْفُوflotar
plout, vznášet seflotar
flyde, svæveflotar
lebdjeti, plutatiflotar
浮かぶ, 浮くflotar
떠가다, 뜨다flotar
popłynąć, wznosić sięflotar
ลอย, ลอยบนผิวน้ำหรือในอากาศflotar
nổi, trôi lềnh bềnhflotar
לצוףCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
flotar
v. to float.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012