hechizo

(redireccionado de hechizas)
También se encuentra en: Sinónimos.

hechizo, a

(Derivado de hacer.)
1. adj. Que es artificioso o ficticio.
2. s. m. OCULTISMO Práctica mediante la que se pretende obtener resultados sobrenaturales por vías irracionales. embrujamiento, ensalmo, encantamiento, maleficio, prodigio
3. OCULTISMO Objeto o sustancia que supuestamente tiene propiedades mágicas bebió el hechizo.
4. Atractivo de una persona o cosa que produce fascinación y embelesamiento. encanto, fascinación, seducción
5. adj. Méx. Se aplica al aparato o instrumento que no es de fábrica, sino que ha sido hecho de forma rudimentaria.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

hechizo, -za

 
adj. Artificioso o fingido.
De quita y pon, postizo.
Hecho, fabricado.
m. Cualquier cosa de que se valen los hechiceros para el logro de sus fines.
fig.Persona o cosa que hechiza o embelesa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

hechizo

(e't∫iθo)
sustantivo masculino
occultism práctica que pretende obtener un resultado por medios ocultos sobrenaturales Por medio de un hechizo, el príncipe se convirtió en sapo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

hechizo

nombre masculino
1 encantamiento sortilegio embrujo hechicería maleficio fascinación aojo aojamiento bebedizo filtro*
Aojamiento, bebedizo y filtro son formas particulares del concepto general de hechizo.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

hechizo

období, zaklínadlo

hechizo

fortryllelse, periode

hechizo

ajanjakso, loitsu

hechizo

laps, sort

hechizo

čini, dugotrajan

hechizo

一時期, 呪文

hechizo

기간, 마법

hechizo

förtrollning, stund

hechizo

ช่วงเวลา, มนตร์คาถา

hechizo

büyü, dönem

hechizo

khoảng thời gian ngắn diễn ra, phép thuật

hechizo

一段时间, 符咒, 法术

hechizo

法術

hechizo

A. ADJ (Andes, Cono Sur, Méx) → home-made, locally produced, craft antes de s
B. SM
1. (= brujería) → sorcery, witchcraft
2. (= encantamiento) → enchantment; (= maleficio) → spell
un hechizoa magic spell, a charm
3. (= atracción) → fascination
4. hechizos (= encantos) → charms
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
En la operación incautaron 100 granadas para mortero, tres minas anti-persona hechizas y material logístico del Frente Manuel Cepeda Vargas.
Algunas horas después, el Comandante de Carabineros Oscar Oettinger sostuvo ante la prensa que “los elementos disuasivos utilizados son agua, gases lacrimógenos y balines de goma provenientes de las escopetas antidistubios”, negando de plano la utilización por parte de personal de Carabineros de balines metálicos en sus armas, tal como se había denunciado por los civiles, señalando además que los manifestantes que estarían usando armas hechizas, sin embargo, ningún carabinero sería herido durante el conflicto con este tipo de armas, siendo solo manifestantes los lesionados.
Otros obreros estaban armados con granadas hechizas confeccionadas con tarros de hojalata cargados con pasta de dinamita y remaches y sellados con discos de latón soldados.
Los guerrilleros se lanzaron entonces al asalto en una maniobra de envolvimiento sobre los hombres del Ejército, apoyados en el fuego de morteros, granadas hechizas, ametralladoras y fusiles.