raid

(redireccionado de raids)

raid

(Voz inglesa.)
1. s. m. MILITAR Incursión rápida y de duración limitada de una formación militar en territorio desconocido o enemigo.
2. raid aéreo AERONÁUTICA Vuelo a larga distancia realizado por uno o varios aparatos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

raid

  (voz inglesa)
m. Carrera, viaje aéreo.
Incursión bélica, esp. aérea, contra un objetivo alejado.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

raid

raid

raid

raid

raid

RAID

raid

RAID

raid

โจมตี

raid

[raid] SM (raids) [raid] (pl)
1. (= incursión) [de soldados] → raid; [de policías] → police raid
2. (= plaga) → attack, infestation
3. (Aer) → long-distance flight (Aut) → rally drive
4. (= esfuerzo) → attempt, endeavour, endeavor (EEUU); (= empresa) → enterprise; (= hazaña) → heroic undertaking (Dep) → endurance test
5. (esp Méx) (Aut) → lift, ride (EEUU)
pedir raidto hitch a lift
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
En el 2009 publican The Dawn Raids EP y 3000 Days, un CD doble con una selección de canciones re-mezcladas de sus 10 años precedentes.
Encargado personalmente por Hermann Göring de dirigir la ofensiva de bombardeos sobre Londres (dos «raids» diurnos contra la capital británica, saldados con la pérdida de numerosos aviones, obligaron a posponer indefinidamente la Operación León Marino).
There were 23 airship raids in 1916 in which 125 tons of ordnance were dropped, killing 293 people and injuring 691. Gradually British air defenses improved.
10 Squadron of the RAF Bomber Command, estacionado a la sazón en Yorkshire; en el bombardero Halifax, voló en misiones de combate por toda Europa. El 6 de junio de 1944, Van Stockum participó en los raids que acompañaron el Desembarco de Normandía.
In all, four people were killed, sixteen injured, and monetary damage was estimated at £7,740. There were a further nineteen raids in 1915, in which 37 tons of bombs were dropped, killing 181 people and injuring 455.
Finalmente para mostrarlo como un personaje diferente a su versión nipona, fue presentado como uno de los kaiju que Godzilla derrota en Final Wars.: Serie Showa: Godzilla 1954 Godzilla Raids Again 1955 King Kong vs.
La ciudad resultó gravemente dañada por los bombardeos aliados durante la Segunda Guerra Mundial: durante los seis años que duró la contienda, la ciudad sufrió un total 71 raids aéreos.
Se desplegaron con gran éxito varios Su-25T, con aviónica mucha más avanzada. El Frogfoot fue el encargado de destruir toda la aviación chechena en varios raids sorpresa contra aeropuertos.
Los raids aéreos se suceden entre los Fiat CR-32 y los Messerschmitt Bf 109 nacionales, y los Polikarpov I-15 e I-16 republicanos.
Raids continued in 1916. London was accidentally bombed in May, and, in July, the Kaiser allowed directed raids against urban centers.
The United States Army Air Forces adopted a policy of daylight bombing for greater accuracy, as for example, during the Schweinfurt raids.
Commando raids were exceptionally successful, such as in figuring out how German Radar functioned, so as to get the correct dimensions for Chaff to Spoof it, but they were trumpeted as failures so as not to tip off German Military Intelligence about the purpose of the raids.