sonrojar

(redireccionado de sonroje)
También se encuentra en: Sinónimos.

sonrojar

v. tr. y prnl. Hacer que a una persona se le ponga la cara roja de vergüenza se sonrojó cuando le echaron en cara su error.
NOTA: También se escribe: sonrojear, ruborizar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

sonrojar

(sonro'xaɾ)
verbo transitivo
causar enrojecimiento del rostro a una persona La sonrojó con un piropo.

sonrojar


verbo transitivo-intransitivo
provocar que una persona sienta vergüenza Es tan galante que su sola presencia sonroja.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

sonrojar


Participio Pasado: sonrojado
Gerundio: sonrojando

Presente Indicativo
yo sonrojo
tú sonrojas
Ud./él/ella sonroja
nosotros, -as sonrojamos
vosotros, -as sonrojáis
Uds./ellos/ellas sonrojan
Imperfecto
yo sonrojaba
tú sonrojabas
Ud./él/ella sonrojaba
nosotros, -as sonrojábamos
vosotros, -as sonrojabais
Uds./ellos/ellas sonrojaban
Futuro
yo sonrojaré
tú sonrojarás
Ud./él/ella sonrojará
nosotros, -as sonrojaremos
vosotros, -as sonrojaréis
Uds./ellos/ellas sonrojarán
Pretérito
yo sonrojé
tú sonrojaste
Ud./él/ella sonrojó
nosotros, -as sonrojamos
vosotros, -as sonrojasteis
Uds./ellos/ellas sonrojaron
Condicional
yo sonrojaría
tú sonrojarías
Ud./él/ella sonrojaría
nosotros, -as sonrojaríamos
vosotros, -as sonrojaríais
Uds./ellos/ellas sonrojarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sonrojara
tú sonrojaras
Ud./él/ella sonrojara
nosotros, -as sonrojáramos
vosotros, -as sonrojarais
Uds./ellos/ellas sonrojaran
yo sonrojase
tú sonrojases
Ud./él/ella sonrojase
nosotros, -as sonrojásemos
vosotros, -as sonrojaseis
Uds./ellos/ellas sonrojasen
Presente de Subjuntivo
yo sonroje
tú sonrojes
Ud./él/ella sonroje
nosotros, -as sonrojemos
vosotros, -as sonrojéis
Uds./ellos/ellas sonrojen
Futuro de Subjuntivo
yo sonrojare
tú sonrojares
Ud./él/ella sonrojare
nosotros, -as sonrojáremos
vosotros, -as sonrojareis
Uds./ellos/ellas sonrojaren
Imperativo
sonroja (tú)
sonroje (Ud./él/ella)
sonrojad (vosotros, -as)
sonrojen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sonrojado
tú habías sonrojado
Ud./él/ella había sonrojado
nosotros, -as habíamos sonrojado
vosotros, -as habíais sonrojado
Uds./ellos/ellas habían sonrojado
Futuro Perfecto
yo habré sonrojado
tú habrás sonrojado
Ud./él/ella habrá sonrojado
nosotros, -as habremos sonrojado
vosotros, -as habréis sonrojado
Uds./ellos/ellas habrán sonrojado
Pretérito Perfecto
yo he sonrojado
tú has sonrojado
Ud./él/ella ha sonrojado
nosotros, -as hemos sonrojado
vosotros, -as habéis sonrojado
Uds./ellos/ellas han sonrojado
Condicional Anterior
yo habría sonrojado
tú habrías sonrojado
Ud./él/ella habría sonrojado
nosotros, -as habríamos sonrojado
vosotros, -as habríais sonrojado
Uds./ellos/ellas habrían sonrojado
Pretérito Anterior
yo hube sonrojado
tú hubiste sonrojado
Ud./él/ella hubo sonrojado
nosotros, -as hubimos sonrojado
vosotros, -as hubísteis sonrojado
Uds./ellos/ellas hubieron sonrojado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sonrojado
tú hayas sonrojado
Ud./él/ella haya sonrojado
nosotros, -as hayamos sonrojado
vosotros, -as hayáis sonrojado
Uds./ellos/ellas hayan sonrojado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sonrojado
tú hubieras sonrojado
Ud./él/ella hubiera sonrojado
nosotros, -as hubiéramos sonrojado
vosotros, -as hubierais sonrojado
Uds./ellos/ellas hubieran sonrojado
Presente Continuo
yo estoy sonrojando
tú estás sonrojando
Ud./él/ella está sonrojando
nosotros, -as estamos sonrojando
vosotros, -as estáis sonrojando
Uds./ellos/ellas están sonrojando
Pretérito Continuo
yo estuve sonrojando
tú estuviste sonrojando
Ud./él/ella estuvo sonrojando
nosotros, -as estuvimos sonrojando
vosotros, -as estuvisteis sonrojando
Uds./ellos/ellas estuvieron sonrojando
Imperfecto Continuo
yo estaba sonrojando
tú estabas sonrojando
Ud./él/ella estaba sonrojando
nosotros, -as estábamos sonrojando
vosotros, -as estabais sonrojando
Uds./ellos/ellas estaban sonrojando
Futuro Continuo
yo estaré sonrojando
tú estarás sonrojando
Ud./él/ella estará sonrojando
nosotros, -as estaremos sonrojando
vosotros, -as estaréis sonrojando
Uds./ellos/ellas estarán sonrojando
Condicional Continuo
yo estaría sonrojando
tú estarías sonrojando
Ud./él/ella estaría sonrojando
nosotros, -as estaríamos sonrojando
vosotros, -as estaríais sonrojando
Uds./ellos/ellas estarían sonrojando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

sonrojar

verbo transitivo y verbo pronominal
avergonzar abochornar sofocar caer la cara de vergüenza enrojecer ruborizar irse* ponerse como un tomate (col.) encender
Por ejemplo: mi abuelo nos sonrojó a todos con sus chistes verdes. Enrojecer, ruborizar, subirse el color, ponerse como un tomate y encender aluden al color rojo que muestra la cara cuando una persona pasa mucha vergüenza.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

sonrojar

flush

sonrojar

arrossire

sonrojar

A. VT sonrojar a algn → to make sb blush
B. (sonrojarse) VPR → to blush (de at)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005