sortear

(redireccionado de sortead)
También se encuentra en: Sinónimos.

sortear

1. v. tr. Dejar una decisión sobre una persona o una cosa a la suerte mañana sortearán los destinos de la mili. rifar
2. Evitar una dificultad o una situación comprometida con habilidad pudo sortear todas las trampas de sus adversarios. eludir, salvar
3. TAUROMAQUIA Lidiar a pie y hacer suertes al toro.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

sortear

 
tr. Someter [a personas o cosas] a la decisión de la suerte.
fig.Evitar con maña o eludir [un compromiso, riesgo o dificultad].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

sortear

(soɾ'teaɾ)
verbo transitivo
1. someter a la acción del azar el reparto de una cosa o la asignación de una tarea La lotería sortea una gran suma de dinero esta semana.
2. eludir una dificultad material o inmaterial Sorteaba los obstáculos del camino dando grandes saltos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

sortear


Participio Pasado: sorteado
Gerundio: sorteando

Presente Indicativo
yo sorteo
tú sorteas
Ud./él/ella sortea
nosotros, -as sorteamos
vosotros, -as sorteáis
Uds./ellos/ellas sortean
Imperfecto
yo sorteaba
tú sorteabas
Ud./él/ella sorteaba
nosotros, -as sorteábamos
vosotros, -as sorteabais
Uds./ellos/ellas sorteaban
Futuro
yo sortearé
tú sortearás
Ud./él/ella sorteará
nosotros, -as sortearemos
vosotros, -as sortearéis
Uds./ellos/ellas sortearán
Pretérito
yo sorteé
tú sorteaste
Ud./él/ella sorteó
nosotros, -as sorteamos
vosotros, -as sorteasteis
Uds./ellos/ellas sortearon
Condicional
yo sortearía
tú sortearías
Ud./él/ella sortearía
nosotros, -as sortearíamos
vosotros, -as sortearíais
Uds./ellos/ellas sortearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sorteara
tú sortearas
Ud./él/ella sorteara
nosotros, -as sorteáramos
vosotros, -as sortearais
Uds./ellos/ellas sortearan
yo sortease
tú sorteases
Ud./él/ella sortease
nosotros, -as sorteásemos
vosotros, -as sorteaseis
Uds./ellos/ellas sorteasen
Presente de Subjuntivo
yo sortee
tú sortees
Ud./él/ella sortee
nosotros, -as sorteemos
vosotros, -as sorteéis
Uds./ellos/ellas sorteen
Futuro de Subjuntivo
yo sorteare
tú sorteares
Ud./él/ella sorteare
nosotros, -as sorteáremos
vosotros, -as sorteareis
Uds./ellos/ellas sortearen
Imperativo
sortea (tú)
sortee (Ud./él/ella)
sortead (vosotros, -as)
sorteen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sorteado
tú habías sorteado
Ud./él/ella había sorteado
nosotros, -as habíamos sorteado
vosotros, -as habíais sorteado
Uds./ellos/ellas habían sorteado
Futuro Perfecto
yo habré sorteado
tú habrás sorteado
Ud./él/ella habrá sorteado
nosotros, -as habremos sorteado
vosotros, -as habréis sorteado
Uds./ellos/ellas habrán sorteado
Pretérito Perfecto
yo he sorteado
tú has sorteado
Ud./él/ella ha sorteado
nosotros, -as hemos sorteado
vosotros, -as habéis sorteado
Uds./ellos/ellas han sorteado
Condicional Anterior
yo habría sorteado
tú habrías sorteado
Ud./él/ella habría sorteado
nosotros, -as habríamos sorteado
vosotros, -as habríais sorteado
Uds./ellos/ellas habrían sorteado
Pretérito Anterior
yo hube sorteado
tú hubiste sorteado
Ud./él/ella hubo sorteado
nosotros, -as hubimos sorteado
vosotros, -as hubísteis sorteado
Uds./ellos/ellas hubieron sorteado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sorteado
tú hayas sorteado
Ud./él/ella haya sorteado
nosotros, -as hayamos sorteado
vosotros, -as hayáis sorteado
Uds./ellos/ellas hayan sorteado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sorteado
tú hubieras sorteado
Ud./él/ella hubiera sorteado
nosotros, -as hubiéramos sorteado
vosotros, -as hubierais sorteado
Uds./ellos/ellas hubieran sorteado
Presente Continuo
yo estoy sorteando
tú estás sorteando
Ud./él/ella está sorteando
nosotros, -as estamos sorteando
vosotros, -as estáis sorteando
Uds./ellos/ellas están sorteando
Pretérito Continuo
yo estuve sorteando
tú estuviste sorteando
Ud./él/ella estuvo sorteando
nosotros, -as estuvimos sorteando
vosotros, -as estuvisteis sorteando
Uds./ellos/ellas estuvieron sorteando
Imperfecto Continuo
yo estaba sorteando
tú estabas sorteando
Ud./él/ella estaba sorteando
nosotros, -as estábamos sorteando
vosotros, -as estabais sorteando
Uds./ellos/ellas estaban sorteando
Futuro Continuo
yo estaré sorteando
tú estarás sorteando
Ud./él/ella estará sorteando
nosotros, -as estaremos sorteando
vosotros, -as estaréis sorteando
Uds./ellos/ellas estarán sorteando
Condicional Continuo
yo estaría sorteando
tú estarías sorteando
Ud./él/ella estaría sorteando
nosotros, -as estaríamos sorteando
vosotros, -as estaríais sorteando
Uds./ellos/ellas estarían sorteando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

sortear

verbo transitivo
evitar* eludir rehuir soslayar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

sortear

losen

sortear

raffle

sortear

A. VT
1. (= decidir al azar) → to draw lots for
2. (= rifar) (gen) → to raffle (Dep) → to toss up for
3. (= evitar) [+ obstáculo] → to dodge, avoid
el torero sorteó al toro → the bullfighter dodged out of the bull's way
el esquiador sorteó las banderas con habilidad → the skier swerved skilfully round the flags
aquí hay que sortear el tráfico → you have to weave in and out of the traffic here
4. (= librarse de) [+ dificultad] → to avoid, get round; [+ pregunta] → to handle, deal with, deal with skilfully o (EEUU) skillfully
B. VI
1. (en sorteo) → to draw lots
2. (con moneda) → to toss, toss up
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005