timar

(redireccionado de timaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

timar

1. v. tr. Quitar una cosa a una persona con engaño. estafar
2. Engañar a una persona con promesas que luego no se cumplen. estafar
3. v. prnl. coloquial Hacerse guiños u otras muestras de cariño los enamorados.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

timar

 
tr. Quitar o hurtar [algo] con engaño.
Engañar [a otro] con promesas.
prnl. fam.Hacerse guiños los enamorados.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

timar

(ti'maɾ)
verbo transitivo-intransitivo
quitar o robar algo con engaño Timaba dinero de la empresa.

timar


verbo transitivo
engañar a una persona en una venta o trato Los timó un vendedor de autos usados.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

timar


Participio Pasado: timado
Gerundio: timando

Presente Indicativo
yo timo
tú timas
Ud./él/ella tima
nosotros, -as timamos
vosotros, -as timáis
Uds./ellos/ellas timan
Imperfecto
yo timaba
tú timabas
Ud./él/ella timaba
nosotros, -as timábamos
vosotros, -as timabais
Uds./ellos/ellas timaban
Futuro
yo timaré
tú timarás
Ud./él/ella timará
nosotros, -as timaremos
vosotros, -as timaréis
Uds./ellos/ellas timarán
Pretérito
yo timé
tú timaste
Ud./él/ella timó
nosotros, -as timamos
vosotros, -as timasteis
Uds./ellos/ellas timaron
Condicional
yo timaría
tú timarías
Ud./él/ella timaría
nosotros, -as timaríamos
vosotros, -as timaríais
Uds./ellos/ellas timarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo timara
tú timaras
Ud./él/ella timara
nosotros, -as timáramos
vosotros, -as timarais
Uds./ellos/ellas timaran
yo timase
tú timases
Ud./él/ella timase
nosotros, -as timásemos
vosotros, -as timaseis
Uds./ellos/ellas timasen
Presente de Subjuntivo
yo time
tú times
Ud./él/ella time
nosotros, -as timemos
vosotros, -as timéis
Uds./ellos/ellas timen
Futuro de Subjuntivo
yo timare
tú timares
Ud./él/ella timare
nosotros, -as timáremos
vosotros, -as timareis
Uds./ellos/ellas timaren
Imperativo
tima (tú)
time (Ud./él/ella)
timad (vosotros, -as)
timen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había timado
tú habías timado
Ud./él/ella había timado
nosotros, -as habíamos timado
vosotros, -as habíais timado
Uds./ellos/ellas habían timado
Futuro Perfecto
yo habré timado
tú habrás timado
Ud./él/ella habrá timado
nosotros, -as habremos timado
vosotros, -as habréis timado
Uds./ellos/ellas habrán timado
Pretérito Perfecto
yo he timado
tú has timado
Ud./él/ella ha timado
nosotros, -as hemos timado
vosotros, -as habéis timado
Uds./ellos/ellas han timado
Condicional Anterior
yo habría timado
tú habrías timado
Ud./él/ella habría timado
nosotros, -as habríamos timado
vosotros, -as habríais timado
Uds./ellos/ellas habrían timado
Pretérito Anterior
yo hube timado
tú hubiste timado
Ud./él/ella hubo timado
nosotros, -as hubimos timado
vosotros, -as hubísteis timado
Uds./ellos/ellas hubieron timado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya timado
tú hayas timado
Ud./él/ella haya timado
nosotros, -as hayamos timado
vosotros, -as hayáis timado
Uds./ellos/ellas hayan timado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera timado
tú hubieras timado
Ud./él/ella hubiera timado
nosotros, -as hubiéramos timado
vosotros, -as hubierais timado
Uds./ellos/ellas hubieran timado
Presente Continuo
yo estoy timando
tú estás timando
Ud./él/ella está timando
nosotros, -as estamos timando
vosotros, -as estáis timando
Uds./ellos/ellas están timando
Pretérito Continuo
yo estuve timando
tú estuviste timando
Ud./él/ella estuvo timando
nosotros, -as estuvimos timando
vosotros, -as estuvisteis timando
Uds./ellos/ellas estuvieron timando
Imperfecto Continuo
yo estaba timando
tú estabas timando
Ud./él/ella estaba timando
nosotros, -as estábamos timando
vosotros, -as estabais timando
Uds./ellos/ellas estaban timando
Futuro Continuo
yo estaré timando
tú estarás timando
Ud./él/ella estará timando
nosotros, -as estaremos timando
vosotros, -as estaréis timando
Uds./ellos/ellas estarán timando
Condicional Continuo
yo estaría timando
tú estarías timando
Ud./él/ella estaría timando
nosotros, -as estaríamos timando
vosotros, -as estaríais timando
Uds./ellos/ellas estarían timando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

timar

verbo transitivo
engañar estafar defraudar* sablear dar un sablazo pegar un petardo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

timar

con, swindle, to cheat, cheat, screw, defraud, rip off

timar

ošidit

timar

flå

timar

veloittaa liikaa

timar

oguliti do gole kože

timar

法外な値をふっかける

timar

사기치다

timar

svindle

timar

skörta upp

timar

คิดราคามากเกินไป

timar

tính giá quá đắt

timar

A. VT → to swindle, con
¡me han timado! → I've been conned!
le timaron la herencia → they swindled him out of his inheritance
B. (timarse) VPR [pareja] → to make eyes at each other
timarse con algn (= engatusar) → to play sb along, lead sb on; (amorosamente) → to make eyes at sb, ogle sb
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005