El pan de la guerra (película)

The Breadwinner
Título	El pan de la guerra
Ficha técnica
Dirección	Nora Twomey;
Producción	Anthony Leo; Tomm Moore; Andrew Rosen; Paul Young;
Guion	Anita Doron; Deborah Ellis;
Basada en	The Breadwinner ; de Deborah Ellis
Música	Mychael Danna
Actores de voz	Saara Chaudry; Ali Rizvi Badshah; Ali Kazmi; Golshifteh Farahani;
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Canadá; Irlanda
Año	2017
Estreno	17 de noviembre de 2017
Género	Fantasía, drama, familiar y drama
Duración	94 minutos
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	Cartoon Saloon; Guru Studio; Screen Ireland; Canadian Film Development Corporation;
Distribución	StudioCanal Elevation Pictures; Universal Pictures;
Estudio	Cartoon Saloon; Aircraft Pictures; Jolie Pas; Irish Film Board; Gaia Entertainment; Telefilm Canada;
Recaudación	2 800 000 dólares estadounidenses
	Ficha en IMDb; Ficha en FilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

El pan de la guerra (en inglés: The Breadwinner) es una película irlandesa-canadiense animada de Cartoon Saloon, dirigida por Nora Twomey^[4] y que tiene como productora ejecutiva a Angelina Jolie^[5] y Jordan Peele. Basada en el cuento homónimo best-seller de Deborah Ellis, tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 17 de noviembre de 2017.^[6] La película recibió una nominación a la Mejor Película de Animación en la edición 90 de los Premios Óscar.

Producción

En mayo de 2016 se anunció que la animación clave para la película había comenzado.^[7] The Breadwinner fue una coproducción entre Aircraft Pictures (Toronto), Melusine Productions en Luxemburgo y Cartoon Saloon en Irlanda.

The Breadwinner fue producida por Angelina Jolie, quien trabajó con la directora Nora Twomey para adaptar la novela infantil a la gran pantalla. Twomey es una animadora, directora, guionista, productora y actriz de voz. También es socia fundadora en Cartoon Saloon, un estudio de animación irlandés con sede en Kilkenny.

Premios y nominaciones

Año	Premio	Categoría	Nominados	Resultado	Ref.
2018	Premios Annie	Best Animated Feature — Independent	The Breadwinner	Ganadora	^[8]
		Character Design in an Animated Feature Production	Reza Riahi, Louise Bagnall, Alice Dieudonné	Nominados
		Directing in an Animated Feature Production	Nora Twomey	Nominada
		Music in an Animated Feature Production	Mychael Danna, Jeff Danna	Nominados
		Production Design in an Animated Feature Production	Ciaran Duffy, Julien Regnard, Daby Zainab Faidhi	Nominados
		Storyboarding in an Animated Feature Production	Julien Regnard	Nominada
		Voice Acting in an Animated Feature Production	Saara Chaudry	Nominada
		Voice Acting in an Animated Feature Production	Laara Sadiq	Nominada
		Writing in an Animated Feature Production	Anita Doron	Nominada
		Editorial in an Animated Feature Production	Darragh Byrne	Nominada
	Premios Óscar	Best Animated Feature	Nora Twomey y Anthony Leo	Nominados	^[9]
	Canadian Screen Awards	Best Picture	Andrew Rosen, Anthony Leo, Paul Young, Tomm Moore, Stéphan Roelants	Nominados	^[10]^[11]
		Best Adapted Screenplay	Anita Doron	Ganadora
		Best Editing	Darragh Byrne	Nominada
		Best Sound Editing	Nelson Ferreira, John Elliot, J. R. Fountain, Dashen Naidoo, Tyler Whitham	Ganadores
		Best Original Score	Mychael Danna, Jeff Danna	Ganadores
		Best Original Song	"The Crown Sleeps", Qais Essar and Joshua Hill	Ganadora
	Cinema For Peace Awards	Cinema For Peace Award for Justice	The Breadwinner	Ganadora	^[12]
	Critics' Choice Movie Awards	Best Animated Feature	The Breadwinner	Nominada	^[13]
	Premios Globo de Oro	Best Animated Feature Film	The Breadwinner	Nominada	^[14]
	Golden Tomato Awards	Best Animated Movie 2017	The Breadwinner	4.º lugar	^[15]
	Los Angeles Film Critics Association	Best Animated Film	The Breadwinner	Ganadora	^[16]
	Festival Internacional de Cine hecho por Mujeres (Spain)	Premio a Mejor película	The Breadwinner	Ganadora	^[17]
2017	Washington D.C. Area Film Critics Association	Best Animated Feature	The Breadwinner	Nominada	^[18]

Referencias

↑ «Cartoon Saloon, Aircraft Productions to Co-Produce ‘The Breadwinner’». Animation World Network. 3 de marzo de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2015.
↑ http://www.rotoscopers.com/2015/08/13/angelina-jolie-joins-cartoon-saloons-the-breadwinner-as-an-executive-producer/
↑ «Aircraft, Cartoon Saloon Partner on ‘The Breadwinner’» (en inglés). Animation Magazine. 5 de marzo de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2015.
↑ «'El pan de la guerra': la joya animada de la temporada no se ha estrenado en cines». eldiario.es. Consultado el 8 de junio de 2018.
↑ Mitchell, Wendy (29 de noviembre de 2014). «Animated Breadwinner eyeing April start». ScreenDaily.com. Consultado el 8 de junio de 2016.
↑ Milligan, Mercedes (16 de marzo de 2016). «International Co-Pro ‘The Breadwinner’ Enters Production» (en inglés). Animation Magazine. Consultado el 23 de enero de 2018.
↑ «International Co-Pro ‘The Breadwinner’ Enters Production». Animation Magazine (en inglés estadounidense). 19 de mayo de 2016. Consultado el 8 de junio de 2018.
↑ Hipes, Patrick (4 de diciembre de 2017). «Annie Awards: Disney/Pixar's 'Coco' Tops Nominations». Deadline Hollywood. Consultado el 4 de diciembre de 2017.
↑ «'Oscar Nominations 2018: The Complete List». Variety. 23 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018.
↑ "‘The Breadwinner’ Nominated For 6 Canadian Screen Awards, Including Best Picture". Cartoon Brew, January 20, 2018.
↑ «Maudie, The Breadwinner, Hochelaga, Land of Souls, Rumble: The Indians Who Rocked the World, Kim's Convenience, Alias Grace and The Amazing Race Canada Among 2018 Canadian Screen Awards Winners». Newswire.ca. 12 de marzo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018.
↑ «Nominations 2018». Cinema for Peace Foundation (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 8 de junio de 2018.
↑ «'Shape of Water' Leads Critics' Choice Film Nominations». Variety. 6 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2017.
↑ «Golden Globes Winners: Complete List». Variety. 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 8 de enero de 2018.
↑ «Golden Tomato Awards - Best of 2017». Rotten Tomatoes. 3 de enero de 2017. Consultado el 13 de enero de 2017.
↑ «LA Film Critics». Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de diciembre de 2017.
↑ «'El pan de la guerra', de Nora Twomey, ganadora del Festival Cine por Mujeres». www.publico.es. Consultado el 20 de abril de 2020.
↑ «The 2017 WAFCA Awards». Washington D.C. Area Film Critics Association. 7 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2017.

Enlaces externos

El pan de la guerra en Internet Movie Database (en inglés).
El pan de la guerra en FilmAffinity.
El pan de la guerra en Big Cartoon DataBase (en inglés)

Datos: Q19862858

[1] «Cartoon Saloon, Aircraft Productions to Co-Produce ‘The Breadwinner’». Animation World Network. 3 de marzo de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2015.

[2] ttp://www.rotoscopers.com/2015/08/13/angelina-jolie-joins-cartoon-saloons-the-breadwinner-as-an-executive-producer/

[3] «Aircraft, Cartoon Saloon Partner on ‘The Breadwinner’» (en inglés). Animation Magazine. 5 de marzo de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2015.

[4] «'El pan de la guerra': la joya animada de la temporada no se ha estrenado en cines». eldiario.es. Consultado el 8 de junio de 2018.

[5] Mitchell, Wendy (29 de noviembre de 2014). «Animated Breadwinner eyeing April start». ScreenDaily.com. Consultado el 8 de junio de 2016.

[6] Milligan, Mercedes (16 de marzo de 2016). «International Co-Pro ‘The Breadwinner’ Enters Production» (en inglés). Animation Magazine. Consultado el 23 de enero de 2018.

[7] «International Co-Pro ‘The Breadwinner’ Enters Production». Animation Magazine (en inglés estadounidense). 19 de mayo de 2016. Consultado el 8 de junio de 2018.

[8] Hipes, Patrick (4 de diciembre de 2017). «Annie Awards: Disney/Pixar's 'Coco' Tops Nominations». Deadline Hollywood. Consultado el 4 de diciembre de 2017.

[9] «'Oscar Nominations 2018: The Complete List». Variety. 23 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018.

[csas-10] "‘The Breadwinner’ Nominated For 6 Canadian Screen Awards, Including Best Picture". Cartoon Brew, January 20, 2018.

[11] «Maudie, The Breadwinner, Hochelaga, Land of Souls, Rumble: The Indians Who Rocked the World, Kim's Convenience, Alias Grace and The Amazing Race Canada Among 2018 Canadian Screen Awards Winners». Newswire.ca. 12 de marzo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018.

[12] «Nominations 2018». Cinema for Peace Foundation (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 8 de junio de 2018.

[13] «'Shape of Water' Leads Critics' Choice Film Nominations». Variety. 6 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2017.

[14] «Golden Globes Winners: Complete List». Variety. 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 8 de enero de 2018.

[15] «Golden Tomato Awards - Best of 2017». Rotten Tomatoes. 3 de enero de 2017. Consultado el 13 de enero de 2017.

[16] «LA Film Critics». Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de diciembre de 2017.

[17] «'El pan de la guerra', de Nora Twomey, ganadora del Festival Cine por Mujeres». www.publico.es. Consultado el 20 de abril de 2020.

[18] «The 2017 WAFCA Awards». Washington D.C. Area Film Critics Association. 7 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2017.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]