Ir al contenido

Caspar David Friedrich

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Caspar David Friedrich

Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 184 años.

Caspar David Friedrich (Greifswald; 5 de septiembre de 1774-Dresde; 7 de mayo de 1840) fue un pintor alemán.

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Cierra tu ojo corporal, para que puedas ver la imagen primero con el ojo espiritual»
    • En el original: «Close your bodily eye, so that you may see your picture first with the spiritual eye».[1]
  • «El artista no sólo debe pintar lo que ve delante de él, sino también lo que ve dentro de él».
    • En el original: «The artist should not only paint what he sees before him, but also what he sees within him».[2]
  • «Lo divino se encuentra en todas partes...incluso en un grano de arena».
    • En el original: «The divine is everywhere... even in a grain of sand».[3]
  • «Me llamas misántropo porque evito la sociedad. Te equivocas; amo la sociedad. Sin embargo, para no odiar a las personas, debo evitar su compañía».
    • En el original: «You call me a misanthrope because I avoid society. You err; I love society. Yet in order not to hate people, I must avoid their company».[4]
  • «Toda obra de arte veraz debe expresar un sentimiento definido, debe mover el espíritu del espectador ya sea a la alegría o a la tristeza».
    • En el original: «Every truthful work of art must express a definite feeling, must move the spirit of the spectator either to joy or to sadness».[5]
  • «Un pintor debe pintar no solo lo que vé ante sí, sino también lo que ve en el interior de sí mismo».[6]

Referencias

[editar | editar código]
  1. Sturgis, Alexander (2006). Yale University Press, ed. Rebels and Martyrs: The Image of the Artist in the 19th Century. p. 62. ISBN 9781857093469. 
  2. Andersen, Jens (2006). ABRAMS, ed. Hans Christian Andersen: A New Life. ISBN 9781468305470. 
  3. Amstutz, Nina (2020). Yale University Press, ed. Caspar David Friedrich: Nature and the Self. p. 110. ISBN 9780300246162. 
  4. Koerner, Joseph Leo (2009). Reaktion Books, ed. Caspar David Friedrich and the Subject of Landscape: (Second Edition). p. 79. ISBN 9781861897503. 
  5. Friedrich, Caspar David (1984). Jacqueline Guillaud, Maurice Guillaud, ed. Caspar David Friedrich: Line and Transparency. Centre Culturel du Marais. ISBN 9780847854080. 
  6. Rosenblum, Robert; H. W. Janson (traducción de Beatriz Dorao Martínez-Romillo y Pedro López Barja de Quiroga). El arte del siglo XIX, p. 102. Ediciones Akal, 1992. ISBN 8446000350, 9788446000358. En Google Libros. Consultado el 19 de julio de 2020.