fantlab ru

Элинор Фарджон «A Sussex Alphabet»

Рейтинг
Средняя оценка:
0
Оценок:
0
Моя оценка:
-

A Sussex Alphabet

[сборник стихов]

Сборник, год

Аннотация:

Элинор Фарджон часто посещала Сассекс, и стихи сборника отражают её глубокую любовь и знание графства. Описывая местных персонажей, фольклор и пейзажи, стихи создают захватывающее сочетание фантазии, реализма и юмора — блестяще рисуя суть этого уникального и волнующего края. Под пером Элинор оживают цыгане, пастухи и великаны, а также города, деревни и особенности местного диалекта. Отрывок из стихотворения 1918 года «All The Way To Alfriston» (Альфристон — ныне одна из самых посещаемых деревень в Британии) завершает этот сборник. Когда мы сегодня прогуливаемся по сельской местности Сассекса, мы все ещё можем видеть многое из того, что видела и описала Фарджон почти 100 лет назад.

© перевод Wind
Примечание:

1939 Pear Tree Press.

Серия этих стихов была напечатана в 1924 г. несколькими публикациями как приложения к West Sussex Gazette. Позднее братом поэтессы к ним была написана музыка. Отдельным изданием все стихи были собраны в сборник в 1939 г., который вышел ограниченным тиражом.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх