Romanian words and meanings

Discover Pinterest’s best ideas and inspiration for Romanian words and meanings. Get inspired and try out new things.
95 people searched this
·
Last updated 1w
Your Romanian Besties 🇷🇴 on Instagram: "Your Romanian besties have a new list of funny expressions you can add to your vocabulary:

✨”te bagi ca musca-n curul calului” / “you stick yourself in the horse’s ass”: we hate to break it to you, but if someone says this to you, it means you’re not minding your own business (and perhaps you should). You’re being gauche, annoying, tone-deaf, and likely can’t read the room. 

✨”dormi ca o valiză-n gară” / “you’re sleeping like luggage at the train station”: meaning that you’re sleeping so profoundly that nothing can disturb you. In English, you would refer to someone as “sleeping like a log”. 

✨”umbli după cai verzi pe pereți” / “you’re chasing green horses on the walls”: meaning that you’re pursuing impossible or unrealistic things, since chasin Read The Room, Funny Expressions, Minding Your Own Business, A Log, Your Own Business, Own Business, The Train, The Horse, Train Station

Your Romanian Besties 🇷🇴 on Instagram: "Your Romanian besties have a new list of funny expressions you can add to your vocabulary: ✨”te bagi ca musca-n curul calului” / “you stick yourself in the horse’s ass”: we hate to break it to you, but if someone says this to you, it means you’re not minding your own business (and perhaps you should). You’re being gauche, annoying, tone-deaf, and likely can’t read the room. ✨”dormi ca o valiză-n gară” / “you’re sleeping like luggage at the train…

1