Bronisława Wajs
Bronisława Wajs | |
---|---|
Henkilötiedot | |
Syntynyt | 17. elokuuta 1908 Lublin |
Kuollut | 8. helmikuuta 1987 (78 vuotta) Inowrocław |
Kansalaisuus | Puola |
Puoliso | Dionizy Wajs |
Kirjailija | |
Salanimi | Papusza |
Äidinkieli | Romanikieli |
Tuotannon kieli | Romanikieli |
Palkinnot | |
Lubuszin kulttuuripalkinto (1958) |
|
Aiheesta muualla | |
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Bronisława Wajs (17. elokuuta 1908 Lublin – 8. helmikuuta 1987 Inowrocław) oli puolalainen romanikielellä kirjoittava mustalaisrunoilija, joka tunnettiin yleisesti hänen romanikielisellä nimellä Papusza. Nimi tarkoittaa nukkea.[1]
Elämä
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Bronisława Wajs syntyi romaniperheeseen, joka vaelsi Puolassa Podoliassa, Volyniassa ja Vilnan läheisyydessä. Hän oli poikkeuksellinen romaninainen, koska hän opetteli lukemaan ja kirjoittamaan. Hän ei kuitenkaan käynyt koulua.
Hän meni kuusitoistavuotiaana naimisiin 24 vuotta vanhemman isäpuolen veljen Dionizy Wajsin kanssa. He eivät saaneet lapsia ja hedelmättömyys oli yksi syy, miksi hänet suljettiin romaniyhteisön ulkopuolelle.[1]
Runot
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Bronisława Wajsin runojen julkisuuteen tulon taustalla oli vuonna 1949 romaniyhteisöön liittynyt Jerzy Ficowski, joka huomasi Papuszan lahjakkuuden. Hän käänsi romanikielelle, joskus hyvin vajavaisesti, kirjoitetut säkeet puolaksi.
Papuszan koko säilynyt kirjallinen tuotanto on vain noin neljäkymmentä käsinkirjoitettua teosta. Hän jätti myös muutamia proosatekstejä, jotka kuvaavat mustalaisten elämää.[2][1]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b c Papusza (Bronisława Wajs) | Życie i twórczość | Artysta Culture.pl. Viitattu 9.4.2023. (puola)
- ↑ Papusza (Bronislawa Wajs) rombase.uni-graz.at. Arkistoitu 7.3.2016. Viitattu 9.4.2023.