Marine

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin marinus (« marin »).

Prénom

Marine \ma.ʁin\ féminin (pour un homme, on dit : Marin)

Prénom féminin.
- « Quand je coécrivais un épisode de la série 6, je ne savais pas du tout que cette proposition me serait faite », raconte Marine Francou, la directrice d’écriture. — (journal 20 minutes, 4 février 2019, page 12)
- Une cohésion et une combativité qu’il faudra retenir pour la suite de cette jeune équipe de France, incarnée par la meneuse Marine Fauthoux, qui a surnagé jeudi. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 14)
- La liste des concessions faisant l’objet d’une procédure est consultable tous les jours sur les panneaux d’affichage en mairie ou à l’entrée du cimetière, ainsi que que le site Internet dédié de la commune, explique Marine Yvon en charge du dossier. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 20b)

Dérivés

Traductions

Basque : Itsasne (eu)
Bulgare : Марина (bg) féminin
Catalan : Marina (ca)
Grec : Μαρίνα (el) Marina
Islandais : Marína (is)
Italien : Marina (it)
Polonais : Maryna (pl)
Russe : Марина (ru) Marina
Tchèque : Marina (cs)

Nom propre

Nom propre
Marine \ma.ʁin\

Marine \ma.ʁin\

(Géographie) Hameau de Perloz.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

Italien : Marine (it)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Marine sur Wikipédia
Marine sur Wikibooks
Marine sur Wikisource
Marine sur Wikiquote
Marine sur Wikinews

Allemand

Étymologie

(XVII^e siècle) Du français marine.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Marine	die Marinen
Accusatif	die Marine	die Marinen
Génitif	der Marine	der Marinen
Datif	der Marine	den Marinen

Marine \maˈʀiːnə\ féminin

(Marine) Marine.
- Die US-amerikanische Marine gehört zu den stärksten der Welt.
  La marine américaine est l'une des plus puissantes au monde.
- Am Sonntag hat die malaysische Marine das chinesische Frachtschiff Chuan Hong 68 aufgebracht, das illegal in die Gewässer des Pazifikstaats eingedrungen war. — (Bert Eder, « China birgt wertvollen Stahl aus Schiffen, die vor ersten Atomtests sanken », dans Der Standard, 31 mai 2023 [texte intégral])
  Dimanche, la marine malaisienne a arraisonné le cargo chinois Chuan Hong 68 qui avait pénétré illégalement dans les eaux de l'Etat du Pacifique.

Synonymes

Dérivés

Hyperonymes

Hyponymes

Kriegsschiff

Prononciation

Vienne : écouter « Marine [maˈʁiːnə] »
(Région à préciser) : écouter « Marine [maˈʁiːnə] »

Anglais

Étymologie

De marine.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Marine \məˈri:n\	Marines \məˈri:nz\

Marine \məˈri:n\

(États-Unis) (Militaire) Fusilier-marin du corps d’infanterie de marine (United States Marine Corps).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

(Argot) leatherneck

Adjectif

Nature	Forme
Positif	Marine
Comparatif	more Marine
Superlatif	most Marine

Marine \məˈri:n\

(États-Unis) (Militaire) Relatif au corps d’infanterie de marine, qui fait partie de ce corps.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Nom propre
Marine

Marine \Prononciation ?\

(Géographie) Marine, hameau de Perloz.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes