Tabelas Tecnicas Aalborg Industries
Tabelas Tecnicas Aalborg Industries
Tabelas Tecnicas Aalborg Industries
Steam Table
Steam Losses
DIÂMETRO DO kg DE VAPOR kg DE ÓLEO Nm³ GÁS m³ DE kg DE
PRESSÃO VAZAMENTO PERDIDOS POR COMB. NATURAL LENHA CARVÃO
kg/cm2g
(psig) POLEGADAS MÊS PERDIDOS PERDIDOS PERDISO PERDIDOS
POR MÊS POR MÊS POR MÊS POR MÊS
1/2 379.260 26.928 30.384 293 75.600
1/4 94.816 6.840 7.560 74 18.792
100 7,03
1/8 23.703 1.728 1.872 19 4.680
1/16 5.926 432 504 5 1.152
1/2 709.056 50.400 56.736 548 140.400
1/4 177.272 12.600 14.184 137 35.136
190 13,4
1/8 44.308 3.168 3.600 35 8.784
1/16 11.080 792 940 9 2.232
1/2 807.256 57.312 64.577 622 159.833
1/4 201.814 14.328 16.143 155 39.960
250 17,6
1/8 50.340 3.571 4.032 39 9.936
1/16 12.608 893 1.008 10 2.520
1/2 963.719 68.422 77.098 742 190.822
1/4 240.816 17.100 19.268 186 47.686
300 21,1
1/8 60.227 4.248 4.824 47 11.930
1/16 15.057 1.066 1.244 12 2.980
Nos valores das perdas de combustíveis estão considerados valores médios globais de eficiência dos sistemas
de geração de calor.
Aalborg Industries S.A.
Rua Divino Espírito Santo, 1.100 Tel. +55 24 2233 9963
Bairro Carangola Fax +55 24 2237 6603 / 2237 3920
CEP 25.715-410 Petrópolis - RJ E-mail: rio@aalborg-industriescom.br
Brasil http://www.aalborg-industries.com.br
Heat Average
SUBSTÂNCIA kcal/kg °C SUBSTÂNCIA kcal/kg °C SUBSTÂNCIA kcal/kg °C
Tank Volumes
h = altura
do líquido d = diâmetro do tanque em milímetros
no tanque 300 460 610 760 910 1060 1220 1370 1520 1680 1830 1980 2130
em milímetros litros litros litros litros litros litros litros litros litros litros litros litros litros
50 7.9 9.9 11.5 13.0 14.3 15.5 16.9 17.8 18.3 19.5 20.5 21.5 22.0
100 21.5 27.1 31.9 36.0 39.9 43.3 46.2 49.4 52.0 54.9 57.6 59.7 61.5
150 36.5 47.8 57.0 64.9 72.0 78.4 85.7 90.0 92.9 99.8 100.6 109.0 113.3
200 51.4 70.4 85.1 97.5 108.7 118.8 127.9 136.6 144.0 151.5 159.0 166.4 172.6
250 64.9 93.8 115.0 133.1 149.0 165.2 176.3 188.8 201.2 211.1 219.8 231.0 244.6
300 72.9 116.5 145.9 170.4 191.2 209.9 231.0 244.6 260.8 274.4 293.1 300.5 319.1
350 137.1 176.8 208.9 235.9 260.8 283.1 300.5 326.6 342.7 358.9 375.0 391.2
400 154.4 206.8 247.1 280.6 312.9 340.3 366.1 389.9 413.5 434.6 448.3 474.4
460 164.2 234.8 285.6 327.8 365.1 401.1 432.1 458.2 488.0 517.8 537.7 568.7
500 259.9 322.9 367.6 419.7 459.5 498.0 531.5 565.0 596.1 624.6 651.9
560 280.3 358.3 414.8 474.4 521.6 566.3 606.0 643.3 679.3 715.3 745.1
610 291.8 391.0 464.4 527.7 583.6 633.3 679.3 724.0 768.7 804.7 854.4
660 420.0 501.7 581.2 645.7 704.1 757.5 807.2 853.1 895.3 940.0
710 442.9 542.7 632.1 707.8 773.6 830.8 891.6 943.8 993.4 1044.4
760 456.0 578.7 683.0 766.2 841.9 911.5 976.1 1036.9 1092.8 1137.5
810 609.7 730.2 827.0 911.5 989.7 1060.5 1126.3 1192.1 1254.2
860 635.8 774.9 885.4 978.5 1066.7 1146.2 1219.4 1291.5 1353.6
910 656.9 814.6 940.0 1045.6 1149.9 1230.6 1316.3 1390.8 1452.9
960 849.4 992.2 1110.2 1217.0 1316.3 1403.2 1490.2 1564.7
1010 878.0 1039.4 1172.3 1303.9 1403.2 1502.6 1589.5 1676.4
1060 894.1 1085.3 1235.6 1366.0 1477.7 1589.5 1688.8 1788.2
1120 1121.3 1291.5 1428.1 1564.7 1688.8 1788.2 1900.0
1170 1151.1 1341.1 1502.6 1639.2 1775.8 1887.5 2011.7
1220 1167.3 1390.8 1564.7 1713.7 1862.7 1986.9 2123.5
1270 1428.1 1626.8 1788.2 1949.6 2086.2 2222.8
1320 1452.9 1676.4 1862.7 2036.5 2185.6 2322.2
1370 1477.7 1726.1 1937.2 2111.1 2272.5 2433.9
1420 1775.8 1999.3 2185.6 2371.8 2533.3
1470 1800.6 2049.0 2260.1 2458.8 2632.6
1520 1825.4 2098.6 2334.6 2545.7 2719.5
1630 2185.6 2458.8 2707.1 2918.2
1730 2570.5 2856.1 3104.5
1830 2620 2967.9 3253.5
1930 3054.8 3402.5
2030 3514.3
2130 3576.4
Dry Air
1Nm³ de ar Pesa 1,293 kg
0,297 kg de O2
1 Nm³ de ar Contém 0,996 kg de N2
1 kg de ar Ocupa 0,773 Nm³
0,162 Nm³ de O2
1 kg de ar Contém 0,611 Nm³ de N2
3,367 Nm³ de ar
1 kg de O2 Está contido em 4,353 kg de ar
4,771 Nm³ de ar
1 Nm³ de O2 Está contido em 6,173 kg de ar
1,004 Nm³ de ar
1 kg de N2 Está contido em 1,298 kg de ar
1,265 Nm³ de ar
1 Nm³ de N2 Está contido em 1,636 kg de ar
Aalborg Industries S.A.
Rua Divino Espírito Santo, 1.100 Tel. +55 24 2233 9963
Bairro Carangola Fax +55 24 2237 6603 / 2237 3920
CEP 25.715-410 Petrópolis - RJ E-mail: rio@aalborg-industriescom.br
Brasil http://www.aalborg-industries.com.br
CONVERSÃO DE UNIDADES
Unities Conversion
MULTIPLIQUE POR PARA OBTER MULTIPLIQUE POR PARA OBTER
atm 1.033 kg/cm² m 3.281 Pé
bar 0.9869 atm m 39.37 Pol
btu 0.252 kcal m³ 264.2 Galão (Amer.)
btu/h 0.252 kcal/h m³ 35.31 Pé³
btu/h pé² ºF 4.88 kcal/h m² ºC m³ 61024 Pol³
btu/h pé² ºF 5,68x10-4 Watt/cm² ºC m/min 1.667 cm/seg
btu/lb 0.5556 kcal/kg m/min 0.06 km/h
btu/Ib . ºF 1.0 kcal/kg ºC m² 10.76 Pé²
btu/pé² 2.713 kcal/m² m² 1550 Pol²
btu/pé³ 8.9 kcal/m³ m/seg 196.8 Pé/min
cal 3,9683x10-3 btu m bar 0.0145 Lb/pol²
cal 1,5596x10-6 Hp.h Miligrama/litro 1.0 ppm
cal 0.4269 kg.m Pa 1,45 x 10-4 psg
CV 0.9863 Hp Pa 1,02 x 10-5 kgf/cm2
CV 542.5 lb.pé/seg Pa 1 x 10-5 bar
CV.h 632 kcal Pol 2.54 cm
CV 0.7355 kW Pol de água 2,54x10-3 kg/cm²
cm 3,281x10-2 Pé Pé 0.3048 m
cm 0.3937 Pol Pé/min 0.508 cm/seg
cm³ 3,531x10-5 Pé³ Pé² 929 cm²
cm³ 0.06102 Pol³ Pol de Hg 345.3 kg/m²
cm² 1,076x10-3 Pé² Pé 30.48 cm
cm² 0.155 Pol² Pé³/Ib 0.06243 m³/kg
cm/seg 0.036 km/h Pé³ 0.02832 m³
Galão (Amer.) 3785 cm³ Pé³/min 472 cm³/seg
Galão (Amer.) 3.785 Litro Pol³ 16.39 cm³
Galão (Amer.) 3,785x10-3 m³ Pol³ 0.01639 Litro
Galão/min 0.06309 Litro/seg Pol de HG 0.03453 kg/cm²
BHP 33479 btu/h Psi 6.895 Pa
HP 641.2 kcal/h kgf/cm2 98066 Pa
HP 0.7457 kW bar 100000 Pa
kcal/h.m²(ºC/m) 0.672 btu/h.pé² (ºF/pé) kg 2205 lb
kcal/h. m²ºC 0.205 btu/h.pé² ºF kg/cm² 14.22 lb/pol²
kcal/h. m²ºC 1,16x10-4 Watt/cm² .ºC kg/cm² 28.96 Pol de Hg
lb/pé³ 16.02 kg/m³ kg/cm³ 0.06243 lb/pé³
lb/pol² 703 kg/m² km/h 27.78 cm/seg
lb/pol² 0.06804 atm km/h 16.67 m/min
lb/pol² 0.0703 kg/cm² kcal 39683 btu
Litro/min Galão/seg kcal 1,163x10-3 kW.h
lb.pé 0.1383 kg.m kW.h 860 kcal
lb/pé² 4882 kg/m² Watt/cm² (ºC/cm) 86.0 kcal/h . m² (ºC/m)
Watt/cm² .ºC 8599 kcal/h . m² .ºC
0C = 5 (0F-32) 0F = 9 0C + 32
9 5
Aalborg Industries S.A.
Rua Divino Espírito Santo, 1.100 Tel. +55 24 2233 9963
Bairro Carangola Fax +55 24 2237 6603 / 2237 3920
CEP 25.715-410 Petrópolis - RJ E-mail: rio@aalborg-industriescom.br
Brasil http://www.aalborg-industries.com.br
CONVERSÃO DE PRESSÃO
Procure a pressão conhecida na coluna do meio então encontre
a pressão em kg/cm² à esquerda e lb/pol² à direita
Pressão
kg/cm² lb/pol² kg/cm² lb/pol² kg/cm² lb/pol²
0,000 0 0,00 2,5316 36 511,92 5,6962 81 1151,82
0,0070 0,1 1,422 2,6020 37 526,14 5,7665 82 1166,04
0,0141 0,2 2,844 2,6723 38 540,36 5,8368 83 1180,26
0,0211 0,3 4,266 2,7426 39 554,58 5,9072 84 1194,48
0,0281 0,4 5,688 2,8129 40 568,80 5,9775 85 1208,70
0,0352 0,5 7,110 2,8833 41 583,02 6,0478 86 1222,92
0,0422 0,6 8,532 2,9536 42 597,24 6,1181 87 1237,14
0,0492 0,7 9,954 3,0239 43 611,46 6,1885 88 1251,36
0,0563 0,8 11,376 3,0942 44 625,68 6,2588 89 1265,58
0,0633 0,9 12,798 3,1646 45 639,90 6,3291 90 1279,80
0,0703 1 14,22 3,2349 46 654,12 6,3994 91 1294,02
0,1406 2 28,44 3,3052 47 668,34 6,4698 92 1308,24
0,2110 3 42,66 3,3755 48 682,56 6,5401 93 1322,46
0,2813 4 56,88 3,4459 49 696,78 6,6104 94 1336,68
0,3516 5 71,10 3,5162 50 711,00 6,6807 95 1350,90
0,4219 6 85,32 3,5865 51 725,22 6,7511 96 1365,12
0,4923 7 99,54 3,6568 52 739,44 6,8214 97 1379,34
0,5626 8 113,76 3,7271 53 753,66 6,8917 98 1393,56
0,6329 9 127,98 3,7975 54 767,88 6,9620 99 1407,78
0,7032 10 142,20 3,8678 55 782,10 7,0323 100 1422,00
0,7736 11 156,42 3,9381 56 796,32 7,7356 110 1564,20
0,8439 12 170,64 4,0084 57 810,54 8,4388 120 1706,40
0,9142 13 184,86 4,0788 58 824,76 9,1421 130 1848,60
0,9845 14 199,08 4,1491 59 838,98 9,8453 140 1990,80
1,0549 15 213,30 4,2194 60 853,20 10,5485 150 2133,00
1,1252 16 227,52 4,2897 61 867,42 11,2518 160 2275,20
1,1955 17 241,74 4,3601 62 881,64 11,9550 170 2417,40
1,2658 18 255,96 4,4304 63 895,86 12,6582 180 2559,60
1,3361 19 270,18 4,5007 64 910,08 13,3615 190 2701,80
1,4065 20 284,40 4,5710 65 924,30 14,0647 200 2844,00
1,4768 21 298,62 4,6414 66 938,52 14,7679 210 2986,20
1,5471 22 312,84 4,7117 67 952,74 15,4712 220 3128,40
1,6174 23 327,06 4,7820 68 966,96 16,1744 230 3270,60
1,6878 24 341,28 4,8523 69 981,18 16,8776 240 3412,80
1,7581 25 355,50 4,9226 70 955,40 17,5809 250 3555,00
1,8284 26 369,72 4,9930 71 1009,62 18,2841 260 3697,20
1,8987 27 383,94 5,0633 72 1023,84 18,9873 270 3839,40
1,9691 28 398,16 5,1336 73 1038,06 19,6906 280 3981,60
2,0394 29 412,38 5,2039 74 1052,28 20,3938 290 4123,80
2,1097 30 426,60 5,2743 75 1066,50 21,0970 300 4266,00
2,1800 31 440,82 5,3446 76 1080,72 21,8003 310 4408,20
2,2504 32 455,04 5,4149 77 1094,94 22,5035 320 4550,40
2,3207 33 469,26 5,4852 78 1109,16 23,2068 330 4692,60
2,3910 34 483,48 5,5556 79 1123,38 23,9100 340 4834,80
2,4613 35 497,70 5,6259 80 1137,60 24,6132 350 4977,00
Aalborg Industries S.A.
Rua Divino Espírito Santo, 1.100 Tel. +55 24 2233 9963
Bairro Carangola Fax +55 24 2237 6603 / 2237 3920
CEP 25.715-410 Petrópolis - RJ E-mail: rio@aalborg-industriescom.br
Brasil http://www.aalborg-industries.com.br
DECIMAL FRAÇÃO 0" 1" 2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" FRAÇÃO DECIMAL
0,00000 0/00 0,00 25,40 50,80 76,20 101,60 127,00 152,40 203,20 254,00 304,80 355,60 406,40 0/00 0,00000
0,03125 1/32 0,79 26,19 51,59 76,99 102,39 127,79 153,19 203,99 254,79 305,59 356,39 407,19 1/32 0,03125
0,06250 1/16 1,59 26,99 52,39 77,79 103,19 128,59 153,99 204,79 255,59 306,39 357,19 407,99 1/16 0,06250
0,09375 3/32 2,38 27,78 53,18 78,58 103,98 129,38 154,78 205,58 256,38 307,18 357,98 406,78 3/32 0,09375
0,12500 1/8 3,18 28,58 53,98 79,38 104,78 130,18 155,58 206,38 257,18 307,98 358,78 409,58 1/8 0,12500
0,15625 5/32 3,97 29,37 54,77 80,17 105,57 130,97 156,37 207,17 257,97 308,77 359,57 410,37 5/32 0,15625
0,18750 3/16 4,76 30,16 55,56 80,96 106,36 131,76 157,16 207,96 258,76 309,56 360,36 411,16 3/16 0,18750
0,21875 7/32 5,56 30,96 56,36 81,76 107,16 132,56 157,96 208,76 259,56 310,36 361,16 411,96 7/32 0,21875
0,25000 1/4 6,35 31,75 57,15 82,55 107,95 133,35 158,75 209,55 260,35 311,15 361,95 412,75 1/4 0,25000
0,28125 9/32 7,14 32,54 57,94 83,34 108,74 134,14 159,54 210,34 261,14 311,94 362,74 413,54 9/32 0,28125
0,31250 5/16 7,94 33,34 58,74 84,14 109,54 134,94 160,34 211,14 261,94 312,74 363,54 414,34 5/16 0,31250
0,34375 11/32 8,73 34,13 59,53 84,93 110,33 135,73 161,13 211,93 262,73 313,53 364,33 415,13 11/32 0,34375
0,37500 3/8 9,53 34,93 60,33 85,73 111,13 136,53 161,93 212,73 263,53 314,33 365,13 415,93 3/8 0,37500
0,40625 13/32 10,32 35,72 61,12 86,52 111,92 137,32 162,72 213,52 264,32 315,12 365,92 416,72 13/32 0,40625
0,43750 7/16 11,11 36,51 61,91 87,31 112,71 138,11 163,51 214,31 265,11 315,91 366,71 417,51 7/16 0,43750
0,46875 15/32 11,91 37,31 62,71 88,11 113,51 138,91 164,31 215,11 265,91 316,71 367,51 418,31 15/32 0,46875
0,50000 1/2 12,70 38,10 63,50 88,90 114,30 139,70 165,10 215,90 266,70 317,50 368,30 419,10 1/2 0,50000
0,53125 17/32 13,49 38,89 64,29 89,69 115,09 140,49 165,89 216,69 267,49 318,29 369,09 419,89 17/32 0,53125
0,56250 9/16 14,29 39,69 65,09 90,49 115,89 141,29 166,69 217,49 268,29 319,09 369,89 420,69 9/16 0,56250
0,59375 19/32 15,08 40,48 65,88 91,28 166,68 142,08 167,48 218,28 269,08 319,88 370,68 421,48 19/32 0,59375
0,62500 5/8 15,88 41,28 66,68 92,08 117,48 142,88 168,28 219,08 269,88 320,68 371,48 422,28 5/8 0,62500
0,65625 21/32 16,67 42,07 67,47 92,87 118,27 143,67 169,07 219,87 270,67 321,47 372,27 423,07 21/32 0,65625
0,68750 11/16 17,46 42,86 68,26 93,66 119,06 144,46 169,86 220,66 271,46 322,28 373,06 423,86 11/16 0,68750
0,71875 23/32 18,26 43,66 69,06 94,46 119,86 145,26 170,66 221,46 272,26 323,06 373,86 424,66 23/32 0,71875
0,75000 3/4 19,05 44,45 69,85 95,25 120,65 146,05 171,45 222,25 273,05 323,85 374,65 425,45 3/4 0,75000
0,78125 25/32 19,84 45,24 70,64 96,04 121,44 146,84 172,24 223,04 273,84 324,64 375,44 426,24 25/32 0,78125
0,81250 13/16 20,64 46,04 71,44 96,84 122,24 147,64 173,04 233,84 274,64 325,44 376,24 427,04 13/16 0,81250
0,84375 27/32 21,43 46,83 72,23 97,63 123,03 148,43 173,83 224,63 275,43 326,23 377,03 427,03 27/32 0,84375
0,87500 7/8 22,23 47,63 73,02 98,43 123,82 149,23 174,63 225,43 276,23 327,03 377,83 428,63 7/8 0,87500
0,90625 29/32 23,02 48,42 73,82 99,22 124,62 150,02 175,42 226,22 277,02 327,82 378,62 429,42 29/32 0,90625
0,93750 15/16 23,81 49,21 74,61 100,01 125,41 150,81 176,21 227,01 227,81 328,61 379,41 430,21 15/16 0,93750
0,96875 31/32 24,61 50,01 75,41 100,81 126,21 151,61 177,01 227,81 278,61 329,41 380,21 431,01 31/32 0,96875
1,00000 1 25,40 50,80 76,20 101,60 127,00 152,40 177,80 228,60 279,40 330,20 381,00 431,80 1 1,00000
DECIMAL FRAÇÃO 0" 1" 2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" FRAÇÃO DECIMAL
Aalborg Industries S.A.
Rua Divino Espírito Santo, 1.100 Tel. +55 24 2233 9963
Bairro Carangola Fax +55 24 2237 6603 / 2237 3920
CEP 25.715-410 Petrópolis - RJ E-mail: rio@aalborg-industriescom.br
Brasil http://www.aalborg-industries.com.br
CONSTANTES DE COMBUSTÃO
1 kg de C C H2 S CH4 C2H4
necessita
O2 kg 2,667 1,333 8,000 1,00 4,000 3,429
Nm³ 1,867 0,933 5,600 0,70 2,800 2,400
Ar Kg 11,496 5,746 34,483 4,348 17,39 14,210
Nm³ 8,887 4,443 26,667 3,333 13,453 11,430
produz
CO2 CO H2O SO2 CO2 + H2O 2CO2 + 2H2O
kg 3,667 2,333 9,000 2,000 5,000 4,430
Nm³ 1,867 1,866 11,194 0,683 4,190 3,20
N2 kg 8,829 4,413 26,483 3,348 13,390 11,480
Nm³ 7,02 3,510 21,067 2,633 10,653 9,030
Aalborg Industries S.A.
Rua Divino Espírito Santo, 1.100 Tel. +55 24 2233 9963
Bairro Carangola Fax +55 24 2237 6603 / 2237 3920
CEP 25.715-410 Petrópolis - RJ E-mail: rio@aalborg-industriescom.br
Brasil http://www.aalborg-industries.com.br