ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)

H
S P1 P2 P3
D

t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 7,7 215 220 5,7 1,5 0,4 77 6 6 5,7 11

33 9,7 213 220 7,1 1,5 0,5 97 7 7 7,1 13
26 12,1 212 220 8,8 2,0 0,6 121 8 8 8,8 16
22 14,4 210 220 10,4 2,0 0,7 144 9 9 10,4 19
21 15,0 210 220 10,8 2,0 0,7 150 9 9 10,8 19
315

17,6 17,9 208 220 12,8 2,0 0,9 179 10 11 12,8 23

17 18,7 207 220 13,3 2,0 0,9 187 10 11 13,3 24
13,6 23,2 205 220 16,3 2,5 1,1 232 11 13 16,3 29
11 28,6 203 220 19,7 3,0 1,3 286 13 15 19,7 35
9 35,2 201 220 23,6 3,0 1,6 352 15 18 23,6 43
7,4 43,1 201 220 28,1 3,5 1,9 431 18 22 28,1 52
7,25 43,5 201 220 28,4 3,5 1,9 435 18 22 28,4 53

41 8,7 214 220 7,2 1,5 0,5 87 7 7 7,2 12

33 10,9 213 220 9,0 1,5 0,6 109 8 8 9,0 15
26 13,6 211 220 11,1 2,0 0,7 136 8 9 11,1 18
22 16,2 209 220 13,2 2,0 0,9 162 9 10 13,2 21
21 16,9 209 220 13,7 2,0 0,9 169 9 10 13,7 22
355

17,6 20,1 207 220 16,2 2,5 1,1 201 10 11 16,2 25

17 21,1 206 220 16,9 2,5 1,1 211 11 12 16,9 26
13,6 26,1 204 220 20,6 3,0 1,4 261 12 14 20,6 32
11 32,2 202 220 25,0 3,0 1,7 322 14 17 25,0 39
9 39,7 201 220 30,0 3,5 2,0 397 17 20 30,0 48
7,4 48,5 200 220 35,7 3,5 2,4 485 20 24 35,7 58
7,25 49,0 200 220 36,0 3,5 2,4 490 20 25 36,0 59

41 9,8 213 220 9,2 1,5 0,6 98 7 7 9,2 13

33 12,3 212 220 11,4 2,0 0,8 123 8 8 11,4 16
26 15,3 210 220 14,1 2,0 0,9 153 9 9 14,1 20
22 18,2 208 220 16,7 2,0 1,1 182 10 11 16,7 23
21 19,1 207 220 17,5 2,5 1,2 191 10 11 17,5 24
400

17,6 22,7 205 220 20,6 2,5 1,4 227 11 13 20,6 28

17 23,7 205 220 21,4 2,5 1,4 237 11 13 21,4 29
13,6 29,4 203 220 26,2 3,0 1,7 294 13 16 26,2 36
11 36,3 201 220 31,7 3,0 2,1 363 16 19 31,7 44
9 44,7 200 220 38,1 3,5 2,5 447 18 23 38,1 54
7,4 54,7 200 220 45,3 4,0 3,0 547 21 27 45,3 65
7,25 55,2 200 220 45,7 4,0 3,0 552 21 28 45,7 65

41 11,0 213 220 11,6 1,5 0,8 110 8 8 11,6 15

33 13,8 211 220 14,5 2,0 1,0 138 9 9 14,5 18
26 17,2 208 220 17,9 2,0 1,2 172 9 10 17,9 22
22 20,5 206 220 21,1 2,5 1,4 205 10 12 21,1 26
21 21,5 206 220 22,1 2,5 1,5 215 11 12 22,1 27
450

17,6 25,5 204 220 26,0 2,5 1,7 255 12 14 26,0 31

17 26,7 204 220 27,1 3,0 1,8 267 12 14 27,1 33
13,6 33,1 202 220 33,1 3,0 2,2 331 15 17 33,1 40
11 40,9 201 220 40,2 3,5 2,7 409 17 21 40,2 50
9 50,3 200 220 48,3 4,0 3,2 503 20 25 48,3 60
7,4 61,5 200 220 57,4 4,0 3,8 615 23 31 57,4 72
7,25 62,1 200 220 57,8 4,0 3,9 621 23 31 57,8 72

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

Ausgabe 07-2013 5
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 12,3 212 220 14,4 2,0 1,0 123 8 8 14,4 16

33 15,3 210 220 17,8 2,0 1,2 153 9 9 17,8 20
26 19,1 207 220 22,1 2,5 1,5 191 10 11 22,1 24
22 22,8 205 220 26,1 2,5 1,7 228 11 13 26,1 28
21 23,9 205 220 27,3 2,5 1,8 239 11 13 27,3 30
500

17,6 28,3 203 220 32,0 3,0 2,1 283 13 15 32,0 35

17 29,7 203 220 33,5 3,0 2,2 297 13 16 33,5 36
13,6 36,8 201 220 40,9 3,0 2,7 368 16 19 40,9 45
11 45,4 200 220 49,5 3,5 3,3 454 19 23 49,5 55
9 55,8 200 220 59,5 4,0 4,0 558 21 28 59,5 66
7,4 68,3 200 220 70,8 4,0 4,7 683 25 34 70,8 78
7,25 68,3 200 220 70,8 4,0 4,7 683 25 34 70,8 78

41 13,7 211 220 18,0 2,0 1,2 137 8 9 18,0 18

33 17,2 208 220 22,4 2,0 1,5 172 9 10 22,4 22
26 21,4 206 220 27,7 2,5 1,8 214 11 12 27,7 27
22 25,5 204 220 32,7 2,5 2,2 255 12 14 32,7 31
21 26,7 204 220 34,2 3,0 2,3 267 12 14 34,2 33
560

17,6 31,7 202 220 40,2 3,0 2,7 317 14 17 40,2 39

17 33,2 202 220 42,0 3,0 2,8 332 15 17 42,0 41
13,6 41,2 201 220 51,3 3,5 3,4 412 17 21 51,3 50
11 50,8 200 220 62,1 4,0 4,1 508 20 25 62,1 61
9 62,5 200 220 74,6 4,0 5,0 625 23 31 74,6 73
7,4 75,7 216 220 88,0 -0,3 5,9 757 27 38 88,0 86
7,25 77,2 221 220 89,5 -0,4 6,0 772 28 39 89,5 88

41 15,4 210 220 22,7 2,0 1,5 154 9 9 22,7 20

33 19,3 207 220 28,3 2,5 1,9 193 10 11 28,3 24
26 24,1 205 220 35,1 2,5 2,3 241 11 13 35,1 30
22 28,7 203 220 41,4 3,0 2,8 287 13 15 41,4 35
21 30,0 203 220 43,2 3,0 2,9 300 13 16 43,2 37
630

17,6 35,7 201 220 50,9 3,0 3,4 357 16 18 50,9 43

17 37,4 201 220 53,2 3,5 3,5 374 16 19 53,2 45
13,6 46,3 200 220 64,9 3,5 4,3 463 19 23 64,9 56
11 57,2 200 220 78,7 4,0 5,2 572 22 29 78,7 67
9 70,3 201 220 94,5 0,0 6,3 703 25 35 94,5 80
7,4 85,1 243 220 111,4 -0,9 7,4 851 30 43 111,4 97
7,25 86,9 248 220 113,3 -1,0 7,6 869 31 43 113,3 99

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

6 Ausgabe 07-2013
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

15° (2x7,5°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 7,7 215 220 5,7 1,5 0,4 77 6 6 5,7 11

33 9,7 213 220 7,2 1,5 0,5 97 7 7 7,2 13
26 12,1 212 220 8,9 2,0 0,6 121 8 8 8,9 16
22 14,4 210 220 10,5 2,0 0,7 144 9 9 10,5 19
21 15,0 210 220 10,9 2,0 0,7 150 9 9 10,9 19
315

17,6 17,9 208 220 12,9 2,0 0,9 179 10 11 12,9 23

17 18,7 207 220 13,4 2,0 0,9 187 10 11 13,4 24
13,6 23,2 205 220 16,4 2,5 1,1 232 11 13 16,4 29
11 28,6 203 220 19,8 3,0 1,3 286 13 15 19,8 35
9 35,2 201 220 23,8 3,0 1,6 352 15 18 23,8 43
7,4 43,1 201 220 28,4 3,5 1,9 431 18 22 28,4 52
7,25 43,5 201 220 28,6 3,5 1,9 435 18 22 28,6 53

41 8,7 214 220 7,3 1,5 0,5 87 7 7 7,3 12

33 10,9 213 220 9,1 1,5 0,6 109 8 8 9,1 15
26 13,6 211 220 11,2 2,0 0,7 136 8 9 11,2 18
22 16,2 209 220 13,3 2,0 0,9 162 9 10 13,3 21
21 16,9 209 220 13,8 2,0 0,9 169 9 10 13,8 22
355

17,6 20,1 207 220 16,3 2,5 1,1 201 10 11 16,3 25

17 21,1 206 220 17,1 2,5 1,1 211 11 12 17,1 26
13,6 26,1 204 220 20,8 3,0 1,4 261 12 14 20,8 32
11 32,2 202 220 25,2 3,0 1,7 322 14 17 25,2 39
9 39,7 201 220 30,3 3,5 2,0 397 17 20 30,3 48
7,4 48,5 200 220 36,0 3,5 2,4 485 20 24 36,0 58
7,25 49,0 200 220 36,3 3,5 2,4 490 20 25 36,3 59

41 9,8 213 220 9,3 1,5 0,6 98 7 7 9,3 13

33 12,3 212 220 11,5 2,0 0,8 123 8 8 11,5 16
26 15,3 210 220 14,3 2,0 1,0 153 9 9 14,3 20
22 18,2 208 220 16,8 2,0 1,1 182 10 11 16,8 23
21 19,1 207 220 17,6 2,5 1,2 191 10 11 17,6 24
400

17,6 22,7 205 220 20,7 2,5 1,4 227 11 13 20,7 28

17 23,7 205 220 21,6 2,5 1,4 237 11 13 21,6 29
13,6 29,4 203 220 26,4 3,0 1,8 294 13 16 26,4 36
11 36,3 201 220 32,0 3,0 2,1 363 16 19 32,0 44
9 44,7 200 220 38,5 3,5 2,6 447 18 23 38,5 54
7,4 54,7 200 220 45,7 4,0 3,0 547 21 27 45,7 65
7,25 55,2 200 220 46,1 4,0 3,1 552 21 28 46,1 65

41 11,0 213 220 11,7 1,5 0,8 110 8 8 11,7 15

33 13,8 211 220 14,6 2,0 1,0 138 9 9 14,6 18
26 17,2 208 220 18,0 2,0 1,2 172 9 10 18,0 22
22 20,5 206 220 21,3 2,5 1,4 205 10 12 21,3 26
21 21,5 206 220 22,3 2,5 1,5 215 11 12 22,3 27
450

17,6 25,5 204 220 26,2 2,5 1,7 255 12 14 26,2 31

17 26,7 204 220 27,4 3,0 1,8 267 12 14 27,4 33
13,6 33,1 202 220 33,4 3,0 2,2 331 15 17 33,4 40
11 40,9 201 220 40,5 3,5 2,7 409 17 21 40,5 50
9 50,3 200 220 48,7 4,0 3,2 503 20 25 48,7 60
7,4 61,5 200 220 57,9 4,0 3,9 615 23 31 57,9 72
7,25 62,1 200 220 58,3 4,0 3,9 621 23 31 58,3 72

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

Ausgabe 07-2013 7
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

15° (2x7,5°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 12,3 212 220 14,5 2,0 1,0 123 8 8 14,5 16

33 15,3 210 220 18,0 2,0 1,2 153 9 9 18,0 20
26 19,1 207 220 22,2 2,5 1,5 191 10 11 22,2 24
22 22,8 205 220 26,3 2,5 1,8 228 11 13 26,3 28
21 23,9 205 220 27,6 2,5 1,8 239 11 13 27,6 30
500

17,6 28,3 203 220 32,3 3,0 2,2 283 13 15 32,3 35

17 29,7 203 220 33,8 3,0 2,3 297 13 16 33,8 36
13,6 36,8 201 220 41,3 3,0 2,8 368 16 19 41,3 45
11 45,4 200 220 50,0 3,5 3,3 454 19 23 50,0 55
9 55,8 200 220 60,0 4,0 4,0 558 21 28 60,0 66
7,4 68,3 200 220 71,4 4,0 4,8 683 25 34 71,4 78
7,25 68,3 200 220 71,4 4,0 4,8 683 25 34 71,4 78

41 13,7 211 220 18,1 2,0 1,2 137 8 9 18,1 18

33 17,2 208 220 22,6 2,0 1,5 172 9 10 22,6 22
26 21,4 206 220 27,9 2,5 1,9 214 11 12 27,9 27
22 25,5 204 220 33,0 2,5 2,2 255 12 14 33,0 31
21 26,7 204 220 34,5 3,0 2,3 267 12 14 34,5 33
560

17,6 31,7 202 220 40,6 3,0 2,7 317 14 17 40,6 39

17 33,2 202 220 42,3 3,0 2,8 332 15 17 42,3 41
13,6 41,2 201 220 51,8 3,5 3,5 412 17 21 51,8 50
11 50,8 200 220 62,6 4,0 4,2 508 20 25 62,6 61
9 62,5 200 220 75,3 4,0 5,0 625 23 31 75,3 73
7,4 75,7 216 220 88,7 -0,3 5,9 757 27 38 88,7 86
7,25 77,2 221 220 90,3 -0,4 6,0 772 28 39 90,3 88

41 15,4 210 220 22,9 2,0 1,5 154 9 9 22,9 20

33 19,3 207 220 28,5 2,5 1,9 193 10 11 28,5 24
26 24,1 205 220 35,4 2,5 2,4 241 11 13 35,4 30
22 28,7 203 220 41,8 3,0 2,8 287 13 15 41,8 35
21 30,0 203 220 43,6 3,0 2,9 300 13 16 43,6 37
630

17,6 35,7 201 220 51,4 3,0 3,4 357 16 18 51,4 43

17 37,4 201 220 53,7 3,5 3,6 374 16 19 53,7 45
13,6 46,3 200 220 65,4 3,5 4,4 463 19 23 65,4 56
11 57,2 200 220 79,3 4,0 5,3 572 22 29 79,3 67
9 70,3 201 220 95,3 0,0 6,4 703 25 35 95,3 80
7,4 85,1 243 220 112,3 -0,9 7,5 851 30 43 112,3 97
7,25 86,9 248 220 114,3 -1,0 7,6 869 31 43 114,3 99

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

8 Ausgabe 07-2013
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

22,5° (2x11,25°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 7,7 215 220 5,8 1,5 0,4 77 6 6 5,8 11

33 9,7 213 220 7,2 1,5 0,5 97 7 7 7,2 13
26 12,1 212 220 9,0 2,0 0,6 121 8 8 9,0 16
22 14,4 210 220 10,6 2,0 0,7 144 9 9 10,6 19
21 15,0 210 220 11,0 2,0 0,7 150 9 9 11,0 19
315

17,6 17,9 208 220 13,0 2,0 0,9 179 10 11 13,0 23

17 18,7 207 220 13,6 2,0 0,9 187 10 11 13,6 24
13,6 23,2 205 220 16,6 2,5 1,1 232 11 13 16,6 29
11 28,6 203 220 20,0 3,0 1,3 286 13 15 20,0 35
9 35,2 201 220 24,1 3,0 1,6 352 15 18 24,1 43
7,4 43,1 201 220 28,7 3,5 1,9 431 18 22 28,7 52
7,25 43,5 201 220 28,9 3,5 1,9 435 18 22 28,9 53

41 8,7 214 220 7,4 1,5 0,5 87 7 7 7,4 12

33 10,9 213 220 9,2 1,5 0,6 109 8 8 9,2 15
26 13,6 211 220 11,4 2,0 0,8 136 8 9 11,4 18
22 16,2 209 220 13,4 2,0 0,9 162 9 10 13,4 21
21 16,9 209 220 14,0 2,0 0,9 169 9 10 14,0 22
355

17,6 20,1 207 220 16,5 2,5 1,1 201 10 11 16,5 25

17 21,1 206 220 17,2 2,5 1,1 211 11 12 17,2 26
13,6 26,1 204 220 21,0 3,0 1,4 261 12 14 21,0 32
11 32,2 202 220 25,4 3,0 1,7 322 14 17 25,4 39
9 39,7 201 220 30,6 3,5 2,0 397 17 20 30,6 48
7,4 48,5 200 220 36,4 3,5 2,4 485 20 24 36,4 58
7,25 49,0 200 220 36,7 3,5 2,4 490 20 25 36,7 59

41 9,8 213 220 9,4 1,5 0,6 98 7 7 9,4 13

33 12,3 212 220 11,7 2,0 0,8 123 8 8 11,7 16
26 15,3 210 220 14,4 2,0 1,0 153 9 9 14,4 20
22 18,2 208 220 17,0 2,0 1,1 182 10 11 17,0 23
21 19,1 207 220 17,8 2,5 1,2 191 10 11 17,8 24
400

17,6 22,7 205 220 21,0 2,5 1,4 227 11 13 21,0 28

17 23,7 205 220 21,8 2,5 1,5 237 11 13 21,8 29
13,6 29,4 203 220 26,7 3,0 1,8 294 13 16 26,7 36
11 36,3 201 220 32,3 3,0 2,2 363 16 19 32,3 44
9 44,7 200 220 38,9 3,5 2,6 447 18 23 38,9 54
7,4 54,7 200 220 46,2 4,0 3,1 547 21 27 46,2 65
7,25 55,2 200 220 46,6 4,0 3,1 552 21 28 46,6 65

41 11,0 213 220 11,8 1,5 0,8 110 8 8 11,8 15

33 13,8 211 220 14,7 2,0 1,0 138 9 9 14,7 18
26 17,2 208 220 18,2 2,0 1,2 172 9 10 18,2 22
22 20,5 206 220 21,6 2,5 1,4 205 10 12 21,6 26
21 21,5 206 220 22,5 2,5 1,5 215 11 12 22,5 27
450

17,6 25,5 204 220 26,5 2,5 1,8 255 12 14 26,5 31

17 26,7 204 220 27,7 3,0 1,8 267 12 14 27,7 33
13,6 33,1 202 220 33,8 3,0 2,3 331 15 17 33,8 40
11 40,9 201 220 41,0 3,5 2,7 409 17 21 41,0 50
9 50,3 200 220 49,2 4,0 3,3 503 20 25 49,2 60
7,4 61,5 200 220 58,5 4,0 3,9 615 23 31 58,5 72
7,25 62,1 200 220 59,0 4,0 3,9 621 23 31 59,0 72

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

Ausgabe 07-2013 9
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

22,5° (2x11,25°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 12,3 212 220 14,7 2,0 1,0 123 8 8 14,7 16

33 15,3 210 220 18,2 2,0 1,2 153 9 9 18,2 20
26 19,1 207 220 22,5 2,5 1,5 191 10 11 22,5 24
22 22,8 205 220 26,6 2,5 1,8 228 11 13 26,6 28
21 23,9 205 220 27,9 2,5 1,9 239 11 13 27,9 30
500

17,6 28,3 203 220 32,7 3,0 2,2 283 13 15 32,7 35

17 29,7 203 220 34,2 3,0 2,3 297 13 16 34,2 36
13,6 36,8 201 220 41,7 3,0 2,8 368 16 19 41,7 45
11 45,4 200 220 50,5 3,5 3,4 454 19 23 50,5 55
9 55,8 200 220 60,7 4,0 4,0 558 21 28 60,7 66
7,4 68,3 200 220 72,2 4,0 4,8 683 25 34 72,2 78
7,25 68,3 200 220 72,2 4,0 4,8 683 25 34 72,2 78

41 13,7 211 220 18,3 2,0 1,2 137 8 9 18,3 18

33 17,2 208 220 22,9 2,0 1,5 172 9 10 22,9 22
26 21,4 206 220 28,2 2,5 1,9 214 11 12 28,2 27
22 25,5 204 220 33,4 2,5 2,2 255 12 14 33,4 31
21 26,7 204 220 34,9 3,0 2,3 267 12 14 34,9 33
560

17,6 31,7 202 220 41,0 3,0 2,7 317 14 17 41,0 39

17 33,2 202 220 42,8 3,0 2,9 332 15 17 42,8 41
13,6 41,2 201 220 52,3 3,5 3,5 412 17 21 52,3 50
11 50,8 200 220 63,3 4,0 4,2 508 20 25 63,3 61
9 62,5 200 220 76,1 4,0 5,1 625 23 31 76,1 73
7,4 75,7 216 220 89,7 -0,3 6,0 757 27 38 89,7 86
7,25 77,2 221 220 91,3 -0,4 6,1 772 28 39 91,3 88

41 15,4 210 220 23,2 2,0 1,5 154 9 9 23,2 20

33 19,3 207 220 28,8 2,5 1,9 193 10 11 28,8 24
26 24,1 205 220 35,7 2,5 2,4 241 11 13 35,7 30
22 28,7 203 220 42,2 3,0 2,8 287 13 15 42,2 35
21 30,0 203 220 44,1 3,0 2,9 300 13 16 44,1 37
630

17,6 35,7 201 220 51,9 3,0 3,5 357 16 18 51,9 43

17 37,4 201 220 54,2 3,5 3,6 374 16 19 54,2 45
13,6 46,3 200 220 66,1 3,5 4,4 463 19 23 66,1 56
11 57,2 200 220 80,2 4,0 5,3 572 22 29 80,2 67
9 70,3 201 220 96,3 0,0 6,4 703 25 35 96,3 80
7,4 85,1 243 220 113,5 -0,9 7,6 851 30 43 113,5 97
7,25 86,9 248 220 115,5 -1,0 7,7 869 31 43 115,5 99

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

10 Ausgabe 07-2013
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

30° (2x15°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 7,7 215 220 5,9 1,5 0,4 77 6 6 5,9 11

33 9,7 213 220 7,4 1,5 0,5 97 7 7 7,4 13
26 12,1 212 220 9,1 2,0 0,6 121 8 8 9,1 16
22 14,4 210 220 10,8 2,0 0,7 144 9 9 10,8 19
21 15,0 210 220 11,2 2,0 0,7 150 9 9 11,2 19
315

17,6 17,9 208 220 13,2 2,0 0,9 179 10 11 13,2 23

17 18,7 207 220 13,8 2,0 0,9 187 10 11 13,8 24
13,6 23,2 205 220 16,8 2,5 1,1 232 11 13 16,8 29
11 28,6 203 220 20,4 3,0 1,4 286 13 15 20,4 35
9 35,2 201 220 24,5 3,0 1,6 352 15 18 24,5 43
7,4 43,1 201 220 29,1 3,5 1,9 431 18 22 29,1 52
7,25 43,5 201 220 29,4 3,5 2,0 435 18 22 29,4 53

41 8,7 214 220 7,5 1,5 0,5 87 7 7 7,5 12

33 10,9 213 220 9,3 1,5 0,6 109 8 8 9,3 15
26 13,6 211 220 11,5 2,0 0,8 136 8 9 11,5 18
22 16,2 209 220 13,6 2,0 0,9 162 9 10 13,6 21
21 16,9 209 220 14,2 2,0 0,9 169 9 10 14,2 22
355

17,6 20,1 207 220 16,7 2,5 1,1 201 10 11 16,7 25

17 21,1 206 220 17,5 2,5 1,2 211 11 12 17,5 26
13,6 26,1 204 220 21,3 3,0 1,4 261 12 14 21,3 32
11 32,2 202 220 25,8 3,0 1,7 322 14 17 25,8 39
9 39,7 201 220 31,1 3,5 2,1 397 17 20 31,1 48
7,4 48,5 200 220 36,9 3,5 2,5 485 20 24 36,9 58
7,25 49,0 200 220 37,3 3,5 2,5 490 20 25 37,3 59

41 9,8 213 220 9,5 1,5 0,6 98 7 7 9,5 13

33 12,3 212 220 11,9 2,0 0,8 123 8 8 11,9 16
26 15,3 210 220 14,6 2,0 1,0 153 9 9 14,6 20
22 18,2 208 220 17,3 2,0 1,2 182 10 11 17,3 23
21 19,1 207 220 18,1 2,5 1,2 191 10 11 18,1 24
400

17,6 22,7 205 220 21,3 2,5 1,4 227 11 13 21,3 28

17 23,7 205 220 22,2 2,5 1,5 237 11 13 22,2 29
13,6 29,4 203 220 27,1 3,0 1,8 294 13 16 27,1 36
11 36,3 201 220 32,8 3,0 2,2 363 16 19 32,8 44
9 44,7 200 220 39,5 3,5 2,6 447 18 23 39,5 54
7,4 54,7 200 220 46,9 4,0 3,1 547 21 27 46,9 65
7,25 55,2 200 220 47,3 4,0 3,2 552 21 28 47,3 65

41 11,0 213 220 12,0 1,5 0,8 110 8 8 12,0 15

33 13,8 211 220 15,0 2,0 1,0 138 9 9 15,0 18
26 17,2 208 220 18,5 2,0 1,2 172 9 10 18,5 22
22 20,5 206 220 21,9 2,5 1,5 205 10 12 21,9 26
21 21,5 206 220 22,9 2,5 1,5 215 11 12 22,9 27
450

17,6 25,5 204 220 26,9 2,5 1,8 255 12 14 26,9 31

17 26,7 204 220 28,1 3,0 1,9 267 12 14 28,1 33
13,6 33,1 202 220 34,3 3,0 2,3 331 15 17 34,3 40
11 40,9 201 220 41,6 3,5 2,8 409 17 21 41,6 50
9 50,3 200 220 50,0 4,0 3,3 503 20 25 50,0 60
7,4 61,5 200 220 59,4 4,0 4,0 615 23 31 59,4 72
7,25 62,1 200 220 59,9 4,0 4,0 621 23 31 59,9 72

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

Ausgabe 07-2013 11
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

30° (2x15°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 12,3 212 220 14,9 2,0 1,0 123 8 8 14,9 16

33 15,3 210 220 18,4 2,0 1,2 153 9 9 18,4 20
26 19,1 207 220 22,8 2,5 1,5 191 10 11 22,8 24
22 22,8 205 220 27,0 2,5 1,8 228 11 13 27,0 28
21 23,9 205 220 28,3 2,5 1,9 239 11 13 28,3 30
500

17,6 28,3 203 220 33,2 3,0 2,2 283 13 15 33,2 35

17 29,7 203 220 34,7 3,0 2,3 297 13 16 34,7 36
13,6 36,8 201 220 42,4 3,0 2,8 368 16 19 42,4 45
11 45,4 200 220 51,3 3,5 3,4 454 19 23 51,3 55
9 55,8 200 220 61,6 4,0 4,1 558 21 28 61,6 66
7,4 68,3 200 220 73,3 4,0 4,9 683 25 34 73,3 78
7,25 68,3 200 220 73,3 4,0 4,9 683 25 34 73,3 78

41 13,7 211 220 18,6 2,0 1,2 137 8 9 18,6 18

33 17,2 208 220 23,2 2,0 1,5 172 9 10 23,2 22
26 21,4 206 220 28,6 2,5 1,9 214 11 12 28,6 27
22 25,5 204 220 33,9 2,5 2,3 255 12 14 33,9 31
21 26,7 204 220 35,4 3,0 2,4 267 12 14 35,4 33
560

17,6 31,7 202 220 41,6 3,0 2,8 317 14 17 41,6 39

17 33,2 202 220 43,5 3,0 2,9 332 15 17 43,5 41
13,6 41,2 201 220 53,1 3,5 3,5 412 17 21 53,1 50
11 50,8 200 220 64,3 4,0 4,3 508 20 25 64,3 61
9 62,5 200 220 77,3 4,0 5,2 625 23 31 77,3 73
7,4 75,7 216 220 91,1 -0,3 6,1 757 27 38 91,1 86
7,25 77,2 221 220 92,7 -0,4 6,2 772 28 39 92,7 88

41 15,4 210 220 23,5 2,0 1,6 154 9 9 23,5 20

33 19,3 207 220 29,3 2,5 2,0 193 10 11 29,3 24
26 24,1 205 220 36,3 2,5 2,4 241 11 13 36,3 30
22 28,7 203 220 42,9 3,0 2,9 287 13 15 42,9 35
21 30,0 203 220 44,7 3,0 3,0 300 13 16 44,7 37
630

17,6 35,7 201 220 52,7 3,0 3,5 357 16 18 52,7 43

17 37,4 201 220 55,1 3,5 3,7 374 16 19 55,1 45
13,6 46,3 200 220 67,2 3,5 4,5 463 19 23 67,2 56
11 57,2 200 220 81,4 4,0 5,4 572 22 29 81,4 67
9 70,3 201 220 97,8 0,0 6,5 703 25 35 97,8 80
7,4 85,1 243 220 115,3 -0,9 7,7 851 30 43 115,3 97
7,25 86,9 248 220 117,3 -1,0 7,8 869 31 43 117,3 99

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

12 Ausgabe 07-2013
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

45° (2x22,5°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 7,7 215 220 6,1 1,5 0,4 77 6 6 6,1 11

33 9,7 213 220 7,7 1,5 0,5 97 7 7 7,7 13
26 12,1 212 220 9,5 2,0 0,6 121 8 8 9,5 16
22 14,4 210 220 11,2 2,0 0,7 144 9 9 11,2 19
21 15,0 210 220 11,7 2,0 0,8 150 9 9 11,7 19
315

17,6 17,9 208 220 13,8 2,0 0,9 179 10 11 13,8 23

17 18,7 207 220 14,4 2,0 1,0 187 10 11 14,4 24
13,6 23,2 205 220 17,6 2,5 1,2 232 11 13 17,6 29
11 28,6 203 220 21,3 3,0 1,4 286 13 15 21,3 35
9 35,2 201 220 25,6 3,0 1,7 352 15 18 25,6 43
7,4 43,1 201 220 30,5 3,5 2,0 431 18 22 30,5 52
7,25 43,5 201 220 30,7 3,5 2,0 435 18 22 30,7 53

41 8,7 214 220 7,8 1,5 0,5 87 7 7 7,8 12

33 10,9 213 220 9,7 1,5 0,6 109 8 8 9,7 15
26 13,6 211 220 12,1 2,0 0,8 136 8 9 12,1 18
22 16,2 209 220 14,3 2,0 1,0 162 9 10 14,3 21
21 16,9 209 220 14,8 2,0 1,0 169 9 10 14,8 22
355

17,6 20,1 207 220 17,5 2,5 1,2 201 10 11 17,5 25

17 21,1 206 220 18,3 2,5 1,2 211 11 12 18,3 26
13,6 26,1 204 220 22,3 3,0 1,5 261 12 14 22,3 32
11 32,2 202 220 27,0 3,0 1,8 322 14 17 27,0 39
9 39,7 201 220 32,5 3,5 2,2 397 17 20 32,5 48
7,4 48,5 200 220 38,6 3,5 2,6 485 20 24 38,6 58
7,25 49,0 200 220 39,0 3,5 2,6 490 20 25 39,0 59

41 9,8 213 220 9,9 1,5 0,7 98 7 7 9,9 13

33 12,3 212 220 12,4 2,0 0,8 123 8 8 12,4 16
26 15,3 210 220 15,3 2,0 1,0 153 9 9 15,3 20
22 18,2 208 220 18,1 2,0 1,2 182 10 11 18,1 23
21 19,1 207 220 18,9 2,5 1,3 191 10 11 18,9 24
400

17,6 22,7 205 220 22,3 2,5 1,5 227 11 13 22,3 28

17 23,7 205 220 23,2 2,5 1,5 237 11 13 23,2 29
13,6 29,4 203 220 28,3 3,0 1,9 294 13 16 28,3 36
11 36,3 201 220 34,3 3,0 2,3 363 16 19 34,3 44
9 44,7 200 220 41,3 3,5 2,8 447 18 23 41,3 54
7,4 54,7 200 220 49,1 4,0 3,3 547 21 27 49,1 65
7,25 55,2 200 220 49,5 4,0 3,3 552 21 28 49,5 65

41 11,0 213 220 12,5 1,5 0,8 110 8 8 12,5 15

33 13,8 211 220 15,6 2,0 1,0 138 9 9 15,6 18
26 17,2 208 220 19,3 2,0 1,3 172 9 10 19,3 22
22 20,5 206 220 22,9 2,5 1,5 205 10 12 22,9 26
21 21,5 206 220 23,9 2,5 1,6 215 11 12 23,9 27
450

17,6 25,5 204 220 28,1 2,5 1,9 255 12 14 28,1 31

17 26,7 204 220 29,4 3,0 2,0 267 12 14 29,4 33
13,6 33,1 202 220 35,9 3,0 2,4 331 15 17 35,9 40
11 40,9 201 220 43,5 3,5 2,9 409 17 21 43,5 50
9 50,3 200 220 52,2 4,0 3,5 503 20 25 52,2 60
7,4 61,5 200 220 62,1 4,0 4,1 615 23 31 62,1 72
7,25 62,1 200 220 62,6 4,0 4,2 621 23 31 62,6 72

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

Ausgabe 07-2013 13
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

45° (2x22,5°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 12,3 212 220 15,6 2,0 1,0 123 8 8 15,6 16

33 15,3 210 220 19,3 2,0 1,3 153 9 9 19,3 20
26 19,1 207 220 23,9 2,5 1,6 191 10 11 23,9 24
22 22,8 205 220 28,3 2,5 1,9 228 11 13 28,3 28
21 23,9 205 220 29,6 2,5 2,0 239 11 13 29,6 30
500

17,6 28,3 203 220 34,7 3,0 2,3 283 13 15 34,7 35

17 29,7 203 220 36,3 3,0 2,4 297 13 16 36,3 36
13,6 36,8 201 220 44,3 3,0 3,0 368 16 19 44,3 45
11 45,4 200 220 53,6 3,5 3,6 454 19 23 53,6 55
9 55,8 200 220 64,4 4,0 4,3 558 21 28 64,4 66
7,4 68,3 200 220 76,6 4,0 5,1 683 25 34 76,6 78
7,25 68,3 200 220 76,6 4,0 5,1 683 25 34 76,6 78

41 13,7 211 220 19,4 2,0 1,3 137 8 9 19,4 18

33 17,2 208 220 24,3 2,0 1,6 172 9 10 24,3 22
26 21,4 206 220 29,9 2,5 2,0 214 11 12 29,9 27
22 25,5 204 220 35,4 2,5 2,4 255 12 14 35,4 31
21 26,7 204 220 37,0 3,0 2,5 267 12 14 37,0 33
560

17,6 31,7 202 220 43,5 3,0 2,9 317 14 17 43,5 39

17 33,2 202 220 45,4 3,0 3,0 332 15 17 45,4 41
13,6 41,2 201 220 55,5 3,5 3,7 412 17 21 55,5 50
11 50,8 200 220 67,2 4,0 4,5 508 20 25 67,2 61
9 62,5 200 220 80,8 4,0 5,4 625 23 31 80,8 73
7,4 75,7 216 220 95,2 -0,3 6,3 757 27 38 95,2 86
7,25 77,2 221 220 96,9 -0,4 6,5 772 28 39 96,9 88

41 15,4 210 220 24,6 2,0 1,6 154 9 9 24,6 20

33 19,3 207 220 30,6 2,5 2,0 193 10 11 30,6 24
26 24,1 205 220 37,9 2,5 2,5 241 11 13 37,9 30
22 28,7 203 220 44,8 3,0 3,0 287 13 15 44,8 35
21 30,0 203 220 46,8 3,0 3,1 300 13 16 46,8 37
630

17,6 35,7 201 220 55,1 3,0 3,7 357 16 18 55,1 43

17 37,4 201 220 57,6 3,5 3,8 374 16 19 57,6 45
13,6 46,3 200 220 70,2 3,5 4,7 463 19 23 70,2 56
11 57,2 200 220 85,1 4,0 5,7 572 22 29 85,1 67
9 70,3 201 220 102,2 0,0 6,8 703 25 35 102,2 80
7,4 85,1 243 220 120,5 -0,9 8,0 851 30 43 120,5 97
7,25 86,9 248 220 122,6 -1,0 8,2 869 31 43 122,6 99

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

14 Ausgabe 07-2013
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

60° (2x30°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 7,7 215 220 6,6 1,5 0,4 77 6 6 6,6 11

33 9,7 213 220 8,2 1,5 0,5 97 7 7 8,2 13
26 12,1 212 220 10,2 2,0 0,7 121 8 8 10,2 16
22 14,4 210 220 12,0 2,0 0,8 144 9 9 12,0 19
21 15,0 210 220 12,5 2,0 0,8 150 9 9 12,5 19
315

17,6 17,9 208 220 14,7 2,0 1,0 179 10 11 14,7 23

17 18,7 207 220 15,4 2,0 1,0 187 10 11 15,4 24
13,6 23,2 205 220 18,8 2,5 1,3 232 11 13 18,8 29
11 28,6 203 220 22,7 3,0 1,5 286 13 15 22,7 35
9 35,2 201 220 27,3 3,0 1,8 352 15 18 27,3 43
7,4 43,1 201 220 32,5 3,5 2,2 431 18 22 32,5 52
7,25 43,5 201 220 32,7 3,5 2,2 435 18 22 32,7 53

41 8,7 214 220 8,4 1,5 0,6 87 7 7 8,4 12

33 10,9 213 220 10,4 1,5 0,7 109 8 8 10,4 15
26 13,6 211 220 12,9 2,0 0,9 136 8 9 12,9 18
22 16,2 209 220 15,2 2,0 1,0 162 9 10 15,2 21
21 16,9 209 220 15,8 2,0 1,1 169 9 10 15,8 22
355

17,6 20,1 207 220 18,7 2,5 1,2 201 10 11 18,7 25

17 21,1 206 220 19,5 2,5 1,3 211 11 12 19,5 26
13,6 26,1 204 220 23,8 3,0 1,6 261 12 14 23,8 32
11 32,2 202 220 28,8 3,0 1,9 322 14 17 28,8 39
9 39,7 201 220 34,7 3,5 2,3 397 17 20 34,7 48
7,4 48,5 200 220 41,2 3,5 2,7 485 20 24 41,2 58
7,25 49,0 200 220 41,6 3,5 2,8 490 20 25 41,6 59

41 9,8 213 220 10,6 1,5 0,7 98 7 7 10,6 13

33 12,3 212 220 13,2 2,0 0,9 123 8 8 13,2 16
26 15,3 210 220 16,3 2,0 1,1 153 9 9 16,3 20
22 18,2 208 220 19,3 2,0 1,3 182 10 11 19,3 23
21 19,1 207 220 20,2 2,5 1,3 191 10 11 20,2 24
400

17,6 22,7 205 220 23,7 2,5 1,6 227 11 13 23,7 28

17 23,7 205 220 24,7 2,5 1,6 237 11 13 24,7 29
13,6 29,4 203 220 30,2 3,0 2,0 294 13 16 30,2 36
11 36,3 201 220 36,6 3,0 2,4 363 16 19 36,6 44
9 44,7 200 220 44,0 3,5 2,9 447 18 23 44,0 54
7,4 54,7 200 220 52,4 4,0 3,5 547 21 27 52,4 65
7,25 55,2 200 220 52,8 4,0 3,5 552 21 28 52,8 65

41 11,0 213 220 13,4 1,5 0,9 110 8 8 13,4 15

33 13,8 211 220 16,7 2,0 1,1 138 9 9 16,7 18
26 17,2 208 220 20,6 2,0 1,4 172 9 10 20,6 22
22 20,5 206 220 24,4 2,5 1,6 205 10 12 24,4 26
21 21,5 206 220 25,5 2,5 1,7 215 11 12 25,5 27
450

17,6 25,5 204 220 30,0 2,5 2,0 255 12 14 30,0 31

17 26,7 204 220 31,3 3,0 2,1 267 12 14 31,3 33
13,6 33,1 202 220 38,3 3,0 2,6 331 15 17 38,3 40
11 40,9 201 220 46,4 3,5 3,1 409 17 21 46,4 50
9 50,3 200 220 55,7 4,0 3,7 503 20 25 55,7 60
7,4 61,5 200 220 66,2 4,0 4,4 615 23 31 66,2 72
7,25 62,1 200 220 66,8 4,0 4,5 621 23 31 66,8 72

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

Ausgabe 07-2013 15
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

60° (2x30°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 12,3 212 220 16,6 2,0 1,1 123 8 8 16,6 16

33 15,3 210 220 20,6 2,0 1,4 153 9 9 20,6 20
26 19,1 207 220 25,5 2,5 1,7 191 10 11 25,5 24
22 22,8 205 220 30,2 2,5 2,0 228 11 13 30,2 28
21 23,9 205 220 31,5 2,5 2,1 239 11 13 31,5 30
500

17,6 28,3 203 220 37,0 3,0 2,5 283 13 15 37,0 35

17 29,7 203 220 38,7 3,0 2,6 297 13 16 38,7 36
13,6 36,8 201 220 47,3 3,0 3,2 368 16 19 47,3 45
11 45,4 200 220 57,2 3,5 3,8 454 19 23 57,2 55
9 55,8 200 220 68,7 4,0 4,6 558 21 28 68,7 66
7,4 68,3 200 220 81,7 4,0 5,4 683 25 34 81,7 78
7,25 68,3 200 220 81,7 4,0 5,4 683 25 34 81,7 78

41 13,7 211 220 20,7 2,0 1,4 137 8 9 20,7 18

33 17,2 208 220 25,9 2,0 1,7 172 9 10 25,9 22
26 21,4 206 220 31,9 2,5 2,1 214 11 12 31,9 27
22 25,5 204 220 37,8 2,5 2,5 255 12 14 37,8 31
21 26,7 204 220 39,5 3,0 2,6 267 12 14 39,5 33
560

17,6 31,7 202 220 46,4 3,0 3,1 317 14 17 46,4 39

17 33,2 202 220 48,5 3,0 3,2 332 15 17 48,5 41
13,6 41,2 201 220 59,2 3,5 3,9 412 17 21 59,2 50
11 50,8 200 220 71,7 4,0 4,8 508 20 25 71,7 61
9 62,5 200 220 86,2 4,0 5,7 625 23 31 86,2 73
7,4 75,7 216 220 101,6 -0,3 6,8 757 27 38 101,6 86
7,25 77,2 221 220 103,4 -0,4 6,9 772 28 39 103,4 88

41 15,4 210 220 26,2 2,0 1,7 154 9 9 26,2 20

33 19,3 207 220 32,7 2,5 2,2 193 10 11 32,7 24
26 24,1 205 220 40,5 2,5 2,7 241 11 13 40,5 30
22 28,7 203 220 47,8 3,0 3,2 287 13 15 47,8 35
21 30,0 203 220 49,9 3,0 3,3 300 13 16 49,9 37
630

17,6 35,7 201 220 58,8 3,0 3,9 357 16 18 58,8 43

17 37,4 201 220 61,4 3,5 4,1 374 16 19 61,4 45
13,6 46,3 200 220 74,9 3,5 5,0 463 19 23 74,9 56
11 57,2 200 220 90,8 4,0 6,1 572 22 29 90,8 67
9 70,3 201 220 109,1 0,0 7,3 703 25 35 109,1 80
7,4 85,1 243 220 128,6 -0,9 8,6 851 30 43 128,6 97
7,25 86,9 248 220 130,8 -1,0 8,7 869 31 43 130,8 99

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

16 Ausgabe 07-2013
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

80° (2x40°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 7,7 215 220 7,4 1,5 0,5 77 6 6 7,4 11

33 9,7 213 220 9,3 1,5 0,6 97 7 7 9,3 13
26 12,1 212 220 11,5 2,0 0,8 121 8 8 11,5 16
22 14,4 210 220 13,6 2,0 0,9 144 9 9 13,6 19
21 15,0 210 220 14,1 2,0 0,9 150 9 9 14,1 19
315

17,6 17,9 208 220 16,7 2,0 1,1 179 10 11 16,7 23

17 18,7 207 220 17,4 2,0 1,2 187 10 11 17,4 24
13,6 23,2 205 220 21,2 2,5 1,4 232 11 13 21,2 29
11 28,6 203 220 25,7 3,0 1,7 286 13 15 25,7 35
9 35,2 201 220 30,9 3,0 2,1 352 15 18 30,9 43
7,4 43,1 201 220 36,7 3,5 2,4 431 18 22 36,7 52
7,25 43,5 201 220 37,0 3,5 2,5 435 18 22 37,0 53

41 8,7 214 220 9,4 1,5 0,6 87 7 7 9,4 12

33 10,9 213 220 11,8 1,5 0,8 109 8 8 11,8 15
26 13,6 211 220 14,6 2,0 1,0 136 8 9 14,6 18
22 16,2 209 220 17,2 2,0 1,1 162 9 10 17,2 21
21 16,9 209 220 17,9 2,0 1,2 169 9 10 17,9 22
355

17,6 20,1 207 220 21,1 2,5 1,4 201 10 11 21,1 25

17 21,1 206 220 22,1 2,5 1,5 211 11 12 22,1 26
13,6 26,1 204 220 26,9 3,0 1,8 261 12 14 26,9 32
11 32,2 202 220 32,6 3,0 2,2 322 14 17 32,6 39
9 39,7 201 220 39,2 3,5 2,6 397 17 20 39,2 48
7,4 48,5 200 220 46,6 3,5 3,1 485 20 24 46,6 58
7,25 49,0 200 220 47,0 3,5 3,1 490 20 25 47,0 59

41 9,8 213 220 12,0 1,5 0,8 98 7 7 12,0 13

33 12,3 212 220 14,9 2,0 1,0 123 8 8 14,9 16
26 15,3 210 220 18,4 2,0 1,2 153 9 9 18,4 20
22 18,2 208 220 21,8 2,0 1,5 182 10 11 21,8 23
21 19,1 207 220 22,8 2,5 1,5 191 10 11 22,8 24
400

17,6 22,7 205 220 26,8 2,5 1,8 227 11 13 26,8 28

17 23,7 205 220 27,9 2,5 1,9 237 11 13 27,9 29
13,6 29,4 203 220 34,1 3,0 2,3 294 13 16 34,1 36
11 36,3 201 220 41,4 3,0 2,8 363 16 19 41,4 44
9 44,7 200 220 49,8 3,5 3,3 447 18 23 49,8 54
7,4 54,7 200 220 59,2 4,0 3,9 547 21 27 59,2 65
7,25 55,2 200 220 59,6 4,0 4,0 552 21 28 59,6 65

41 11,0 213 220 15,1 1,5 1,0 110 8 8 15,1 15

33 13,8 211 220 18,9 2,0 1,3 138 9 9 18,9 18
26 17,2 208 220 23,3 2,0 1,6 172 9 10 23,3 22
22 20,5 206 220 27,6 2,5 1,8 205 10 12 27,6 26
21 21,5 206 220 28,9 2,5 1,9 215 11 12 28,9 27
450

17,6 25,5 204 220 33,9 2,5 2,3 255 12 14 33,9 31

17 26,7 204 220 35,4 3,0 2,4 267 12 14 35,4 33
13,6 33,1 202 220 43,2 3,0 2,9 331 15 17 43,2 40
11 40,9 201 220 52,4 3,5 3,5 409 17 21 52,4 50
9 50,3 200 220 63,0 4,0 4,2 503 20 25 63,0 60
7,4 61,5 200 220 74,9 4,0 5,0 615 23 31 74,9 72
7,25 62,1 200 220 75,5 4,0 5,0 621 23 31 75,5 72

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

Ausgabe 07-2013 17
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

80° (2x40°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 12,3 212 220 18,8 2,0 1,3 123 8 8 18,8 16

33 15,3 210 220 23,2 2,0 1,5 153 9 9 23,2 20
26 19,1 207 220 28,8 2,5 1,9 191 10 11 28,8 24
22 22,8 205 220 34,1 2,5 2,3 228 11 13 34,1 28
21 23,9 205 220 35,7 2,5 2,4 239 11 13 35,7 30
500

17,6 28,3 203 220 41,8 3,0 2,8 283 13 15 41,8 35

17 29,7 203 220 43,8 3,0 2,9 297 13 16 43,8 36
13,6 36,8 201 220 53,4 3,0 3,6 368 16 19 53,4 45
11 45,4 200 220 64,7 3,5 4,3 454 19 23 64,7 55
9 55,8 200 220 77,7 4,0 5,2 558 21 28 77,7 66
7,4 68,3 200 220 92,4 4,0 6,2 683 25 34 92,4 78
7,25 68,3 200 220 92,4 4,0 6,2 683 25 34 92,4 78

41 13,7 211 220 23,5 2,0 1,6 137 8 9 23,5 18

33 17,2 208 220 29,3 2,0 2,0 172 9 10 29,3 22
26 21,4 206 220 36,1 2,5 2,4 214 11 12 36,1 27
22 25,5 204 220 42,7 2,5 2,8 255 12 14 42,7 31
21 26,7 204 220 44,6 3,0 3,0 267 12 14 44,6 33
560

17,6 31,7 202 220 52,5 3,0 3,5 317 14 17 52,5 39

17 33,2 202 220 54,8 3,0 3,7 332 15 17 54,8 41
13,6 41,2 201 220 67,0 3,5 4,5 412 17 21 67,0 50
11 50,8 200 220 81,1 4,0 5,4 508 20 25 81,1 61
9 62,5 200 220 97,4 4,0 6,5 625 23 31 97,4 73
7,4 75,7 216 220 114,9 -0,3 7,7 757 27 38 114,9 86
7,25 77,2 221 220 116,9 -0,4 7,8 772 28 39 116,9 88

41 15,4 210 220 29,7 2,0 2,0 154 9 9 29,7 20

33 19,3 207 220 36,9 2,5 2,5 193 10 11 36,9 24
26 24,1 205 220 45,8 2,5 3,1 241 11 13 45,8 30
22 28,7 203 220 54,1 3,0 3,6 287 13 15 54,1 35
21 30,0 203 220 56,4 3,0 3,8 300 13 16 56,4 37
630

17,6 35,7 201 220 66,5 3,0 4,4 357 16 18 66,5 43

17 37,4 201 220 69,5 3,5 4,6 374 16 19 69,5 45
13,6 46,3 200 220 84,7 3,5 5,6 463 19 23 84,7 56
11 57,2 200 220 102,7 4,0 6,8 572 22 29 102,7 67
9 70,3 201 220 123,3 0,0 8,2 703 25 35 123,3 80
7,4 85,1 243 220 145,4 -0,9 9,7 851 30 43 145,4 97
7,25 86,9 248 220 147,9 -1,0 9,9 869 31 43 147,9 99

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

18 Ausgabe 07-2013
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

90° (2x45°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 7,7 215 220 8,0 1,5 0,5 77 6 6 8,0 11

33 9,7 213 220 10,1 1,5 0,7 97 7 7 10,1 13
26 12,1 212 220 12,4 2,0 0,8 121 8 8 12,4 16
22 14,4 210 220 14,7 2,0 1,0 144 9 9 14,7 19
21 15,0 210 220 15,3 2,0 1,0 150 9 9 15,3 19
315

17,6 17,9 208 220 18,1 2,0 1,2 179 10 11 18,1 23

17 18,7 207 220 18,8 2,0 1,3 187 10 11 18,8 24
13,6 23,2 205 220 23,0 2,5 1,5 232 11 13 23,0 29
11 28,6 203 220 27,8 3,0 1,9 286 13 15 27,8 35
9 35,2 201 220 33,4 3,0 2,2 352 15 18 33,4 43
7,4 43,1 201 220 39,8 3,5 2,7 431 18 22 39,8 52
7,25 43,5 201 220 40,1 3,5 2,7 435 18 22 40,1 53

41 8,7 214 220 10,2 1,5 0,7 87 7 7 10,2 12

33 10,9 213 220 12,7 1,5 0,8 109 8 8 12,7 15
26 13,6 211 220 15,8 2,0 1,1 136 8 9 15,8 18
22 16,2 209 220 18,6 2,0 1,2 162 9 10 18,6 21
21 16,9 209 220 19,4 2,0 1,3 169 9 10 19,4 22
355

17,6 20,1 207 220 22,9 2,5 1,5 201 10 11 22,9 25

17 21,1 206 220 23,9 2,5 1,6 211 11 12 23,9 26
13,6 26,1 204 220 29,1 3,0 1,9 261 12 14 29,1 32
11 32,2 202 220 35,3 3,0 2,4 322 14 17 35,3 39
9 39,7 201 220 42,5 3,5 2,8 397 17 20 42,5 48
7,4 48,5 200 220 50,5 3,5 3,4 485 20 24 50,5 58
7,25 49,0 200 220 50,9 3,5 3,4 490 20 25 50,9 59

41 9,8 213 220 13,0 1,5 0,9 98 7 7 13,0 13

33 12,3 212 220 16,2 2,0 1,1 123 8 8 16,2 16
26 15,3 210 220 20,0 2,0 1,3 153 9 9 20,0 20
22 18,2 208 220 23,6 2,0 1,6 182 10 11 23,6 23
21 19,1 207 220 24,7 2,5 1,6 191 10 11 24,7 24
400

17,6 22,7 205 220 29,1 2,5 1,9 227 11 13 29,1 28

17 23,7 205 220 30,3 2,5 2,0 237 11 13 30,3 29
13,6 29,4 203 220 37,0 3,0 2,5 294 13 16 37,0 36
11 36,3 201 220 44,8 3,0 3,0 363 16 19 44,8 44
9 44,7 200 220 53,9 3,5 3,6 447 18 23 53,9 54
7,4 54,7 200 220 64,1 4,0 4,3 547 21 27 64,1 65
7,25 55,2 200 220 64,6 4,0 4,3 552 21 28 64,6 65

41 11,0 213 220 16,4 1,5 1,1 110 8 8 16,4 15

33 13,8 211 220 20,4 2,0 1,4 138 9 9 20,4 18
26 17,2 208 220 25,3 2,0 1,7 172 9 10 25,3 22
22 20,5 206 220 29,9 2,5 2,0 205 10 12 29,9 26
21 21,5 206 220 31,3 2,5 2,1 215 11 12 31,3 27
450

17,6 25,5 204 220 36,7 2,5 2,4 255 12 14 36,7 31

17 26,7 204 220 38,4 3,0 2,6 267 12 14 38,4 33
13,6 33,1 202 220 46,8 3,0 3,1 331 15 17 46,8 40
11 40,9 201 220 56,8 3,5 3,8 409 17 21 56,8 50
9 50,3 200 220 68,3 4,0 4,6 503 20 25 68,3 60
7,4 61,5 200 220 81,1 4,0 5,4 615 23 31 81,1 72
7,25 62,1 200 220 81,8 4,0 5,5 621 23 31 81,8 72

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

Ausgabe 07-2013 19
 ROWELD P630W PE-80/PE-100 DVS 2207/T1(9/05)
H
S P1 P2 P3
D

90° (2x45°) t1 t2 t3 t4
Azyl. = 19,63cm²
D [mm] SDR S [mm] T [°C] P1[bar] H [mm] P2[bar] t1 [sec] t2 [sec] t3 [sec] P3[bar] t4 [min]
PE-80 PE-100

41 12,3 212 220 20,4 2,0 1,4 123 8 8 20,4 16

33 15,3 210 220 25,2 2,0 1,7 153 9 9 25,2 20
26 19,1 207 220 31,2 2,5 2,1 191 10 11 31,2 24
22 22,8 205 220 36,9 2,5 2,5 228 11 13 36,9 28
21 23,9 205 220 38,6 2,5 2,6 239 11 13 38,6 30
500

17,6 28,3 203 220 45,3 3,0 3,0 283 13 15 45,3 35

17 29,7 203 220 47,4 3,0 3,2 297 13 16 47,4 36
13,6 36,8 201 220 57,9 3,0 3,9 368 16 19 57,9 45
11 45,4 200 220 70,1 3,5 4,7 454 19 23 70,1 55
9 55,8 200 220 84,1 4,0 5,6 558 21 28 84,1 66
7,4 68,3 200 220 100,1 4,0 6,7 683 25 34 100,1 78
7,25 68,3 200 220 100,1 4,0 6,7 683 25 34 100,1 78

41 13,7 211 220 25,4 2,0 1,7 137 8 9 25,4 18

33 17,2 208 220 31,7 2,0 2,1 172 9 10 31,7 22
26 21,4 206 220 39,1 2,5 2,6 214 11 12 39,1 27
22 25,5 204 220 46,3 2,5 3,1 255 12 14 46,3 31
21 26,7 204 220 48,3 3,0 3,2 267 12 14 48,3 33
560

17,6 31,7 202 220 56,9 3,0 3,8 317 14 17 56,9 39

17 33,2 202 220 59,4 3,0 4,0 332 15 17 59,4 41
13,6 41,2 201 220 72,6 3,5 4,8 412 17 21 72,6 50
11 50,8 200 220 87,8 4,0 5,9 508 20 25 87,8 61
9 62,5 200 220 105,6 4,0 7,0 625 23 31 105,6 73
7,4 75,7 216 220 124,4 -0,3 8,3 757 27 38 124,4 86
7,25 77,2 221 220 126,6 -0,4 8,4 772 28 39 126,6 88

41 15,4 210 220 32,1 2,0 2,1 154 9 9 32,1 20

33 19,3 207 220 40,0 2,5 2,7 193 10 11 40,0 24
26 24,1 205 220 49,6 2,5 3,3 241 11 13 49,6 30
22 28,7 203 220 58,6 3,0 3,9 287 13 15 58,6 35
21 30,0 203 220 61,1 3,0 4,1 300 13 16 61,1 37
630

17,6 35,7 201 220 72,0 3,0 4,8 357 16 18 72,0 43

17 37,4 201 220 75,2 3,5 5,0 374 16 19 75,2 45
13,6 46,3 200 220 91,8 3,5 6,1 463 19 23 91,8 56
11 57,2 200 220 111,2 4,0 7,4 572 22 29 111,2 67
9 70,3 201 220 133,6 0,0 8,9 703 25 35 133,6 80
7,4 85,1 243 220 157,5 -0,9 10,5 851 30 43 157,5 97
7,25 86,9 248 220 160,2 -1,0 10,7 869 31 43 160,2 99

Die oben genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Gewähr übernimmt
Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohrhersteller einzuholen!
The above mentioned welding-parameters are only reference values without any warranty!
Please contact the plastic-pipe-manufacturers for the specific material characteristics!

20 Ausgabe 07-2013