Aventis Pharma

Fiche Interne de Scurit

CHLORURE D'HYDROGENE anhydre

FR00244
Date de mise jour:11.09.2003

Version:1.

1. Identification du produit et de la socit Nom du produit Utilisation : : CHLORURE D'HYDROGENE anhydre Usage chimique.

Fournisseur : Tous fournisseurs. ______________________________________________________________________________________ Classe de danger Hygine Aventis Classe de danger scurit Aventis Classe de danger environnement Aventis : : : OEB V4/Cor SHB 1 EHB 2 (prliminaire)

Toxique

Corrosif

2. Composition/information sur les composants Synonymes Masse molaire Numro CAS N CEE (EINECS) : : : : Acide chlorhydrique 36,46 g/mol 7647-01-0 231-595-7

3. Identification des dangers Dangers physico-chimiques et toxicologiques : Gas (ou gaz liqufi). Toxique par inhalation. Provoque de graves brlures. Nocif pour les organismes aquatiques.

Dangers pour l'environnement 4. Premiers secours

Page: 1/7

Aventis Pharma
Fiche Interne de Scurit

CHLORURE D'HYDROGENE anhydre

FR00244
Date de mise jour:11.09.2003

Version:1.

Symptmes Inhalation Contact avec la peau

: : :

Brlures. LA RAPIDITE DES SOINS EST PRIMORDIALE. DANS TOUS LES CAS ALERTER UN MEDECIN. Retirer le sujet de la zone pollue. Faire respirer de l'air frais. Consulter immdiatement un mdecin ou le service mdical du site. Oter immdiatement tout vtement et chaussures souills ou clabousss. Rincer immdiatement et abondamment l'eau au moins 15 minutes. Consulter immdiatement un mdecin ou le service mdical du site. Rincer immdiatement et abondamment l'eau, y compris sous les paupires, pendant au moins 15 minutes. Consulter immdiatement un mdecin ou le service mdical du site. non applicable

Contact avec les yeux

Ingestion

5. Mesures de lutte contre l'incendie Moyens d'extinction appropris Dangers spcifiques Protection des intervenants : : : Tous moyens. Rcipient sous pression. Porter un appareil respiratoire autonome.

6. Mesures prendre en cas de dispersion accidentelle Prcautions individuelles Prcautions pour la protection de l'environnement Procd de nettoyage/rcupration Donnes complmentaires : : : : Appareil respiratoire isolant et tenue d'intervention chimique. Endiguer et absorber sur matire inerte pulvrulente Ne pas dverser l'gout. Neutraliser la chaux, puis diluer avec beaucoup d'eau. Evacuation de la zone et intervention des services spcialiss.

7. Manipulation et stockage Sensibilit Humidit Lumire Air Manipulation Mesures techniques atelier : Ventilation et captation des vapeurs au point d'mission. Transferts
Page: 2/7

: : :

fortement hygroscopique Non observ(e). Non observ(e).

Aventis Pharma
Fiche Interne de Scurit

CHLORURE D'HYDROGENE anhydre

FR00244
Date de mise jour:11.09.2003

Version:1.

confins fortement recommands. Travail en zone dlimite et d'accs rserv recommand. Mesures techniques laboratoire Stockage Lieu de stockage (France) Temprature de stockage Matires incompatibles Emballage conseill Emballage prvu par le fournisseur Etiquetage complmentaire Donnes complmentaires : : : : : : : Locaux rservs aux produits toxiques. Stocker temprature ambiante. Nombreux mtaux. Conserver uniquement dans l'emballage d'origine. Bouteille de gaz sous pression. Stockage : temprature ambiante.Hygroscopique. Stocker le produit dans un endroit sec et ar. Protger du rayonnement solaire. Maintenir les rcipients hermtiquement ferms. Vrifier que toutes les scurits et bouchons sont en place. Les bouteilles doivent tre employes, transportes ou stocker en position vericale. Attacher les bouteilles pour viter les chutes. : Manipulation sous sorbonne. Travail en zone dlimite et d'accs rserv recommand.

8. Contrle de l'exposition/protection individuelle Valeurs limites et classe de danger Liste des valeurs limites d'exposition : VLE (France) : 5 ppm 7,5 mg/m3 Seuil olfactif : 3,5 mg/m3 IDLH : 70 mg/m3

Mesures et quipements de protection individuelle et collective (Important: peuvent/doivent tre adapts en fonction des conditions locales suite l'valuation des risques au poste de travail.) Au laboratoire Protection respiratoire Protection des mains Protection des yeux Protection corporelle Mesures d'hygine : : : : : Manipulation sous sorbonne. Gants anti-acide appropris. Lunettes de scurit. Vtement de travail ddi recommand. Se laver les mains.
Page: 3/7

Aventis Pharma
Fiche Interne de Scurit

CHLORURE D'HYDROGENE anhydre

FR00244
Date de mise jour:11.09.2003

Version:1.

A l'atelier Protection respiratoire Protection des mains Protection des yeux Protection corporelle Mesures d'hygine : : : : : Cagoule anti-acide air respirable. Gants anti-acide appropris. Voir protection respiratoire. Bottes et vtement de travail anti-acide. Douche recommande.

9. Proprits physiques et chimiques Etat physique Couleur Odeur Point de fusion Point d'bullition Point d'clair Temprature d'autoinflammation Limite infrieure d'explosibilit Limite suprieure d'explosibilit Pression de vapeur Densit Masse volumique apparente Densit relative de vapeur par rapport l'air Solubilit dans l'eau Solubilit dans d'autres solvants pH : : : : : : : : : : : : : : : : 830 kg/m3 4,4 soluble Soluble dans la plupart des solvants organiques. fortement acide. piquante -114 C -84,8 C non applicable non applicable 4 %(V) 7,5 %(V) 4.220.000 Pa Gaz Gaz liqufi Liqufi

Page: 4/7

Aventis Pharma
Fiche Interne de Scurit

CHLORURE D'HYDROGENE anhydre

FR00244
Date de mise jour:11.09.2003

Version:1.

Coefficient de partage nOctanol/eau

log(Pow): 0,25

10. Stabilit et ractivit Stabilit Substances viter Produits de dcomposition dangereux Classe de danger scurit Aventis : : : : Decomposition sous l'effet de l'humidit. Ragit avec de nombreux produits chimiques. Bases fortes. Nombreux mtaux. Acide nitrique. - chlore - hydrogne SHB 1

11. Informations toxicologiques Toxicit aigu Toxicit orale aigu (DL 50) Toxicit aigu par inhalation (CL 50) Toxicit dermale aigu (DL50) Effets locaux Irritation cutane Irritation oculaire Sensibilisation : : : Destructif pour les tissus. Risque de lsions oculaires graves. Non sensibilisant Espce:Cochon d'Inde : : 700 mg/kg Espce: rat 4,7 mg/l Espce: rat Dure d'exposition: 1 h > 5.000 mg/kg Espce: lapin

Toxicit chronique Mutagnse Cancrogense Autres donnes

: :

Micro-noyau in vitro ngatif. Test d'Ames ngatif. Substance inscrite sur la liste 3 du CIRC (Evidence inadquate pour l'homme et l'animal).

Page: 5/7

Aventis Pharma
Fiche Interne de Scurit

CHLORURE D'HYDROGENE anhydre

FR00244
Date de mise jour:11.09.2003

Version:1.

Autres donnes Commentaires et symptomatologie Classe de danger Hygine Aventis

: : :

Le produit provoque de graves brlures. Irritant pour les voies respiratoires. Risque d'oedme pulmonaire. OEB V4/Cor

12. Informations cologiques Ecotoxicit Toxicit sur invertbrs : 56 mg/l Espce: Daphnie Dure d'exposition: 72 h

Devenir dans l'environnement Biodgradabilit Bioaccumulation Remarque Classe de danger environnement Aventis : : : : Les mthodes pour dterminer la biodgradabilit ne sont pas valables pour les substances inorganiques. Non bioaccumulable dans les organismes vivants. Nocif pour les organismes aquatiques. EHB 2 (prliminaire)

13. Considrations relatives l'limination Rsidus du produit : Remettre au service Environnement de l'usine ou un service de rcupration spcialis et agr. Remettre au service Environnement de l'usine ou un service de rcupration spcialis et agr.

Emballage non nettoy

14. Informations relatives au transport Assimilation : Chlorure d'hydrogne anhydre Transport terrestre ADR: Cl 2 / 1050 / P200 / 2.3 (8) / 268

Page: 6/7

Aventis Pharma
Fiche Interne de Scurit

CHLORURE D'HYDROGENE anhydre

FR00244
Date de mise jour:11.09.2003

Version:1.

15. Informations rglementaires Etiquetage Rglementation tiquetage Numro INDEX CE Symboles de danger Phrases-R Phrases-S : Produit class et tiquet d'aprs les Directives europennes. : 017-002-00-2 T: Toxique C: Corrosif R23: Toxique par inhalation. R35: Provoque de graves brlures. S9: Conserver le rcipient dans un endroit bien ventil. S26: En cas de contact avec les yeux, laver immdiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spcialiste. S36/37/39: Porter un vtement de protection appropri, des gants et un appareil de protection des yeux/du visage. S45: En cas d'accident ou de malaise, consulter immdiatement un mdecin (si possible lui montrer l'tiquette).

Dispositions locales France Substances vnneuses Maladies professionnelles Maladies caractre professionnel Surveillance mdicale spciale Rejets dans l'environnement Installations classes : : : : : : Non concern. Non concern. Non concern. NON Interdit (arrt du 10 Juillet 1990). RUB 1141 : Chlorure d'hydrogne anhydre liqufi (stockage ou emploi de)

16. Autres informations

__________________________________________________________________ Cette fiche est usage strictement interne et ne doit pas tre transmise des tiers. Note: les dernires modifications majeures introduites dans la fiche sont signales par une double barre verticale apparaissant en regard de la rubrique. Product Stewardship Aventis France - Tl: 33 1 49 91 51 62 -- Fax: 33 1 49 91 48 80 -ProductStewardshipFrance@aventis.com
Page: 7/7