Les dernières news de Cap Town De notre envoyé spécial

Halim Djender

>La FIFA étudiera le dossier et rendra

son verdict en... février 2010
>Algérie-Italie au 5-Juillet le 3 mars prochain
>SUSPENSION DE GHEZZAL, BELHADJ ET ZIANI
Raouraoua écrit à Blatter HALLICHE
évacué à
Le quotidien 100 % foot

M e r c r e d i 2 d é c e m b r e 2 0 0 9 N° 2333 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

l’hôpital
A 48 heures du tirage au sort, qui affrontera les Verts ?
ALGERIE-FRANCE :
TOUT LE MONDE EN PARLE
Les techniciens souhaitent l’éviter. La rue algérienne enthousiaste

Ghezzal : «Benzema,
je te donne RDV
en Afrique du Sud»

Transfert de Bougherra
W. Smith : «Attendre le
Mondial pour le vendre»
 2
Compétition édition du mercredi 2 décembre 2009

GHEZZALe
«BENZEMA, je teudSoundn»
lui offrir de la joie à chaque occasion qui se
présentera. J’étais très fier de rencontrer le

RDV en Afrique d
Président de la République, Monsieur
Bouteflika.
- Cette occasion va se présenter dans
quelques semaines, l’EN affrontera la
crème de l’Afrique…
- Il faut maintenir le cap. Il faut progresser
et faire en sorte de faire tout notre possible
pour que la joie reste toujours d’actualité. En
voue que la déception après avoir encaissé le tous les cas, on est conscients de ce qui nous
 Entretien réalisé par Amina Z. second but à la dernière minute était présen- attend, et on fera en sorte d’être à la hauteur
te. Cela dit, on s’est vite repris, car la chance des espérances.
Abdelkader Ghezzal revient dans cet était toujours là. On avait une dernière carte à - L’Algérie est dans le groupe de
l’Angola, du Mali et du Malawi. Que
entretien qu’il nous a accordé sur ce jouer à Khartoum.
pensez-vous de ce groupe-là ?
- Les Egyptiens disaient en ce temps là
fameux match Algérie-Egypte dans ses qu’ils vous ont accueillis de la même - Un groupe à notre portée. On a un bon
deux versions : Le Caire et puis manière que vous lors du match à coup à frapper. On a en tous les cas les
Khartoum. Il raconte le calvaire puis Blida… moyens de faire sensation dans cette compé-
l’euphorie qui a suivi la qualification - Qu’ils disent ce qu’ils veulent. tition. Le cœur y est pour faire un bon chemin
et le physique suivra sans aucun doute. Je
au Mondial. Pour ce qui est de la Sincèrement, on s’en fout d’eux. Je ne
suis persuadé qu’on fera un très bon parcours
me prends pas la tête par leurs déclara-
Coupe du monde, puisque l’actualité tions. Je n’ai même pas envie de par- comme ce fut le cas pour les éliminatoires.
est au tirage au sort, l’attaquant de ler d’eux. Ils savent très bien com- On fera tout pour conquérir l’Afrique. Mais
Sienne préfère avoir le Brésil dans le ment ils ont été accueillis et ils aujourd’hui, on est avec nos clubs respectifs,
groupe des Verts. «Il y aura de la savent ce qu’ils ont fait à l’Algérie. on fait en sorte d’honorer notre maillot.
- En évoquant vos clubs, comment s’est
technique, beaucoup de technique», Alors ce n’est plus la peine de dire
déroulé le retour en Italie pour
quoi que ce soit sur eux. Ceci dit,
assure-t-il. Il est également persuadé sur ce qu’ils inventent sur les inci- Abdelkader ?
que l’Algérie fera sensation si un dents de Khartoum n’est que leur - Très bien. J’ai reçu plusieurs SMS de
France-Algérie est au menu. Cette imagination qui leur fait un mauvais plein de monde. Tout le monde a voulu par-
empoignade, Ghezzal la veut une fête tour. La bataille s’est déroulée tager la joie avec moi. J’étais super content
qu’en Italie on partage mon bonheur. Que ce
totale, un rendez-vous particulier. sur le carré vert de Khartoum
 «Si et on a montré qui est le soit fans, joueurs, staffs ou direction, tout le
monde a été là pour me féliciter. Cette
- Comment ça se passe votre retour en on meilleur sur ce terrain-là.
- Qu’avez-vous res- marque de sympathie restera gravée dans ma
Italie ?
- Très bien, dans d’excellentes conditions. affronte senti une fois que l’a- mémoire. Je ferai tout mon possible pour que
Sienne se maintienne.
On a atteint nos objectifs en EN, on ne peut la vion a atterri sur le
tarmac de - Le statut de Mondialiste a-t-il influen-
qu’être heureux avec nos clubs, quoique à
Sienne la réussite nous fuit. On aimerait bien
France, Khartoum ? cé sur votre vie ?
s’extirper de la zone rouge dans laquelle on on fera - Un grand soulage- - Je suis un professionnel et je me compor-
te comme tel. J’ai repris mes fonctions au
se trouve. en enfin ment. On s’est sentis
en sécurité. On sein de mon club avec cette volonté de mett-
- Une semaine après l’euphorie de la
qualification à la Coupe du monde, revi- ler. On était décidés donc à met- sorte a été très bien reçus re les bouchées doubles afin de montrer à
chaque fois un beau visage. En fait, je reste
vez-vous encore ces moments de joie ? tre le turbo. En ce qui me concer- que le spectacle soit par nos frères souda-
zen comme à l’accoutumée.
nais. On s’est sentis
-Et comment ! Il faut savoir qu’on a
décroché cette qualification après un travail
ne, je n’avais qu’une seule obses-
sion : aller à la Coupe du monde, au rendez-vous et enfin chez nous. Là, on - Comment se passe maintenant le
intense. On est passés par des moments diffi- car on le mérite amplement. On a que le meilleur s’est dit que c’est bon, contact avec vos camarades siennois ?
- Dès mon arrivée, on m’a félicité pour la
ciles pour arracher notre présence au pro- fait un parcours honorable et on a
mérité notre place de leader.
gagne» préparons-nous au match
et c’était parti pour une ren- qualification à la Coupe du monde. Que ce
chain Mondial.Tout cela pour vous dire que soit les joueurs, le coach ou la direction de
si aujourd’hui encore je revis ces moments de - Si on vous demande quel souvenir contre qu’on s’est promis de la
remporter. C’était bon de se sentir Sienne, tout le monde est venu me féliciter et
bonheur, c’est que le chemin était dur pour y gardez-vous du match de l’Egypte, que me dire qu’on mérite amplement cette qua-
arriver. Alors, je savoure cet exploit. diriez-vous ? libres.
- On a vu sur le terrain onze guerriers lif’. C’était gentil, et puis, le train-train quo-
- Avez-vous en mémoire vos premiers - Je pense que les images que le monde tidien a repris ses droits.
pas en EN… entier a vues parlent d’elles-mêmes. Quand déterminés à mettre le feu sur la pelouse
du stade d’Omdourman… - Benzema avait déclaré qu’il était un
- Oui, c’était contre le Mali lors d’un match je reviens sur le séjour au Caire, je me sou- ami à vous. Avez-vous échangé vos félici-
amical. J’étais très content d’avoir été convo- viens de notre bus qui était caillassé. Je me - C’était justifiable. On a su que notre
public était là pour nous soutenir. On s’est tations ?
qué pour défendre les couleurs du pays. Une souviens des pierres qui fusaient de partout. - Effectivement, c’est mon ami. Je n’ai pas
chose que j’attendais depuis longtemps. Je Je me souviens très bien de mes camarades dit, voilà ce qui nous manquait. C’est comme
si on a eu à l’instant même une grande force eu de ses nouvelles, mais on m’a fait savoir
me souviens encore, j’étais super joyeux de qui ont été blessés. C’était un calvaire. Les qu’il a été heureux pour moi. Moi aussi, je
rejoindre l’EN. Egyptiens ont prémédité ce coup. Le comble, qui se dégageait de nos corps. On ne pouvait
que leur faire plaisir, car nos fans ont été suis content pour lui. On se verra en Afrique
- Vous étiez timide dans vos débuts, c’est qu’on nous a accusés d’avoir brisé du Sud pour faire le spectacle, incha Allah.
non ? nous-mêmes les vitres de notre bus et de s’ê- géniaux.
- Au coup de sifflet final, c’était la folie… Karim, RDV au Mondial !
- Je crois que c’était normal. Je venais juste tre blessés en nous lançant des pierres pour - On parle beaucoup des pays que va
de rencontrer le groupe. Une équipe que je ne faire couler du sang et nous faire porter le - C’était un moment que n’oublieront pas
de sitôt les Algériens. En ce qui me concerne, affronter l’Algérie en Afrique du Sud.
connaissais pas. En plus, je suis de nature chapeau par la suite. Même un enfant ne Un certain Algérie-France revient sou-
réservé. Il m’a fallu un temps d’adaptation pourrait gober des choses pareilles. Cela nous j’étais aux anges. Un moment de bonheur et
de joie indescriptible. Il faut le vivre pour le vent…
pour me me fondre dans le groupe qui s’est a fait très, très mal et perdre notre concentra- - Un Algérie-Brésil serait tentant aussi.
avéré être une bonne bande de copains soli- tion. Mais bon, ce sont eux qui pleurnichent comprendre et je sais que les Algériens com-
prennent ce que j’ai ressenti à la fin du match. Mais on ne peut rien avancer, puisque le tira-
daires et unis pour la même et unique cause, maintenant. ge au sort n’est pas encore fait. Cela dit, cer-
faire triompher notre équipe nationale. - La peur a-t-elle gagné les rangs des - Puis arrivés à Alger, on vous a vu ému
quand vous descendiez de l’avion… tes un Algérie-France serait particulier, je l’a-
- Au Soudan, on a eu une autre face de Fennecs ce jour-là ? voue. Si on affrontera la France, on fera en
Ghezzal pas du tout réservé celle-là, - Si on avait peur, on aurait pris l’avion - Vous avez vu tout ce monde venu juste
pour vous ? C’était magnifique. Un moment sorte que le spectacle soit au rendez-vous et
bien au contraire… pour rentrer en Algérie. Non, c’était plutôt le que le meilleur gagne bien sûr.
- L’agression dont on a été victimes au choc. On était choqués par ce qui est arrivé. magique que je ne vais pas oublier de toute
ma vie. Il va rester gravé dans ma mémoire à - Un dernier mot pour vos fans…
Caire nous a transformés. Il ne fallait surtout C’était comme si on était dans un champ de - Je suis très chanceux d’avoir représenté
pas se laisser faire face à ces Egyptiens qui bataille, mais on a gardé notre sang-froid jamais. J’étais ému comme tout le groupe,
car on était enfin chez nous, chez la mère mon pays d’origine dans ces éliminatoires et
nous ont maltraités chez eux. Il fallait qu’on pour montrer aux Egyptiens qu’ils ne nous de faire partie de l’effectif qui a réussi à se
prenne notre revanche et bien sûr obtenir impressionnent pas, car il faut beaucoup pour patrie. Les Algériens ont encore une fois fait
preuve de solidarité, et c’est ce qui a fait qualifier à la Coupe du monde après une très
cette qualification pour le Mondial. impressionner un Algérien. longue absence. En dépit de la dernière défai-
- A quel moment de ces éliminatoires - Avant de prendre le vol pour le qu’aujourd’hui on est Mondialistes.
- Un bus vous attendait afin de monter te de mon club, je vis toujours au rythme de
vous vous êtes dit, entre vous, les Soudan, comment se présentait pour la qualification de l’Algérie au Mondial. Lors
joueurs, qu’aller au Mondial c’est possi- vous ce match d’appui ? sur son toit pour que les Algériens puis-
sent partager avec vous la joie… du match d’appui, nous avons prouvé qu’on
ble ? - C’était le match de la dernière chance. Le est les plus méritants par rapport aux
- C’est juste après la victoire obtenue cont- rendez-vous à ne pas perdre quoi qu’il arrive. - Je ne croyais pas mes yeux. J’étais là à
voir une marrée humaine qui était venue spé- Egyptiens. Je ressens toujours cette joie jus-
re la Zambie à l’extérieur. C’est à partir de là On voulait juste quitter Le Caire, car là-bas qu’au jour d’aujourd’hui, après avoir réussi
qu’on s’est dit «oui, on peut l’avoir ce ticket on n’était pas en sécurité. On était impatients cialement pour nous. Ça donne la chair de
poule dès qu’on repense à ce moment-là. Un cet exploit auquel je ne m’attendais pas à
pour le Mondial». On ne pouvait pas laisser de quitter le sol égyptien. C’est ce qu’on avait mon arrivée en EN.
cette chance qui se présentait à nous s’envo- en tête après le match au Caire. Même si j’a- public pareil mérite qu’on se surpasse pour
A. Z.
 3
Compétition édition du mercredi 2 décembre 2009

EN DIRECT DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL HALIM DJENDER

DE CAP TOWN

AGRESSIONS DU CAIRE
La FIFA étudiera le dossier
et rendra son verdict en... février 2010
SUSPENSION
DE GHEZZAL,
BELHADJ ET ZIANI
Prévu initialement comité exécutif de la FIFA. La par- Raouraoua
aujourd'hui, le verdict de la
FIFA concernant l'affaire des
tie algérienne, ne pouvant commu-
niquer sur la procédure et maîtriser
parfaitement le timing de l'opéra-
écrit à la FIFA
incidents du Caire dont ont tion. "Le fait est que le comité exé- LE PREMIER RESPON-
été victimes nos cutif se penche sur notre dossier est SABLE du football national,
internationaux ne sera connu une victoire", nous explique-t-on. en l'occurrence, Mohamed
Raouraoua, veut à tout prix
finalement qu'au mois de Sauf que, comme rapportait dans
lever la suspension sur les
nos colonnes avant-hier, Zaher a
février prochain, c'est ce essayé de sortir vainqueur en trois internationaux algé-
qu'on a appris hier d'une annonçant qu'il était en train de riens, Ghezzal, Belhadj et
source sûre. presser de toutes ses forces pour Ziani. Ces trois joueurs, pour
arracher le retard dudit verdict. En rappel, avaient chacun écopé
LE COMITÉ exécutif de la FIFA fait, dès la départ, toutes les parties d'un second avertissement
se réunira bel et bien aujourd'hui, il savaient que la prochaine réunion lors du match d'appui disputé
traitera le dossier présenté par de la commission de discipline à Khartoum, face à l'Egypte
l'Algérie, mais il ne rendra pas son aura lieu fin janvier et que du côté et seront automatiquement
verdict. L'explication est toute sim- de la FIFA, il n'a jamais été ques- suspendus lors du prochain
ple. La décision fait partie des pré- tion de report de la sentence match de l'EN, ça sera pour
rogatives de la commission de dis- comme avancé par les responsables le compte de l'entrée en
cipline. égyptiens représentés par Zaher et scène des Verts à la CAN en
En tant que structure dirigeante surtout Abourida, que toute Angola, face au Malawi. La
du football dans le monde, le comi- l'Egypte présente comme l'homme FAF estime que ce trio ne
té exécutif devra trancher en fait fort de la fédération égyptienne. devrait pas être suspendu à
sur la nécessité ou non de sanction- Plus clairement, si demain le l'échelle africaine, d'autant
ner l'Egypte. Les membres de cette comité exécutif de la FIFA trans- que la partie, de plus, d'appui
structure vont connaître le contenu met le dossier à sa commission de jouée à Khartoum ne concer-
du dossier qui pourra condamner discipline, cela voudra dire que nait que la qualif' au Mondial
l'Egypte. Suite à cela, ils prendront l'Egypte sera à coup sûr sanction- sud-africain. C'est pour cette
la décision de transmettre le lourd traitement qui concerne cette affai- fait, il s'agissait d'introduire dans née. raison que Mohamed
dossier à la commission discipli- re devait avoir lieu le 2 décembre, l'ordre du jour la tragédie du Caire H. D. Raouraoua, a transmits, nous
naire de la FIFA. Celle-ci, en fonc- c'est-à-dire, aujourd'hui. Mais en de la réunion extraordinaire du dit-on, un mail à la FIFA,
tion de son barème disciplinaire, se dans lequel il a demandé la
chargera de la forme à donner à DANS LE CAS OÙ LES DEUX ÉQUIPES NE FIGURERAIENT PAS DANS LE MÊME GROUPE AU MONDIAL levée de suspension sur ces

Algérie-IItalie au 5-JJuillet
ladite sanction. trois joueurs afin qu'ils puis-
Seul bémol, le calendrier de cette sent prendre part à la pro-
commission prévoit la tenue de la chaine CAN et profiter de la
mise à zéro du compteur de

le 3 mars prochain
prochaine réunion vers la fin du
mois de janvier, voire début février. cartons, réglementaire, pré-
Et c'est à cette date-là que l'opi- vue par les lois de la FIFA.
nion publique découvrira les sanc- Il est vrai que l'Algérie est
tions contre la partie jugée respon- l'un des rares pays qui ont dû
sable des événements enregistrés Selon une source proche de la plusieurs grandes nations de du mois de juin prochain. Les deux disputer une partie de barra-
au Caire. fédération algérienne de football, football à émettre le souhait de parties, nous révèle notre source, ge pour arriver en Afrique du
la sélection nationale jouerait très croiser le fer avec les coéquipiers ont d'ores et déjà conclu un accord Sud, celle-ci n'était pas sans
probablement une partie amicale le d'Antar Yahia, l'un de ses teams, sur le déroulement de cette partie
Le coup de bluff 3 mars prochain, celle-ci aura lieu c'est la Squadra Azzura, au stade du 5-Juillet le 3 mars
conséquences, puisque les
cartons reçus par les
de Zaher au stade du 5-Juillet face au championne du monde en titre, qui prochain, sauf si les deux équipes Ghezzal, Belhadj et Ziani
Au lendemain du succès algérien champion du monde en titre, pourrait être le sparring-partner sont mises ce soir dans le même sont considérés comme une
à Khartoum, Jérôme Valcke, le l'Italie. En effet, la qualification idéal recherché par Saâdane, qui groupe lors du tirage au sort prévu injustice que la FIFA devra
secrétaire général français de la historique des Verts pour le veut se mesurer au moins à un gros à Cap Town. corriger.
Mondial sud-africain a poussé morceau avant le grand rendez-vous H. D. H. D.
FIFA, avait pourtant déclaré que le

IL S'EST BLESSÉ LUNDI À L'ENTRAÎNEMENT 18 MOIS APRÈS, LE REAL BETIS EST DE NOUVEAU PRÊT À CASSER SA TIRELIRE POUR L'AVOIR
Halliche évacué à l'hôpital WALTER SMITH : «Bougherra n'ira nulle part avant le Mondial»
Magic Bougherra devrait continuer mais du nouveau est venu alimenter tirer profit au maximum de son trans-
DÉCIDÉMENT, le sort continue tôt été examiné et fait des radios
de s'acharner sur l'un des héros du pour être fixé sur la nature et la
son aventure avec les Glasgow l'actualité et rendre quasi-impossible fert, d'autant qu'il s'attend à une pres-
match de Khartoum, en l'occur- gravité de ce coup. Rangers au moins durant les six la transaction, écrivait le Daily Mail, tation honorable de son actuel joueur
rence, l'ancien Nahdiste, Rafik mois à venir. hier. avec l'Algérie en Afrique du Sud : "Je
ne pense pas que vendre Bougherra
Halliche.
Ainsi, après avoir pris les pier- Il pourrait rater AYANT ÉTÉ la cible des critiques Les Ecossais veulent cet hiver est la meilleure solution, je
crois qu'il vaudrait mieux le garder
res lancées par les Egyptiens au le match à Brême de plusieurs de ses coéquipiers au
club, Bougherra avait émis le vœu de se remplir les poches jusqu'à l'été prochain, après le
Caire en plein visage, ce qui avait Cette blessure tombe au mau- Les Glasgow Rangers jouent une Mondial pour remplir les caisses du
failli compromettre sa participa- changer d'air dès le prochain mercato
vais moment pour l'enfant de partie sans enjeu la semaine prochai- club, il peut nous ramener beaucoup
tion au match du 14 du mois der- hivernal. La direction de son club lui ne à Séville, face aux Rouge et Blanc
Bachdjarrah, lui qui venait juste d'argent", a déclaré Walter Smith au
nier, le voilà atteint sur le plan avait même donné le feu vert et s'ap- du FC Séville dans le cadre de la der-
de reprendre la compétition avec Daily Mail.
physique une seconde fois en prêtait à étudier les éventuelles offres nière journée de la Champions Le Bétis, qui s'intéresse à
son club et s'apprêtait à se dépla- en provenance des clubs qui s'y sont
l'espace de deux semaines. cer pour le compte de l'Europa League d'Europe. Le Bétis, second Bougherra depuis 18 mois quand il
intéressés. club de la ville, voulait profiter de la jouait à Charlton, était revenu à la
Le joueur du Nacional de League en Allemagne pour y Le Betis de Séville, actuel huitième présence des dirigeants écossais pour charge en faisant une offre de 2
Madère a été évacué lundi en défier le Werder de Brême ce au classement de la Liga Adelante finaliser avec eux le transfert du millions de livres l'été dernier pour
urgence à l'hôpital de cette ville à jeudi. Le Nacional de Madère (seconde division espagnole), fait de costaud défenseur central algérien, acheter le joueur, il pourrait doubler
la suite d'une blessure contractée joue, pour rappel, la qualification Magic une priorité. Après treize jour- mais cela ne risque pas de se faire cette somme pour acquérir le contrat
aux entraînements, a rapporté le pour les huitièmes de finale, et il nées de championnat, les Andalous aussi rapidement, car si Richard liant le joueur aux Rangers qui court
quotidien portugais, Record, hier. est fort possible qu'il irait le faire occupent une place peu confortable Gough l'un des membres du staff jusqu'en 2011, voire la tripler. La
Halliche, selon la même sour- amoindri de son défenseur mon- pour un club qui vise un retour en technique et organisationnel des Bleu crise financière qui secoue le club
ce, aurait reçu de nouveau un dialiste, mais aussi de plusieurs Liga. Sa défense a encaissé quatorze
coup à la tête à la suite d'un téles- et Blanc de Glasgow voit bien Magic écossais incite les dirigeants à laisser
éléments blessés. Les résultats buts, soit plus qu'un but par match, ce s'en aller d'Ibrox Stadium dès cet partir l'un de leurs meilleurs élé-
copage avec un coéquipier, mais des examens de l'ancien Nahdiste qui a poussé les dirigeants sévillans à
aussi à l'épaule, ce qui a nécessité hiver, Walter Smith, le coach de l'é- ments, mais Smith s'y oppose. Qu'en
étaient attendus hier soir. songer à Bougherra pour renforcer le quipe par contre, ne l'entend pas de pense Madjid et qui aura le dernier
son transport à l'hôpital, il a aussi- S. M. A. secteur défensif. A première vue, c'est cette oreille, il veut garder son joueur mot dans cette affaire ?
la bonne affaire pour les Rangers, jusqu'au mois de juin prochain afin de S. M. A.
 ?
4
Compétition édition du mercredi 2 décembre 2009

DU TIRAGE AU SORT
A 48H
TERA
QUI AFFRON
L’ALGERIE
 Par Amirouche B.

Voir on voit la manière avec laquelle l’amour des Algériens pour tout ce
l’Algérie se les Bleus se sont qualifiés. qui est Italien. Et pour cela, une
qualifier pour L’histoire qui lie les deux nations a frange de nos techniciens
une phase finale fait que des joueurs algériens ont souhaite vivement jouer l’Italie et
de Coupe du choisi de jouer pour leur pays faire tomber ainsi le champion du
monde fut le rêve d’accueil, la France. d’autres par monde en titre. D’autres, par
de tous les contre, comme Ziani, ont estimé contre, veulent battre Maradona
Algériens. que cela n’avait aucun sens. «Que et Messi. Ceux-là pensent que
Maintenant que ferait un Algérien en équipe de l’Argentine est l’équipe la plus
c’est fait, on se France ?», répondait-il à un faible des têtes de série, et ce,
penche sur les journaliste français qui lui a malgré le fait que la sélection
prochains adversaires demandé. «Pourquoi vous avez renferme des joueurs comme
des Fennecs en choisi de jouer pour l’Algérie ?» Higuain, Aguero ou Messi.
Afrique du Sud. Un grand paradoxe existe entre Retomber sur l’Allemagne est le
Certains techniciens, ces deux catégories de joueurs, souhait d’une frange de
comme Fergani, estiment les voir s’affronter sur un terrain revanchards. Ceux-là n’ont jamais
qu’il n’y a pas à choisir de foot les fait tous rêver. Les pardonné aux Germains d’avoir
entre le Brésil et Français, par contre, ne combiné avec l’Autriche pour que
l’Argentine, ou la France et souhaitent pas tomber sur l’Algérie ne passe pas au
l’Italie, ou pire, entre l’Algérie. En tout cas, c’est ce que deuxième tour. L’Algérie a déjà
l’Angleterre et l’Espagne. pensent la plupart de ceux à qui battu la Manshaft. Et ces
Pour cette catégorie de nous avons posé la question. Leur Algériens revanchards veulent les
spécialistes, toutes les avis peut être motivé par le fait battre encore une fois, façon de CE QU’EN PENSE LA RUE ALGÉRIENNE
équipes qui sont en tête de
groupe sont en Afrique du
Sud pour gagner la Coupe du
qu’il y a plus de 6 millions
d’Algériens qui habitent en
France, il peut aussi être par
dire qu’«il ne fallait pas tricher en
1982…» A chacun son avis et à
chacun aussi ses motivations et L’Allemagne et la
monde. D’autres, plus
passionnés, rêvent de voir
l’Algérie battre la France en
apport à Yebda et Meghni qui ont
déjà gagné la Coupe du monde
avec les Bleus, mais une chose est
ses rêves. Une chose est sûre,
l’Algérie aura du lourd sur son
chemin. Et pour rééditer l’exploit
France plébiscitées
phase finale de Coupe du sûre, la France veut éviter de 1982, il faudra bien se Par Mustapha Memoud du foot mondial et l’Allemagne,
monde. Pour eux, cela est l’Algérie, notamment au premier préparer pour ce rendez-vous. EN PLUS des avis de nombreu- comme adversaire, animerait
possible, surtout quand tour. Personne ne peut nier A. B. ses figures de la scène footballis- encore plus l’aventure, qui pour-
tique de notre pays, de techni- rait, selon nos interlocuteurs, don-

Abacha : «Je voudrais Talbi : ciens en passant par les interna-

tionaux des deux précédentes
ner lieu à une empoignade dispu-
tée et engagée. Certes, dans un

bien un Algérie-Italie» Coupes du monde disputées par autre contexte et d’autres condi-
«J’espère que ça l’Algérie en 1982 et 1986, tions, mais avec un esprit de
sera l’Argentine»
«Je dirai que l’équipe qui peut arranger nos Compétition a souhaité aussi revanche encore très vivace de la
affaires en Coupe du monde, c’est bien l’Italie. La avoir l’avis de la rue et de ce part de nos représentants qui,
squadra Azzura ne débute jamais bien les phases «Le meilleur tirage pour nous le qu’elle en pense. Pour une partie comme toujours, sont sensibles
finales de Coupe du monde. Donc, si on sera dans 4 décembre est qu’on tombe dans des gens, l’Algérie n’a pas à pré- aux humeurs de la rue.

Kouici : leur groupe, il faut en profiter. Pour moi, le joueur

qui m’a impressionné avec les Verts, c’est Meghni
le groupe de l’Argentine. J’espère
qu’on évitera les équipes des pays
de l’Est, qui ne nous réussissent
férer un adversaire à un autre, il
faut juste prendre chaque match
La France tente
beaucoup les Algériens
«Ma préférence est qui a de grandes qualités techniques, il sera la
révélation en Coupe du monde. J’aimerais dire pas bien. Je tiens à dire une chose,
comme il vient, et ce, quelles que
soient les circonstances. D’autres Une autre équipe ressort en pole
pour l’Espagne» aussi autre chose, quand j’étais à l’essai, j’ai vu s’il y a un joueur indispensable en ont des nations bien précises en position des équipes que les
Yebda et Dejbbour, ils étaient jeunes.» EN c’est bel et bien Rafik Halliche, tête, et ils en rêvent. Algériens souhaitent bien volon-
«Je pense que toutes les qui mérite qu’on parle beaucoup de tiers affronter en Afrique du Sud.
équipes qu’on va affronter en lui. Si nous avons encaissé le La rue veut sa revanche
Kaci Saïd :
Cette équipe, c’est la France, et
Coupe du monde ont un niveau
mondial. Ma préférence est
Aksouh : deuxième but au Caire, c’est parce face aux Allemands c’est l’équipe que le peuple sou-
«Contre le Brésil, «On se sentira qu’il a laissé un grand vide quand il D’après nos premiers sondages haiterait croiser sur son chemin, et
pour l’Espagne. C’est un jeu
plus à l’aise est sorti.» ce, pour de multiples raisons,
on peut jouer notre
qui nous arrange pour imposer parmi les gens intéressés par l’évé-
le nôtre. Mais avant tout, il faut
face à l’Italie, nement, les avis sont multiples, allant des sportives aux politiques,
l’Espagne ou
football» mais les Algériens semblent avoir mais aussi pour l’honneur. La
bien se préparer pour la CAN où
l’Argentine» France, qui a fait des pieds et des
Benzekri :
nous sommes obligés re un certain ressentiment de revan-
d’atteindre les demi-finales «Personnellement, je préfè «A mon avis, che, pour ce qui est de la première mains pour se qualifier, tente bien
e,
les équipes de l’Amérique latin toutes les édition. En effet, la confrontation la rue algérienne et là aussi on en
pour dire qu’on est capables de
réaliser un bon parcours en soit le Brésil ou l’Argentin
re le Brés
e,
il,
mais
on sélections qui sont «L’Italie ou l’Allemagne, qui a opposé notre équipe nationa- rêve déjà. Une confrontation en
je dirai que cont
cela reste jouable»
placées en tête de le à la RFA à l’époque, est restée Coupe du monde serait un fait his-
Coupe du monde. Pour le
peut développer notre football. série sont les un travers de la gorge de bon nom- torique et l’Algérien croit plus que
joueur qui m’a impressionné, je ,
Si vous avez remarqué en 1986 favoris, ça reste «L’Italie ou l’Allemagne dans le bre de nos interlocuteurs, qui sou- jamais que son équipe peut domp-
dirai sans hésiter Antar Yahia,
notre meilleur match c’était difficile pour nous groupe de l’Algérie, ça reste jouable haitent vivement que le sort nous ter son ancien bourreau du temps
qui a contribué dans notre i
contre le Brésil. Je n’oubliera face à n’importe pour notre équipe nationale, même si fasse tomber avec l’Allemagne, du colonialisme. Même si les
qualif avec le joli but qu’il a r.
jamais ma feinte contre Junio quelle équipe, mais ces deux sélections restent des ténors tête de série. L’épisode de la Français sont pour la plupart
marqué. Il y a un autre joueur le joueu r qui
En ce qui concerne s’il y a une du football mondial, mais c’est possible supercherie conjointement et anxieux en vue d’une éventuelle
qui est très bon, à savoir our,
sort du lot en EN, c’est Matm préférence, je dirai pour une équipe disciplinée et bien minutieusement préparée par les confrontation face à l’Algérie,
Meghni, qui, dommage, ne joue
qui est un joueur complet.» qu’il vaut mieux organisée de réaliser un résultat positif Autrichiens et les Allemand a lais- pour des raisons sécuritaires, les
pas dans son poste.» contre eux», nous dira l’ex-entraîneur Algériens, eux, ne sont pas du
jouer une équipe sé un certain arrière-goût, celui

Merzekane : technique, tels le du NAHD, «C’est dans un tournoi pareil d’avoir été volé. Pour la prochaine même avis et prient pour que la
Bésil, l’Espagne ou que notre EN va se découvrir, puisque édition et la participation histo- bande à Saâdane croise la route
même l’Italie. lors des éliminatoires c’était presque des Bleus et cette fois, pas de
«Qu’importe l’adversaire»
rique de notre équipe nationale en
L’Algérie s’inspire des matchs de coupe que les Verts ont Afrique du Sud, les plus nostal- débordements ni de dérapages et
de ces styles de jeu, livrés. Personnellement, je souhaite giques en rêvent déjà, rien que c’est le terrain seul qui va trancher.
«On n’a pas le choix, jouer une Coupe du monde ce n’est éviter les équipes tels le Brésil, Et d’après les critiques virulentes
pas tous les jours. Il ne faut pas se focaliser sur l’adversaire. donc, on aura pour rétablir une certaine justice et
presque un jeu l’Argentine ou l’Espagne, il ne faut pas cela quels que soient le score et et sévères des analystes français,
Je me rappelle, quand on a joué en Espagne en 1982, on aussi demander trop à nos joueurs, concernant leur équipe et notam-
n’avait peur ni de l’Allemagne ni d’un autre adversaire. On est égal, on n’a rien à l’issue de la partie. La rue est opti-
leur envier», c’est un très grand exploit déjà de se miste, le potentiel de l’équipe ment la gestion du sélectionneur,
tous des mondialistes et tout le monde se vaut, il faut jouer retrouver au Mondial. Je suis persuadé s’accroît et selon elle, l’Algérie les Algériens considèrent que c’est
notre propre jeu. Si on arrive à réaliser une bonne CAN, je explique le
technicien que s’ils joueront en prenant du plaisir, possède des qualités certaines là l’occasion de dépasser en
dirai qu’on pourra réaliser de bonnes choses en Coupe du ils peuvent créer la surprise» conclura quelque sorte le «maître».
monde.» Mustapha Aksouh. pour peser sur la balance du gratin
Benzekri. M. M.
 5
Compétition édition du mercredi 2 décembre 2009

ALGÉRIE-FRANCE
tout le monde en parle
ntar Yahia était le premier à donner «sentimental», certains y voient une belle Bleus, avec Domenech en tête, ne

A son avis sur un éventuel Algérie-

France au Mondial sud-africain,
c’était lors de son passage sur les
plateaux de l’équipe TV. L’auteur de la banderille
envoyée dans les filets d’El Hadary, compostant
occasion pour les camarades de Ziani de prendre
une revanche sur la raclée qu’ont infligée les
camarades de Zidane à la bande à Madjer de
l’époque. D’autres, comme Fergani, ne souhaitent
pas que cette confrontation ait lieu à cause des
peuvent faire le poids face à
n’importe quelle équipe quitte à ce
qu’elle soit cette inexpérimentée
sélection algérienne qui disputera un
Mondial avec comme seules armes la
ainsi le billet de la présence algérienne à la coupe sensibilités qu’il y a entre les deux pays. Ils jeunesse de son effectif, sa fougue et sa
du Monde, voit d’un bon œil cette confrontation. craignent que la situation ne déborde de son hargne de Vert. L’homme de la rue lui
Pour le défenseur de Bochum, ce sera là une cadre, notamment en France où une forte aussi s’invite dans le débat et voit en les
meilleure occasion d’effacer les images du Stade- communauté algérienne y habite et y travaille. En camarades d’Antar Yahia une bande
de-France. «Il y aura de la fête ce jour-là», France, le sujet est également abordé. Guy Roux, d’imbattables capable de tenir la dragée
souhaite-t-il. Un avis que partagent beaucoup de Roland, ou encore Fernandez n’espèrent pas haute à n’importe quel adversaire quels que
ses compagnons et compatriotes. Ghezzal rencontrer les Verts de peur de se faire… soient son rang et son passé. Le Mondial est
abonde dans même sens. En dehors de ce volet ridiculiser, une façon pour eux de dire que les ouvert avant l’heure…

Fergani : «Surtout Fernandez :

«France-Algérie en Nouzaret :
«Il vaut mieux éviter
pas la France» finale… ça serait
grandiose» les Bleus»
que toutes les sélections qui for- L’entraîneur basque, Luis «Je ne peux rien
ment le premier groupe joueront Fernandez, pense que l’Algérie a le dire sur le tirage au
pour gagner la coupe du Monde, potentiel d’aller loin en Coupe sort qui arrangera
du coup, ça ne sert à rien de choi- d’Afrique, mais aussi de faire une l’équipe d’Algérie,
sir entre elles, parce qu’elles sont bonne Coupe du monde. Néanmoins, mais je sais qu’en
toutes là pour le sacre final. «Ça l’ancien international français nous a Algérie on parle d’un
ne sera pas facile, ça je peux vous affirmé son souhait le plus sincère de match France-Algérie,
l’assurer. Aucune équipe ne vous ne pas voir la France et l’Algérie dans mais je dirai qu’il vaut
fera de cadeau. Le mot faible en le même groupe. «Il ne faut pas que mieux éviter la France
coupe du Monde n’existe pas. Les nous car les équipes qui
32 équipes sont là parce qu’elles tombions trouvent des
le méritent. Elles sont, comme dans le difficultés pour se
nous, passées par des éliminatoi- même qualifier ont
res, et, ont galéré pour en arriver groupe. On souvent réussi
là. Il faut bien se préparer, c’est la est une belle
seule chose sur quoi on peut tellement phase finale.
compter. Espérer tomber dans un proches de Mais ce
groupe favorable serait mentir à vous qu’on que je
soi- même.» n’aimerait peux vous
Pour l’ex-capitaine des Verts, pas voir une dire, c’est
toutes les équipes qui se sont des deux que l’Algérie
qualifiées pour la coupe du Monde «Pas au premier tour !» nations se sera la surprise
en Afrique du Sud et qui sont dans Ce n’est pas parce que la France faire
est une grande équipe, et ce n’est de la phase finale
le premier chapeau se valent. Jouer éliminer par de la coupe du Monde. Je
l’Italie, l’Argentine, le Brésil, pas non plus parce qu’ils jouent de l’autre. Se
la main, mais Fergani souhaite vois cette équipe aller au deuxième tour.»
l’Angleterre, ou l’Espagne… c’est rencontrer
pareil. éviter la France au premier tour. en finale
«Sincèrement, je n’aimerais pas serait l’idéal pour nous deux, même si
«C’EST la coupe du Monde !

Thierry Roland :
rencontrer la France au premier arriver à ce stade-là est difficile pour
C’est la compétition qui réunit les tour. Je préfère les avoir comme
32 meilleures équipes de la planè- les deux équipes, il nous est permis de
adversaires dans un match à élimi- rêver», nous a révélé l’ex-entraîneur de
te. C’est pourquoi, je vous dirais
«Un bon France-Algérie
nation directe, c’est-à-dire en Bilbao. Par ailleurs, et concernant les
que tous les participants sont quart, ou pourquoi pas en demi-
redoutables et leurs niveaux se raisons qui l’ont poussé à dire cela,
finale. Mais jouer dans le même
pour effacer celui de 2001»
valent», dira Fergani qui, il faut Fernandez nous dira : «Le score de ce
groupe serait une mauvaise match fera sûrement des mécontents
l’avouer, est très bien placé pour chose», ajoute Fergani, qui pense
dire cela, lui qui a été le patron du en Algérie, mais surtout en France, où
aux six millions d’Algériens qui il y a une forte communauté
onze algérien qui a battu l’équipe vivent en France et surtout aux C’est avec amertume que le
allemande que beaucoup de spé- algérienne. On est tellement liés à commentateur vedette français,
joueurs de notre sélection qui ont vous… on ne veut pas tomber sur vous.
cialistes considèrent comme étant été formés dans les différents cen- Thierry Roland, parle du match
la meilleure équipe de tous les En tout cas, pas au premier tour», France-Algérie qui s’est déroulé
tres de formation de ce pays. nous a annoncé Fernandez.
temps. Notre interlocuteur ajoute A. B. en octobre 2001 au Stade de
France. «Je n’aimerais même pas
en parler. C’est un match à mettre

Guy Roux : «Yebda et Meghni

aux oubliettes. C’est vraiment
dommage de vivre un tel gâchis,
et rien pour cela, je souhaiterais

contre Nasri et Benzema…» que l’Algérie et la France se

rencontrent en Afrique du Sud, et
cela, pour effacer celui du Stade-
«Personnellement, je ne souhaite L’autre point sur lequel il est revenu, de-France. Cette fois-ci,
pas voir l’Algérie et la France dans le c’est le cas des Franco-Algériens. «Il y j’aimerais qu’il se déroule dans le
même groupe. J’aime beaucoup votre a des joueurs d’origine algérienne qui fair-play total et que le meilleur
pays, et je vivrai mal son élimination jouent pour la France, et je parle de l’emporte», nous a dit Thierry
au premier tour, et je serai plus mal si Benzema et Nasri, d’autres qui Roland. Les incidents qui ont
la France serait la cause. Je ne portent le maillot de l’Algérie et qui émaillé cette rencontre ce jour-là
voudrais pas voir mon pays se faire ont porté celui des Bleus auparavant, ont été très mal vus par les
éliminer par un pays frère qui est et je pense à Yebda et Meghni. Je suis Français, mais surtout par la
l’Algérie... Donc, pour répondre à curieux de savoir comment vont réagir presse locale, qui ont tous accusé
votre question, je dirais que l’idéal ces quatre joueurs même si je suis sûr les organisateurs de ce match
pour nous deux, c’est de se rencontrer qu’ils défendront le maillot qu’ils gala. Depuis, personne n’a pensé
en quarts ou en demi- finale.» C’est la portent sur les épaules corps et âme», réorganiser un autre match.
déclaration que nous a faite Guy ajoute Guy Roux. S. M. A.
Roux, l’ex-entraîneur d’Auxerre. A. B.
Suite en page 6
 6
Compétition édition du mercredi 2 décembre 2009

Suite de la page 5

Sadmi : F(ENTRRAAÎNNEUCR IS GSOILLAUOX) T:

«Tomber sur la France
serait particulier» DU FC CH
L’ex-international et emblématique
défenseur de la JSK, Sadmi Hamid,
niveaux», dira
Sadmi, très
«Oui, Ziaya nous intéresse, on attend
é»
le rapport de Djadaoui pour être fix
nous a volontiers donné ses optimiste quant à
impressions, et ce, concernant ses la prédisposition de
préférences pour les têtes de poules en notre équipe
Afrique du Sud et le pays qu’il voit bien nationale à créé la
tomber avec les Verts. Selon Sadmi, son sensation en Afrique Entretien réalisé par Ahmed Ifticen C’est le président du club en colla-
premier choix serait la France. Pour lui, du Sud. Selon lui, le boration avec les responsables du
ce match aurait un cachet particulier, fait de jouer face à de L’entraîneur du FC Sochaux, recrutement qui nous l’ont propo-
pour une première en Coupe du monde. grandes nations du Francis Gillot, nous confirme sé. Personnellement, si le joueur
«Je vois bien l’Algérie tomber dans le football actuel renforce dans cet entretien l’intérêt est à la hauteur de nos attentes, il
groupe de la France. Ce match serait la détermination de nos de son club pour le sera parmi nous.
particulier entre les deux équipes, qui joueurs. Il nous citera les
ne se sont jamais croisées en Coupe du exemples des matches
recrutement de l’avant- - Selon les informations que vous
avez récoltées sur Ziaya jusque-
monde. Je pense que la particularité de amicaux contre le Brésil, centre, Malik Ziaya. Gillot là, est-ce qu’il répond au profil
la partie va donner lieu à un grand l’Argentine et aussi nous confirme aussi que du joueur recherché ?
match au niveau de la qualité. Nos l’Uruguay, mais l’enjeu, Djadaoui était à Sétif pour le - Je ne vous cache pas que nous
joueurs ont une bonne maîtrise cette fois, aura son poids superviser. Pour ce qui de sommes sur la piste de plusieurs
technique et je pense qu’ils auront une sur la partie. Cela va
motivation en plus qui les poussera à se pousser les joueurs à se
son recrutement, le coach autres attaquants aussi. Mais si on
s’intéresse aussi à Ziaya, c’est qu’il
surpasser, celui d’écrire une nouvelle démener pour l’amour de français préfère attendre répond forcément au profil de l’at-
page de l’histoire de notre football. la nation, comme ils d’avoir plus d’informations taquant qu’on cherche. Sochaux, il paraît qu’’il a le bon
Dans l’ensemble, je dirai que tomber l’ont déjà prouvé. concrètes sur Malik. - Que vous a dit Djadaoui après profil, j’ai vu aussi son CV, il est
avec de grandes équipes mondiales M. M. - Vous êtes sur la piste du l’avoir supervisé ? pas mal non plus, mais tout de
nous est plutôt favorable à tous les joueur Malik Ziaya, pour un - Jusque-là, je n’ai pas encore vu même, je ne peux pas avancer
quoi que ce soit. Jusqu’à présent,
Badji : «On les connaît très bien»
éventuel recrutement ? Abdel, il y aura une réunion dans
ce sens dans deux ou trois jours on n’a pas entamé les négocia-
- Effectivement, je confirme
dans le but de voir lequel des atta- tions avec aucun joueur de ceux
que nous suivons de près ce
«A mon avis, le meilleur tirage pour nous, c’est la France. Ce n’est plus joueur. Personnellement, j’ai quants qui nous intéressent le plus que nous avons ciblés ; alors,
l’équipe de 1998. Ils ont pratiquement le même niveau que nous. Nos joueurs entendu beaucoup de bien sur cet on prendra, puisque, comme je j’attends la réunion du club pour
connaissent très bien les joueurs français. J’espère qu’on va éviter le Brésil qui élément, alors on a parlé de lui au vous l’ai dit, nous sommes sur plu- décider.
est, pour moi, imbattable et l’Allemagne qui va tout faire pour prendre sa niveau de notre club, et nous sieurs pistes et c’est dans notre - Parlons de Ziaya toujours,
revanche contre nous. Mais je dirai que si on veut réaliser une bonne Coupe du avons entamé la procédure de le intérêt de prendre le meilleur. êtes-vous au courant qu’il
monde, il faut aller au moins en demi-finales en coupe d’Afrique. Là, on pourra superviser. On a chargé un respon- - D’après nos informations, pourrait être rappelé en sélec-
dire que notre EN peut rivaliser avec les grandes nations du football.» sable du recrutement de cette votre attaque n’a marqué tion nationale et participer
jusque-là que 14 buts en 13 évidemment à la CAN, cela ne
tâche.

Aït Djoudi : «C’est un match qui matchs, d’où vous dérange pas ?
- Justement, Abdelghani - Personnellement, je souhaite
Djadaoui l’a supervisé diman- votre priorité
avoir un joueur disponible, qu’il
créerait une bonne dynamique» che dernier lors de la finale de recruter
un avant-cen- soit aussi disponible pour son
(match aller) de la pays durant la CAN. Si Ziaya aura
Le technicien Azzedine Aït Djoudi souhaite bien voir notre équipe nationale dans le Coupe de la tre, n’est-ce
pas ? la possibilité de jouer la CAN,
groupe de la France. «Je souhaiterais bien qu’on joue dans le groupe de la France. CAF… cela reste tres bénéfique pour lui
Sur le plan spectacle, un Algérie-France va créer certainement une dynamique tout - C’est - Effectivement,
notre priorité pour et prouve que c’est un joueur qui
autour de lui, il y a déjà ce lien historique qui lie les deux pays. Les deux sociétés se exact, je
a un niveau. Mais pour nous, au
connaissent bien, je suis sûr qu’un tel match va créer une ambiance particulière suis au ce mercato reste d’a-
voir un bon avant- niveau du club, cela ne nous
autour de lui. Sur le plan sportif, nos joueurs vont avoir une bonne réaction. courant
arrange pas vraiment, je dis ça
J’aimerais bien avoir une équipe de l’Amérique latine tel le Mexique par exemple et qu’Abdel centre pour retrouver
notre dynamique en comme ça, car on n’a pas encore
une autre d’Asie, ça serait un groupe varié, avec des sensations nouvelles», nous a s’est dépla-
tranché quant au recrutement
déclaré Aït Djoudi cé en attaque et marquer plus
de buts ; il y a aussi la jusque-là. Dans l’urgence, on sou-
Algérie
blessure de notre atta- haite avoir quelqu’un de disponi-

Abdouche : «La France

pour le
quant Charlie Davies. ble, mais si notre choix ne tombe
voir de
Donc, j’avoue que pas sur Ziaya, on continuera à le
près. A
suivre et pourquoi pas le recruter
est prenable»
ce que c’est une priorité
pour nous d’avoir la saison prochaine avec le profil
j e
un bon avant- d’un international qui aurait joué
sache,
«Si c’était moi qui choisirais, j’aimerais bien qu’on joue la France , pour moi Ziaya a centre. la CAN.
ça reste une équipe prenable, La France n’a pas vraiment le niveau connu - Ziaya - Quand est-ce que vous allez
brillé lors trancher pour le recrutement de
d’elle. Notre EN, là en où sont les choses actuellement, pourrait crée la de cette compte
surprise», c’est l’avis de Réda Abdouche ancien joueur et actuel dirigeant à parmi les votre nouvel avant-centre ?
rencontre, il
l’USM Alger. «Avoir des équipes d’un niveau moyen pourrait nous donner plus était l’auteur meilleurs - On sera fixés après la réunion
de chances pour s’imposer quoiqu’à ce niveau il n’y a plus de sélections des deux buts avant-centres prévue ces jours-ci, mais pour
modestes», ajoutera notre interlocuteur. de son équipe. d’après un clas- avoir notre joueur, je dirai qu’on a
sement de la un mois devant nous pour finali-
C’est un bon

Hadj Adlanela: France»

FIFA, ce serait ser.
signe. - Vous n’allez tout de même
- Personnellement, tout de même un
pas inviter Ziaya pour des

al seenra, j’aitimerais bien assister à unajoAlguteérie-F: «Dranance»s un, nous a

connaissez-vous bon atout que de

«L’idmeétou
l’avoir dans votre tests et le voir de près ?
Ziaya ? - Non, pour le moment, ce
- En toute sincérité, effectif…
«Com t Algéri mbiance il
et pour l’a ais non. Je ne le connais - On m’a parlé de n’est pas encore le cas, il
dor Hadj Adlane, nnellement je ser faut être d’abord fixé sur le
avoué l’ex-golea nce, on pourra voir de tout, persoens ou des Français.» Sur pas, et ce n’est pas lui, et d’après
nom du joueur, après on
ma tch Algérie- Fra au côté de s Algéri e l’Italie. moi qui ai eu l’idée ceux qui le
si Zidane serait que l’Algérie jou verra.
curieux de savoir ue, Hadj Adlane souhaite aussi sif, il ressemble beaucoup de s’intéresser à lui. connaissent ici à
tba llistiq s défen era une
A. I.
le plan foo lien est plu inatoires, ça donn
que le football ita
«On dit souvent us avons pratiqué lors de ces élimHadj Adlane.

Lounici :«Ce serait une occasion de LA DÉLÉGATION DE LA FAF ARRÊTE

au football que no ajoutera
belle prestation»,

prendre notre revanche» ses propositions de camps de base

«En tant qu’ancien joueur, je dirai que le plus important on l’a fait, c’est de faire La délégation de la FAF conduite la FIFA les sites qu’elle a retenus nécessaires à la participation de
partie des 32 meilleures équipes. Si c’est le cœur qui parle, je dirai que je préféré par son président, M. Mohamed dans l’ordre de priorité requis. La l’Algérie à la Coupe du monde
la France, pour qu’on prenne notre revanche de 2001, quand ils nous ont battus 4- Raouraoua, a poursuivi en Afrique délégation se rendra mercredi à Cap Afrique du Sud 2010. Il est à
1. Je dirai aussi que l’équipe de France est juste une équipe moyenne, qu’on peut du Sud la prospection des camps de Town pour assister au tirage au sort rappeler que la délégation
battre si on joue notre football qu’on a pratiqué dans les éliminatoires. Pour le base devant accueillir la sélection de la phase finale de la Coupe du algérienne qui comprend
joueur qui m’a impressionné, je dirai Meghni, malheureusement, ce joueur ne joue nationale lors du Mondial 2010. monde 2010 et achever avec les notamment le sélectionneur
pas à son vrai poste. Ce n’est pas un milieu défensif, j’aimerais bien le voir derrière Conformément aux règlements de services de la logistique de la FIFA national, M. Rabah Saadane, est en
les attaquants pour apporter le plus escompté à l’équipe. Il y a un autre joueur qui l’instance internationale de football, et le comité d’organisation les Afrique du Sud depuis samedi.
est très bon, c’est bien Matmour.» la délégation algérienne a proposé à procédures et dispositifs
 édition du mercredi 2 décembre 2009 Compétition MC ALGER 7

Le Mouloudia veut
Vendredi, départ
à El Eulma
En prévision du match de samedi
face au MCEE, la délégation
mouloudéenne se déplacera ce

BOUTABOUT
vendredi en direction de la ville d’El
Eulma. Les Mouloudéens prendront
le vol de vendredi vers la capitale
des Hauts Plateaux pour se diriger
ensuite vers El Eulma.

Les Mouloudéens
à l’hôtel El Rif
La direction des Vert et Rouge a
Par M. Zerrouki Algériens. En effet, les diri- avec lui. Son recrutement décidé de passer la nuit de vendredi
geants des Vert et Rouge sont dépendra de ce qu’il va exiger à samedi à l’hôtel El Rif qui est à
Ce n’est un secret pour tous unanimes à déclarer que sur le plan financier. Une chose quelques kilomètres du stade à El
personne, le club phare de l’ex-international Mansour est sûre, on n’est pas prêts à Eulma. Il faut signaler que la saison
la capitale veut à tout prix Boutabout a le profil recherché faire des folies. Il ne faut pas dernière, les Mouloudéens ont
renforcer son pour donner un plus à l’attaque oublier non plus qu’on n’a pas passé la nuit à Sétif pour se
compartiment offensif par des Vert et Rouge lors de la beaucoup de moyens pour don- préparer au match face au MCEE.
phase retour, comme nous le ner plus de un milliard à
un avant-centre de gros
calibre, surtout après le
dira le président de section du
MCA. «Boutabout n’est pas à
Boutabout.» En tous les cas,
d’ici quelques jours, les diri- Coulibaly attendu
départ du Franco-
Algérien, Madjid
présenter. C’est un joueur qui a
une grande carrière derrière lui.
geants des Vert et Rouge vont
contacter le joueur pour ce matin
Bouabdellah. Si vous vous rappelez bien, connaître ses intentions sur le Finalement, l’international
quand Alain Michel était avec plan financier. Ainsi donc, la malien du Mouloudia, Moussa
COMME dans le champion- nous, il a discuté avec lui pour venue de Boutabout au Coulibaly, devait arriver aujourd’hui
nat national il n’y a pas beau- qu’il vienne au mercato de l’an Mouloudia dépendra du volet à 6 heures du matin en provenance
coup de joueurs dans ce poste dernier. Je ne vous cache pas financier. Mais ce qui est sûr, de Bamako. Le retard de Coulibaly
et que les meilleurs sont tous qu’on a besoin d’un joueur c’est que l’ex-international est dû aux problèmes de vols entre
liés à leurs clubs respectifs, la comme lui. Comme je vous l’ai veut porter les couleurs vert et Bamako et Alger.
direction des Vert et Rouge déjà dit, après le match face au rouge.
songe à la piste des Franco- MSPB on va prendre attache M. Z.
Bracci
IL A RASSURÉ LES JOUEURS, HIER a sa licence

GHERIB, président de section

La direction du Mouloudia n’a
pas tardé à régler le problème de la
licence pour que le nouvel
entraîneur, François Bracci, dirige
son équipe à partir du banc de
touche. C’est hier que Bracci a eu sa

«On signera avec 2 nouveaux

licence et le grand mérite revient au
secrétaire du club, Dahmane
Attellah, qui fait du bon travail

sponsors après le MCEE»

depuis qu’il est au Mouloudia.

Boudbouda
Le Mouloudia vit des moments
très difficiles, non pas à cause
tombé et qu’Amrous a été
confirmé à son poste, beau-
Omar Ghrib. Selon une source
bien informée, on a appris que suspendu
des résultats techniques coup de choses ont changé. Je les deux sponsors qui vont Pour le match face au MCEE, le
puisque l’équipe est leader du peux vous dire qu’après le sponsoriser le club phare de la Mouloudia sera privé de
championnat national, mais à match face au MCEE, on capitale sont LG et Condor l’international des U20, Brahim
cause du problème financier. signera avec deux nouveaux qui vont apporter plus de deux Boudbouda, qui a écopé d’un carton
LES DETTES du club s’ac- sponsors. Je ne peux pas milliards de centimes qui per- lors du match face à la JSMB,
cumulent de jour en jour, six dévoiler leurs noms, mais mettront aux locataires de la synonyme d’une suspension
joueurs n’ont pas encore tou- comme je vous l’ai déjà dit, villa de Chéraga de régulari- automatique. Son retour est prévu
ché la première tranche de d’ici lundi ou mardi on signe- ser les joueurs et le nouvel lors de la prochaine journée face au
leur prime de signature, et ce ra le contrat», nous informera entraîneur. M. Z. MSPB.

ZEDDAM : «On ira à El Eulma pour gagner»

n’est pas tout. Malgré tous ces
problèmes, les locataires de la
villa de Chéraga croient dur
comme fer que ce problème
sera réglé prochainement,
avant même la fin de l’année. Le défenseur du - Et Bracci ? Au contraire, ça va nous sti-
On parle d’un accord avec les Mouloudia estime que - C’est un grand entraî- muler pour gagner le
neur que j’ai connu quand match. Je sais que notre
responsables de Sonatrach son équipe va terminer j’étais au CSC. Je pense mission ne sera pas facile
pour que les 5 milliards ren-
flouent les caisses du club. champion d’hiver. Il est qu’il a montré aussi qu’il mais on tentera quand
Même si cette information même allé plus loin est un grand coach en même de revenir avec les
n’est pas encore officielle, le estimant que le gagnant la coupe avec le trois points.
président de section, Omar Mouloudia pourrait MCA. Je sais qu’avec lui, - Cette mini-trêve ne va
on fera aussi le même par- pas vous handicaper
Gherib, a tenu à rassurer tous
les joueurs qui n’ont pas enco-
gagner le titre. Il nous cours que celui fait Alain surtout que vous étiez
re touché leur argent. «Pas de parle aussi de Bracci. Michel. sur une courbe ascen-
panique, vous allez être payés - Tout d’abord, com- - Comment voyez-vous dante ?
avant la fin de l’année», dira ment est l’ambiance le match de samedi pro- - Non, je ne le pense pas.
Omar Gherib à ces joueurs. dans le groupe ? chain face au MCEE ? On a un groupe qui veut
Nous avons jugé utile de - Comme d’habitude, une - Jouer à l’extérieur, ce réaliser de bonnes choses
contacter Omar Gherib à la fin bonne ambiance règne dans n’est toujours pas facile, cette saison. Je sais que
de la séance d’entraînement le groupe. Tout le monde mais si vous l’avez remar- même si on n’a pas joué
de l’équipe pour éclaircir l’o- travaille d’arrache-pied qué le MCA joue mieux face à l’USMH et l’ESS, on
pinion mouloudéenne sur ce pour se préparer pour le hors de ses bases. On va y va faire tout pour gagner
problème d’argent que vit le match de samedi prochain aller avec l’intention de face au MCEE pour conso-
club algérois malgré sa place face au MCEE. glaner les trois points de la lider notre place de leader.
de leader du championnat. «Je - Le départ d’Alain victoire. - Un dernier mot ?
sais qu’une équipe qui est Michel n’a pas perturbé - Le MCEE est en train - Je félicite les joueurs de
classée première du champ- le groupe… de se faire battre par le l’EN pour nous avoir pro-
ionnat n’a, normalement, pas - C’est vrai qu’on aurait CAB, puisque le score curé cette joie avec cette
de soucis financiers, mais aimé qu’Alain Michel reste est de deux buts à zéro. qualification à la phase
comme tout le monde le sait, pour garder la stabilité de Ça va être difficile pour finale de la Coupe du
le problème avec l’opposition l’équipe. Mais bon, le plus vous de battre une équipe monde et je pense que le
a fait fuir les sponsors. Mais important est qu’on garde qui sort d’une défaite ? vrai départ du football algé-
depuis que le verdict est le même état d’esprit dans Non, ça ne veut rien dire rien a commencé avec cette
le groupe. si le MCEE perd à Batna. qualification. M. Z.
 8 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 2 décembre 2009

14e journée
USM ANNABA

El Harrach met fin

Stade de Mohammedia
El Harrach, pelouse en bon état, ANNABA VEUT RECRUTER
temps nuageux, affluence faible,
arbitrage de M. Benamara assisté DES ATTAQUANTS
Un émigré et El Hadi
au signe indien
par MM. Meknous et Omari.
USMH 3-1 MSPB
BUTS :
Djabou (36')
Hanister (48')
BUT :
Amroune (s.p 24') Adel dans le viseur
Touahri (76')
AVERTS : AVERT. :
Par Bachir Redjel 3 anciens
Mebarakou (23')
Naili (70')
Allili (32')
Le bon parcours internationaux
réalisé par Annaba
Boutrig 3
Benfissa 5
Chouati 3
depuis l'entame du souhaitent
Aouameur 2
Bouchemlal 3
Bouaraba 3
Bitam 3 championnat est un relancer
Benabderrahmane 3
Mebarakou 3
Loukili 3
Saidi 4 indicateur leur carrière
Naili 2 (Ounas 82') significatif des Ainsi, on croit savoir
Djeghbala 3
Gherbi 3
Allili 3
(Belhadi 60') capacités du groupe que des joueurs émigrés
Djabou 5 Dahouane 3 de cette saison. sont actuellement super-
(Ogbi 82') (Belabid 77') visés par des agents et
Aissaoui 4 Benamokrane 3 seront bientôt proposés à
(Touahri 75') Lemouda 3 L'ÉQUIPE FLIRTE
avec les cimes du classe- Annaba. Menadi table
Hanitser 5 Amroune 5
(Bourekba 86') ment et veut se maintenir surtout sur d'anciens
Total : 36 étoiles Total : 38 étoiles ainsi, ambitionnant de internationaux souhaitant
Ent. : Charef Ents : Nechma relancer leur carrière.
et Bendjaballah terminer dans une place
qualificative pour une Annaba serait, selon lui,
Film du match compétition internationa- l'espace idéal pour leurs
le. Le groupe affiche un ambitions. Selon une
1' Première alerte, une source à la Tabacoop,
passe d'Aïssaoui à Djabou, certain équilibre dans
tous ses compartiments et trois noms sont déjà sur le
ce dernier fait un retrait sur bureau de Menadi avec
Hanister, mais Benfissa Amrani a pu faire tourner
souvent son effectif pour CV et cassettes vantant
accapare le ballon et marque leurs qualités. Notre sour-
son territoire. avoir une idée très précise
sur l'ensemble de ses élé- ce n'a pas voulu révéler
24' Amroune pénètre balle
Par Kamel H. dant la trêve pour être prêt ments. Mais si en défense leur identité avant l'ou-
au pied dans la surface et se verture du marché.
et marquer des buts, ce qui et au milieu, le coach
fait faucher par Mebarakou, Le match qui devait sonner le renouveau pour les fut fait à la 47e minute, où semble être satisfait, en
l'arbitre n'hésite pas à
désigner le point de penalty, poulains du coach Charef a mal débuté pour ces il expédie un bolide des 18 attaque, il affiche certains Un accord
derniers qui ont été surpris dans leur fief par le yards. Loukili a été obligé
avec les Béjaouis
exécuté et marqué par soucis, dans la mesure où
Amroune. chevronné et adroit Amroune, qui a parfaitement de l'arrêter de la main, tout seul Gacemi arrive à don-
28' Une passe de Hanister exécuté le penalty sifflé par le directeur de jeu, le monde croyait au penal-
ty, mais le directeur a sifflé
ner le rendement souhai-
té. Bensaïd n'a plus sa
n'est pas
sur Djeghbala, mais il a été Benamara, à la 24', à la suite de son fauchage. une faute en dehors de la verve d'antan et Hafid ou à écarter
devancé par le gardien qui
veillait au grain. surface traduite par un Tebbal tardent à s'affir- Sur le territoire natio-
AMROUNE, qui a récu- ballon au deuxième poteau
37' Coup franc, Aïssaoui second but, qui met fin au mer et à retrouver leurs nal, il n'est plus un secret
péré le ballon sur une mau- et trouve Djabou qui ne se
botte sur Mebarakou qui rêve batnéen. Les repères. Ainsi, la nécessi- pour personne que des
vaise relance du capitaine fait pas prier pour mettre le
remet de la tête au deuxième Harrachis ne vont pas se té de recruter au mercato influences dans l'entoura-
Naïli, verra Mebarakou cuir au fond des filets, à la
poteau, Djabou met son pied contenter de ce maigre un attaquant racé, voire ge du boss souhaitent
stopper la pénétration de grande joie de la faible
et ouvre le score. score, ils sont allés bouscu- même deux, est apparue faire revenir l'enfant ter-
l'attaquant batnéen, en assistance harrachie, qui
47' Coup franc direct du ler l'arrière-garde des comme une priorité. rible El Hadi Adel qui
commettant la faute qui a nous a habitués à mieux.
pied gauche de Hanister, qui coéquipiers du valeureux Depuis un certain temps, peine à Béjaïa et qui est,
permis aux Batnéens de Le reste du temps ne chan-
fait mouche et donne Benfissa, l'homme du des agents installés en nous apprend-on, très
mener à la marque. Les gera rien au tableau d'affi-
l'avantage à son équipe. match, en sauvant son Algérie et à l'étranger ont chaud pour un retour au
Harrachis ont raté une chage et c'est sur le score
75' Touahri signe son team d'un naufrage certain. été chargés par Menadi et bercail. Carreca est l'atta-
occasion au tout début de de parité que M. Benamara
incorporation par un but, à La lecture de jeu du coach ses collaborateurs, pour quant qui peut rapide-
match, n'était l'anticipation renvoie les deux équipes
la suite d'une erreur de Charef fera qu'il fasse ren- pister des éléments percu- ment retrouver ses quali-
du gardien Benfissa en aux vestiaires.
marquage. trer Touahri, frais et effica- tants, pouvant intéresser tés, associé à ses anciens
déviant la balle qui était Le second half est enta- ce. A la première touche de l'USMAn. Amrani a dres- coéquipiers. Son retour
destinée au centre-avant mé tambour battant par les balle, il scelle le sort de la
MSPB, une équipe Hanister qui l'attendait de Harrachis, qui ont rejoint rencontre à la 75'.
sé un portrait-robot du
prototype d'attaquant
est ainsi d'actualité et un
accord avec les Béjaouis
pied ferme. L'ouverture du la pelouse avec des inten-
décimée score par les visiteurs a tions bien définies, à savoir
L'abattage du gardien
Benfissa n'a pas pu conte-
qu'il souhaite intégrer n'est pas à écarter durant
Pour son déplacement à Alger, touché les locaux dans leur prendre le dessus sur l'ad- dans son groupe, à savoir les prochains jours. Ainsi,
nir la détermination et la rapide, percutant, oppor- l'on est décidé du côté de
afin de donner la réplique à la amour-propre qui a vu les versaire du jour et chasser fougue des Banlieusards à
formation d'El Harrach, pour le Sem- Sem sortir de leur le doute, qui pourrait leur tuniste et expérimenté, Sidi Brahim à ne pas rater
renouer avec le succès. La pouvant s'adapter rapide- ce mercato et d'en faire
compte de la 14e journée du torpeur pour porter le dan- être fatal. Trois minutes lanterne rouge n'a pu résis-
championnat Nedjma de la ger et mettre la pression après la reprise, la déli- ment au jeu et à l'environ- une réussite totale pour
première division, le MSPB a vu ter aux assauts répétés des nement annabi. Le joueur un renforcement judi-
sur le porteur du ballon. Ce vrance viendra de l'atta-
l'ossature de sa composante attaquants harrachis. Et doit aussi être d'un bon cieux de la ligne d'attaque
procédé a porté ses fruits, quant Hanitser qui était
amoindrie par pas moins de neuf c'est sur une victoire méri- caractère, afin de se mou- bônoise, afin d'entamer la
puisqu'à la 36' sur une incertain pour ce match,
joueurs, deux suspendus, Medour tée de l'USMH que l'arbit- voir rapidement dans phase retour bien armé.
balle arrêtée, Aïssaoui sert mais qui est revenu fort en
et Mahieddine, et sept éléments re mettra fin aux débats. l'ambiance du groupe. B. R.
Mebarakou qui prolonge le besognant durement pen-
clés qui ont carrément fait K. H.
l'impasse sur cette rencontre
pour diverses raisons, mais le
dénominateur commun n'est
L'œil DU Coach
autre que l'aspect financier,
Reziouak, Hezil, Ziad, Zeghidi, CHAREF : «L'essentiel,
Djilani, Yacef et Amaouche ont de
sérieux contacts avec certains c'était la victoire»
clubs qui désirent les enrôler "En première mi-temps, mes joueurs manquaient de rythme, il ne
pendant le mercato. faut pas oublier qu'on est restés un mois sans compétition, mais au
vestiaire, tout le monde a eu pour son grade, je les ai sermonnés et
Les jeunots donné des consignes strictes. La seconde période a été meilleure
que la précédente où les jeunes se sont ressaisis et ont appliqué les
harrachis assurent instructions et le second but les a libérés. L'essentiel pour nous,
En lever de rideau du match c'était la victoire. Psychologiquement, les jeunes se sont libérés en
USMH-MSPB, les poulains du duo attendant de faire encore mieux. La satisfaction est double, on marque sur
Herabi-Rahem sont encore sortis balles arrêtées et par des attaquants."
victorieux de la rencontre sur le
score de deux buts à un, ce n'est
que la confirmation de cette
NECHMA : «L'arbitrage a influencé
jeune volontaire équipe qui, le résultat»
malgré le manque de "On a bien débuté le match, mais l'arbitrage a influencé le
considération des responsables, résultat final. Ses coups de sifflets intempestifs ont énervé mes
arrive à se faire respecter. Le joueurs. Figurez-vous qu'il a donné treize fautes à la limite de notre
classement prouve si besoin est, surface de réparation, cela sautait aux yeux. Aujourd'hui, je peux
ils sont à cinq points du leader vous dire que nous avons eu affaire à deux adversaires. Le Mouloudia
avec deux matches en retard, ils sortira de cette zone, le calendrier nous est favorable. Nous allons
méritent au moins un lot recevoir quatre matches et on récoltera le maximum de points. Il n'y a
d'équipement digne d'un club du pas le feu, on remettra le club sur les rails."
standing d'El Harrach.
 édition du mercredi 2 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 9
14e journée

Les Canaris s’envolent

STADE 1er-NOVEMBRE, temps
frais, affluence faible, arbitrage de
M. Haimoudi, assisté de MM.
Etchiali et Bechirene
JSK 4-0
Buts : Yahia Cherif (39'),
USMAn
Belkalem (48'), Aoudia Par A. Haddad et L. M. Azzi Belkalem, car cette réalisation
(60'), Belabbès (90'+2). est intervenue trois minutes
Averts :
Berchiche (29'), Azuka
Averts :
Zazou (63'), Guechi (50')
La formation kabyle a après la pause-citron, c’est-à-
(31'), Oussalah (77') remporté une victoire dire à un moment très
important de la rencontre. La
Hadjaoui 3, Houamed 3,
éclatante face au suite, les locaux vont la mener
Oussalah 4, Remache 3 (Hafid 66'), dauphin du leader. à leur guise, tellement leurs
Meftah 3, Zazou 3,
Belkalem 4, Hebaiche 3,
mouvements devenaient
Berchiche 3, Maiza 4,
UNE VICTOIRE acquise au intenables, notamment par
Maroci 3 (Douicher 51'), Boucherit 3, prix d’une prestation de tout l’inamovible Tedjar. Ce
Cherif El-Ouazzani 3, Hemmami 3, (Bensaid 75'), premier ordre, même s’il faut dernier, qui a donné une passe
Tedjar 5 (Belabbès 75'), Rebih 3, reconnaître que la mission n’a
Azuka 3 (Akkouche 71'), Dif 3, (Gasmi 52'),
décisive à Yahia Cherif, et ce
Aoudia 4, Guechi 3
pas été facile, notamment en but marqué du pied gauche
Yahia Cherif 4 Entr. : Amrani première période. Face à un (39’), était sur toutes les balles
Entr. : Karouf et Amrouche onze annabi, pourtant bien en et les actions menées avec
place, les camarades de Tedjar lucidité. L’ancien Paciste se
ont montré de belles
L'œil DU Coach dispositions offensives, surtout
qu’ils ont évolué avec un 4-3-3
distingua aux 48’ et 60’ quand
il distilla deux balles à
l’adresse de Belkalem, puis à
qu’il leur sied bien. Les Aoudia, lesquels n’ont eu qu’à
KAROUF : «ON EST manœuvres kabyles se sont mettre une tête bien ajustée
CONTENTS, MAIS…» affichées dès l’entame de cette
rencontre abordée avec une
pour placer le cuir dans la cage
du portier annabi. L’ancien
«L’essentiel, c’est la victoire et belle détermination. Tedjar (7’,
les trois points qu’on voulait. attaquant de l’USMAn avait la
16’), Azuka (9’), Yahia Cherif possibilité de creuser l’écart et
Reste qu’avec ce score de 4 à 0, on (27’ 39’) et Aoudia (47’) ont
est contents, surtout qu’on a bien de signer un doublé, mais son
montré que leur formation essai sur le penalty sifflé suite
travaillé. On a revu le placement n’avait pas l’intention de se
des joueurs, notamment l’efficaci- à une faute commise sur
laisser impressionner par les Oussalah a échoué dans les
té, et voilà le résultat. Néanmoins, Tuniques rouges. Telle une
cela ne m’empêche pas d’affirmer bras de Houamed (80’). Ce ne
tornade, la machine kabyle a sera pas le cas pour Belabbès
qu’un grand travail nous attend, su gérer cette partie grâce
on doit aller doucement et bien qui va intercepter la belle
notamment à la mobilité de ses remise de Meftah, et ce, dans
préparer le match face à éléments qui se sont donné à
l’USMB.» le temps additionnel. Voilà une
cœur joie, réalisant par la victoire qui confirme que la
même leur meilleur score de la JSK est prête à mener une
AMRANI : «PARLEZ-MOI saison quelques semaines bataille rude aux équipes de
DE L’EN» seulement après avoir souffert
face au MSPB. Il faut dire que
tête et qu’elle est apte à
U-20 : JSK VAINQUEUR
 «Ne me parlez pas du champ- rebondir là où on l’attend le
ionnat, parlez-moi plutôt de l’équi- cette machine n’a réellement moins. En lever de rideau, le public a
pe nationale, là, je peux parler !». fonctionné qu’après le A. H./L. M. A. assisté au match joué entre les U-20
deuxième but marqué par des deux équipes. Un match dont le
dernier mot est revenu à la JSK qui
«Lalla Saïda» n’a KHALEF : «Je Paroles
DE
buteur
s’est imposée sur le score étriqué
d’un but à zéro.
pas oublié Ammi n’ai que la JSK» UNE MINUTE
Ramdane  «C’est un
YAHIA CHERIF : «On DE SILENCE
Le célèbre quartier de la ville de honneur pour Avant le coup d’envoi de la
Tizi Ouzou «Lalla Saïda», qui, faut-il le
rappeler, a enfanté plusieurs grands
moi de me
trouver ici, les peut viser le podium» rencontre JSK-USMAn, une minute de
silence fut observée par les acteurs
joueurs de la JSK, on citera à titre joueurs m’ont «Je vous ai et le public présents. C’était pour
d’exemple les frères Koufi, Anane, demandé de promis de marquer honorer la mémoire d’Aouali Ahmed,
Boubekeur, Adjouti, Braik et les venir les et j’ai marqué, mais ancien joueur du WA Boufarik.
autres, n’a pas oublié l’une des encourager. Je le plus important
figures emblématiques du club phare les ai vus, ils
de la Kabylie. Il s’agit de Madani jouent très bien
reste l’intérêt de
l’équipe. J’ai joué
PENALTY RATÉ, MEFTAH
Ramdane, celui qui était au club au ballon. La pour elle. Cette VOULAIT LE TIRER ET LE
depuis 1966, sous le règne du défunt JSK reste une victoire nous fait PUBLIC RÉCLAME
Abdelkader Khalef, en tant que très bonne
magasinier général du club. Ammi équipe, je
du bien, notamment
dans la perspective AOUDIA
Ramdane a servi la JSK pendant de reviendrai sou- de bien préparer le Meftah voulait tirer le penalty
longues années. Ce n’est que vent la voir match de l’USMB. accordé suite au fauchage commis
dernièrement qu’il a mis fin à ses jouer, c’est mon équipe, je n’ai qu’elle, il Cela dit, nous sur Oussalah, mais le public de Tizi
activités, car, tout simplement la faut la laisser tranquille (…). Je suis avons les moyens Ouzou ne l’entendait pas de cette
maladie l’a obligé à le faire. Ammi content pour Karouf, j’ai du respect pour nous permettant oreille. En effet, ce public a tout
Ramdane est souffrant, les enfants lui, c’est moi qui l’aie lancé, mais quand d’aller de l’avant et simplement réclamé le nom d’Aoudia
de son quartier ainsi que le collectif on me demande si je reviens prendre la de viser une place qui s’est malheureusement permis de
du journal Compétition le soutiennent JSK, je dis non, peut-être pour un autre sur le podium.» le rater. Houamed, le gardien annabi,
dans ces moments difficiles. poste. L’équipe nationale a libéré l’esprit s’est opposé au désir des fans de
A. H. des Algériens.» l’ancien belouizdadi.

SUITE A LA MONTEE AU CRENEAU DE DABO Tant que je suis en vie, je défendrai les
0 répond
«Ce 4-0
HANNACHI : «J’ai défendu les intérêts
intérêts de mon équipe sans penser aux
gens, car la JSK est plus grande que tout le x dé »
au tracteseuet rlesstenta
monde.» ti-
«Après les polémiqu
de la JSK sans faire de calculs» «Voilà le contrat
ipe a bien
ves de déstabilisation, l’équ e de 4-0,
réagi comme l’indique ce scor et qui
ente
«JE VOUS ai déjà communiqué les chiffres JSK où il y avait un avenant qui stipule que de Dabo» un score lourd qui nous cont
peux dire
et les détails la précédente fois concernant le le joueur touchera 20% de la somme de son Le boss des Canaris n’a pas hésité à répond aux détracteurs. Je rôles,
iers
transfert d’Omar Dabo, bien que je n’étais transfert. Comme il y avait deux clubs, j’ai que la JSK jouera les prem
fouiller un instant dans les archives, sortant autre joueur
pas obligé de le faire, car la JSK a fonction- négocié un bon contrat pour Dabo lui rame- surtout avec l’arrivée d’un
une copie du contrat de Dabo. «Voilà l’arti- ce qui est de
né toujours dans la transparence et nos bilans nant plusieurs avantages. On s’est mis d’ac- cle numéro 6 du contrat qui démontre l’an- dans les jours à venir. Pour club, il est
financiers sont là pour en témoigner. Bon, je cord pour que ledit avenant sera annulé. Par Khal ef, il est de la fami lle du
nulation dudit avenant, vous pouvez le c’est notre
vais le redire une autre fois. Après la fin de la suite, la JSK a touché 700 000 euros, noter», nous dira Hannachi. «Le présent venu encourager les joueurs, eils.
besoin de ses cons
la saison, Brest et le Havre voulaient avoir d’ailleurs, c’est grâce à cette somme qu’on a accord se substitue et rend nuls de plein droit père, on a je reste éton-
Dabo, j’ai profité de cette situation pour réalisé un judicieux recrutement durant le Concernant Ech-Chergui,
tous les échanges, projets, discussions, et nce que le
négocier un bon contrat pour le joueur, mais même été et on a effectué une excellente pré- né maintenant qu’on anno
plus généralement tous documents qui ne mbre au
surtout je n’ai pas négligé les intérêts de mon paration. Par la suite, le club a terminé mercato s’ouvrira le 15 déce prend-
pourront ainsi trouver à s’appliquer.» Voilà à com
équipe. C’est grâce à la JSK que Dabo est champion d’Algérie. Moi, je ne donne ce que stipule l’article numéro 6 dudit lieu du 1er, je n’arrive pas dire que
parti en France. Certes, le joueur a signé jamais d’importance aux dires des gens. J’ai re. Pour l’affa ire Dabo , je dois
jali qui le payera très cher.»
contrat.
dans un premier temps un contrat avec la hérité du nif kabyle des anciens dirigeants. A. H. c’est Gued
 10 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 2 décembre 2009

Les Oranais prennent

Stade Ahmed Zabana, temps
frais, faible affluence, arbitrage
de M. D'Bichi assisté de MM.
Merabtène et Chahi

MCO 2-1 ASK

le leadership
Buts : But :
Chaïb (11') Ngomo (85')
Mezouar (82')

Avert : Avert :
Chaïb(87') Hadj (89')

Mezaïr 3 Belhani 3
Boussaâda 3 Rezig 2
Bengoreine 3 (Kaïd Hamdi 3
84') Ziad 2
Ouasti 3 Talbi 2 Par M. Stitou En effet, dès les premières de se contenter de cette
Kechamli (cap) 3 Ngomo 3 minutes du match, les maigre avance, les Oranais
Benatia 3 (Zmit 74') Belhadef 2 (Hadj 44') En remportant son coéquipiers du toujours tentent de plier la rencont-
Sebbah 3
Mezouar 4
Naït-Mokkhtar 3
Naâmoune 2
match hier, le MCO se précieux Arafat Mezouar re, s’ouvrant souvent le
Chaïb 4 (Mehdaoui 62') positionne à la tête du étouffèrent leurs adversai- chemin des buts aux atta-
Medjahed 3 (Medahi 57')
Berramla 3
Mesfar 2
Khaled 2 (Charmat 83')
classement de la res. Avec un Toufik Chaïb quants locaux mais ne par-
Ent. : Maâtallah Ent : Hamouche division une, une présent sur tous les bons viendront à ajouter ce
situation sportive que coups, les Oranais ne met- second but que vers la fin
Film du match les Oranais n’ont pas tront pas beaucoup de de la partie par Mezouar
temps pour visiter les filets (82’) qui exploitera une
3' Passe lumineuse de Chaïb connue depuis de l’infortuné Amar belle passe de Chaïb.
pour Sebbah, ce dernier rate
son face-à-face avec Belhani
presqu’une décennie, Belhani par Chaïb qui Néanmoins, les poulains
7' Géniale déviation de d’où leur farouche s’extirpa du marquage des de Hamouche ne baisse-
Chaïb pour Kechamli qui était volonté de battre défenseurs khroubis pour ront pas les bras puisqu’ils
au second poteau, la tête du l’ASK, une façon marquer de très près. Le réussiront à réduire la
même joueur aurait pu marque. Ce qui n’est que
capitaine oranais a failli faire
mouche.
d’ajouter aussi un ajouter d’autres buts alors justice à la suite de la belle
11' Passe en or de Mezouar autre succès à la que son coéquipier, énergie qu’ils déployèrent
pour Chaïb. Seul dans la surfa- maison. Sofiane Medjahed, fait en seconde mi-temps.
ce, l'attaquant mouloudéen LE CLUB oranais a, toujours preuve d’un Toutefois, vu la physiono-
contrôle puis fusille de près d’ailleurs, pris le dessus manque de réussite mie du match, la victoire
l'infortuné Belhani. sur son hôte du jour dès le incroyable, comme l’illust- du MCO est amplement
31' Encore Chaïb qui
coup d’envoi de la partie. re son ratage à la 45’. Loin méritée. M. S.
manque une belle occasion

Bettoumi :
d'inscrire un nouveau but après
avoir reçu un caviar de Sebbah.
45' Lancé par Benatia,
L'œil DU Coach
Medjahed, pourtant à quelques
mètres des bois adverses, rate
sn face-à-face avec Belhani.
MAÂTALLAH : «Je ne bougerai pas
avant la fin de saison»
67' Coup franc tiré de la

«Cette équipe
droite par Bengoreine, la balle
s'écrase sur la barre, Sebbah le
récupère et décoche une frappe Franchement, je
enveloppée que Belhani sortira

ira loin»
d'un joli réflexe.
Le transfuge de ne pense pas
82' Mezouar double la
l’USB, qui n’a pas avoir été aussi
marque d'un tir puissant après encore brillé sous nul durant cette
avoir hérité d'un bon ballon de ses nouvelles première phase
Le néo-driver oranais estime que son équipe aurait couleurs, nie de championnat.
Chaïb. dû «gagner avec un score plus éloquent sans que
85' Coup franc tiré par Naït- vouloir quitter le Comme tout
Mokhtar, le ballon touche le
personne n’aurait crié au scandale au vu des nombreux MCO dès cet joueur qui arrive
poteau, Ngomo à l'affut victo- ratages de nos attaquants. Cette première place au hiver, avec lequel dans un nouveau
rieusement. classement n’est que le début d’un long parcours qui il compte terminer club, j’avais
sera sans doute positif, on ira en tout cas à Béjaïa avec la saison. besoin d’un
la ferme volonté de gagner», prévient Abdelkader

Chaïb
- Pourquoi vous temps d’adapta-
Maâtallah. tion à la mentali-
n’avez pas
encore rejoint té du groupe et

n’a rien HAMOUCHE :

votre équipe ? surtout à la façon
- Cela fait deux de jouer de l’é-
jours que je souffre d’une quipe qui est

compris «Cette défaite,

forte angine, d’ailleurs totalement différente, et je
comme mon état de santé dois le répéter, à celle que j’ai
s’est dégradé, j’ai été admis connue à l’USB. Maintenant
que j’ai passé le stade des

on pouvait
pendant une demi-journée
dans un centre hospitalier ce découvertes, je serai proba-
lundi (ndlr, entretien réalisé blement prêt à jouer à mon
lundi soir), j’ai senti un léger vrai niveau.

l’éviter» mieux et croyez-moi, cette - Sinon, au cas où vous

histoire de maladie je ne l’ai désireriez partir, il y a le
pas inventée comme on va CSC qui, paraît-il, vous
Le coach de l’ASK considère que le match a été certainement le dire, non j’é- veut dès cet hiver ?
«plaisant car les deux équipes ont essayé de jouer au tais réellement malade. - J’ai entendu parler d’un
ballon. La mienne avait la possibilité de revenir au score - Dans l’entourage du intérêt du CSC pour moi,
en seconde mi-temps. Hélas, on n’a pas bénéficié de la club, on laisse entendre mais à l’instant où je vous
même réussite que le MCO qui a eu, à mon avis, ce qu’il que vous envisagez sérieu- parle aucun dirigeant de ce
voulait», dira à la fin du match Saïd Hamouche. sement de partir, vrai ou club ne m’a contacté. Cela
faux ? dit, ça ne vaut même pas la

Kechamli était à l’essai

- Certes, je me pose des peine, car si je quitte le MCO,
questions sur mon avenir, ce serait pour rejoindre une
notamment après avoir lu équipe de division une, d’au-

en Allemagne
dans la presse que le club tant que je ne manque pas de
désire se séparer de moi, je sollicitations, il y a le MCEE
veux des éclaircissements et le CAB qui sont intéressés
concernant mon avenir le plus par mes services. Aussi, selon
Alors qu’il a laissé entendre qu’il était allé en Allemagne pour un tôt possible afin d’avoir le mon manager, il y a une autre
Auteur d’un but et d’une équipe du Centre qui souhaite
passe décisive, Toufik Chaïb ne séjour privé, on vient d’apprendre que Kada Kechamli a fait des cœur net.
essais dans un club de division trois et n’attend désormais que la - Avez-vous essayé de voir m’enrôler, néanmoins, je n’ai
décolérait pas après la pas envie de quitter le MCO
rencontre, hier, la raison de son réponse que doit lui rendre ce club. Au cas où il serait retenu, il avec le président qui est le
espère que son actuel employeur ne le bloquera pas. Pour rappel, seul habilité à trancher sur une mauvaise note, je
désappointement est qu’une veux marquer mon passage
frange de supporters n’a cessé l’année dernière, à la même période, Kechamli avait songé à sur cette question ?
rejoindre un club de Dubaï, mais il s’était vu opposé un niet - L’autre jour je l’ai abordé dans ce club et j’y parvien-
durant la partie de le huer alors drai, sinon, à la fin de saison,
qu’il a été l’un des meilleurs de catégorique de Kacem Elimam, en raison de l’objectif du MCO à sur le sujet, il a démenti les
l’époque, qui était la montée en D1. Cette fois, on ignore quelle informations parues dans la si ça ne marche pas bien pour
son équipe sur le terrain. La moi j’irai voir ailleurs et c’est
réaction de pseudo- supporters sera la position du président mouloudéen, si le club allemand presse, qui a évoqué ma libé-
décide d’engager son capitaine. Attendons pour mieux voir. M. S. ration au mercato hivernal. tout. M. S.
est incompréhensible.
 édition du mercredi 2 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 11
14e journée

Un nul et des regrets

TLEMCEN, STADE AKID-LOTFI,
temps frais et instable, pelouse à la
limite du praticable, affluence faible,
arbitrage de M. Bichari assisté par MM.
Benarous et Koriche.

WAT
But : Ghazali (10')
1-1 JSMB
But : Zafour (29')
 Par Abdelkrim Zoubir les Bleu et Blanc repartirent à
Avert : Sidhoum (38') Avert : Belakhdar (81')
l’attaque mais sans grande
Les capés de Fouad conviction d’autant plus que
Djemili 3,
Sid-Houm 3,
Sidi Mohamed Cedric 3,
Megatli 3,
Bouali doivent bien les Béjaouis, bien regroupés en
défense, défendront bec et
Benmoussa M. Belakhdar 3, regretter les nombreuses ongle leur bois. Et c’est sur un
(Boukhiar 84') 2,
Habri (cap.) 3,
Zafour (cap.) 3,
Messali 3,
occasions ratées, score de parité que la première
Bachiri 3, Hamlaoui 3, notamment en seconde mi-temps fut sifflée.
Boulahya 3,
Abdellaoui (Hadji 73') 2,
Zerdab 3,
N'jeng 4,
période par Djallit et Après la pause citron, les
Belgherri 3, Boukessassa Benmoussa. deux équipes sermonnées par
leurs entraîneurs respectifs ten-
Yaâlaoui (Chaïb 62') 3, (El Hadi Adel 60') 2,
Djallit 3, Deghiche teront de forcer la décision,
Ghazali 4. (Boukemacha 70') 2,
POURTANT, PERSONNE
n’avait envisagé ce scénario sans résultat. Les avants tlem-
Total : 30 étoiles. Boulemdaïs 3.
Ent. : Bouali Fouad. Total : 32 étoiles. puisque les Zianides prennent céniens par l’entremise de
Ent. : Hammouche. dès l’entame de la partie la Ghazali se créent plusieurs
direction des opérations. Et occasions, mais par excès de
Film du match précipitation et par manque fla-
4’ Un coup franc botté à la limite de c’est tout naturellement que
Ghazali, royalement servi par grant de concentration devant
la surface de réparation par Belakhdar les bois adverses, ne réussiront
passe au-dessus de la barre transversale Benmoussa, ouvrira le score à
la grande joie des quelques aucune. Les visiteurs, emme-
de Djemili. nés par un solide N’Djeng,
7’ Une belle occasion ratée par supporters présents dans les tri-
bunes. auraient pu aussi prendre l’a-
Djallit alors qu’il se trouvait seul face vantage mais se heurtèrent à un
aux bois béjaouis. Cependant, la joie des
Tlemcéniens fut de courte Djemili des grands jours.
10’ Sur une passe lumineuse de C’est donc sur un score de
Benmoussa, Ghazali à l’affût trompera durée puisqu’à la 29’, Zafour
remettra les pendules à l’heure parité que M. Bichari siffle la
la vigilance de Cedric. fin de la partie marquée par un
23’ Un relâchement de la défense en égalisant pour son équipe.
Voulant reprendre l’avantage, grand fair-play.
tlemcénienne a failli coûter cher aux A. Z.
Widadis.
27’ Deghiche tente une percée mais
voit son essai mourir dans les décors.
29’ Sur un mauvais renvoi de
L'œil DU Coach
Djemili, Zafour reprend de la tête et
égalise.
40’ Une passe en retrait de Yaâlaoui
HAMMOUCHE :
est mal exploitée par Ghazali qui ajuste
mal son tir.
«Satisfait du nul»
 «C’est un bon match qu’on
50’ Sur un centre tir de Benmoussa, pouvait gagner puisque nous
le gardien béjaoui a eu beaucoup de avons raté beaucoup d’occasions.
mal à renvoyer le ballon. La pelouse nous a handicapés,
53’ Sur un contre mené par d’autant pus que nous n’avons
Boukessassa, N’jeng reprend puissam- pas joué sur du gazon depuis plu-
ment sur Djemili. sieurs jours.»
55’ Une autre occasion ratée par
Djallit servi royalement par Ghazali. RÉSULTATS
67’ Corner botté par Benmoussa sur BOUALI : «On a gagné NAHD 1-2 CRB MCO 2-1 ASK
la tête de Bachiri qui tire au-dessus de
la transversale. un point» CABBA 1-1 USMA
USMH 3-1 MSPB
ASO 2-0 USMB
JSK 4-0 USMAn
70’ Une montée de Sidhoum qui fait  Déçu par les insultes de certains suppor-
ters, le coach tlemcénien s’estime content CAB 2-0 MCEE
un centre-tir. Le ballon est repoussé dif- MCA - ESS (reporté)
du nul et surtout de la prestation des jeu- WAT 1-1 JSMB
ficilement par Cédric.
75’ Un contre béjaoui est repoussé nes. «Malheureusement au lieu de les CLASSEMENT
par N’jeng dont le tir sera dévié en cor- encourager et de les soutenir, certains spec-
tateurs ont versé tout leur venin sur eux. Matches Buts
ner. Equipes
86’ Un autre contre de Béjaïa est Comment voulez-vous que ces derniers Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
stoppé par Djemili sorti à la rescousse. puissent progresser.» 01. MCO 25 14 08 01 05 17 16 +01
02. MCA 24 12 07 03 02 18 06 +12

JSMB : 4 joueurs seraient libérés

03. USMAn 23 14 06 05 03 15 16 -01
04. CABBA 22 14 06 04 04 19 15 +04
05. WAT 22 14 06 04 04 17 14 +03
Par Mustapha Ghernaïa Priorité au la JSK et Khedis du MCA et cela
après la fin du la phase aller. C’est
06. JSK 21 13 06 03 04 16 08 +08
07. ESS 20 12 05 05 02 18 13 +05
Nombreux sont les supporters qui compartiment défensif avec des éléments d’expérience que
08. JSMB 20 14 05 05 04 14 14 00
attendent avec impatience du Toutefois, ce que l’on pense les responsables du club béjaoui
nouveau concernant le mercato et aujourd’hui, c’est que la liste est fin souhaitent renforcer leur équipe qui 09. ASO 19 14 05 04 05 18 11 +07
plus précisément l’effectif qui aura prête et se trouve sur le bureau du a montrée plusieurs lacunes et cela 10. USMH 06 16
la lourde mission de porter les dans les trois compartiments. Autant 19 12 01 05 12 +04
président Tiab, qui discutera avec
couleurs du club, notamment, lors Menad de ce dossier après le dernier dire qu’un libro sera la priorité des 11. CAB 19 14 05 04 05 12 10 +02
de la prochaine sortie des Lions de match de la phase aller. Cependant, dirigeants qui pensent sérieusement 12. MCEE 19 14 05 04 05 17 17 00
la Soummam en coupe de la CAF. ce n’est qu’après avoir remis son au défenseur de la MCA, Khedis,
13. CRB
bilan au président que le coach don- qui n’a pas eu trop l’occasion de 18 13 05 03 05 12 20 -08
UN ÉVÉNEMENT que toute une nera le feu vert au premier responsa- s’illustrer cette saison avec le 14. USMA 17 14 04 05 05 14 16 -02
population attend avec impatience. ble du club. Selon un proche de Mouloudia, les Béjaouis ne vont pas 15. USMB 15 14 04 03 07 08 13 -05
Malgré un black-out total de la part l’entraîneur des Vert et Rouge, la hésiter à prendre attache avec lui
du président Tiab et de son bureau, priorité est donnée au compartiment cette semaine, tout comme avec le 16. ASK 14 14 03 05 06 09 16 -07
quelques informations ont filtré défensif qui a beaucoup freiné la Bordji Hachoud. Il faut dire que les 17. NAHD 08 14 02 02 10 10 20 -10
concernant les joueurs qui sont sur marche de l’équipe. Et les contacts Béjaouis ont montré depuis belle 18 . MSPB 01 11
06 14 03 10 24 -13
le point d’être sacrifiés. Ceux qui officiels avec plusieurs joueurs rent- lurette leur intérêt pour ramener ce
ont, peu ou rarement joué, certains
seront prêtés et d’autres seront libé-
rent dans la perspective de résoudre
le problème de la défense, qui a tou-
latéral, mais ils ont été souvent
découragés par sa lettre de libéra- Prochains rendez-vous
rés au profit de formations qui jours été le talon d’Achille de la tion. Cette saison sera l’occasion 15e journée : vendredi 4 16e journée : vendredi 11
devront payer pour les avoir. Ce ne JSMB. pour la JSMB, surtout que l’ex- et samedi 5 décembre et samedi 12 décembre
sera pas facile pour les clubs manager Rachid Redjradj pourra ESS-WAT CABBA-USMB
demandeurs, car comme on le sait,
Tiab n’est pas près de les céder pour Hachoud, Dahouche faciliter la tâche aux dirigeants
bjaouis afin de convaincre le joueur.
CRB-CAB
MSPB-NAHD
JSK-ASO
NAHD-USMA
des miettes. Selon une source pro-
che du club, ce sont trois ou quatre
et Khedis, la priorité L’autre milieu de terrain, qui est sur
le calepin des dirigeants, est le
USMA-USMH CAB-MSPB

éléments et concernant leurs noms, de Tiab joueur Nassim Dehouche qui a

USMAn-ASO
USMB-JSK
MCA-CRB
USMH-USMAn
Tiab continue à faire dans le suspen- Le président béjaoui devra entrer acquis une certaine expérience avec MCEE-MCA WAT-MCEE
se. en contact avec ces trois éléments, les Canaris. JSMB-MCO MCO-ESS
Hachoud du CABBA, Dehouche de M. G. ASK-CABBA JSMB-ASK
12 PUBLICITÉ Compétition édition du mercredi 2 décembre 2009
 édition du mercredi 2 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 13

CR BELOUIZDAD NA HUSSEIN DEY

BENDAHMANE ET SAÏBI ASSELAH : «Je prendrai ma

décision au moment
RÉINTÈGRENT LE GROUPE opportun»
Par M. Memmoud
Par Mustapha Larfi

B
endahmane et Saïbi
ont réintégré, hier, le
groupe. Ils se sont Le gardien numéro un du
entraînés en solo. Les dou- NAHD, Asselah, n'a pris
leurs qu’ils ressentaient sem-
blent s’être calmées et le
aucune décision
médecin les a autorisés à concernant son avenir séance d’entraînement de son équipe,
reprendre. De bon avec l'équipe nahdiste. Malik s’est contenté de dire : «Jusqu’à
augure pour la pré- présent, personne ne m’a contacté. Pour
paration du pro- le moment, je m’entraîne et je ne pense

S
chain rendez-vous, e trouvant en fin de contrat avec les
qu’à la situation du club qui traverse un
ce vendredi. Il faut Sang et Or, le joueur n’a pas encore
moment difficile et on pense seulement
savoir que le staff, qui a été tranché sur le prolongement de son
comment sortir de la zone rouge.
privé de ces deux éléments contrat. Pour rappel, la direction nahdiste
Concernant mon avenir, je prendrai la
lors du match amical face à a souhaité que son gardien international
décision au moment opportun.» Sachant
Boufarik, aurait souhaité tra- prolonge son contrat d’une année.
staffs du club. C’est aussi l’a- que c’est un gardien qui intéresse
vailler avec eux, sachant que Cependant, les deux parties n’ont pas
vis des deux joueurs qui peu- beaucoup de clubs et vu son poids dans
ce sont deux pièces essentiel- trouvé un accord sur le plan financier. A
vent être les hommes décisifs l’échiquier de Boudjaârane, son probable
les du schéma tactique et un mois du mercato, la direction du club
à tout moment. départ n’est pas à écarter si les dirigeants
dans l’ossature de l’équipe. Ils n’a fait aucune autre proposition à son
M. M. nahdistes n’arrivent pas à le convaincre.
seront bien prêts, selon les gardien. Rencontré hier juste après la M. L.

Ousserir DEKIMECHE : «On a CHAHLOUL : «Que chacun assume

de retour effectué un travail ses responsabilités»
spécifique»
L’équipe du Chabab a,
comme annoncé, entrepris le
match amical face au WAB Pour l'attaquant nahdiste, Chahloul, sauver le NAHD de la
sans gardien, sachant que
L’entraîneur des gardiens relégation est de la responsabilité de tout le monde.
Fellah était dispensé et
qu’Ousserir s’est entraîné en du Chabab, que nous avons Rencontré hier après la séance d'entraînement effectuée par
solo. Ce dernier a retrouvé interpellé sur la situation des son équipe, il nous a parlé de la situation du club. Pour le
aujourd’hui le reste du grou- gardiens, nous déclare que match face au MSPB, il estime que la victoire est impérative
son compartiment ne risque
pe. Une bonne nouvelle,
pas d’être à la traîne ce vend- au cours de cette rencontre.
Ousserir, sous la houlette de
Dekimèche, intensifie le tra- redi et qu’il prépare au
- Comment se déroule la préparation en la relégation. Cependant, on a besoin du
vail dans le but de le préparer mieux ses poulains en consé-
prévision du match qui vous opposera soutien de tout le monde pour que le club
à temps et dans les meilleures quence. Fellah n’étant pas
au MSPB ? puisse s’en sortir.
conditions pour le rendez- concerné par la partie,
- Comme vous le constatez, ça se passe - Vous faites allusion à l’absence des
vous de ce vendredi. Ousserir est le mieux disposé
dans de bonnes conditions. Les joueurs dirigeants ?
pour la mission. A son sujet,
s’entraînent dans une ambiance familiale. - Le sort du club est la responsabilité de
Dekimèche nous dira :
Les «Ousserir ne souffre d’aucun
handicap, nous lui avons
Tout le monde travaille d’arrache pied
pour être prêt pour ce match capital qui
tout le monde. Tout le monde doit jouer
son rôle pour atteindre nos objectifs. Le

supporters
nous opposera au MSPB. club a besoin de la solidarité de tous pour
réservé un traitement parti-
culier pour un travail spéci- - Justement comment se présente pour quitter la lanterne rouge. Le NAHD doit

comptent
fique en prévision de la pro- vous cette empoignade ? retrouver sa place habituelle.
chaine rencontre. Il sera prêt - C’est une rencontre capitale pour - Sinon, comment voyez-v vous la suite
face au CAB, nous effectuons nous. Le MSPB soufre lui aussi au classe-
l’honorer
du parcours ?
ensemble un très bon travail. ment. C’est le même cas pour nous. On - Les matchs sont de plus en plus diffi-
Concernant sa non-participa- occupe la lanterne rouge et on doit réagir. ciles. La phase retour nous sera favorable
A l’occasion du retour de tion au match amical, c’était On doit gagner ce match sinon notre à condition de bien négocier nos rencont-
l’équipe du Chabab au 20- un choix personnel. D’une situation se compliquera davantage. On res. On doit gagner tout nos matchs à
Août-1955 et le retour part, je voulais que Lekdim partira à Batna avec un seul objectif, celui domicile et ramener des points de l’exté-
d’Ousserir à la compétition, puisse bénéficier de temps de S’agissant de Fellah, il encaisse de glaner le gain du match. rieur.
les supporters du Chabab jeu, et, d’autre part, nous avons tant bien que mal, mais c’est - Mais l’équipe n’arrive pas à gagner
comptent l’honorer pour son - Vos supporters ne seront contents que
souhaité prendre Ousserir en quelqu’un qui a la foi et qui croit depuis plusieurs semaines….
parcours avec les Verts. Même par un bon résultat à Batna…
charge en solo. Je vous confirme, à la volonté de Dieu. Il est clair - Qu’est-ce que vous voulez que je vous
si le gardien international n’a - On comprend la déception de nos
Ousserir sera bien en forme qu’il a subi un choc, mais avec dise, l’efficacité nous a trahis à plusieurs
joué aucune rencontre des éli- fans. Ils sont en colère après les résultats
pour le prochain rendez-vous.» du recul, je pense qu’il arrivera à reprises. On a fourni de belles prestations,
minatoires, le public belouiz- enregistrés. Je leur demande seulement
Étant le premier responsable des surmonter cet événement.» Son mais à chaque fois, on rate des points
dadi souhaite lui rendre hom- d’être patients. Je leur promets qu’on fera
gardiens, nous lui avons aussi retour est prévu incessamment, bêtement. Nous sommes en train de cra-
mage pour sa participation, le maximum pour renouer avec les victoi-
demandé s’il était en contact comme nous le confirme vacher afin de rattraper notre retard, et
de près ou de loin, dans la res pour leur procurer de la joie.
permanent avec Fellah et la Dekimèche. laissez-moi vous ajouter une chose
consécration des Verts, quali- M. L.
réponse est affirmative : «Je

Fellah
fiés à la phase finale de la - Allez-yy…
Coupe du monde.
suis et je reste toujours en
contact avec mes poulains.
- Nous les joueurs, nous sommes en
train de faire le maximum. Pour preuve,
Réunion
LE STAFF TECHNIQUE n’est pas tout le monde travaille à l’entraînement.
On veut coûte que coûte sauver le club de
Mana-BBoudjaârane
hier soir
INSISTE prêt Chahloul hué Le premier responsable de la barre

à reprendre
technique nahdiste, Boudjaârane, et son
«On n’a pas droit à L’attaquant des Sang et Or,
Chahloul, a été hué hier par un sup-
président Mana, devaient se réunir hier
pour discuter de la situation générale du
l’erreur» Malgré les vives sollicitations du club pour le
voir réintégrer l’équipe, Fellah n’a pas encore retro-
porter lors de la séance d’entraîne-
ment. Cependant, le joueur n’a pas
réagi à la provocation et a terminé sa
club. En effet, cette réunion a été pro-
grammée avant l’Aïd. Cependant, les diri-
Au lendemain de la défaite en amical face à uvé le groupe du Chabab. Le club, qui est en geants ont reporté cette réunion pour
Boufarik, le staff technique a tenu à régler certains contact permanent avec lui, tient à s’assurer qu’il séance le plus normalement du permettre aux joueurs de passer l’Aïd
détails qui n’ont pas été appliqués comme convenu. n’est pas trop touché par l’accident et compte monde. chez eux, d’un côté et pour ne pas désta-
Le staff n’a plus le temps pour faire la morale, le ren- bien le prendre en charge. Son retour est annon- biliser le groupe, d’un autre côté. Ainsi,
dez-vous est aux portes. Ainsi, le staff a demandé plus
de volonté et de détermination à ses joueurs, sans les
cé incessamment, mais il semblerait que les
séquelles de l’accident ont quelque peu per-
Benhadj absent durant cette réunion, les deux parties
discuteront de la situation du club et des
accabler et souhaite une réaction face au CAB, pour effa- turbé le gardien, comme nous l’avoue la Le milieu offensif, Réda Benhadj, n’a moyens de faire sortir le club de la zone
cer l’élimination en coupe de l’UNAF. Le staff a deman- direction. Il n’est pas encore prêt à pas pris part à la séance d’entraîne- rouge qu’il occupe actuellement. Des
dé à ses joueurs de se préparer à donner le maximum reprendre et sa convocation pour ment d’hier. Le joueur doit régler décisions très importantes sont atten-
pour une autre victoire à domicile, l’objectif étant de faire le prochain rendez-vous quelques affaires personnelles. Il dues. Nous y reviendrons avec plus de
le plein chez nous. Pas le droit à l’erreur ». n’est pas d’actualité. reprendra du service dès la semaine détails dans nos prochaines éditions.
prochaine.
 14 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 2 décembre 2009

USM BLIDA
ZAÏM AFFIRME QUE LE JOUEUR EST
«Un nouveau challenge
SOUS CONTRAT JUSQU’EN 2011 très excitant»  «Je suis libre
ABDELALI opte
Contacté par nos soins pour
avoir de ses nouvelles,
cœur. Quant à moi, et Zaïm devrait
plutôt penser à
je viens de parapher
l’ancien meneur de jeu de la un précontrat avec
formation blidéenne, Nassim un club de la D1 du
me payer»
pour Nyiregyhaza
Abdelali, affirme que le championnat hon-
championnat hongrois est un grois, le club
nouveau challenge pour lui et Nyiregyhaza, dont
qu’il a choisi le club je devais endosser le maillot expérience ne vous fait pas
Nyiregyhaza pour relancer sa peur ?

de Hongrie
lors du mercato hivernal.
carrière et faire ses preuves. - Qui a été derrière ce - Au contraire, je pense que
contact ? le championnat hongrois
- Le public blidéen est - Un manager serbe a pro- représente un nouveau chal-
impatient d’avoir de vos posé mes services à la direc- lenge pour moi, à cet effet je
nouvelles, surtout après tion de ce club et les services dois redoubler d’efforts pour
de l’attaquant de la JSMB fair e mes preuves et pourquoi
Fouad Bouguerra. C’est à par- ne pas attirer l’attention d’au-
Par Amine Djaâfar
tir de là que les choses ont tres clubs d’Europe.
- Zaïm a affirmé que vous
L’ancien meneur de jeu de la commencé. Ainsi, j’ai rallié la
êtes encore lié avec
capitale hongroise, Budapest,
formation blidéenne, Nassim où j’ai subi des tests avec ce l’USMB par contrat jus-
Abdelali, a opté pour le club et j’ai réussi à convainc- qu’en 2011, ne craignez-
championnat de Hongrie. re le staff technique de cette vous pas qu’il vous mette
équipe. des bâtons dans les
L’ANCIEN porteur d’eau de - On croit savoir que vous roues ?
l’USMB devrait endosser le n’attendez que l’arrivée - Pas du tout, Zaïm a le
maillot de Nyiregyhaza, un club de du mercato hivernal pour droit de dire ce qu’il veut, sur-
la D1 hongroise, durant le mercato conclure les choses, le tout que j’ai des preuves et je
hivernal. Abdelali a déjà signé un confirmez-vous ? tiens à préciser aussi que
précontrat avec la direction de ce Zaïm doit d’abord songer à
club et son départ vers le - Effectivement, je n’attends m’octroyer mon dû avant de
championnat hongrois fera sans que l’arrivée du mercato faire quoi que ce soit.
doute des mécontents au sein du hivernal pour parapher mon - Est-ce que vous gardez
club phare de la ville des Roses, à contrat avec ce club et débuter toujours le contact avec
commencer par le premier les entraînements en prévision vos anciens coéquipiers
responsable du club Zaïm. Ce de la phase retour, où je dois entre autres le portier
dernier affirme qu’Abdelali est faire mes preuves et satisfaire Toual, qui a été un très bon
encore lié par un contrat jusqu’en ami à Blida ?
2011. Le président de l’USMB ne - Je suis toujours en contact
va certainement pas hésiter à lui avec mes anciens coéquipiers
mettre des bâtons dans les roues,
comme il nous l’a déjà affirmé
«J'ai signé notamment Toual, qui m’a
tenu au courant du problème
auparavant dans les colonnes de
l’une de nos éditions. Ainsi,
un précontrat en qui lui est arrivé avec la direc-
tion, et en toute sincérité je
Abdelali devra subir le même sort
que son ancien coéquipier, le
attendant…» pense que Toual ne mérite pas
ce sort, d’autant qu’il a beau-
coup aidé le club lors de la
Tchadien Eizetchel.
Il convient de retenir que le «Je n'oublierai jamais précédente saison avec ses

le public blidéen»
manager qui devra assurer le belles prestations, et ce, mal-
transfert d’Abdelali dans le gré la fébrilité du comparti-
championnat hongrois est d’origine ment défensif.
serbe, et il devra aussi transférer - Parlez-nous un peu de
l’actuel attaquant de la JSMB, en l’ambiance ainsi que de la
l’occurrence, Fouad Bouguerra. le staff technique de ce club joie de la qualif’ des
A. D. et, pourquoi pas, attirer l’at- Fennecs au Mondial
tention d’un autre club profes- 2010 ?
- Je dois féliciter nos guer-
ASO CHLEF sionnel.
- Peut-on savoir la durée riers après leur exploit histo-

Chlef se renforcera
votre départ hasardeux du contrat que vous allez rique et leur qualif’ au mon-
lors de la précédente sai- parapher avec le club de dial, cet événement a rendu le
son… Nyiregyhaza ? sourire aux Algériens surtout

au mercato - Je tiens à remercier le - Après de longues négocia- qu’il est tombé à pic avec la
public blidéen que je n’ou- tions avec la direction de ce fête de l’Aïd. Je profite de
blierai jamais, d’autant qu’il club, j’ai donné mon accord cette opportunité pour souhai-
m’a beaucoup aidé lors de de principe pour signer un ter bonne fête à tous les
 Par Yacine Sahraoui être constante dans ses ment de qualité au merca- Algériens.
mon passage à Blida. Je le contrat d’une année et demie.
résultats, du moment que le to. Toutefois, l’absence - Est-ce que cette nouvelle A. D.
A l’approche du mercato, porterai toujours dans mon
onze change constamment, d’informations alimente
rien n’a filtré sur les avec les blessures et les la rumeur. Faute de com-
éventuels contacts que
compterait mener le
suspendus et qu’il n’y a pas
de doublures. Cette saison,
munication,
annonce, confirme ou
chacun République Algérienne Démocratique et Populaire
président Medouar, laissant le boss a ramené pas moins infirme la venue et le MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE ET DU DÉVELOPPEMENT RURAL
sur leur faim les supporters de cinq éléments, en l’oc- départ des joueurs. Pour DIRECTION DES SERVICES AGRICOLES DE LA WILAYA DE AÏN DEFLA
de Chlef qui sont en train de currence, Gaouaoui, Hosni, certains, Medouar est prêt

AVIS DE RECRUTEMENT
déchanter, car, malgré la Boussaïd, Hamadou et à sacrifier trois ou quatre
résurrection de l’ASO ces Mohamed Rabah, qui ont éléments afin de diminuer
derniers temps, le départ ramené beaucoup d’espoir. les charges. Et dans ce
catastrophique du début de Malheureusement, mis à cas de figure, le premier
saison les a fait douter. part Gaouaoui et Mohamed responsable est prêt à La Direction des Services Agricoles de la Wilaya de Aïn Defla informe que des
Rabah, les trois autres ne faire un effort pour rame- concours sur épreuve seront organisés en vue du recrutement pour les postes
POUR ces raisons, on sont pas titulaires. Pire, ils ner un ou deux éléments suivants :
espère avoir deux ou trois ont raté pratiquement toute de grosse pointure. Selon  Ingénieur d'Etat de l'agriculture (01) poste.
éléments susceptibles d’ap- la phase aller pour cause de un proche du président,  Technicien supérieur de l'agriculture (01) poste
porter un plus. Néanmoins, blessures. ce dernier est prêt à
faute de moyens financiers, lâcher du lest pour avoir  Adjoint technique (01) poste.
le président Medouar fait
tout son possible pour Medouar veut les services de Seguer de
l’ESS. D’ici là, le groupe
Pour toute information concernant les conditions de participation ; la constitution des
dossiers ; délais de dépôt des dossiers ; Adressez-vous à la :
essayer de convaincre les Seguer n’arrête pas de cravacher Direction des Services Agricoles
joueurs ciblés dont les Pour éviter le même dur et s’apprête à puiser Bd 19, Mars, Cité Administrative
amoureux aimeraient bien scénario, le président est dans ses ressources pour
connaître les noms. Aussi, en passe de rectifier le tir préparer les prochains Aïn Defla
ne voyant rien venir, les en collaboration avec matches à commencer par
supporters de l’ASO s’im- l’entraîneur Slimani et deux déplacements N. B. : Les dossiers doivent être déposés dans un délai de 20 jours à partir de
patientent et s’inquiètent mettre le maximum d’a- consécutifs, à Annaba et la parution du présent avis aux quotidiens nationaux.
pour leur formation qui touts du côté de l’équipe Tizi Ouzou.
éprouve des difficultés à en réussissant un recrute- Y. S. Compétition / PUB
ANEP 787 726 du 02/12/2009
 édition du mercredi 2 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 15
14 journée
e

Stade 20-Août de Bordj, Stade Boumezrag,

pelouse glissante, temps glacial, temps légèrement frais,
à huis clos. Arbitrage des match joué à huis clos, arbitrage
MM. Bouali, Tahir et Yamani. de M. Ferradi assisté de
CABBA 1-1 USMA MM. Djahnine et Chaoui.

BUT :
Touati (60')
BUT :
Aouamri (78')
ASO
BUTS :
2-0 USMB
AVERTS : AVERTS : Messaoud (72')
Bouchetta (72'), Benaldjia Mahdi (4') Mohamed Rabah
Hachoud (81') Ghazi (55') (90'+2 sp)
AVERTS : AVERTS :
Kial 2 Abdouni 3 Boukhari (54') Zemmouchi (24')
Hachoud 2 Aouamri 3 Mohamed Rabah (58') Sebaï (41')
Bahloul 2 Khoualed 4 Zaoui (88') Benloucif (54')
Benlouham 2 Benayada 3 Herbache (72')
Bouchetta 2 (Ouznadji 77') EXP. :
Bitam 2 Cheklam 3 Messaoud (85')
Berrahi 2 Aït Ouamar 3
Ammour 4 Ghazi 3 Gaouaoui 3 Ghalem 4
Bouharbit 3 Achiou 3 Mohamed Rabah 3 Sebaï 3
(Touati 59') Dziri 3 Mekkioui 3 Bellahouel 3
Bentayeb 2 Daham 4 Ziane 3 Herbache 3
Essomba 2 (Hamidi 73') Zaoui 3 (Djahel 84')
(Linarès 75'). Benaldjia Mahdi 3 Sidibe 3 Zemmouchi 3
(Benchaâbane 73'). Sellimi 3 Benloucif 3
Ents : Henkouche Ent : Saâdi Selama 3 Kraimia 2
et Abbas
(Gherbi 52') Chebira 3
Film du match Soudani 2 Djemaouni 3
(Ali Hadji 59') (Djillani 80')
5' Sur une faute de Messaoud 0 Abed Bahtsou 2
Boukhari 2 Tilbi 3
Benlouham, Daham saisit le

Deux buts sauvent

(Hamadou 86')
cuir et décoche un tir dévissé. Total : 28 étoiles Total : 30 étoiles
19' Centre en retrait Ent. : Slimani Ent. : Mouassa

l'ASO et le… match

d'Achiou, Daham échoue face
à face devant l'intervention de Film du match
19' Messaoud sert Boukhari

L'USMA
Kial.
30' Ghazi adresse un tir des dont la frappe trouve Ghalem à
25 m et rate de peu le cadre. la parade.
31' Daham sur un travail 21' Riposte blidéenne par
individuel élimine deux l'entremise de Djemaouni qui a Par Ahmed Maâmar petit peu grâce

a failli le faire…
failli tromper Gaouaoui. notamment aux actions
défenseurs, mais rate sa passe Dans un stade des deux équipes. Le
pour Achiou qui était face à 33' Coup franc des 25 m tristement vide à
une cage vide. botté par Zemmouchi dont la onze blidéen a montré
cause du huis clos qu'il avait de quoi
35' Bitam adresse un bolide balle percute le poteau de imposé par les
renvoyé par Abdouni, qui est Gaouaoui. accrocher l'ASO surtout
Par Larbi Babouche tentative. L'arbitre ren- instances fédérales, que son attaquant
repris par Bouharbit qui voie les deux formations 45' Offensive chélifienne les équipes
échoue devant un Abdouni Sur un jeu ouvert au vestiaire sur un score bien menée par Messaoud mais chélifienne et
Djemaouni a donné du
fil à retordre à
battu. des deux côtés, les vierge l'essai de ce dernier est sauvé blidéenne ont Gaouaoui et à ses
42' Daham fauché dans la
surface de réparation, l'arbitre Bordjiens tentaient La deuxième période par un geste miraculeux de
Ghalem.
produit un football défenseurs. Benloucif
de maîtriser la était aussi équilibrée que de très mauvaise avait la possibilité de
refuse d'accorder le penalty. la première, marquée par 52' D'un tir puissant, qualité.
60' Corner de Ammour, situation dès une légère domination Mohamed Rabah envoie le cuir rétablir l'équilibre, mais
repris par Essomba et renvoyé l'entame de la des Jaune et Noir d'où ricocher sur la transversale. LES PRÉSENTS ont
son missile fut
intercepté avec brio par
par Abdouni, Touati ouvre le
score.
rencontre et est venue d'ailleurs l'ou- 57' Djemaouni, d'un essai eu droit à un match le keeper de l'EN (82').
74' Retourné acrobatique assommer leurs verture du score. Suite à des 20 m, oblige Gaouaoui à
sortir de sa cage pour écarter le
plat, insipide, Puis arriva cette action
de Daham contré de la tête par adversaires. un corner d'Ammour,
Abdouni dégage le cuir danger.
notamment en première chélifienne qui a
Bouchetta. période où les vingt- poussé un défenseur
sur le pied de Touati ; ce 72' Ziane réussit à servir deux acteurs donnaient
78' Sur un service de Dziri, DE LEUR CÔTÉ, les Messaoud qui trompe Ghalem visiteur à toucher le
Rouge et Noir de dernier à peine rentré l'impression de fouler
Aouamri reprend de la tête et et ouvre le score. cuir de la main à
l'USMA ont affiché leurs réussit à donner l'avan- le terrain sans but
égalise. 82' Missile de Benloucif l'intérieur des 18 m.
85' Ammour sert Bentayeb, intentions de tenter de tage à son équipe. L'US- précis. Certains des
dont le cuir trouvera Gaouaoui L'arbitre ne tarda pas à
ce dernier tire dans les décors. remporter la rencontre. MA de son côté réagit et présents ont même pris
sur la trajectoire. siffler le penalty qui
88' Hamidi, face-à-face, D'ailleurs la première grâce aux balles arrêtées ce derby pour une joute
90'+2 Mohamed Rabah s'imposa au grand
rate le but de la victoire, le cuir alerte est survenue de de Dziri qui réussit à amicale tellement les
transforme le penalty accordé bonheur de Mohamed
heurta la transversale. l'avant-centre Daham qui créer le danger. Daham débats étaient
suite à une main d'un Blidéen Rabah, ravi d'exécuter
n'a pas su profiter de l'er- rate une reprise acroba- monotones. Les
dans les 18 m. la sentence avec succès.
1re titularisation reur de Belouahem et tique à la 74'. Aouamri
réussit, quant à lui, à
quelques essais menés
de chaque côté n'ont
C'était dans le temps
adresse un tir qui frôle le
d'Essomba niveler la marque en éga- pas emballé ces
additionnel
Le Camerounais Essomba a
cadre de peu. Daham,
encore lui, sur un service lisant de la tête suite à un Mouassa derniers qui
comptabilisé suite à de
nombreuses palabres
joué à l'occasion son premier coup franc de Dziri. Les n'ont réagi que
match comme titulaire de la
d'Achiou échoue encore
devant un Kial vigilant. poulains à Saâdi ont conteste, l'arbitre lorsque
sanctionnées par un
carton que le directeur
saison. Il a fallu donc attendre la failli revenir avec les Messaoud
14e journée pour que l'attaquant
Après les 20 premières
minutes, ce sont les trois points de la rencon- l'expulse trouva le
de jeu a brandi contre
Mouassa, puis
ait la chance de jouer comme Usmistes qui prennent tre si ce n'est la transver- Juste après l'ouverture du score par chemin des Messaoud. A noter que
titulaire avec le maillot du les commandes du débat, sale qui a empêché le tir Messaoud, Mouassa s'est dirigé vers l'arbitre filets (72'). ce petit match a été
CABBA. ils se créent une avalan- de Hamidi de se loger au pour contester la validité de cette réalisation. Cette riche en cartons,
che d'occasions aussi fond des filets à la 88'. Ce dernier n'a pas mis de temps pour réalisation est puisque pas mal de huit
L'USMA qui visait la réagir priant le coach blidéen de intervenue au
Cheklam franches les unes que les
autres. Il fallait attendre victoire n'a réussi tout de quitter le terrain sous forme moment où la
cartons ont été brandis,
dont un rouge.
en titulaire la 35' pour assister à la même qu'à décrocher un
match nul, face au
d'expulsion. partie s'anima un A. M.
Saâdi a opéré un changement première tentative du
CABBA qui rate une
au niveau de l'axe défensif. Après
avoir titularisé Harkat et Rial face
CABBA, sur un tir de
Bitam, Abdouni inter- franche occasion pour se 3 absents dans chaque camp
positionner en tête du Hier, sur le terrain du stade Boumezrag, les équipes étaient privées, chacune, de trois éléments
à la JSK, cette fois-ci c'est vient mais Bouharbit
Cheklam et Khoualed qui échoue sur une deuxième tableau. considérés comme des titulaires. Dans le camp chélifien, Abbou, Zaouche et Biaga brillaient par
L. B. leur absence tout comme le trio blidéen Boomsong-Guessoum-Oussâad.
composèrent la défense centrale
des Rouge et Noir. Pour
l'occasion, Cheklam a retrouvé
sa place de titulaire après
L'œil DU Coach Tilbi retrouve les siens
Avant le coup d'envoi du match ASO-USMB, le blidéen Tilbi est allé en direction des joueurs et
plusieurs journées d'absence SAÂDI : dirigeants chélifiens pour les saluer. Un geste apprécié dans le camp de l'ASO, ancienne équipe de
pour blessure. cet élément. Comme quoi, Tilbi n'a pas oublié les siens malgré un périple chez l'ASK avant
«On a raté la victoire» d'atterrir dans le onze de la ville des Roses.
"En toute modestie, on aurait pu décrocher les trois
Khoualed dans l'axe points de la victoire, nous avons créé beaucoup plus U-220 : Chlef s'impose
et Benayada sur d'occasions que notre adversaire, mais je dirai que c'est un En match d'ouverture, les équipes de l'ASO et de l'USMB se sont affrontées pour le compte du
bon point pour le moral."
le côté droit championnat des U-20. Le dernier mot est revenu aux petits Djawarih qui ont gagné sur le score de
L'autre nouveauté dans deux buts à un.
l'effectif des Rouge et Noir est la HENKOUCHE :
titularisation de Benayada qui est «On pouvait perdre» Plus de peur que de mal pour Zaoui
de retour en titulaire et qui a pris Sur une action anodine, Zaoui s'écroule sur le terrain et reste immobile pendant quelques
"C'est un match équilibré, on pouvait facilement perdre secondes. Dans le camp chélifien, c'était la panique jusqu'à ce que les éléments de la protection
sa place sur le couloir droit, alors
que Khoualed a joué dans l'axe cette rencontre mais, tout de même on a créé des occasions n'interviennent. Ces derniers l'ont évacué avant de lui procurer des soins qui l'ont remis sur pied.
aux côtés de Cheklam. de buts plus nettes que celles de l'USMA." D'aucuns ont retenu leur souffle quand le futur mondialiste était allongé sans bouger.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 2 décembre 2009

14e journée

Batna plus volontaire

Stade Opow, temps froid,
pelouse glissante,
faible affluence, arbitrage
de M. Zouaoui assisté par
MM. Megrah et Benrouane.
L'œil DU Coach
CAB
BUTS :
2-0 MCEE remet le cuir en jeu, Bouraoui suit et CASTELLAN :
Messadia (40') met le cuir sur la transversale. La «On ne peut pas
défense, trop passive, permet à
Bouraoui (57')
AVERTS : AVERTS : Messadia de récupérer le cuir et met- jouer sur un terrain
Chebana (65')
Rasmal (72')
Melouli (10')
Bekrar (44')
tre un tir imparable dans la lucarne pareil»
Soualah (78') Bourenane (83') (40'). Les visiteurs auraient pu préten-  "On a contrôlé le match
Aribi (89') dre à l'égalisation, mais Bekrar, bien jusqu'à la faute du gardien
embusqué dans la surface, tergiverse de but, qui nous a été fatale.
Babouche Sahraoui
Soualah Melouli
en voulant jouer le penalty et rate une Vous savez, dans ce genre de
Bensaci Renane bonne opportunité (44'). rencontre, le premier qui
Frouia (Chebana 37') Boudjlida De retour des vestiaires, le jeu s'a- marque prend un avantage
Aribi Belhamel nime un petit peu avec le CAB qui
Daïra Bournane psychologique. Je pense
Rasmal Camara
essaye de se mettre à l'abri et une aussi que le terrain a
Fezani Bouzidi (Karaoui 46') équipe d’El Eulma qui ne se désorga- énormément gêné l'évolution
Kab (Ziouar 90') Bekrar nise pas tout en tentant de construire, du jeu, honnêtement, le CAB
Bouraoui (Laâmèche 60') mais la hargne des locaux qui auront
Messadia Hamdouche n'a pas volé sa victoire."
(Benhacène 80') Souakir.
le mérite de ne pas fermer le jeu leur
Ent. : Bouarrata Ent. : Castellan
Par Fethi A.
permettra d'ajouter un fort joli but
après une action collective entre BOUARRATA :
FILM DU MATCH Bensaci et Fezani. Ce dernier décale «Une victoire bonne
Les locaux prennent le match Bouraoui à l'intérieur de la surface
pour le moral»
qui ne laisse aucune chance au gar-
3' Bekrar s'infiltre sur le côté son tir longer le montant de par le bon bout puisque dès dien Sahraoui (57'). Les locaux, tota-  "Cette victoire, je pense,
et son tir trouve Babouche bien Babouche. l'entame du match, ils lement libérés, accentuent leur pres- est amplement méritée car
placé. 57' Joli mouvement collectif, acculent leurs adversaires et sion afin de corser l'addition. La der- on a dominé de bout en
11' Coup franc de Bensaci qui Fezani décale Bouraoui seul se montrent dangereux, nière demi-heure de jeu sera à l'actif bout notre adversaire. Mes
joueurs ont fait le match
passe de peu à côté. face au gardien et le bat d'un tir notamment sur les balles des visiteurs, surtout après la rentrée
qu'il fallait, on leur a donné
de Laâmèche qui donne un peu d'al-
20' Tête croisée de au-dessous de la transversale. arrêtées. lant à son équipe. Cela dit, sans trop comme consigne de
Bpouraoui, elle passe à côté 69' Tir tendu des 20 mètres de marquer d'entrée pour se
de réussite devant une défense locale
21' Tir tendu de Kab repoussé Laâmèche, le cuir passe de peu BENSACI (11'), Bouaroui (20') et libérer, cela a été fait en fin
bien regroupée, le MCEE aura l'occa-
des deux poings par le gardien. à côté. Messadia (22') étaient à deux doigts de première période, ce qui
sion de sauver l'honneur dans les
22' Tête à bout portant de 79' Tir tendu de Melouli qui de scorer. De leur côté, les visiteurs, nous a permis de bien
arrêts de jeu mais le penalty accordé
bien organisés dans l'entre jeu, s'es- débuter la seconde et
Messadia sur la transversale. rase la transversale de sayent par des contres rapides surtout
ne sera pas transformé par Melouli
40' Coup franc de Messadia Babouche. qui s'y est pris pourtant par deux fois. marquer une deuxième fois,
sur le flanc droit par l'entremise de ce qui nous a aidés à
mal capté par le gardien, puis 86' Kab seul à l'entrée des 18 Une victoire qui réconforte le CAB
Bekrar qui était un véritable poison terminer le match
mal dégagé par la défense. mètres voit son tir raser le avant son déplacement chez le leader,
pour la défense batnéenne. confortablement. Cette
le Mouloudia d'Alger, avant de rece-
Messadia, qui a suivi, met le montant. On s'acheminait vers la fin du half victoire est bonne pour le
voir l''autre Mouloudia local dans un
cuir en pleine lucarne. 93' Penalty pour le MCEE, quand sur un énième coup franc botté moral."
derby explosif. F. A.
par Messadia à ras de terre, Sahraoui

BOUDHEN
46' Karaoui, le rentrant, voit Mellouli, par deux fois, le rate.

promet de payer ses joueurs

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D’ALGER
CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE ROUIBA
Par Amar T.
COMMUNE DE REGHAÏA
autant mettre en relief tous
les autres problèmes que la
LE PREMIER RESPON- direction tente de solution-
SABLE du club a voulu
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT
ner, a-t-il souligné en invi-
que tout soit dissipé chez tant tout le monde, y com-
N° 59/ SPCM/2009 les joueurs qui ont été ces
derniers jours sujets à des
pris les membres de son
comité de mettre du leur
critiques virulentes de la pour contribuer au redres-
Un avis d’appel d’offres national restreint est lancé par le président de l’APC de part des supporters. Ce fai- sement des affaires du club.
Réghaïa pour : sant, il a été élogieux Il a conclu en promettant
envers eux dans une réuni- que tous les joueurs seront
Location d’engins pour opération d’évacuation des débris de démolition au niveau on qu'il a tenue avec eux payés très prochainement,
de la ZHUN Aïssat Mustapha durant le match. Pour lui, malgré la forte crise finan-
les accidents de parcours cière dans laquelle se débat
sont prévisibles, mais leur le club.
Les entreprises intéressées peuvent soumissionner et sont appelées à retirer le impact ne devrait pas pour
cahier des charges à l’adresse ci-dessous, contre paiement de Cinq Cent Dinars A. T.
(500,00 DA) auprès du :

Bureau du secrétariat permanent de la commission des marchés AOUIT I sanctionné

1er Etage Bureau n°02
Siège APC financièrement
Par Fethi A. de discipline a émis des
conditions pour accepter
Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces suivantes dûment Les membres du bureau de ne pas renvoyer Aouiti.
légalisées : exécutif du CAB ont traduit Le joueur doit d'abord
- Une copie du registre du commerce – Copie des attestations fiscales et d’organis- le gardien Miloud Aouiti en accepter les sanctions à son
mes de sécurité sociale (CNAS – CASNOS – CACOBATPH) – Extrait de rôle – Copie conseil de discipline, et le égard et signer un engage-
joueur a écopé d'une ment avant de reprendre
de l’extrait du casier judiciaire – Le cahier des charges paraphé par le soumissionnaire amende de 240 000 dinars les entraînements. Par
– Bordereau des prix unitaires – Devis quantitatif et estimatif. à la suite de six absences ailleurs, signalons que le
Adressés à Monsieur le Président de l’Assemblée Populaire Communale de Réghaïa non justifiées aux joueur Bensaci est dans la
sous double pli cacheté, l’enveloppe extérieure ne porte que la mention : entraînements. même situation.
F. A.
«Avis d’appel d’offres national restreint : (intitulé du projet)» CHAQUE SÉANCE a été
sanctionnée par 30 000 Bensaci
dinars, en plus de 60 000 veut retourner
- Le délai de préparation des offres est de 10 jours ; dinars pour son absence à
- La date de dépôt des offres est fixée au 09 décembre à 11h00 un match officiel face à au MOC
- L’ouverture des plis est fixée au 09 décembre à 14h00 l'ESS. Le gardien Aouiti De source bien informée, on
sera également sanctionné apprend que l'arrière latéral
par l'amputation de 10% de actuel du CAB, Bensaci, aurait
(Article 109 du décret président n°02-250 du 24/07/2002 modifié et complété par le
la 2e tranche de la prime de émis le vœu de revenir à son
décret 301-03 du 11/09/2003, modifié et complété par le décret présidentiel n°08-338 signature au lieu de le ren- club formateur, le MOC,
du 26/10/2008 portant réglementation des marchés publics). voyer définitivement de dès le prochain
l'équipe. Aussi, le conseil mercato.
Compétition / PUB
ANEP 787 157 du 2/12/2009
 édition du mercredi 2 décembre 2009 Compétition ES SÉTIF 17

Cap sur Bamako

AGE
SELON UN SOND
DU SITE DE LA CAF
87% pensent qC ue
F
Par Farès R. la Coupe de la A
C’est aujourd’hui que les
partenaires de Mourad
sera sétidafgeieorgnanniséepar le site
 Dans un son ine de
Delhoum s’envoleront en nfédération africa
officiel de la Co ant le nom du futur
direction de Bamako, foo tball conc ern
Coupe de la CA
F, entre le
capitale du Mali, en vue de vainqueur de la l’occurrence, l’Entente de
club alg érien , en le Stade
la manche retour de la -à-vis du Mali,
Sétif, et son vis votants pensent que ce
finale de la Coupe de la s
Malien, 87% de ires de Laâmouri Djediat,
Confédération africaine de na
seront les parte er mot dans cette
football. rni
qui auront le de e les gars de Bamako n’ont
épreuve, alors qu des suffrages.
APRÈS avoir donc pris le totalisé qu e 12 %
meilleur dimanche dernier au

Zoubiri et Bencharif
stade du 8-Mai-1945 à Sétif sur
le Stade Malien, par le score de

retenus pour le
deux buts a zéro, les Ententistes
seront appelés à livrer la secon-

déplacement au Mali
de manche samedi prochain,
avec l’intention de confirmer
leur succès de dimanche dernier
et revenir avec le trophée. Une  C’est pratiquement les mêmes
mission qui ne s’annonce pas a joueurs qui ont été retenus par le coach
priori facile, du moment que les Ali Mechiche pour le déplacement
champions d’Algérie en titre d’aujourd’hui pour Bamako, en vue de la
vont aborder ce rendez-vous manche retour face au Stade Malien, en
amoindris de quelques éléments finale retour de la Coupe de la
et non des moindres, on citera Confédération africaine de football. En
entre autres le buteur maison effet, outre Ziaya et Lemouchia, qui ne
Abdelmalek Ziaya et Khaled seront pas du voyage, en raison de leur
Lemouchia suspendus, tout suspension, le staff technique qui va
comme le portier Chaouchi ainsi également se passer des services du trio
que les Mehdi Kacem et Rafik Bouderbal, Kacem et le portier Chaouchi
Bouderbal non qualifiés pour non qualifiés pour cette joute, a également
cette joute. Revigorés, en effet, fait l’impasse sur les services de Kaddour.
par leur avance de deux buts, les A l’opposé, on retiendra la convocation de
Toujours est-il que dans le Mechiche, quoique un peu déçu mettre au groupe de récupérer»,
Sétifiens auront à cœur joie de Zoubiri et Bencharif, qui n’avaient pas été
camp des Sétifiens, on ne comp- par la réaction négative de son ajoutera notre interlocuteur,
confirmer cette performance, retenus pour la rencontre de dimanche
te pas pour autant lâcher prise milieu de terrain Khaled lequel a programmé une seule
même si leur mission ne sera pas dernier.
eux qui sont tout proche d’offrir Lemouchia, s’est déclaré séance d’entraînement avant le
de tout repos devant une équipe au club phare des Hauts confiant quant aux moyens de déplacement au Mali et qui
malienne, qui n’a pas encore dit Plateaux un titre qui manque à son team de revenir de Bamako a eu lieu hier soir au
son dernier mot et qui compte
jouer à fond ses chances durant
son palmarès. Par ailleurs, la
question qui taraude les esprits
avec un bon résultat et le trophée
de la Coupe de la CAF en poche.
stade du 8-Mai-
1945. SERAR SERA
cette deuxième manche. Il faut de plus d’un, c’est la manière «Certes, nous n’allons pas avoir F. R. DU VOYAGE
Présence
dire à ce titre, qu’en dépit de leur avec laquelle le staff technique la tâche facile devant des
défaite, les capés de Jibril va aborder cette seconde man- Maliens qui ont démontré
Dramé ne donnaient pas l’im- che face au représentant malien. dimanche dernier qu’ils restent
pression d’être abattus. Bien au
contraire, ils estiment que leurs
Sétif croit en
redoutables et qu’ils ne sont pas
en finale de cette épreuve par un en force
des dirigeants
chances restent intactes pour pur hasard. Cependant, j’estime
arracher cette coupe de la CAF, sa 5e étoile que nous avons les moyens pour
eux qui avaient déjà surmonté Si certains estiment, en effet, négocier au mieux cette seconde
pas mal d’obstacles depuis le que l’absence du duo manche et revenir avec la Coupe Les dirigeants sétifiens seront
début de leur aventure dans cette Lemouchia-Ziaya va obliger le de la CAF», nous avait-il dit au présents en force cette fois-ci pour le
épreuve. «Pour tout vous dire, coach Ali Mechiche à opter pour lendemain de la confrontation. déplacement au Mali. Outre le
j’estime que rien n’est encore la prudence pour éviter toute Pour ce qui est de la stratégie président Abdelhakim Serar qui
perdu pour nous. Je pense sincè- mauvaise surprise, d’autres, par avec laquelle il va aborder cette dirigera la délégation sétifienne, on
rement que, malgré notre défai- contre, jugent que les Sétifiens seconde manche, notre interlo- notera également la présence de
te, nous avons les moyens pour se doivent d’attaquer et ne pas cuteur a affirmé qu’il a bien étu- Hasnaoui Belayat, Hassène
remonter notre retard. Certes, ça donner l’occasion à leurs vis-à- dié la manière avec laquelle joue Hamar, Rachid Salhi, Hocine
ne sera pas de tout repos devant vis du jour, qui n’auront sûre- le Stade Malien chez lui au stade Bellabbès et enfin
une équipe algérienne qui a ment qu’une seule idée en tête, Modibo-Keïta, tout en indiquant Bendadèche. A noter que la
démontré de bonnes choses tenter par tous les moyens d’ar- qu’il aura à trouver les solutions délégation sétifienne sera
jusque-là, cependant, je pense river aux buts sétifiens, pour adéquates le jour J. «Pour tout composée de 40
que tout reste jouable», nous remonter leur retard. Interrogé à vous dire, le plus important pour personnes.
avait dit Pape Seydou à la fin du ce propos, le coach Ali moi en ce moment, c’est de per-
match de dimanche dernier.

FEHAM : «On ira en conquérants»

Le milieu de terrain ententiste revient - Justement, en parlant de cette cette seconde manche et arracher ce
dans cet entretien sur le match livré seconde manche, c’est la deuxiè- titre. Je ne vous cache pas que le
dimanche dernier ainsi que sur la me fois cette saison que vous groupe est motivé pour revenir avec
manche retour qui attend son team effectuez un déplacement au Mali le trophée en poche.
samedi prochain à Bamako. (match face au Djoliba AC). Cela - Pensez-vous que votre team
devrait vous permettre d’avoir est capable de revenir avec le tro-
- Peut-on savoir quelles sont vos une idée de ce qui pourrait vous phée ?
impressions après ce succès face attendre une fois arrivés à - Et comment ! Nous comptons
au Stade Malien ? Bamako… faire tout notre possible pour négo-
- Je pense sincèrement que notre - Tout à fait. Je pense que ce sera cier au mieux cette seconde joute et
victoire est méritée. Avec un peu plus une bonne chose pour nous, du arracher ce titre qui manque au pal-
de chance, on aurait pu remporter ce moment qu’on connaît bien la ville marès de notre équipe. Et puis, nous
match avec un score plus conséquent. de Bamako. Cela dit, il reste que les joueurs, on est conscients qu’on a
Le plus important pour nous, c’est beaucoup de paramètres diffèrent par une occasion en or, car une finale ce
que nous avons réalisé une bonne rapport à notre dernière sortie au n’est pas tous les ans qu’on la joue.
performance qui va nous donner l’oc- Mali. Cette fois, c’est un titre qui sera De toutes les manières, nous ferons
casion d’aborder la seconde manche en jeu. Tout ce que je peux vous dire, notre possible pour que la Coupe de
à Bamako dans de bonnes conditions c’est que nous allons faire de notre la CAF soit sétifienne.
et loin de la pression. mieux pour négocier favorablement F. R.
18 PUBLICITÉ Compétition édition du mercredi 2 décembre 2009

République Algérienne République Algérienne Démocratique et Populaire

Démocratique et Populaire MINISTERE DE LA PECHE ET DES RESSOURCES HALIEUTIQUES
CENTRE NATIONAL DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DE
LA PECHE ET DE L'AQUACULTURE - CNRDPA -
MINISTERE DE LA SANTE, DE LA POPULATION 11, Bd Colonel Amirouche, BP 67, Bou-Ismaïl - W. Tipasa
ET DE LA REFORME HOSPITALIERE Tél. : 213.24.46.23.77
Fax : 213.24.46.19.06
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION Réf n° 24 47/ CNRDPA/2009

AVIS DE RECRUTEMENT
DE OUARGLA

AVIS DE RECRUTEMENT Le Centre National de Recherche et de Développement de la Pêche

et de l'Aquaculture (CNRDPA) recrute par voie de concours pour les
Le Directeur de la santé et de la population de Ouargla lance postes suivants :
un avis de concours sur titre pour les spécialités suivantes : Grade N. de poste Condition de recrutement Mode de recrutement

Ingénieur 06 Diplôme d'ingénieur d'Etat des Concours sur épreuves

Spécialités Nbre de postes Conditions demandées d'Etat de pêches ou d'un titre reconnu
pêche équivalent
Administrateur 02 La licence ou certificat conforme Option : aquaculture ou halieutique

Attache principal Diplôme d'études universitaires Technicien 11 Diplôme de technicien supérieur Concours sur épreuves
02 supérieur de
d'application aux spécialités agréées ou d'un titre reconnu équivalent,
d'administration pêche
Option : aquaculture ou halieutique

Constitution du dossier : Les pièces des dossiers de candidature à fournir sont :

 Une demande manuscrite de participation datée et signée.
 Demande manuscrite (adresse et téléphone).  Une copie certifiée du diplôme ou d'un titre reconnu équivalent.
 Copie légalisée de la carte nationale.  Extrait du casier judiciaire.
Un extrait du casier judiciaire (bulletin n°3) en cours de validité  Certificat de nationalité.
original.  Extrait de naissance.
 Deux (02) photos.
02 photos d'identité.
 Une enveloppe timbrée libellés à l'adresse du candidat.
Une copie de l'attestation certifiée conforme à l'original justifiant  Deux (02) certificats médicaux (médecine générale + phtisiologie).
la situation vis-à-vis du service national. Situation vis-à-vis du service national.
 Eventuellement attestation de travail.

N. B. : N. B. : Les dossiers doivent être déposés au Centre National de Recherche et de

La date limite de dépôt des dossiers est fixée 20 jours à compter Développement de la Pêche et de l'Aquaculture (CNRDPA) sis à 11, Bd Colonel
de la date de cette annonce. Amirouche, Bous-Ismaïl (W. de Tipasa). Dans un délai de vingt (20) jours à partir
de la première date de parution de cet avis dans les journaux nationaux.

Compétition / PUB Compétition / PUB

ANEP 787 201 du 02/12/2009 ANEP 787 181 du 02/12/2009

Compétition / PUB Compétition / PUB

ANEP 787 219 du 02/12/2009 ANEP 787 918 du 02/12/2009
 édition du mercredi 2 décembre 2009 Compétition DIVISION DEUX 19

ne
MO CONSTANTINE

s
CS CONSTANTINE

su pporter TOUAL :
DAÏF : «Nos ter de nous» «Un 4 succès à Biskra,
e

doiven t pas do u objectif pour nous.

pas à la hauteur cette
saison, c’est pour cela
c’est possible»
 Entretien
réalisé par
Rabah Gattouche
Certes, personne ne s’at- que l’équipe est boudée… Le gardien du
tendait à ce qu’on quitte
Entretien réalisé par - Non, je ne suis pas d’ac- MOC, Athmane
cette compétition dès
Mohamed Tebbal cord, car nous sommes à Toual, qui ne
son entame. Pour revenir trois points du leader. En cesse de
à votre question, je
Le virevoltant plus de cela, l’équipe a joué s’affirmer comme
pense que nous les souvent amoindrie soit par le numéro un des
gardien du CSC, joueurs, lorsqu’on a les blessures, soit par les Blancs, confie à
ou comme signé c’était pour jouer suspensions, on n’a jamais Compétition que
l’appellent les l’accession. Je sais que pu aligner le même onze, et son équipe a les
nous avons pris à la légè-
Sanafir, monsieur re ce match de coupe
malgré cela, nous sommes moyens de revenir
50% de l’équipe, sur une belle série de douze de Biskra avec le
mais cela ne veut pas matchs sans défaite. S’il n’y gain de la partie.
estime que le dire que ce sera le cas avait pas les deux nuls cont-
CSC demeure pour le championnat. re Biskra et le MOB, nous - Vous allez
toujours en Nous sommes toujours serions aujourd’hui pre- affronter
en course pour l’acces-
course et peut sion et on est décidés à
miers sans que personne l’USB, ce vend-
trouve à redire. En premier
rattraper son ne plus rien lâcher. lieu, on va assurer les
redi, un com-
mentaire ?
retard tout en - Cependant, le public matchs à domicile, puis on - Nous irons à
espérant que le continue à bouder va essayer de négocier au Biskra pour
public reviendra l’équipe… mieux les matchs à l’exté- confirmer notre
- Sincèrement, je n’ar-
enfin dans les rive toujours pas à com-
rieur. regain de forme
- Le CSC a-t-il les
gradins. prendre cela car je moyens de rattraper son
et aligner, incha
Allah, une qua-
connais la ferveur des retard ?
- C’est un Aïd un trième victoire
Sanafir qui sont connus - J’en suis intimement
petit peu amer consécutive.
pour être touijoursder- convaincu, nous avons un
après l’élimina- Certes, l’USB,
rière leur équipe. Je bon calendrier et si on arrive
tion en coupe… cette saison, sem- après avoir vécu, au
pense que cela est dû au à enchaîner deux victoires,
- Non et je vais ble très difficile à début du championnat,
phénomène de l’équipe puisque nous allons recevoir
vous dire pour- manier, surtout chez un passage à vide.
deux fois consécutivement, elle, mais nous aussi Aujourd’hui, l’équipe
quoi. Je pense que
Bentalha et Mohamadia. Je nous voulons continuer se porte bien et elle a
la qualification de
l’équipe nationale
a dopé le moral de
«Je pense que pense qu’on sera toujours à
la même place si nos
notre ascension vers la
première place, synony-
atteint sa vitesse de
croisière. On est à notre
tous les Algériens
et de tous les
nous, les joueurs, concurrents font eux aussi
le plein. Et la suite, on va
me d’accession à
laquelle nous aspirons.
quatrième victoire d’af-
filée et cela n’est pas
joueurs du champ- lorsqu'on a signé la négocier match par
match. Nous avons prou-
- Ne croyez-vous pas
que la trêve de l’Aïd
rien.
- Revenons à vous, il
c'était pour jouer
ionnat. Ainsi, mal-
vé notre solidité en plus peut être préjudicia- paraît que vous allez
gré l’élimination
du fait qu’on joue mieux à ble face à l’USB ?
l'accession.»
prématurée en dépasser en perfor-
l’extérieur que chez nous. - Je ne le pense pas. mance vos frères,
coupe, cela ne
J’espère seulement que nos Avec le nouveau coach, Fateh et Hassen ?
nous a vraiment
supporters ne vont pas rester Kioua, on s’entraîne - (Rires). Je ne fais
pas trop affectés.
loin de nous, on a besoin d’arrache-pied ces der- qu’accomplir mon
Je dois dire aussi nationale puisque c’est d’eux, c’est notre douzième niers jours pour être au devoir envers le MOC,
que c’est une éli- pratiquement le cas de homme. Et nous, on leur top le jour du match en tant que gardien de
mination assez tous les stades d’Algérie. promet de faire tout notre contre l’USB. but, tout en essayant de
bête, car on avait en championnat qui reste Pour ma part, j’espère possible pour être à la hau- - Vous pensez que le faire aussi bien que mes
le match en main et on pou- notre priorité cette saison. qu’ils seront fort nombreux teur de leurs espérances. MOC a encore des aînés, Fateh et Hassen.
vait battre notre adversaire - Une élimination qui va ce vendredi et vont nous Enfin, j’espère qu’ils seront chances de jouer Le premier a raccroché
sur un score lourd. vous libérer pour le soutenir à fond contre fort nombreux ce vendredi l’accession ? et le second est actuel-
Toutefois, c’est ça la coupe, championnat ? Bentalha. pour nous soutenir. - Pourquoi pas ? Le lement sociétaire de
on a été malchanceux lors - Comme je l’ai dit, la - Cela dit, certains esti-
des tirs au but. J’espère M. T. MOC, actuellement, a l’USMB.
coupe n’a jamais été un ment que l’équipe n’est repris du poil de la bête
qu’on sera plus chanceux R. G.
 20 DIVISION DEUX Compétition édition du mercredi 2 décembre 2009

ATEK : «On a les moyens

MC SAÏDA MO BÉJAÏA
MAREK : «Terminer
l’aller en beauté»
de battre l’ASMO»
Entretien réalisé par
Moh Ouali
- Kamel, vous effectuez
votre retour après une
bonne fête, présume ?
Entretien réalisé par de surprendre cette - Et comment, cette année
K. Djelloul équipe ? l’Aïd a coïncidé avec la qua-
- On a les moyens lification de l’EN.
L’ancien sociétaire pour réaliser le meilleur Ce qui nous a procuré une
de l’USMBA affirme résultat possible, nous double joie, Sur un autre
avons des atouts qu’on volet, les dirigeants ont eu
que lui et ses devra mettre à l’œuvre l’heureuse initiative de
coéquipiers doivent afin de bien gérer cette réunir les anciens joueurs,
mettre à l’œuvre sortie. En tous les cas, il c’est le prolongement de la
leurs atouts afin de faudra le faire pour fête qui, j’espère, durera
bien gérer leur espérer préserver notre pour le MOB.
position au classement. - Mais elle dure avec une
sortie chez El - Donc, vous série de victoires et une
Djamîya. êtes prêts pour ce qualification en coupe ?
derby ? - Oui, c’est une réalité et
- Dans quelles condi- une éclaircie dans le ciel justement le premier match
- Nous travaillons se jouera sur nos bases.
tions votre équipe d’arrache-pied afin d’a- béjaoui. Depuis quelque
prépare le derby face temps, tout est rentré dans Frapper fort vendredi pro-
border nos matches chain est un impératif,
à l’ASMO ? dans d’excellentes l’ordre, grâce, en grande
- On travaille le plus partie, à la contribution du auquel nous y songeons
conditions psycholo- tous.
normalement du monde, giques. C’est notre mot staff administratif, mais
il n‘y a pas de prépara- également du staff tech- - Etes-vous prêts pour
d’ordre maintenant que cette ultime confronta-
tion spéciale même s’il l’objectif du club est nique, souhaitons que cela
s’agit d’un derby diffi- dure davantage. tion ?
l’accession. Donc, tous - Je l’ai dit tout à l’heure,
cile à gérer. Le groupe les joueurs vous diront - On est à quelques jours
travaille dans une bonne d’une échéance impor- nonobstant la préparation
qu’ils sont prêts pour sur le terrain, dans nos
ambiance, le moral est n’importe quel match. tante, l’avez-vous évo-
au beau fixe, surtout quée avec le coach ? esprits, nous sommes déjà
Je dois ajouter que nous prêts pour cette bataille,
que l’équipe est en avons un devoir envers - Non, nous ne l’avons
bonne position au clas- pas encore évoquée, et peut- dont nous songeons sortir
les dirigeants et le pré- victorieux. L’ambiance est
sement. sident et en particulier être nous ne le ferons pas,
- Dans la tête des mais qu’importe, puisque des plus parfaites, l’équipe
envers nos supporters, tourne plutôt bien et les
joueurs, comment se qui attendent beaucoup celle-ci est présente dans
présente ce match à nos esprits. Nous nous y résultats sont bien et l’on
de nous. pense maintenir cette dyna-
Oran ? D. K. préparons durement pour la
- On sait que ce sera confrontation de ce vendre- mique.
un match difficile di qui revêt un caractère - Un mot sur la discipline
comme dans tous les instaurée ?

Khaldi veut le titre de champion d’hiver

important.
derbys. L’ASMO, qui a - Comment cela ? - La discipline est tou-
besoin de points, a mon- - Au-delà même de la vic- jours bonne à instaurer, car
tré des qualités pouvant toire que nous ne comptons elle est la clé de toutes les
lui permettre de rebon- CETTE volonté de Khaldi s’est manifestée jouter : «C’est simple, la balle est dans votre pas lâcher pour garder les réussites. Mais là où ça ne
dir au classement, c’est avant-hier, à l’occasion d’une réunion qu’il a camp, il suffit de faire plus d’efforts, surtout trois points à Béjaia, nous va pas, c’est au niveau des
une équipe très solide, provoquée avec les joueurs. Durant son allo- en vue de permettre à l’équipe de remporter le pensons ainsi bien terminer cartons. Ceux-ci peuvent
mais cela ne veut nulle- cution, le premier responsable du MCS n’a titre de champion d’hiver. Je veux ce titre bien la phase aller avec une vic- intervenir à l’issue d’un
ment dire que nous pas cessé de rappeler à ses protégés qu’ils n’a- qu’il soit honorifique.» En somme, c’est un toire de toute beauté. Ce qui geste malheureux ou invo-
irons à Oran pour faire vaient plus droit à l’erreur. «Je persiste à répé- Khaldi qui devient de plus en plus exigeant, va nous motiver davantage lontaire et je dis que ça n’est
du tourisme. ter que vous devez gagner les quatre prochai- après avoir longtemps été calme et tendre lors de la phase retour, dont pas la solution.
- Ce qui veut dire que nes rencontres, sinon vous serez privés de pri- avec ses joueurs. M. O.
vous êtes capables mes que je vous dois», a-t-il averti, avant d’a- D. K.
NACERI SUSPENDU CONTRE L’ESM
ASM ORAN Le buteur de l’ex-OC Beaulieu ne sera pas aligné contre l’ES
Mostaganem. La raison est qu’il a écopé d’un troisième

CEO ET EL MORRO AVAIENT RDV HIER carton.

FERTOUL REVIENT
Par L. M. Azzi sein de l’équipe». Selon lui, cette ren- BENMESSAOUD Le joueur axial Fertoul, sorti contre Saïda pour blessure, n’a
contre avec les responsables devait
Le feuilleton départ ou pas de Chérif El
aboutir à une issue positive pour les REJOINT LE GROUPE pas joué le match de Beaulieu, son retour est promis pour
cette semaine et à l’issue du match de l’ESM.
Ouazzani devait prendre fin hier après- Ayant rechuté à la suite d’une fracture aux
midi, comme l’a indiqué le technicien deux parties. «Cette fois on a des
points à régler, puis chacun prendra phalanges de son pied droit, Benmessaoud était
en personne.
ses responsabilités», a-t-il souligné.
contraint de rester loin de l’équipe pour bien se ZIAD, DJABARET ET IDIRÈNE OUT
soigner. Des soins qui ont apparemment fait leur Etant sous le coup de sérieuses blessures, ces trois
CE DERNIER, que nous avons joint Comme pour dire que la balle était effet, puisque cet athlétique défenseur a rejoint
hier matin par téléphone, pour savoir dans le camp de la direction. Voilà une éléments indispensables pourraient ne pas être alignés lors du
le groupe avec qui il a repris les entraînements match de l’ESM. Pour cela, Zekri peut s’appuyer sur des
s’il allait reprendre son poste ou pas, a affaire qui n’aurait jamais existé si sous la houlette de Brik.
indiqué qu’il allait rencontrer les diri- cette dernière n’a pas laissé traîner les réserves telles que Chérifi, Boulekhmir et Bensalem, des
éléments qui font œuvre de bonnes doublures.
geants. «J’ai rendez-vous avec eux cet
après-midi», a-t-il dit, avant de préci-
choses quand elle a pris connaissance
de la colère de l’entraîneur qui n’est
BOUHEDDA A PURGÉ
Absent à Mohammadia face au SAM, pour une
ser : «J’ai expliqué au président de plus revenu depuis le match disputé histoire de suspension, due à une contestation MISE AU VERT À L’HÔTEL ROYAL
l’ASMO qu’il était temps qu’on se face au CSC, soit, depuis plus d’une de décision, le portier asémiste numéro 1 devra C’est du côté d’Iheddaden et en plein fief mobiste et à
mette autour d’une table pour tirer au quinzaine de jours. fort probablement reprendre sa place à l’hôtel Royal que les joueurs effectueront leur mise au vert en
clair certains points restant à régler au L. M. A. l’occasion du derby face au MCS. perspective de ce match important de l’ESM.

OM ARZEW
jdal
Encore beaucoup Zerouali et Re core
condition physique, qui est le talon ne respectent pas le règlement intérieur
d’Achille de l’équipe. qu’ils ont signé au début de la saison.
d’absences pas en
Des mesures contre 5 juniors s’entraînent ne sont
rétaablMisMENT, les choses ne sorsntZeparosuali et
LES ENTRAÎNEMENTS de cette
semaine ont été encore une fois caractéri-
sés par l’absence de plusieurs joueurs, les récalcitrants avec l’équipe APPARE eu
notamment ceux résidant hors de la CETTE fois-ci, la direction semble déci- re pour les jou aux l’ord ésents
wilaya d’Oran. Ces éléments ont sûre-
LE COACH Bendoukha, pour parer à rentrées dans înent toujours la patte. Pr de ville,
dée à prendre des mesures draconiennes
ment voulu prolonger les fêtes de l’Aïd
toute éventualité, a incorporé cinq Rejdal qui tra le premier cité, en tenue ont été
pour faire face à ce phénomène de l’ab- ,
sans prendre en considération que de
joueurs juniors aux séances d’entraîne- entraînements,e, après un léger exercice pas
sentéisme en début de semaine. Ainsi,
pareilles absences peuvent perturber le
ment. Ces juniors peuvent, selon lui, être et le deuxièm le médecin du club, de ne
selon des membres de la direction, des r
programme tracé par le nouveau staff
alignés dans n’importe quel match. Avis conseillés pa pas s’impatienter. C. D.
amendes seront infligées aux joueurs qui
technique, notamment, dans le volet de la
aux absentéistes. forcer et de ne
 édition du mercredi 2 décembre 2009 Compétition DIVISION DEUX 21

L’Espérance a
OPOW DE MOSTAGANEM, faible STADE AÏT EL HOCINE DE BARAKI, mauvais
affluence, arbitrage de M. Zerrouki temps, pelouse en bon état, affluence faible, arbitrage du
assisté par MM. Benabboune et trio Babou-Bouali-Shamby.

4-0
Naceri.
WRB CRT

joué avec le feu

ESM 3-2 USB
Averts. : Boudib (66’), Lazaref 78’) – WRB.
Buts : Medjahed (39’), Madouni
(53’), Ferahi (56’) – ESM. Merazka Buts : Rabta (s.p 14’, 70’et 88’), Nahnah (57’) - WRB.
(76’ et 77’ sp) – USB.
Averts : Haddad (12’), Madouni WRB : Boufrit, Mebani, Aït Hamlat, Bouzar (Derouaz
(91’) – ESM. Khoualed (19’), Heriat 88’), Deghmani, Boudib, Boularès, Cheraga (Boudjenouia
(33’) –USB. 70’), Rabta, Lazaref (Chikhi 78), Nahnah. Entr. : Yahi
Exp. : Djaïder (60’) – USB.
ESM : Belarbi, Haddad (Madouni CRT : Benaziza, Sahraoui, Boukhiar, Messaoudi,
43’), Kechairi, Boulemdaïs, Rachedi, Ghomari, Mokdad Med, Mokdad Chafik,
Boukemacha, Yazid, Medjahed Boutelis, Safa, Ben Amar. Ents. : Benmechta-Cheriet
(Bekhit 81’), Ferahi, Boudjenah

Sur un hat-ttrick
(Benameur 90’), Touaoula, Guerine.
Ents : Assas et Benkritly
USB : Gaha Oualid, Debili,
Ghassiri (Missaoui 87’), Merazka,
Khouled (Bouzidi 73’), Djerboue,
Kidari, Djaïder, Zernadji, Heriat,
de Rabta
Gueriri. Ents : Souici et Bouguezoula LE WIDAD de Bentalha a Bentalhis continuèrent dans
frappé fort hier en match la même lancée et parvin-
tes, réussissent à corser l’addition par HENNI DE NOUVEAU retard entrant dans le cadre rent à doubler la mise à la
 Par H. Mustapha l’intermédiaire de Ferahi d’un très joli tir HOSPITALISÉ de la 16e journée qui s’est
joué au stade de Baraki
57’ par Nahnah. A la 70’,
Rabta, toujours, prend de
des 25 mètres, et ce, sur un coup franc Le défenseur Henni Sofiane, victime de
indirect joué avec Touaoula. A cet l’agression à Oued Fodda, a été admis devant des gradins presque vitesse la défense adverse,
LES PROTÉGÉS D’ASSAS ont frôlé vides. En effet, les poulains il est crocheté dans la zone
la catastrophe cet après-midi où tout le instant, les protégés d’Assas entrèrent dans une clinique à Oran, le lundi, pour
dans le jeu facile et ratèrent des occa- subir une intervention chirurgicale du coach Yahi ont pris le de vérité, l’arbitre accorde
monde croyait que la victoire était meilleur sur leurs adversai- le penalty. Et c’est Rabta
acquise aux Mostaganemois avant que sions nettes, à l’image de Madouni qui jeudi prochain et qui consistera à lui
voit son ballon repoussé par le gardien enlever la dernière balle de son genou. res du jour, le CR lui-même qui se fait justice
le doute ne s’installe après le doublé de Témouchent, sur un score et corse la note. Et ce n’est
Merazka en deux minutes seulement. directement sur la transversale. Au cours Pour rappel, Henni a déjà subi deux
du jeu, ce sont les Biskris, bien que interventions et sa santé s’améliore de sans appel de 4 buts à 0. pas fini, puisque le même
Le début de la rencontre fut très timi- D’emblée, les Bentalhis se Rabta récidive sur une
de de la part des deux équipes, et il fal- réduits à 10 après l’expulsion de jour en jour. Les médecins traitants ont
Djaïder, qui réussissent à réduire la confirmé que Sofiane pourra, de sont rués à l’attaque pour action individuelle, il réus-
lait attendre le dernier quart d’heure exercer une pression sur sit à porter l’estocade (88’),
pour voir les locaux porter sérieusement marque par le remuant Merazka qui pro- nouveau, taper dans le ballon.
fite d’une erreur monumentale du gar- l’arrière-garde témouchen- réussissant ainsi, un hat-rick
le danger dans le camp adverse. C’est toise. Ils vont trouver la dans ce match. Un match
Medjahed qui exploite à merveille une dien Belarbi (76’). Une minute plus tard,
c’est le même Merazka qui se fait fau-
KRAOUDA COMMENCE faille à la 14’ sur pénalty, à qui, il faut le dire, fut à sens
mésentente entre le gardien et le défen-
seur Debili pour ouvrir le score à la 36’. cher à l’intérieur de la surface de répara- À S’ENTRAÎNER la suite d’une main dans la unique, les Bentalhis domi-
tion, l’arbitre indique le point de penalty Le défenseur Kraouda Menouar, qui lui surface de réparation, que nant la partie sur tous les
A un but à zéro, l’arbitre renvoie les aussi a été touché par balle au pied, Rabta transforma. En plans.
deux équipes pour la pause citron. De qui est transformé par le buteur biskri,
Merazka. Le reste de la partie verra un s’est remis de sa blessure. Il a seconde période, les Nacer S.
retour des vestiaires, les Mostaganémois commencé à s’entraîner avec le
semblaient déterminer à prendre le large, ratage des deux côtés, et ce, jusqu’au
coup de sifflet final de l’arbitre par une groupe, mais par des tours de piste de
et à la 53’, Madouni servi sur un plateau
par Medjahed ne trouva aucune peine précieuse victoire des Verts de l’ESM 15 minutes à chaque séance. Pour le MISE À JOUR
qui se voient installés dans le fauteuil de moment, le médecin se dit satisfait de ESM 3 - USB 2
pour mettre le cuir au fond des filets. l’évolution de son état de santé et
leader, seuls avec trois points d’avance PAC 3 - USMBA 1
Cette réalisation donna des ailes aux estime qu’il sera compétitif à partir de
sur le MCS. WRB 4 - CRT 0
locaux qui, après seulement trois minu- la phase retour.
H. M.
CLASSEMENT

INTER-RÉGIONS
Buts
 Par Nacer S. Equipes
PTS J. G. N. P. P. C. Diff.
01. ESM 33 16 09 06 33 17 +16
O MÉDÉA WA BOUFARIK IB KHEMIS 01
02. MCS 30 16 08 06 02 24 10 +14
EL KHECHNA
DJOUAD : «Je suis Guernou souffre 03. PAC 27 15 08 03 04 17 12 +05
de la cheville C’est la 04. CSC 27 07 18
très optimiste»
16 06 03 14 +14
Juste après avoir marqué le but
de la victoire pour son équipe cont-
débandade 05. USMBA
06. MOC
26
25
16
15
06
07
08
04
02
04
18
21
10
16
+08
+05
Boualem Djouad, qui a remplacé l’entraî- re Mekhadma, à la 3’ de jeu, le  Rien ne va plus à l’IBKEK. Les
neur Khaled Lounici, est depuis trois semai- joueurs sont en grève et une péti- 07. USB 24 16 07 03 06 21 17 +04
buteur attitré de Boufarik,
nes à la tête de la barre technique de l’O Guernou, s’est blessé à la cheville. tion circule contre le président 08. ASMO 23 16 06 05 05 14 13 +01
Médéa. Son premier match, c’était contre Allou pour le destituer de son 09. SAM 21
D’ailleurs, il n’a pas pu terminer le 16 06 03 07 11 17 -06
l’IBKEK où l’OM a gagné 5 à 0 et son match et a été remplacé en seconde poste. Selon les échos qui nous
second match, c’était une victoire 3 à 0 face sont parvenus, ce dernier aurait 10. CRT 20 16 06 02 08 12 15 -03
période par le jeune Charif.
au MCM. Pour ce week-end, Médéa affron- Guernou suit des soins intensifs déposé sa démission. La même 11. WRB 19 16 05 04 07 17 16 +01
tera en déplacement le WA Rouiba, une source indique qu’un directoire
pour pouvoir jouer contre le MCM.
sera désigné incessamment. Pour
12. OMA 19 16 05 04 07 18 20 -02
équipe mal en point. Contacté par nos soins, Les Boufarikois prient pour que
Djouad nous dira : «Je ne suis qu’à mes rappel, l’IBKEK affrontera, ce 13. JSMS 19 16 05 04 07 17 22 -05
leur attaquant se rétablisse complè-
débuts avec cette formation. Sincèrement, tement de sa blessure. Alors sera-t- vendredi, à domicile le MB Hassi 14. RCK 18 16 05 03 08 17 18 -01
l’OM est une bonne équipe, les joueurs ont Messaoud.
retrouvé la joie de jouer et une bonne
il présent à Ouargla ? 15. ABM 18 16 05 03 08 14 25 -11
ambiance règne au sein du groupe. On est JS HAY AL DJABAL 16. USMMH 17 16 03 08 05 14 19 -05
en train de préparer le match de cette semai- 17. USMS 14 16 03 05 11 15 -07
08
ne contre le WAR, j’espère qu’on fera un
bon résultat à Rouiba». A une question rela-
La Montagne sans stade 18. MOB 09 16 02 03 11 06 24 -18
tive aux blessés et aux suspendus, Djouad La Montagne, qui a accédé cette saison en inter-régions, est un club sans stade.
dira : «Dieu merci, je n’ai pas de blessés, En effet, à chaque fois que la JSHD joue à domicile, les dirigeants font toute une PROCHAIN RENDEZ-VOUS
mais j’ai deux suspendus, pour cumul de gymnastique pour trouver un terrain en tartan disponible. Parfois, la JSHD reçoit à 17e journée (vend 04/12/09)
cartons, l’attaquant Rami et le défenseur Réghaïa, parfois à Zioui ou Khemis El Khechna, comme c’était le cas hier où les
ABM............................ PAC MOB............................ESM
Bouabdellah, néanmoins, on a des doublu- Montagnards ont affronté en match retard l’ESG. Cette situation a beaucoup
perturbé le club dont les dirigeants ne savent plus à quel saint se vouer devant le USB............................MOC ASMO.........................MCS
res qu’on va utiliser.» RCK............................JSMS USMMH.....................SAM
mutisme des autorités locales. Alors à quand le revêtement du stade de la
Montagne en tartan, messieurs les décideurs ? s’interrogent les fans de Hay Al CRT........................USMBA CSC.............................WRB
Djabal. USMS.........................OMA

QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»

Chefs de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : Halim DJENDER, 17, rue Réda-Houhou ENAP
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Djamel GUESSOUM Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Hamouche BENSLIMANE, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Asma HALIMI TAÏBI
 22
CITATION DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mercredi 2 décembre 2009

Je préfère
Maradona
Un garçon de 8 ans qualifié de futur

INSOLITE
toujours penser
le meilleur
de tout
le monde... Val-de-Marne, France - Sofiane est technique. Le jeune garçon, reconnaître une certaine agilité sur le
cela épargne un jeune garçon de 8 ans dont la surnommé "Soso", est déjà surveillé terrain, ainsi qu'une technique que
tellement d'en- passion principale est le football. par les grands du football. Si on ne certains comparent à celle de
nuis. Évoluant au poste de milieu de peut encore le comparer aux joueurs Maradona, à sa grande époque.
terrain, il impressionne par sa adultes, difficile de ne pas lui
Rudyard Kipling

N° 916 LES FLÉCHÉS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

LA BLAGUE
Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

DU JOUR
écorchures graves risquas alternative catastrophe
superficielles
qui traite à
fond un sujet
défauts
intérieur
d’une voiture amérindien
à deux
excellente
note arrivée
4
Un veau en rencontre un autre et lui
demande :
8
- Comment vas-tu ?
- De pis en pis ! crues
naïvement 5
école

SUDOKU N° sacs
d’écolier
416 diffusion
thymus de troublés

7 6 8
veau

plumard
bouc
émissaire
10
8 5 3 7 crète 6
8 7 2 cours suisse

résume une 2 conteste sujet à

contestation
1 4 3 7 litanie
largeur d’étof-
fe
7 6 4 infertiles
lac des
Pyrénées
personnel pronom
6 1 2 3 mise en
aède garde
5 8 9
lettre grecque 3
1 8 5 6 monnaie personnel

9 6 7
coule en
France remplit
d’admiration refuge
1
d’avoir
REGLE DU JEU
Une grille est composée SOLUTION flotte
de plusieurs carrés. DU NUMERO PRECEDENT titre anglais
Chaque carré contient semblable
4 2 3 8 7 6 1 5 9 en nature suspension
tous les chiffres de 1 à éclos
9. Chaque ligne comme
1 7 9 5 3 4 6 8 2
chaque colonne contient 6
5
8
6
5
2
9
1
1
4
2
7
3
9
7
3
4
8
9 tour d’Italie refus froid
aussi tous les chiffres de

7
1 à 9. Certains chiffres quart d’an
3 4 7 2 8 9 5 6 1 couverte de
vous sont donnés, à 8 9 1 3 6 5 4 2 7 drap poils
vous de trouver les imperméable
2 5 4 6 9 8 7 1 3
autres. Pour cela,
procédez par déduction
7 1 6 4 2 3 8 9 5 12 organe de
copulation 11
et élimination. 9 3 8 7 5 1 2 4 6
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

P S U G D
N D I T R E S E D R Z E F N O LES MELÉS N° 916 R E S I S T A N T E
R A C A I L L E S
P R E M I C E S E V L A O M T Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres O S S A L E T A
E L L I U O F M E L N I B I N restantes vous serviront à composer les nom et E I D E A L E S
prénom du sportif caché. S C O R E T E T
L U E T T E R N E T T R E C A U R E T O N R
AFFIRMER LUETTE
R E E R G I T V O N E D L R R ALAMBIC MANIABLE E T A I U L E
E G O R E C U
R V A E F I U C E L E E B O F BARBICHE MENTION P R E F E R E E X
BUTIN MOUCHE
E N I F L O H M L V T P A I F U F A S E
COUP NATIONAL B A S S I N S C M
SOLUTIONS

B L A E N E T E E O I A I S U CROISADE NOUVELLE L E E C E L L E
DEPARER C E T R A M U N
R I R I I A V E I T B R N A O OMBRELLE
S I C R E U S E
DESERTION
U G T M E L N E R E R E A D S ORBITE H E L E D R E R
ELEVEUR
PREMICES
O A N P H A L I U I O R M E S EMBOURBER
SOUFFRANT
LES FLÉCHÉS
FANTOCHE
B M A U C M S I T R T C O U P FOUILLE TACITURNE 1 2 3 4
LES MELÉS
M E N T U B E N R U T I C A T TIRET A M A R
GENANT KAMEL
GREER VENTILER
E N E E O I A B A R B I C H E 5 6 7 8 9 10 11 HABRI
IMPUTER VIEILLIR
A T G R M C L A N O I T A N D B E L H A N I
LIGAMENT VOTE
 édition du mercredi 2 décembre 2009 Compétition INTERNATIONALE 23

Le Ballon d'Or
a son Messi 2008), l'Argentin, pur produit
de la Masia, avait gagné le
Lionel Messi a été sacré Ballon d'Or 2009 par nos Ballon d'Or dès le mois de mai.
confrères de France Football. Auteur d'une année Dès le soir de la finale de la
exceptionnelle, couronnée par une victoire en Ligue des Ligue des Champions rempor-
Champions et des exploits à répétition, le Barcelonais tée face à Manchester United
(2-0), la récompense lui était
succède à Cristiano Ronaldo et devient le premier acquise, d'autant plus qu'il avait
Argentin à décrocher la récompense. Dans sa nouvelle inscrit le deuxième but cata-
version. lan... de la tête.
"Leo" a écrasé le scrutin
puisque la totalité des votants
TROISIÈME en 2007, deuxiè- Barcelone qui restera dans l'his- (96 journalistes) lui ont donné
me en 2008, Lionel Messi est toire du football européen. Sous des points. Mieux, il a engrangé
aujourd'hui seul sur le toit du la coupe de Pep Guardiola, le 473 unités sur 480 possibles. Un
football européen. Mardi, club catalan a réussi à allier le record. Cristiano Ronaldo ter-
l'Argentin du FC Barcelone a beau et l'efficace. L'utile et l'a- mine deuxième à des années-
été élu Ballon d'Or 2009 par le gréable. Une définition qui sied lumière (240 points derrière).
jury de nos confrères de France parfaitement à Lionel Messi. Suivent deux coéquipiers du
Football. Dire que c'est une sur- Dribbleur d'exception, doté Barcelonais, Xavi et Iniesta qui
prise serait mentir tant le numé- d'une vista fantastique, ont respectivement pris les 3e et
ro 10 des Blaugrana a dominé l'Argentin de 22 ans est égale- 4e places du classement final.
les débats lors d'une année plei- ment un tueur qui ne paie pas de Très loin eux aussi de Lionel
ne et réussie à tous les niveaux. mine. Du haut de ses 169 centi- Messi, premier Argentin à rem-
Il n'y a qu'à se pencher sur le mètres, la "Puce" est mordante. porter la prestigieuse distinc-
palmarès de Messi et celui du
Barça pour s'en convaincre.
Ses 23 buts marqués en Liga la
saison dernière ou ses 9 réalisa-
tion. Depuis l'ouverture aux
footballeurs venus de tous les MENT FINpoints
LE CLASSElone, AL
Lors des onze derniers mois, tions en C1 2008/2009 en sont Argentine) : 473
continents, en 1995, aucun 1. Lionel Messi (Barce
l'international argentin a rem- la preuve ultime. United puis Real Madrid,
porté le Championnat
joueur venu du pays de Diego 2. Cristiano Ronaldo (Manchester
Maradona ne s'était imposé, Portug al) : 233 points
d'Espagne, la Coupe du Roi, la
Ligue des Champions, la
Le premier Argentin laissant le voisin brésilien faire 3. Xavi (Barcelone, Espagne) : 170 points149 points
:
Vainqueur de son premier main basse sur le trophée (5 vic- 4. Andres Iniesta (Barcelone, Espagne)
SuperCoupe d'Europe et ce n'est Cameroun) : 75 points
peut-être pas fini puisque le
Ballon d'Or, Lionel Messi est à toires entre 1997 et 2007). Cette 5. Samuel Eto'o (Barcelone puis Inter, ) : 58 points
d, Brésil
ranger dans la catégorie de ses anomalie de l'histoire est désor- 6. Kaka (Milan AC puis Real Madri
Championnat du monde des Barcelone, Suède) : 50 points
récents prédécesseurs. Comme mais réparée. Le règne de 7. Zlatan Ibrahimovic (Inter puis FC
clubs se profile à l'horizon. , Angleterre) : 35 points
le Brésilien Kaka (Milan AC, Lionel Messi vient de commen- 8. Wayne Rooney (Manchester United
Cette année, Lionel Messi a e): 33 points
2007) ou le Portugais Cristiano cer. 9. Didier Drogba (Chelsea, Côte d'Ivoir
été la tête de pont d'un FC terre) : 32 points
Ronaldo (Manchester United, 10. Steven Gerrard (Liverpool, Angle

«Un grand honneur»

Tout juste auréolé du Ballon d'Or France Football 2009,
Messi, un business qui rapporte
Leo Messi s'est confié au quotidien espagnol AS : Joueur le mieux payé au port à son dernier contrat. Suivent gardes du corps qu'il signe des
"Honnêtement, je savais que j'étais parmi les favoris, parce que monde, Lionel Messi a ajouté ensuite son coéquipier suédois autographes à des centaines de
Zlatan Ibrahimovic et les fans.
le Barça a tout gagné. Mais je n'espérais pas m'imposer avec un si le Ballon d'Or au rayon de ses Madrilènes Cristiano Ronaldo et
grand écart (240 points). Le Ballon d'Or, distinctions personnelles.
c'est quelque chose de très important
Kaka, tous rémunérés à hauteur de
9M€ par an. Quant à
Une image
pour moi. Les anciens lauréats ont
été de grands joueurs. Et d'autres
SON CONTRAT en avait fait
bondir plus d'un. A commencer par
la clause libératoire d'enfant sage
de l'Argentin, A seulement 22 ans, le natif de
grands ne l'ont jamais gagné. la Fédération Internationale des elle s'élève à Santa Fe règne donc, tant sur les
C'est un grand honneur pour joueurs professionnels (FIFPro). 250M€. Une durée terrains, que dans les banques.
moi de remporter le Engagé depuis le début de la sai- de contrat et des Pourtant, en termes d'image, Messi
Ballon d'Or". son avec le FC Barcelone jus- montants qui avaient reste loin de ses glorieux prédéces-
qu'en 2016, Lionel Messi fait réagir la FIFPro, seurs. Notamment parce que le
est devenu le joueur le
Il est le 7e Ballon mieux payé du monde
notamment parce que le
règlement européen n'au-
Barcelonais souffre d'une image
d'"enfant sage". "Messi est un très
d'Or du Barça avec environ 10M€ nets
par an. Soit une aug-
torise que des prolonga-
tions de cinq ans maxi-
grand footballeur, mais ce n'est pas
encore une star, explique Gilles
Lionel Messi est devenu le septième mentation de plus de mum. Dumas, directeur général de
Ballon d'Or du FC Barcelone depuis 3M€ par an par rap- Vainqueur la saison der- SportLab. Les marques sont à la
1956, contre six pour le Real Madrid, nière du Championnat, de la recherche d'icône. Depuis la retrai-
s'est réjoui mardi le club catalan. Coupe d'Espagne et de la te de Zidane, on manque peut-être
Deux jours après sa victoire (1-0) Ligue des Champions, Messi a d'un grand personnage. C'est plutôt
dans le "clasico" au Camp Nou contre réalisé une saison pleine. Il a un joueur timide et effacé qui ne
le Real, le Barça a pris, grâce au petit même marqué un des deux buts de s'exprime qu'avec ses pieds. Il n'est
Argentin, un nouvel avantage son équipe lors de la finale de la pas encore une icône.
statistique sur son grand rival Ligue des Champions contre Publicitairement, il manque de
madrilène.
Les Ballons d'Or du Barça sont Manchester United (2-0). Trop gueule. " Le Ballon d'Or pourrait
l'Espagnol Luis Suarez (1960), le conscient de l'importance de son changer la donne. Encore que.
Néerlandais Johan Cruyff (1973 et génie dans son effectif, le président Beckham n'a pas eu besoin de
1974), le Bulgare Hristo Stoichkov Laporta a mis les petits plats dans Ballon d'Or pour devenir le joueur
(1994), les Brésiliens Rivaldo (1999) les grands pour le conserver le mieux payé. Thierry Henry n'a
et Ronaldinho (2005) et enfin Messi quelques saisons supplémentaires. jamais remporté le prestigieux tro-
(2009). Mais cet effort financier s'explique phée et est l'égérie de Gilette aux
Les clubs ayant obtenu le plus de également par les sponsors que le côtés d'immenses champions
Ballons d'Or depuis que ce trophée est successeur de Diego Maradona comme Tiger Woods et Roger
octroyé demeurent les Italiens de l'AC draine derrière lui. Pepsi Cola, Federer. Pourtant, le potentiel de
Milan et de la Juventus Turin (8 Gatorade, Gilette, Mastercard, Messi est certain. " Il est intéressant
chacun). Adidas - pour ne citer qu'eux - pro- parce qu'il a une telle habileté qu'on
Le Barça note également que deux posent un pont d'or au joueur qui peut en faire un personnage publi-
autres Ballons d'Or, le Portugais Luis ajoute la bagatelle de 16M€ citaire en axant sur sa capacité à
Figo (Real Madrid) en 2000 et le annuels en revenus publicitaires à jouer avec la balle ", conclut Gilles
Brésilien Ronaldo (Inter Milan) en son pactole. Et quand son équipe- Dumas. Autant dire que l'histoire
1997, avaient reçu le trophée après mentier organise sa visite sur les du petit Messi, arrivé à Barcelone
avoir joué le premier semestre de Champs-Elysées le 27 octobre der- en 2003, est encore loin d'avoir
l'année civile au Barça. nier, c'est entouré d'une dizaine de trouvé son épilogue.
 édition du mercredi 2 décembre 2009

LES ESP A GN OLS Abedi Pelé :

«Je vois l’Afrique
Par En-Nems

votent Algérie triompher»

UN DERNIER
L’ex-
pour la route…
international
ghanéen,
Abedi Pelé, a

A
promis une llez, on va s’en faire un
victoire de petit dernier pour la
l’une des six route comme on dit
nations usuellement avant de sortir
africaines de l’auberge. Ce qui n’est,
engagées en semble-t-il, hélas pas le cas
phases finales pour ce feuilleton fleuve
du Mondial égyptien qui en a déjà
2010. lassé plus d’un. Et
«Nous avons comme l’avait dit avant
certainement nous Astérix, et
une équipe qui certainement pas à tort,
fera quelque ils sont définitivement
chose de bien. incurables ces Egyptiens
Et quand je dis et plus jusqu’au-boutistes
quelque chose que jamais si l’on en juge
de bien, c’est par leur intention de ne
soulever le jamais faire amende
trophée», a dit honorable ou d’avouer leur
l’ancienne péché universellement
légende reconnu. Et même bien plus
Les Espagnols préfèrent rencontrer l’Algérie au Mondial sud-africain, c’est le africaine qui que ça, puisqu’ils ont
résultat d’un sondage effectué par le quotidien du sport Marca. Ils étaient plus de 13 défend son pronostic bec et ongle : «Quand je dis cela, résolument décidé d’étendre
800 internautes à jeter leur dévolu sur les Verts pour les voir futurs adversaires des les gens se moquent de moi. Mais j’y crois», assure leur acharnement à toutes
camarades de Casillas au Mondial sud-africain. Cela donne en termes de pourcentage Pelé car en sa qualité de continent hôte, l’Afrique a les circonstances sportives
un taux de 35% de voix favorables à cette rencontre. Selon les commentaires qui ont tout à gagner de ce Mondial. «C’est le moment ou où ils seraient confrontés à
suivi le résultat de ce sondage, le choix de la bande à Saâdane repose essentiellement jamais. Si on se penche sur l’histoire de la l’Algérie. Ainsi donc, après
sur le fait que l’unique représentant du monde arabe et musulman a un football compétition, seule le Brésilien a été en mesure de l’ahurissante péripétie qu’a
semblable aux latins contrairement aux autres formations africaines qui imposent un gagner hors de ce continent.» Un rappel qui méritait connue notre équipe nationale
jeu physique musclé et à la limite de l’agressivité. D’autres, par contre jugent, que l’EN d’être fait... au Caire, la petite balle n’a,
est une équipe facile à jouer… elle, non plus pas échappé à
cette impétuosité rageuse des
Egyptiens qui sont allés jusqu’à
CM 2010 : Le taxi de Barthez
pas remboursé
zapper un évènement aussi
important que le Championnat
d’Afrique de handball qu’ils

CHARLIZE Les
services
devaient organiser juste pour
ne pas avoir à croiser ou à
accueillir leur ennemi juré,

THERON de Fabien
Barthez ne
sont pas
gratuits et
en l’occurrence, l’Algérie.
Ils en ont même été quitte
à se faire hara-kiri en
plaçant leur tête sous le

effectuera le la
Fédération
Française
couperet des instances
internationales. Avouez
quand même que ce

tirage au sort de
Football
l’a appris
à ses
n’est plus de
l’acharnement, mais de la
folie furieuse. Et dire
qu’avant l’arrivée de notre
dépens. équipe nationale au Caire,
L’actrice sud-africaine, Charlize Après le ministre des Sports
Theron, sera aux côtés du secrétaire avoir égyptien Hassan Sakr avait
général de la FIFA, Jérôme Valcke, pour passé 5 parlé d’étendre les relations
présenter le tirage au sort final du jours à sportives égypto-algériennes
Mondial 2010, ce vendredi depuis encadrer en multipliant les rencontres
l’International Convention Centre du les amicales entre nos deux
Cap. Quelque 200 millions de gardiens pays. Laissez-moi rire ! En
téléspectateurs devraient suivre le de fait, il fallait peut-être
tirage au sort, diffusé en direct dans l’équipe comprendre par là … Les
plus de 200 pays. de France, rencontres inamicales. Un
le simple petit lapsus et
champion du monde 98 a facturé sa sûrement pas un dernier pour la
prestation 7 000 €. Pire, le divin chauve route cette fois encore. Car
a demandé à se faire rembourser une comme dirait l’adage :
note de taxi de près de 720 €, mais la FFF «Gardez-moi de mes amis
a refusé de payer explique L’Équipe. Un (Egyptiens) mes ennemis, je m’en

Bagarre entre un juge de touche coup dur pour Barthez qui aurait dû
songer au TGV ou à l’avion, bien moins
coûteux...
charge».

et un supporter
Alors que les visiteurs la caméra. Après avoir sauté juge de touche ne se laissa pas BECKHAM
menaient 1-0 grâce à un but de
Zé Roberto (ex-Shalke 04),
les barrières de sécurité, il se
dirigeait vers la surface de
impressionner, et lui envoya
alors «une balayette» dans les accro aux
monsieur Roman, l’arbitre de la
partie, désignait le point de
penalty après une faute de
réparation. C’était sans
compter sur Alessandro Álvaro
Rocha, un des juges de touche.
jambes, avant que Felipe, le
gardien des Corinthians, ne
vienne les séparer, vite rejoint
cigares
En ces temps de lutte contre le tabagisme, le
Paulo Andre. Ce dernier Celui-ci fit face au supporter, par la sécurité, qui emmena
n’imaginait pas les avant d’essayer de lui asséner alors ce supporter malveillant. footballeur David Beckham crée la polémique en
conséquences de son acte. Car un coup de poing, qui passa à Finalement, Leonardo Moura Grande Bretagne. Il aime se détendre en fûmant
pendant que le joueur de quelques centimètres du transforma le penalty, et des cigares. Plus ils sont gros et plus il les
Flamengo prenait son élan visage de son opposant, qui se Ronaldo et ses coéquipiers apprécie. Il en fûmerait d’ailleurs de plus en plus.
pour tirer, un homme, mit alors en garde, comme s’inclinèrent deux buts à un. Bien qu’il soit en fin de carrière on sait que tabac
apparaissait dans le champ de pour un combat de boxe. Le et sport de haut niveau ne font pas bon ménage.