La louange est à Allah, que la prière et le salut soient sur le LE STATUT DE LA PRIÈRE DE L’AÏD coupant des ongles, et en éliminant

coupant des ongles, et en éliminant les mauvaises odeurs du corps

messager d’Allah, sur sa famille, sur ses compagnons et ceux qui et des vêtements. » [Al-Majmû’]
lui sont fidèles. La prière de l’Aïd est une obligation individuelle, c’est obligatoire
(fard ‘ayn) pour le musulman capable et responsable (pubère et 2- Porter les meilleurs habits : Ibn Al Qayyim dit au sujet de son
Ensuite : sain d’esprit), et celui qui l’abandonne sans excuse est pécheur. conseiller  qu’a’ l’occasion des deux Aïds : « Il mettait pour sortir,
Cela est l’avis d’Abû Hanîfah, qui est aussi rapporté d’Ahmad ainsi ses plus beaux vêtements, il avait un manteau qu’il portait pour les
L’Aïd est un jour d’euphorie, de joie et d’embellissement ; Allah que par quelques adeptes de l’école de Châfi’î et de Mâlik. C’est deux Aïds et le vendredi. Une fois, il porta deux tuniques vertes et
aime qu’il y soit montré l’effet de Ses grâces sur Ses serviteurs. Ce aussi l’avis de Cheikh Al-Islam Ibn Taymiyyah, Ibn Al Qayyim et une autre fois une rouge » [Za’âd Al-Ma’âd] Al Bayhaqî a rapporté
jour est également une des manifestations de la religion d’Ibrahîm Ach-Chawkânî . selon une chaîne de transmission authentique que Ibn ‘Umar 
(al-Hanîf) et un des rites de l’Islam, avec ses prescriptions et ses avait l’habitude de choisir le meilleur de ses vêtements pour l’Aïd.
principes confirmés [par le Livre et la tradition prophétique]. Sa En outre, leurs preuves sont la parole d’Allah le Tout-Puissant :
plus importante et notable prescription est la prière de ce jour : {Accomplis la Salât pour ton Seigneur et sacrifie.} [Al Kawthar : 3- Manger avant de se rendre au lieu de prière le jour de l’Aïd de
la prière de l’Aïd. 2], qui signifie, « Prie la prière de l’Aïd du Sacrifice et sacrifie ton la Rupture du Jeûne : Anas  a dit : « Le messager d’Allah  ne
offrande », qui est ici une prescription obligatoire (la prière), et sortait pas le jour de la Rupture du Jeûne sans manger quelques
DÉFINITION DE L’AÏD l’attachement du prophète  à la prière de l’Aïd ainsi que celui dattes. » [Rapporté par Al Bukhari] Et la tradition prophétique
des quatre Califes  après lui. [De même que] le prophète  est d’en manger en nombre impair, trois, cinq, ou sept dattes. Et
Aïd littéralement [en arabe] : Vient du verbe revenir ; nous a ordonné aux gens qu’ils sortent pour l’accomplir, et même aux celui qui n’a pas de dattes, qu’il rompe son jeûne avec de l’eau ou
revenons [vers ce jour de fête deux fois par ans] et il a aussi été femmes en période de menstruation. De plus, la prière de l’Aïd avec autre chose licite. Par contre durant l’Aïd du Sacrifice, il est
dit que le mot dérive de la répétition ; car on s’est accoutumé [à annule l’obligation de la prière du Vendredi si elles sont le même préférable pour celui qui égorge de ne pas manger avant la prière,
le refaire régulièrement]. Et la fête (Al-‘Id) chez les Arabes fait jour, et l’obligation ne s’annule que par une autre obligation. de sorte [que la première chose] qu’il mange soit son sacrifice.
référence au temps où la joie fait son retour. [Dictionnaire al-
Muhît, Tâj al-‘Arûs et Lisân al-‘Arab] LE TEMPS POUR LA PRIÈRE DE L’AÏD : 4- At-Takbir : ‘Abdullah Ibn ‘Umar , lorsqu’il sortait le jour de
la Rupture du Jeûne et le jour du Sacrifice, prononçait le takbir
Aïd dans la terminologie [religieuse] : Est un nom pour tout ce L’heure de la prière de l’Aïd commence après que le soleil (proclamer la grandeur d’Allah) en élevant la voix sur le chemin du
à quoi l’on peut s’habituer, ce qui revient et se répète par un s’élève au-dessus de l’horizon de la longueur d’une lance, et se lieu de prière. Ainsi, il continua le takbir jusqu’à l’arrivée de l’Imam.
rassemblement général de façon régulière. termine lorsqu’il atteint le zénith (avant la prière du Dhuhr), la Il a été rapporté que les [pieux] prédécesseurs intensifiaient plus
longueur d’une lance signifie environ un quart d’heure après le le takbir le jour de la Rupture du Jeûne que le jour du Sacrifice.
Et chaque peuple a une fête propre à lui, au cours de laquelle ils lever du soleil. À l’Aïd de la Rupture du Jeûne, il est permis de [Authentique, publié par ad-Darqatanî et autres]
s’embellissent, se réjouissent et se rassemblent. Allah le Tout- retarder un peu le commencement de la prière pour permettre
Puissant a dit : {À chaque communauté, Nous avons assigné un rite aux musulmans de payer l’aumône de la Rupture du Jeûne, Al Bukhari dit dans son Authentique : « ‘Umar  faisait le takbir
sacrificiel, afin qu’ils prononcent le nom d’Allah...} [Al Hajj : 34]. Ibn tandis que la tradition prophétique pour l’Aïd du Sacrifice exige dans sa tente à Mina ; aussitôt qu’ils l’entendaient, les gens de la
‘Abbas a dit : « un rite sacrificiel : une fête » [Tafsîr Ibn Kathîr] de presser la prière pour permettre aux gens de sacrifier leurs mosquée le répétaient et ainsi faisaient les gens du marché, de
offrandes. telle sorte que Mina vibrait à la résonnance des takbir. »
Les musulmans quant à eux ont deux fêtes : l’Aïd de la Rupture
du Jeûne et l’Aïd du Sacrifice, et il est interdit de célébrer toutes LE LIEU DE LA PRIÈRE DE L’AÏD Et le moment du takbir de l’Aïd de la Rupture du Jeûne commence
autres fêtes parmi celles des mécréants comme le nouvel an, noël du coucher du soleil le dernier jour de Ramadan jusqu’à ce que
et ladite saint valentin etc. Abû Sa’îd Al Khudrî  a dit : « Le Messager d’Allah  se rendait le l’Imam arrive à la prière de l’Aïd. Cependant, durant l’Aïd du
jour de la Rupture du Jeûne et du Sacrifice jusqu’au lieu de prière, Sacrifice, le takbir commence à partir de l’aube, le jour de ‘Arafah
Anas  a dit : « Lorsque le messager d’Allah  est arrivé à Médine, et la première chose qu’il effectuait était la prière. » [Unanimement (9 Dhul-Hijjah), et termine après Al ‘Asr des derniers jours d’At-
les gens avaient deux jours ou ils se divertissaient. Il demanda : « reconnu authentique] Le lieu de prière n’est pas la mosquée, Tachrîq (13 Dhul-Hijjah).
que sont ces deux jours ? ‘Ils dirent : “ nous avions l’habitude de mais c’est un endroit éloigné pour la prière sur un terrain vide,
nous divertir pendant ces deux jours-là, à l’époque de la jâhiliyyah.’ à la base et selon la tradition prophétique la prière de l’Aïd doit La formule du takbir est : « Allahu akbar, Allahu akbar, Lâ Ilaha
il  répondu : “ Allah vous a échangé ces deux jours par quelque avoir lieu dans un espace ouvert, mais les savants ont permis son Illâllah, wa Allahu akbar, Allahu akbar, wa lillahi al-Hamd. »
chose de meilleur : le jour du Sacrifice et le jour de la Rupture accomplissement dans les mosquées pour cause de froid, de pluie
du Jeûne.’ » [Récit prophétique authentique, rapporté par Abû et de peur. 5- Faire sortir les femmes et les enfants : Umm ‘Atiyah  a dit
Dâwûd et d’autres] : « Le messager d’Allah  nous a ordonné de sortir le jour de la
LA TRADITION PROPHÉTIQUE ET LE COMPORTEMENT LORS Rupture du Jeûne et du Sacrifice, mais aussi de faire sortir les
Allah le Tout-Puissant dit : {Ceux qui ne donnent pas de faux DE LA SORTIE VERS LE LIEU DE PRIÈRE DURANT L’AÏD jeunes filles, les femmes indisposées ainsi que les vierges cachées
témoignages et qui, lorsqu’ils passent auprès d’une frivolité, des regards. Quant aux femmes indisposées, elles restaient à
s’en écartent noblement} [Al-Furqân : 72], Abû Al ‘Aliyah, Tâwûs, 1- Se laver, s’embellir et se parfumer : An Nawawî a dit : « Les l’écart [de la prière], et assistaient aux œuvres méritoires et aux
Ibn Sîrîn, Ad-Dahhâk et Ar-Rabî’ ont dit : « Ne donnent pas de textes d’Ach-Châfi’î et ceux de son école étaient d’accord sur invocations des croyants. »
faux témoignages » veut dire : Qu’ils n’assistent pas aux fêtes des la préférence de se laver pour l’Aïd, pour ceux qui assistent à la
polythéistes » [Tafsîr Ibn Kathîr] prière et pour ceux qui n’y assistent pas. Ils sont d’accord sur la 6- Prendre différents chemins vers le lieu de prière : Jâbir  dit :
préférence de se parfumer et de faire sa toilette en se rasant, se « A l’Aïd, le messager d’Allah  changeait de chemin. » [Rapporté

1 2 3
par Al Bukhari] C’est-à-dire prendre un chemin particulier pour se une obligation [Al Mughnî de Ibn Qudâmah]. An Nawawî a dit : «
rendre au lieu de prière et revenir par un autre. Il est préférable que les gens écoutent le sermon, mais ni lui ni son
écoute ne conditionne la validité de la prière de l’Aïd. » [Al Majmû’],
COMMENT EFFECTUER LA PRIÈRE DE L’AÏD Mais il est préférable de l’écouter pour ce qu’il contient comme
conseils et invocations.
‘Umar  dit : « La prière de l’Aïd de la Rupture du Jeûne et du
Sacrifice sont de deux unités chacune, complète et non raccourcie, 4- La femme en période de menstruation sort le jour de l’Aïd,
comme l’a dit votre prophète » [Authentique, rapporté par Ahmad]. mais pas pour la prière. Pour écouter le sermon et dire âmîne aux
‘Â’ichah  dit : « le takbir est effectué sept fois dans la première invocations du prêcheur et la bénédiction de l’Aïd etc.
unité et cinq fois dans la seconde lors de l’Aïd de la Rupture
du Jeûne et du Sacrifice, en dehors du takbir de l’inclinaison. » 5- Les femmes peuvent sortir sans embellissement (sans être
[Authentique, rapporté par Abû Dâwud et par d’autres] Et le maquillées ni parfumées) car il leur est interdit d’exhiber leurs
prophète  récitait la sourate Qaf lors de la première unité et la charmes à des hommes étrangers.
sourate Al Qamar durant la seconde. Ou bien, il lisait sourate Al
A’lâ et Al Ghashiyah. [Rapporté par Muslim] 6- La spécification de la nuit de l’Aïd pour des innovations
[religieuse].
La manière de faire la prière de l’Aïd consiste en sept takbir dans
la première unité, en plus du takbir de l’Ihram. Le musulman récite 7- Il est interdit de jeûner le jour de l’Aïd (le jour de la Rupture du
ensuite la sourate Al Fatiha et la sourate Al A’lâ ou Qaf. Et lorsqu’il Jeûne et le jour du Sacrifice).
se lève pour la deuxième unité, il effectue cinq fois le takbir suivi
de la sourate Al Fatiha et de la sourate Al Qamar ou Al Ghashiyah. 8- Celui qui manque la prière de l’Aïd peut effectuer deux unités
Celui qui prie lève alors ses mains lors de chaque takbir de la seules ou en groupe s’ils n’ont pas été présents non plus. Al
prière. Et s’il trouve du temps libre entre les takbir, il doit le dédier Bukhari dédia un chapitre dans son Authentique : (Chapitre : celui
à l’invocation, tel que dans Ses paroles : « Subahana Allah et Al qui manque la prière de l’Aïd prie deux unités).
Hamdu lillah et la ilaha illa Allah et Allahu Akbar, » en dehors des LES FÉLICITATIONS DE L’AÏD
invocations légiférées.
Parmi les bons comportements de l’Aïd, les bonnes félicitations
LE SERMON DE L’AÏD que les gens s’échangent entre eux, qu’importe l’expression,
La tradition prophétique veut que l’Imam effectue un seul sermon comme les uns disent aux autres : « Qu’Allah accepte de nous et
après la prière et non deux, debout au sol et non sur le minbar, tel de vous, ou bien, que votre Aïd soit béni, qu’Allah vous le renvoie
que l’ont accompli le prophète  et les Califes bien guidés après avec autant de bénédiction et de foi, comme toutes félicitations
lui. Ibn ‘Abbâs  dit : « J’ai participé à la prière de la Rupture du permises semblables. Les félicitations étaient connues chez
Jeûne avec le messager d’Allah  puis Abû Bakr, ‘Umar et ‘Uthmân, les Compagnons et elles ont été autorisées par les gens de la
tous ont effectué cette prière avant le sermon. » [Unanimement science. Al Hâfiz Ibn Hajar a dit : « Il nous a été dit d’une chaîne
reconnu authentique] de transmission authentique que Jubayr Ibn Nafîr a dit : ‘Lorsque
les compagnons du messager d’Allah  se rencontraient le jour
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS de l’Aïd, ils disaient : Qu’Allah accepte de nous et de vous.’ » [Fath
Al Bârî] Ainsi, Al Hâfiz Jalâl Ad-Dîn Suyûtî a dit : « La question
1- Pas de prière supplémentaire (Nâfilah) avant ou après la prière est souvent posée concernant les félicitations que les gens sont
de l’Aïd. D’après Ibn ‘Abbâs  le Prophète  effectua une prière habitués à prononcer pour l’Aïd, ou pour chaque année, ou pour
de deux unités le jour de l’Aïd de la Rupture du Jeûne et n’effectua chaque mois, ou pour chaque régions, etc. Est-ce que cela existe
aucune autre prière avant ou après. [Rapporté par al-Bukhari] dans la tradition prophétique ? Ainsi j’ai réuni dans une section
Et ceci seulement si la prière est dans un lieu de prière [hors [la réponse] que je l’ai intitulé (transmission des vœux à travers
mosquée]. Cependant, si les gens priaient la prière de l’Aïd dans les félicitations). » Il a mentionné dans son livre la légitimité de
la mosquée, le prophète  priait la prière de salutation quand il nombreuses félicitations parmi les musulmans, y compris des
entrait. félicitations pour l’Aïd.

2- La prière de l’Aïd n’a ni appel à la prière ni Iqamah. Jâbir Ibn Qu’Allah accepte de nous et de vous les œuvres pieuses, et
Samurah  dit : « J’ai prié les deux prières de l’Aïd avec le Prophète portez-vous bien toute l’année, bénit soit votre Aïd, qu’Allah nous
 pas une ou deux fois [mais plusieurs fois] sans appel à la prière permette de le revivre encore sous l’ombre du Califat.
et Iqamah. » [Rapporté par Muslim]

3- Écouter le sermon de l’Aïd est une tradition prophétique, non

4 5