Le Monde - 28 11 2018 PDF
Le Monde - 28 11 2018 PDF
Le Monde - 28 11 2018 PDF
COM/WSNWS
Carburant La réponse
de Macron aux « gilets jaunes »
MARS le chef de l’état devait annon-
cer, mardi 27 novembre, la mise
l’exécutif sur la réponse à appor-
ter au mouvement des « gilets jau-
CARTE
en place d’un « nouveau système » nes » sans fâcher les écologistes.
d’encadrement de la taxe carbone. Bercy entend par ailleurs propo-
Le gouvernement va demander ser des mesures d’aide aux entre-
DE LA SONDE
de flambée du cours. Le système tants venus de toute la France
sera donc actionné sur décision ont été jugés lundi 26 novembre
politique : avec cette mesure, Em- à Paris, après avoir été interpel-
INSIGHT manuel Macron renvoie aux par-
lementaires la décision de sus-
lés sur les Champs-Elysées di-
manche. Portrait de François
pendre ou non les hausses des Ruffin, le député LFI omnipré-
▶ L’engin spatial, qui taxes sur les carburants. sent pendant cette crise
a atterri sans encom- Cet arbitrage intervient après PAGE S 6 -7 E T
des débats acharnés au sein de CAHIER ÉCO – PAGE S 2 - 3
bre, lundi 26 novem-
bre, sur la Planète
rouge, a envoyé son
premier cliché
▶ Les mesures sismi-
Energie Le gouvernement dévoile
ques devraient débu-
ter en janvier
sa feuille de route sur le nucléaire
emmanuel macron et François centrale de Fessenheim, le gou-
de Rugy, ministre de la transition vernement prévoit celui de deux
écologique, ont présenté, mardi à quatre réacteurs supplémentai-
27 novembre, les grandes lignes res d’ici à 2028. Au total, 14 réac-
de la Programmation plurian- teurs pourraient être fermés d’ici
nuelle de l’énergie (PPE). Ce plan à 2035. Des moyens supplémen-
donne une forte impulsion au taires mais limités seront consa-
solaire et à l’éolien. Très attendue crés à la rénovation thermique
sur son volet nucléaire, cette des bâtiments. Le soutien aux
feuille de route prévoit de re- voitures électriques sera ren-
pousser à 2035 l’objectif de ré- forcé. La PPE doit être soumise
duire à 50 % la part de cette éner- à consultations avant son adop-
gie dans la production d’électri- tion définitive à l’été 2019.
NASA VIA AP cité. En plus de l’arrêt de la CAHIER ÉCO – PAGE S 2 - 3
Bonnes feuilles
Le jour où
Entreprise
En le démettant,
Violences sexuelles
Une plate-forme
Cinéma
le président Mitsubishi tourne pour faciliter les La mort
a humilié son à son tour la page dépôts de plainte de Bernardo
chef d’état-major
PAGE S 2 4 -2 5
Carlos Ghosn
CAHIER ÉCO – PAGE 4
des victimes
PAGE 8
Bertolucci
Le cinéaste italien, auteur
notamment du « Dernier
LE REGARD DE PLANTU Tango » en 1972, est mort
lundi 26 novembre, à
Rome, à 77 ans. La comé- Comment
un co rsaire devient-il Giuseppe Verdi
?
dienne Maria Schneider doge de Gênes
avait été durablement
traumatisée par des
séquences sexuelles
brutales et humiliantes
PAGE 16
© détail de L’homme au gant du Titien © RMN-Grand Palais / Thierry Le Mage
1
ÉD ITOR IAL
LE BREXIT,
OPÉRA BASTILLE
CIMENT DU 15 NOVEMBRE
OPERADEPARIS.FR
08 92 89 90 90 (0,35 € TTC/MIN)
EUROPÉENNE
P A G E 30
Algérie 220 DA, Allemagne 3,30 €, Andorre 3,20 €, Autriche 3,30 €, Belgique 2,90 €, Cameroun 2 200 F CFA, Canada 5,40 $, Chypre 2,70 €, Côte d'Ivoire 2 200 F CFA, Danemark 34 KRD, Espagne 3,10 €, Gabon 2 200 F CFA, Grande-Bretagne 2,60 £, Grèce 3,20 €, Guadeloupe-Martinique 3,10 €, Guyane 3,20 €, Hongrie 1 050 HUF,
Irlande 3,10 €, Italie 3,10 €, Liban 6 500 LBP, Luxembourg 2,90 €, Malte 2,70 €, Maroc 19 DH, Pays-Bas 3,20 €, Portugal cont. 3,10 €, La Réunion 3,20 €, Sénégal 2 200 F CFA, Slovénie 3,20 €, Saint-Martin 3,20 €, Suisse 4,00 CHF, TOM Avion 500 XPF, Tunisie 3,20 DT, Afrique CFA autres 2 200 F CFA
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
2|
INTERNATIONAL
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
Un cargo bloque le passage du détroit de Kertch, reliant la Russie et la Crimée, sous la surveillance de deux avions de combat russes, le 25 novembre. PAVEL REBROV/REUTERS
M
ême aux pires heu- ments qui se sont produits diman- les territoires concernés. Un cer- la communauté internationale. Londres évoquant également un
res du conflit dans che, lorsque trois navires militai- tain nombre d’articles de la Cons-
Le texte adopté On ne cachait pas, à Kiev, atten- « acte d’agression ». « Rien ne pa-
le Donbass, en 2014- res ukrainiens ont été stoppés par titution garantissant les droits par l’Ukraine dre un ralliement plus massif des raît justifier cet emploi de la force
2015, lorsque l’ar- la marine russe aux abords du fondamentaux des citoyens sont partenaires occidentaux, voire par la Russie », a commenté,
mée russe intervenait sur le terri- pont du détroit de Kertch, qui relie susceptibles de voir leur portée li-
prévoit qu’une l’imposition de nouvelles sanc- quant à lui, le Quai d’Orsay, Paris
toire de son voisin, l’Ukraine la Crimée, annexée par Moscou, et mitée si la situation l’imposait. Il mobilisation tions contre Moscou. Dimanche, demandant, avec plusieurs
n’avait pas franchi ce pas. C’est dé- le territoire russe. L’un d’eux a s’agit, entre autres, des droits au l’Union européenne comme autres pays européens, que les
sormais chose faite, au lendemain d’abord été tamponné ; les deux secret des correspondances, à la li-
partielle de la l’OTAN ont rappelé leur attache- marins capturés soient libérés.
des graves incidents qui ont mis autres ont essuyé des tirs avant berté de circulation ou de rassem- population peut ment à l’intégrité territoriale de Berlin a, de son côté, proposé une
aux prises les deux marines en d’être abordés par des comman- blement. Petro Porochenko avait l’Ukraine et à sa liberté de navi- médiation franco-allemande.
mer Noire : lundi 26 novembre, le dos du FSB, les services de sécurité pris soin de préciser que le texte
être décidée par guer dans les eaux du détroit de Lundi soir, devant le Conseil de
Parlement ukrainien a dit oui à la russes. Six marins ukrainiens – adopté ne menacerait pas la li- le président Kertch, mais les deux institu- sécurité des Nations unies
proposition du président Petro trois selon les Russes – ont été bles- berté d’expression ou le travail de tions ont aussi appelé « toutes les (ONU), l’ambassadrice améri-
Porochenko de placer le pays sous sés dans les incidents et vingt-qua- la presse. Les différentes factions parties » à la retenue et à la déses- caine Nikki Haley a dénoncé une
le régime de la loi martiale. tre capturés. ont ensuite exigé des garanties la peine dans les sondages, à plus calade. Lundi soir, le secrétaire « violation scandaleuse du terri-
Le texte introduisant cette me- Moscou a certes dénoncé une supplémentaires concernant la de dix points de l’ancienne pre- général de l’Alliance atlantique, toire souverain de l’Ukraine ». La
sure d’exception a été adopté par « provocation » ukrainienne, mais durée de la mesure ou les libertés mière ministre Ioulia Timo- Jens Stoltenberg, a estimé que la réunion n’a toutefois pas permis
276 députés contre trente au a surtout reconnu l’usage de la fondamentales. chenko, qui fait figure de favorite. militarisation russe de la mer l’adoption d’une résolution sur
terme de débats houleux. Il s’agit force, alors que toutes ses actions Les discussions se sont tenues S’il peut espérer profiter du climat d’Azov et du détroit de Kertch l’affaire, bloquée par le face-à-
d’une version « allégée » par rap- sur le sol ukrainien, depuis l’an- dans une ambiance survoltée, une de tension provoqué par la crise, et constituait une menace pour la face entre Russie et Occidentaux.
port à celle proposée dimanche nexion de la Crimée jusqu’à sa partie de l’opposition soupçon- faire oublier les critiques sur son région, et il a offert son « soutien Le président américain Donald
soir par le Conseil de sécurité na- participation au conflit dans le nant M. Porochenko de vouloir manque de résultats dans la lutte total » à l’Ukraine. Trump, de son côté, s’est
tionale. Le champ d’action de la Donbass, s’étaient jusque-là faites instrumentaliser les événements contre la corruption, M. Poro- contenté d’une brève déclaration
mesure est limité géographique- en secret, le Kremlin démentant de dimanche à des fins électorales, chenko a en tout cas donné des ga- « Acte d’agression » publique, lundi soir : « Nous
ment : sont uniquement concer- toute implication. Selon la partie notamment en retardant la tenue ges quant au processus électoral. Le président du Conseil euro- n’aimons pas ce qui ce se passe,
nées les régions frontalières de la russe, les navires ukrainiens ont du scrutin. Le président sortant, L’activité dont fait preuve le péen, le Polonais Donald Tusk, a quoi qu’il en soit, et nous espérons
Russie et de la Transnistrie, ainsi violé les « eaux territoriales » de la qui ne fait pas mystère de vouloir pouvoir ukrainien contraste avec condamné « l’usage de la force que ce sera réglé. » p
que les régions côtières du sud du Crimée et ont outrepassé l’inter- briguer sa réélection, est en effet à le soutien relativement timide de par la Russie en mer d’Azov », benoît vitkine
pays. La loi martiale ne sera im- diction imposée ce jour-là de
posée que pour une durée, re- franchir le détroit de Kertch.
nouvelable, de trente jours, et
non de soixante, comme envi- Droits fondamentaux garantis
Sur la défensive, la Russie accuse l’Ukraine
sagé initialement. Point impor- Kiev, qui tente par ces transferts
tant, précisé explicitement par de navires de muscler sa présence les réactions inquiètes ou indignées verneur de région pour discuter de la si- qui s’est confirmé par l’action hideuse à côté
M. Porochenko et formalisé par militaire en mer d’Azov, où ses ont eu beau affluer du monde entier, Vla- tuation de la médecine et des maternelles. de l’ambassade russe », a-t-il ajouté en réfé-
une clause adoptée par les dépu- ports sont soumis à un quasi-blo- dimir Poutine est resté aux abonnés ab- Mardi, financement de la science et re- rence aux quelques incidents qui ont
tés : l’élection présidentielle, pro- cus, ne reconnaît pas que ces eaux sents. Aucune réunion du Conseil de sécu- mise de décorations figurent à son pro- éclaté à Kiev devant la représentation di-
grammée le 31 mars, se tiendra criméennes sont russes, et met rité russe ni aucun contact avec son ho- gramme. Comme si les deux pays, Russie plomatique russe.
bien à cette date-là. surtout l’accent sur l’accord con- mologue ukrainien n’étaient à l’ordre du et Ukraine, n’étaient pas aux prises avec le Quant à l’instauration de la loi martiale
« La Russie est passée à l’étape clu entre les deux pays en 2003, jour, vingt-quatre heures après les graves plus grave affrontement direct armé, offi- en Ukraine, Moscou n’y voit que prétexte.
suivante de son agression, et nous qui garantit la liberté de passage incidents qui ont opposé en mer Noire des ciellement du moins, depuis l’annexion « Tout cela visait aussi à détourner l’atten-
avons de sérieuses raisons de pen- dans le détroit de Kertch aux ma- navires de guerre ukrainiens et russes. de la Crimée en 2014… tion des problèmes de politique intérieure
ser qu’elle est prête à poursuivre rines des deux pays. Lundi, Mos- Tard, dans la nuit de lundi à mardi 27 no- en Ukraine », a affirmé M. Lavrov. Un argu-
une attaque terrestre », a mis en cou n’avait pas donné suite aux vembre, Angela Merkel s’est donc résignée « Détourner l’attention » ment tout à fait semblable à celui, mis en
garde le président avant le vote, demandes ukrainiennes de ren- à appeler le chef du Kremlin, après le vote C’est au ministre russe des affaires étran- avant à Moscou, par des analystes politi-
dans une adresse à la nation dre les bateaux saisis. Les marins du Parlement ukrainien sur l’instauration gères qu’est revenue la tâche de contrecar- ques russes. « Le taux d’approbation de
d’autant plus solennelle que prisonniers devaient quant à eux d’une loi martiale pendant trente jours rer les multiples condamnations dont a Poutine ce mois-ci est de 66 %, descendant
l’Ukraine n’a pas les moyens, sur comparaître devant un tribunal dans les zones limitrophes de la Russie. fait l’objet Moscou. « Lorsque le côté ukrai- lentement à son plus bas niveau précri-
le terrain, de provoquer une esca- russe mardi. « Tout cela est clairement entrepris dans la nien a planifié cette provocation, a fustigé méen [avant l’annexion de la Crimée].
lade avec la Russie. Les forces ar- Dans le détail, le texte adopté par perspective de la campagne électorale en Sergueï Lavrov, il a probablement calculé Pourquoi ne pas mobiliser un public natio-
mées du pays ont toutefois été l’Ukraine prévoit qu’une mobili- Ukraine », lui a répondu le président russe, les avantages supplémentaires qu’il pour- nal en faisant une démonstration de la
placées en alerte maximale. sation partielle de la population selon le compte rendu qui a été fait de cet rait tirer de cette situation, dans l’espoir que force militaire en mer ? », relève le politolo-
Cette mesure d’exception, envi- peut être décidée par le président, entretien, en rejetant « l’entière responsa- les Etats-Unis et l’Europe prendront, comme gue Andreï Kolesnikov, du centre de ré-
sagée à plusieurs reprises depuis ainsi que la possibilité, pour les bilité » de la crise sur Kiev. toujours, le parti des provocateurs. » « Ce flexion Carnegie Russie. p
2014, mais jamais adoptée, répond militaires, de seconder les admi- Son agenda n’a pas été bousculé : imper- sont les nationalistes et les néonazis qui isabelle mandraud
au caractère inédit des affronte- nistrations civiles en place dans turbable, M. Poutine a reçu lundi un gou- mènent le bal maintenant en Ukraine, ce (moscou, correspondante)
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
international | 3
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
new york (nations unies), discours positif sur la migration, gratoire de 2015. La haute repré- téral contre toutes les formes de par d’autres Etats de l’UE, de l’Est
vienne, bruxelles - correspondants une meilleure compréhension sentante Federica Mogherini as-
La Belgique, où mouvements de populations su- surtout. Il faut toutefois noter
du phénomène grâce à des don- surait encore, mardi 20 novem- les nationalistes bis, passant notamment par une qu’aux Pays-Bas, où l’extrême
L
e peu qui subsistait de la nées chiffrées, etc. bre, que le pacte avait le « plein remise en question de la légiti- droite peine à se faire entendre
solidarité entre les pays Concernant les 225 millions de soutien » de l’UE.
s’opposent mité de l’ONU comme plate- sur ce dossier, l’ancien commis-
de l’Union européenne à migrants dans le monde – et pas En réalité, six Etats membres – au pacte, risque forme de dialogue. Pour justifier saire européen Frits Bolkestein,
propos de la migration va seulement les 25 millions de réfu- Hongrie, Autriche, République une position qui paraissait alors membre du Parti populaire pour
bientôt voler en éclats. Cette fois, giés relevant de convention de tchèque, Slovaquie, Croatie et Es-
une crise ultraminoritaire, Peter Szijjarto, le la liberté et la démocratie (VVD),
c’est un projet des Nations unies Genève –, le document vise aussi tonie – ont déjà annoncé qu’ils politique ministre des affaires étrangères, la formation du premier minis-
qui divise totalement les Vingt- à convaincre que les bouleverse- n’approuveraient pas le docu- avait évoqué un texte « favorisant tre, Mark Rutte, tente d’infléchir
Sept. Le pacte de l’ONU pour une ments climatiques, économiques ment onusien. Un septième, la
sur le sujet les migrations », présentées sous la position du gouvernement, fa-
migration « sûre, régulière et or- et démographiques rendent la Bulgarie, devrait les imiter. L’Ita- un angle positif à même d’inciter vorable au texte.
donnée » doit être approuvé – en mobilité humaine inéluctable et lie est tentée. Et la Belgique risque des « millions de personnes à se
fait, « endossé », sans cérémonie qu’elle peut être positive, à condi- une crise politique sur le sujet : le naliste, qui s’inquiète notam- lancer sur les routes ». « Mauvaise foi »
officielle de signature – par les tion d’être encadrée. premier ministre, Charles Michel, ment de l’utilisation que des ju- Une fois ce tabou brisé au cœur En outre, les partis d’extrême
chefs d’Etat et de gouvernement, Les Etats-Unis se sont retirés du s’est engagé en faveur du projet ges pourraient faire du pacte, ou de l’UE, il fallait un second pays droite de Suède, de Norvège et du
à Marrakech, les 10 et 11 décembre. projet dès la fin 2017, le jugeant mais l’un des quatre partis de sa d’une extension du regroupe- afin de rendre la position accepta- Danemark mènent une initiative
Ce texte d’une trentaine de pa- contraire à la politique voulue par majorité, l’Alliance néoflamande ment familial qu’il pourrait, selon ble par une plus large audience. commune pour faire pression
ges, débattu durant de nom- Donald Trump. Israël et l’Australie (N-VA, nationaliste), s’y oppose la N-VA, favoriser. L’Autriche s’est engouffrée dans la sur leurs gouvernements. Les
breux mois à New York et conclu ont suivi ; la Suisse, où gouverne- fermement, ce qui pourrait préci- Comme beaucoup d’autres, ce brèche, elle qui, de plus en plus conservateurs suédois estiment
en juillet, a fait l’objet d’un ac- ment et Parlement s’opposent, a piter la chute de la coalition. parti a été sensible aux arguments souvent, semble être le passeur que Stefan Löfven, le premier mi-
cord de 190 Etats membres. Il gelé sa décision. Les Européens, de la Hongrie, qui avait annoncé des idées de M. Orban concernant nistre social-démocrate, n’a pas
énonce 23 objectifs très géné- en revanche, se sont ralliés, seule Regroupement familial son retrait dès juillet, à la conclu- l’immigration, alors que le minis- de légitimité pour signer le pacte
raux censés sécuriser, faciliter et la Hongrie du souverainiste Vik- M. Michel tenterait désormais de sion des débats. Elle est longtemps tère de l’intérieur est occupé, à en tant que chef du gouverne-
encadrer la migration, avec l’af- tor Orban émettant d’entrée des négocier, avec d’autres pays euro- restée la seule à assumer publi- Vienne, par l’extrême droite du ment de transition.
firmation d’une nécessaire lutte réserves. L’Union européenne, péens, une « déclaration interpré- quement une position de rejet to- FPÖ (Parti de la liberté d’Autriche). Dernier épisode en date, les
contre les passeurs, la limitation demandeuse d’une « approche tative », soulignant le caractère tal, ce qui ne semblait pas éton- Fin octobre, Vienne annonçait, à parlementaires de la Ligue, le
des abus contre les travailleurs globale », réclamait d’ailleurs une non contraignant du texte. Ceci nant : Budapest s’est engagé, de- la surprise générale, sa décision parti d’extrême droite italien au
migrants, l’encouragement d’un telle initiative après la crise mi- pour apaiser la formation natio- puis 2015, dans un combat unila- de se ranger du côté de son voisin pouvoir avec le Mouvement
« illibéral », alors même qu’elle 5 étoiles, ont fait une déclara-
préside, jusqu’à la fin de l’année, tion, lundi 26 novembre, indi-
le Conseil de l’Union et que sa ca- quant leur opposition radicale au
pitale abrite l’un des trois sièges pacte. Ce sera sans doute la posi-
Les candidats à la succession de Merkel divisés sur le texte permanents de l’ONU. Pour justi-
fier ce retournement spectacu-
tion officielle du gouvernement
de Giuseppe Conte.
laire, l’exécutif autrichien a argué Louise Arbour, représentante
comme d’autres pays européens, l’Alle- CDU a accepté que, lors du congrès, les est même allé plus loin, réclamant un dé- qu’il craignait la reconnaissance spéciale de l’ONU pour les migra-
magne est divisée sur le pacte des Nations mille délégués du parti donnent leur avis bat sur la législation du droit d’asile. An- d’un « droit à l’immigration ». tions, se dit « déçue » de ces défec-
unies pour des migrations sûres, ordon- sur le pacte de l’ONU. A ce jour, une seule cien président du groupe CDU-CSU au L’annonce de cette décision a tions en série. La Canadienne juge
nées et régulières, qui doit être adopté à fédération, celle du Land de Saxe-Anhalt, Bundestag (2000-2002), retiré de la vie po- provoqué de vives protestations « surprenant » d’entendre des
Marrakech, les 10 et 11 décembre. Outre- en ex-Allemagne de l’Est, a déclaré qu’elle litique depuis 2009, M. Merz s’est fixé pour dans les rangs de l’opposition à la Etats européens parler d’atteinte à
Rhin, le débat a toutefois une dimension voterait contre le texte. objectif de « réduire de moitié » le poids coalition des conservateurs, em- leur souveraineté alors que le
particulière, et ce pour une raison de calen- Favorite des sondages pour succéder à électoral du parti d’extrême droite Alterna- menés par le chancelier Sebas- texte rappelle d’emblée la pri-
drier : la tenue, les 7 et 8 décembre, du con- Mme Merkel à la tête de la CDU, Annegret tive pour l’Allemagne (AfD), qui a obtenu tian Kurz, et de l’extrême droite, mauté du droit national. « Com-
grès de l’Union chrétienne-démocrate Kramp-Karrenbauer s’est prononcée claire- 12,6 % des voix aux législatives de 2017, es- alliée de Vladimir Poutine. Libé- ment peut-on imaginer que
(CDU), lors duquel doit être élu le succes- ment en faveur du pacte. Comme M. Spahn, timant que la CDU avait « péché par indiffé- raux et sociaux-démocrates y dé- 190 Etats auraient accepté un texte
seur d’Angela Merkel à la tête du parti. la secrétaire générale de la CDU a toutefois rence », ces dernières années. Une analyse cèlent une instrumentalisation qui cède sur la question de leur sou-
La chancelière allemande est favorable affirmé qu’elle était favorable à ce que le qualifiée de « naïve » par Mme Kramp-Kar- politique, accouchant d’une at- veraineté ? », demande-t-elle.
au texte, qu’elle a défendu devant le Bun- texte soit soumis au vote lors du congrès. renbauer, dimanche, dans la Frankfurter teinte sans précédent au multila- Mme Arbour dit refuser de parler
destag, mercredi 21 novembre. « La ques- Allgemeine Zeitung. téralisme défendu par l’Autriche, d’instrumentalisation du pacte,
tion migratoire ne peut être abordée que « Péché par indifférence » Quelles seraient les conséquences politi- neutre depuis son retour à la sou- mais estime que des gouverne-
dans un cadre international, et il ne faut pas Volontiers perçue comme la candidate de ques d’un rejet par la CDU du pacte de veraineté en 1955. Le président ments interprètent mal un texte –
croire qu’un pays peut à lui seul affronter cet Mme Merkel, Mme Kramp-Karrenbauer a l’ONU sur les migrations ? Faudrait-il y voir écologiste, Alexander Van der « non contraignant » – ou font
enjeu », a-t-elle fait valoir. tenu, ces derniers jours, à marquer sa diffé- un désaveu de la chancelière ? Pour Bellen, a dit craindre un isole- preuve de « mauvaise foi ». Aux cri-
L’un des trois candidats à la présidence rence avec la chancelière en se prononçant l’heure, aucun des candidats à la prési- ment de son pays. tiques elle reproche leur vision
de la CDU, Jens Spahn, a réclamé quant à contre la double nationalité des personnes dence du parti ne se prononce sur la ques- Mais le mal était fait : depuis le « trop eurocentrique » de la migra-
lui que le parti se prononce sur le texte. titulaires d’un passeport hors UE – une re- tion. Mais une chose est sûre : la question retrait autrichien – M. Kurz ayant tion et tacle les gouvernements
Opposant de la première heure à la politi- vendication de l’aile droite de la CDU à la- migratoire s’est imposée comme le thème voulu accorder une concession à concernés en les appelant à « bais-
que d’accueil des réfugiés engagée par quelle la chancelière s’est toujours opposée. central de la campagne pour la succession son partenaire minoritaire de ser d’un ton » dans leurs propos. p
Mme Merkel lors de la crise migratoire de Le troisième candidat à la présidence de de Mme Merkel à la tête de la CDU. p coalition, sur un dossier crucial marie bourreau,
2015, le ministre de la santé a eu gain de la CDU, Friedrich Merz, a lui aussi exprimé thomas wieder pour ce dernier –, la légitimité du blaise gauquelin et
cause. Lundi 26 octobre, la direction de la ses réserves vis-à-vis du pacte onusien. Il (berlin, correspondant) pacte a donc été remise en cause jean-pierre stroobants
beyrouth - correspondant réagi le ministre britannique des des Emirats arabes unis, principa-
affaires étrangères, Jeremy Hunt,
Les EAU sont lement Abou Dhabi et Dubaï.
4 | international 0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
mexico - correspondance
Des négociations
G
az lacrymogènes, bal- sont en cours
les en caoutchouc, hé-
licoptères à basse alti-
entre le prochain
tude… La crise migra- gouvernement
toire enfle à Tijuana, au nord-
ouest du Mexique. Dimanche
mexicain et
25 novembre, 500 Centraméri- l’administration
cains ont franchi en force la fron-
tière avec les Etats-Unis avant
de Donald Trump
d’être repoussés par les autorités
américaines dans une ambiance
de chaos. Une caravane de plus rés. « C’est un cul-de-sac pour
de 5 000 clandestins est bloquée eux », s’est inquiété, dans la
à Tijuana par les mesures antimi- presse mexicaine, Carlos Moraz-
gratoires de Donald Trump. Le zani, coordinateur de la Croix-
nouveau gouvernement mexi- Rouge. La capacité d’accueil de
cain, qui entrera en fonctions le cette agglomération (1,6 million
1er décembre, négocie avec son d’habitants) semble saturée. La
voisin un plan régional pour sor- plupart des migrants sont réfu-
tir de la crise. giés à l’intérieur d’un stade dans
« Ils n’entreront pas », a averti, des conditions précaires. Les
lundi 26 novembre, le président autres dorment à l’extérieur. Le
américain, menaçant sur Twitter maire de Tijuana, Juan Manuel Des migrants
de « fermer la frontière de façon Gastélum, a déclaré, vendredi, fuient les gaz
permanente ». La veille, des de- « une crise humanitaire ». Il ap- envoyés pour
mandeurs d’asile manifestaient à pelle à l’aide le gouvernement fé- les empêcher
Tijuana pour exiger d’entrer aux déral et les Nations unies, refu- de franchir
Etats-Unis. Une partie du cortège, sant de dépenser l’argent des la frontière
dont des femmes et des enfants, contribuables. Des policiers an- américaine,
s’est ruée vers le canal asséché et la tiémeute surveillaient, lundi, les à Tijuana, le
barrière métallique qui séparent alentours du stade et les postes 25 novembre.
les deux pays. La frontière a été fer- frontaliers de Tijuana. Mais le KIM KYUNG-HOON/
mée plusieurs heures à San Diego gouvernement mexicain refuse REUTERS
en Californie. Les patrouilles amé- de déployer l’armée, malgré les
ricaines ont lancé des gaz de dis- pressions de M. Trump pour
persion sur les migrants. Quaran- « stopper » cet exode. cain pourraient être affectées. » gerait à promouvoir des investis- million d’hectares d’arbres frui- vail. Mais un autre défi se profile
te-deux ont été arrêtés sur le sol Quant à Marcelo Ebrard, futur mi- sements, surtout privés, pour dé- tiers dans l’Etat du Chiapas, avec pour « AMLO » avec ces centaines
américain. Côté mexicain, quatre Projet d’accord nistre des affaires étrangères, il a velopper les régions marginali- plus de 400 000 emplois à la clé. d’habitants de Tijuana qui se sont
Centraméricains ont été blessés et Le 1er décembre, le futur président, annoncé « de futures initiatives de sées du sud du Mexique. L’aide de Sans compter l’attribution aux mi- mobilisés, ces derniers jours,
98 sont détenus avant d’être ren- Andres Manuel Lopez Obrador développement pour répondre aux Washington aux pays d’Amérique grants de visas de travail, dont les pour exiger l’expulsion des mi-
voyés vers leur pays d’origine. (surnommé « AMLO »), héritera de causes des flux de migrants ». centrale (600 millions de dollars) démarches seraient facilitées. grants. Encore limité, le phéno-
Depuis six semaines, l’entrée au la crise. Il a réuni en urgence, di- Des négociations sont en cours serait aussi doublée. L’économie mexicaine arrivera- mène est très médiatisé. Selon un
Mexique de caravanes successi- manche, son équipe face à un phé- entre le prochain gouvernement t-elle à absorber cette main- sondage publié, dimanche par le
ves provoque l’ire de M. Trump nomène qui pourrait s’amplifier, d’« AMLO » et l’administration de Absorber la main-d’œuvre d’œuvre ? « AMLO » l’assure. Le quotidien El Universal, 53 % des
qui dénonçant « une invasion » de menaçant la sécurité intérieure du M. Trump, d’après la presse améri- Le plan régional fait écho aux pays ne compte que 7 réfugiés Mexicains rejettent les visas de
« criminels », a déployé 9 000 mi- Mexique. « Nous sommes très pré- caine et mexicaine. Un projet d’ac- grands travaux annoncés par pour 100 000 habitants, selon travail proposés aux Centraméri-
litaires à la frontière. D’autres occupés, a reconnu Olga Sanchez, cord prévoit que les demandeurs « AMLO » dans le sud du pays. En l’ONU. Un centre de recrutement cains, contre 47 % un mois plus
groupes de migrants sont en future ministre de l’intérieur d’asile restent au Mexique le tête, la construction du « Train a été monté à Tijuana. Environ tôt. Dès le 1er décembre, « AMLO »
route. A la fin de la semaine, Ti- d’« AMLO ». Les droits de l’homme temps de l’examen de leur situa- Maya », une voie ferroviaire de 45 000 emplois seraient vacants à devra vite convaincre des deux
juana pourrait en compter de seront respectés (…). Mais les rela- tion aux Etats-Unis. En retour, le 1 500 km sur la péninsule du Yuca- la frontière, 160 000 dans le reste côtés de la frontière. p
8 000 à 9 000, épuisés et désespé- tions avec le gouvernement améri- gouvernement américain s’enga- tan, ainsi que la plantation d’un du pays, selon le ministère du tra- frédéric saliba
jérusalem - correspondant traints à des contrôles perma- éthique » que posent les relations
sport. Elle a été acceptée lundi 26 novembre par le comité inter- nents et à des détours, tandis que
Lorsque étroites entre les soldats et les co-
D
gouvernemental de sauvegarde du Patrimoine culturel immaté- ébut 1968, quelques mois les colons jouissent d’une impu- les soldats lons, qui invitent les premiers
riel. « Le fait que les deux Corées aient accepté de fusionner leurs après la victoire spectacu- nité dans la partie dite H2, au cen- blessent ou tuent pour shabbat ou leur offrent de la
candidatures est sans précédent », s’est félicitée la directrice géné- laire d’Israël contre les ar- tre. Cette vie sous tension, cette co- nourriture. Leur leader, Baruch
rale, Audrey Azoulay, qui a évoqué « un pas hautement symboli- mées arabes lors de la guerre des habitation impossible, figurent au un Palestinien, Marzel, est l’une des figures les
que sur le chemin de la réconciliation intercoréenne ». Six-Jours, un groupe d’hommes se cœur d’un nouveau recueil de té- ils reçoivent plus extrémistes du mouvement ;
Lors des JO en Corée, en février, après l’escalade verbale entre le dirigea en voiture vers le sud de la moignages d’ex- soldats israéliens, il mise sur la solidarité entre juifs.
président américain, Donald Trump, et le dirigeant nord-coréen, Cisjordanie occupée. Se présen- publié mardi 27 novembre par l’or- un cadeau Une sorte de « coproduction sécu-
Kim Jong-un, le Nord et le Sud avaient défilé ensemble pour la cé- tant comme des touristes suisses, ganisation non gouvernementale des colons ritaire » s’instaure. Les appelés
rémonie d’ouverture puis fait équipe commune en hockey sur ils s’arrêtèrent dans une pension (ONG) Breaking the Silence se retrouvent « sous influence »,
glace. Là, pour la première fois, Séoul et Pyongyang ont agi de d’Hébron appelée le Park Hotel. Ils (« Rompre le silence »). dit le lieutenant. « Ils approchent
concert dans une instance internationale. Les deux pays sont annoncèrent qu’ils n’en bouge- chaque soldat, amènent des gâ-
certes toujours restés actifs à l’Unesco mais chacun de son côté, raient plus, au nom de leurs liens « Devoir moral » gissent de façon violente. Mais ils teaux et des biscuits et donnent
obtenant séparément le classement du kimchi (le chou fer- millénaires avec la ville. Cette ONG, honnie par la droite is- dessinent surtout la banalité de l’impression d’être vraiment pré-
menté) ou des chants populaires tra- Ces juifs extrémistes, rassemblés raélienne, documente depuis missions répétitives, entre main- occupés par leur sort, jusqu’au mo-
ditionnels. « C’est la victoire du temps autour du rabbin Moshe Levinger, quinze ans la réalité militaire de tien de l’ordre et mission militaire, ment, bien sûr, où vous faites quel-
POUR LA PREMIÈRE long et des liens profonds des deux cô- ouvrirent la voie à l’implantation l’occupation ainsi que les guerres où le flou des règles d’engagement que chose qui leur déplaît, et alors
tés de la frontière », a souligné Audrey des colons à Hébron. Aujourd’hui, dans la bande de Gaza. permet une interprétation très ils vous qualifient de nazi et ils
FOIS, LES DEUX CORÉES Azoulay. Elle s’était rendue à Séoul en après cinquante ans de tolérance Il s’agit de sa quatrième publica- large. La limite entre l’acceptable vous jettent des pierres », se sou-
ONT AGI DE CONCERT juin et avait de nouveau rencontré le
président sud-coréen, Moon Jae-in, à
puis d’encouragements de la part
des autorités israéliennes, ainsi
tion sur Hébron. Les soldats inter-
rogés y ont servi entre 2011 et 2017.
et ce qui ne l’est pas relève de la
conscience individuelle.
vient un autre officier de l’unité
Nahal (2014).
DANS UNE INSTANCE Paris en octobre. L’idée s’est alors con- que d’une protection militaire Dans l’introduction, l’ONG évoque L’ennui, la déshumanisation Lorsque les soldats blessent ou
crétisée de convaincre Séoul et Pyo- constante, ils sont près de 500 à vi- un « devoir moral », celui d’affron- des Palestiniens, l’effet de groupe tuent un Palestinien, ils reçoi-
INTERNATIONALE nyang de fusionner leurs candidatu- vre au cœur de la ville, sans parler ter le tableau que forment leurs ré- jouent sur chaque appelé. Il y a, vent un cadeau des colons.
res initialement séparées pour l’ins- des 7 000 résidents de la colonie cits. « Avec le temps, est-il écrit, l’oc- par exemple, ces soldats en fac- Ceux-ci bénéficient d’une impu-
cription de la lutte traditionnelle coréenne. voisine de Kiryat Arba. cupation et sa dictature militaire tion devant le tombeau des Pa- nité totale. « Ils savent qu’ils peu-
« Nous avions senti la volonté du président sud-coréen de faire La présence juive à Hébron – inhérente sont devenues évidentes triarches (mosquée d’Ibrahim vent leur donner des gifles, les
des gestes forts pour aller vers la paix », explique un haut diplo- l’une des plus anciennes au pour de nombreux Israéliens. En pour les musulmans), qui ap- frapper, les voler s’ils veulent et
mate de l’Unesco. Des signaux similaires viennent aussi du monde – avait été noyée dans le même temps, la dépossession des puient volontairement, parfois, que rien ne leur arrivera », résume
Nord où l’Unesco est présente. Deux sites de la République po- sang par les Arabes en 1929. Le dé- terres palestiniennes et la privation sur le bouton de la porte métalli- un sergent de l’unité Nahal
pulaire démocratique de Corée sont classés au Patrimoine veloppement d’une colonie au de leurs droits humains élémentai- que pour qu’elle claque au visage (2014). Un autre, de la même an-
mondial – les tombes de Koguryo depuis 2004 et les monu- centre même de la cité palesti- res au nom du projet des colonies de Palestiniens en train de passer. née, se souvient d’un rassemble-
ments de Kaesong depuis 2013. En diplomatie, le diable est sou- nienne – fait sans équivalent en sont perçues comme l’acte le plus Ces fouilles au corps, qui répon- ment de colons, fêtant Pourim ;
vent dans les détails : sous quelle orthographe inscrire ce sport Cisjordanie – pose aujourd’hui des patriotique de notre génération. » dent à des objectifs chiffrés. Ou ils lançaient des bouteilles de
transcrit « ssirum » en alphabet latin par le Nord et « ssireum » problèmes de sécurité perma- Hébron, « le lieu le plus sombre cet enfant de 10-12 ans, dont les verre sur les maisons palesti-
par le Sud ? Le compromis fut finalement trouvé. La transcrip- nents et rend infernale la vie des sur Terre », décrit un sergent inter- soldats crèvent le ballon, qui leur niennes, pendant des heures. Les
tion nord-coréenne précéderait dans les documents officiels autres habitants. De nombreux rogé. Les témoignages recueillis jette un peu d’eau en retour et se soldats demeurèrent immobiles.
celle du Sud car Pyongyang avait été la première à déposer la de- commerçants ont dû fermer leurs évoquent parfois des situations fait tabasser pour cela. « Notre seule mission était de dé-
mande pour ce classement. p échoppes ; les résidents de la ville, hors normes, où les soldats, sou- Comme d’autres ex-appelés, un fendre les juifs », dit le sergent. p
marc semo au nombre de 200 000, sont con- mis au stress et à l’adrénaline, réa- lieutenant explique le « problème piotr smolar
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
6|
FRANCE
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
L A M O B I L I S AT I O N D E S « G I L E T S J A U N E S »
Ruffin, « insoumis »
omniprésent
et insaisissable
Le député de la Somme a soutenu très tôt les « gilets
jaunes ». Ses adversaires reconnaissent son talent
C’
est l’un des estime Régis Juanico, député (ap-
nombreux « ON VOIT QU’IL VEUT parenté PS) de la Loire, membre
paradoxes de
François Ruf-
FAIRE PARLER DE LUI de Génération.s. Son coéquipier
dans l’équipe de football de l’As-
fin. Le député À TOUT PRIX. À LA semblée – M. Ruffin est un milieu
(La France in- offensif « très doué », selon son
soumise, LFI) de la Somme est PLACE DE JEAN-LUC collègue avec qui il travaille sur le
partout : dans les manifestations
des « gilets jaunes », sur YouTube,
MÉLENCHON, burn-out et le financement de
l’hôpital psychiatrique – estime
les réseaux sociaux, les plateaux JE SERAIS INQUIET » encore que, sur le fond, ils se « re-
de télévision et de radio. Et pour- joignent sur beaucoup de choses ».
tant, il refuse systématiquement BRUNO BILDE « Il a une parole singulière, origi-
de répondre aux sollicitations du député (RN) nale. La gauche, ça reste l’indigna-
Monde pour un portrait. Ses pro- du Pas-de-Calais tion et la révolte. Il porte des mes-
ches, ceux qui naviguent entre sages qui portent dans l’opinion »,
son journal Fakir et l’organisation continue le proche de Benoît
des manifestations « pot-au-feu » ment qui inspirait de la méfiance. Hamon. Lui, comme d’autres
du printemps, ont également fait Dès le 30 octobre, il affirmait ainsi députés, compare M. Ruffin au François Ruffin,
connaître leur fin de non-recevoir qu’il s’agissait d’adresser, dans la centriste Jean Lassalle (Pyrénées- député de la Somme,
pour une rencontre qui aurait rue, une « réplique à Macron ». « Il Atlantiques) qui s’est encore ré- à Paris, samedi 24 novembre.
permis de dévoiler − un peu − la y a un sentiment d’injustice fiscale cemment illustré en arborant un DOMINIQUE TOUCHART/MAXP
personnalité du journaliste. dans le pays, énonçait-il dans son gilet jaune dans l’Hémicycle.
Pourtant, M. Ruffin sait faire intervention vidéo tournée de-
parler de lui. Avec un art qui im- puis la cuisine de son apparte- POSITIONS « PATERNALISTES »
pressionne les plus roués de ses ment d’Amiens. Notre devoir n’est Son collègue « insoumis » Alexis
adversaires et les plus aguerris de pas de dire : “Ah, il y a des fachos”. Corbière (Seine-Saint-Denis) ne demeurer », avait-il déclaré sur « Pour quelqu’un qui n’a aucune choix « de verser au PCF les
ses camarades. Dernier épisode (…) Il faut d’abord comprendre tarit pas d’éloges sur lui : « Fran- Franceinfo, le 13 septembre –, du campagne nationale à son actif, 37 000 euros de sa dotation publi-
en date : une tribune publiée avant de juger. La question est de çois a un style, une manière de se protectionnisme et du souverai- sa popularité n’est pas négligea- que aux partis politiques ». De-
mardi 27 novembre dans Libéra- savoir comment conjuguer ce sen- faire entendre. Il travaille, vient à nisme et que ses positions peu- ble. Il a une surface de visibilité puis, il a décidé de la reverser à
tion, qui fait suite à celle publiée timent d’injustice fiscale avec un toutes nos réunions de groupe. Il vent être « paternalistes ». très importante, grâce au succès LFI. Mais il n’est pas sûr que le Pi-
dans Le Monde juste avant l’élec- impératif écologique. » apporte beaucoup. Et il est très Même au sein du Rassemble- de son documentaire Merci pa- card fasse le déplacement à Bor-
tion d’Emmanuel Macron à l’Ely- Quelques heures plus tard, le sympa. Il a un côté Mr Smith au ment national, on reconnaît son tron ! et de ses combats [récem- deaux, les 8 et 9 décembre, pour
sée en 2017. Dans ce texte au vi- chef de file de LFI, Jean-Luc Sénat [film américain de Frank talent. « Je le connais très peu mais ment, M. Ruffin a dénoncé dans la convention de LFI…
triol, l’élu attaque frontalement le Mélenchon, embrayait lors d’un Capra de 1939] où l’on voyait un il est indépendant vis-à-vis de son un livre Un député et son collab’ Parmi les successeurs poten-
chef de l’Etat. Sans nuances. meeting à Lille et soutenait le gars du peuple un peu naïf qui dé- groupe, actif dans les discussions, chez Big Pharma, éditions Fakir, le tiels à Jean-Luc Mélenchon,
« Vous êtes massivement haï. (…) mouvement. Le leader « insou- couvre le monde cruel des institu- provocateur dans la défense de ses rôle de Sanofi dans le scandale de M. Ruffin n’est pas seul. D’autres
Ce que les instituts [de sondages] mis » et ses proches n’ignorent tions et s’en indigne. C’est bien. » amendements, parfois caricatural la Dépakine à l’origine de malfor- « insoumis » sont en concurrence
ne mesurent pas, c’est le dégoût rien de la puissance de feu de Elsa Faucillon, députée commu- pour faire le buzz, décrit Bruno mations]. Il n’a pas le même style avec le journaliste, comme, par
puissant, virulent, que vous susci- M. Ruffin. Les vidéos de ce der- niste (PCF) des Hauts-de-Seine, Bilde, député du Pas-de-Calais. On que Mélenchon, est plus jeune. Ses exemple, Manuel Bompard, diri-
tez (…). Samedi dernier qu’est-ce nier font plusieurs centaines de abonde : « C’est quelqu’un de voit qu’il veut faire parler de lui à combats sont ancrés à gauche geant de LFI, ou les députés
qui rassemblait les “gilets jaunes” ? milliers de vues et ses « saines co- brillant, il est en contact avec des tout prix. A la place de Jean-Luc mais il les intègre dans une grille Adrien Quatennens (Nord) et
(…) Vous. L’aversion que vous pro- lères » à l’Assemblée nationale milieux que souvent les politiques Mélenchon, je serais inquiet ! » de lecture contemporaine, expli- Alexis Corbière. L’élu de Seine-
voquez. (…) Vous êtes fou. Je vous sont devenues sa marque de fa- ignorent. » Elle avertit : « Il peut A LFI, on commence, c’est vrai, à que Jérôme Fourquet, directeur Saint-Denis tient, d’ailleurs, à
écoute et je me dis : “Il est fou”. » brique. Il embrasse à chaque fois parfois avoir un glissement entre s’interroger. M. Ruffin voudrait-il du département opinion de recadrer ce débat : « Jean-Luc reste
des sujets consensuels et justes, le député populaire et le député prendre la place de M. Mélen- l’IFOP. Il a son positionnement notre émetteur fort. On ne cons-
UNE « RÉPLIQUE À MACRON » comme le handicap, le sport populiste. Il faut qu’il reste le dé- chon ? Le député des Bouches-du- propre. » truit rien en opposition à quel-
Une manière aussi, pour celui qui amateur ou les femmes de puté populaire. » De la même ma- Rhône traverse un trou d’air de- qu’un d’autre. Il faut parler au
semble parfois jouer les Candide, ménage. Le parlementaire com- nière, une figure de gauche de puis les perquisitions à son domi- « IL FAUT PARLER AU PAYS » pays, mais en s’appuyant sur la
de se hisser au niveau d’Emma- mence par une anecdote, part du l’Assemblée estime que M. Ruffin cile et au siège du parti. La ques- Il est vrai que celui qui fut, avec République, la laïcité, la justice
nuel Macron et d’incarner l’oppo- particulier pour arriver au géné- est ambigu, notamment sur les tion de la succession est moins Frédéric Lordon, l’un des fers de sociale. François est peut-être plus
sition à sa politique, notamment ral et au message politique. Tech- thèmes de l’immigration – « On taboue qu’il y a quelques mois. La lance du mouvement Nuit de- dans les grandes protestations po-
au travers des « gilets jaunes » et nique imparable. ne peut pas dire que la France va cote de popularité du tribun est bout au printemps 2016, met de pulaires, et l’indignation. Jean-Luc
de la contestation de la hausse des « Ses coups de gueule sont utiles accueillir tous les migrants, ce n’est en baisse, quand celle de M. Ruf- la distance entre lui et LFI. Dès arrive à additionner tout ça. »
prix des carburants. Très tôt, Fran- mais parfois la com éclipse le tra- pas possible. Maintenant, il y a un fin est en hausse. Leurs courbes se juillet 2017, L’Humanité souli- Pour l’instant. p
çois Ruffin a soutenu ce mouve- vail de fond. Il manque un suivi », devoir d’humanité qui doit sont d’ailleurs croisées. gnait que M. Ruffin avait fait le abel mestre
« Rôle de passerelle »
décidé par les huit personnes. (…)
On a fait cette délégation dans
l’urgence, au cas où on nous
demande d’aller à [l’Elysée] (…),
pour qu’ils ne nous disent pas
tien d’aucun parti politique ni de contact sérieuse et nécessaire » vont de la baisse des charges personnes ne sont pas des leaders D’autres contestaient même le qu’on ne s’est pas organisés. »
d’aucune organisation syndicale, avec les représentants de l’Etat et patronales à la suppression du ni des décisionnaires, mais des choix d’Eric Drouet, chauffeur En début de soirée, un nouveau
et qui se revendique « sans lea- demandent « au président de la Sénat, en passant par une hausse messagers ». La représentativité routier à l’initiative de la mobili- message est apparu sur sa page
der », va-t-elle réussir à parler République, au premier ministre du smic et des pensions de re- de ces huit personnes a cepen- sation du 17 novembre, et de Pris- Facebook : « Je me retire de la liste
d’une seule voix ? et à son gouvernement une pre- traite. « L’unique volonté est que dant immédiatement fait débat cillia Ludosky, qui a lancé la péti- de la délégation. » M. Drouet n’a
Lundi 26 novembre, des « gilets mière rencontre ». Et portent une l’ensemble de ces propositions sur les réseaux sociaux. On pou- tion contre la hausse du prix des pas répondu aux sollicitations du
jaunes » ont fait un pas vers la série de revendications dont soient soumises à un référendum vait lire ici et là : « Qui vous a de- carburants, signée par plus de Monde lui demandant de confir-
structuration de leur mouve- « deux principales » : « revoir à la populaire », est-il stipulé dans le mandé d’être le porte-parole des 980 000 signatures. mer cette décision. Quelle que
ment en annonçant sur Facebook baisse toutes les taxes » et créer communiqué. “GJ ? Personne ne vous a désignés Lundi après-midi, Eric Drouet a soit celle-ci, ces débats montrent
la création d’une « délégation » de « une assemblée citoyenne » pour Les porte-parole ont déclaré et on n’en veut pas » ; certains évo- tenté une nouvelle fois d’expli- combien un mouvement aussi
huit « communicants officiels » : débattre de la transition écologi- avoir été désignés par une « coor- quant des « pseudo-représen- quer la démarche dans une horizontal et hétérogène est diffi-
ils sont autoentrepreneurs, ser- que, de la « prise en compte de la dination nationale », à l’issue tants ». Des groupes locaux ont vidéo : « On fera juste le rôle de cile à structurer. p
veuse, chargé de communication, voix des citoyens », de la hausse du d’une consultation de près de également dit leur surprise de passerelle, insiste-t-il. Rien ne sera aline leclerc
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
france | 7
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
INNOVATION
tailleur de pierres. Et le couteau,
la taxe sur les carburants c’est une question d’habitude, je
me lève le matin, je mets mon pan-
talon et mon couteau dans ma po-
che. » Condamné à deux mois
Les sénateurs de droite ont modifié l’agenda
INSPIRATION
avec sursis pour port d’armes.
pour mettre la pression sur l’exécutif
« Pas venu casser du policier ! »
Le suivant portait, lui aussi, un
couteau, un Opinel. Il a 26 ans, il
INDÉPENDANCE
plein mouvement des droite a saisi l’occasion de se Haute-Savoie. « Détenir une arme
« gilets jaunes », le Sénat, placer du côté des manifestants. de catégorie D est une infraction »,
à majorité de droite, a voté, lundi « Les gilets jaunes ont été enten- lui explique solennellement la
26 novembre, le gel de la hausse dus », s’est ainsi félicité le sénateur procureure. Le prévenu hausse les
de la taxe sur les carburants. Alors LR de l’Oise, Jérôme Bascher, après épaules. « Vous savez, chez nous,
ISG
que la question de la fiscalité sur avoir souligné la nécessité d’en- tout le monde a un Opinel sur soi.
le gazole et l’essence ne devait être voyer un signal d’« écoute » et de Je vais pas me défendre de ça. » Il
à l’ordre du jour que mercredi au « considération » à l’attention des avait aussi une matraque dans
plus tôt, elle a été inscrite comme manifestants. son sac. « Je l’ai ramassée par terre,
prioritaire lundi après-midi pour je voulais la ramener en souvenir.
la reprise de l’examen du projet de « Procéder autrement » Je suis conseiller financier, je suis
INTELLIGENCE
budget 2019. Une modification de Outre le groupe LR, celui des cen- pas venu pour casser du policier ! Je
l’agenda destinée à mettre la pres- tristes et celui du Rassemblement voulais juste exprimer mon mé-
sion sur Emmanuel Macron, à la démocratique et social européen contentement.
veille de son discours attendu sur ont également voté pour l’amen- – Quels sont vos revenus ?
la transition écologique. dement. « Nous avons voulu faire – Je travaille en Suisse, je gagne
Malgré l’avis défavorable du entendre au gouvernement qu’il environ 8 000 euros par mois.
IMAGINATION
gouvernement, représenté par le faut procéder autrement, explique Son jeune avocat commis d’of-
secrétaire d’Etat auprès du minis- le président du groupe centriste, fice écarquille les yeux.
tre de l’action et des comptes pu- Hervé Marseille. La trajectoire – Et votre compagne ?
blics, Olivier Dussopt, les séna- d’augmentation des prix des car- – Elle travaille aussi en Suisse. Elle
teurs ont adopté un amendement burants est trop forte. Il y a une in- gagne 3 500 euros. »
INITIATIVE
d’Albéric de Montgolfier (Les Ré- compréhension qui s’exprime. Elle Condamné à trois mois avec
publicains), qui propose de geler est assez sonore et visible pour que sursis pour port d’arme.
les tarifs à compter du 1er jan- l’on en tienne compte. » A gauche, Le tour de France des mécon-
vier 2019. Ce qui revient à suppri- le groupe socialiste s’est abstenu, tents se poursuit. Venu de Poi-
mer la nouvelle hausse de 3 centi- en proposant une taxe flottante tiers, un beau gars en pull vert
mes sur l’essence et de 6 centimes sur les carburants. a été arrêté avec des gants, des
sur le gazole, prévue l’an pro- Le gel de la hausse de la taxe voté pierres et une tête de grenade. Il a (PARFOIS PEU DE MOTS SUFFISENT)
chain. L’idée étant de maintenir le par le Sénat ne devrait avoir, au 33 ans, vit chez ses parents, accu-
niveau de la taxe intérieure de final, qu’une portée symbolique. mule les CDD au Futuroscope.
consommation sur les produits La mesure a peu de chance d’être En provenance de La Rochelle,
énergétiques à celui de 2018, sans adoptée lors de l’examen du bud- un gamin de 22 ans, interpellé
l’augmenter jusqu’en 2022, get en seconde lecture à l’Assem- avenue Montaigne avec barre de DÉCOUVREZ LES PROGRAMMES
comme le prévoit l’exécutif. blée, où les députés La République fer, cagoule et deux flacons de POSTBAC DE L’ISG À PARIS
« Restons-en aux tarifs de 2018 », en marche disposent à eux seuls parfum Christian Dior – « ramas-
a déclaré Albéric de Montgolfier de la majorité absolue. Le groupe sés dans la rue », dit-il –, vit lui ET DANS 6 VILLES DE FRANCE.
www.isg.fr
en séance, jugeant « déraisonna- LR du Sénat pousse toutefois aussi chez ses parents. Il travaille
ble » de fixer à l’avance « une tra- Emmanuel Macron à se rallier à sa en intérim pour 1 500 euros men-
jectoire d’augmentation » du prix position. Dans un communiqué suels. « Je voulais faire du sport, j’ai
des carburants sans connaître des commun, les troupes de Bruno été obligé de me rabattre sur le mé-
éventuelles évolutions du cours Retailleau appellent le gouverne- tier de peintre en bâtiment », souf-
du pétrole. Aux yeux de l’élu ment à « saisir la main tendue » du fle-t-il. Soixante-dix heures de Établissement d’enseignement supérieur privé. Cette école est membre de
d’Eure-et-Loir, les mesures d’ac- Sénat, en vantant « une solution travaux d’intérêt général.
compagnement mises en place pour sortir par le haut ». p De Saint-Georges-la-Pouge, un
par le gouvernement restent alexandre lemarié village de 365 habitants dans la
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
8 | france 0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
J
e suis dans le bus et un
homme vient de me toucher
L’usage ai formés sur les phénomènes de
les fesses », tape frénétique- de l’écrit est sidération et de dissociation, qui
ment une policière sur son expliquent l’anesthésie émotion-
clavier. Le chat vient de dé-
censé simplifier nelle de certaines victimes et leur
buter. Assis au bureau voisin, un le signalement, incapacité à tenir un discours
collègue lui répond : « Sur quelle li- cohérent et détaillé », indique-t-
gne de bus vous trouvez-vous ?
en permettant elle au Monde. D’autant que des
L’individu est-il toujours avec aux victimes policiers non formés peuvent dé-
vous ? » Dans la salle des opéra- clencher ces réactions, « notam-
tions du commissariat de Guyan-
de contacter ment quand ils tiennent le dis-
court (Yvelines), on prépare, avec les policiers cours de l’agresseur, sous-enten-
cet ultime jeu de rôle, l’ouverture, dant que c’est la victime qui l’a
mardi 27 novembre, du nouveau
en silence provoqué », poursuit-elle.
portail de signalement des vio- Ils ont aussi rencontré un ma-
lences sexuelles et sexistes. gistrat, qui a travaillé avec eux
Avec cette inauguration en pré- nétisme ou les appels mal- sur la qualification des infrac-
sence de Christophe Castaner, le veillants d’anciens conjoints, tions. Un volet essentiel pour les
ministre de l’intérieur, Laurent « qui marquent souvent le début associations de victimes, comme
Nuñez, secrétaire d’Etat auprès du de violences sexuelles plus graves le Collectif féministe contre le
ministre de l’intérieur, Nicole encore », souligne Sandrine Mas- viol, qui regrette qu’une partie
Belloubet, la garde des sceaux, et son, capitaine de police et chef des plaintes visant notamment
Marlène Schiappa, la secrétaire du nouveau portail. des viols conjugaux soient quali-
d’Etat chargée de l’égalité entre les L’accès au site est également fiées d’agressions sexuelles – et
femmes et les hommes et de la facilité : il suffit de se rendre donc moins sévèrement punis.
lutte contre les discriminations, sur service-public.fr et de cliquer
le gouvernement entend mon- sur le menu consacré au signale- Géré par quatorze opérateurs
trer qu’il a pris la mesure de l’am- ment des violences. Les victimes Si les revendications concernant
pleur de la violence contre les entrent leur code postal – pour la formation des policiers ont été
femmes en France. déterminer si elles sont en zone entendues, la question d’octroyer
police ou gendarmerie – et com- des moyens financiers suffisants
Formés avec une psychiatre mencent une discussion ano- à la lutte contre les violences
Il espère aussi que ce nouveau nyme par chat avec les policiers sexuelles ne semble pas encore
portail, que Le Monde a pu visiter ou les gendarmes, disponibles avoir trouvé de réponse.
en avant-première, facilitera le en permanence, nuit et week- Selon l’Institut national d’étu-
dépôt de plainte, à l’heure où end compris. des démographiques (INED),
seule une victime de violence L’usage de l’écrit est censé sim- les violences sexuelles touchent,
sexuelle sur dix porte plainte, se- plifier le signalement, que ce soit en France, environ 600 000 fem-
lon des chiffres de l’Insee et de pour les victimes vivant sous le mes et 200 000 hommes par an.
l’Observatoire national de la dé- même toit que leur agresseur (et Le portail est géré par qua-
linquance et des réponses péna- pouvant ainsi effectuer un signa- conversation à la fois. Ce dernier violences conjugales d’aller faire le policier décroche son télé- torze opérateurs : des équipes de
les publiés en 2017. lement en silence) ou pour les devra aider la personne à qualifier constater les coups par un méde- phone pour prendre rendez- quatre assurent la permanence
Cette plate-forme permettra victimes étrangères, puisque les les faits. La victime peut se con- cin avant d’aller porter plainte, vous pour elle avec la brigade lo- par roulement en journée – aidées
aux victimes et aux témoins fonctionnaires auront accès à un tenter d’un simple signalement mais aussi de cacher ces certificats cale de protection de la famille, par deux chefs, une psychologue
– hommes ou femmes, majeures outil de traduction automatique anonyme aux forces de l’ordre lo- médicaux et leurs documents un service formé au recueil de ce et une assistante sociale – et trois
ou mineures – de signaler un dans leur interface. cales, qui la renverront vers une d’identité en lieu sûr, afin que leur type d’infractions. personnes les relaient la nuit.
viol, une exhibition, des violen- Quel que soit le profil de la vic- association ou un centre psycho- conjoint ne les trouve pas », expli- Une formalité importante tant Des gendarmes viendront ren-
ces conjugales, un harcèlement time, celle-ci devrait avoir toute social, ou bien la prépareront à que la capitaine Masson. les critiques sont nombreuses forcer ce dispositif pour traiter
de rue… mais aussi des infrac- l’attention de son interlocuteur, porter plainte. « Nous pourrons Si la personne souhaite dévoi- sur le manque de considération les signalements dans leur zone,
tions connexes, comme le proxé- car il ne peut participer qu’à une ainsi conseiller aux victimes de ler son identité et porter plainte, des victimes dans certains com- ramenant à trente-sept le nom-
missariats. bre de policiers et de gendarmes
En mars, Groupe F, un mouve- qui répondront sur la plate-
A Rennes, une brigade numérique à la gendarmerie ment féministe, avait lancé une
enquête auprès de victimes de
forme dans toute la France, selon
un communiqué du ministère
violences sexuelles. En dix jours, de l’intérieur.
le lancement du portail de signale- gence des forces de l’ordre, le 17. « C’est une nus en ligne illicite, géré par la direction 500 témoignages avaient été A titre de comparaison, la res-
ment des violences sexuelles et sexistes, nouvelle offre de service au public, qui centrale de la police judiciaire. En atten- recueillis, évoquant des refus de ponsable du numéro d’appel
mardi 27 novembre, s’inscrit dans une s’adapte à une population connectée », ex- dant l’ouverture de la possibilité de dépo- plainte, des banalisations des pour les victimes de violences
stratégie plus large des forces de l’ordre : plique Maddy Scheurer, la porte-parole de ser des plaintes en ligne, prévue dans le faits ou des comportements conjugales 3919 emploie dix-
celle de la numérisation d’une partie de la gendarmerie nationale, qui décrypte les projet de loi de réforme de la justice, actuel- visant à culpabiliser la victime. sept équivalents temps-plein,
leurs activités. « trois grandes familles » de question : « Il y lement débattu à l’Assemblée nationale. Le 6 septembre, lors d’une confé- soit des équipes de cinq à
La gendarmerie a pris une longueur a ce qui relève de la sécurité du quotidien de Une petite révolution numérique à la- rence de presse sur la sécurité sept personnes répondant en
d’avance en lançant, le 27 février, sa « bri- basse intensité, les questions réglementai- quelle les forces de l’ordre tentent de se pré- publique, Gérard Collomb, alors journée aux quelque 200 appels
gade numérique ». Basée à Rennes, cette res notamment ; ça peut servir de plate- parer. Avec quelque 50 000 interactions de- ministre de l’intérieur, avait lui- reçus quotidiennement. Malgré
unité composée de vingt postes répond forme de recrutement pour les personnes puis le lancement de la brigade numérique, même admis à demi-mot qu’« on ces effectifs importants, 25 %
vingt-quatre heures sur vingt-quatre, qui souhaitent s’engager ; enfin, il y a les soit environ 185 par jour, la gendarmerie hésite à porter plainte au com- des appels n’ont pu être pris
sept jours sur sept, aux sollicitations des informations de toute nature que les gens peut déjà s’appuyer sur une expérience so- missariat sous le regard de l’envi- en charge en 2017.
internautes. Accessible par l’intermé- souhaiteraient nous donner. » lide. En revanche, depuis que le volet ronnement ». Reste que, si le nouveau portail
diaire du site de la gendarmerie nationale, consacré aux violences sexistes et sexuelles Les policiers de cette nouvelle devrait contribuer à faciliter le
le dispositif met en contact par le biais Petite révolution a été ouvert en juin, seules 53 sollicitations plate-forme ont d’ailleurs béné- dépôt de plainte, 73 % des plain-
d’une bulle de chat le citoyen et le mili- Cette nouvelle interface entre la gendar- ont été enregistrées, pour cinq rédactions ficié d’une formation avec la psy- tes pour violences sexuelles sont
taire chargé de répondre. merie et la population vient compléter de procès-verbaux in fine. En communi- chiatre Muriel Salmona, prési- classées sans suite, selon le bulle-
La brigade numérique est destinée à trai- d’autres dispositifs numériques comme quant sur ce nouveau portail, les autorités dente de l’association Mémoire tin statistique du ministère de la
ter les « sollicitations non urgentes » et n’a celui des préplaintes en ligne ou la plate- espèrent ouvrir davantage les vannes. p traumatique et victimologie, qui justice, publié en mars. p
pas vocation à remplacer le numéro d’ur- forme Pharos de signalement des conte- nicolas chapuis accompagne des victimes. « Je les laura motet
www.grandanglesante.fr
TRIBUNE
Serge Fournier,
président du Conseil
DE L’EXCLUSION ?
national de l’Ordre des LES RENONCEMENTS AUX SOINS En signant,en juin 2018,un accord sur une revalorisation substantielle des
liés aux prothèses dentaires relève- tarifs sur les soins dits « conserva-
chirurgiens-dentistes ront-ils un jour d’un passé révolu ? le plafonnement des prix des prothèses, teurs » (+ 40 à 60 % sur le traitement
C’est le pari et l’un des grands enga- les dentistes vont contribuer à un meilleur des caries). Cet accord s’accom-
« UNE gements sociaux du candidat Macron
accès aux soins dentaires.
pagne d’un effort sur la prévention,
durant la présidentielle. avec l’extension du programme M’T
INSTITUTION C’est, aujourd’hui, l’un des axes ma- dents aux enfants et aux jeunes
MOBILISÉE SUR jeurs du plan Ma santé 2022 porté par
la ministre de la Santé,Agnès Buzyn :
adultes de 3 à 24 ans.
LES PRATIQUES réduire totalement le reste à charge UN ACCÈS AUX SOINS ÉLARGI
des ménages sur les dépenses d’op- Avec cette avancée, les pouvoirs
INNOVANTES » tique, de prothèses dentaires et de publics espèrent en finir avec le re-
prothèses auditives. Prévu pour 2022, noncement aux soins dentaires, qui
« LA PROFESSION de chirurgien- le « 100 % Santé » devrait même deve- touche en moyenne 17 % de la popu-
dentiste s’apprête à connaître de nir réalité en janvier 2021 avec, dès lation chaque année.
© DIDESIGN-STOCK.ADOBE.COM / DR
profondes modifications dans les l’an prochain, une baisse progressive Pour les chirurgiens-dentistes, le
années à venir. Outre les ambitions des prix pratiqués par les chirur- 100 % Santé va modifier profon-
du président de la République de ré- giens-dentistes sur les prothèses den- dément la façon de travailler, avec
duire le reste à charge sur les soins taires. Concrètement, les patients se un accès aux soins plus large pour
dentaires, nous sommes confrontés, verront proposer, dans le cadre d’un la population et des soins conser-
comme tous les acteurs de santé, « panier de soins » garantissant un vateurs plus attractifs. Une évolu-
aux révolutions thérapeutiques et reste à charge nul après rembourse- tion salutaire, au moment où les
technologiques qui bouleversent le ment par l’assurance-maladie et la dentistes doivent pouvoir investir
champ de la santé. Attentif aux évo- complémentaire santé, certaines ca- DES SOINS CONSERVATEURS l’assurance-maladie et les syndi- dans des technologies et des modes
lutions des conditions d’exercice de tégories de produits,comme des cou- REVALORISÉS cats professionnels pour parvenir d’organisation innovants, comme la
ses confrères, le Conseil national de ronnes en céramique pour les dents Comment les pouvoirs publics sont- à un modus vivendi. En échange du télémédecine, les greffes dentaires
l’Ordre s’implique dans une réforme visibles et des couronnes métalliques ils parvenus à cet accord ? Il a fallu plafonnement des prix sur les pro- ou la robotisation de certaines opé-
importante pour mieux répondre pour les « dents du fond ». huit mois de négociations entre thèses, les praticiens obtiennent rations. Pierre Mongis
aux exigences éthiques et déontolo-
giques de la profession.Ainsi, l’Ordre
se veut en phase avec son temps pour
les praticiens et pour les patients. Chirurgie RÉVOLUTION DANS L’EXTRACTION DENTAIRE !
Néanmoins, il entend rester vigilant
quant à la garantie de la sécurité des
Avec Piezotome® CUBE,ACTEON annonce la fin de la « roulette* » chez le dentiste pour l’extraction
données à caractère médical au cours des dents. Grâce à cette nouvelle technique plus propre, plus rapide, mais surtout beaucoup moins
des échanges dans le cadre du dos- douloureuse, le patient peut conserver la quasi-intégralité de son os.
sier médical partagé (DMP) ou de la
télémédecine (des hackers ont volé QUELLE QUE SOIT LA RAISON pour LA TECHNOLOGIE DES ULTRASONS
des dossiers médicaux appartenant à laquelle vous devez subir une extrac- CONTRÔLÉS NUMÉRIQUEMENT
1,5 million d’habitants de Singapour tion dentaire : extraction de dents de C’est parce que le générateur à ultra-
[source Le Monde, 20 juillet]). Nous sagesse, extraction en vue de la pose sons Piezotome® CUBE opère à plus
nous intéressons également à des d’un implant dentaire,ou toute autre de 30 000 vibrations par seconde,avec
sujets majeurs de transformation du raison, il s’agit là d’un geste qui pa- des lames d’une épaisseur de 0,5 mm
système de santé,tel l’essor de la télé- raît simple,mais qui n’est pas anodin qui sont insérées entre la dent et l’os,
© ACTEON / DR
médecine.Il faut savoir que la télémé- ni sans conséquences éventuelles que le dentiste peut effectuer cet acte
decine bucco-dentaire est en phase pour votre santé bucco-dentaire. avec une extrême précision. Chaque Extraction réalisée avec
dynamique de structuration,avec des De plus, la simple pensée de devoir vibration est contrôlée et adaptée nu- le générateur à ultrasons
expériences innovantes (Montpellier, vous rendre chez votre dentiste ou mériquement en fonction de la puis- Piezotome® CUBE.
Guéret, Bordeaux, régions Bretagne votre stomatologue en vue d’une ex- sance de coupe nécessaire.Le résultat
et Hauts-de-France), qui démontrent traction dentaire génère souvent, et est spectaculaire : outre l’augmen- « UNE
l’intérêt de ces dispositifs pour lut-
ter contre l’éloignement des soins
plusieurs jours avant l’acte, une an-
goisse liée aux éventuelles douleurs
tation de la précision de coupe et la
visibilité optimale pour le praticien, TECHNOLOGIE
dentaires de certaines populations.
L’une des applications les plus pro-
auxquelles vous allez devoir faire
face pendant et après l’intervention.
la chirurgie est nettement moins
traumatisante et se déroule en une
D’AVANT-GARDE »
Pr Francis Louise,
bantes concerne la prise en charge étape.Le risque d’œdèmes,la douleur, chirurgien-dentiste à Marseille
des personnes âgées dans les Ehpad SAVIEZ-VOUS QUE LA MAJEURE ainsi que la prise d’antalgiques, sont
et les personnes en situation de PARTIE DES DENTISTES UTILISENT réduits en moyenne de plus de 50 %. Quels sont les avantages de
handicap. On peut distinguer trois TOUJOURS DES TECHNIQUES Piezotome® CUBE pour les dentistes ?
niveaux d’intervention pour graduer ANCESTRALES POUR RÉALISER LA SOLUTION INCONTOURNABLE La technologie des ultrasons est
les réponses sanitaires : le diagnos- CES EXTRACTIONS ? DES DENTISTES AUJOURD’HUI aujourd’hui parfaitement au point.
tic à distance suivi du déplacement « C’est donc dans un but de rendre Avec cette solution et les témoi- Son principal intérêt est de protéger le capital osseux ainsi que les tissus mous,
d’un praticien dans l’Ehpad,le dépla- cet acte moins traumatique que les gnages recueillis auprès de ses utili- ce qui nous évite d’avoir à reconstruire ces tissus lorsqu’il faut procéder à la
cement du patient en VSL chez un équipes R&D d’ACTEON ont créé sateurs, ACTEON affiche désormais mise en place d’implants. Même si c’est un geste fréquent, l’extraction reste
praticien, la délivrance des soins une solution d’extraction nommée de grandes ambitions pour son inno- parfois un acte imprévisible,souvent traumatique et source d’angoisse pour le
lourds dans des centres spécialisés. Piezotome® CUBE, qui réduit consi- vation, en visant d’équiper plus de patient.Pour le praticien,le recours à Piezotome® CUBE fait gagner du temps,il
Afin de faciliter l’essor de ces solu- dérablement le temps de l’inter- 33 % des cabinets dentaires à travers sécurise la phase opératoire et facilite la qualité de la relation praticien-patient.
tions, l’Ordre considère que l’usage vention, les saignements, préserve le monde d’ici à cinq ans. « Bien évi-
du stylo-caméra, destiné à établir le les tissus osseux pour une meil- demment plébiscité par les implan- Cette technologie est-elle indiquée pour toutes les situations cliniques ?
diagnostic, peut être accordé à des leure ostéo-intégration dans la pose tologues et stomatologues pour la Pour toute dent solidement ancrée dans le maxillaire ou présentant une
infirmières hors présence du chirur- d’implants, mais aussi et surtout pose d’implants ou les chirurgies morphologie complexe,l’utilisation du Piezotome® CUBE permet une extrac-
gien-dentiste. C’est par ce type de diminue les douleurs ressenties par simples ou complexes, Piezotome® tion plus facile et sans complications. Prenons le cas d’une dent de sagesse
décision que nous entendons contri- les patients pendant et après l’acte CUBE est la solution des dentistes incluse « difficile », pour laquelle l’instrumentation mécanique entraînerait
buer au développement de pratiques d’extraction. Dans certains cas, le généralistes qui ont intégré les actes des dégâts osseux et un risque de lésions des dents adjacentes : la technologie
innovantes en matière de soins den- résultat est tellement efficace que le de chirurgie mini-invasive dans leur ultrasonore permet son extraction avec sécurité et confort pour le patient,
taires.L’accès aux soins pour tous les dentiste peut réaliser une pose d’im- pratique pour le bien-être de leurs pa- assurant une cicatrisation parfaite. Ces conditions cliniques sont souvent
patients fait partie de nos missions, plant immédiatement après l’extrac- tients », conclut Marie-Laure Pochon. réunies pour que l’investissement soit rentable.L’équipement est certes coû-
c’est pourquoi nous soutenons ce tion », précise Marie-Laure Pochon, Pierre Mongis teux, mais vite amorti grâce à des indications nombreuses et un confort
type d’initiatives.» PDG d’ACTEON. *Aussi appelée instrumentation rotative. accru tant pour le praticien que pour le patient.
Daté du 28 novembre 2018, Grand Angle est édité par CommEdition • Directeur général Éric Lista • CommEdition, agence de communication éditoriale • www.commedition.com • Rédaction Pierre Mongis • Secrétariat de
Rédaction Iris Mondrian • Maquette, technique & réalisation Aline Joly (andie.j) • LA RÉDACTION DU QUOTIDIEN LE MONDE N’A PAS PARTICIPÉ À LA RÉDACTION DE CE COMMUNIQUÉ. NE PEUT ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT.
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
10 | france 0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
Imbroglio après la
Les gendarmes entendus tentative de suicide d’un
par la juge dans l’affaire Traoré mineur étranger isolé
Un jeune Burkinabé s’est jeté vendredi du
La famille du jeune mort en 2016 après son interpellation porte plainte 4e étage au tribunal de grande instance de Paris
contre une experte devant le conseil départemental des médecins
L’
affaire Adama Traoré
entre dans une se-
maine décisive avec
l’audition, par la juge
L’avis médical
de Caroline
gendarmes – et de son état de
stress. Un « cercle vicieux » se se-
rait alors mis en place, condui-
sant à une anoxie tissulaire (les
ou d’une simple divergence d’in-
terprétation médicale, Mme Ram-
baud n’étant pas cardiologue
mais anatomopathologiste ? « La
T rois jours après, on en sait
un peu plus sur le profil de
la personne qui s’est jetée
du quatrième étage du Palais de
justice de Paris, vendredi 23 no-
Le jeune migrant
est arrivé à Paris
récemment. La
d’instruction, des gendarmes qui
Rambaud a été différents organes sont privés taille du cœur était anormale, il est vembre. Hospitalisée, ses jours ne
Mairie confirme
ont participé à l’interpellation du invalidé dans d’oxygène) et à la mort. logique de faire un rapport là-des- sont pas en danger. D’après les mi- sa mise à l’abri
jeune homme de 24 ans, mort Qu’importe pour la famille Tra- sus, les pathologies cardiaques litants associatifs qui l’accompa-
quelques heures plus tard à la gen-
le rapport oré, qui ne conteste pas les étant responsables de 90 % des gnent depuis sa tentative de sui-
dans un centre
darmerie de Persan (Val-d’Oise), d’expertise rendu conclusions médicales mais as- morts subites chez les jeunes cide, il s’agit d’un jeune Burkinabé d’accueil de nuit
en 2016. Mais dans ce dossier sure en revanche que l’essouffle- gens », estime la médecin, qui rap- de 15 ans. « Il a sur lui un document
complexe, aux multiples ramifi-
en septembre ment fatal n’a pu être causé par la pelle qu’elle n’avait pas d’élé- qui donne une identité de mineur »,
cations, c’est sur le plan médical course du jeune homme, à la ments sur la condition sportive confirme une source judiciaire. Quoi qu’il en soit, le jeune s’est
que la famille du défunt voudrait condition physique d’athlète, de M. Traoré. Alors qu’une enquête en recher- bien rendu au tribunal de grande
faire avancer les choses. autorités pour exonérer les gen- mais résulte bien des méthodes Pour la famille du défunt, l’exis- che des causes des blessures instance de Paris, jeudi, dans le
Une plainte déontologique a été darmes, accusés par la famille d’interpellation brutales des tence d’une autre affaire similaire graves a été ouverte par le parquet but de faire appel de son refus. « Il
déposée en son nom par Me Yas- d’être à l’origine de l’asphyxie gendarmes. tend à prouver qu’il y a une inten- de Paris, Agathe Nadimi, mili- est allé consulter l’antenne mineurs
sine Bouzrou devant le conseil dé- ayant entraîné la mort du jeune tionnalité. Mme Rambaud avait tante du collectif Les Midis du du barreau de Paris », confirme
partemental des médecins des homme, à la suite d’une interpel- Une autre affaire similaire été sollicitée par le procureur de MIE, qui vient en aide aux une source judiciaire. Les person-
Hauts-de-Seine, lundi 26 novem- lation trop musclée. En revanche, ils estiment que le Pontoise après la mort d’Ali Ziri, mineurs isolés étrangers à Paris, nes qui le reçoivent sont alors con-
bre. Elle vise la docteure Caroline L’avis médical de Caroline rapport rendu par Mme Rambaud un retraité décédé en juin 2009 détaille ce qui a conduit l’adoles- frontées à une difficulté : le jeune
Rambaud, spécialisée en anato- Rambaud a été invalidé dans le est un « certificat de complai- après un contrôle policier à Ar- cent à enjamber le garde-corps vi- n’a aucune trace écrite du refus
mopathologie – l’étude des ano- rapport d’expertise rendu en sance », sur commande du par- genteuil (Val-d’Oise). Elle avait dé- tré du Palais de justice. « Cela fai- dont il a fait l’objet.
malies des tissus biologiques –, septembre 2018 par quatre mé- quet, qui a faussé l’enquête dès le celé à l’autopsie une « cardiomyo- sait quarante-huit heures qu’il de- Membre du conseil de l’ordre du
qui avait réalisé la première ex- decins, dont un cardiologue. Ils début et a participé du flou qui pathie hypertrophique », « dans mandait de l’aide », résume-t-elle. barreau de Paris, l’avocat Emma-
pertise médicale, le 26 juillet 2016, concluent en effet que le cœur entoure cette affaire. « Il est per- un contexte d’alcoolisme aigu ». Le jeune migrant serait arrivé à nuel Daoud explique que la situa-
une semaine après le décès d’Adama Traoré était en bonne mis de penser que ce compte rendu Deux conclusions qui avaient en- Paris très récemment. La Mairie tion est courante : « Depuis mi-
d’Adama Traoré. Il lui est reproché santé et que sa taille importante intermédiaire avait été sollicité par suite été écartées par d’autres confirme qu’il a été mis à l’abri 2016, nous signalons systémati-
d’avoir « commis des manque- s’expliquait par sa pratique in- le procureur de la République de médecins, lors de l’analyse du dans un centre d’accueil de nuit quement les cas de non-notifica-
ments déontologiques qui ont en- tensive du sport. « Il ne sera pas Pontoise pour pouvoir affirmer, cœur et du foie. les 20 et 22 novembre. tions à la Mairie de Paris. En 2018,
travé la manifestation de la vé- retenu, au vu des éléments dès juillet 2016, que M. Adama Tra- Après le dépôt de cette plainte, D’après Agathe Nadimi, il se se- nous en effectuons dix par
rité » dans cette affaire. d’autopsie et d’anatomie patholo- oré était mort du fait d’une mala- lundi 26 novembre, une séance rait présenté dans la foulée au dis- semaine environ. » Une situation
Désignée dès le lendemain du gique, la notion d’une quelconque die et ainsi pouvoir écarter toute de conciliation devrait être orga- positif d’évaluation des mineurs que conteste la Croix-Rouge : « De-
drame par le procureur de Pon- cardiopathie significative, a for- responsabilité des gendarmes in- nisée par le conseil départemen- isolés étrangers de la Croix- puis le mois de mai, nous notifions
toise, cette experte de l’hôpital tiori ayant pu intervenir dans le terpellateurs », estime Me Bouzrou tal des médecins des Hauts-de- Rouge, dans le 11e arrondisse- systématiquement les refus »,
Raymond-Poincaré à Garches mécanisme du décès », conclut le dans sa plainte. Seine, à l’issue de laquelle celui-ci ment. L’évaluation de la minorité assure Thierry Couvert-Leroy, dé-
(Hauts-de-Seine) avait rendu un document que Le Monde a pu « C’est complètement délirant, se décidera si l’affaire doit être ou d’âge conditionne la prise en légué national enfants et famille
premier rapport intermédiaire, consulter. défend Caroline Rambaud. Ils par- non déférée devant une chambre charge des mineurs par l’aide so- de la Croix-Rouge. « S’il y avait eu
portant uniquement sur le cœur Les médecins ne concluaient tent du principe que j’ai fait un rap- disciplinaire. Un magistrat, as- ciale à l’enfance (ASE). A Paris, elle un non-respect de la procédure, je
du jeune homme, qui concluait pas pour autant à la responsabi- port commandé par le procureur, sisté de deux médecins, devrait est déléguée à la Croix-Rouge. me serais insurgée », appuie
d’après la taille importante de ce- lité des gendarmes. Selon eux, les mais c’est faux. J’ai travaillé suite à alors décider s’il y a eu manque- « En 2015, 1 500 mineurs se sont Mme Versini. Mais, en l’espèce,
lui-ci que le défunt souffrait différentes pathologies d’Adama une réquisition du parquet, en to- ment déontologique. Les sanc- présentés pour être évalués, l’élue assure que son prestataire
d’une « cardiomyopathie hyper- Traoré (il souffrait d’une sarcoï- tale indépendance et en toute tions encourues vont de l’avertis- rapporte Dominique Versini, « dit que le jeune ne s’est jamais
trophique ». Une maladie généti- dose et d’un trait drépanocytaire) bonne foi. Je n’ai aucune raison de sement à l’interdiction d’exercer, adjointe à la Mairie de Paris à présenté. Ils ne l’ont pas vu ni éva-
que qui aurait été « potentielle- se seraient conjuguées sous l’ef- travestir la réalité et je n’ai aucun en passant par le blâme ou la sus- l’accueil des réfugiés et à la pro- lué. C’est incompréhensible. »
ment la cause directe de la mort ». fet d’un effort intense – dû selon intérêt dans cette affaire. » S’agit-il pension. p tection de l’enfance. En 2018, ils Un mail, envoyé jeudi par l’an-
Ce rapport avait été utilisé par les les médecins à sa fuite devant les d’une erreur, d’une manipulation nicolas chapuis sont près de 8 000. 30 % d’entre eux tenne mineurs du barreau de
sont reconnus comme mineurs au Paris à la Croix-Rouge et à la Mai-
terme de cette évaluation et pris en rie de Paris, dont nous avons pu
charge. » Le nombre de mineurs prendre connaissance, atteste
qui demandent une évaluation a pourtant que le jeune homme a
« Evaluation courte »
saisir le tribunal pour enfants
d’une demande de protection (…). Il
indique être venu à la Croix-Rouge
Le jeune Burkinabé aurait été avant-hier. Ce jeune garçon a été
Mercredi, la séance de négociations portera sur les annexes 8 et 10 du régime d’indemnisation renvoyé par les équipes de la reçu de manière très brève par un
Croix-Rouge. « Il a eu une évalua- homme, qui a contacté quelqu’un
tion courte, explique Agathe Na- d’autre et ils lui ont donné des
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018 sports | 11
Une sortie de route prématurée d’euros à l’aune de ses objectifs Ledit contrat arrive à expiration « Il est certain qu’une victoire en
FOOTBALL en Ligue des champions – avant initiaux. Ce manque à gagner en juin 2019.
Une sortie Ligue Europa ne serait pas du tout
A
ttention, « rencontre un déplacement prévu sur la pe- pourrait être préjudiciable dans la « Dans le contexte actuel, c’est de route serait méprisée par le Qatar, ajoute un
cruciale » ! La mise en louse de l’Etoile rouge de Bel- mesure où les « Football Leaks » certain que ne pas sortir des pou- ex-dirigeant du PSG, club qui as-
garde est signée Tho- grade, le 11 décembre, lors de l’ul- ont révélé que les transferts re- les – outre le fait d’être un gros
synonyme de pire à remporter un deuxième ti-
mas Tuchel, l’entraî- time journée de la phase de pou- cord du Brésilien Neymar échec sportif et de faire un peu ta- rétrogradation tre européen après la victoire en
neur du Paris-Saint-Germain. In- les – pourrait être synonyme de (222 millions d’euros) et du pro- che dans la progression souhaitée Coupe des coupes, en 1996. La
traitable leader de la Ligue 1, avec « rétrogradation » en Ligue dige français Kylian Mbappé par QSI – ne serait pas une bonne
en Ligue Europa, remporter serait très important
quinze points d’avance sur son Europa. Une compétition nette- (180 millions), à l’été 2017, obli- nouvelle, observe Christophe Le- une compétition pour le palmarès. Après des années
dauphin lyonnais, le club de la ca- ment moins lucrative : le vain- geaient le club à générer 166 mil- petit. Le PSG est en recherche de de disette en Ligue des champions,
pitale joue son destin sur la scène queur de l’épreuve recevra lions d’euros annuels de recettes. revenus qui lui permettraient de
nettement moins une victoire en Ligue Europa re-
européenne, mercredi 28 no- 8,5 millions d’euros en prime de D’autant que le PSG est visé par faire face à la réinterprétation lucrative donnerait pas mal de souffle et
vembre, au Parc des Princes, lors résultats. La saison dernière, le une enquête de l’Instance de con- moins avantageuse de son dos- permettrait de rendre crédible à
de la réception de Liverpool. PSG, éliminé par le Real Madrid trôle financier des clubs (ICFC) sier par l’ICFC. Dès lors, se quali- nouveau une ambition en C1. »
Habitué à survoler son groupe en huitièmes de finale de la C1, a dans le cadre du fair-play finan- fier pour les huitièmes, et plus en- une catastrophe, estime Gilles Dos au mur, Thomas Tuchel
qualificatif en Ligue des cham- touché 62 millions d’euros (au ti- cier, ce mécanisme créé en 2011 core les quarts, ôterait un souci Dumas, cofondateur de l’agence jouera une partie de son avenir au
pions (C1) depuis son rachat, tre de ses résultats, des droits télé- par l’UEFA en vertu duquel les aux dirigeants. » de marketing Sportlab. On se mo- PSG lors de la réception de Liver-
en 2011, par le fonds Qatar Sports visés et des revenus commer- équipes européennes ne doivent querait certes du PSG dans tous les pool, finaliste malheureux en Li-
Investments (QSI), le PSG n’a ja- ciaux) de l’Union des associations pas dépenser plus qu’elles ne ga- « Pas une catastrophe » bars de France, en disant que l’ar- gue des champions la saison der-
mais semblé en aussi fâcheuse européennes de football (UEFA) gnent, sous peine de sanctions. En termes d’image et de visibilité gent ne fait pas le bonheur. Mais, nière. L’entraîneur parisien es-
posture dans la compétition au terme de son parcours. De surcroît, l’ICFC a rouvert la à l’échelle internationale, une ré- l’Atlético Madrid a su rebondir en père pouvoir aligner Neymar et
reine. Troisièmes de leur poule, procédure, après avoir blanchi la trogradation en Ligue Europa se- étant éliminé de la C1 la saison der- Kylian Mbappé, respectivement
avec une unité de retard sur Na- Le dossier du fair-play financier formation parisienne, en juin, rait-elle vraiment catastrophique nière et en gagnant, contre l’Olym- blessés aux adducteurs et à
ples et les « Reds », les Parisiens Christophe Lepetit, responsable tout en lui imposant de ne pas re- pour le PSG ? « Ce serait un contre- pique de Marseille, la Ligue l’épaule. Avec ses deux stars, l’Alle-
pourraient être privés d’une qua- des études économiques au Cen- nouveler son partenariat temps pour un actionnaire avec Europa. Cela peut donc être un mand aurait davantage de garan-
lification en huitièmes de finale tre de droit et d’économie du (145 millions d’euros annuels) des poches sans fond et qui aspire coup d’arrêt pour mieux repar- tie de pouvoir poursuivre son par-
si d’aventure ils s’inclinaient de- sport de Limoges, a fait les comp- avec l’Autorité du tourisme du Qa- à remporter un jour la Ligue des tir. Le projet de QSI ne s’arrêterait cours en Ligue des champions. p
vant leurs supporteurs. tes : « A ce jour, le PSG a déjà l’assu- tar (QTA), son principal sponsor. champions, mais ce ne serait pas pas pour autant. » rémi dupré
Pareil fiasco est inenvisageable rance de percevoir plus de 15 mil-
pour les dirigeants parisiens, qui lions d’euros de prime d’engage-
n’ont pas digéré la défaite (3-2), en ment et 4,5 millions liés à ses résul-
septembre, à Anfield. Signe que tats. S’il remportait ses deux
l’heure est grave, Nasser Al-Khe- derniers matches de poule, il ga-
laïfi est de retour en première li- gnerait 9,9 millions, soit plus que
gne. Mutique depuis que les pour sa phase de groupe bien maî-
« Football Leaks » ont révélé trisée de 2017-2018. En revanche,
l’existence d’un fichage ethnique en cas d’élimination, le PSG ne ga-
au sein des deux cellules de re- gnerait pas les 9,5 millions promis
crutement de jeunes du club, le aux huitièmes de finalistes. »
président qatari du PSG a prévu Désireux d’atteindre au mini-
de s’adresser à ses joueurs, au mum les quarts de la Ligue des
centre d’entraînement du Camp champions, comme il est par-
des Loges, à Saint-Germain-en venu à le faire entre 2013 et 2016,
Laye (Yvelines), à quelques heures le PSG version QSI pourrait voir
de la rencontre. s’envoler entre 25 et 30 millions
/ Pour des raisons de protection, le prénom de « May », réfugiée syrienne en Irak, a été modifié.
Adrien Rabiot entretient Ses bracelets.
le doute sur son avenir C’est ce que May a pris
Le milieu de terrain de 23 ans peut s’engager
pour un autre club, dès janvier 2019 quand elle a dû fuir la Syrie.
L
Et vous?
es emmerdes, ça vole tou- davantage de temps de jeu pour
jours en escadrille. » Pas sûr son fils, tout proche de s’engager
que Nasser Al-Khelaïfi con- avec l’AS Roma. Depuis cet épi-
naisse la célèbre formule imagée sode, le joueur traîne auprès du
de Jacques Chirac, mais le prési- public parisien une image de
dent du Paris-Saint-Germain voit « fils à maman » influençable.
Qu’emporteriez-vous ?
bien l’idée avant ce match décisif, Sifflé par une partie des suppor-
mercredi 28 novembre, face à Li- teurs du Parc des Princes, samedi
verpool en Ligue des champions. 24 novembre contre Toulouse en
Affecté par l’affaire du fichage championnat, Adrien Rabiot sera-
ethnique au sein des cellules de t-il aligné dans le onze de départ
recrutement de jeunes du club, il face à Liverpool ? En début de sai-
doit aussi gérer un autre dossier son, la question ne se posait pas
brûlant : la prolongation d’Adrien tant son entraîneur, Thomas Tu-
Rabiot au PSG. chel, débordait de mots doux
Le milieu de terrain de 23 ans ar- (« moi, j’aime ce joueur, j’aime tra-
rive en fin de contrat le vailler avec lui ») pour celui auquel
30 juin 2019, mais peut s’engager il a confié le brassard de capitaine
©UNHCR/Brian Sokol /
12 |
IMPLANT FILES
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
J’
ai honte, et j’ai honte de mes col-
lègues. Cela me met tellement en
colère que j’en pleure parfois. » A
Bruxelles, l’eurodéputée Dag-
mar Roth-Behrendt, 65 ans, en a
vu défiler, des textes de loi. Les
souvenirs d’un seul, cependant,
laissent à la socialiste allemande le goût
amer d’un « immense échec », et même une
« blessure ouverte », comme elle l’a confié à
nos partenaires de la chaîne allemande NDR
dans l’enquête du Consortium international
des journalistes d’investigation. Ce texte
concerne les pacemakers, les pompes à insu-
line, les prothèses de hanche et les défibrilla-
teurs dans l’Union européenne, ce vaste
éventail de dispositifs médicaux.
Lancé en 2008, le règlement européen qui
les encadre n’a été adopté qu’en avril 2017. Et
ce à cause d’une décennie de lobbying sans
relâche des industriels du secteur. Mais sur-
tout une décennie de compromis et d’ac-
commodements politiques à la Commission
européenne, au Parlement – et de la part des
gouvernements. Le Monde et ses partenaires
ont épluché pendant plusieurs mois des di-
zaines de documents internes des adminis-
trations européennes, obtenus en toute lé-
galité grâce aux textes sur l’accès du public
aux documents de l’UE. L’enquête a permis
de reconstituer comment les lobbyistes de Prothèse de hanche sans
l’implant sont parvenus, à l’aide d’argu- ciment, retirée d’un patient.
ments trompeurs et de brochures sponsori- YVES SAMUEL POUR « LE MONDE”
sées, à convaincre des décideurs et à faire
passer la santé publique après les intérêts in-
dustriels. Il s’agit de la campagne de lob-
bying la plus « intense » dont Mme Roth-Be-
hrendt a été témoin en vingt-cinq ans à
Bruxelles, « à la seule exception de celles des
fabricants de tabac ».
« DÉFAILLANCES » DU CONTRÔLE
Quand la Commission entreprend la refonte
de la législation européenne sur les disposi-
tifs médicaux, son constat est pourtant alar-
Les lobbys au cœur des implants
mant. « Le système actuel ne garantit pas le
niveau de protection de la santé le plus élevé La Commission européenne capacité d’innovation de l’industrie, et irait Quand, fin septembre 2012, l’exécutif euro-
possible », relève un document de 2008. En donc à l’encontre des intérêts des patients ». péen met enfin son projet de réglementation
raison d’un « manque d’informations de a tenté en 2008 de réglementer Au fil des réunions et conférences organi- sur la table, l’autorisation de mise sur le mar-
base », l’Europe ignore quels implants « sont sées entre 2009 et 2011 pour discuter du ché n’y figure pas. « En l’absence d’éléments »
sur le marché et dans quelle mesure ils ont été la mise sur le marché des dispositifs projet de législation, un tiers des « parties probants, et « même si des professionnels de
contrôlés ». Or les alertes n’ont pas cessé ces prenantes » conviées par la Commission, la santé, des organismes d’assurance-maladie
dernières années. médicaux. Dix ans d’intense dont Eucomed, représentent les intérêts du et des agences [d’évaluation des technologies
Dès 2002, un groupe d’experts spécialisé secteur. Une seule association, European de santé] se sont prononcés en [sa] faveur », le
de la Commission s’inquiétait de « la ten- lobbying des industriels sont venus Patients Forum, porte la parole des patients. système semble ne nécessiter « aucune
dance claire – à savoir une augmentation C’est d’ailleurs à ce même moment qu’elle révolution », consigne une note interne.
constante – du nombre » d’incidents liés aux à bout des tentatives de réforme commence à percevoir un financement à Pour justifier sa décision, la Commission
dispositifs médicaux. Les autorités espagno- hauteur de 25 000 à 30 000 euros par an de la évoque « l’énorme impact » que l’option
les signalaient un bond de 20 à 332 incidents fondation Medtronic, une émanation du nu- aurait « sur le budget de l’EU, sur les fabricants
entre 1995 et 2000 ; les Pays-Bas de 87 à 467. méro un mondial des dispositifs médicaux. en termes de coûts et de charge administra-
Une hausse jugée néanmoins « très faible » où l’agence responsable, la Food and Drug Mais une série noire débute en parallèle : tive et sur l’innovation ». Et pour toute
par rapport à d’autres marchés comparables Administration (FDA), conditionne la com- en mars 2010, la France suspend les prothè- référence, son « étude d’impact » cite deux
dans le monde, soulignaient les experts, sus- mercialisation des implants au succès d’es- ses mammaires de la marque Poly Implant « études » affirmant que les systèmes euro-
pectant une importante sous-estimation : sais cliniques humains. La directive euro- Prothèses ; l’« affaire PIP » éclate, et impose péen et américain sont équivalents en ter-
« Il est improbable que les dispositifs médi- péenne de 1993 ne l’exigeait pas. Mais cette un « plan d’action PIP » au niveau européen. mes de sécurité, la quantité de dispositifs
caux soient plus “sûrs” au sein de l’UE. » Leur autorisation de mise sur le marché à des En août, l’américain DePuy retire du marché rappelés à la suite d’incidents étant compa-
rapport égrenait alors les « défaillances » du conditions bien plus strictes – comme pour ses prothèses de hanche métal-métal ASR, rable des deux côtés de l’Atlantique. En fait
système de contrôle de ces dispositifs avant les médicaments – s’est heurtée à un fort tir parce que des patients développent des né- d’« études », il s’agit de deux brochures de
leur accès au marché, et faisait part des de barrage. croses de tissus. Deux ans plus tard, l’agence moins de dix pages, commanditées et spon-
« doutes » des autorités à l’égard des entrepri- Parmi les 200 contributions à la consulta- américaine, la FDA, dénonce officiellement sorisées par les fabricants du cabinet de
ses de certification, appelées « organismes tion publique que la Commission a mises en « COÛTS ACCRUS » douze dispositifs médicaux « dangereux et consultants Boston Consulting Group. Aga-
notifiés » (« notified bodies »).
Il s’agit de sociétés commerciales liées par
place dans la foulée, plus de la moitié pro-
viennent des fabricants et des organismes
PÉNALISANT inefficaces approuvés dans l’UE qui n’ont pas
été approuvés aux Etats-Unis ». Puis, en
cés que la Commission ait passé outre leur
recommandation avec des arguments « pré-
contrat aux fabricants d’implants. Rémuné- notifiés, qui ont effectivement beaucoup à LES PME, « FREIN juin 2012, le Parlement européen fait pres- parés par l’industrie » et des données « impos-
rés 10 000 à 30 000 euros par dossier, ces or- perdre d’une refonte du système. « Coûts ac- sion sur la Commission et adopte une réso- sibles à vérifier de manière indépendante »,
ganismes notifiés leur délivrent un certificat crus » pénalisant les PME qui représentent À L’INNOVATION », lution lui enjoignant de basculer vers un les évaluateurs du Parlement se sont posé
de conformité pour accéder au marché euro- près de 80 % du secteur, « frein à l’innova-
péen. Ce sésame, censé garantir que l’indus- tion », « délais excessifs » pour accéder au
« DÉLAIS EXCESSIFS » système d’autorisation de mise sur le mar-
ché pour les implants les plus risqués.
des questions sur la validité de ces études.
triel a bien respecté les conditions requises marché : les fabricants font bloc, à la suite de POUR ACCÉDER Mais c’est compter sans le pouvoir des fa- MÉTHODES « RÉPUGNANTES »
par la loi, prend la forme des initiales « CE » la position teintée de chantage économique bricants. Pour préserver ce système qu’ils es- Lorsque les eurodéputés commencent l’exa-
(pour « Conformité européenne ») qui figu- développée par Eucomed, l’association sec- AU MARCHÉ… timent « efficace pour protéger l’intérêt du men du texte, le lobbying industriel change
rent sur les objets du quotidien, les grille- torielle chargée de leur lobbying. « Rien ne public sans entraver inutilement l’industrie », de cible. La socialiste Dagmar Roth-Beh-
pain ou les bouillottes. Mais les dysfonction- prouve que le système actuel ne fonctionne LES FABRICANTS ils se sont regroupés au sein d’un nouveau rendt, nommée rapporteuse du règlement
nements sont tels, juge la Commission pas », écrit Eucomed, qui ne « voit pas en quoi D’IMPLANTS lobby, MedTech Europe, dont les futurs pour le Parlement en octobre 2012, entre-
en 2008, que ces certifications constituent l’Agence des médicaments représenterait une locaux sont, ainsi que s’en réjouit son prend de « pratiquement réécrire la proposi-
une « menace potentielle pour la santé publi- solution appropriée dans le cas où ces problè- ONT MULTIPLIÉ président sur le blog de l’organisation, tion législative ». Pendant un an, « entre 300
que ». Elle envisage donc des changements mes existeraient effectivement ». « idéalement situés à deux pas de nos interlo- et 400 amendements » sont rédigés, raconte
radicaux afin d’améliorer le contrôle des im- Après cette forte campagne, la Commis- LES ARGUMENTS cuteurs politiques ». Les organismes notifiés celle qui s’entête à vouloir faire adopter un
plants classés à haut risque, comme les dis-
positifs cardiaques, mais aussi les prothèses
sion estime qu’elle a obtenu un « soutien
unanime pour améliorer le mode de fonc-
POUR FAIRE BLOC ne sont pas en reste. Début 2012, leur asso-
ciation professionnelle TEAM-NB, dont fait
système fondé sur une autorisation de mise
sur le marché centralisée.
de hanche et les implants mammaires. tionnement actuel des organismes notifiés », CONTRE BRUXELLES partie la société qui devait contrôler PIP, Mais la députée doit faire face à une campa-
L’une de ses propositions : retirer leur et non pour changer de système. C’est égale- TÜV Rheinland, expose dans une lettre au gne de lobbying aux méthodes « répugnan-
mission aux presque 80 organismes noti- ment la position de nombre d’Etats, en parti- commissaire européen à la santé les « leçons tes ». Son point d’orgue : une vidéo mélodra-
fiés pour la confier à une agence officielle, culier l’Allemagne, l’Irlande et le Royaume- à tirer du cas PIP »… matique exhibant une patiente à la survie
l’Agence européenne des médicaments. Uni. Une autorisation de mise sur le marché, La Commission a refusé de fournir au menacée par la « lenteur et la bureaucratie »
Cette option reviendrait à aligner le sys- conclut-elle, « n’améliorerait pas la santé pu- Monde la liste exhaustive de ses rendez-vous des supposés « trois ans » de retard qu’impo-
tème européen sur le système américain, blique, mais nuirait à la compétitivité et à la avec ces représentants d’intérêts. serait une agence centralisée (« Don’t lose
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018 | 13
▶▶▶
Ce qu’il
faut savoir
Prothèse mammaire
macrotexturée.
YVES SAMUEL POUR « LE MONDE » moins de 18 000 femmes ont été
explantées après ce scandale.
FAUTE D’UN REGISTRE
Ce dossier aurait pu être l’occa- NATIONAL, IL EST
sion d’exiger un suivi des patien-
tes et, au niveau européen, des es- DIFFICILE DE SAVOIR
sais cliniques des industriels. Il
n’en a rien été. C’est seulement QUI PORTE LA « BIOCELL »,
parce qu’elle avait mis sur pied un LE MODÈLE LE PLUS
groupe de travail sur le lym-
phome lié aux implants que PROBLÉMATIQUE
l’ANSM a demandé en 2015 aux fa-
bricants sur le marché français de
lui fournir des informations con- plant ne sont pas suffisamment
cernant la « biocompatibilité » de garanties », a conclu l’institut, qui
leurs produits, c’est-à-dire la dé- craint un « impact potentiel sur la
monstration scientifique qu’ils sécurité des patients ».
sont parfaitement tolérés par l’or- Si les dossiers techniques
ganisme. Ces tests ont pour objet étaient incomplets, les implants
d’évaluer la toxicité des maté- mammaires n’étaient donc pas
riaux, leur impact sur le système conformes à la réglementation
immunitaire, leur caractère can- européenne. Pourquoi ont-ils pu
cérigène ou encore leur effet sur être commercialisés ? La question
le développement du fœtus. de la compatibilité des implants
mammaires avec le corps humain
Classification peu claire s’impose avec d’autant plus
En pratique, la plupart des fabri- d’acuité depuis deux publications
cants ont envoyé à l’ANSM un à l’automne. Ces études relancent
simple document, appelé « ra- le débat qui avait conduit, dans les
tionnel », dans lequel ils expli- années 1990, les autorités françai-
quent pourquoi ils se sont abste- ses et américaines à interdire un
nus de les réaliser. C’est autorisé temps les prothèses. Elles confir-
par la réglementation mais, en ment que les femmes porteuses
C’
était en 1997. La pre- en septembre l’attestent sans am- signalements d’incidents en de l’« affaire PIP », les autorités lain, l’un des directeurs de l’ANSM. blication la plus complète. Lui
mière femme avait biguïté. Le 21 novembre, l’Agence France. Pour Agnès Buzyn, la mi- sanitaires n’étaient pas en me- Pourtant, les dossiers sont encore aussi souligne l’absence de tests
38 ans quand on lui a nationale de sécurité du médica- nistre de la santé, il était jusqu’ici sure d’identifier toutes les patien- considérés comme incomplets et adéquats. « Ce que nous obser-
diagnostiqué un ment et des produits de santé difficile de « mettre en évidence tes concernées par ces prothèses leur évaluation est toujours en vons n’est que le sommet de l’ice-
cancer rare touchant les ganglions (ANSM) a publié un message de statistiquement » ce lien. Ce n’est frauduleuses, remplies d’un gel cours. La classification des prothè- berg », poursuit le scientifique,
lymphatiques, appelé lymphome prudence, conseillant aux chirur- pas la première fois que la longue de silicone dangereux, théorique- ses en elle-même n’est pas claire qui s’attend à voir émerger bien
anaplasique à grandes cellules giens « d’utiliser de préférence des histoire des implants mammaires ment réservé à un usage indus- non plus : « nano », « micro », d’autres cas. Selon lui, tant que
(LAGC). A ce jour, elles sont 615 at- implants mammaires à enveloppe révèle l’incapacité des autorités à triel. Annoncée en grande pompe « macro ». Ces appellations, qui ne les industriels ne fourniront pas
teintes dans le monde, dont 56 en lisse », en attendant de prendre évaluer l’ampleur des problèmes. en 2016, la création de ce registre sont définies par aucun critère d’étude solide, « il faudrait inter-
France, selon Corinne Haioun, une décision finale début 2019. Le Elles ne sont pas en mesure de dire est toujours suspendue à une scientifique, sont essentiellement dire ces implants ».
professeure d’hématologie à l’hô- lendemain, la société savante des aujourd’hui, parmi les 400 000 à décision de la Commission natio- des termes de marketing. Mais là encore, faute de suivi des
pital Henri-Mondor de Créteil, la chirurgiens plasticiens, qui préfé- 500 000 femmes porteuses d’im- nale de l’informatique et des Le cas français n’est pas isolé. A patientes, les autorités sanitaires
responsable du registre des cas de rait jusqu’alors « ne pas inquiéter plants mammaires en France, libertés (CNIL). la même période, l’Institut néer- naviguent à vue. Entre-temps, le
lymphome en France. Toutes, ou inutilement la population », a éga- combien sont concernées. Le mi- L’affaire PIP avait également landais pour la santé publique et nombre de personnes exposées a
presque, ont pour point commun lement recommandé de ne plus nistère parle d’au moins 340 000 permis de mesurer les défaillan- l’environnement, le RIVM, me- littéralement explosé. Au cours
d’avoir porté des implants mam- poser d’implants macrotexturés prothèses texturées, mais il est ces d’un système qui confie la cer- nait des investigations similaires de la dernière décennie, plus de
maires dits « texturés », dont la Biocell du laboratoire Allergan, impossible de le vérifier. tification d’un implant à une so- sur les dossiers des dix fabricants 10 millions de femmes se sont fait
surface granuleuse a été conçue celle qui domine le marché, « en ciété privée – un organisme noti- d’implants commercialisés aux implanter des prothèses mam-
pour mieux adhérer aux tissus. raison de [leur] surreprésenta- Gel de silicone dangereux fié –, payée par l’industriel, à par- Pays-Bas. Pour sept d’entre eux, maires dans le monde. p
Un « effet Velcro » qui entraîne des tion » dans les cas de LAGC. Faute d’un registre national, dont tir d’un seul dossier. Elle avait les données de biocompatibilité emeline cazi,
réactions inflammatoires. Des chirurgiens, alertés par les la création est pourtant discutée aussi montré l’incapacité de étaient là aussi jugées « insuffi- chloé hecketsweiler
Le soupçon d’un lien entre les effets indésirables, avaient banni depuis 2013, il est encore plus dif- l’ANSM à réagir aux alertes des santes ». « Toute lacune » dans la et stéphane horel
implants texturés des prothèses ces prothèses depuis des années : ficile de savoir qui porte la « Bio- chirurgiens qui signalaient des documentation technique « pour- avec deborah cohen (« british
et cette pathologie plane depuis ce sont en effet les implants mam- cell », le modèle le plus probléma- cas de rupture précoce depuis rait impliquer que la sécurité du medical journal »/bbc)
2008, mais deux études publiées maires qui occasionnent le plus de tique. En 2010 déjà, au moment deux ans. Rien qu’en France, pas produit et l’utilisation sûre de l’im- et jet schouten (avrotros)
fabricant, et les études cliniques et harmonisera les contrôles. La vi- certifiés ne sont pas dans une lo- crises sanitaires sont souvent ré- suite au fabricant d’assurer la sur-
ENTRETIEN ne sont pas toujours obligatoires. site inopinée au moins une fois gique de recherche de comporte- vélées par des dénonciations ano- veillance post-fabrication de son
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018 | 15
A
gnès Buzyn, la minis- vre les femmes et de ne les ex- Soit parce que c’est long. Soit
tre de la santé, cons- planter qu’en cas de signe. Le mi- parce qu’ils considèrent que c’est
tate une sous-déclara- nistre Xavier Bertrand ne suit pas un événement habituel, et que
tion des effets indési- cet avis et propose une explanta- cela fait partie des risques. Soit
rables des dispositifs médicaux, tion de précaution. A-t-on bien parce que l’événement est telle-
mais assure travailler avec les mé- fait ? Entre 15 000 et 20 000 fem- ment inattendu qu’ils considè-
decins et les professionnels pour mes ont été explantées. A la place, rent que c’est sans lien avec le
que ces signalements soient plus on leur a posé de nouvelles pro- dispositif. Pour augmenter la
systématiques et automatisés. thèses dont on se dit maintenant culture de la déclaration, je mène
que ce sont elles qui posent pro- un travail avec l’ordre des méde-
Des chirurgiens alertent blème. In fine, la décision a été cins et les professionnels pour
depuis plusieurs années plus toxique que si on avait suivi qu’elle soit plus systématique et
sur un lien possible entre l’avis de l’INCa. Je redis que le ris- plus automatisée.
prothèses texturées, dont la que reste très faible et que le LAGC
Biocell d’Allergan, et un cancer est une maladie très rare. Chaque année depuis 2011,
rare. L’agence de santé a un rapport met en avant
recommandé le 21 novembre Sept ans après l’affaire PIP, il la défaillance du système.
de ne plus poser ces implants est toujours impossible d’iden- Pourquoi n’avoir pas tenu
mammaires. Pourquoi tifier qui porte quel implant compte de ces alertes pour
avoir autant attendu ? en France. Pourquoi le décret protéger les patients ?
C’est toujours facile de refaire de 2006 sur la traçabilité Les ministres qui m’ont précé-
l’histoire a posteriori. Nous cher- n’est-il toujours pas appliqué ? dée ont mené des batailles rudes
chons ce lien depuis plusieurs an- Depuis des années, les implants en Europe, à tel point qu’on a été Agnès Buzyn,
nées sans arriver à le mettre en médicaux, c’est l’angoisse des vus comme – pardonnez-moi – à Paris, le
évidence statistiquement. La dif- ministres de la santé. J’ai toujours des emmerdeurs. On a par exem- 21 novembre.
ficulté, c’est que la majorité des entendu Xavier Bertrand et Mari- ple demandé des études clini- ED ALCOCK/M.Y.O.P.
femmes, en France, portent des sol Touraine dire que leur inquié- ques pour tous les dispositifs qui POUR « LE MONDE »
implants texturés, et environ une tude venait des dispositifs médi- demandaient le rembourse-
sur trois des Biocell d’Allergan. caux parce que le niveau d’exi- ment. Une charte pour encadrer
Toutes ont eu plusieurs prothè- gence avant la mise sur le marché la visite médicale des fabricants
ses dans leur vie. C’était donc très est bien inférieur à celui du médi- de dispositifs médicaux est en
difficile d’affirmer le lien. On a cament. Tous savent que la régle- train d’être rédigée et des sanc- pratiques et de vérifier qui entre compte pour moi, c’est qu’on ne question qui est posée, c’est la
même cru que les prothèses frela- mentation est insuffisamment tions financières sont prévues dans les hôpitaux, et dans les demande pas à l’établissement de représentation des médecins
tées PIP étaient en cause, puis on robuste. Aujourd’hui, les chirur- pour ceux qui ne la respecte- blocs opératoires. consommer plus d’implants et français dans les essais cliniques
s’est rendu compte qu’on trou- giens ont l’obligation de donner raient pas. Aujourd’hui, normale- que les professionnels gardent internationaux, industriels ou
vait des lymphomes sur d’autres une carte avec le type de pro- ment, les industriels ne peuvent Que pensez-vous des partena- leur liberté de prescription. pas. Or, quand un pays décroche
marques que PIP. thèse, son numéro de série. Pour plus entrer comme ils le faisaient riats passés par des fabricants parce que les délais sont trop
cela, chaque implant doit avoir dans les hôpitaux. comme Medtronic avec des A l’issue du dernier Conseil longs, non seulement vous privez
Que dites-vous aux femmes son code de traçabilité, mais c’est établissements de santé ? stratégique des industries des patients français d’accès aux
qui en portent ? long à mettre en place parce qu’il Des fabricants mettent pour- Ils financent des salles de santé, vous avez raccourci médicaments, mais les médecins
Prendre une décision de police y a 1, 5 millions de dispositifs mé- tant à disposition du person- d’opération en contrepartie de les délais d’autorisation pour français n’auront pas la compé-
sanitaire est compliqué. En 2011, dicaux sur le marché. nel payé par l’industrie pour la pose d’implants. N’y a-t-il les essais cliniques. Est-ce tence sur l’usage du médicament.
l’Institut national du cancer assister les chirurgiens au bloc pas un risque d’influence un cadeau fait aux industriels ? C’est là qu’on risque d’avoir des
[INCa] annonce qu’il ne peut pas La base de données qui recense opératoire. Est-ce normal ? sur les choix médicaux ? Au vu des missions que j’ai patients français « cobayes ». p
conclure à un lien entre les pro- les incidents comporte beau- Non, ce n’est absolument pas Je découvre ce contrat, et je ne exercées dans ma vie, je ne suis propos recueillis par emeline
thèses PIP et le risque de lym- coup de cases non renseignées. normal. La charte aura précisé- sais pas si je souhaite que ce genre pas considérée comme faisant cazi, chloé hecketsweiler et
phome anaplasique à grandes Comment l’expliquez-vous ? ment pour but d’interdire ces d’accord se déploie. Ce qui des cadeaux aux industriels ! La stéphane horel
Agressions du corps
Retracer l’histoire de ces objets à
mais nous n’avons pas la compé-
tence dans chaque pays pour
analyser les dispositifs explantés,
admet-il. Nous essayons d’avoir le
plus de retours du terrain, car les
années 1950 ; c’est l’un des bâti- que le problème est lié à l’explanta- ques et des fuites dangereuses. chef du service de chirurgie l’intérieur du corps est un vrai problèmes coûtent cher, surtout
ments les plus anciens de l’hôpital tion plutôt qu’au dispositif lui- Deux prothèses en polyester vasculaire du CHU de Strasbourg défi. Méconnaissables, déchirés, aux Etats-Unis, où des usines
de Strasbourg, qui a d’ailleurs même », soupire le médecin. sont scrutées à la loupe : des chi- déformés, décolorés, les implants peuvent fermer des mois entiers en
longtemps abrité la morgue. Le rurgiens avaient constaté qu’elles ont subi à la fois les agressions du attendant d’identifier la cause. »
professeur Nabil Chakfé s’y livre Corrosion se déchiraient dans le sens de la Envoyés de toute l’Europe, plus corps et celles du bistouri qui les a Signe que les temps changent,
désormais à un autre genre Sur les paillasses, des machines, longueur, une fois implantées d’une centaine d’échantillons at- posés, puis retirés. « Nous les com- l’équipe de Nabil Chakfé va bien-
d’autopsie : celle des explants parfois créées sur mesure, testent chez le patient. « C’était lié à la tendent d’être analysés, soigneu- parons ensuite aux modèles neufs tôt emménager dans des locaux
cardio-vasculaires, ces gaines en les propriétés mécaniques des technique de fabrication », indi- sement étiquetés et rangés dans pour voir de quelle façon les pro- neufs, grâce à un financement de
tissu et ressorts métalliques utili- implants. Devant un soupirail, que le scientifique. Ces conclu- de petits bacs de couleur. C’est priétés mécaniques ont pu être al- la région Grand-Est et de la métro-
sées pour réparer les artères trois scientifiques s’affairent sions ont été adressées au fabri- une mine d’or pour l’équipe de térées. » L’anatomie de chaque pa- pole de Strasbourg. Le médecin
endommagées. Souvent retirés autour d’une série de flacons, où cant, Meadox, une division du chercheurs, qui espère prévenir tient influe également. Selon la espère maintenant vendre son
des corps après une fuite, ils sont flottent des explants : il faudra géant américain Boston Scienti- de nouvelles catastrophes. « Après courbure des artères, la partie expertise aux fabricants. « Mais
envoyés ici pour y être analysés. plusieurs semaines pour qu’un fic, mais « nous avons reçu zéro ré- l’affaire PIP [prothèses mammai- métallique de la prothèse peut pas question d’accepter une petite
Chef du service de chirurgie vas- cocktail d’enzymes et de javel les ponse de leur part », soupire-t-il. Il res], on s’est dit qu’il serait utile de frotter sur la gaine en tissu et la ligne en bas du contrat qui enterre-
culaire du CHU de Strasbourg, il débarrasse des résidus de chair et y a aussi les endoprothèses Cor- regarder dans le rétroviseur », percer. Le dispositif peut aussi rait le résultat », prévient le pro-
est le premier, en Europe, à avoir de sang. « On ne sait pas toujours vita, elles aussi au catalogue de raconte le médecin. être endommagé au moment où fesseur, qui tient à son indépen-
lancé, en 2011, ce programme ce que l’on cherche, donc nous re- Boston Scientific, dont « la mem- Deux flacons, expédiés il y a il est comprimé dans le cathéter dance. A l’avenir, il s’est aussi pro-
d’analyse d’explants cardio-vas- gardons tout. Et nous stockons les brane qui devait les rendre étan- quelques jours de Niort, contien- qui le guide jusqu’à l’artère. mis de s’attaquer à la formation
culaires (Geprovas). « Le plus sou- images et les résultats dans une ches se dissolvait dans le temps. nent, pour l’un, une prothèse im- Les données recueillies à Stras- des chirurgiens. « C’est halluci-
vent, les explants sont jetés à la base », explique Delphine Dion, Cela a pu entraîner des ruptures plantée lors d’un pontage, qui bourg n’ont pas manqué d’attirer nant pour la sécurité des patients.
poubelle, et on ne sait pas ce qui a ingénieure spécialisée dans les d’anévrisme de l’aorte, voire des s’était déchirée peu de temps l’attention des fabricants. Le res- Feriez-vous confiance à un pilote
mal tourné. Comme si, après un textiles médicaux. décès », explique Nabil Chakfé, après. Pour l’autre, un stent de ponsable français de Cook Medi- formé il y a quarante ans sur un
crash aérien, on se débarrassait de Cette collection unique au pour qui l’implant est une « pas- l’américain Medtronic – leader cal, un groupe américain, est avion à hélice ? Non ! Vous atten-
la boîte noire ! », souligne le méde- monde comprend des informa- soire ». « Le modèle a été discrète- mondial des implants – bouché venu rencontrer Nabil Chakfé. driez le suivant. » p
cin, qui estime que la surveillance tions sur plus de 630 explants ment retiré du marché. » six mois après son installation. « Avant la mise sur le marché, nous c. hr
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
16 | disparitions 0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
Bernardo Bertolucci
Cinéaste italien
R
appeler d’emblée, pour
évoquer sa vie et son AUJOURD’HUI, SES
œuvre, que ce natif des
environs de Parme,
PROPOS APPARAISSENT
né le 16 mars 1941, est le fils aîné TOTALEMENT DÉPLACÉS
du poète Attilio Bertolucci est
plus qu’un simple détail bio- AU REGARD DU
graphique. Car client des ana-
lystes et auteur d’une œuvre han-
TRAUMATISME VÉCU
tée par le scénario freudien, le DURANT LE TOURNAGE
cinéaste Bernardo Bertolucci
n’aura jamais cessé de chercher à DU « DERNIER TANGO
se libérer de ses figures paternel-
les. Il est mort à Rome, lundi À PARIS » PAR MARIA
26 novembre, des suites d’un SCHNEIDER
cancer. Il avait 77 ans.
Ne cessant d’écrire des poèmes
d’inspiration familiale qu’en mère cantatrice et recherche des
tournant son premier film, paradis artificiels. Imbibé par l’at-
cet ex-admirateur du cinéma mosphère de désarroi qui plombe
hollywoodien passe de la coupe l’Italie à l’heure des attentats ter-
de son père biologique sous roristes, La Tragédie d’un homme
celle de Pier Paolo Pasolini. Ber- ridicule (1981) plonge un indus-
tolucci tourne, avec La Commare triel dans un dilemme : doit-il sa-
Secca (1962), un film « à la ma- crifier son fils, kidnappé par les
nière » de l’auteur de Mamma Brigades rouges, ou sacrifier son
Roma, dont il a été l’assistant sur usine en payant la rançon ? Les
Accattone (1961). Puis, c’est Jean- affres du Fabrizio de Prima della
Luc Godard qui le fascine lors- Rivoluzione sont toujours là, dans
qu’il signe Partner (1968), pat- la terreur de voir disparaître le
chwork brechtien sur la schi- monde de l’enfance, un paradis
zophrénie où rôdent les fantô- perdu, une douceur de vivre qui
mes d’Artaud et de Dostoïevski. n’appartient plus qu’au passé.
Il confessera avoir fait La Ce sont ces mêmes émotions
Commare Secca pour « dérober qu’il transpose dans Le Dernier
Rome à Pasolini », et s’il situe Empereur (1987), évocation de la
Prima della Rivoluzione (1964), vie de Pu Yi, ultime représentant
son premier grand film, à Parme, d’une dynastie déchue. Assis
c’est, dit-il, pour « dérober Parme sur le trône laqué de l’empire de
à [s]on père ». La dévotion à la Chine à 3 ans, demi-dieu pri-
Nouvelle Vague le poursuivra sonnier de la Cité interdite, ce
jusqu’à Innocents (2003), entière- playboy passera dix ans dans un
ment tourné dans la nostalgie camp de rééducation après la ré-
d’un Mai 68 vécu à Paris, où les volution maoïste.
jeunes insurgés bousculent les Au-delà des images d’une splen-
modes de vie de leurs aînés deur d’apparat (palais aux toits
(« Papa déconne »), et où la lita- d’émail, étendards bariolés,
nie rétrospective des éblouisse- lampions fleuris, trésors de jade,
ments distillés à la Cinémathè- mandarins et palanquins, phé-
que du Palais de Chaillot n’oublie nix, licornes, incendie d’ors et
pas la Jean Seberg d’A bout de de rouges), Bertolucci s’intéresse
souffle entre Garbo, Dietrich et la à un homme condamné au déra-
Mouchette de Bresson. cinement, transplanté d’une pri-
Ce thème récurrent de l’Œdipe son à une autre, marqué par le
s’accompagne de celui d’une fata- manque du sein maternel et par
lité : suspectant d’être l’héritier l’absence d’une figure paternelle,
d’un passé truqué, Bertolucci se porté à violer les tabous (couper
sait otage de son milieu social. Im- sa natte, porter des lunettes).
bibé d’éducation bourgeoise et en-
gagé au Parti communiste, il res- Le désir de transgression
tera un fils de famille mal dans sa Les sensuelles parties de colin-
peau, marqué par le péché originel En 1979. maillard de part et d’autre d’un
d’être né chez les privilégiés. Ro- EVERETT COLLECTION/ABACA drap de soie tendu, ou la nuit
mantique, gorgé de références 16 MARS 1941 Naissance de noces frémissante d’érotisme
stendhaliennes, l’autobiographi- dans les environs soulignent l’importance du
que Prima della Rivoluzione donne de Parme (Italie) sexuel chez ce cinéaste qui, trois
le ton. Fabrizio, son héros, est en 1962 « La Commare ans plus tard, adapte Un thé au
révolte contre une bourgeoisie qui vérité, son penchant pour les fasciste des années 1930 (inter- Secca », premier film la cinéphilie grâce à un person- Sahara (1990). Le Brando du Der-
symbolise l’alliance entre l’Eglise chimères. Là encore, le théâtre, prété par Jean-Louis Trintignant) 1969 « Le Conformiste » nage de rat de cinémathèque in- nier Tango était clone d’Henry
et l’Etat, et en sympathie avec les l’opéra renvoient aux mensonges, brasse nombre de ses obsessions, 1972 « Le Dernier Tango carné par Jean-Pierre Léaud, le Miller, cette fois c’est l’Américain
combats de la classe ouvrière. aux complots. Une tentative d’as- dont celle du bal, instant où, pour à Paris » film (nimbé d’une lumière à la Paul Bowles qui est pris comme
sassinat de Mussolini se déroule Bertolucci, les masques tombent, 1987 « Le Dernier Francis Bacon) est habité par un modèle d’une quête identitaire
Une Italie léthargique pendant le grand air de Rigoletto. où chacun dévoile des pulsions Empereur », Oscar Marlon Brando auquel il a de- dans le désert, avec perte des illu-
Illustrée par une phrase de Talley- En 1969 sort Il était une fois dans cachées, à l’image de ce troublant du meilleur réalisateur mandé d’oublier les leçons de l’Ac- sions, mort du couple, vertige
rand (« Celui qui n’a pas connu la vie l’Ouest, de Sergio Leone, dont il a pas de danse entre Stefania 1993 « Little Buddha » tor’s Studio et d’être lui-même. existentiel. Consacré à la vie du
avant la révolution n’a pas connu la écrit le scénario avec Dario Ar- Sandrelli et Dominique Sanda. 2011 Palme d’honneur Brando confesse sa propre en- prince Siddhartha, Little Buddha
douceur de vivre »), cette situation gento. Cette même année, Berto- Un malentendu commence à au Festival de Cannes fance, sa mère toujours saoule, (1993) reflète une sorte de conver-
ambiguë entre le rouge et le noir lucci tourne son chef-d’œuvre : Le s’installer entre ses admirateurs 2012 « Moi et Toi », son père brutal. Il hurle à la mort sion chez un auteur athée, ob-
est symbolisée par les deux fem- Conformiste, d’après un roman et Bertolucci, qui a décidé de dernier film sous le métro parisien qui passe sédé par l’ego, et découvrant avec
mes entre lesquelles il balance : d’Alberto Moravia. L’histoire d’un s’« abandonner au principe de 26 NOVEMBRE 2018 Mort au-dessus de sa tête. Et déclare en le bouddhisme une forme de
Clélia, future épouse, image de homme qui a honte de son père, plaisir ». On lui reproche des à Rome fin de tournage : « Je ne ferai plus sagesse. Un tournant chez un
l’ordre, du conformisme, et Gina, interné dans un asile, et de sa concessions au public, on le dési- jamais un film comme celui-là. homme dont le cinéma a tou-
sa tante, image du désordre, de mère, vieille excentrique à gigo- gne comme un maniériste. Il se Je me suis senti violé du début à la jours été fondé sur les conflits
l’amour hors la loi. La grand-messe los. Un homme hanté par une rassure : « J’ai lu Roland Barthes et fin. On a tout sorti de mes tripes. » (homme-femme, fils-père, fils-
bourgeoise est symbolisée par un homosexualité refoulée, une je sais que je peux penser au plaisir Bertolucci est sonné lui aussi : mère, patron-salarié).
opéra de Verdi, refuge du bel canto, culpabilité remontant à l’enfance, esthétique et au succès comme à « Pasolini avait raison. Le succès Ode au cinéma, rêve de révolu-
de la culture de classe. et qui, par volonté de rachat, s’est quelque chose qui n’est pas néces- est un cauchemar. » Des propos tion culturelle, situé dans les al-
Inspiré d’un texte de Borges, voué à mener une vie sans trou- sairement de droite. » qui apparaissent aujourd’hui to- côves de jeunes bourgeois désin-
La Stratégie de l’araignée (1970), bles, à ressembler à tout le monde. talement déplacés au regard du hibés (un trio formé par un Amé-
qu’il tourne juste après, est l’his- Il a épousé une bourgeoise bé- Un pied de nez auto-ironique traumatisme vécu durant le tour- ricain et un couple incestueux
toire d’un homme qui découvre casse et se laisse convaincre par Mais le scandale s’abat sur lui, nage par la comédienne Maria frère-sœur) plus que sur les barri-
que son père, ce militant de la le régime fasciste d’assassiner en 1972, lorsqu’il signe Le Dernier Schneider que l’acteur et le ci- cades, Innocents : The Dreamers
lutte antifasciste que la légende a son ancien prof de philo, un oppo- Tango à Paris, expression d’un néaste avaient entraînée sans la indique un repli (le huis clos de la
façonné au point de lui élever une sant politique réfugié à Paris. fantasme : rencontrer une femme prévenir dans des séquences chambre à coucher) et souligne
statue, et dont il cultive la ressem- Le film affiche une remarquable dans un appartement désert, lui sexuelles brutales et humiliantes. l’éternel désir de transgression.
blance au point de flirter avec son maîtrise de la mise en scène, une faire l’amour sans savoir qui elle Avec les dollars américains de Le film met le doigt sur le
ex-maîtresse, ne fut pas un héros vision onirique et baroque. Bal- est. Veuf d’une femme qui vient trois majors (Artistes Associés, paradoxe d’un cinéaste tiraillé
mais un traître. Le périple initiati- lets de tractions corbillards et de de se suicider, le personnage Paramount et Fox), il tourne 1900, entre instinct et raison, brasse
que se déroule dans une Italie fi- gentlemen à Borsalino, cette fres- principal est un Américain par- fresque épique sur la naissance un certain nombre de figures
gée, léthargique, les herbes folles que Art déco à la beauté funèbre tagé entre pulsion de vie (l’expé- du communisme dans la plaine obsessionnelles : le désir d’aban-
ont envahi les rails d’une gare où est stylisée dans des sanctuaires rience primitive d’une étreinte du Pô, ode au drapeau rouge, au don sensuel, le bal ambigu des
il ne passe plus de train. Mystifié aux lignes droites à la Chirico. Il y physique, sans tabous ni notion combat collectif des masses labo- êtres caméléons, l’attrait du
par un décor enchanteur, sensuel, multiplie les profondeurs de de péché), et une pulsion de mort rieuses, avec Robert De Niro (le triolisme. La nostalgie infinie
onirique, avec jardins enchan- champ fantastiques, cultive les (qui attise brutalité de langage et padrone) et Gérard Depardieu (le d’une innocence du charnel,
teurs et caves remplies de jam- éclairages expressionnistes et jeux sexuels humiliants). paysan). La Luna (1979) est une d’un refuge privé, d’un commu-
bons de Parme, Bertolucci inter- claustrophobiques, les décors Brûlot contre les institutions so- Phèdre à l’italienne où se côtoient nisme amoureux. p
roge l’histoire, son rapport à la en trompe-l’œil. Ce portrait d’un ciales, pied de nez auto-ironique à pulsion incestueuse pour une jean-luc douin
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
| 17
CULTURE
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
pppp CHEF-D'ŒUVRE pppv À NE PAS MANQUER ppvv À VOIR pvvv POURQUOI PAS vvvv ON PEUT ÉVITER
P
résenté à la Semaine de la Diamantino.
critique, lors du Festival UFODISTRIBUTION
de Cannes, Diamantino
est le premier long-mé-
trage d’un duo occasionnel de jeu-
nes et joyeux « court-métragis-
tes », Gabriel Abrantes et Daniel
Schmidt (qui avaient signé ensem-
ble Palacios de Pena, en 2013), nés
et formés aux Etats-Unis, mais
œuvrant principalement en Eu-
rope. Entre inspiration hétéroclite
et désinvolture assumée, Diaman-
tino fait feu de tout bois et se pré-
sente comme un grand cirque
d’images, touchantes par leur hy-
bridation et leur multiplicité au
cœur d’une certaine iconographie
contemporaine. Abrantes et Sch-
midt ont, à ce titre, l’idée féconde
de faire vivre à l’écran une figure
rarement approchée par le ci-
néma, celle du footballeur profes-
sionnel, drôle de créature médiati-
que qui concentre sur elle une
foule de passions populaires et
d’intérêts commerciaux.
Diamantino Matamouros (Car-
loto Cotta, aperçu dans Les Mille et
Une Nuits et Tabou, de Miguel Go- rent les ressources de l’outil nu- chose de l’environnement visuel distes d’extrême droite, auxquels collait à la peau. Cette protubé- nine, qui, par leur réunion para-
mes) est une figure de proue de la mérique, dans un esprit de bi- dans lequel baigne notre moder- il se prête sans s’en rendre rance nouvelle, qui perturbe sa doxale, lui confèrent enfin un
Seleçao portugaise, dont le génie douille poétique à la Georges Mé- nité. A commencer par son prota- compte. Autant de flux d’une silhouette, le propulse en même semblant de réalité. p
suscite l’engouement national. liès, créant toutes sortes d’incrus- goniste lui-même, passionnant : communication aliénante, dont temps dans un âge adulte de dé- mathieu macheret
Mais c’est aussi un grand benêt au tations et de mélanges aberrants. d’une part à cause de sa naïveté la meilleure façon de sortir est en- sirs naissants.
cœur d’or, qui fond en larmes de- Ainsi l’inspiration du footballeur spectaculaire, qui le rend aveugle core de se transformer : à la suite Diamantino déchoit alors du Film portugais, français
vant les caméras du monde entier, sur le terrain se manifeste-t-elle au monde ; de l’autre, de par sa d’expériences, une poitrine statut abstrait d’icône pour en- et brésilien de Gabriel Abrantes
un soir de finale, pour avoir raté par une vision candide et amu- stature d’icône médiatique, qui pousse à Diamantino, qui contre- dosser dans sa chair le mélange et Daniel Schmidt. Avec Carloto
un penalty décisif. Son père sante, celle d’une meute géante contribue à le dématérialiser, dit frontalement l’image du foot- de deux images : celles des phy- Cotta, Cleo Tavares, Anabela
meurt au même moment, lais- de « chiens poilus » qui surgissent dans un environnement saturé balleur viril et bodybuildé qui lui sionomies masculine et fémi- Moreira, (1 h 32).
sant le joueur dans le désarroi et sur le terrain pour l’accompagner de logos (ses sponsors), de mar-
aux prises avec deux sœurs jumel- dans un nuage de barbe à papa. Le chandises (le fatras tape-à-l’œil
les, Sonia et Natasha (Anabela et film regorge de telles idées, bran- qui emplit son château) et de
Margarida Moreira), qui le tancent ques et fantaisistes, entre poésie messages publicitaires (ses appa-
et détournent sans vergogne son rafistolée et pastiche épais. ritions à la télévision).
argent. Pour soigner sa détresse, il Diamantino vaut peut-être
recueille dans son vaste château, moins pour ce qu’il raconte – une Créature spectaculaire
recouvert d’azulejos et de mar- histoire d’amour somme toute Le footballeur – un enfant piégé
ques de sponsors, une fausse réfu- convenue, un éloge de la candeur dans un corps d’adulte – est saisi
giée, Aisha (Cleo Tavares), qui est contre la méchanceté du monde – comme une image sans fond, un
en fait une enquêtrice des services que pour son bouillonnant ré- drôle de duplicata (sa ressem-
secrets venue plonger le nez dans gime d’images, qui cerne quelque blance troublante avec Cristiano
ses finances. Elle découvre un Dia- Ronaldo), une « figurine » infini-
mantino innocent, instrumenta- ment reproductible (un labora-
lisé par ses sœurs dans des opéra- toire entreprend de le cloner), ex-
tions douteuses.
Le film regorge ploité par des intérêts privés, mais
Un tel récit, dont la drôlerie joue d’idées branques ne s’appartenant pas lui-même.
sur la naïveté complète de son Créature spectaculaire, Dia-
protagoniste, n’a évidemment
et fantaisistes, mantino se cherche à travers un
rien de très sérieux, mais ne se re- entre poésie labyrinthe d’images kitsch et
fuse pourtant pas une forme de mensongères : les retransmis-
profusion qui maintient l’intérêt
rafistolée et sions des matchs, les talk-shows
à flot. Abrantes et Schmidt explo- pastiche épais racoleurs ou les spots propagan-
sonnage tellement simple qu’il arrive à réagir lui, le cinéma est venu naturellement. » p
d’une manière nouvelle aux crises contemporai- clarisse fabre
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
18 | culture 0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
J
usqu’ici, la carrière de ci-
néaste de Steve McQueen, ou politiques
ci-devant étoile de l’art
contemporain, était tout en-
sont bornées
tière consacrée au martyre par le même
– désiré dans Hunger, auto-infligé
dans Shame, subi dans Twelve
horizon : la mort
Years a Slave. Son cinéma était
empreint de gravité, par sa
thématique, par la manière de la portraits. Il réussit à installer un
traiter. D’où la surprise, parfois système complexe de dynami-
proche du désarroi, de le voir ques, aussi bien à l’intérieur du
s’aventurer sur le terrain du heist groupe des femmes qu’entre les
movie, le « film de casse », généra- Viola Davis familles politiques rivales. Il ne
lement associé aux plaisirs éphé- (à gauche) s’agit pas vraiment de faire le
mères. Sur un scénario de Gillian et Cynthia portrait d’une grande ville améri-
Flynn (Gone Girl, Sharp Objects), Erivo. caine. McQueen se sert plutôt
le Britannique négocie une tra- MERRICK MORTON de la mythologie de Chicago (d’Al
jectoire périlleuse, entre la fidé- Capone au maire, Richard Daley)
lité à ses obsessions et le désir pour mettre en scène les rapports
d’embarquer les spectateurs dans humains les plus primitifs : pater-
une histoire aussi excitante nité et maternité, amour conju-
qu’invraisemblable. S’il parvient, gal, subordination économique.
malgré quelques faux pas, à ses La façon dont Veronica trans-
fins, c’est grâce à un ensemble forme sa bande de hors-la-loi en
inédit au cinéma, où les femmes petite entreprise pourrait servir
– emmenées par Viola Davis – se d’élément pédagogique dans les
tiennent au premier rang, où les écoles de commerce.
hommes, et non des moindres Toutes ces entreprises, crimi-
(Liam Neeson, Colin Farrell, nelles ou politiques, toutes ses
Robert Duvall, Daniel Kaluuya, aspirations, à la richesse, à la
découvert dans Get Out…), restent brasse amoureusement sa con- sont envolés en fumée, des mil- un casse qui permettra de rem- Steve McQueen. C’est finalement tranquillité, sont bornées par le
un peu en retrait. jointe avant de partir au travail. lions destinés à un politicien de la bourser la somme due. Il lui faut la mécanique du casse qui cède même horizon – et c’est là qu’on
Au début des Veuves, Veronica Mais ce job sera le dernier. Avec ville, Jamal Manning (Brian Tyree – comme dans tout film du sous la pression. Malgré l’engage- est sûr d’être dans un film de
(Viola Davis) est encore mariée à ses trois collègues, Harry dispa- Henry), qui a pour recouvreur de genre – réunir une équipe, et elle ment physique des actrices, les Steve McQueen : la mort. Plus
Harry (Liam Neeson). Ils vivent raît lors d’un sanglant affronte- dettes son frère, tueur et tortion- se tourne vers les veuves des col- détails parfois flous, souvent in- qu’un moyen de faire avancer le
très haut, dans une tour des ment avec la police. naire au regard vide (Daniel Ka- lègues morts en même temps cohérents, émoussent l’intérêt scénario (même si Gillian Flynn
beaux quartiers de Chicago. Elle Pour Veronica, le temps du deuil luuya). Un carnet laissé par Harry qu’Harry. Alice (Elizabeth De- des scènes d’action. a recours à certains de ses tours
est professeure, responsable est bref. Elle apprend qu’avec son donne à Veronica les renseigne- bicki), femme entretenue, écrasée de passe-passe favoris lorsqu’il
syndicale. Il est truand et em- époux des millions de dollars se ments nécessaires pour réussir entre sa mère et l’ombre du dis- Patriarche confit dans la haine s’agit de lancer le spectateur sur
paru, Linda (Michelle Rodriguez), Ce n’est pas si grave puisque l’on une fausse piste), la mort est ici
commerçante acculée à la faillite. croit aux personnages. A Chacun l’adversaire invincible, qu’il faut
La troisième (Carrie Coon) refuse d’entre eux, de Veronica, aux de- essayer de tromper ou de vaincre,
l’offre d’emploi, sa place est bien- hors impériaux, aux entrailles sans croire qu’on y parviendra.
NORD-OUEST PRESENTE tôt occupée par la baby-sitter tordues de douleur, à Robert Parfois masqué par le bruit des ar-
de Linda, Belle (Cynthia Erivo). A Duvall, patriarche confit dans la mes à feu, par la férocité des dialo-
cette cohorte aux effectifs im- haine, en passant par Belle, qui (et gues, ce désespoir baigne le film
AMANDA
pressionnants, il faut ajouter la elle est bien la seule) se lance d’une mélancolie singulière. p
dynastie Mulligan (Robert Duvall dans la délinquance avec le mé- thomas sotinel
et Colin Farrell), élus corrompus, lange d’ascétisme et d’hédonisme
NOUS BOULEVERSE JDD HHH adversaires de Jamal Manning.
Ce qui fait beaucoup de balles à
d’une sportive de haut niveau.
Steve McQueen, qui a pourtant
Film américain de Steve
McQueen. Avec Viola Davis,
Elizabeth Debicki, Michelle
NOUS PIQUE AU CŒUR Les Inrocks
maintenir dans les airs, même longtemps pratiqué les galeries,
pour un jongleur aussi habile que ne se contente pas d’aligner les Rodriguez (2 h 09).
AMANDA
Le film d’animation reste fidèle à l’histoire originelle
Mikhaël HERS
UN FILM DE
ACTUELLEMENT
outre-Atlantique, à la fête de lumières, plus de décorations, Il est toutefois une raison qui
Noël. On doit à Chuck Jones (ténor plus de joie, plus de célébration. pourra ici discrètement divertir
des Looney Tunes à la maison Plus, en un mot, que le Grinch les parents en même temps que
Warner) une première version n’en peut supporter. Lequel dé- leurs très jeunes enfants. C’est
animée qui fit date en 1966, avec cide en conséquence, déguisé en évidemment l’actualité des Etats-
l’horrifique Boris Karloff à la voix. Père Noël tracté par un renne Unis, actuellement gouvernés
Puis, en 2000, un essai beaucoup obèse, de ruiner la fête en défai- par une sorte de super-Grinch.
moins concluant de Ron Howard sant ce que le vrai est censé y avoir Situation peu enviable puisque,
en prises de vue réelles, avec Jim accompli, volant tous les cadeaux contrairement aux vertus huma-
Carey dans le rôle-titre. des enfants, tous les sapins déco- nistes du conte, c’est ici Chouville,
C’est aujourd’hui le Studio Uni- rés, toutes les illuminations de la soudain oublieuse de l’esprit de
versal, par le biais de sa filiale ville. Mais voilà, Chouville, à Noël, qui semble s’être convertie à
Illumination Entertainment (Moi, l’image de l’intrépide Cindy-Lou, la fatale aigreur du Grinch. p
moche et méchant), qui nous en fillette sans peur et sans repro- jacques mandelbaum
propose une version, mise en che, est une ville si gentille qu’elle
images par Yarrow Cheney et Scott désarme jusqu’à la méchanceté Film d’animation américain
Mosier. On y retrouve l’épure de ceux qui, tel le Grinch, n’ont de Yarrow Cheney et Scott
originelle. Chouville, paradisia- pas eu la chance, étant enfants, Mosier (1 h 26).
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
culture | 19
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
aux débuts dans la presse d’un adolescent amoureux. contraste entre la brutalité des
Entre manifeste et sitcom, Patrick Wang s’est ménagé rapports sociaux et la douce mé-
un espace dans lequel on s’installe avec délice. p t. s. diocrité de la vie domestique de
Chela. Qu’il décrive les relations
D E
caméra en main. Il se laisse guider par les habitants qui, le jeune cinéaste ramène tou-
loin de se plaindre de vivre dans de telles conditions, regret- jours ses considérations à
tent de devoir aller dans des appartements modernes. p m. j. l’échelle des individus qu’il filme
en plans serrés, souvent enserrés
ppvv À VOI R dans un espace oppressant.
La Permission En février, à la Berlinale, Ana
Film iranien de Soheil Beiraghi (1 h 28). Brun, qui joue Chela, a obtenu le
En 2017, huit athlètes iraniennes n’ont pu quitter le territoire prix d’interprétation. La maî-
en vue d’assister à un championnat, faute d’avoir obtenu l’ac- trise presque invisible dont elle
A U T R E S
cord de leur mari – prévu par la loi. La Permission explore cette fait preuve, les transforma-
réalité avec un scénario chargé mais jamais prévisible. p cl. f. tions à peine perceptibles qui
construisent l’évolution de son
pvvv POU R QU OI PAS personnage font croire à une
Voyage à Yoshino comédienne expérimentée, qui
Film français et japonais de Naomi Kawase (1 h 49). brillerait depuis longtemps sur
Jeanne s’envole pour le Japon. L’objet de son voyage : une quelque scène théâtrale para-
plante médicinale rare qui aurait des propriétés miraculeuses. guayenne ignorée du reste du
Ce Voyage à Yoshino, c’est d’abord celui de Juliette Binoche, monde. Il n’en est rien, Ana Brun
qui se laisse absorber par la caméra de Kawase, et par la forêt. Ana Ivanova et n’a joué qu’un peu sur les plan-
L E S
La contemplation béate de la nature se mêle à des conversa- Ana Brun (Chela). ches, il y a des années, elle est avo-
tions métaphysiques d’un simplisme embarrassant. p m. j. ROUGE DISTRIBUTION cate et a souffert de ses liens avec
l’opposition sous la dictature de
Sauver ou périr Stroessner. La connaissance de ce
Film français de Frédéric Tellier (1 h 56). parcours hors du commun ajoute
Après Les Hommes du feu de Pierre Jolivet, Frédéric Tellier noue
une intrigue dans le noble corps des sapeurs-pompiers. Ici, trois LES HÉRITIÈRES nomie que doit entreprendre
Chela. Contrainte de sortir de
vement la condescendance api-
toyée des femmes qu’elle trim-
encore à la joyeuse surprise qu’est
la découverte des Héritières. p
films en un : une apologie martiale du devoir et du sacrifice, une ppvv son lit, la dépressive se fait bien- bale dans les rues d’Asuncion. thomas sotinel
lutte pour la survie dans un service pour grands brûlés, une co- tôt chauffeur privé, grâce à la Bientôt Chela se lie d’amitié,
C
médie de remariage. Le tout s’articule autour d’un jeune couple e premier long-métrage Mercedes vintage qu’elle n’a pas voire plus, avec Anji, qui gravite Film paraguayen
mis à mal par l’épreuve du feu. On vogue sur cette barque char- d’un cinéaste para- encore vendue. Elle conduit une à la périphérie de cette caste pri- de Marcelo Martinessi.
gée entre image d’Epinal et moments d’émotion. p j. ma. guayen commence par voisine riche et méchante à ses vilégiée. C’est dans la mise en Avec Ana Brun, Margarita Irun,
les signes d’une débâcle. parties de cartes et supporte bra- scène de cette ébauche d’histoire Ana Ivanova (1 h 38).
vvvv ON PEU T ÉVI T ER Dans un intérieur bourgeoise-
Gutland ment décoré, des étrangers éva-
Film luxembourgeois, belge et allemand luent meubles et vaisselle sous
de Govinda Van Maele (1 h 47). l’œil résigné d’une sexagénaire
Autour de la ville de Luxembourg s’étend la campagne dynamique. Dans la pièce voisine, NORD-OUEST PRESENTE
du Grand-Duché. On y élève des vaches, récolte des céréales, une autre femme, à peu près du
et cache de vilains secrets. Toutes choses qu’on apprendra même âge, ne fait qu’entendre les
VINCENT LACOSTE
en voyant Gutland, mais qui ne suffisent pas à en faire un film échos de la transaction. Chiquita
recommandable, malgré la présence de Vicky Krieps. p t. s. (Margarita Irun) préside à la
vente, mais c’est de l’héritage de
À L’AF F I C HE ÉGALEMEN T
Casse-Noisette et les quatre royaumes
Chela (Ana Brun) qu’il s’agit, et
cette dernière en souffre au point ÉBLOUISSANT Libération
MERVEILLEUX Les Inrocks
Film américain de Lasse Hallström et Joe Johnston (1 h 39). de ne plus quitter la chambre.
Doucement (le film est placé sous
Frig le signe d’une lenteur délibérée,
Film français d’Anthony Hickling (1 heure). presque toujours justifiée), on
comprend qu’elles sont amantes, BOULEVERSANT Télérama
Les Contes merveilleux par Ray Harryhausen qu’elles ont vécu des années sur
Film d’animation américain de Ray Harryhausen (53 min). la rente de Chela, qui se veut
artiste peintre, et qu’elles sont EN ÉTAT DE GRÂCE Causette
Lola et ses frères aujourd’hui prises à la gorge.
Film français de Jean-Paul Rouve (1 h 45). Ce qu’il advient de ce vieux
couple est à la fois inévitable et
Portrait d’une jeune femme imprévisible. Marcelo Martinessi Vincent Isaure Stacy
Documentaire français de Stéphane Arnoux (1 h 20). met en scène la défaite de cet LACOSTE MULTRIER MARTIN
AMANDA
amour avec délicatesse et finesse,
Robin des bois dévoilant progressivement les
Film américain de Otto Bathurst (1 h 57). lignes de force d’une histoire qui
acquiert de nouvelles nuances
à chaque chapitre.
Un espace oppressant
LES MEILLEURES ENTRÉES EN FRANCE Une fois établie la ruine finan-
Evolution cière de Chela et Chiquita, on ap- UN FILM DE
prend que la seconde, en délica-
Mikhaël HERS
Nombre par rapport Total
de semaines Nombre Nombre à la semaine depuis tesse avec sa banque, va bientôt
d’exploitation d’entrées * d’écrans précédente la sortie être incarcérée. Cette sanction
dickensienne – première occa-
Les Animaux fantastiques 2 2 803 706 903 ↓ – 46 % 2 453 322
sion pour le réalisateur-scéna-
Bohemian Rhapsody 4 348 895 505 ↓ – 13 % 2 638 137 riste de faire entrer en jeu la
Le Grand Bain 5 236 028 690 ↓ – 22 % 3 773 885 réalité de son pays – mène la
condamnée dans une prison
Mauvaises herbes 1 167 927 370 167 927 pour femmes qui aurait été fami-
Overlord 1 105 793 270 105 793 lière à l’auteur de La Petite Dorrit,
avec sa société hétérogène, ses fi-
Un homme pressé 3 97 366 518 ↓ – 30 % 567 067
gures plus grandes que nature.
Le Jeu 6 79 947 401 ↓ – 25 % 1 534 727 L’essentiel du film est ailleurs,
ACTUELLEMENT
A Star Is Born 8 69 333 324 ↓ – 13 % 1 710 929 dans la marche forcée vers l’auto-
20 | télévision 0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
A
lors qu’on se réjouis- les paquebots qui menaient d’An- 21.00 La Vérité
sait d’une série do- vers à New York, une modiste mi- sur l’affaire Harry Quebert
cumentaire à propos lanaise, un cimetière monumen- Série de Jean-Jacques Annaud.
de cinq gares euro- tal, certes bâti par des artistes Avec Patrick Dempsey,
péennes parmi les plus notables, ayant décoré la gare de Milan Kristine Froseth, Don Harvey
dès son premier épisode, on s’in- mais qui semble davantage inté- (EU, 2018).
terroge : la gare de Lyon, à Paris, resser le réalisateur que le su- 22.50 Esprits criminels
est-elle, avec celles d’Anvers-Cen- blime hall ferroviaire… Série. Avec Shemar Moore,
tral, Budapest-Nyugati, Milan et On se lasse vite des saynètes re- Joe Mantegna (EU, 2009).
Londres-Saint Pancras, aussi constituées avec des dames à om-
« prestigieuse » qu’il est affirmé ? brelle et des messieurs à haut-de- France 2
Car on a du mal à croire que ce forme. Et l’on s’agace de ce tic irri- 21.00 Dix pour cent
lieu fut l’un des bâtiments de l’Ex- tant et puéril consistant à faire Série. Avec Camille Cottin,
position universelle de 1900… parler les gares à la première per- Béatrice Dalle, Thibault
Son intérieur s’est banalement sonne du singulier, avec une voix de Montalembert (Fr., 2018).
enlaidi au fur et à mesure de ses off (tantôt féminine, tantôt mas-
réaménagements et seuls l’esca- culine) au ton artificieux. Ainsi la France 3
lier de marbre, sa ferronnerie et la gare de Lyon évoque-t-elle ses 21.00 Des racines et des ailes
brasserie Le Train bleu à laquelle « sœurs » parisiennes. Au moment Passion patrimoine :
ils mènent ont quelque intérêt. ou est citée brièvement la sublime un hiver en Alsace
La caméra de Jeremy J. P. Fekete ancienne gare d’Orsay, on se dit Emission présentée
passe rapidement sur les fresques A la gare de Lyon, en 2016. KENZO TRIBOUILLARD/AFP que, décidément, cette gare deve- par Carole Gaessler.
qui ornent ce restaurant : certes, nue débarras de l’abbé Pierre, stu- 23.40 Enquêtes de région
aucun des auteurs de ces œuvres dio de cinéma, théâtre puis musée Magazine présenté
de commande de la Compagnie que le technicien qui règle celle d’anciens chantiers navals. Cer- source, il y a fort à croire qu’ils aurait fourni un sujet plus intéres- par Véronique Auger.
des chemins de fer de Paris à Lyon du beffroi de la gare de Lyon s’oc- tains animaux mécaniques cra- auraient surtout parlé verrerie… sant et sauver du fiasco ce sujet en
et à la Méditerranée, plus connue cupe aussi de celles de l’Hôtel de chent de la vapeur et c’est bien là Jamais le propos n’envisage en or devenu, par l’indigence de son Canal+
sous son sigle PLM, n’est proba- Ville qui, comme la première gare le seul lien plausible avec le sujet. profondeur la nature et l’histoire propos, une suite de consternan- 21.09 Brillantissime
blement mémorable. Mais il de Lyon, brûla sous la Commune. architecturales des lieux, lesquel- tes banalités. p Film de Michèle Laroque.
aurait été intéressant de s’arrêter Plus hors sujet encore, un long Saynètes reconstituées les pourraient être expliquées par renaud machart Avec Michèle Laroque, Kad Merad,
un peu plus sur cet Art 1900. développement sur les Machines Car cette série documentaire fait des spécialistes. Mais il faut faire Françoise Fabian (Fr., 2018).
Au lieu de quoi, l’épisode nous de l’île, à Nantes. Serait-ce parce plus grand cas des trains et loco- avec quelques amateurs passion- Gares d’Europe, les temples 22.35 Crash Test Aglaé
emmène, pendant une longue sé- que ce « bestiaire de machines » motives anciennes que des bâti- nés, aux propos et blagounettes du voyage, série documentaire Film d’Eric Gravel. Avec India Hair,
quence, vers les horloges de la géantes est installé dans une an- ments eux-mêmes. Si les auteurs lénifiants, qui mènent cette ba- de Jeremy J. P. Fekete Julie Depardieu, Yolande Moreau
Mairie de Paris. La raison en est cienne gare ? Fausse route : ce sont s’étaient intéressés aux eaux de lade touristique. Ainsi, et entre (Fr., 2018, 5 × 43 min). (Fr., 2017).
France 5
20.50 La Grande Librairie
Magazine présenté
Huis clos et sensation poisseuse d’un mauvais rêve par François Busnel.
22.25 C dans l’air
Magazine présenté
La saison 2 de « Room 104 », la série des frères Mark et Jay Duplass, installe encore un climat inquiétant et délétère par Caroline Roux.
Arte
20.55 Dans la cour
OCS GO Alors que quelques mois sépa- traversé l’esprit des auteurs de pour venir s’y suicider. On a re- viennent y loger, s’y cacher, y fê- Film de Pierre Salvadori.
À LA DEMANDE raient ses visites, il se demandait Room 104. Car c’est une seule et gardé avec un intérêt et un plaisir ter un anniversaire ou y organiser Avec Catherine Deneuve, Gustave
SÉRIE chaque fois qui avait entre-temps même chambre qui tient lieu de variables la première saison (2017) un guet-apens est rarement sain. Kervern, Michèle Moretti (Fr., 2014)
logé dans cette chambre, couché décor à cette série en huis clos, de Room 104 et les premiers épiso- La comédie et l’humour (noir) 22.30 Venise l’insolente
O n a connu un voyageur
qui, chaque fois qu’il des-
cendait dans le même
hôtel, demandait à loger dans la
chambre 452. Pour la seule raison
dans ce lit, pris un bain dans la
même baignoire. Quelqu’un y se-
rait-il par extraordinaire mort ?
La chambre semblait l’attendre
lui et lui seul – identique même si
même si certains détails d’amé-
nagement témoignent du pas-
sage du temps.
On ne sait pas où se trouve cette
chambre de motel. Quand la
des de la saison 2 que diffuse OCS :
on s’est parfois lassé de l’absurdité
lunaire des situations, des numé-
ros d’acteur auxquels se livrent
quelques visages très connus de la
ne sont pas absents de Room 104,
mais on s’extirpe de chaque épi-
sode avec la sensation poisseuse
d’un mauvais rêve insinuant. Et
pourtant, on y revient, pour
Documentaire de Laurence Thiriat
et Leslie F. Grunberg (Fr., 2018).
M6
21.00 Recherche appartement
que ce numéro, qui lui avait été af- des traces d’usure et d’usage mar- porte d’entrée est ouverte, une télévision nord-américaine. goûter encore ce dérangeant en- ou maison
fecté à sa première visite, était ce- quaient parfois le passage du cloison extérieure masque tout ce A vrai dire, on n’est pas sûr tre-deux. p Emission présentée
lui, dans le catalogue des œuvres temps et celui d’autres clients. qui pourrait indiquer à quoi res- d’aimer cette série, dont l’atmos- r. ma. par Stéphane Plaza.
de Mozart, du sublime Quintette Mais, il s’en persuadait sans y semblent les alentours. Mais on phère est en général celle d’un 22.55 Recherche appartement
pour vents et piano K. 452, l’une croire cependant tout à fait, imagine un parking, un distribu- songe étrange qui vire parfois au Room 104, saison 2, série créée ou maison
des plus belles compositions de c’était « sa » chambre. On pourrait teur de boissons – un no man’s cauchemar le plus sanguinolent. par Mark et Jay Duplass (US., Emission présentée
son auteur. imaginer qu’une telle rêverie ait land. Autrement dit : un coin idéal Car l’état mental des clients qui 2018, 12 × 22-30 min.) par Stéphane Plaza.
0123
Pris dans un piège. 5. Suivent leurs
voies. Arrivées parmi nous. 6. Amé- hors-série Présidente :
LE QUÉBEC...
paix. Assure la liaison. 7. Flâneries 75707 PARIS CEDEX 13
HORIZONTALEMENT I. Picrocholine. II. Odeur. Utiles. III. Senti. Etal. qui ne mèneront nulle part. Tél : 01-57-28-39-00
Fax : 01-57-28-39-26
IV. TNT. Euro. Uro. V. Ut. Anse. Esaü. VI. Limitent. Tif. VII. Afar. Etier. 8. Entraîne l’admiration. Passage dif- L’Imprimerie, 79 rue de Roissy,
VIII. Nil. PS. Shéol. IX. Teins. Do. Rie. X. Sentimentale. ficile. 9. Qu’il a fallu négocier. 93290 Tremblay-en-France
Un hors-série du « Monde » Toulouse (Occitane Imprimerie)
10. Rapprochions solidement. Au 100 pages - 8,50 € Montpellier (« Midi Libre »)
VERTICALEMENT 1. Postulants. 2. Identifiée. 3. Cent. Malin. 4. Rut. Air.
Mali sur le Niger. 11. Grosse surprise. • l’art du ViVre-e
nsemble Chez votre marchand de journaux Origine du papier : France. Taux de fibres recyclées : 100 %.
Nt. 5. Orient. Psi. 6. Usées. 7. Huèrent. Dé. 8. Otto. Tison. 9. Lia. Eh. • l’eldorado des
nouVelles techno
logies
22 | styles 0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
Le nouveau trois-
cylindres turbo
de la 500 X s’inscrit
dignement dans la
tradition des petits
moteurs italiens
énergiques, voire
teigneux. FIAT
F
iat est-il un chef-d’œuvre l’avant. « Nous n’avons pas l’inten- berline bon marché (13 000 euros)
en péril ? Cette marque tion d’élargir la gamme. Notre vi- mais fort soignée produite en
que les Français ont tant sion n’est plus celle d’une marque Turquie, avait déjà réalisé un as-
aimée adresse depuis généraliste classique mais con- sez joli coup auprès des automo-
plusieurs années des signaux siste à proposer des modèles non bilistes à petit budget. Reste qu’au
contradictoires. A côté du mira- dénués d’aspérités sur des seg- regard des attentes du marché, le
cle permanent de la 500, dont les ments en développement », pré- constructeur italien aurait besoin
ventes progressent tous les ans vient Stéphane Labous, responsa- d’autres SUV dans sa gamme
depuis sa réapparition, en 2007, ble marketing pour FCA-France mais également d’un renouvelle-
la firme turinoise présente un (Fiat Chrysler Automobiles), en- ment plus rapide de ses modèles
bilan qui a de quoi inquiéter les tité qui regroupe également Jeep. à succès.
tifosi. En Europe, la part de mar- Le renouvellement de la 500X, Pour vraiment voir du nouveau
ché du constructeur italien (5 %) petit SUV lancé il y a quatre ans, chez Fiat, il faudra attendre 2020
a été divisée par deux en dix-huit est l’occasion de donner du avec une toute nouvelle 500, qui
ans, et sa gamme, renouvelée contenu à cette stratégie. Comme se présentera aussi en version
avec parcimonie, a été amputée c’est (un peu trop) souvent le cas électrique. Apparaîtra ensuite une
de plusieurs modèles. Dont l’his- chez Fiat, le restylage extérieur version baptisée Giardiniera, du
torique Punto, qui lui assurait s’inscrit dans un registre homéo- nom de l’adorable variante rallon-
des volumes importants. En re- pathique. Un petit ajout de gée de la Cinquecento des années
vanche, la disgracieuse 500L chrome par ici, quelques feux à 1950. Il s’agira d’un petit break, à la
– petit monospace à la diffusion LED par là, et le tour est joué. manière de la Mini Clubman de
confidentielle (4 000 ventes en Conçue comme une interpréta- partie de carrière. Présente, en offre de moteurs essence. Le nou- première génération (2006), qui
France en 2017) – figure toujours tion de la Fiat 500 dans la catégo- POUR VRAIMENT VOIR France, dans les cinq ou six pre- veau trois-cylindres turbo (1 litre, fera office de prolongement cinq-
au catalogue.
Fiat, victime collatérale d’une
rie des SUV, elle peut cependant
considérer elle aussi que le temps
DU NOUVEAU CHEZ FIAT, mières places du classement de
cette catégorie certes florissante
120 ch) associé à une boîte de vi-
tesses à six rapports s’inscrit di-
portes de la 500, une proposition
qui – une fois encore – arrivera
opération de désendettement qui n’a guère de prise sur elle. Ron- IL FAUDRA ATTENDRE mais âprement disputée, la 500X, gnement dans la tradition des pe- bien tardivement. Quant aux mo-
l’a conduit à réduire la voilure – il douillarde sans être lourdingue par sa proximité avec la 500, per- tits moteurs italiens énergiques, torisations hybrides, elles sont at-
fallait en priorité permettre à Alfa et proposée dans des teintes aci- 2020 AVEC UNE TOUTE met de séduire en majorité des voire teigneux. Il pousse le sens tendues dans les prochaines an-
Romeo de se remettre en selle –, a dulées, elle parvient à capter une femmes (55 %) et des catégories de la fidélité jusqu’à se faire parti- nées, selon un calendrier qui reste
pourtant retrouvé des couleurs partie de la séduction exercée par NOUVELLE 500, socioprofessionnelles plus éle- culièrement entendre dans l’ha- encore assez flou. C’est souvent
depuis 2014 et opéré avec succès sa petite sœur. QUI SE PRÉSENTERA AUSSI vées que la concurrence. bitacle lors des accélérations fran- lorsqu’ils se retrouvent sur la
sa cure de sevrage par rapport au Réalisée sur la même plate- ches. Le quatre-cylindres turbo de corde raide que les constructeurs
diesel. Un carburant dont elle forme et fabriquée dans la même EN VERSION ÉLECTRIQUE Sur la corde raide 1,3 litre (150 ch) fait davantage donnent le meilleur d’eux--
s’était fait une spécialité et qui usine (à Melfi, dans le sud de l’Ita- La nouvelle mouture de la 500X, dans le moelleux, avec sa boîte mêmes. Une situation inconfor-
souffre beaucoup moins en Italie lie) que la Jeep Renegade, la 500X dont les prix démarrent à partir automatique à double embrayage table qui a toujours semblé conve-
que sur les autres marchés euro- (15 000 ventes en France en 2017) de 18 990 euros, a eu la bonne idée (9 rapports) également disponi- nir à la marque italienne. p
péens. Malgré une offre tron- a plutôt bien mené sa première de renouveler en profondeur son ble pour le diesel. jean-michel normand
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018 carnet | 23
Chatel-Chéhéry (Ardennes). M. Marc Rousseau-Dumarcet,
Mathieu Bock-Côté,
Et ses arrière-petits-enfants, Leurs neveux et nièces
ILDQoDLOOHV PDULDJHV et leurs familles,
DQQLYHUVDLUHV GH QDLVVDQFH ont la tristesse de faire part du décès du chroniqueur au Figaro,
DQQLYHUVDLUHV GH PDULDJH ont la grande tristesse de faire part enseignant à HEC Montréal
docteur des décès de et à l’IPAG Business School,
Lucien HOULLEMARE, auteur de Le Nouveau Régime essais
$YLV GH GpFqV Hervé sur les enjeux démocratiques actuels
ancien interne des Hôpitaux de Paris,
UHPHUFLHPHQWV PHVVHV ancien pédiatre praticien hospitalier, ROUSSEAU-DUMARCET pose une question essentielle :
FRQGROpDQFHV ancien directeur scientifique « Les jeunes sont-ils devenus réacs ?
du centre international de l’enfance et de La renaissance du conservatisme :
KRPPDJHV passion d’une saison ou phénomène
à Paris,
DQQLYHUVDLUHV GH GpFqV Michèle d’époque ? »
ROUSSEAU-DUMARCET,
VRXYHQLUV survenu le 16 novembre 2018,
née TAMINE,
dans sa quatre-vingt-douzième année. La conférence aura lieu
&ROORTXHV FRQIpUHQFHV survenus le 5 octobre 2018. le 5 décembre 2018, à 18 h 30,
La crémation a eu lieu le 23 novembre. sur le campus
VpPLQDLUHV WDEOHVURQGHV de l’IPAG Business School
Les obsèques ont eu lieu à Grenoble,
« Ni optimiste, ni pessimiste, conscient. » le 13 octobre. au 184, boulevard Saint-Germain,
SRUWHVRXYHUWHV IRUXPV Albert Camus. Paris 6e.
MRXUQpHV G·pWXGHV FRQJUqV « J’ai tout aimé dans la vie, marc.rd@sfr.fr
même mes malheurs Inscrivez-vous par mail à l’adresse
SURMHFWLRQVGpEDWV car ils m’ont tellement appris ». e.poitou@ipag.fr
QRPLQDWLRQV Blaise Leenhardt,
son époux,
DVVHPEOpHV JpQpUDOHV Lyon. Agrippa Leenhardt, Communications diverses
son fils,
6RXWHQDQFHV GH PpPRLUH M Claude LARDY,
me
Michèle Salvan,
WKqVHV +'5 ancienne directrice commerciale sa sœur,
de Rhône-Mérieux, Eglantine Delmas,
GLVWLQFWLRQV IpOLFLWDWLRQV ancienne secrétaire générale Eléonore Raynaud,
de la Fondation Mérieux, ses nièces,
([SRVLWLRQV YHUQLVVDJHV ancienne présidente
VLJQDWXUHV GpGLFDFHV de l’Institut Bioforce, font part du décès de
fondatrice
OHFWXUHV du Syndicat des industries vétérinaires, Mylène L’INSHEA,
FRPPXQLFDWLRQV GLYHUVHV SALVAN LEENHARDT,
officier de la Légion d’honneur, Établissement public d’enseignement
survenu le 21 novembre 2018, supérieur et de recherche sur le handicap
En janvier 2012.
3RXU WRXWH LQIRUPDWLRQ &DUQHW commandeur
d’un cancer dont on ne guérit pas. et les besoins éducatifs particuliers
dans l’ordre du Mérite agricole,
JONATHAN SHORT/AP
décerne un prix de thèse pour
7, rue de l’Hôpital, l’Éducation inclusive.
nous a quittés sereinement, 30420 Calvisson.
FDUQHW#PSXEOLFLWHIU le 22 novembre 2018,
Ce concours est ouvert aux auteurs
à l’âge de quatre-vingt-onze ans.
L
e cinéaste britannique Ni- Mme Geneviève Nappey, née Zorn, de thèses de toutes disciplines
AU CARNET DU «MONDE» sa sœur rédigées en français
colas Roeg est mort le 15 AOÛT 1928 Naissance Jean Claude Lardy,
et son mari, M. Pierre Nappey, et soutenues entre le 1er janvier 2015
23 novembre, à Londres. Il à Londres Nadine Lancha,
leurs enfants et petits-enfants, et le 31 décembre 2018.
1970 « Performance », Elsa Lardy,
avait 90 ans. Il a réalisé Décès Les familles Brier, Bascle, Bastien,
Rémi Joussiaume. Mmes Moubissou Mabika et Belhoucine
quelques-uns des films les plus avec Mick Jagger Le prix de thèse sera remis
marquants des décennies 1960 et 1971 « La Randonnée » Sa famille, qui l’ont accompagnée ces dernières le premier jour de l’université d’été
Ses amies et amis, La cérémonie religieuse sera célébrée années avec bienveillance et dévouement, de l’INSHEA, lundi 8 juillet 2019.
1970 : Performance, qui a donné à 1973 « Ne vous retournez pas » le jeudi 29 novembre, à 9 h 30, en l’église
Mick Jagger son seul vrai rôle de ci- 1976 « L’Homme qui venait ont l’extrême tristesse de faire part de la Rédemption, place Puvis de ont la douleur de faire part du décès, La thèse lauréate sera publiée
néma ; Walkabout (La Randon- d’ailleurs », avec David Bowie du décès soudain de Chavannes, Lyon 6e, suivie de la crémation à l’âge de quatre-vingt-sept ans, de dans la collection Recherches
née), méditation poétique tournée 23 NOVEMBRE 2018 Mort au crématorium de Lyon Guillotière. des éditions de l’INSHEA.
Elisabeth ALLIOT, Mme Anne-Marie ZORN,
dans le bush australien ; Don’t à Londres ancienne directrice de collège.
Elle aimait les fleurs, et en respect de Les candidat(e)s doivent déposer
Look Now (Ne vous retournez pas), survenu à son domicile marseillais, ses volontés, des dons sont possibles en
le samedi 17 novembre 2018. leur dossier au plus tard,
à la fois film de terreur et chroni- faveur de l’association des Petites Sœurs Une bénédiction sera donnée mercredi
le 31 janvier 2019, par voie électronique.
que d’un deuil. Cette série prodi- ans. En 1970, Performance cho- des Pauvres. 28 novembre, à 8 h 45, en la chambre
Elisabeth avait fait don de son corps mortuaire de l’hôpital Cochin ; le cercueil
gieuse s’achève en 1976, avec que, mais ne draine pas les foules. à la science. sera transporté ensuite à Rupt-aux-Nonains Règlement et détails
L’Homme qui venait d’ailleurs, qui Le réalisateur réussit quand Ses proches (Meuse), où les obsèques religieuses seront sur univete2019.inshea.fr
donne à David Bowie son plus même à monter son projet sui- Nos pensées l’accompagnent. célébrées le même jour, à 14 h 30.
ont la tristesse de faire part du décès de
beau rôle au cinéma. vant sur un argument de quelques Famille Alliot,
Banne, 38, chemin des Vignes,
Né le 15 août 1928 à Londres, Ni- pages écrit par le dramaturge Ed-
70150 Sornay. Georges NOUAILLE, 01630 Saint-Genis-Pouilly.
colas Roeg trouve un emploi à la ward Bond, Walkabout. Présenté
famillealliot@laposte.net
fin de la seconde guerre mondiale en compétition à Cannes en 1971, survenu le 15 novembre 2018,
aux studios de cinéma de Maryle- le film est un échec commercial. à l’âge de quatre-vingt-huit ans, Hommage
Laurence Renn Penel à la résidence Dranem de Ris-Orangis
bone parce qu’« ils étaient en face Ce ne sera pas le cas de Don’t Look Et tous ses amis, Les participants Littérature
(Essonne). du Collectif des Chercheurs de Vérités,
de l’appartement où je vivais », ra- Now. Inspiré d’une nouvelle de
conte-t-il dans ses mémoires, The Daphné Du Maurier, qui raconte le ont le regret d’annoncer le décès de Rudy Ricciotti & les poètes d’Al Dante
Une célébration religieuse a eu lieu profondément peinés par la nouvelle
World Is Ever Changing (Faber and deuil de parents hanté par le spec- Dominique en l’église Sainte-Thérèse de Savigny-sur- de l’envol vers d’autres Cieux, de Rencontre, lectures et performances
Faber, 2013). Il participe au tour- tre de leur petite fille, le film, sorti BLANCHAR DARBON, Orge (Essonne), ce mardi 27 novembre, avec Rudy Ricciotti,
nage de Lawrence d’Arabie, de Da- en 1973 est devenu une référence comédienne, à 10 heures, sera suivie de l’inhumation Etienne GUILLÉ, Julien Blaine, Charles Pennequin
vid Lean, en 1962, et est renvoyé du cinéma de terreur. Créant un au cimetière de Juvisy (Essonne). et Anne-James Chaton.
survenu le 19 novembre 2018. transmettent leurs très sincères
de celui de Docteur Jivago, trois univers imprégné par la mort, il Cet avis tient lieu de faire-part. condoléances à sa famille et à ses amis Mercredi 28 novembre 2018,
ans plus tard. L’homme est peu prend le temps de diriger Donald L’incinération a eu lieu au cimetière proches.
du Père-Lachaise, Paris 20 e, le lundi à 17 h 30.
enclin au compromis, et s’oppo- Sutherland et Julie Christie dans Le Conservatoire national supérieur
26 novembre. Nous tenons à saluer ici cet éminent
sera souvent à plus fort que lui, la l’une des plus belles scènes de d’art dramatique Auditorium
enseignant-chercheur qui fit émerger
Warner qui finance son premier sexe de l’histoire du cinéma. Et l’université PSL, la science des dix-huit sens et le langage Gratuit
Nelly du Bouëtiez de Kerorguen, Inscription : citedelarchitecture.fr
film, le tout-puissant distributeur Après Mick Jagger, c’est à David Claire Lasne Darcueil et Alain Fuchs, quantique de la vie et dont les qualités
son épouse,
Rank Organisation qui doit sortir Bowie que Nicolas Roeg propose Alain, Bénédicte, Pascale, Emmanuelle de cœur et l’humilité forcent le respect.
son film Enquête sur une passion. et Nicolas, ont l’immense chagrin de faire part
de faire ses débuts au cinéma dans
ses enfants de la disparition de leur professeur et Nous nous associons à la volonté
L’Homme qui venait d’ailleurs. Le et leurs conjoints, chargé de la Recherche, de continuer inlassablement de faire vivre
Virtuosité du style visuel musicien, qui vient de changer le legs d’une œuvre remarquable, fruit
Nicolas Roeg collabore avec Roger d’identité, abandonnant Ziggy Camille, Noémie, Barthélémy, Artus, de cinquante ans de travaux scientifiques
Corman (Le Masque de la mort Stardust pour The Thin White Sophie, Cédric, Ermine, Jean-Loup RIVIÈRE. reconnus.
Iris et Anaïs,
rouge, 1964) puis François Truf- Duke, sera Thomas Jerome New- ses petits-enfants
faut (Fahrenheit 451, 1966) lorsque ton, extraterrestre échoué sur et leurs conjoints, Conférences
Acteur et ami de notre école et SOS AMITIE
ceux-ci viennent tourner en Terre. Là encore, le cinéaste joue
ont la tristesse de faire part du décès de université, Jean-Loup Rivière n’a cessé Conférences sur le Japon d’aujourd’hui Envie d’être utile ? Rejoignez-nous !
Grande-Bretagne. Il éclaire deux avec les attentes du public, préfé- jusqu’à ses derniers temps de manifester « Japon et Péninsule Coréenne »
films de Richard Lester, Le Forum rant mettre en scène l’angoisse de Yves son amour et sa passion pour la par M. Hajime Izumi, Les bénévoles de SOS Amitié écoutent
en folie (1966) et Petulia (1968). vivre d’un être dans les paysages DU BOUËTIEZ transmission. université internationale de Tokyo par téléphone et par internet
C’est peut-être sa proximité avec désertiques du Sud-Ouest améri- DE KERORGUEN, « L’immigration au Japon ceux qui souffrent de solitude,
Le Conservatoire et PSL s’associent et en France » mal-être et pensées suicidaires.
le réalisateur de A Hard Day’s Ni- cain plutôt qu’un thème classique survenu à l’âge de quatre-vingt-douze ans. à la peine de toute sa famille, Nathalie par M. Kazunari Sakai,
ght qui pousse la Warner à lui con- de la science-fiction. Léger, sa femme, Judith, Constance et université de Kobe Nous ne répondons qu’à 1 appel sur 3
La messe sera célébrée le mercredi Augustin, ses enfants et tous leurs « L’actualité politique au Japon »
fier le projet de Performance, que En 1980, Enquête sur une passion
28 novembre 2018, à 10 h 30, en l’église et recherchons des écoutants
proches. par M. Naoto Nonaka, bénévoles.
Roeg doit réaliser avec le scéna- (Bad Timing), thriller psychologi- Saint-Séverin, Paris 5e. université Gakushuin,
riste du film, Donald Cammell, que à la chronologie éclatée, di- L’écoute peut sauver des vies
La famille exprime sa gratitude aux Nous pensons à tous ses élèves et enrichir la vôtre.
peintre écossais qui s’essaie pour vise aussi la critique. Art Garfun- et anciens élèves, à ses amis et leur le jeudi 6 décembre 2018, à 16 heures.
personnes qui l’ont accompagné et soigné Horaires flexibles, formation assurée.
la première fois au cinéma. Mick kel y incarne un psychiatre insta- dans ses derniers mois. adressons nos plus chaleureuses pensées.
Sur réservation,
Jagger doit tenir l’un des deux ble, obsédé par une jeune femme dans la limite des places disponibles, En IdF RDV sur
principaux rôles de Performance. que joue Theresa Russell. Devenu Jacques Gautier, Artistes, chercheurs et doctorants au 01 44 39 30 40 www.sosamitieidf.asso.fr
En 1968, le chanteur des Rolling l’époux de l’actrice, Nicolas Roeg son époux, du laboratoire SACRe ou siegeparis@ffjs.org En région RDV sur
Stones est en train de devenir une la dirigera dans Eureka (1983), Une Jérôme et Caroline, Fondation Franco-Japonaise Sasakawa, www.sos-amitie.com
ses enfants, ont l’immense tristesse d’informer 27, rue du Cherche-Midi, Paris 6e.
superstar et le studio américain nuit de réflexion (1985) et Track 29 Alexandre, Raphaël, Adrien du décès de
espère rééditer le succès commer- (1988). En 1990, le cinéaste s’atta- et Annabelle,
cial des films des Beatles. que au film pour enfants. Mais ses petits-enfants # # $
Et toute sa famille,
Roeg et Cammell ont d’autres son adaptation des Sorcières, de Jean-Loup RIVIÈRE,
!# $ #
#$ $ # %-* )0-*
#$ $
#$ $ $ #
$ # )&# $%"%
idées en tête : Jagger sera une rock Roald Dahl, avec Anjelica Huston, ont l’immense tristesse de faire part #$ # - )%$$)
star déchue, retirée dans un hôtel est trop terrifiante pour atteindre du décès de # $
! # ! #! )$%* %.%
particulier délabré où un gangs- la cible recherchée. Ses deux der- survenu le samedi 24 novembre 2018. # # # "'' )%-**) "/* "#) $% , %'(-$ )$! %$$*
Anne GAUTIER, ))) $$"%$- )%"$ %$$%, " )-)
ter incarné par James Fox trouve niers longs-métrages, Two Deaths née JACQ,
# # )) %-),%* "$ )%$ 0".
-#$$
refuge. Entre les deux hommes, la (1995) et Puffball (2007), sont à Jean-Loup Rivière était un collègue, # $ $ "$ !#1$ ##$-"" ."")-
# $# " -))$ )*,$ **%"
relation homoérotique tourne au peine diffusés. Son autobiogra- survenu le 22 novembre 2018, un partenaire et un ami unique. #$ $ $ %# $ $ ""* .$
%,
vampirisme, crime organisé et phie, sous la forme d’un e-book à l’âge de quatre-vingt-trois ans. #$ $ %# $ $ -"$ )% %-),
La communauté de SACRe et de #$ ! % ! #! # ! ##$-" .$!%
show-business se confondent. La enrichi de séquences filmées et La cérémonie religieuse sera célébrée l’université PSL s’associe à la peine de
# $ %-/
# $ ! "$ )
virtuosité du style visuel de Nico- d’extraits de son œuvre, est un do- le mercredi 28 novembre, à 14 h 30, toute sa famille, Nathalie Léger, sa femme, #
%"* #$1
en l’église Saint-Albert-le-Grand, 122, rue "'$ '$
las Roeg, l’ambiguïté vénéneuse cument inestimable sur le métier
de la Glacière, Paris 13e. Judith, Constance et Augustin, ses enfants
#$ )$!
%-
des situations révulsent les diri- de cinéaste, tel que l’a exercé ce et tous leurs proches. Nous pensons à tous # ! !!$ ! $ ! $ $ #" %$,
geants de la Warner qui bloquent brillant marginal. p L’inhumation aura lieu au cimetière ses élèves et anciens élèves, à ses amis, et # # )*,$ ,
la sortie du film pendant deux thomas sotinel de Névez (Finistère). leur adressons notre affection. ! !$ % $%-* ')*$, *,$ )$% .')*$,
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
Pour la première fois, dans la Ve République, Les 2 500 invités appartiennent à la famille gravier le long du perron, de plus en plus ser- Impensable qu’il flingue les armées. Il va choi-
un chef d’état-major des armées a démis- militaire élargie, puisqu’on y trouve aussi les rées derrière le cordon. Le ministre de l’éco- sir la troisième solution : évoquer le différend
sionné, le 19 juillet 2017. Une querelle brève marchands de canons, que plus personne nomie et des finances, Bruno Le Maire, en disant qu’il s’agit d’une affaire de gestion
et violente s’est nouée entre deux hommes n’appelle ainsi. A proximité du grand pla- l’homme de la droite que Macron a volé à son que le premier ministre va régler. » Homme
que tout oppose, un président neuf venu du tane, les industriels se sont agrégés sur un camp, se tient près de la garde des sceaux, Ni- plein de certitudes, Guillaud se trompe. C’est
monde des finances, Emmanuel Macron, et petit renflement du terrain d’où la vue est cole Belloubet. Le ministre des affaires étran- dans le jardin, ce soir, que la crise va éclater.
un général d’expérience issu de la pure tra- parfaite sur le bâtiment ministériel. Quels gères arrive. Le socialiste Le Drian a occupé Les officiers américains venus dans le
dition militaire, Pierre de Villiers. Le récit investissements le nouveau président va-t-il l’Hôtel de Brienne durant tout le quinquen- sillage du président Donald Trump ont re-
que fait notre journaliste Nathalie Guibert consentir ? En ce début de quinquennat, nat de François Hollande, il salue en maître joint en nombre leurs partenaires français
de cette crise historique montre que ses ra- on attend des arbitrages importants. Des les familiers des lieux. Voici le secrétaire gé- autour du grand patron des forces armées
cines sont profondes, vingt ans après la fin milliards vont pleuvoir sur la défense. Dans néral pour la défense et la sécurité nationale, des Etats-Unis, Dunford. Avec sa haute sil-
du service national et à l’issue de deux pré- les conversations, un chiffre virevolte : 2 %. Louis Gautier [membre du conseil de sur- houette grisonnante, le visage marqué de
sidences – celle de Nicolas Sarkozy et celle Le candidat Macron a promis que le pays veillance du Monde], personnage incontour- grands yeux tristes et cernés, l’ancien chef
de François Hollande – qui ont secoué les consacrerait 2 % de la richesse nationale à ses nable de l’appareil régalien depuis que les du corps des Marines attire les regards. On
armées. Non seulement l’écart entre les armées en 2025. Tendu vers ce but, le chef attentats terroristes ont ramené la guerre entend parler anglais fort, exceptionnelle-
ambitions internationales de la France et d’état-major Pierre de Villiers bataille depuis dans Paris en 2015. Les représentants des ment, dans le jardin. Seul l’attaché naval de
ses moyens militaires était devenu inte- des mois. « Il faut payer l’effort de guerre. » cultes forment un petit sous-ensemble. On y l’ambassade converse en français avec ses
nable, au point que leurs chefs évoquent Le général le clame partout, dans la presse, distingue le nouvel évêque aux armées amis officiers. Il a fait Sciences Po à Paris puis
l’effondrement de 1940. Mais des incom- à l’Assemblée nationale, dans le bureau du Antoine de Romanet, tout juste nommé par partagé les bancs du Centre des hautes étu-
préhensions, touchant aux valeurs, vien- président. Fort et clair. le pape. Mêlé aux poitrails médaillés des an- des militaires, la pépinière des hauts cadres
nent toujours brouiller une relation que Villiers commande la première armée ciens combattants, Serge Dassault, fidèle à de l’armée. Avec lui, les attachés de défense
l’on croyait apaisée. d’Europe, 200 000 hommes, 30 000 soldats cette maison qui le traite bien, en raison de en poste dans la capitale n’auraient manqué
déployés dans le pays et dans le monde pour ses commandes d’avions de guerre, s’est as- ce rendez-vous de 2017 pour rien au monde.
protéger le limes français. Il tient prête la sis. Le patriarche de 92 ans a droit depuis plu- Il leur a été demandé d’arriver quarante-cinq
bombe nucléaire. Sans les 2 %, ce sera la dé- sieurs années à son fauteuil, à l’ombre du minutes à l’avance. Ils patientent tous de-
faite. 1940. Le général a fait monter la pres- magnifique hôtel particulier. puis plus d’une heure trente.
sion pendant l’incroyable campagne électo- Emmanuel Macron a débuté la journée en Le jeune président de la République est at-
rale qui vient de s’achever. Pour une surprise recevant la chancelière Angela Merkel pour tendu avec une double impatience. Il est
stratégique, c’en est une que l’effondrement un conseil franco-allemand. Paris veut relan- neuf. Il est fort, lui qui a jeté le vieux système
des partis traditionnels, dans les ruines fu- cer l’Europe. Le ministère des armées doit comme un Russe fracasse son verre de
mantes desquels le mouvement En marche ! imaginer avec Berlin de grands projets pour vodka vide par-dessus son épaule. Il est
s’est hissé au pouvoir, à la barbe de l’extrême la défense. Lors d’un bref tête-à-tête avec Vil- Jupiter ! Il l’a dit avant d’être élu. François
droite. Villiers a bien vu que Macron et ses liers dans la matinée, le chef de l’Etat a évo- Hollande ne croyait pas au président jupité-
proches, des inspecteurs des finances, veu- qué les dossiers en cours. Les deux hommes rien, lui veut tuer le président normal.
lent assainir les comptes publics, atteindre s’apprécient. Depuis la campagne électorale, Quand il a reçu le Russe Vladimir Poutine à
l’équilibre des finances françaises. L’été est ils ont appris à se connaître. « Vous êtes Versailles le 29 mai, il a été impérial. Les mili-
toujours une saison de joutes budgétaires. content, général ? – Oui, cela prend une bonne taires ont trouvé géniale l’idée de ce rendez-
Tandis que de jeunes soldats sont déchique- tournure. » Le secrétaire général de l’Elysée, vous pris au prétexte d’une exposition
tés chaque semaine par les mines de groupes Alexis Kohler, n’a lâché ni son chef ni ses consacrée au 300e anniversaire de la visite
djihadistes au Mali, les compteurs s’affolent dossiers de toute la journée. Villiers s’en mé- du tsar Pierre le Grand. Ils ne l’ont pas su,
dans les états-majors. fie davantage, il déteste les hauts fonction- mais Emmanuel a lancé à Vladimir : « Vous
Dans la tradition révolutionnaire fran- naires qu’il juge trop éloignés des réalités. voyez, c’est mon Sotchi à moi ! » Ce soir dans
çaise, une exécution en place publique com- PAS DANS LA TRADITION Puis les époux Trump sont arrivés en dé- le jardin parisien, la Garde républicaine se
mence souvent dans une atmosphère popu- Discrètes comme toujours dans leur peine, but d’après-midi pour la première visite offi- tient coiffée des casques à crinière, décorum
leuse et festive, toute d’excitation contenue. les familles des morts au combat se tiennent cielle du président américain en France. inhabituel pour la circonstance, un peu
En uniformes et fourragères, tenues d’appa- à gauche du perron où se dresse l’estrade du Syrie, terrorisme, climat. A l’Elysée, la réu- grotesque même pour une telle réunion de
rat et robes de soirée, les invités arrivent au président. Ils sont onze à être tombés dans nion de travail a duré une heure quinze, une famille. Il s’agit de solenniser le jeune César.
compte-gouttes sur la pelouse fraîchement l’année écoulée. L’opération militaire qui réussite. Le général s’est trouvé exception- Et s’il n’est pas encore jugé très au fait,
tondue de l’Hôtel de Brienne, filtrés par les dure au Sahel depuis plus de quatre ans nellement assis à la droite du chef de l’Etat, qu’importe, les militaires l’adorent.
gendarmes à l’arrière du jardin. Des rires sur- maintenant tue lentement mais sûrement. face à son homologue Joseph Dunford, qui
gissent de temps à autre du brouhaha des A la fin de l’automne, un maréchal des logis, commande la première armée du monde. SOUDAIN, LE TON CHANGE
conversations impatientes. Au ministère des Fabien Jacq, n’avait pas survécu à l’explosion Il l’a pris comme une marque de confiance. Le voilà qui arrive enfin, suivi du longiligne
armées, entre les massifs fleuris, la soirée du de son vieux blindé tout au nord du Mali A 18 h 30 quand tout fut fini, Pierre de Villiers premier ministre, Edouard Philippe, et de
13 juillet 2017 s’ouvre près de la ville touarègue de Kidal. Au a juste eu le temps de filer chercher son ses deux ministres inconnues au bataillon,
sous un ciel chan- printemps, le caporal-chef Julien Barbé, qui épouse à la résidence de l’Ecole militaire. Elle Florence Parly et Geneviève Darrieussecq. En
geant. Il était tombé venait d’un régiment du génie d’Angers, a été s’est décidée cette année pour la première robe blanche, Brigitte Macron l’accompagne.
VILLIERS A BIEN VU des cordes en 2012, visé par un tir mortel. Et à la veille de l’été, il y fois à venir à la garden-party. Ils ont foncé Encore une première que la présence de la
QUE MACRON ET pour le premier
« Brienne » de Fran-
a un mois, le deuil a touché l’île de Tahiti
d’où venait le parachutiste de première
rue Saint-Dominique.
Rien, au fil de la journée, ne pouvait présa-
première dame ici. Des officiers de la Légion
étrangère trouvent son chic « super classe ».
SES PROCHES, çois Hollande. Le classe Albéric Riveta. Muni d’un CAP de ma- ger des mots qui allaient quelques minutes Dans la petite troupe élyséenne, l’amiral Ber-
jeune président Em- çonnerie, il venait tout juste de s’engager. Les plus tard pulvériser l’honneur du général. nard Rogel se tient en retrait. Tout en ron-
DES INSPECTEURS DES manuel Macron aura blessés de l’année, eux aussi, ont été invités Ceux qui, saurait-il plus tard, ont déjà de- deurs, petit et énergique, le chef de l’état-ma-
FINANCES, VEULENT plus de chance.
Le rendez-vous du
ce soir. Quelques fauteuils, des uniformes
couvrant des chairs meurtries, entourés du
mandé à l’Elysée que sa tête tombe, ne lui ont
rien dit. Pas un propos ambigu. Nulle remar-
jor particulier est un sous-marinier, il a
commandé la marine nationale. Le « cinq
ASSAINIR LES COMPTES 13 juillet dans le jardin personnel du service de santé des armées. que sur le texte qu’il s’apprête à publier dans étoiles » du président connaît les secrets nu-
a trouvé sa place dans Derrière eux, biffins et marins se mêlent, les Figaro Vox. « La paix est menacée » ; « les enga- cléaires et la profondeur des guerres intesti-
PUBLICS, ATTEINDRE la coutume républi- soldats qui vont défiler demain partagent gements budgétaires doivent être respectés ». nes des armées. L’amiral est un sexagénaire
caine. Il avait manqué une heureuse fébrilité. Les officiers tapent Un homme pourtant a tiqué. Le légionnaire insensible aux pressions, taillé pour le poste.
L’ÉQUILIBRE DES disparaître en 2010 dans le dos de leurs subordonnés. « Mon Benoît Puga, général familier de l’Elysée où il Il avait été choisi par François Hollande
FINANCES FRANÇAISES quand le président Ni- colonel ! » « Salut Poirson, la forme ? » Les élè- fut pendant six ans le chef de l’état-major contre le candidat du cabinet du ministre
colas Sarkozy avait ves officiers de Saint-Cyr, pantalon rouge et particulier avant de rejoindre la grande chan- Le Drian. Ainsi procède l’Elysée quand il sou-
supprimé la garden- casoar en main, volettent en escadrilles. cellerie de la Légion d’honneur. Dans l’arti- haite éviter que le ministre ait trop de prise.
party de l’Elysée en A la lisière des troupes, l’état-major français cle, Villiers évoque des missions qu’il n’a pas Et Macron l’a gardé en dépit de ses 61 ans.
raison de la crise économique. Le pouvoir se tient au complet autour de son chef. Sa pu remplir pour des raisons budgétaires. L’amiral a néanmoins trouvé les débuts du
exécutif a jugé bon de préserver cette occa- présence à cet instant, pour le coup, n’est pas « C’est faux, assure Puga. Et ce genre de chose nouveau monde un peu exotiques. On le
sion de témoigner sa reconnaissance à la dans la tradition lancée par Jacques Chirac. ne doit pas être dit à l’extérieur. » tient à l’écart. En arrivant au Château, Kohler
communauté militaire. A la veille du défilé, Le général de Villiers aurait dû se trouver Casquette blanche d’amiral et uniforme a appelé Rogel : « Qu’est-ce qu’on fait de vous ?
c’est un moment d’hommage au travail à l’intérieur pour accueillir le président. sombre, Edouard Guillaud, un ancien com- – Ce que vous voulez, bien sûr, a répondu le
accompli pour la France. Jacques Chirac en Les années précédentes, celui-ci s’installait mandant du porte-avions Charles-de-Gaulle marin. – Ah bon ? » De vieux généraux ont ri-
avait lancé l’idée en 1996 pour annoncer quelques minutes pour un court préambule qui a précédé Villiers dans ses fonctions, de- cané. Belle ignorance des pratiques de la
la suspension du service national, ce qui fut avec le premier cercle, dans le grand bureau vise parmi les industriels. Comment le prési- maison militaire qu’est l’Elysée. Le nouveau
fait un 12 juillet exceptionnellement, du ministre donnant de plain-pied sur le dent évoquera-t-il d’ici quelques minutes la monde est en rodage.
cette année-là, pour des raisons d’agenda. jardin. Jusqu’à ce que l’équipe du ministre nouvelle tension qui oppose les armées au Sur les toits alentour, les tireurs d’élite ont
« Des régiments seront dissous, des bateaux Jean-Yves Le Drian s’installe à Brienne, c’est gouvernement sur le budget ? Ensemble ils pris position, enfin la voix claire s’élève.
désarmés, et des bases aériennes fermées. ainsi que la garden-party a immuablement balaient des hypothèses. Matignon cherche « Officiers mariniers, soldats, marins et avia-
N’ayez pas d’états d’âme, Messieurs, et ne cé- commencé. Il a été mis fin à l’usage en 2012. encore des économies. Les armées refusent teurs, mesdames et messieurs… Vous incarnez
dez pas à la nostalgie qui est la marque des Villiers a toujours attendu dehors. de faire les frais des premiers arbitrages du la modernité d’une armée servie par des pro-
faibles », avait lancé l’ancien sous-lieutenant Plus nombreuses qu’à l’accoutumée, les quinquennat. « Il est impossible qu’Emma- fessionnels d’excellence. » Les invités sont
de la guerre d’Algérie. autorités prennent leur place debout sur le nuel Macron désavoue son premier ministre. attentifs, seules quelques sirènes de police
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
bonnes feuilles | 25
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
résonnent dans le calme du quartier com- claqués relèvent d’une improvisation de der- lier. « Dans le genre “on vous soutient mais on armées. La troupe va penser la même chose.
plètement bouclé. Le président n’oublie rien. nière minute, ils ne figuraient pas au texte n’est pas mécontents de vous voir vous casser Cela ne se fait pas. Il est douloureux de voir le
Le devoir impérieux d’entourer les blessés. original. Le président semble avoir senti sa la figure”. » Certains officiers pensent que le chef se faire pilonner de la sorte. « Pour celui
La protection due aux forces armées. Les propre hubris. Il voit les yeux du général se président a tapé juste. On a un peu oublié ces qui est en état de subordination, quelle crédi-
missions extérieures réussies. Le défi du ter- rétrécir. Et sans plus le regarder pour achever dernières semaines qu’il était le chef des ar- bilité reste-t-il au chef après s’être fait engueu-
rorisme. L’engagement de la jeunesse. Et son propos, il détourne la tête vers le par- mées. Oui, la forme est dégueulasse. Mais ler comme ça ? Les types vont se dire : “Si on
même ce service national universel, dont terre des autorités à sa droite. elle visait à provoquer une réaction chez traite le général de la sorte, qu’est ce que je
personne ne voit à quoi il va ressembler hor- Vient le sentiment de l’humiliation. Le vi- Pierre de Villiers qui a trop critiqué les déci- vais ramasser, moi !” »
mis un pot à ennuis. Puis il parle finances. sage du général se décompose. Son regard sions budgétaires. Le pousser à dire « je suis Un physique de lutteur, une froide colère.
Soudain, le ton change. « Il ne m’a pas croise celui de sa femme, Sabine. Elle a allé trop loin », pour replacer la relation poli- Mâchoire serrée, l’ancien chef de l’armée de
échappé que ces derniers jours ont été mar- compris ce que signifie la violence du souf- tico-militaire d’équerre. Ou provoquer son terre, Elrick Irastorza, enrage. « Il y a une diffé-
qués par de nombreux flet public. Elle sait que c’en est fini de son départ, en héros. Ils évoquent Alain Juppé rence entre le fait d’être aux or-
débats sur le sujet du mari chef d’état-major des armées. Chacun qui, bien avant d’occuper pour trois petits dres et l’humiliation. » La scène
budget de la défense. Je connaît la phrase favorite du général : « Je ne mois le poste de ministre de la défense au le ramène à une morsure, celle
LE CHEF D’ÉTAT-MAJOR considère pour ma part suis pas un lapin de six semaines. » Cette fois, tournant de 2010-2011, avait commenté sa qu’il ressentait enfant lorsque
TOURNE LES TALONS, qu’il n’est pas digne
d’étaler certains débats
comme un bleu, il s’est bien laissé surpren-
dre. Le nouveau monde arrive. Le président
crucifixion en raison des affaires judiciaires
en ces termes : « Les héros de la tragédie grec-
son père maçon se faisait bru-
talement tutoyer par plus haut
REJOINT sur la place publique. termine. Aux armées, dit-il, il manque « l’in- que, on les achève. On les tue. » que lui dans la société. Villiers
J’ai pris des engage- dispensable faculté d’adaptation qu’il faut en- Tandis que les buffets s’ouvrent de part et a été tancé sans raison valable,
SES SUBORDONNÉS. ments. Je suis votre core développer. Nous ne devons pas rester d’autre de la pelouse, le président avance juge-t-il. Gratuitement. Pour
DANS L’ÉQUIPE, chef. Les engagements
que je prends devant
dans des schémas certains et prédéfinis, des
solutions toutes faites. Ce qui était vrai hier ne
vers les blessés. Le général est resté loin de
lui, contrairement à l’usage. Dans son esprit,
rien. Méritait-on cette ré-
flexion d’un soir de fatigue à
ON SE CONCERTE AVEC nos concitoyens et de- l’est plus aujourd’hui ». le tumulte. Quelques minutes plus tôt il a court d’arguments ? Pour Iras-
vant les armées, je sais manqué de partir sur-le-champ. En plein torza, cependant, pas de sur-
UNE VIVE INQUIÉTUDE. les tenir et je n’ai à cet OUI, LA FORME EST DÉGUEULASSE. MAIS… discours. Il n’a pas voulu laisser seule son prise. « Nous voilà simplement QUI C’EST LE CHEF ?
égard besoin de nulle Le micro éteint, tout s’anime. « Oh, la va- épouse. Emmanuel Macron doit le faire ap- repartis pour un tour. Rien n’a
« IL VA SE TIRER. pression, et de nul com- che ! » s’exclame en remettant son képi le gé- peler deux fois par son officier de sécurité changé depuis cent ans. Le mili-
de Nathalie Guibert,
Robert Laffont, 238 pages,
IL FAUT L’EMPÊCHER mentaire. De mauvai- néral François Lecointre, le chef du cabinet pour qu’il s’approche avec lui des familles. taire est soumis à la réserve, et 20 euros
ses habitudes ont par- militaire du premier ministre. Quelqu’un a L’occasion réjouit le soldat en fauteuil qui le meilleur moyen pour un poli-
DE PARTIR » fois été prises sur ce vite dit au président, sans que l’on sache qui, réclame une photo. « Non, pas avec le prési- tique de se dédouaner de ses
sujet, considérant qu’il Brigitte peut-être, « Tu es allé trop fort. » On dent. Avec le général de Villiers, s’il vous responsabilités consiste à accuser le militaire
devait aujourd’hui en fonce sur Pierre de Villiers. « Il vous a en- plaît. » A cet instant, le ministre Le Drian a d’un échec. »
aller des armées comme il en va de nombreux gueulé, général ! – Non… enfin, pas moi, pas déjà quitté son ancienne maison. Il n’est pas Tandis que le général de Villiers regagne
autres secteurs. » que moi… » Le chef d’état-major tourne les ta- le seul. Dans le groupe des industriels, l’Ecole militaire, le protocole emmène le pré-
Les généraux ont-ils trop parlé ? La voix de- lons, rejoint ses subordonnés. Dans l’équipe, aucun n’a hésité. « Nous sommes tous partis sident à la tour Eiffel pour le dîner prévu
vient métallique : « J’aime le sens du devoir, on se concerte avec une vive inquiétude. dans la seconde. On ne peut pas humilier au Jules Verne avec les époux Trump. « C’est
j’aime le sens de la réserve qui a tenu nos ar- « Il va se tirer. Il faut l’empêcher de partir. » quelqu’un comme cela en public », peste l’un quand Jupiter fait gronder la foudre que nous
mées où elles sont aujourd’hui. Et ce que j’ai Les colonels décident qu’ils débouleront d’eux. Sans même serrer la main du chef de croyons qu’il règne dans les cieux », a dit Ho-
parfois du mal à considérer dans certains sec- dans la soirée à la résidence de l’Ecole mili- l’Etat dont ils attendent tant. race. Tard, peu après 23 heures, la ministre
teurs, je l’admets encore moins lorsqu’il s’agit taire avec du champagne. L’amiral Guillaud Le nom du général n’a pas été prononcé Florence Parly s’inquiète. Son intuition la
des armées. Un effort a été demandé pour se précipite. « Quelle que soit ta décision je une seule fois et les choses ont basculé si vite pousse à appeler Pierre de Villiers pour évo-
cette année à tous les ministères, y compris au te soutiendrai, y compris publiquement. » que les attachés de défense non francopho- quer sa présence au défilé le lendemain. A ce
ministère des armées. Il était légitime, il était Autour du pupitre désormais vide, on se nes n’ont pas tout saisi. Mais ils ont eux aussi moment, lui pense : « J’ai participé à une réu-
faisable, sans attenter en rien à la sécurité de presse. Alain Richard, l’ancien ministre so- pris congé très vite. Dans une ambassade nion passionnante avec Merkel. J’ai accompa-
nos troupes, à nos commandes militaires et à cialiste de la défense de Lionel Jospin, s’ap- située non loin du ministère, une heure plus gné Trump. Et, dans la foulée de cette journée
la situation telle qu’elle est aujourd’hui. » Les proche de Florence Parly. « Si tu as besoin, on tard, les convives n’ont pas compris pour- incroyable, je me suis pris le carton. » p
2 %, l’augmentation du budget ? Le chef des t’aide. » Il a connu la ministre quand elle était quoi leur hôte affichait une telle mine nathalie guibert
armées va faire ce qu’il a dit, les forces obscu- conseillère budgétaire à Matignon en 1997. pour le dîner en revenant de la rue Saint-Do-
res qui menacent la France l’exigent. Fermez Elle arrive dans la tempête. « On attendait un minique. « Vous avez pris la pluie, général ? –
le ban. discours de calme sur les engagements bud- Non, on a pris l’orage. »
La foudre a frappé. Devant lui, atteint à l’es- gétaires. Elle a su tout de suite qu’elle allait Ce soir, a parié l’officier, tous les militaires,
tomac, le général de Villiers reste interdit. Le devoir gérer les suites. » M. Richard a, comme qu’ils soient français ou non, se sont sentis
discours, ce ne peut être qu’une perte de tous, senti la voix du président changer, fâchés contre l’autorité politique. « Recadrer
contrôle. Comment Rogel dont il connaît le avant d’entendre les militaires qui l’entou- le chef d’état-major devant un parterre de
sérieux a-t-il pu laisser passer cela ? Un dys- raient lâcher : « Il a fait petit chef. » généraux étrangers et devant tous ses subor-
fonctionnement s’est produit, devine aussi- D’autres affichent des mines de crocodiles. donnés, c’est l’horreur absolue », constate le
tôt un ancien de l’Elysée. Le chef de l’état-ma- « Curieuse, la surréaction de certains camara- calme général Henri Bentégeat, qui fut lui
jor particulier a vu la version imprimée du des militaires », commente le rusé général aussi le plus haut gradé de France, au service
discours. Les mots qui viennent d’être Puga dans son habit blanc de grand chance- de Jacques Chirac puis de l’état-major des
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
26 | 0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
Libérer le potentiel
JOURNÉE SPÉCIALE,
LE 28 NOVEMBRE,
AU MUSÉE
DU QUAI BRANLY
des Africaines à faire des affaires
L’automne serait-il la saison des femmes
africaines ? Depuis quelques semaines, Education de base incomplète, prêts moindres, conclut que ces dernières « bâtis-
elles déverrouillent un à un des espaces sent des entreprises plus grandes et
encore non explorés. Le 25 octobre, assignation à des secteurs « féminins », harcèlement, plus profitables quand elles inves-
Sahle-Work Zewde prend la présidence tissent les secteurs “masculins” ».
de la République éthiopienne, première violence : les obstacles à un entrepreneuriat aussi Aux lacunes initiales en capital,
femme à présider aux destinées à la pauvreté du choix des sec-
de ce pays qui déplace les équilibres rémunérateur que celui des hommes sont légion teurs s’ajoute encore le handicap
géopolitiques de la région. Deux semai- de la faiblesse de l’éducation
nes auparavant, la Rwandaise Louise féminine de base en Afrique.
E
Mushikiwabo était élue secrétaire géné- L’étude montre que seulement
rale de l’Organisation internationale n Afrique, les entre- cette enquête, que « Le Monde les femmes montent volontiers 30 % des femmes d’affaires ont
de la Francophonie. L’homme africain prises dirigées par des Afrique » révèle en avant-pre- une affaire dans le textile, l’éduca- achevé leur cursus secondaire,
lâche un à un ses prés carrés. femmes sont moins mière, n’a pas conclu qu’il man- tion, la nourriture ou l’hôtellerie : contre 40 % des hommes, et
Mais ces noms qui émergent, même performantes que quait aux femmes une bosse des des secteurs qui leur sont classi- ajoute que, pour les formations
s’ils sont de plus en plus nombreux, celles des hommes. affaires, elle a permis de mettre au quement dévolus et qui sont spécifiques à l’entrepreneuriat,
ne disent pas tout. Derrière eux se Leurs affaires restent jour toute une série de facteurs qui beaucoup moins porteurs que les c’est la même chose.
cache une dynamique bien plus globale plus petites, sont moins innovan- entravent leur action dans toutes transports, la manufacture ou la
à l’œuvre sur le continent. D’Alger tes et créent moins d’emplois les régions du continent. construction, dans lesquels in- PERSPECTIVE DE CROISSANCE
à Johannesburg, de Dakar que les boîtes masculines. Dans Tout commence dès la décision vestit l’autre sexe. Le sexe féminin devrait donc
à Mogadiscio, les femmes façonnent les 14 pays africains sur lesquels de monter une affaire. Ou plutôt Là encore, rien n’est vraiment faire aussi bien avec moins par-
l’Afrique du XXIe siècle, orchestrant la la Banque mondiale a mené une lors de la recherche des fonds. A ce choisi, et cette sectorisation se fait tout. Pourtant, plus que dans
marche vers une émergence program- enquête baptisée « Profiter de la moment-là, les femmes n’ont pas moins par manque de flair ou toutes les autres régions en déve-
mée, produisant à bas bruit une bonne parité, libérer le potentiel des accès aux mêmes capitaux que les d’audace que par pragmatisme loppement, les femmes africai-
partie de la richesse des 54 pays. femmes entrepreneuses en Afri- hommes. En République démo- contraint puisque le rapport souli- nes travaillent plus. Et « la moitié
C’est en hommage à ces femmes de tête que », ces femmes gagnent en cratique du Congo, par exemple, gne que les femmes « se replient de celles qui ne travaillent pas
et à toutes les autres, qui mènent moyenne 34 % de moins que les elles se lancent avec 70 % de fonds sur ces activités traditionnelles dans l’agriculture ont monté leur
au quotidien des combats invisibles, hommes (45 % en Ethiopie, 54 % en moins ; en Ethiopie ou au Togo, pour éviter le harcèlement, la vio- entreprise. C’est d’ailleurs la seule
que « Le Monde Afrique » organise une au Nigeria). De quoi se demander avec 30 % de moins. lence de genre et les pratiques dé- région de la planète où les femmes
journée de débats, mercredi 28 novem- si elles sont moins bonnes en af- loyales de leurs collègues hom- sont plus souvent chefs d’entre-
bre, au Musée du quai Branly-Jacques faires ou si d’autres facteurs ex- PRAGMATISME CONTRAINT mes ». Elles investissent donc l’es- prise que les hommes », rappelle
Chirac, à Paris, avec le soutien de la pliquent ces écarts. Ce n’est pas un choix : lorsqu’on pace que la société leur concède et au passage Rachel Coleman.
Banque mondiale et du Fonds français Pour y voir plus clair, la Banque leur prête de l’argent, ce sont de qualifie de suffisamment « fémi- Sur un continent qui compte
Muskoka. Cette position de commande- mondiale a lancé deux de ses cen- plus petites sommes que celles nin » pour que les hommes ne s’y 600 millions de femmes, libérer
ment au féminin, multisectoriel et de tres de recherche – le Laboratoire qu’on accorde aux patrons hom- intéressent pas. Moyen de les em- leur capacité à faire des affaires
couleur, sera au cœur des témoignages. d’innovation pour l’égalité des mes… Or, loin d’être un point mi- pêcher d’empiéter sur un espace pour que leurs entreprises soient
De quoi faire mentir l’écrivaine Colette, sexes en Afrique et le pôle Finance, neur, ce capital de départ va long- plus « masculin », où elles seraient aussi rémunératrices et créatri-
qui, bien qu’aïeule du féminisme, compétitivité et innovation – sur temps donner le « la » de la vie de en concurrence directe. Ce can- ces d’emplois que celles de la
estimait à son époque que « les femmes l’analyse de ces contre-performan- l’entreprise. Si l’on en croit l’exem- tonnement est d’autant plus re- gent masculine ouvre évidem-
libres ne sont pas des femmes ». ces féminines. Les chercheurs ont ple malgache, sur lequel la Banque grettable que, quand elles en sor- ment une forte perspective de
scruté des centaines d’entreprises, mondiale s’est arrêtée, la moitié de tent, c’est une opération gagnante. croissance. Mieux, les cher-
épluché, entre 2003 et 2016, leurs la performance (de 42 % à 51 %) sur Ainsi, l’étude rappelle qu’en cheurs de la Banque mondiale
comptes, leurs ventes, leurs em- le moyen terme est même directe- Ouganda, si seulement 6 % des parient que, comme « les défis
bauches. Ils ont ensuite observé ment corrélée à la mise initiale. femmes ont une entreprise dans auxquels font face les femmes
toute une série d’indicateurs pour En parallèle à cette difficulté de un secteur estampillé « mascu- africaines sont les mêmes que
« dégager ce qui est différent entre démarrage, les chercheurs ont ex- lin », « ces entreprises sont aussi ceux que rencontrent les femmes
l’approche business des deux sexes ploré la question du choix du sec- profitables que celles que gèrent les ailleurs dans le monde (…), le mo-
et pouvoir construire des politiques teur d’activité qui, « plus que l’édu- hommes et plus profitables que cel- dèle qui sera trouvé pour les Afri-
compensatoires », décrypte Rachel cation ou la finance, est cruciale les que gèrent les femmes sur des caines permettra aussi de libérer
Coleman, l’une des coordinatrices pour créer de la richesse », rappelle secteurs traditionnels ». Plus globa- le potentiel féminin ailleurs ». p
de ce programme d’ampleur. Si encore le rapport. Or il s’avère que lement sur le continent, le rapport maryline baumard
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018 | 27
28 |
DÉBATS & ANALYSES
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
L A M O B I L I S AT I O N D E S « G I L E T S J A U N E S »
T
Là encore, je pense qu’il faut replacer tenue le long de la clôture frontalière. Et ce alors
le mouvement des « gilets jaunes » M. MACRON ILLUSTRE out ça pour ça. La scène politique is- que les soldats ont tué près de 180 Palestiniens et
dans la longue durée pour le compren-
dre. Les luttes antifiscales ont toujours
UN ETHNOCENTRISME raélienne a connu un psychodrame
après la démission du ministre de
blessé par balles plus de 5 000 autres, dans le ca-
dre des rassemblements de la « marche du re-
joué un rôle extrêmement important DE CLASSE MOYENNE la défense, Avigdor Lieberman. tour ». M. Lieberman, lui, dit qu’il soutenait l’idée
dans l’histoire populaire de la France. Cette séquence, conclue par la pré- d’une campagne de frappes de grande ampleur,
L’Etat français s’est définitivement SUPÉRIEURE QUI FRISE servation d’une coalition faméli- sans incursion terrestre.
consolidé au début du XVe siècle, quand que (61 sièges sur 120), résume à la fois les mœurs
Charles VII a instauré l’impôt royal per- PARFOIS LA NAÏVETÉ » du système parlementaire en vigueur et l’habi- AUCUNE STRATÉGIE RÉALISTE
manent sur l’ensemble du royaume. leté de son acteur central, Benyamin Nétanya- Les deux responsables adoptent des postures
Dès cette époque, le rejet de l’impôt a hou. Le gouvernement le plus à droite de l’his- martiales, mais ne présentent aucune stratégie
été une dimension essentielle des lut- des mesures qui baissent les impôts des toire a failli se disloquer, prétendument parce réaliste pour Gaza. Veulent-ils réoccuper le terri-
tes populaires. Mais il faut préciser que super-riches tout en aggravant la taxa- que son chef ne penchait pas assez à droite. Les toire à l’agonie et endosser toute la responsabi-
ce rejet de l’impôt était fortement tion des plus modestes. « faucons » ont fondu sur lui. Ils reprochaient au lité pour sa gestion, en exposant les soldats à un
motivé par le sentiment d’injustice qui premier ministre d’avoir conclu un cessez-le-feu harcèlement quotidien et sanglant ? Prétendent-
animait les classes populaires, étant On a entendu aussi au cours de ces tacite avec le Hamas, maître de Gaza depuis 2007, ils éradiquer le Hamas, mouvement armé mais
donné qu’avant la Révolution française journées d’action des slogans racis- alors même que les factions armées avaient dé- aussi parti politique, organisation imbriquée
les « privilégiés » (noblesse et clergé), tes, homophobes et sexistes. Ce qui clenché un déluge de roquettes sur les villes is- dans la société gazaouie ? Ce projet paraît illu-
qui étaient aussi les plus riches, en a conduit certains observateurs à raéliennes du Sud, le 12 novembre. soire aux yeux de tous les experts sérieux des
étaient dispensés. Ce refus des injusti- conclure que le mouvement des « gi- LE PREMIER En reportant sur son ministre de l’éducation, questions sécuritaires.
ces fiscales est à nouveau très puissant
aujourd’hui, car une majorité de Fran-
lets jaunes » était manipulé par l’ex-
trême droite. Qu’en pensez-vous ?
MINISTRE D’ISRAËL, Naftali Bennett, la responsabilité d’une éven-
tuelle dissolution, M. Nétanyahou s’est joué de
Tout cela, Benyamin Nétanyahou le sait. Voilà
pourquoi il cherche un modus operandi avec le
çais sont convaincus qu’ils payent des N’en déplaise aux historiens ou aux BENYAMIN ses alliés. Ceux-ci ont préféré reculer et attendre Hamas. Une guerre lui assurerait une popularité
impôts pour enrichir encore un peu sociologues qui idéalisent les résistan- que le fruit tombe de lui-même. Ils misent sur le immédiate dans les sondages, puis une chute
plus la petite caste des ultra-riches, qui ces populaires, le peuple est toujours tra- NÉTANYAHOU, fait que « Bibi » ne pourra sortir indemne des in- aussi spectaculaire dès lors que l’armée s’em-
échappent à l’impôt en plaçant leurs
capitaux dans les paradis fiscaux.
versé par des tendances contradictoires
et des jeux internes de domination. Les
L’A DIT À PLUSIEURS cendies : une éventuelle inculpation dans les en-
quêtes le visant ; le plan de paix de l’administra-
bourberait. Et comment pourrait-il en être autre-
ment, sans buts de guerre atteignables ? Dans
On a souligné, à juste titre, que le mou- propos et les comportements que vous REPRISES : IL NE tion Trump, qui nécessitera des compromis côté son allocution solennelle, le 18 novembre, M. Né-
vement des « gilets jaunes » était une évoquez sont fréquents dans les mouve- israélien, s’il est présenté un jour ; enfin, l’inextri- tanyahou a prétendu qu’il avait « un plan », en ré-
conséquence de l’appauvrissement des ments qui ne sont pas encadrés par des VEUT PAS D’UNE cable situation dans laquelle se trouve Gaza. férence à Gaza. Le feu vert accordé au transfert
classes populaires et de la disparition militants capables de définir une straté- Le premier ministre israélien l’a dit à plusieurs par le Qatar de 15 millions de dollars (13,2 millions
des services publics dans un grand nom- gie collective et de nommer le mécon- GUERRE ÉVITABLE reprises : il ne veut pas d’une guerre évitable. d’euros) en liquide pour payer les fonctionnaires
bre de zones dites « périphériques ». tentement populaire dans le langage de Comme l’état-major, il estime que le prix à payer s’inscrirait dedans, même si les photos des vali-
Néanmoins, il faut éviter de réduire les la lutte des classes. J’ai publié un livre sur pour un nouveau conflit serait dévastateur en ses de billets ont eu un effet désastreux dans
aspirations du peuple à des revendica- le massacre des Italiens à Aigues-Mor- termes de vies humaines et de destruction, mais l’opinion publique.
tions uniquement matérielles. L’une tes, en 1893, qui montre comment le aussi pour son propre avenir. Il compte apparaî- La population du sud d’Israël a toutes les rai-
des inégalités les plus massives qui pé- mouvement spontané des ouvriers tre comme le seul adulte au sein du cabinet de sé- sons d’être anxieuse et exaspérée. Pourtant, les
nalisent les classes populaires concerne français sans travail (qu’on appelait les curité. Le seul à avoir un sens profond de l’His- factions se sont gardées d’employer tous les
leur rapport au langage public. Dans les « trimards ») a dégénéré au point de se toire et une stature d’homme d’Etat. Ce sera son moyens à leur disposition et de viser Tel-Aviv, par
années 1970, Pierre Bourdieu avait expli- transformer en pogrom contre les sai- argument central dans toute future campagne, exemple. De même, l’armée israélienne a pro-
qué pourquoi les syndicats de cette épo- sonniers piémontais qui étaient embau- avec l’épouvantail d’une victoire de la gauche et cédé à des frappes calculées sur des sites attri-
que privilégiaient les revendications chés dans les salins. Je suis convaincu la célébration de la vigueur économique réelle du bués au Hamas et au Jihad islamique, dont beau-
salariales en disant qu’il fallait trouver que si les chaînes d’information en pays. M. Nétanyahou compte ainsi reléguer les coup étaient des coups d’épée dans l’eau. Cette fa-
des mots communs pour nommer les continu et les smartphones avaient concurrents sur sa droite à un rôle d’agitateurs çon de tendre l’élastique sans le rompre avait déjà
multiples aspects de la souffrance popu- existé en 1936, les journalistes auraient susceptibles de mettre en danger la sécurité na- été observée lors des autres escalades militaires
laire. C’est pourquoi les porte-parole pu aussi enregistrer des propos xéno- tionale. En somme : « Moi ou le chaos. » de 24 heures recensées depuis six mois. Chacun
disaient « j’ai mal au salaire » au lieu de phobes ou racistes pendant les grèves. Il Jusqu’à présent, Nétanyahou a su déjouer met en scène sa force, mais personne ne veut la
dire « j’ai mal partout ». Aujourd’hui, les ne faut pas oublier qu’une partie impor- l’usure classique du pouvoir. De nombreux Israé- mettre à l’épreuve de l’adversaire.
« gilets jaunes » crient « j’ai mal à la tante des ouvriers qui avaient voté pour liens sont fiers de le voir naviguer parmi les diri- Cela étant posé, la lucidité de M. Nétanyahou
taxe » au lieu de dire « j’ai mal partout ». le Front populaire en mai-juin 1936 ont geants les plus puissants, établissant des rela- sur les dangers d’une guerre est celle d’un myope
Il suffit d’écouter leurs témoignages soutenu ensuite le Parti populaire fran- tions sans précédent en Asie ou en Afrique, au milieu d’aveugles. Il refuse de sortir de la ges-
pour constater la fréquence des propos çais de Jacques Doriot, qui était une for- jouant de sa proximité avec Donald Trump et de tion de crise, ce traitement sans fin consistant à
exprimant un malaise général. Dans mation d’extrême droite. son expérience avec Vladimir Poutine. Pour dé- bombarder ponctuellement Gaza, puis à trouver
l’un des reportages diffusés par BFM-TV, passer David Ben Gourion en longévité et gagner des pansements ; à user de balles réelles, puis à
le 17 novembre, le journaliste voulait Comment ce mouvement peut-il un cinquième mandat, Nétanyahou comptera discuter avec les Egyptiens et l’ONU d’améliora-
absolument faire dire à la personne évoluer, selon vous ? en 2019 sur une sélection naturelle au sein de tions possibles pour l’électricité et les eaux usées.
interrogée qu’elle se battait contre les L’un des côtés très positifs de ce mou- l’électorat de droite : il n’y aurait personne d’autre Il ne s’agit jamais de modifier le cadre politique et
taxes, mais cette militante répétait sans vement tient au fait qu’il replace la ques- capable de conduire Israël entre les écueils. militaire qui enserre Gaza, mais de s’assurer de
cesse : « On en a ras le cul », « On en a tion sociale au centre du jeu politique. Tandis que la gauche demeure inaudible et dé- son étanchéité. Les pestiférés restent dans leur
marre de tout », « Ras-le-bol généralisé ». Des hommes et des femmes de toutes sincarnée, Lieberman et Bennett, eux, s’oppo- enclos, seule la taille de leur écuelle varie. p
« Avoir mal partout » signifie aussi origines et d’opinions diverses se retrou-
souffrir dans sa dignité. C’est pourquoi vent ainsi dans un combat commun. La
la dénonciation du mépris des puissants symbolique du gilet jaune est intéres-
revient presque toujours dans les gran- sante. Elle donne une identité com-
des luttes populaires, et celle des « gilets
jaunes » n’a fait que confirmer la règle.
On a entendu nombre de propos expri-
mant un sentiment d’humiliation,
mune à des gens très différents, identité
qui évoque le peuple en détresse, en
panne sur le bord de la route. Néan-
moins, il est certain que, si le mouve-
Voyage en anthropologie politique
lequel nourrit le ressentiment populaire ment se pérennise, les points de vue dif-
à l’égard d’Emmanuel Macron. « L’autre férents, voire opposés, qui coexistent Le livre schémas classiques de la science politique, pro-
fois, il a dit qu’on était des poujadistes. J’ai aujourd’hui en son sein vont devenir de pose d’autres regards sur la complexité du
été voir dans le dico, mais c’est qui ce blai- plus en plus visibles. On peut, en effet, monde et suscite de nouvelles questions, qui,
D
reau pour nous insulter comme ça ? » Ce interpréter le combat antifiscal des « gi- isons-le d’emblée : il y a trois bon- sans cette interaction, n’apparaîtraient pas à
témoignage d’un chauffeur de bus, lets jaunes » de deux façons très diffé- nes raisons de lire l’ouvrage collec- l’œil nu.
publié par Mediapart le 17 novembre, rentes. La première est libérale : les « gi- tif dirigé par Guillaume Devin et En accomplissant ce « voyage » en anthropolo-
illustre bien ce rejet populaire. lets jaunes » rejetteraient l’impôt et les Michel Hastings, deux professeurs gie, comme l’écrivent les auteurs – le principe est
taxes au nom de la liberté d’entrepren- de science politique, le premier à Paris, le se- simple : un concept, un auteur-clé, comme « le
Comment expliquer cette dre. Selon la seconde interprétation, au cond à Lille. La première est qu’en cette période pouvoir » avec Pierre Clastres ou « l’échange »
focalisation du mécontentement contraire, ils combattent les inégalités d’incertitudes mondiales, recourir aux scien- avec Claude Lévi-Strauss –, le lecteur (re)décou-
sur Emmanuel Macron ? face à l’impôt, en prônant une ces sociales pour mieux comprendre les muta- vre la pertinence d’auteurs un peu oubliés ou
J’ai analysé, dans la conclusion de redistribution des finances publiques au tions du système international met un coup de marginalisés en France. On pense notamment à
mon livre, l’usage que le candidat profit des laissés-pour-compte. vieux à celles et ceux qui les expliquent exclusi- René Girard, plus connu outre-Atlantique que
Macron avait fait de l’histoire dans son L’autre grand problème auquel va se vement par le prisme institutionnel. dans l’Hexagone, mais dont les travaux sur la
programme présidentiel. Il est frappant heurter le mouvement concerne la Non, la compréhension des affaires du violence résonnent encore plus fort depuis l’ir-
de constater que les classes populaires question de ses représentants. Les nom- monde est loin de relever des seules logiques ruption des nouvelles formes de conflictualité.
en sont totalement absentes. Dans le breux « gilets jaunes » qui ont été inter- de rapports de force géopolitiques et autres Et c’est là la troisième raison : dans ce monde
panthéon des grands hommes à la suite viewés se sont définis comme les porte- DIX CONCEPTS jeux des Etats. Les relations internationales re- interdépendant mais incertain, l’anthropologie
desquels il affirme se situer, on trouve parole de la France profonde, celle qu’on D’ANTHROPOLOGIE EN lèvent avant tout du fait social. Et après avoir connaît un regain d’intérêt salutaire. A l’heure
Napoléon, Clémenceau, de Gaulle, mais n’entend jamais. Issus des milieux SCIENCE POLITIQUE publié, en 2015, Dix concepts sociologiques en où les conflits infraétatiques se révèlent de plus
pas Jean Jaurès ni Léon Blum. Certes, la populaires, ils sont brutalement sortis sous la direction relations internationales (CNRS Editions), en plus nombreux et suscitent de vives inquiétu-
plupart de nos dirigeants sont issus des de l’ombre. Leur vie a été bouleversée et de Guillaume Devin Guillaume Devin récidive avec, cette fois-ci, Mi- des parmi des opinions publiques désorientées,
classes supérieures, mais jusque-là, ils ils ont été valorisés par les nombreux et Michel Hastings, chel Hastings comme coauteur et l’anthropolo- s’emparer de « l’institution », du « rite », de la
avaient tous accumulé une longue journalistes qui les ont interviewés ou CNRS éditions, Biblis, gie comme science maîtresse. Et le résultat est « structure », avec Mary Douglas, Arnold Van
expérience politique avant d’accéder filmés. Beaucoup d’entre eux vont 248 pages, 10 euros plus que convaincant. Gennep et Edmund Leach, permet de mieux cer-
aux plus hautes charges de l’Etat ; ce qui retomber dans l’anonymat si le mouve- ner les pathologies sociales des Etats et d’envisa-
leur avait permis de se frotter aux réali- ment se donne des porte-parole perma- REDÉCOUVRIR DES PENSEURS ger des solutions durables pour en sortir.
tés populaires. M. Macron est devenu nents. Ce qui risque d’affaiblir la dimen- Car – et c’est la deuxième raison – la méthode Et peut-être qu’en nous inspirant des ré-
président sans aucune expérience poli- sion populaire de la lutte, car il y a de suivie par les auteurs est celle de la mise en rela- flexions de ces penseurs parviendrons-nous à
tique. La vision du monde exprimée grandes chances que ces représentants tion des sciences sociales. Une approche de redonner au « politique » le contenu qu’il mérite
dans son programme illustre un ethno- soient issus de la classe moyenne, c’est- mixité contre toutes les digues et cloisons intel- et sa place centrale dans l’organisation des socié-
centrisme de classe moyenne supé- à-dire des milieux sociaux ayant plus de lectuelles et contre toutes les démonstrations tés et l’architecture du pouvoir. C’est du moins
rieure qui frise parfois la naïveté. S’il facilité pour s’exprimer en public, pour étanches qui empêchent de bien saisir ce décen- ce que l’on espère en accompagnant Guillaume
concentre aujourd’hui le rejet des clas- structurer des actions collectives, etc. p trement qui gagne l’ensemble du monde et tou- Devin et Michel Hastings dans leur odyssée
ses populaires, c’est en raison du senti- propos recueillis par tes les disciplines qu’il renferme. Cette « valorisa- pleine de rebondissements intellectuels. p
ment profond d’injustice qu’ont suscité nicolas truong tion d’une pensée de l’hybridation » renverse les gaïdz minassian
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
30 | 0123 0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
L MACRON A RECONNU
e télescopage de l’actua- prompts à se diviser, qu’il s’agisse des mi- Les Européens sauront-ils mettre à profit
lité est cruel. Impitoyable grations, de l’Etat de droit ou de la zone cette unité pour relancer un vrai projet com-
même. Durant le week- QU’IL N’AVAIT euro, sont parvenus à parler d’une seule mun ? Le moment, théoriquement, devrait
end des 24 et 25 novem- voix. La méthode choisie par Michel Bar- s’y prêter. La crise politique dans laquelle est
bre, le mouvement des « gilets jau- PAS RÉUSSI nier n’y est pas étrangère. plongé le Royaume-Uni depuis deux ans a
nes », déclenché sur les réseaux
À « RÉCONCILIER Les qualités de sérieux, d’écoute et de ôté tout crédit aux arguments des populis-
sociaux, sans chefs ni structures,
éruptif et rageur, a continué à se-
couer le pays. Au-delà des affron-
tements spectaculaires avec les
forces de l’ordre sur les Champs-
LE PEUPLE FRANÇAIS
AVEC SES DIRIGEANTS »
N e nous y trompons pas, et les diri-
geants de l’Union européenne
l’ont rappelé dimanche 25 novem-
bre, en avalisant solennellement leur ac-
cord sur les termes du divorce avec Lon-
loyauté du Savoyard, largement sous-estimé
en France, ont rassuré les capitales, dont il
n’a cessé de faire le tour. Avec ses deux prin-
cipales collaboratrices, l’Allemande Sabine
Weyand et la Française Stéphanie Riso, il a su
tes qui réclamaient « la fin » de l’Union ou
un « exit » pour leur pays. On peut trouver
quelque ironie à ce réflexe collectif d’autodé-
fense, à cette volonté de rester ensemble
partagée y compris par les gouvernements
Elysées – rituel désormais incon- dres : le Brexit n’est pas une bonne nouvelle fédérer les Européens autour de quelques li- les plus critiques à l’égard de Bruxelles. On
tournable de toute révolte sociale L’ode enflammée aux « premiers pour la construction européenne. Se sépa- gnes très claires : protéger le sort des expa- peut aussi y voir le signe d’une commu-
–, il a continué, sur le terrain ou de cordée », héros d’une « start-up rer d’un membre éminent, puissance éco- triés, exiger du Royaume-Uni le paiement nauté consciente des avantages de la vie en
par procuration, à mobiliser le nation » métropolitaine et mon- nomique de premier plan, pôle financier de tous ses engagements financiers, défen- commun, surtout lorsqu’il fait froid dehors.
peuple des « petites gens » contre dialisée, a nourri le grief qu’il mondial, titulaire d’un siège permanent au dre à tout prix le marché intérieur de Pour autant, les mouvements nationalis-
la hausse du prix de l’essence, le abandonnait à son triste sort la Conseil de sécurité de l’ONU, après quaran- l’Union et éviter le retour d’une frontière en tes prospèrent dans la plupart des Etats
poids des impôts et les fins de France dite périphérique, mal ar- te-cinq années de vie commune, n’est ni Irlande pour préserver les accords de paix de membres. Ils se nourrissent de l’incapacité
mois impossibles à boucler. Mais mée pour affronter de tels défis. anodin ni réjouissant. Belfast de 1998. Londres a eu beau dépêcher des gouvernements à fournir des réponses
aussi contre un président et un Ses petites phrases aussi provo- Cette séparation affaiblira politiquement des émissaires dans les Etats membres, aux inquiétudes quotidiennes des citoyens
gouvernement jugés aveugles et cantes que maladroites ont irré- et économiquement l’Union, même si le aucune capitale n’a fait défaut à Bruxelles, de l’Union. L’Europe ne serait donc pas le
sourds à ces difficultés. médiablement installé l’image Royaume-Uni, désormais isolé, sera le pre- pas même Varsovie ou Rome. L’unité a problème : il est urgent de prouver, avant les
Pendant ce temps, à Ivry-sur- d’un président arrogant, voire mier affecté. Et, même si les liens entre payé : l’accord du divorce défend très large- élections au Parlement européen en mai,
Seine (Val-de-Marne), le presque méprisant à l’égard de tous ceux, Londres et les Vingt-Sept resteront étroits, ment les intérêts des Vingt-Sept. qu’elle peut contribuer à la solution. p
centenaire Parti communiste nombreux, qui « ne sont rien ».
français tenait son 38e congrès. Un Lui-même a d’ailleurs reconnu,
jeune lecteur serait sidéré de dé- récemment, qu’il n’avait pas
couvrir les longues et savantes réussi à « réconcilier le peuple
exégèses qui accompagnaient français avec ses dirigeants ».
autrefois de tels conclaves, lorsque Tout cela est vrai et il ne peut s’en
L’AVENIR,
le PCF surplombait le paysage poli- prendre qu’à lui-même. Pour
tique national et dominait celui de autant, les fractures ne datent pas
la gauche. Rien de tel aujourd’hui. d’aujourd’hui. Depuis que les
Même la révolution de palais iné- chocs pétroliers des années 1970
C’EST VOUS
dite qui l’a conduit à mettre en mi- ont plongé la France dans la tour-
norité son secrétaire général, mente et déclenché le cancer sans
Pierre Laurent, et à le remplacer fin du chômage de masse, depuis
QUI SAUREZ
par le député du Nord Fabien que, dans les années 1980, l’écono-
Roussel, n’a guère suscité que l’in- mie financière a pris irrémédia-
différence. De même l’abandon blement le pas sur l’économie
du symbole de la faucille et du réelle, depuis que, ensuite, la mon-
marteau, discrètement remisé au
magasin des accessoires désuets.
Polémique
sur la naissance
InSight, en Chine de
« bébés OGM »
un sondeur hervé morin
sur Mars
« bébés génétiquement mo-
difiés », des jumelles, se-
raient nées en Chine au cours du
mois de novembre. Leur génome
aurait été altéré – alors que leur
embryon venait d’être formé par
fécondation in vitro –, afin de dé-
sactiver un gène pour leur conférer
L’atterrisseur de la NASA une résistance à l’infection par le
s’est posé sans encombre VIH, virus responsable du sida.
L’annonce a été faite auprès de
sur la Planète rouge, lundi l’agence AP, lundi 26 novembre,
26 novembre, au terme par He Jiankui, un chercheur de la
Southern University of Science
d’un suspense haletant. and Technology (SUSTech) de
Shenzhen. AP indique n’avoir pas
Sa mission ? Dévoiler été en mesure de vérifier indépen-
les entrailles de Mars, damment la réalité de ces naissan-
ces. Aucune publication scientifi-
notamment grâce que détaillant le protocole expéri-
à un instrument français mental utilisé n’accompagne cette
annonce – dont SUSTech s’est dite
P A GE 2 la première surprise, demandant
la mise sur pied d’une commission
indépendante pour enquêter sur
ce qu’elle qualifie d’« incident ».
La prudence s’impose donc,
même si tous les spécialistes
interrogés reconnaissent qu’une
telle percée était attendue – sinon
redoutée – en Chine depuis les
premières éditions du génome
d’embryons humains réalisées
dans ce pays en 2015.
La technique qui aurait été utili-
sée pour modifier le génome des
jumelles s’appelle Crispr-Cas9, un
système facile à utiliser et peu oné-
reux découvert en 2012, notam-
ment par la Française Emmanuelle
Charpentier. En 2014, Ningning et
Mingming, les deux premiers
singes modifiés par Crispr-Cas9,
avaient vu le jour à l’Université
médicale de Nankin. La technique
avait été appliquée l’année sui-
vante par des équipes chinoises
sur des embryons humains tri-
ploïdes, qui n’avaient aucune
chance de se développer en bébés
normaux. Certaines de ces modifi-
cations visaient à induire une
mutation du gène CCR5, destiné à
déjouer l’infection par le VIH.
Atterrissage d’InSight (vue d’artiste). MANCHU/GALERIE BUREAU 21 → LIRE L A S U I T E PA G E 2
Cahier du « Monde » No 22979 daté Mercredi 28 novembre 2018 - Ne peut être vendu séparément
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
ACTUALITÉ
2| ·
LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
I
l est 20 h 46 à Paris, ce lundi 26 novembre.
Dans l’auditorium plein à craquer de la
Cité des sciences et de l’industrie, le
silence se fait sans que quiconque l’ait
demandé. De l’autre côté des portes, dans
le hall, des centaines de personnes suivent la
retransmission sur grand écran. A près de
150 millions de kilomètres de là, la mission
InSight s’apprête à vivre ses minutes les plus cri-
tiques depuis qu’elle a décollé de Californie le
5 mai ; elle se prépare à se poser sur Mars. Encore
faut-il passer l’épreuve de l’atmosphère mar-
tienne qui, quand on déboule de nulle part à
20 000 km/h, s’apparente à une épreuve du feu.
Dans quelques brefs instants, à la suite d’un
intense frottement contre l’air, le bouclier ther-
mique sera porté à la température de 1 500 0C.
Les scientifiques français qui ont travaillé sur le
sismomètre SEIS, principal instrument d’InSight,
restent tendus, tout comme sont concentrés
Jean-Yves Le Gall, président du Centre national
d’études spatiales (CNES), Antoine Petit, prési-
dent du CNRS, Marc Chaussidon, directeur de
l’Institut de physique du globe de Paris (IPGP), ou
encore Jamie McCourt, ambassadrice des Etats-
Unis en France, venue célébrer la collaboration
franco-américaine. En réalité, tout est déjà joué,
et InSight s’est posé sans encombre. Il y a un
nouveau résident terrien sur Mars. Mais, comme
les signaux que l’engin envoie mettent huit
minutes pour arriver sur notre planète, on
l’ignore et le suspense demeure intact. Le public
est suspendu à la voix calme de la contrôleuse de
la mission qui, au Jet Propulsion Laboratory de
Pasadena (Californie), égrène les informations
au fur et à mesure qu’elles lui parviennent.
Une prouesse technologique Vue d’artiste montrant les instruments d’InSight destinés à sonder pendant deux ans l’intérieur de la Planète rouge. NASA/JPL-CALTECH
Le parachute s’est bien déployé. Puis, on apprend
que le radar, qui doit renseigner l’atterrisseur sur
la distance qui le sépare du sol, afin qu’il ac- mais qui l’ont toujours soutenu. Sa voix reprend que deux jours d’autonomie –, ont commencé frontières entre croûte et manteau, et entre
tionne ses rétrofusées pour se poser en douceur, un peu d’assurance quand il souligne aussi la à se déployer. L’astrophysicien Jean-Pierre manteau et noyau. Il s’agira aussi de comprendre
fonctionne bien. Il reste 600 mètres, puis 300, liberté que lui a donnée le système de recherche Bibring, vieux briscard de l’exploration spatiale, pourquoi Mars est dénuée de tectonique et pour-
puis 200, puis moins que cela, puis moins publique française. Et c’est avec sérieux qu’il qui a travaillé sur de nombreuses missions quoi son activité volcanique, autrefois impres-
encore. Un blanc. Et le libérateur « Atterrissage remercie enfin, après les équipes industrielles et comme Mars Express ou l’atterrisseur Philae de sionnante, s’est aujourd’hui éteinte. SEIS sera
confirmé ! » A Pasadena comme à Paris, les scientifiques, les contribuables, qui sont les véri- la sonde Rosetta, vient donner l’accolade à aussi capable de détecter les ondes sismiques
applaudissements retentissent. Comme le fera tables financeurs de la science. Philippe Lognonné. Le chercheur de l’IPGP passe provoquées par les impacts des quelques météo-
remarquer quelques instants plus tard, de l’autre L’émotion commence à s’évanouir, pas les de bras en bras. Sa femme, aussi soulagée que rites qui s’écrasent chaque année sur la surface
côté de l’Atlantique, l’administrateur de la NASA, sourires. On a vu arriver la première image prise radieuse, nous lance un « c’est fini ! » Mais non, martienne. Quant aux thermomètres de HP3, ils
Jim Bridenstine, « aujourd’hui, nous avons atterri par InSight, presque une œuvre d’art abstrait, voyons, tout commence ! auront pour mission de mesurer la quantité de
sur Mars avec succès pour la huitième fois de tant l’objectif est recouvert de poussière. On voit chaleur qui remonte et s’échappe de l’intérieur
l’histoire humaine ». Se poser sur Mars demeure essentiellement un horizon courbe… Ecouter l’intérieur de la Planète rouge de la planète, afin de calculer la vitesse à laquelle
une prouesse technologique. Philippe Lognonné est heureux : une analyse Dans les prochains jours sera déployé le bras ses entrailles se refroidissent. Les informations
Philippe Lognonné, de l’IPGP, « père » de SEIS, rapide de la photographie montre qu’« hormis robotisé de 1,80 mètre d’InSight. Il prendra des des deux instruments permettront de remonter
monte enfin sur la scène de l’auditorium. Il s’est un caillou dans un coin, on a beaucoup de place » images du lieu de l’atterrissage pour que les à la formation de Mars, voire à la nébuleuse de
battu pendant plus d’un quart de siècle pour ce pour installer le sismomètre au sol, sous une équipes sélectionnent les endroits où travaille- matière tournant autour du Soleil enfant, à par-
projet de sismomètre martien ; il a déjà connu sorte de cloche à fromage qui le protégera du ront les deux principaux instruments : le sismo- tir de laquelle notre Terre et ses comparses sont
l’échec de la mission russe Mars-96 et l’annula- vent. Le site d’atterrissage, Elysium Planitia, mètre SEIS, qui écoutera l’intérieur de la Planète nées, il y a plus de 4,5 milliards d’années.
tion du projet NetLander, il a failli tout perdre avait été choisi pour sa monotonie plane et sa rouge, à l’affût de ses moindres vibrations, et Si tout continue de se passer comme prévu, la
quand une fuite sur SEIS a obligé la NASA à re- pauvreté en rochers qui auraient pu compro- HP3, fourni par le DLR (équivalent allemand du moisson de données scientifiques commencera
porter de deux ans le décollage d’InSight. Il tient mettre la mission. CNES), qui s’enfoncera jusqu’à cinq mètres de en janvier 2019 pour près de deux ans. Les cher-
enfin sa victoire. Au bord des larmes, il com- L’auditorium de la Cité des sciences et de profondeur dans le sol pour y déposer des cap- cheurs les traiteront… ainsi que plusieurs dizai-
mence par remercier « [sa] femme, [ses] enfants, l’industrie commence à se vider dans un joyeux teurs de température. nes de collèges et de lycées en France et dans le
[ses] parents, [son] cercle familial », qui ont avalé brouhaha. On apprend que les deux panneaux SEIS aura notamment pour but, grâce à l’ana- monde. Il n’y a pas d’âge pour être géophysicien,
du Mars pendant des années, comme on mange solaires de l’atterrisseur, indispensables pour lyse des ondes sismiques, de déterminer la struc- il n’y a pas d’âge pour aller sur Mars. p
du sable dans le sillage d’un camion du désert, son alimentation électrique – les batteries n’ont ture interne de Mars, de dire où se situent les pierre barthélémy
→ SUITE DE LA PREMIÈRE PAGE Crispr-Cas9 aurait été injecté. ment des cellules de l’organisme dication – protéger l’enfant à naî- Les expériences sur embryon qui est assez éloigné de la procé-
Entre trois et cinq jours de déve- ont été modifiées. Pourquoi avoir tre contre une hypothétique sont encore plus problématiques dure proposée.
Ces expériences avaient cepen- loppement, quelques cellules implanté un embryon dont la contamination par le VIH – n’en- sur le plan éthique. La modifica- Le chercheur va vite devoir s’ex-
dant mis en évidence la survenue auraient été extraites pour s’assu- modification était incomplète, et tre pas dans les situations de tion de leur génome conduit mé- pliquer sur sa démarche : dans un
de modifications dites « hors rer que l’édition du génome avait mal contrôlée ? pathologies géniques très graves, caniquement à changer celui de communiqué publié lundi, SUS-
cible », sur des portions du bien eu lieu. Au total, seize des Annoncées à la veille de la voire extrêmement handicapan- leur descendance : ce n’est pas seu- Tech s’est déclarée « profondément
génome non visées, ce qui avait vingt-deux embryons obtenus deuxième conférence internatio- tes, comme la chorée de Hunting- lement l’individu qui est modifié, choquée » par l’annonce et précise
conduit la communauté scientifi- auraient bien été modifiés, onze nale sur les modifications du ton, dont on souhaite éviter la mais potentiellement toute sa li- que les expériences ont été me-
que à considérer que des essais d’entre eux auraient été utilisés génome humain qui se tient cette transmission à l’enfant. « Quand le gnée, ce qui constitue une barrière nées hors du campus. L’utilisation
visant à produire des « bébés dans six tentatives d’implanta- semaine à Hongkong – et au cours père est séropositif, note-t-il, toutes éthique infranchissable dans plu- de Cripsr pour modifier des em-
Crispr » étaient prématurés. tion, pour une grossesse double de laquelle He Jiankui doit interve- les technologies sont disponibles sieurs pays – notamment en Eu- bryons humains « constitue une
Fondateur de start-up de bio- menée à terme finalement. nir –, ces naissances suscitent déjà pour éviter la contamination de sa rope. C’est en principe aussi le cas violation sérieuse de l’éthique aca-
technologie, He Jiankui, qui est la polémique. Spécialiste de la descendance. » en Chine, selon un texte de 2003. démique et des codes de conduite ».
passé par les universités Rice et Réussite partielle reproduction humaine, Pierre Chercheur à l’Australian Natio- En outre, plus d’une centaine de
Stanford avant de retourner en Les analyses génomiques auraient Jouannet, qui avait participé à la nal University (Canberra), Gaétan Violation de l’éthique scientifiques chinois de haut
Chine dans le cadre du pro- montré que l’opération n’avait première de ces rencontres, orga- Burgio, utilisateur au quotidien He Jiankui a-t-il bénéficié de tou- rang, dans une lettre ouverte,
gramme « 1 000 talents », semble que partiellement réussi : chez nisée en 2015 à Washington, souli- de Crispr, se dit « mal à l’aise » tes les autorisations requises ? La s’insurgent contre ce qu’ils quali-
avoir passé outre ces préventions. l’une des jumelles, l’inactivation gne d’abord qu’il existe « un pour commenter cette annonce, dépêche d’AP note qu’il n’a déclaré fient d’expérience « folle », pour
Il a indiqué à AP avoir recruté des du gène aurait fonctionné sur ses consensus international pour dire faute d’éléments tangibles dispo- officiellement ses travaux que très des raisons tant médicales
couples dont le mari était porteur deux copies, tandis que sur qu’il est aujourd’hui très prématuré nibles. « Mais si c’est vrai, cela fait tardivement – le 8 novembre, se- qu’éthiques. Ils redoutent le coup
du VIH par le biais d’une associa- l’autre, un seul allèle aurait été d’envisager l’édition du génome de un peu peur. » Dans l’ensemble, lon le registre chinois des essais porté à la réputation de la science
tion pékinoise d’aide aux mala- modifié, ce qui ne peut lui confé- l’embryon chez l’homme ». « Pour note-t-il, « on va trop vite avec cliniques. Qu’en est-il du consen- chinoise. « La boîte de Pandore a
des du sida. Les spermatozoïdes rer une protection contre le VIH. moi, il est insensé de mettre en Crispr, y compris sur les essais cli- tement éclairé des parents sollici- été ouverte, écrivent-ils. Nous
auraient été isolés, puis fusion- En outre, des signes de mosaï- œuvre cette technique pour faire niques sur les adultes », dont près tés ? Toujours selon AP, les formu- devons la refermer avant de perdre
nés avec l’ovule, formant un em- cisme auraient été identifiés, ce naître actuellement des bébés », d’une vingtaine ont été enregis- laires évoquent le « développe- notre dernière chance. » p
bryon dans lequel un assemblage qui signifie qu’une partie seule- indique-t-il. D’autant plus que l’in- trés à ce jour, estime-t-il. ment d’un vaccin contre le sida », ce hervé morin
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
ACTUALITÉ
·
LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018 |3
PALÉON TOLOGI E
Un « méga-herbivore » polonais
ASTROPHYSIQUE - Leur détection en 2015 a débouché sur un Nobel. Mais certains doutent vieux de 200 millions d’années
que les détecteurs LIGO et Virgo aient bien capté ces déformations de l’espace-temps Doté d’un bec et d’une paire de défenses,
évoquant l’hippopotame par sa posture et
son goût supposé pour les milieux aquati-
1/5
très féconde », rétorque David LIGO/Virgo n’a pas été assez clair tions des sceptiques. « Non, tous mes collègues ont dit
Shoemaker, le porte-parole de dans cet article. Les chercheurs Eh bien non. Andrew Jackson qu’ils n’étaient pas d’accord ! ». « Je
LIGO, qui pointe en retour des er- ont présenté, par souci pédagogi- relève divers points troublants sur suis triste de cette réaction », sou-
reurs de conception dans les mé- que, les enregistrements des ins- cet événement. Les enregistre- pire Duncan Brown, de l’univer-
thodes de l’INB. En outre, l’article truments ainsi que des courbes- ments de LIGO ont été à ce mo- sité Syracuse (Etats-Unis), mem-
publié en février 2016 par LIGO (as- gabarits de fusion de trous noirs, ment-là perturbés par un pro- bre de LIGO à l’époque et présent C’est la proportion des seniors (50 ans et plus)
socié à Virgo, l’expérience quasi ju- mais pas les « bonnes ». C’est-à- blème technique et il ne croit pas à cette réunion. dans l’ensemble des découvertes de séropositi-
melle européenne) mentionne dire pas exactement celles corres- que ses collègues aient pu le « net- Il résume la situation : « Il n’y a vité au VIH en France en 2016. Les moins de
que deux méthodes ont en fait été pondant le mieux aux données toyer » a posteriori. Il note aussi pas de controverse scientifique sur 60 ans représentent les trois quarts de ces cas.
que l’alerte internationale envoyée les paramètres des événements de Ces données sont issues d’un Bulletin épidémio-
aux spécialistes a d’abord été don- 2015 ou 2017. Mais certains points logique hebdomadaire thématique sur le sida
Des précédents fâcheux née par le télescope spatial Fermi posent des questions intéressantes. publié le 27 novembre, en amont de la Journée
puis par LIGO, alors que ça aurait Il y a eu ainsi des erreurs dans cer- mondiale de lutte contre le sida, le 1er décem-
D’autres annonces sur les ondes gravitationnelles n’ont, elles, pas dû être le contraire. Mais, là aussi, tains programmes mis en ligne par bre. Au total, en 2016, 1 184 seniors ont décou-
résisté au temps. Dans les années 1960, Joseph Weber, aux Etats- LIGO/Virgo conteste. Le pépin n’a LIGO. La première figure de l’article vert leur séropositivité au VIH, un chiffre qui a
Unis, prétend avoir détecté le phénomène grâce à un gros cylindre. atteint qu’un des deux détecteurs, de 2016 aurait pu être plus claire. régulièrement augmenté entre 2008 et 2014. Par
Sans convaincre. Mais il aura eu le mérite de relancer les recher- et « il ne concerne qu’une petite Enfin, les données et logiciels mis en rapport aux plus jeunes, ceux-ci se caractérisent
ches sur ce sujet. En mars 2014, c’est la collaboration américaine plage de temps, moins de 1 % des ligne manquent d’informations par une proportion plus élevée d’hétérosexuels
BICEP2 qui, lors d’une conférence de presse, explique avoir trouvé données, donc facile à nettoyer », pour permettre à des chercheurs de nés en France, et moindre d’hommes ayant des
une preuve indirecte de leur existence en étudiant la première explique Jo van den Brand. En vérifier indépendamment ce qui a rapports sexuels avec des hommes. Les auteurs
lumière de l’Univers apparue 380 000 ans après le Big Bang. Le outre, le retard de LIGO par rapport été fait par LIGO. » soulignent la prise de risque dans cette classe
scepticisme est vite de mise et, quelques mois plus tard, des spé- à Fermi s’explique par une panne LIGO/Virgo promet dans quel- d’âge. Le niveau de dépistage insuffisant s’expli-
cialistes réalisent que l’équipe de BICEP2 a mal utilisé les données de communication entre les détec- ques mois un article méthodologi- querait par la moindre perception du risque de
d’une autre expérience et sous-estimé les effets de poussières teurs et un système d’alerte pas que plus clair sur ses méthodes. p contamination, par les personnes concernées
de notre galaxie sur la lumière. Ce qui annule le résultat. aussi bien rodé que celui des astro- david larousserie mais aussi par les professionnels de santé.
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
ÉVÉNEMENT
4| ·
LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
Nofakemed, symptôme
d’un malaise médical
▶ SUITE DE LA PREMIÈRE PAGE Pourquoi ont-ils signé la tribune ? Le jour de l’AG,
nombreux sont ceux qui expliquent leur décision
par un ras-le-bol. Généralistes, spécialistes, kinés
Tout est parti quelques mois plus tôt, en février, ou encore dentistes… Débutants dans le métier ou
d’un échange de Tweet, dont ceux du dieu grec de installés depuis des années, ils racontent tous un
la médecine, Asclépios. Derrière ce profil : Jérémy peu les mêmes histoires. « Ce qui nous a fédérés est
Descoux, un cardiologue qui anime une chaîne d’être confrontés quotidiennement à des choses
d’histoire de la médecine sur Youtube. Un brin défiant le bon sens », résume Maxime Bacquet.
énervé contre le « charlatanisme médical », il Pour cet interne en pédiatrie, le choc est venu lors
demande « qu’on arrête de financer avec de l’argent d’un stage aux urgences d’un hôpital, avec le cas
public tout ce qui a trait à ce genre de pratiques »… dramatique d’un enfant suivi depuis des mois par
L’idée d’une tribune germe entre une dizaine de un étiopathe, puis un naturopathe, alors que le
soignants qui ne se connaissent pas. Soline Roy, tableau clinique évoquait une lésion de la moelle
journaliste santé au Figaro, remarque ces échan- épinière. Marqué par cette expérience, dans
ges et leur propose d’accueillir leur texte. laquelle le retard de diagnostic a été une perte de
Durant un mois et demi, débats et tractations chance pour l’enfant, le jeune médecin estime
auront lieu sur des messageries privées comme crucial que « le public soit informé ». Il cite ainsi
Discord, ou des salons virtuels de discussion, de une étude américaine parue dans JAMA Oncology
nombreux membres étant fans de jeux vidéo. Ils selon laquelle le recours aux médecines « alterna-
choisissent d’être 124 signataires, privilégiant les tives » par les patients atteints de cancer double le
médecins. Après la publication dans Le Figaro, ils risque de décès, en raison du refus de la chimio-
créent un site et, dans la foulée, les hashtags thérapie ou de la radiothérapie.
#fakemed, no#fakemed et #nofakemed. « Cela fait longtemps que je suis confrontée à titre
Les réseaux sociaux s’enflamment, avec des pro- personnel à des pratiques déviantes, et cela aug-
pos parfois véhéments et peu amènes, de part et mente », explique aussi Pascale Mathieu, prési-
d’autre. Mais, pour beaucoup, si la tribune n’avait dente du Conseil national de l’ordre des kinésithé-
pas eu ce ton, elle n’aurait pas été remarquée. Pour rapeutes (CNOK), 124e signataire de la tribune, qui
exemple, le texte signé par des centaines de scien- exerce dans le Sud-Ouest. « Il s’est produit une frac-
tifiques sur le climat n’avait pas eu un tel écho. ture avec la crise du Mediator, qui a entraîné une
défiance envers les médicaments et les vaccins…
Evaluation scientifique de l’homéopathie Beaucoup de choses se sont mélangées », analyse la
Dans les médias, la ministre de la santé, Agnès kiné, à la tête de l’ordre depuis des années pour
Buzyn, souligne d’abord l’attachement des Fran- lutter contre ce qu’elle appelle des dérives théra-
çais à l’homéopathie, qui a « probablement un effet peutiques, et qui se sent de plus en plus désarmée.
placebo », mais « ne fait pas de mal ». Elle infléchit Céline Berthié, jeune généraliste en Gironde, a
quelque peu ses propos fin mai en se déclarant en décidé elle aussi de signer la tribune. La convoca-
faveur d’une évaluation scientifique de l’homéo- tion qu’elle a reçue devant l’ordre des médecins à
pathie. « Si elle est utile, elle restera remboursée. Si la suite d’un dépôt de plainte du Syndicat national
elle est inutile, elle arrêtera de l’être. » Explosive, la des médecins homéopathes français a fait naître
question du remboursement de l’homéopathie chez elle « un vrai sentiment d’injustice » qui l’a chercheur au centre de sociologie des organisa-
est relancée. Pour mémoire, l’Assurance-maladie a motivée à poursuivre le combat : « On a accordé « ON A ACCORDÉ TROP tions (Sciences Po). « La médecine conventionnelle
remboursé 129,6 millions d’euros en 2017 pour ces trop de crédits à ces médecines alternatives. Il ne DE CRÉDITS À CES MÉDECINES a souvent eu à se bagarrer contre d’autres formes
produits, soit 0,65 % du budget médicaments. faut pas leurrer les gens. Il y a beaucoup de symptô- de médecine pour garantir sa crédibilité, quand
Paradoxalement, les plaintes du syndicat des mes qui ne peuvent se guérir. » ALTERNATIVES. IL NE FAUT PAS bien même elle ne pouvait pas prouver sa supério-
homéopathes, que nombre des signataires de la « Certes, il y a beaucoup de choses à remettre en LEURRER LES GENS. IL Y A rité », souligne-t-il. Ainsi de l’Association médicale
tribune affichent sur les réseaux sociaux, vont cause dans les pratiques conventionnelles mais les américaine, créée aux Etats-Unis en 1847 et qui
contribuer à pérenniser le mouvement. Mis en pseudo-médecines surfent sur cette méfiance, BEAUCOUP DE SYMPTÔMES s’est arrogé le monopole de la médecine alors qu’il
cause par la tribune, le Conseil national de analyse Laurent Brindel, généraliste en Corrèze et QUI NE PEUVENT SE GUÉRIR » n’y avait guère de résultats.
l’ordre des médecins ne souhaite plus s’expri- trésorier de l’association. « Ce qui pourrait être plus inédit, avec les Nofake-
mer pour l’instant, ne voulant pas mettre de Un tel mouvement est cependant loin d’être une CÉLINE BERTHIÉ med [dénomination couramment utilisée sur les
GÉNÉRALISTE EN GIRONDE
l’huile sur le feu. première, selon le sociologue Henri Bergeron, réseaux sociaux pour désigner le collectif], c’est
ÉVÉNEMENT
·
LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018 |5
EN EUROPE,
DIFFÉRENTES
POLITIQUES
RENDEZ-VOUS
6| ·
LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
S i vous vous êtes jamais demandé pour- maximum les interactions entre
quoi les bulles de champagne sem- les castes (reines, nurses, ouvriè-
blent accélérer quand elles remontent res…). Mais il laisse aussi les indi-
vidus les plus lourdement infectés
dans une flûte, comment les araignées d’eau échanger entre eux. Certaines
font pour ne pas sombrer ou comment les ouvrières sont ainsi sacrifiées,
saumons peuvent remonter des rivières mais la plupart surmontent l’in-
tumultueuses sans s’épuiser, ce livre est pour fection ou y échappent, et acquiè-
vous. Si la vue d’une équation provoque chez rent même de nouvelles défenses
vous stupeur et tremblements, il vous est immunitaires. Quant aux nurses
sans doute aussi destiné, comme instru- et aux reines, elles sont presque
ment de conjuration. toujours épargnées. Ces travaux
ont été publiés vendredi 23 no-
Car si le physicien Thomas Séon a choisi de
vembre dans la revue Science.
présenter de fascinantes lois de la nature, di-
(PHOTO : TIMOTHÉE BRÜTSCH)
tes lois d’échelle, il n’a pas cédé à la facilité
qui aurait consisté à renoncer à toute formu-
lation mathématique. Il propose même une
introduction à l’analyse dimensionnelle,
cette méthode qui sollicite aussi l’intuition
et le « sens physique » de ses adeptes. S’il
prend le novice par la main, pour l’accompa-
gner pas à pas sur des chemins parfois escar-
pés, le lecteur aura donc sa part d’effort à
produire pour contempler ce panorama des DIX MILLE PAS ET PLUS
lois universelles qui gouvernent le monde.
RENDEZ-VOUS
· LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018 |7
CARTE
BLANCHE « Ma santé 2022 » : la stratégie du président
Mélange n’est pas un plan de santé durable
des genres
TRIBUNE - L’offre de transformation du système de santé présentée en septembre
par Emmanuel Macron n’est qu’une succession de mesures d’urgence, déplore un collectif
Par WIEBKE DRENCKHAN et JEAN FARAGO
RENDEZ-VOUS
8| ·
LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
M
ardi 20 novembre, sous la été nommé président de l’Institut natio-
coupole, l’Académie des nal de la santé et de la recherche médicale
sciences remettait sa plus (Inserm), à compter du 2 janvier 2019.
prestigieuse distinction : la L’actuel président de l’université Paris-
Grande Médaille. Avec la Saclay obtient donc le poste auquel
classe due à son rang et l’humour dont elle ne Emmanuel Macron avait annoncé, le
se départit jamais, Dame Jocelyn Bell Burnell a 13 novembre, son intention de le nommer
remercié la docte assemblée pour la « magnifi- pour succéder à Yves Lévy.
que et… lourde récompense » qui venait de lui Regroupant quelque 14 000 chercheurs
échapper des mains. Elle a souligné la « gen- dans près de 300 laboratoires avec un bud-
tillesse » et la « générosité » de ses pairs français get de 908 millions d’euros pour 2018, l’In-
et assuré à quel point, cinquante ans après la serm avait depuis le 13 octobre une prési-
publication, en 1968, de son article annonçant dente par intérim en la personne de sa di-
la découverte des pulsars, cet honneur réson- rectrice générale déléguée, Claire Giry.
nait de façon « spéciale ». Le président sortant, Yves Lévy, dont le
La précision s’imposait tant l’astrophysi- mandat était échu depuis le 11 juin, avait
cienne de 75 ans accumule les récompenses. annoncé le 30 juillet le retrait de sa candi-
« Quelques-unes », dit-elle modestement. « Elle dature à un second mandat (sans que
ne peut plus les compter », corrigent ses amis. celle-ci ait été rendue publique). Yves Lévy
Début novembre encore, elle recevait, au cœur étant l’époux d’Agnès Buzyn, ministre
de la Silicon Valley et en présence du gotha du chargée de la santé, qui assure théorique-
cinéma, le prix spécial Breakthrough de physi- ment la cotutelle de l’Inserm avec celle du
que fondamentale, la plus lucrative des récom- ministère chargé de la recherche, la situa-
penses scientifiques (3 millions de dollars). tion avait conduit à ce qu’Agnès Buzyn se
Pour se faire une idée, l’honneur avait été déporte des questions relatives à l’Inserm.
précédemment accordé à Stephen Hawking, Ce déport devient donc caduc.
aux découvreurs du boson de Higgs ou encore Polytechnicien, docteur en médecine et
à la collaboration Ligo qui avait mis en évi- en biophysique moléculaire, Gilles Bloch
dence les ondes gravitationnelles. est né le 19 juillet 1961 en Guadeloupe, à
Pourtant, le prix qui l’a rendue définitive- Pointe-à-Pitre. Une bonne partie de sa
ment célèbre est celui qu’elle n’a jamais décro- première carrière tourne autour de l’ima-
ché. En 1974, l’académie Nobel a bien honoré la gerie par résonance magnétique nucléaire
découverte des pulsars. Mais c’est son directeur (RMN). Il intègre en 1989 le laboratoire de
de thèse, Anthony Hewish, qui en a porté seul spectroscopie RMN in vivo du service hos-
les lauriers. « Elle a toujours été très modeste, pitalier Frédéric-Joliot (SHFJ) au sein du
expliquant qu’elle n’était qu’une étudiante, Commissariat à l’énergie atomique (CEA).
qu’elle ne méritait pas le prix, mais évidemment Après son doctorat et un passage par l’uni-
qu’elle le méritait », a affirmé, mardi, l’astrophy- versité américaine Yale, il est nommé
sicienne Françoise Combes, professeure au en 1997 chef de laboratoire au SHFJ, puis,
Collège de France. « La découverte avait ébranlé en 2001, directeur adjoint de la direction
le monde de la physique, et tout le monde savait des sciences du vivant du CEA.
que c’était elle qui avait fait le travail, renchérit
Catherine Cesarsky, présidente du projet inter- Des erreurs de jeunesse
national de radiotélescope géant SKA, à l’épo- S’ouvre ensuite une carrière de conseiller
que en thèse à l’université Harvard. Je ne sais ministériel auprès des ministres de la
pas comment le comité a pu l’ignorer. » recherche, d’abord Claudie Haigneré, puis
François d’Aubert de 2004 à 2005, année
Le parfum de la discrimination où est créée l’Agence nationale de la
Dans le salon de l’Académie des sciences où elle recherche (ANR), dont le rôle est le finan-
nous reçoit, la scientifique ne s’écarte pas de sa cement de la recherche publique dans des
ligne de conduite. Pas question pour elle de thématiques prioritaires. Sa direction est
charger « Tony ». Elle préfère invoquer « l’épo- confiée à Gilles Bloch.
que ». « Etudiante, femme et originaire du Nord, A son lancement, elle a été critiquée par
ça faisait beaucoup », sourit-elle. Dès 11 ans, la le Syndicat national des chercheurs scien-
jeune Nord-Irlandaise, qui a découvert l’astro- Jocelyn Bell Burnell, à l’Académie des sciences, tifiques (SNCS-FSU) pour avoir opéré « à la
nomie en suivant son père, architecte et cons- le 19 novembre. ÉDOUARD CAUPEIL POUR « LE MONDE » va-vite » et sans consulter « aucun conseil
tructeur de l’observatoire d’Armagh, éprouve le scientifique ». « Des erreurs de jeunesse »,
parfum de la discrimination. Aux examens de confiait à l’époque Gilles Bloch en pro-
fin d’école primaire, elle est recalée. « Dans no- rences humaines, un défaut du télescope et qu’elle a eu de voyager à travers divers sec- mettant d’y remédier.
tre comté, la note réclamée aux filles était supé- même un message envoyé par des « petits teurs de l’astrophysique, et jusqu’à son ano- Il revient en mai 2006 au ministère de la
rieure à celle demandée aux garçons, au motif hommes verts » – au point qu’au laboratoire, le blissement par la reine, en 2007. recherche, auprès de François Goulard,
que nous étions plus matures et que nous allions signal sera baptisé LGM, pour little green men – Ne jamais se plaindre, mais expliquer. « Cette comme directeur général de la recherche
toutes nous marier et cesser de travailler… Mes tout sera envisagé. Mais la jeune physicienne découverte, je l’ai faite parce que je souffrais du et de l’innovation, poste auquel il est con-
parents se sont battus, et j’ai pu passer. » démonte chaque argument, reproduit ses complexe de l’imposture, analyse-t-elle. Moi, la firmé en 2007 par Valérie Pécresse. Il
Elle n’est pas au bout de ses peines : « Le pre- mesures dans un autre observatoire et met Nord-Irlandaise passée par l’Ecosse, au milieu de quitte ses fonctions en septembre 2009 et
mier jour du collège, on nous a séparés en deux. finalement en évidence dans différentes zones ces garçons de la haute société du Sud. Je n’étais revient à son port d’attache, le CEA, où il
Je croyais que c’était pour le sport. Mais non, les du ciel trois autres de ces objets d’un nouveau pas à ma place. Et ça allait finir par se voir. La prend la direction des sciences du vivant.
garçons allaient au labo de sciences, les filles en genre. Un journaliste du Daily Telegraph les question n’était pas si j’allais être écartée, mais Gilles Bloch participe ensuite à la cons-
cours de cuisine. On a encore protesté. Au cours baptisera pulsars. On comprendra plus tard quand. Mais je ne voulais pas renoncer. Ni avoir truction de l’université Paris-Saclay. Vou-
suivant, nous étions trois filles en physique. Et qu’il s’agit d’étoiles à neutrons tournant sur de regrets. Donc j’ai travaillé comme une force- lue comme le « Cambridge français »,
j’ai eu la meilleure note de la classe. » Le seul elles-mêmes et crachant leur jet d’onde par leur née. Même cette saleté de 5 mm, je ne pouvais ayant vocation à faire partie du gratin
moment d’autosatisfaction qu’elle s’accor- cône d’émission, « comme des phares sur la pas la mettre sous le tapis. » mondial de la recherche, elle est censée
dera de tout l’entretien. mer », explique Jocelyn Bell. Cette fois, Hewish Mais pour une découverte accélérée, com- être une université intégrée et non un
Le reste de sa scolarité, puis les premières est convaincu. Il sera le premier signataire de bien de destins brisés ? En Grande-Bretagne, simple regroupement des dix-huit établis-
années d’université à Glasgow sont sans his- l’article paru dans Nature qui annonce la comme en France, les jeunes filles s’interdisent sements qui la composent, dont l’univer-
toire. Quoique. « Nous étions si peu nombreuses découverte. Jocelyn Bell vient derrière. d’emprunter la voie scientifique, réputée com- sité Paris-Sud, HEC, le CNRS et Polytechni-
en sciences… La tradition voulait que, lorsqu’on pétitive. Leur taux d’abandon avant la thèse que. Le 10 juin 2015, il en est élu président
entrait en cours, les garçons sifflaient, miau- Anoblissement par la reine dépasse largement celui des hommes. Aussi et, devant les parlementaires, il reconnaî-
laient, tapaient des pieds, cognaient sur leurs La jeune physicienne veut en faire le cœur de sa Jocelyn Bell n’a cessé de militer pour l’accès des tra y avoir connu « beaucoup de turbulen-
bureaux… Et l’administration ne faisait rien. » thèse. Son mentor s’y oppose. « Il a dit que le femmes aux carrières scientifiques. Elle a ainsi ces ».
Mais il en faut plus pour l’arrêter. Et après une titre était déjà déposé. J’ai juste pu ajouter une créé l’Athena SWAN, une organisation qui, Les auditions parlementaires ont été
maîtrise brillante, elle est admise en thèse à annexe, sans doute l’une des plus lues de l’his- depuis 2005, accorde des prix aux universités l’occasion pour Gilles Bloch de développer
Cambridge, le saint des saints. Sa mission : toire de l’astronomie. » L’épisode a-t-il pesé sur qui luttent activement contre les discrimina- sa vision stratégique. Pluridisciplinarité
construire un immense radiotélescope afin de la suite ? En 1974, l’académie Nobel décerne son tions. « Ça a commencé avec les sciences au aux différents échelons, participation à de
détecter des quasars, ces objets cosmiques prix de physique à Anthony Hewish. Jocelyn Royaume-Uni. Mais les arts et les sciences grands réseaux internationaux dans un
lointains qui brillent comme des étoiles mais Bell est ignorée. Des astronomes renommés humaines ont rejoint le mouvement, et d’autres contexte très compétitif, politique de sites
n’en sont pas (les quasi-stars). Mille poteaux protestent. « Mes amis dénonçaient ce prix pays comme le Canada et l’Australie. » Soutenir et fortes contraintes sur les subventions
plantés sur 1,8 hectare – « 57 courts de tennis », No-Bell. Moi, j’étais heureuse. C’était la première les femmes, donc. Mais la charte de l’Athena d’Etat sont quelques-uns des défis qu’il
précise-t-elle –, 192 kilomètres de câble coaxial, fois que l’astronomie était honorée. » Le comité SWAN entend défendre également les minori- entend relever.
deux ans de travail, de vérifications et enfin de Nobel aurait-il appris de ses erreurs ? Cette tés religieuses, ethniques, sexuelles… Pour certains observateurs, la teneur des
mesures… Aux 20 quasars répertoriés à l’épo- année, la Canadienne Donna Strickland parta- Pour Dame Jocelyn Bell Burnell, la position projets de Gilles Bloch révèle une mécon-
que, Jocelyn Bell en ajoute 180. gera le prix Nobel de physique avec son direc- n’a rien d’une posture. Les 3 millions de dollars naissance de l’Inserm, et ils s’étonnent de
Mais c’est une petite « saleté » de 5 mm de teur de thèse, le Français Gérard Mourou, pour du prix Breakthrough, elle les a intégralement le voir défendre une politique de site alors
large sur 500 mètres de papier remplis de leurs travaux sur les lasers de puissance. « C’est remis à l’Institute of Physics, afin que la société qu’il aurait, au ministère de la recherche,
signaux et de bruits divers qui va changer sa mérité », commente Jocelyn Bell, en souriant. savante mette en place des actions contre les œuvré à enterrer les Instituts hospitalo-
vie. Apparue une première fois le 6 août 1967, Pas question pourtant d’y voir un quel- discriminations. « Ce n’est pas seulement juste, universitaires (IHU). Certains s’inquiètent
elle réapparaît les semaines suivantes, chaque conque regret personnel. De son absence sur assure-t-elle. Je suis convaincue que la diversité même d’une forme de « mainmise » du
fois qu’un même coin du ciel passe devant le la photo, Dame Jocelyn affirme au contraire des personnes, et donc des pensées, profite à CEA sur l’Inserm. Il faudra donc, pour
télescope. « 5 mm, c’est rien », balaie Anthony avoir largement profité, y voyant l’une des toute la science. » Indeed. p Gilles Bloch, convaincre des réticents. p
Hewish. Mais Jocelyn Bell s’obstine. Des interfé- causes de sa myriade de prix, de la liberté nathaniel herzberg paul benkimoun
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
Trésors de l’Himalaya
S i le carburant du numéri-
que, ce sont les données,
son moteur est l’informati-
que. Mais notre économie ne peut
se limiter à des start-up, aussi
Pour préparer l’avenir, c’est à
l’éducation nationale de montrer
la voie. Nous ne manquons pas
d’idées sur le sujet ; témoin, par
exemple, le rapport « Jules Ferry
ration avec des professeurs déjà
en poste qui enseignent l’infor-
matique, et d’informaticiens em-
bauchés en volume pour pallier
la pénurie. Au vu des enjeux, les
meilleurs data scientists en leur
offrant des salaires et des condi-
tions de travail extraordinaires.
C’est à nous d’attirer des jeunes
du monde entier. Un effort excep-
brillantes soient-elles. Il faut in- 3.0 : bâtir une école créative et tergiversations pour créer un ca- tionnel en recherche et dévelop-
venter de nouvelles techniques, juste dans un monde numérique » pes d’informatique sont dérisoi- pement, la multiplication par dix
de nouveaux usages, pour encou- (Conseil national du numérique, res, incompréhensibles. du nombre de bourses de thèse
rager les entreprises et remplacer 3 octobre 2014), qui décrit l’ur- dans les laboratoires universitai-
des pans entiers de la vieille éco- gence de transformer radicale- Passer à la vitesse supérieure res et dans les entreprises euro-
nomie. L’urgence est de réviser ment le système. Que faisons- Si la révolution industrielle a créé péennes – plutôt qu’une augmen-
toutes les entreprises, mais aussi nous de ces recommandations ? en masse des emplois d’ouvriers, tation des frais d’inscription pour
tous les services publics. Leur or- La France, après avoir pas mal celle que nous vivons se nourrit les doctorants étrangers – peu-
ganisation doit se transformer. barguigné, a introduit l’informa- de matière grise formée au nu- vent nous permettre d’inverser la
Qui fera vivre les fleurons de l’in- tique au collège et au lycée. Mais mérique, dont nous courons le fuite des cerveaux.
dustrie, et s’épanouir les PME ? cela ne va pas suffire. Pour for- risque de manquer cruellement. Pour relever les défis, il est ur-
Qui assurera la nécessaire transi- mer les citoyens et les salariés de Nous devons passer à la vitesse gent d’aller bien plus vite, bien
tion numérique de notre écono- ce nouveau monde, tous les en- supérieure dans les universités et plus loin, en commençant par la
mie si les Français restent formés seignants devraient être formés les grandes écoles, dans les scien- recherche et par l’éducation de
au travail du siècle dernier ? Les di- aux nouvelles technologies. C’est ces « dures » comme dans les tous à l’informatique et au nu-
rigeants et les ingénieurs sont une tâche immense pour l’éduca- sciences humaines et sociales, les mérique. Ce combat n’est pas
pour la plupart en délicatesse avec tion nationale, qui affronte déjà écoles de commerce, les forma- qu’économique : il s’agit aussi de À partir
le numérique. Ils sont bien inca- de nombreux défis. Mais il n’y a tions professionnelles, etc. La faire triompher nos valeurs en de 4690 €
pables d’imaginer de nouveaux pas d’alternative. L’esprit des transition numérique demande mettant le numérique au service
services numériques, de collabo- « fab labs », des « hackathons », la que tous les élèves, dans leurs dis- de la construction d’une société
rer avec des informaticiens pour pédagogie par projet sous toutes ciplines respectives, soient con- plus démocratique, plus sociale,
Un voyage avec Franck BERNÈDE, Jérôme EDOU
les développer. La transition nu- ses formes peuvent être diffusés frontés au développement actif plus humaine. p et Françoise POMMARET
mérique est d’abord une question massivement dans le système d’outils numériques. Elle a besoin
Fotolia ©ultramansk
de ressources humaines : la for- éducatif. Des projets s’appuyant d’acteurs maîtrisant ces techno- Serge Abiteboul est chercheur Demandez la documentation gratuite
mation de tous les employés, de sur le numérique peuvent per- logies, et pas d’esclaves de ces à l’Institut national
au 04 91 00 96 27 ou par mail à :
tous les travailleurs, doit être re- mettre d’introduire un souffle technologies. de recherche en informatique
pensée radicalement, pas seule- nouveau dans l’enseignement de Déjà, de grandes entreprises et automatique et enseignant le-monde@voyager-autrement.fr
Licence : IM075100099
ment celle de quelques privilégiés. toutes les disciplines, en collabo- américaines séduisent nos jeunes à l’Ecole normale supérieure
Cahier du « Monde » No 22979 daté Mercredi 28 novembre 2018 - Ne peut être vendu séparément
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
TRANSITION ÉCOLOGIQUE
Energie :
l’exécutif dévoile
sa feuille de route
D’ici à 2028, entre 4 et 6 réacteurs
nucléaires devraient être fermés.
Le gouvernement promet un plan
ambitieux de développement
des énergies renouvelables
E
mmanuel Macron et François de sa démission. L’ancien ministre défendait la
Rugy devaient présenter, mardi fermeture de 8 réacteurs avant 2028, dont les
27 novembre, les grandes lignes deux de Fessenheim. L’exécutif confirme par
de la Programmation plurian- ailleurs sa volonté de fermer les quatre der-
nuelle de l’énergie (PPE). Cette nières centrales à charbon françaises d’ici la
feuille de route voulue par la loi fin du quinquennat.
de transition énergétique de 2015 vise deux
objectifs. D’abord, affronter le défi du change- Quatorze fermetures d’ici à 2035 Les ferme-
ment climatique en limitant drastiquement tures de réacteurs pourraient s’accélérer
les émissions de gaz à effet de serre, qui sont après 2028, avec six à huit fermetures sup-
reparties à la hausse depuis 2015. Ensuite, per- plémentaires sur la période. Concrètement,
mettre de diversifier le mix électrique, en ré- si le plan du gouvernement se déroule
duisant la dépendance de la France au nu- comme prévu, cela pourrait conduire à fer- savoir porter leur part dans la consomma- d’euros engagés sur les nouveaux projets. Ce
cléaire. Mais le mouvement des « gilets jau- mer 14 réacteurs entre 2020 et 2035, soit 20 % tion finale d’énergie à 32 % en 2030 (contre qui fera passer de 5 à 8 milliards d’euros les
nes » est venu percuter les projets du gouver- du parc actuel. Ces décisions devraient con- 17 % aujourd’hui), soit 40 % de la production dépenses annuelles de soutien à l’électricité
nement, qui martèle depuis que sa cerner certains des plus vieux réacteurs, no- d’électricité, 38 % de la consommation de renouvelable. Dans le même temps, la filière
préoccupation est de « penser à la facture tamment sur les sites de Bugey (Ain), Tricas- chaleur, 15 % de la consommation de carbu- du biogaz est appelée à monter en puissance,
énergétique des Français ». Dans ces annon- tin (Drôme), Cruas (Ardèche), Gravelines rants et 10 % des besoins en gaz. avec un objectif de 10 % de la consommation
ces, il mêle les grandes lignes de la PPE et les (Nord) et Dampierre (Loiret), Blayais (Gi- Pour ce faire, il projette de donner une de gaz en 2030 (contre 0,1 % aujourd’hui).
réponses de plus court terme au mouve- ronde), Chinon et Saint-Laurent. Le gouver- forte impulsion au développement des filiè-
ment des « gilets jaunes ». nement précise toutefois qu’aucune cen- res solaire et éolienne. La puissance installée
La PPE présentée ce mardi n’en est qu’au dé- trale ne sera complètement fermée pour li- du parc photovoltaïque, qui était de 8,4 gi- Rénovation thermique : des moyens timi-
but de son processus. Elle va être soumise miter les conséquences sociales et économi- LE GOUVERNEMENT gawatts (GW) fin septembre 2018, doit ainsi des Les artisans et les associations écologis-
dans les mois qui viennent à plusieurs instan- ques pour les territoires. grimper à 40 GW en 2028, soit une multipli- tes vont être déçus : la PPE n’inscrit pas d’accé-
ces consultatives. Parallèlement, la loi de Ce scénario est relativement conforme à SE FIXE LA CIBLE cation par presque cinq. Celle de l’éolien ter- lération notable pour le plan de rénovation
transition énergétique doit être modifiée en
partie pour intégrer l’objectif de réduction du
celui avancé par EDF, qui défendait l’idée
d’atterrir en 2035 avec une douzaine de fer-
AMBITIEUSE restre, actuellement de 14,3 GW, doit passer à
35 GW, c’est-à-dire plus que doubler. Si ces ob-
énergétique des bâtiments. Le crédit d’impôt
rénovation énergétique (CITE) sera bien
nucléaire à 2035 – contre 2025 auparavant. La metures. Mais le groupe espérait que ces dé- DE 4,8 MILLIONS jectifs paraissent ambitieux, ils restent tou- transformé en prime forfaitaire distribuée
PPE devrait connaître sa mouture finale à l’été cisions se concentrent sur la période 2028- tefois en deçà des perspectives tracées par par l’Agence nationale de l’habitat (ANAH) et
2019. Voici les grandes lignes du projet du 2035. Le nucléaire a provoqué un vif débat DE VÉHICULES les industriels du secteur. bonifiée pour les ménages modestes, mais
gouvernement. dans l’exécutif entre le ministre de la transi-
tion écologique, François de Rugy, d’une part
ÉLECTRIQUES L’éolien en mer, de son côté, apparaît une
fois de plus en retrait dans la programma-
seulement à partir de 2020, un délai qui fait
débat dans la majorité. La prime sera étendue
Nucléaire : entre 4 et 6 fermetures de réac- et le ministre de l’économie, Bruno Le Maire, EN 2028 tion énergétique. Aux six parcs attribués par aux propriétaires bailleurs pour aider aussi
teurs d’ici à 2028 Le gouvernement fixe à d’autre part. A Matignon, on explique que le passé au large des côtes normandes, bre- les locataires. Pour 2019, l’enveloppe du CITE
2035 la date de réduction à 50 % du nucléaire « le nucléaire n’est pas une énergie du tonnes et vendéennes, pour un total de 3 GW, est divisée par deux et le remplacement de
dans la production d’électricité, contre 75 % passé ». Une manière d’ouvrir la porte à la doit s’ajouter celui de Dunkerque, de 500 vieilles fenêtres par du double vitrage, pour-
aujourd’hui. Pour ce faire le gouvernement construction de futurs réacteurs de type mégawatts (MW), pour lequel un appel d’of- tant l’un des leviers les plus rapides pour faire
propose de fermer deux réacteurs nucléaires EPR, ap rès le démarrage de celui de Flaman- fres vient d’être ouvert et qui sera attribué baisser sa consommation d’énergie, reste
en 2027 et 2028 – en plus des deux réacteurs ville (Manche). Mais le gouvernement ne en 2019. Le gouvernement annonce un nou- pour l’heure exclu du dispositif.
de la centrale alsacienne de Fessenheim, qui commandera pas de nouvel EPR d’ici la fin veau parc de turbines offshore de 1 GW dans C’est sur les chaudières au fioul que le gou-
doivent s’arrêter au printemps 2020. du quinquennat. la Manche, attribué en 2020, puis de nou- vernement fait porter l’effort, avec un plan de
Deux autres pourraient fermer sur la pé- veaux projets, attribués en 2023 et 2024, disparition en dix ans. Outre un crédit d’im-
riode, si le développement des énergies re- Energies renouvelables : une forte impul- pour 1,5 GW. Au total, l’exécutif promet un pôt renforcé pour 2019, une prime à la conver-
nouvelables se fait à un rythme soutenu. Soit sion au solaire et à l’éolien Le gouverne- soutien de 71 milliards d’euros pour les éner- sion des chaudières au fioul (3 000 euros pour
un total de 4 réacteurs. Ce scénario est infé- ment veut respecter l’ensemble des objectifs gies électriques renouvelables sur la période les ménages modestes, 2 000 euros pour les
rieur à celui évoqué par Nicolas Hulot lors de de la loi de transition énergétique de 2015 : à de la PPE (2019-2028), avec 20 milliards autres) devra aider à atteindre l’objectif du
L es climatologues Corinne
Le Quéré et Valérie Masson-
Delmotte, l’ancienne am-
bassadrice pour le climat Lau-
rence Tubiana ou les économistes
(Pologne) et alors que la France ne
respecte aucun de ses objectifs cli-
matiques, l’annonce doit égale-
ment permettre à Emmanuel Ma-
cron de montrer qu’il est toujours
relations internationales. « Nous
examinerons en amont si l’ensem-
ble des politiques publiques (loi de
finances, transports, bâtiment,
agriculture…) sont compatibles
der des études sur des sujets plus
ponctuels.
Reste à voir quelles seront ses
marges de manœuvre et sa capa-
cité réelle à influer sur la politique
Se pose enfin la question de sa
redondance avec d’autres instan-
ces préexistantes, telles que le
Conseil supérieur de l’énergie, le
Conseil économique social et en-
l’effet pour le climat des politi-
ques publiques anglaises et en ré-
fère au Parlement. Ses préconisa-
tions sont régulièrement suivies
par le gouvernement.
Pierre Larrouturou, Alain Grand- engagé dans la lutte contre le ré- avec l’accord de Paris. Car sinon du gouvernement. Le fait d’être vironnemental ou le Conseil na- « Cette nouvelle instance s’appa-
jean, Céline Guivarch et Katheline chauffement. personne ne réalise cet exercice de rattaché à Matignon « devrait tional de la transition écologique rente à une belle affiche pour ca-
Schubert… Treize experts ont in- « Cette instance consultative et cohérence et de transversalité », nous donner du poids », veut (CNTE). « Le CNTE consulte l’en- cher une réalité plus sombre avant
tégré le Haut Conseil pour le cli- indépendante portera un regard complète Pascal Canfin, un autre croire M. Canfin. semble des parties prenantes au la COP24 : le fait qu’on manque de
mat, présidé par Mme Le Quéré, sur le passé – ce qui a marché ou membre de la nouvelle entité, qui « On ne sait pas encore si les avis débat, tandis que le Haut conseil a mesures fortes pour enrayer la
que le chef de l’Etat a installé non – et sur la trajectoire que l’on dirige le Fonds mondial pour la de ce conseil seront pris en un rôle d’expertise pour orienter le hausse des émissions de CO2, criti-
mardi 27 novembre, avec pour veut suivre. Elle rendra des avis et nature (WWF) France. compte et s’il pourrait rendre des gouvernement, explique M. Co- que Jean-François Julliard, le di-
rôle de conseiller le gouverne- des propositions pour informer comptes chaque année au Parle- lombier. Mais il est vrai qu’il fau- recteur de Greenpeace France. Les
ment en matière de transition l’ensemble des acteurs du débat « Belle affiche » ment », questionne un autre dra mener une réflexion sur l’uti- treize experts étaient déjà réguliè-
écologique, mais aussi de contrô- politique, le gouvernement mais Pour fonctionner, le Haut Conseil, membre de la nouvelle instance. lité des nombreux comités qui exis- rement consultés par le gouverne-
ler et d’évaluer les mesures prises aussi les parlementaires et les ci- qui sera doté d’une enveloppe de Cet expert, qui souhaite rester tent en France. » ment. J’ai des doutes sur le fait
par l’exécutif. Une semaine avant toyens », explique l’un de ses plusieurs millions d’euros, se anonyme, s’interroge également Le Haut Conseil pour le climat qu’ils parviennent à pousser l’exé-
la conférence des Nations unies membres, Michel Colombier, di- verra adjoindre un secrétariat sur les « critères de nomination s’inspire d’un exemple anglais : le cutif à aller plus loin, là où Nicolas
sur climat COP24 qui se tiendra recteur scientifique de l’Institut chargé d’élaborer des rapports de certains membres du panel, comité sur le changement clima- Hulot a échoué. » p
du 2 au 14 décembre à Katowice du développement durable et des tous les cinq ans et de comman- des consultants ». tique, qui contrôle depuis dix ans audrey garric
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
C
ette fois, Carlos Ghosn
est totalement hors jeu
Nissan devrait
au Japon. Après sa révo- désigner un
cation de son poste de
président de Nissan, jeudi 22 no-
successeur
vembre – son successeur devrait à Carlos Ghosn
être désigné le 17 décembre –, le
PDG de Renault, soupçonné par la
au poste de
justice nipponne de malversa- président du
tions financières, a été démis,
lundi, de ses fonctions de prési-
constructeur
dent non exécutif de Mitsubishi. le 17 décembre
Son exfiltration a été actée en une
petite heure.
La filiale – à hauteur de 34 % de de 400 pages préparé par Nissan
Nissan –, et troisième acteur de contre M. Ghosn et M. Kelly. Pour
l’Alliance Renault-Nissan-Mitsu- l’instant, les médias japonais et
bishi, a jugé « difficile » de mainte- les agences de presse tiennent
nir en poste le puissant capitaine lieu de principales sources tant
d’industrie de 64 ans. Officielle- pour l’opinion publique que pour
ment, M. Ghosn est poursuivi Bercy ou Renault. Un comble
pour une sous-déclaration de pour la société française, qui dé-
8 milliards de yens (62 millions tient 43 % de Nissan. Hormis quel-
d’euros) de ses revenus pendant ques échanges oraux, aucun do-
une période de huit ans auprès cument n’a été transmis par le
des autorités financières. Greg constructeur nippon. A Boulo-
Kelly, l’un de ses bras droits chez gne-Billancourt, on ne cache
Nissan, est pour sa part accusé de d’ailleurs pas sa frustration d’être
l’avoir assisté dans cette démar- tenu à distance.
che. Les deux dirigeants démis L’heure est cependant à la dé-
ont nié ces accusations, selon les fense de l’acquis. Après Nissan et
médias de l’Archipel. Renault, Mitsubishi a vanté l’inté-
De fait, à Paris, on s’impatiente rêt de l’alliance entre les trois par-
de connaître le fond d’un dossier tenaires. « Nous faisons partie de
l’alliance depuis deux ans. Il y a eu
des aspects positifs et d’autres qui
doivent être légèrement revus de Le PDG de Mitsubishi, Osamu Masuko, annonce la destitution de Carlos Ghosn, à Tokyo, le 26 novembre. MARTIN BUREAU/AFP
LES DATES notre point de vue », a défendu
Osamu Masuko, le patron exé-
cutif de Mitsubishi, devant la
presse, sans remettre en cause Dans un discours interne à Nis- cemment le service prévention et férait attendre que les deux socié- MITI, le puissant ministère japo-
19 NOVEMBRE l’ensemble. san, M. Saikawa a en effet réitéré protection du constructeur. Cette tés soient prêtes pour passer à une nais de l’industrie, a dû valider ce
Arrestation de Carlos Ghosn, une critique de l’organisation ac- enquête n’a pas vocation à être étape ultérieure. Or, il semble qu’il mouvement pour écarter Carlos
PDG de l’Alliance Renault- Pouvoirs concentrés tuelle de l’alliance. Il a ainsi souli- publiée, confie-t-on chez le cons- s’agissait de son dernier séjour au Ghosn. »
Nissan-Mitsubishi, accusé Prévue de longue date, une réu- gné « l’inégalité » dans la struc- tructeur. Japon avant février 2019, date à la- Au Japon, l’hypothèse d’un
de dissimulation de revenus nion des comités exécutifs de Re- ture, tant les pouvoirs étaient jus- Au-delà de cette enquête, de quelle il souhaitait dévoiler son « putsch des généraux de Nissan »
et de malversations nault et de Nissan, dans le cadre qu’ici concentrés dans les mains nombreuses questions restent en plan de rapprochement final. » contre M. Ghosn est également
financières présumés. de l’alliance, doit avoir lieu jeudi à d’un seul homme, ce qui empê- suspens concernant cette « affaire Sans verser dans la théorie du évoquée. « Ce n’est qu’une spécula-
Amsterdam (Pays-Bas), au siège chait toute discussion stratégique Ghosn ». Le Financial Times évo- complot, de nombreux faits inter- tion, prévient Takahiro Fujimoto,
de Renault-Nissan BV, la coentre- entre Renault et Nissan. quait, dès le 20 novembre, le fait pellent entre la soudaineté de l’ar- économiste à l’université de To-
20 NOVEMBRE prise chargée des achats et d’un Du côté de Renault, comme l’a que Carlos Ghosn était sur le restation et la rapidité de la révo- kyo. Les dirigeants du groupe ont
Le conseil d’administration grand nombre de fonctions par- révélé dimanche Bruno Le Maire, point de détailler son projet de cation du sauveur de Nissan. peut-être cherché à empêcher Car-
de Renault nomme Thierry tagées. Cette rencontre de routine le ministre de l’économie et des fi- rapprochement entre Renault et « Même si sous-déclarer ses reve- los Ghosn d’avancer vers une fu-
Bolloré directeur général devait initialement évoquer les nances, un « audit interne » con- Nissan, et que certains, dans le nus à l’autorité boursière est un dé- sion afin de conserver le statu quo
par intérim et mandataire social avancées des deux groupes sur di- cernant les rémunérations de groupe japonais, en auraient pris lit important au Japon, emprison- actuel et de garder assez d’autono-
pour remplacer M. Ghosn. vers dossiers, mais l’ordre du jour Carlos Ghosn et de l’ensemble des ombrage. ner un dirigeant pour ce motif pa- mie, notamment vis-à-vis de l’Etat
Ce dernier reste a été chamboulé afin d’aborder la dix membres du comité exécutif raît disproportionné, juge cette français, qui est le premier action-
officiellement PDG. crise actuelle. a été lancé par M. Bolloré et Hypothèse d’un « putsch » source, sachant que de nombreu- naire de Renault. Au Japon, beau-
En l’absence de M. Ghosn, tou- Mouna Sepehri, directrice délé- Si plusieurs scénarios de rappro- ses personnes à la direction du coup pensent que l’Etat français
jours PDG de Renault et président guée à la présidence de la société. chement entre les deux sociétés groupe devaient être au courant conserve une très forte influence
de l’alliance, les principaux prota- Il est mené par l’ancien préfet circulaient effectivement depuis de sa rémunération. » sur le groupe, qui pourrait nuire
22 NOVEMBRE gonistes de la réunion – Thierry Claude Baland, qui est chargé, de- de nombreuses années, « Car- De même, complète cet expert, à long terme à Nissan et à son im-
Le conseil d’administration Bolloré, le directeur général délé- puis 2015, de l’éthique et de la con- los Ghosn conservait toujours ses « Nissan et sa filiale Mitsubishi plantation sur l’Archipel. » p
de Nissan démet M. Ghosn gué de Renault, et Hiroto Saikawa, formité au sein de groupe, et Eric cartes cachées, assure une source n’ont sans doute pas agi seuls. éric béziat
de ses fonctions de président son homologue chez Nissan –, de- Legrand, qui dirigeait jusqu’à ré- proche du dossier, parce qu’il pré- Outre la justice, je pense que le et philippe jacqué
du constructeur japonais. vraient s’exprimer devant les
états-majors par vidéoconfé-
25 NOVEMBRE
Bruno Le Maire, le ministre
rence. Au-delà des explications,
les deux sociétés entendent, pour
l’instant, démontrer le bon fonc-
Cette affaire risque d’écorner l’image
de l’économie, annonce que tionnement de l’alliance avant
Renault a lancé un audit
interne sur les rémunérations
de M. Ghosn.
d’évoquer une nouvelle gouver-
nance, voire une évolution des re-
lations entre les deux entreprises.
du Japon auprès des investisseurs
La communauté d’affaires étrangère y voit un coup d’Etat manigancé par Nissan
tokyo - correspondance chant qu’ils comportaient des in- autre patron du secteur indus- l’armée impériale des camions,
formations minorées sur ses re- triel, pour qui « Nissan sera néces- des avions et des moteurs. « Diffi-
kyo, en cause dans la catastrophe M. Ghosn dans plusieurs pays ou dat », exacerbé par une forme de quelque 135 milliards de yens
nucléaire de 2011, n’ont jamais encore sur l’emploi de sa sœur au nationalisme industriel, dans (1,3 milliard d’euros) de pertes en
dormi en prison. Brésil, il les juge « moralement dis- l’air du temps. Et de rappeler l’im- vingt ans.
cutables. Mais pénalement, rien portance historique de Nissan, « On choisit souvent des étran-
nos
« Gagner les opinions » n’interdit à une entreprise d’ache- contraction de Nihon Sangyo, un gers pouvant faire le sale boulot
En garde à vue depuis le 19 no- ter un logement pour son diri- conglomérat né en 1928 et qui gé- que ne peuvent pas faire les lo-
futurs
vembre, Carlos Ghosn est soup- geant ni de recruter un membre de rait dans les années 1930 des di- caux. Ça ne dure qu’un temps »,
slpjplus.fr çonné d’avoir validé des rapports sa famille ». zaines de sociétés comme Isuzu, rappelle le représentant d’un
annuels remis aux autorités fi- « J’espère qu’ils ont quelque NEC ou Hitachi. Pendant la grand groupe européen. p
nancières entre 2011 et 2015, en sa- chose de solide », renchérit un guerre, le groupe fournissait à philippe mesmer
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
A
lors que la COP24 – la
conférence mondiale
Aujourd’hui, plus
sur le climat – démarre de 3 500 bus du
en Pologne le 2 décem-
bre, c’est à une course contre la
réseau sont des
montre environnementale que diesels classiques,
doit s’atteler, dans les mois qui
viennent, la RATP. Engagée dans
les 1 200 autres
un plan de transformation ma- se répartissent
jeure de sa flotte de 4 700 bus
– l’une des plus grandes d’Eu-
entre hybrides,
rope – pour en faire un parc 100 % biogaz et
propre d’ici à 2025, la Régie auto- Un bus
nome des transports parisiens est
électriques électrique
confrontée à une accélération de à batteries de la RATP,
son calendrier et à une collision place
de dates butoirs qui rendent sa tâ- de l’Etoile
che pour le moins compliquée. moteur diesel. La RATP a eu beau à Paris, le
Aiguillonnée par son autorité or- plaider le fait qu’un véhicule hy- 30 mai 2016.
ganisatrice, la région Ile-de- bride est « propre » au sens du dé- ÉRIC PIERMONT/AFP
France, représentée par son ins- cret, le niet de son autorité organi-
tance d’organisation des trans- satrice a été ferme et définitif : ce
ports, Ile-de-France Mobilités, la sera du 100 % électrique. Et c’est là
RATP devra s’être séparée de tous que le calendrier devient compli-
ses bus diesel en sept ans, pour ne qué : des appels d’offres ont bien
plus faire voyager les Franciliens été lancés pour des bus électri-
que dans des bus propres. Actuel- ques, dont un premier lot de
lement, plus de 3 500 bus du ré- soixante-quinze véhicules, mais
seau parisien sont des diesels clas- qui n’arriveront que fin 2019. Un
siques, les 1 200 autres se répartis- deuxième appel d’offres, très im-
sent entre hybrides (932), biogaz portant celui-ci (1 000bus maxi-
(140) et électriques à batteries (83). mum), sera attribué au printemps
Un premier problème vient du prochain, mais les bus n’arrive-
fait que cette transformation se ront que fin 2020. risque plus lourd, un défi indus- protection font plus de 15 mè- mois d’août, souligne un spécia- contrainte industrielle majeure
heurte à un autre projet majeur triel : celui de la conversion des tres), adapter les ateliers de main- liste de ces sujets à la RATP. Il a est sans doute aussi à l’origine de
appelé le « Grand Paris des bus ». Un défi industriel centres de bus. Sur ses vingt-cinq tenance aux spécificités des bus fallu se battre avec les services de la prolongation des vieux bus
Toujours sous la houlette d’Ile-de- Face à cette série de contraintes, la centres, la RATP va devoir en faire électriques (les batteries sont sur l’Etat pour éviter la catastrophe diesels. On a beau avoir des en-
France Mobilités, la RATP a revu régie parisienne a dû se résoudre à passer dix-sept à l’électrique et le toit). « Nous n’avons un cadre ré- d’une enquête publique menée gins électriques flambant neufs,
pour la première fois depuis prolonger la durée de fonctionne- huit au gaz. glementaire nous permettant centre par centre. » Même si la sans centres adaptés, ils restent
soixante-dix ans son offre de li- ment de bus pas propres du tout, Aujourd’hui, un seul centre (Bel- d’être opérationnels que depuis le RATP ne le claironne pas, cette au parking.
gnes et de dessertes de bus. Il s’agit des diesels de conception an- liard, dans le 18e arrondissement) Pour finir de compliquer le cas-
d’augmenter le nombre de bus du cienne (normes Euro V et Euro IV), est en mesure d’accueillir un se-tête viennent se mélanger les
réseau, en particulier dans l’Est pa- en attendant les bus à batteries. Or, grand nombre de bus électriques. Un croisiériste condamné pour pollution contraintes spécifiques à la Ville
risien. Une centaine de bus sont l’information, révélée par Le Pari- « Nous avons actuellement trois de Paris qui a mis en place une
ajoutés au système sur soixante- sien-Aujourd’hui en France début centres en travaux, précise-t-on à la C’est une première judiciaire en France. Le leader mondial du sec- zone de circulation restreinte
dix lignes (il y en a 350 au total). novembre, a provoqué un tollé. On RATP. Pour cinq autres, les études teur des croisières, le groupe américain Carnival, a été condamné, dans ses murs, interdisant les
L’affaire a demandé une longue accusait la RATP de sortir de vieux sont terminées, et les travaux vont lundi 26 novembre par le tribunal correctionnel de Marseille, pour rues aux vieux diesels. Or, à la mi-
phase de concertation impli- engins du garage pour enfumer être engagés et, pour quatre cen- avoir enfreint les normes antipollution de l’air. Evans Hoyt, le capi- 2019, les véhicules de norme Euro
quant, en plus d’Ile-de-France Mo- les Franciliens. Catherine tres, les études démarrent. Cela fait taine de l’Azura, un géant des mers qui faisait escale dans la cité IV seront à leur tour bannis, ce qui
bilités, la ville de Paris et l’Etat. Les Guillouard, la présidente du douze centres sur lesquels on est en phocéenne en mars, a été condamné à 100 000 euros d’amende. concerne potentiellement une
élus se sont mis d’accord récem- Groupe RATP, et Valérie Pécresse, train de travailler, c’est-à-dire en Les inspecteurs du Centre de sécurité des navires avaient constaté partie de ces vieux bus diesels
ment, et la date de mise en place de présidente de la région Ile-de- gros la moitié. » qu’il utilisait un carburant dont la teneur en soufre de 1,68 % était prolongés. « Le rythme qui a été
cette offre a été fixée à avril 2019. France, ont eu beau monter au cré- Cette affaire de conversion est supérieure à la limite autorisée (1,5 %). L’armateur devra s’acquit- décidé par la Ville de Paris ne cor-
Oui mais voilà : alors que pour neau pour rappeler combien le loin d’être un fleuve tranquille : il ter de 80 000 euros, correspondant à 80 % de cette amende. L’avo- respond pas à notre plan indus-
cette rallonge de cent bus, la RATP plan bus propres de la RATP faisait faut industrialiser la façon dont cat du capitaine de l’Azura et du groupe Carnival a annoncé leur triel, glisse-t-on, un peu agacé, à la
avait prévu d’acheter un complé- l’admiration de l’Europe entière, Enedis (le gestionnaire du réseau intention de faire appel. En juillet 2017, l’association France Nature RATP. Il va falloir se mettre autour
ment d’engins hybrides, Ile-de- l’image « verte » de la RATP s’en est électrique) amène l’électricité, se Environnement, partie civile dans la procédure, avait relevé des de la table pour supprimer ce bug
France Mobilités a refusé cette so- trouvée ternie. Mais, derrière ce conformer à des normes anti-in- taux de particules fines cent fois plus élevés à proximité du port réglementaire. » p
lution, un hybride ayant aussi un problème d’image, existe aussi un cendie draconiennes (les murs de qu’ailleurs dans Marseille. éric béziat
60 milliards de frais de santé par an liés à la voiture Une nouveauté coéditée par
Une étude évalue pour la première fois les coûts sociaux de la pollution au diesel en Europe 0123 et
E
United Technologies a an- « pratiques commerciales st-ce une véritable in- décider si ces cette soudaine détente, le spread – au Corriere della Sera.
noncé, lundi 26 novembre, trompeuses ». – (AFP.) flexion ou un simple vi- mesures sont de différentiel entre les taux des Par ailleurs, la défiance qui s’ins-
son intention de se séparer en rage tactique ? Il est trop bons du Trésor à dix ans italiens talle sur les marchés semble avoir
trois entités indépendantes. S PAT I AL tôt pour le savoir, mais le nature à suspendre et allemands – a nettement baissé eu raison des réticences de Matteo
Le groupe se concentrera sur Un dirigeant d’Airbus changement est spectaculaire. l’ouverture durant toute la journée de lundi, Salvini et de Luigi Di Maio. Plus
l’aéronautique (Pratt & Whi- aux commandes Après des semaines de provoca- redescendant, à la clôture de la que le spread, resté ces dernières
tney, Rockwell Collins, etc.). La d’ArianeGroup tions et d’invectives contre la d’une procédure bourse de Milan, sous la barre fa- semaines assez stable, les résul-
filiale Otis (ascenseurs, esca- André-Hubert Roussel, 53 ans, Commission européenne, le gou- d’infraction pour tidique des 300 points de base. tats très décevants de la dernière
liers mécaniques) deviendra directeur des opérations d’Air- vernement italien a soudain dé- Alors qu’ils affirmaient, depuis émission publique de bons du
autonome. Une troisième so- bus Defence and Space, pren- cidé de baisser d’un ton. dette excessive fin septembre, qu’ils ne feraient Trésor en Italie, la semaine der-
ciété regroupera, sous le nom dra, le 1er janvier 2019, la prési- Lundi 26 novembre, les chefs des pas la moindre concession, les di- nière, semble avoir emporté la dé-
de Carrier, les équipements de dence exécutive deux composantes de la majorité, rigeants de la coalition semblent cision. En effet, si les épargnants
climatisation et de sécurité. d’ArianeGroup, a annoncé, Luigi Di Maio (Mouvement 5 étoi- ner les deux mesures phares de revenus à la raison. Comment ex- italiens eux-mêmes viennent à
Les activistes Daniel Loeb et lundi 26 novembre, la filiale à les, « antisystème ») et Matteo Sal- leur budget, le retour sur la ré- pliquer cette volte-face ? Tout douter, chacun sait que les jours
Bill Ackman avaient milité parité d’Airbus et de Safran. Il vini (Ligue, extrême droite) ont an- forme des retraites de 2011 (loi For- d’abord, il semble que l’accéléra- du gouvernement sont comptés.
pour cette scission ces succédera à Alain Charmeau, noncé, au terme d’une rencontre nero) et l’adoption du « revenu de tion du calendrier a surpris le
derniers mois. 62 ans, qui partira à la retraite. d’une heure avec le président du citoyenneté », dont la mise en gouvernement italien. A Rome, Ralentissement
conseil, Giuseppe Conte, au palais œuvre serait reportée à juin 2019. on considérait comme très im- Reste cependant à savoir si les
F I N AN C E PR ÉC I S I ON Chigi, leur volonté de « ne pas s’en probable l’ouverture d’une procé- pistes avancées par l’Italie seront
UFC-Que choisir alerte Altice tenir aux décimales », et de faire un « Priorités » dure avant les élections euro- à même de faire changer le juge-
sur les frais de transfert Dans notre chronique geste vers l’Europe. Cette tentative Les marges de manœuvre ainsi péennes de mai 2019. Or, la viru- ment de Bruxelles. De plus,
d’argent Pertes & Profits du cahier de se montrer plus conciliants fait dégagées seront affectées à des in- lence des réactions des partenai- comme les prévisions de crois-
UFC-Que choisir a appelé, « Eco & Entreprise », daté du suite au dîner entre M. Conte et le vestissements, ou, si Bruxelles se res européens de l’Italie – y sance sur lesquelles le budget
mardi 27 novembre, à plus de 24 novembre, nous évo- président de la Commission, Jean- montre inflexible, à la réduction compris de pays dont Rome pen- était construit sont déconnec-
« transparence sur les condi- quions la chute du cours de Claude Juncker, samedi à Bruxel- des déficits. Interrogé à la télévi- sait qu’ils seraient bienveillants, tées des estimations des écono-
tions tarifaires » appliquées Bourse d’Altice de 80 % de- les, à l’issue duquel un apaisement sion au moment de la rencontre comme l’Autriche et surtout la mistes (1,5 % contre 1 à 1,2 %), le
aux transferts d’argent inter- puis le 1er janvier 2018. Ce semblait s’esquisser. au palais Chigi, le ministre des po- Hongrie – a révélé l’isolement di- chiffre de 2,4 % de déficit sem-
nationaux entre particuliers chiffre ne tient pas compte Si le geste évoqué par Rome – ra- litiques agricoles, Gian Marco plomatique croissant de l’Italie. blait d’ores et déjà hors d’at-
depuis la France. Les sociétés de la séparation intervenue mener le déséquilibre à 2,2 % du Centinaio (Ligue), fidèle de Mat- « En Europe, le plus important est teinte. La Commission, de son
de transfert d’argent factu- en juin entre les filiales amé- PIB contre 2,4 % précédemment – teo Salvini, l’avait annoncé : « Je de faire des compromis et de nouer côté, évoquait plutôt 2,7 à 2,8 %.
rent « des tarifs bien supé- ricaine et européenne. Entre n’est pas aussi ample que l’aurait crois que le déficit baissera. Il fau- des alliances. Or, depuis son arri- Sans compter que le ralentisse-
rieurs au prix moyen pratiqué le 22 juin et le 23 novembre, souhaité Bruxelles, il n’est pas né- dra renoncer à certaines choses, et vée aux affaires, en juin, le gouver- ment économique italien, qui
par leurs principaux concur- le cours de Bourse de la mai- gligeable : d’un commun accord, les dirigeants politiques décide- nement italien n’a rien fait de tout semble chaque jour plus mani-
rents », essentiellement les son mère de SFR, Altice Eu- Luigi Di Maio et Matteo Salvini ront des priorités. » cela. Il en paie aujourd’hui le prix », feste, pourrait encore aggraver le
banques, prévient l’associa- rope, a perdu 56 %. auraient décidé de redimension- La Commission devra évaluer juge un fin connaisseur de la mé- déséquilibre.
ces propositions et décider si el- canique bruxelloise. Les mesures proposées par
les sont de nature à suspendre Pour être passé par là en 2015, Rome peuvent ainsi sembler mo-
l’ouverture d’une procédure d’in- alors même qu’il n’était pas isolé destes et témoigner surtout d’une
fraction pour dette excessive politiquement, le premier minis- volonté de gagner du temps jus-
contre l’Italie, réclamée par plu- tre grec, Alexis Tsipras, con- qu’aux européennes. En espérant
En Afrique sieurs Etats membres. seillait, samedi, à l’Italie de chan- que la Commission jugera qu’elle a
Après deux mois d’escalade ver- ger de tactique vis-à-vis de intérêt à fermer les yeux. p
de l’Ouest et bale, l’ouverture faite par le gou- Bruxelles. « C’est mieux de faire jérôme gautheret
du Centre,
plus d’une fille
sur dix, âgée
de 15 à 19 ans La nouvelle économie entretient
est mère.
Les
les fractures territoriales
complications Un nombre restreint de villes accueillent les start-up prometteuses
liées à la
grossesse et à
l’accouchement
représentent la C omment faire pour que
les villes moyennes ne
soient pas les parents pau-
A côté de cela, rares sont les pays
qui comptent deux « hubs » ma-
jeurs. Le rapport en liste six dont
vous bougez, y compris à l’étran-
ger ». Face à ce péril, « il faut que les
villes moyennes réussissent à déve-
© photo Vincent Trémeau/UNFPA
2ème cause de
vres de la nouvelle économie ? l’Espagne (Barcelone et Madrid), lopper une stratégie de développe-
C’est autour de cette préoccupa- le Portugal (Lisbonne et Porto) et ment de start-up », plaide
décès chez les tion commune qu’étaient réunis, la Belgique (Bruxelles et Gand). M. Onetti. Mais toutes n’ont pas
en fin de semaine dernière, à Mais au final, 70 % des entreprises les mêmes atouts.
adolescentes. Bruxelles, des maires et des repré- technologiques prometteuses Au regard de leurs spécificités
sentants de municipalités euro- européennes sont installées dans locales (population, vitalité éco-
péennes à l’invitation de la fonda- à peine 48 villes. nomique, tissu de start-up, vivier
tion Mind the Bridge. Celle-ci – universitaire, etc.), les auteurs du
qui collabore avec la Commission Hyperconcentration rapport ont essayé d’identifier les
européenne depuis 2014 – en a Cette hyperconcentration risque, cités qui sont les mieux armées
profité pour dresser un état des selon les auteurs, de s’aggraver. pour résister. De ce point de vue,
lieux des principaux centres de « La nouvelle économie n’en a rien les métropoles allemandes et an-
développement de start-up en à faire des Etats, elle grandit là où il glaises paraissent les mieux pla-
Œuvrer pour l’éducation complète à la sexualité et l’accès Europe. Force est de constater que y a le plus de start-up et d’opportu- cées, trustant respectivement 6 et
les disparités territoriales sur le nités », explique ainsi Alberto 5 places dans le top 15 des villes au
aux services de la santé sexuelle et reproductive, c’est aussi continent sont fortes. Onetti, coordinateur du rapport plus fort potentiel. La France, elle,
agir pour réduire le taux de mortalité maternelle et infantile. L’étude réalisée par Mind the
Bridge s’est concentrée sur le cas
et président de Mind the Bridge,
qui voit dans cette tendance la
n’en compte que deux : Lyon (6e)
et Toulouse (15e).
spécifique des « scale-up », ces en- source de graves dangers pour Pour réussir à grandir à l’ombre
treprises technologiques ayant l’Europe. « Si on laisse l’économie des grands hubs nationaux, les
réussi à lever plus d’un million de de marché dicter sa loi et favoriser auteurs recommandent aux mu-
dollars (soit 880 000 euros), ce la concentration des meilleures en- nicipalités de se développer sur
qui est le cas de 5 596 sociétés ré- treprises autour des mêmes villes, des verticales uniques, choisies
parties dans 42 pays. ce sont les pays et l’Europe elle- notamment en fonction des
Or, dans la plupart des Etats, même qui seront en péril, car beau- atouts locaux (formations dis-
une seule ville attire l’essentiel coup de villes décrocheront. » pensées par les universités, en-
de ces sociétés à fort potentiel M. Onetti n’hésite pas à évoquer treprises implantées dans le sec-
économique. C’est particulière- des « risques séparatistes », en ci- teur). Une autre chance pour ces
ment vrai des deux principales tant les velléités autonomistes de villes réside dans la saturation, et
puissances européennes de l’éco- la Catalogne en Espagne. l’envolée des prix, dans les prin-
nomie digitale : Londres concen- La chose est paradoxale, puis- cipaux hubs : à défaut de pouvoir
tre ainsi 69 % des « scale-up » an- que le numérique porte en lui la abriter les sièges de ces compa-
glaises quand Paris attire 72 % des possibilité de créer des entrepri- gnies, ces villes peuvent toujours
champions français (et 80 % du ses un peu n’importe où, du mo- prétendre accueillir les laboratoi-
capital qu’elles ont levé). Au total, ment que l’on bénéficie d’une res de recherche et développe-
w w w . f f m u s k o k a . o r g
27 pays concentrent plus de 70 % bonne connexion. Mais a contra- ment de ces sociétés, par exem-
de leurs start-up les plus matures rio, « c’est une économie qui tire ple. « C’est toujours mieux que
Pour sauver la vie de plus de femmes, d’enfants et d’adolescents dans une seule ville, ne laissant profit de l’agglomération des ré- rien », lâche, un brin désabusé,
aux autres villes que les miettes seaux et des talents : si vous êtes M. Onetti. p
de cette manne. dans un écosystème trop faible, vincent fagot
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018 idées | 7
forts pour proposer des services placements ou de navigation pos- DOIT ÊTRE SURMONTÉ, pays de l’Europe du Nord-Ouest semble être
de mobilités intelligents et des so- sèdent de véritables mines d’or de la solution la plus pertinente pour une sor-
lutions permettant d’améliorer la données qui, si elles étaient croi- ET L’ALLEMAGNE tie progressive du charbon dans la région. Il
qualité de vie et de l’air, enjeux sées avec les données des opéra-
A LA RESPONSABILITÉ viendrait utilement compléter le marché ¶
majeurs pour les villes de de- teurs publics, permettraient de carbone européen, qui connaît actuelle- Marc-Antoine Eyl-Mazzega
main. La donnée devrait être au fluidifier les déplacements des ET LES MOYENS ment une forte volatilité. Il faut aussi relever et Carole Mathieu sont
cœur de cette révolution, à condi- usagers des transports en com- le défi de la cohésion territoriale, qui justifie- chercheurs à l’Institut français
tion qu’elle soit ouverte, partagée mun et des transports individuels. D’Y PARVENIR rait une réorientation de certains fonds des relations internationales (IFRI)
et bien traitée entre les acteurs L’intelligence artificielle (IA) per-
publics et privés. met de collecter de grandes mas-
ses de données et de les analyser
DE VÉRITABLES MINES D’OR pour gérer d’éventuelles conges-
Le volet innovation et données du tions du trafic. Avec les données
projet de loi d’orientation sur les
mobilités doit acter l’ouverture
des données des transports dans
collectées par les institutions pu-
bliques et celles générées par les
applications de navigation, l’IA
Evasion fiscale : un pas de plus
un cadre clair sur tout le territoire
national en 2021. Ce cadre obligera
à partager des données collectées
permettrait d’adapter les feux de
circulation en fonction du flux, de
proposer des itinéraires alternatifs
pour la transparence en France
ou produites par un service de mo- ou encore de prévenir la conges-
bilité public. En ouvrant ces don- tion sur certains axes. L’analyse Depuis le 1er novembre,
nées, l’Etat espère faire émerger croisée des données disponibles les banques doivent respecter
des initiatives et services inno- peut également conseiller les usa- ment d’un virement permanent vers une cela sur une période qui peut s’étendre jus-
vants pour répondre aux besoins gers des transports en commun de nouvelles exigences en matière banque située hors de France. qu’à cinq mois ! Les banques ont donc tout
des usagers et lancer la création de sur l’heure de départ idéale pour d’information fiscale. Non sans Les institutions financières françaises intérêt à établir des procédures particulière-
plates-formes comme celle mise à qu’ils puissent éviter les attentes sont donc placées dans une position déli- ment robustes afin de se prémunir de po-
disposition, par exemple, par Ile- et les lignes saturées, de la même un impact potentiellement négatif cate, surtout vis-à-vis de leurs clients. Car si tentiels contentieux avec leurs clients,
de-France Mobilités. Celle-ci pro- façon que Google Maps est capa- sur la relation client, observe le décret encadre de manière très précise les d’autant que le client aura accès, par le biais
pose des informations (horaires, ble de proposer l’itinéraire le plus différentes étapes précédant la sanction de du Règlement général sur la protection des
trafic, trajets, etc.) provenant des court pour se rendre à un com- le consultant Thomas Hirtzig 1 500 euros, il n’en reste pas moins de la res- données (RGPD), à l’ensemble des informa-
75 entreprises œuvrant dans les merce, les horaires d’ouverture et ponsabilité des établissements bancaires de tions personnelles dont dispose la banque à
transports franciliens. L’objectif la fréquentation heure par heure. contacter leurs clients afin d’obtenir les do- son sujet. Les banques elles aussi courent
est de faire basculer la France dans Les innovations pour une cuments nécessaires à la justification de d’ailleurs un risque de sanction pécuniaire :
l’ère de la « mobilité comme un meilleure mobilité paraissent infi-
Par THOMAS HIRTZIG leur résidence fiscale. 200 euros par titulaire de compte omis ou
service » (en anglais « mobility as a nies tant la matière première, la déclaré hors délai.
service », ou MAAS). Les citoyens
pourront ainsi disposer, sur leur
smartphone, d’une offre multi-
modale, personnalisée et fluide,
intégrant transports en commun,
donnée, est abondante. Il faut
néanmoins veiller à l’utiliser en
accord avec les réglementations
sur la protection des données per-
sonnelles, adopter les bonnes
L es clients d’institutions financières
françaises qui ne fourniraient pas les
informations nécessaires à l’identifi-
cation par l’administration de leur rési-
dence fiscale s’exposent potentiellement à
UNE MENACE DISPROPORTIONNÉE
En matière de relation commerciale, il est
difficile de faire plus compliqué que d’an-
noncer à un client un risque d’amende subs-
tantielle du fait d’une réglementation éso-
Les banques sont toutefois loin d’être dé-
munies face à cette nouvelle exigence. Elles
suivent déjà les changements de circons-
tance de leur client et peuvent adapter cer-
tains processus déjà en place afin de réduire
VTC, covoiturage, services en libre technologies pour en extraire de la une amende de 1 500 euros. La mesure, qui térique pour le commun des mortels. La les changements de circonstance à docu-
partage, taxis, autopartage, ainsi valeur, et surtout convaincre tous est entrée en vigueur le 1er novembre, vient mesure peut même sembler être une me- menter. Rien ne leur interdit par exemple de
que la marche et le vélo ! les acteurs de collaborer pour in- renforcer l’échange automatique de rensei- nace disproportionnée lorsqu’il s’agit de demander systématiquement une do-
Mais cette ouverture des don- nover, avec l’usager au centre de gnements relatifs aux comptes financiers réaliser un simple virement automatique cumentation à l’établissement vers lequel
nées des transports ne saurait se leur stratégie. L’aboutissement se- développé par l’Organisation de coopéra- vers un pays étranger. En cas d’amende, on est dirigé un virement permanent vers
limiter au secteur public. La colla- rait qu’à terme l’usager puisse se tion et de développement économiques imagine les discussions houleuses entre l’étranger, ou lorsqu’un pouvoir sur le
boration entre les pouvoirs pu- déplacer sur un parcours fluide et (OCDE) et auquel adhèrent désormais plus clients et banquiers. compte est octroyé à un non-résident. Il
blics et les acteurs privés de la mo- optimisé avec un seul et même ti- de quatre-vingt-dix pays à travers le monde. Mais le décret n’affecte pas seulement la n’en reste pas moins que la France, en intro-
bilité est essentielle pour faire tre de transport numérisé, quel La France se dote ainsi d’un arsenal unique relation commerciale, car l’obligation de dé- duisant cette sanction unique au monde, ne
émerger ces nouveaux services et que soit le moyen emprunté. p au monde afin de s’assurer que tout change- clarer annuellement les titulaires de comp- facilite pas l’amélioration de la relation en-
pallier les manquements en ma- ment de circonstance pouvant laisser soup- tes ne remettant pas les informations per- tre les banques et leurs clients ! p
tière de desserte. Elle devrait per- çonner un changement de résidence fiscale mettant de déterminer leur résidence fis-
mettre à terme de proposer un d’un titulaire de compte soit justifié par une cale fait peser une importante charge opéra-
billet de transport « porte à porte » ¶ documentation adéquate. Les événements tionnelle sur les institutions financières. En ¶
permettant d’emprunter tous les Isabelle Nuage déclenchant la nécessité de certifier une ré- effet, il convient dorénavant de suivre préci- Thomas Hirtzig est manageur
modes de transport, qu’ils soient est directrice du marketing sidence fiscale sont divers et couvrent aussi sément dans le temps l’envoi des courriers, au sein du cabinet de conseil
offerts par des opérateurs publics produit chez Talend, bien l’enregistrement d’une adresse de rési- leur réception par le client ainsi que la date à aux banques et sociétés
ou privés. éditeur de logiciels dence secondaire à l’étranger que l’établisse- laquelle les justificatifs sont reçus. Et tout d’investissement Alpha FMC
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
8 | MÉDIAS&PIXELS 0123
MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018
san francisco - correspondance Lundi, les débats se sont con- fait, Apple n’a jamais été pour- tice américaine. Le fabricant de ses, qui pourraient à leur tour être
La décision centrés autour d’un jugement suivi par un développeur d’appli- l’iPhone risquerait alors d’être poursuivies par des consomma-
F
ace à la Cour suprême pourrait avoir des rendu en 1977 par la Cour su- cations. « Ils ne peuvent pas pren- condamné à verser plusieurs teurs. C’est le cas notamment
des Etats-Unis, les argu- prême. Dans une affaire opposant dre le risque d’être retiré de l’App centaines de millions de dollars d’Amazon, qui facture des servi-
ments d’Apple n’ont pas
répercussions sur l’Etat de l’Illinois à un fabricant de Store », souligne le think tank de dommages. Voire même ces à des vendeurs tiers. « Les ris-
convaincu. Lundi 26 no- des entreprises parpaings, celle-ci avait alors li- American Antitrust Institute. d’être contraint de revoir son ques et les coûts supplémentaires
vembre, les juges de la plus haute mité les poursuites pour prati- Au cours de l’audition, six des modèle, imputant les fortes décourageront l’innovation et pé-
juridiction américaine se sont
comme Amazon, ques anticoncurrentielles aux neuf juges de l’institution ont marges qu’il dégage sur la vente naliseront les développeurs et les
montrés favorables à la pour- qui facturent parties directement lésées. Selon émis leurs doutes. Un seul a pris d’applications. commerçants », prévient la
suite d’une class action (« recours Apple, ce sont les développeurs le parti d’Apple. En cas de juge- La décision de la Cour suprême Chambre de commerce des Etats-
en nom collectif ») intentée con-
des services à des qui paient la commission de 30 %, ment défavorable, la class action pourrait également avoir des ré- Unis. Apple est également sou-
tre la marque à la pomme, ac- vendeurs tiers et non les consommateurs. Eux pourra être examinée par la jus- percussions sur d’autres entrepri- tenu par l’administration Trump.
cusée par un groupe de consom- seuls pourraient donc l’attaquer En revanche, une décision favo-
mateurs d’avoir instauré un mo- en justice. rable à l’entreprise californienne
nopole illégal sur la vente d’ap- plications. « Par conséquent, les Microsoft dispute à Apple la place limiterait fortement la capacité
plications mobiles. La décision propriétaires d’iPhone ont payé Six juges contre un des consommateurs à déclencher
définitive, qui n’est pas attendue davantage pour des applications Plusieurs juges ont remis en de première capitalisation mondiale des class actions, car le modèle de
avant juin 2019, pourrait ouvrir la qu’ils ne l’auraient fait sur un mar- cause cet argument. « Quand je Pendant quelques heures, Microsoft a retrouvé un trône plate-forme, qui se présente
voie à un procès à risques pour ché compétitif », explique leur vais sur l’App Store, je paie directe- abandonné en 2010. Lundi 26 novembre, l’éditeur de Windows comme simple intermédiaire, se
l’entreprise. avocat David Frederick. Selon lui, ment Apple à qui j’ai fourni mes in- est redevenu la première capitalisation boursière mondiale, généralise. Le jugement de 1977
Au cœur de la procédure : l’obli- l’ouverture à la concurrence per- formations bancaires », a rétorqué pesant 812,9 milliards de dollars (717 milliards d’euros), contre « s’applique de moins en moins au
gation d’utiliser l’App Store pour mettrait d’abaisser les commis- la juge Elena Kagan. D’autres sa- 812,6 milliards pour Apple, dont l’action a perdu un quart monde moderne », soulignent
installer des applications sur un sions, et donc la facture payée par ges ont également questionné la de sa valeur depuis début septembre. Porté par les performan- ainsi les procureurs généraux de
iPhone. Contrairement au sys- les consommateurs. pertinence du jugement de 1977. ces dans le cloud, l’informatique dématérialisée, Microsoft 31 Etats. « Cette affaire représente
tème Android de Google, aucune La Cour suprême ne doit pas se « Les acheteurs indirects peuvent a bien mieux résisté au repli des marchés. Si Apple est repassé une opportunité rare de revenir
boutique alternative n’est autori- prononcer sur le fond de l’affaire, être mieux placés pour faire res- devant juste avant la clôture, son action chutait de nouveau sur une décision controversée »,
sée par Apple, qui ne souhaite pas mais seulement sur la forme. pecter les lois sur la concurrence », dans les échanges d’après-Bourse en raison des inquiétudes ajoutent-ils. p
laisser filer la commission de L’entreprise de Cupertino fait, en a estimé le juge Neil Gorsuch. De sur les ventes d’iPhone. jérôme marin
30 % prélevée sur chaque transac- effet, valoir que le recours des
tion. Ce modèle fermé lui permet consommateurs n’a aucune base
de générer d’importantes recet- légale, invoquant un précédent
tes : autour de 11 milliards de dol- qui la mettrait à l’abri de telles
lars (9,7 milliards d’euros) en 2017. poursuites. En 2013, un tribunal
Pour les plaignants, cela consti- californien lui avait donné raison,
tue un abus de position domi- estimant la plainte irrecevable.
nante, en empêchant toute con- Mais ce jugement avait été cassé,
currence sur la distribution d’ap- quatre ans plus, en appel.