VOLETS À PORTILLON

AVANTAGE
1 OU 2 VANTAUX - HABILLAGE PAR GRILLE

Installation simple AVANTAGE 1V / AVANTAGE 2V  TARIFS PAGE 836

Etanchéité renforcée
Version motorisée 1V ME
Réversible, charnières à droite ou à gauche

Conformité Norme LOGI-K

Européenne Française
Certificat NF n°18/25 et n°18/26 selon la norme NF S 61-937-10
RÉFÉRENCES Agréé EI60S et EI120S selon la norme européenne EN 12101-8 et testé selon EN 1366-10.
PV Certificat de conformité CE n°1812-CPD-1042
Rapport de classement Efectis n°14-A-177

APPLICATION
„ Destinés au désenfumage mécanique ou naturel des locaux ou circulation.
„ Dispositifs Actionnés de Sécurité (DAS) télécommandés destinés à l’in-

| Volets à portillon
troduction de l’air neuf (installation en partie basse) ou à l’extraction
des fumées (installation en partie haute). OPTIONS MONTÉES D’USINE  TARIFS PAGE 836
„ Ouverture sur commande du CMSI (Centralisateur de Mise en Sécurité FDCU/FDCB
Bobine 24 ou 48V Contact de position fin/
Incendie). à émission VD
„ Utilisation à l’intérieur des bâtiments.
début de course unipolaire
ou à rupture VM ou bipolaire
GAMME

CLAPETS CF
ET VOLETS
AVANTAGE ACCESSOIRES NON MONTÉS D’USINE  TARIFS PAGE 841
„ Volets de désenfumage à portillon télécommandés. EASY KAP
MECT
- 1 vantail : 1V60 EI60S et 1V120 EI120S, dimensions (LxH) : 300x385 Précadre à sceller dans Boitier testeur pour clapets
jusqu’à 700x1075. les conduits précisés § et volets
Résistance au feu
- 2 vantaux : 2V60 EI60S et 2V120 EI120S, dimensions (LxH) : 350x385
jusqu’à 1100x1105. GFAV / GAAV / GBAV / GVAV
GPAV / GCAV Grille de finition
AVANTAGE 1V ME
Grille de finition aluminium en acier
„ Volets de désenfumage à portillon télécommandés avec moteur de page 849 page 862
réarmement.
- 1 vantail uniquement : 1V60 El60S et 1V120 El120S, dimensions (LxH) :
350x385 jusqu'à 700x1075. RÉSISTANCE AU FEU - CONFORMITÉ
„ Certifié NF selon la norme NF S 61-937-10.
DESCRIPTION „ Marquage CE selon les normes EN 12101-8 et EN 1366-10 (Testé sous
„ Cadre en aluminium brut. 1500Pa).
„ 1 ou 2 vantaux en matériau réfractaire pivotant sur charnières. Type de montage Epaisseur AVANTAGE 1V/2V 60 AVANTAGE 1V/2V 120
„ Versions 2 vantaux plus particulièrement adaptées aux gaines de (mm)
≥ 30 EI60 (ved i o)S
faible profondeur ou aux volets de grandes dimensions.
Conduit PROMATECT L500 ≥ 40 EI90 (ved i o)S
„ Anti-retour autobloquant à 90°.
≥ 50 EI120 (ved i o)S
„ Prévoir une grille de finition esthétique en aluminium de type GFAV, ≥ 30 EI60 (ved i o)S
GAAV, GBAV, GPAV ou GCAV ou bien en acier de type GVAV. Conduit GEOFLAM ≥ 35 EI90 (ved i o)S
AVANTAGE - Les volets codifiés dans le TARIF sont sans option ≥ 45 EI120 (ved i o)S
„ La commande doit être accompagnée au minimum de : Conduit GEOFLAM LIGHT ≥ 35 EI120 (ved i o)S
- Une bobine de déclenchement 24 ou 48V à émission VD ou à rupture ≥ 30 EI60 (ved i o)S
Conduit GEOTEC
VM : au choix VD24 ou VM24 ou VD48 ou VM48. ≥ 45 EI120 (ved i o)S
≥ 35 EI60 (ved i o)S
- Contact de position fin et début de course unipolaire ou bipolaire : Conduit GLASROC F/V500
≥ 50 EI120 (ved i o)S
option FDCU ou FDCB. ≥ 35 EI60 (ved i o)S
AVANTAGE 1V ME - Les volets codifiés dans le TARIF sont sans option Conduit TECNIVER L35
≥ 45 EI90 (ved i o)S
„ La commande doit être accompagnée au minimum de : Conduit TECNIVER L50 ≥ 50 EI120 (ved i o)S
- Une bobine de déclenchement 24 ou 48V à émission VD : au choix Béton préfabriqué ≥ 70 EI60 (ved i o)S EI90 (ved i o)S
VD24 ou VD48. ≥ 25 EI60 (ved i o)S
Conduit DESENFIRE HD
- Contact de position fin et début de course unipolaire ou bipolaire : ≥ 35 EI120 (ved i o)S
≥ 25 EI90 (ved i o)S
option FDCU ou FDCB. Conduit DESENFIRE THD
≥ 45 EI120 (ved i o)S
Conduit DESENFIRE 25 STR ≥ 25 EI120 (ved i o)S
≥ 25 EI60 (ved i o)S
EXTHAMAT P ≥ 30 EI90 (ved i o)S
≥ 35 EI120 (ved i o)S
Testé à 1500 Pa. Pour plus de détails, se référer aux rapports de classement sur vim.fr

| VIM Catalogue 2021 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr | 833
 VOLETS À PORTILLON
AVANTAGE
1 OU 2 VANTAUX - HABILLAGE PAR GRILLE

RAPPEL EXIGENCES NF S 61937-10 (NON EXHAUSTIF) PASSAGES LIBRES (DM2) CONFORME À L'IT246
Conduit collectif Conduit unitaire ou collecteur
Réarmable après déclenchement à froid Réarmable après déclenchement
AVANTAGE 1 vantail
Obligation Contact de position début de course à froid
(attente) et fin de course (sécurité) H\L
(mm) 300 350 400 450 500 550 600 650 700
Mode de Par émission (VD) de la bobine Par émission (VD) ou rupture (VM)
télécommande uniquement de la bobine 385 9,8 11,6 13,4 15,2 17,0 18,8 20,6 22,4 24,2
415 10,7 12,6 14,5 16,5 18,4 20,4 22,3 24,3 26,2
ENCOMBREMENT (EN MM) 445 11,5 13,6 15,7 17,8 19,9 22,0 24,1 26,1 28,2
475 12,3 14,5 16,8 19,0 21,3 23,5 25,8 28,0 30,3
505 13,1 15,5 17,9 20,3 22,7 25,1 27,5 29,9 32,3
535 13,9 16,5 19,0 21,6 24,1 26,7 29,2 31,8 34,3

(2V) Ln/2 + 66
(1V) Ln+ 52
565 14,8 17,5 20,2 22,9 25,5 28,2 30,9 33,6 36,3
2 595 15,6 18,4 21,3 24,1 27,0 29,8 32,7 35,5 38,4
1 625 16,4 19,4 22,4 25,4 28,4 31,4 34,4 37,4 40,4
655 17,2 20,4 23,5 26,7 29,8 33,0 36,1 39,2 42,4
min.105

685 18,1 21,4 24,6 27,9 31,2 34,5 37,8 41,1 44,4
| Volets à portillon

715 18,9 22,3 25,8 29,2 32,7 36,1 39,5 43,0 46,4
(Ln x Hn)
10

745 19,7 23,3 26,9 30,5 34,1 37,7 41,3 44,9 48,5
(Ln+10 x Hn+10)
3 (Ln+20 x Hn+20) 775 20,5 24,3 28,0 31,8 35,5 39,2 43,0 46,7 50,5
(Ln+54 x Hn+54) 805 21,3 25,2 29,1 33,0 36,9 40,8 44,7 48,6 52,5
835 22,2 26,2 30,3 34,3 38,3 42,4 46,4 50,5 54,5
 Matériau réfractaire (ex. plaque silico calcaire)  Scellement (ex. plâtre) si précadre 865 23,0 27,2 31,4 35,6 39,8 44,0 48,2 52,4 56,5
 Précadre EASY KAP (option) Poids (kg) : cf notices techniques sur vim.fr.
895 23,8 28,2 32,5 36,8 41,2 45,5 49,9 54,2 58,6
925 24,6 29,1 33,6 38,1 42,6 47,1 51,6 56,1 60,6
CLAPETS CF
ET VOLETS

MISE EN OEUVRE 955 25,5 30,1 34,7 39,4 44,0 48,7 53,3 58,0 62,6
Exemple : montage en conduit PROMATECT L500 985 26,3 31,1 35,9 40,7 45,5 50,3 55,0 59,8 64,6
1015 27,1 32,0 37,0 41,9 46,9 51,8 56,8 61,7 66,7
AV TAGE EASY-KAP
AVAN EASY 1045 27,9 33,0 38,1 43,2 48,3 53,4 58,5 63,6 68,7
(Ln+A) x (Hn+A) mm

1075 28,7 34,0 39,2 44,5 49,7 55,0 60,2 65,5 70,7
Mortier
A=20-100 mm AVANTAGE 1 vantail motorisé (ME)
H\L 350 400 450 500 550 600 650 700
A=20 mm (mm)
385 10,9 12,7 14,5 16,3 18,1 19,9 21,7 23,5
415 11,9 13,8 15,8 17,7 19,6 21,6 23,5 25,5
1. Faire une baie aux dimensions (L+ A) x (H + A) mm. 445 12,8 14,9 17,0 19,1 21,2 23,3 25,4 27,5
(A = 2x(épaisseur manchon e)+20). 475 13,8 16,1 18,3 20,5 22,8 25,0 27,3 29,5
2. Poser un manchon (épaisseur e) de profondeur 105 mm dans la baie. 505 14,8 17,2 19,6 22,0 24,4 26,8 29,2 31,5
3. Fixer le manchon sur la paroi. 535 15,8 18,3 20,8 23,4 25,9 28,5 31,0 33,6
4. Enduire les feuillures de la réservation de plâtre colle de type Promacol S. 565 16,7 19,4 22,1 24,8 27,5 30,2 32,9 35,6
Sceller le précadre avec de la colle type Promacol en prenant soin de ne pas
le déformer (il est également possible de visser le précadre dans le manchon 595 17,7 20,5 23,4 26,2 29,1 31,9 34,8 37,6
du conduit, se référer à la notice). 625 18,7 21,7 24,7 27,7 30,7 33,6 36,6 39,6
5. Ouvrir et positionner le volet dans le précadre. Visser le volet sur le précadre à 655 19,6 22,8 25,9 29,1 32,2 35,4 38,5 41,7
l'air des 4 vis fournies avec le précadre, comme indiqué sur le dessin. Le 685 20,6 23,9 27,2 30,5 33,8 37,1 40,4 43,7
serrage des vis tire le volet vers le mur jusqu'à sa position finale. Il permet 715 21,6 25,0 28,5 31,9 35,4 38,8 42,3 45,7
également de corriger légèrement l'angle du volet par rapport au précadre. 745 22,6 26,2 29,8 33,3 36,9 40,5 44,1 47,7
775 23,5 27,3 31,0 34,8 38,5 42,3 46,0 49,7
Pour plus de détails sur la mise en oeuvre (autre type de conduits), merci
805 24,5 28,4 32,3 36,2 40,1 44,0 47,9 51,8
de vous référer au rapport de classement en ligne sur www.vim.fr.
835 25,5 29,5 33,6 37,6 41,7 45,7 49,7 53,8
Réservations 865 26,4 30,6 34,8 39,0 43,2 47,4 51,6 55,8
Sans précadre (L+10)x(H+10) 895 27,4 31,8 36,1 40,5 44,8 49,1 53,5 57,8
Avec précadre (L+20)x(H+20) 925 28,4 32,9 37,4 41,9 46,4 50,9 55,4 59,9
L = Largeur du volet H = Hauteur du volet 955 29,4 34,0 38,7 43,3 47,9 52,6 57,2 61,9
985 30,3 35,1 39,9 44,7 49,5 54,3 59,1 63,9
Position dans le conduit
1015 31,3 36,3 41,2 46,1 51,1 56,0 61,0 65,9
Les volets sont fixés par l’intermédiaire 1045 32,3 37,4 42,5 47,6 52,7 57,8 62,9 67,9
de manchons sur le conduit. Ce manchon 1075 33,3 38,5 43,7 49,0 54,2 59,5 64,7 70,0
peut indifféremment être fixé : dans le
conduit, dans l'axe du conduit, à l’extérieur
du conduit ou déporté du conduit
(en traînasse).
Pour plus de renseignement, se référer à la
notice technique sur www.vim.fr

834 | VIM Catalogue 2021 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr |
VOLETS À PORTILLON
AVANTAGE
1 OU 2 VANTAUX - HABILLAGE PAR GRILLE

PASSAGES LIBRES (DM2) CONFORME À L'IT246

AVANTAGE 2 vantaux

H\L 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100
(mm)
385 10,6 12,4 14,2 16,0 17,8 19,6 21,4 23,1 24,9 26,7 28,5 30,3 32,1 33,9 35,7 37,5
415 11,5 13,4 15,4 17,3 19,2 21,2 23,1 25,1 27,0 29,0 30,9 32,9 34,8 36,8 38,7 40,6
445 12,4 14,4 16,5 18,6 20,7 22,8 24,9 27,0 29,1 31,2 33,3 35,4 37,5 39,6 41,7 43,8
475 13,2 15,5 17,7 20,0 22,2 24,5 26,7 29,0 31,2 33,4 35,7 37,9 40,2 42,4 44,7 46,9
505 14,1 16,5 18,9 21,3 23,7 26,1 28,5 30,9 33,3 35,7 38,1 40,5 42,9 45,3 47,7 50,0
535 15,0 17,6 20,1 22,6 25,2 27,7 30,3 32,8 35,4 37,9 40,5 43,0 45,5 48,1 50,6 53,2
565 15,9 18,6 21,3 24,0 26,7 29,4 32,1 34,8 37,4 40,1 42,8 45,5 48,2 50,9 53,6 56,3
595 16,8 19,6 22,5 25,3 28,2 31,0 33,8 36,7 39,5 42,4 45,2 48,1 50,9 53,8 56,6 59,4
625 17,7 20,7 23,6 26,6 29,6 32,6 35,6 38,6 41,6 44,6 47,6 50,6 53,6 56,6 59,6 62,6
655 18,5 21,7 24,8 28,0 31,1 34,3 37,4 40,6 43,7 46,8 50,0 53,1 56,3 59,4 62,6 65,7
685 19,4 22,7 26,0 29,3 32,6 35,9 39,2 42,5 45,8 49,1 52,4 55,7 59,0 62,3 65,6 68,9

| Volets à portillon
715 20,3 23,8 27,2 30,6 34,1 37,5 41,0 44,4 47,9 51,3 54,8 58,2 61,7 65,1 68,5 72,0
745 21,2 24,8 28,4 32,0 35,6 39,2 42,8 46,4 50,0 53,6 57,1 60,7 64,3 67,9 71,5 75,1
775 22,1 25,8 29,6 33,3 37,1 40,8 44,6 48,3 52,0 55,8 59,5 63,3 67,0 70,8 74,5 78,3
805 23,0 26,9 30,8 34,6 38,5 42,4 46,3 50,2 54,1 58,0 61,9 65,8 69,7 73,6 77,5 81,4
835 23,8 27,9 31,9 36,0 40,0 44,1 48,1 52,2 56,2 60,3 64,3 68,3 72,4 76,4 80,5 84,5
865 24,7 28,9 33,1 37,3 41,5 45,7 49,9 54,1 58,3 62,5 66,7 70,9 75,1 79,3 83,5 87,7
895 25,6 30,0 34,3 38,7 43,0 47,3 51,7 56,0 60,4 64,7 69,1 73,4 77,8 82,1 86,4 90,8
925 26,5 31,0 35,5 40,0 44,5 49,0 53,5 58,0 62,5 67,0 71,5 75,9 80,4 84,9 89,4 93,9

CLAPETS CF
ET VOLETS
955 27,4 32,0 36,7 41,3 46,0 50,6 55,3 59,9 64,5 69,2 73,8 78,5 83,1 87,8 92,4 97,1
985 28,3 33,1 37,9 42,7 47,5 52,2 57,0 61,8 66,6 71,4 76,2 81,0 85,8 90,6 95,4 100,2
1015 29,2 34,1 39,0 44,0 48,9 53,9 58,8 63,8 68,7 73,7 78,6 83,6 88,5 93,4 98,4 103,3
1045 30,0 35,1 40,2 45,3 50,4 55,5 60,6 65,7 70,8 75,9 81,0 86,1 91,2 96,3 101,4 106,5
1075 30,9 36,2 41,4 46,7 51,9 57,1 62,4 67,6 72,9 78,1 83,4 88,6 93,9 99,1 104,4 109,6
1105 31,8 37,2 42,6 48,0 53,4 58,8 64,2 69,6 75,0 80,4 85,8 91,2 96,5 101,9 107,3 112,7

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES

AVANTAGE
Bobine de déclenchement
„ Alimentation : 24 VDC ou 48 VDC.
DCU FCU DCB FCB „ Puissance (AVANTAGE) :
- Déclenchement par émission VD : Pmax = 3,5W.
+ - C NF NO C NF NO C NF NO C NF NO
1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 - Déclenchement par rupture VM : Pnom = 1,5W.
„ Puissance (AVANTAGE 1V ME)
- Déclenchement par émission VD : Pmax = 3,5W.
24 V DC „ Degré de protection : IP42.
48 V DC
Moteur de réarmement (AVANTAGE 1V ME)
„ Alimentation : 24/48 VDC (bi-tension)
AVANTAGE 1V ME
„ Puissance : 24 VDC : Pmax = 20W ; 48 VDC : Pmax = 40W
L'arrivée électrique pourra se faire par les 4 angles du volet.
DCU FCU DCB FCB ME
+ - + -
C NF NO C NF NO C NF NO C NF NO 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
24/48 V DC
24 V DC
48 V DC

| VIM Catalogue 2021 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr | 835