sommaire

3 LE FAIR-PLAY
8QSHXG¶KLVWRLUHGp¿QLWLRQ

4-7 /()$,53/$<&¶(67'¶$%25'
/HUHVSHFWGHVRLOHUHVSHFWGHO¶DUELWUHOHUHVSHFW

8 EXEMPLES D’ACTIONS MENÉES

Chez nous et Ailleurs

Dossier enseignant
9 FICHES ÉLÈVES
Suggestion d’activités

15 ANNEXES

Préambule

Cher (chère) enseignant(e),

Cher (chère) formateur(trice),

Ce dossier se présente en deux parties : la premier, sous la

forme d’un dossier d’information facilitant la compréhension
et une réflexion sur le Fair-play et la deuxième sous forme de
jeux divers.

Nous vous invitons à transmettre ce dossier aux jeunes et

éventuellement à le travailler avec eux, de la façon qui vous
semblerait la plus cohérente selon vos cours.

Être et rester Fair-play en toute circonstance dans le sport

et dans la vie de tous les jours : voilà le message primordial
que nous souhaitons faire passer aux plus jeunes. Et vous
pouvez nous y aider en accompagnant les jeunes dans la dé-
couverte de ce dossier.

Bonne lecture et bon amusement !

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 2

Le Fair-play

Extrait de la Charte Olympique

Un peu d’histoire (*)
« L’Olympisme est une philosophie de vie,

D
ès les premières manifestations exaltant et combinant en un ensemble
équilibré les qualités du corps, de la vo-
sportives, à l’époque des olympiades
lonté et de l’esprit. Alliant le sport à la
de la Grèce antique, on attendait des
culture et à l’éducation, l’Olympisme se
athlètes qu’ils fassent preuve d’esprit sportif veut créateur d’un style de vie fondé sur

Dossier enseignant
en reconnaissant dignement la supériorité la joie dans l’effort, la valeur éducative du
de leur adversaire en cas de défaite. bon exemple et le respect des principes
éthiques fondamentaux universels. »
Au Moyen Âge, les tournois de cheva-
liers étaient régis par un code basé sur la « La pratique du sport est un droit de
loyauté et l’honnêteté des participants. l’homme. Chaque individu doit avoir la
possibilité de faire du sport sans discri-
Au siècle dernier, l’Angleterre favori- mination d’aucune sorte et dans l’esprit
sait une pratique sportive reposant sur olympique, qui exige la compréhension
le Fair-play, c’est-à-dire, le respect des mutuelle, l’esprit d’amitié, de solidarité et
de Fair-play. »
règles écrites et non écrites.

Le français Pierre de Coubertin, père des

Jeux Olympiques modernes a tenu à as-
socier étroitement à l’Olympisme, l’hon-
'p¿QLWLRQGX)DLUSOD\
neur, la loyauté, le respect des autres et

L
de soi-même. e Fair-play : le « Fair » renvoie à ce
qui est juste et le « play » renvoie au
Le Comité International pour le Fair-play jeu en anglais, cela implique donc un
(CIFP) est créé en 1963. Chaque année, il franc jeu, le jeu juste. En d’autres mots,
remet des prix à des athlètes qui se sont on s’engage à respecter les adversaires,
distingués au chapitre du Fair-play. (**) l’arbitre, les partenaires, les règles du
jeu et même l’esprit des règles du jeu.
Faire tout cela, c’est aussi se respecter
Le sport et l’éducation partagent de nom-
soi-même. En tennis, par exemple, on
breuses valeurs communes, au-delà de
l’acquisition des savoirs, du savoir-être
attendra que l’autre joueur soit prêt pour
comme des savoir-faire. Plus précisément, servir. Cette notion de Fair-play est tout à
le sport contribue à l’apprentissage et à fait indispensable dans le sport. Sans un
l’application de la tolérance et du respect minimum de Fair-play, il serait impossible
des lois et des règlements. d’organiser la moindre compétition : tout
le monde tricherait dans son coin ; l’arbitre
ne saurait plus où donner de la tête ;
les joueurs s’ennuieraient beaucoup et
les spectateurs aussi. « Seule la victoire
est jolie » disait Didier Deschamps,
ancien capitaine de l’équipe de France de
Fair-play, une valeur prônée football. Il se trompait ! Une victoire sans
par l’Olympisme Fair-play... n’est pas jolie du tout !(***)

(*) http://www5.mels.gouv.qc.ca/sportloisir/publications/securite/EspritSportif.pdf
(**) http://attelagepeda.info/espritsportif.html
(***) http://multimedia.olympic.org/pdf/fr_report_1065.pdf

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 3

/H)DLUSOD\F¶HVWG¶DERUG

Le respect de soi

C’est garder sa dignité !

C
’est contrôler ses émotions et conser-
ver une autocritique constante. C’est
se battre contre sa peur, ses doutes, Le respect des autres
son stress. Ce combat contre soi-même
nous oblige à nous remettre en question C’est considérer un adversaire

Dossier enseignant
et favorise ainsi notre développement comme indispensable pour jouer.
en tant que personne. C’est pourquoi la
compétition développe la persévérance, C’est agir avec courtoisie en tous
indispensable à tout bon sportif. temps et avec tous.
Un sportif qui s’engage dans une com- C’est utiliser un langage précis sans
pétition dans un état d’excitation a de
injure.
grandes chances de la perdre car ses ac-
tions sont désordonnées et ses faiblesses
sont plus facilement perceptibles. C’est reconnaître les bons coups, les
bonnes performances de l’adversaire.
C’est dire NON au dopage ! « La valeur fondamentale du sport
réside dans sa sociabilité, dans la vo-
C’est dire OUI à une bonne hy- lonté de vivre ensemble. »
giène de vie (corporelle, alimentaire,
sommeil, …) !
En tendant la main aux adversaires, on
PRQWUH ¿QDOHPHQW DX PRQGH TXH OH MHX
Le respect de l’arbitre n’est pas seulement beau dans le résultat
mais surtout dans l’esprit.
C’est accepter ses décisions sans
jamais mettre en doute son intégrité.

Il est facile de critiquer l’arbitre mais

aimerions-nous être à sa place ?

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 4

Respecter les autres, c’est être
tolérant.

C
’est reconnaître le droit à la diffé-
rence d’avis, d’idées, d’opinions,
de couleur de peau, d’actions, de
cultures, de questionnements et de juge- Le respect des règles
ment de valeurs.

T
out jeu ou sport implique un code.
Il faut bannir du sport les attitudes et les
Les joueurs doivent le respecter
comportements intolérants. Le sport a
pour leur plaisir, mais aussi pour
un rôle important à jouer en favorisant la
YpUL¿HU OHXU SURSUH YDOHXU GDQV OD SUD-

Dossier enseignant
tolérance dans l’ensemble de la société.
tique de leur discipline.
Sans tolérance, pas de dialogue, pas de Les arbitres sont spécialement formés
respect de la vie, pas de société ! pour faire appliquer le règlement en
toute impartialité et avec beaucoup de
Respecter les autres, bon sens, de cohérence et de courtoisie.
c’est être non-violent !
Ces lois, ces règlements permettent à
C’est ... chacun d’être égal devant la victoire.

‡ être conscient des inégalités humaines Elles sont en évolution permanente, car
et les accepter telles quelles ; le sport est en perpétuelle mutation.

« Rendre coup pour coup, c’est

propager la violence, rendre en-
core plus sombre une nuit sans
étoile. [...] Seule la non-violence
brise les réactions en chaîne du
mal » (La non-violence selon Mar-
tin LUTHER KING).

Respecter les règles, c’est aussi refuser

‡ comprendre les causes des comporte- de gagner par des moyens illégaux et par
ments au lieu de se braquer sur leurs la tricherie ; c’est compter sur son seul
conséquences ; talent et ses habiletés pour tenter d’obte-
nir la victoire.
‡ savoir maîtriser son impulsivité et
adopter une attitude positive.

« La non-violence n’est pas une vertu monacale desti-

née à procurer la paix intérieure et à garantir le salut
individuel. Mais c’est une règle de conduite nécessaire
pour vivre en société, car elle assure le respect de la
dignité humaine et permet de faire avancer la cause de
la paix, selon les voeux les plus chers de l’humanité »
(La non-violence selon GANDHI).

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 5

D
ans l’histoire du sport, on ren-
contre plein de tricheurs célèbres.
À la Coupe du Monde au Mexique, Pa r f o i
s,
le footballeur argentin Diego Mara- p apa d pendant un
d’attra ’un de mes match de fo
dona a inscrit un célèbre goal de la o
pas le per le joue copains lu t,le
main contre l’Angleterre. Aux Jeux ballon ur s’i i dit
neur n . En p l n’at
o l tr
Olympiques de Montréal, le pentath- maillo us dit par fo us, notre en ape
lète russe Boris Onischenko avait t d e l’adve i s d e traî-
sportif rsaire. tirer sur le
truqué son épée pour marquer des ! Ce
> Juli n’est pas
points, même sans toucher son e n 11
ans
adversaire. Le boxeur Luis Resto
retirait la mousse de ses gants pour frapper
plus fort. La patineuse Tonya Harding a même voulu

Dossier enseignant
casser les jambes de sa rivale Nancy Kerrigan.

Des récits de ce genre, on en trouve malheureusement des centaines !

P
our éviter ces tricheries, on place WDLQV FRQFXUUHQWV SUR¿WHQW TXH O¶DUELWUH
des juges et des arbitres sur les ter- a le dos tourné pour faire leurs mauvais
rains de sport. Malheureusement, ils coups. Parfois, on les repère. Parfois pas !
ne peuvent pas tout voir ! C’est pourquoi Ils remportent alors des victoires qui ne
on a instauré la vidéo depuis 2003 pour sont pas du tout méritées. Ils font même
sanctionner les faits répréhensibles non VHPEODQWG¶rWUH¿HUV0DLVDXIRQGG¶HX[
sanctionnés par l’arbitre en football. mêmes, ils savent bien la vérité. Tant pis
pour eux ! Ils n’ont tout simplement pas
compris que, dans le sport, il existe une
« La tricherie introduit une rupture dans UqJOHTXLGp¿QLWODUHODWLRQHQWUHWRXVOHV
l’égalité des chances, contredit les buts de participants : cela s’appelle le Fair-play !
l’éducation et s’oppose au développement
de la vie sociale ».
Le respect du matériel

I
l est important de respecter le maté-
En tennis également, le joueur peut faire riel et les installations sportives pour
appel à la vidéo (l’œil du faucon !) s’il une pratique sportive dans les meil-
estime que l’arbitre s’est trompé. Cer- leures conditions.

Accepter dignement la défaite

L
e joueur qui frappe un adversaire
se frappe en réalité lui-même. Le
sport n’est pas la guerre et l’adver-
saire n’est pas l’ennemi. Même si on joue
contre lui, en fait, on joue avec lui. Être
Fair-play, c’est être bon gagnant et... un
bon perdant !

On joue pour gagner, mais on doit se

rappeler que la victoire est éphémère,
La vidéo a permis d’innocenter, le 18 août voire dérisoire au regard de la poignée
2005, le niçois Florent Balmont. Expulsé de main, de l’échange de sourire…
lors de la rencontre Nice-Sochaux pour
une main, la vidéo a permis d’établir que
le joueur avait, en fait, repoussé le ballon
de la cuisse.

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 6

C’est montrer l’exemple

P
ersonne n’est obligé de faire du sport.
On en fait parce qu’on le veut bien,
parce qu’on y éprouve du plaisir ou
qu’on y recherche son épanouissement.
Par cette pratique, on se réalise dans le
cadre d’un idéal sportif dont on est res-
ponsable. Il appartient à chacun d’être le
porteur de cet idéal et de l’exprimer par
son comportement. La générosité s’ex-
prime dans l’effort, dans la volonté de dé-
passement de soi. Elle s’exprime aussi par

Dossier enseignant
rapport aux autres dans son attitude, dans son engagement.

Le champion est l’expression de l’excellence. Qu’il le veuille ou non, il est l’exemple et

son attitude rejaillit sur toute la pyramide sportive. Il doit donc être exemplaire.

Faire preuve d’esprit sportif, c’est le respect des valeurs :

EFFORT, LOYAUTÉ, RESPECT, ESPRIT FESTIF, FRATERNITÉ
HW62/,'$5,7e

La rentrée à l’école de la non-violence

Le retour de vacances le soutien de la Com- cette direction participeen tout cas être très veut être accessibles en
pascales se fait sous munauté française, la à l’épanouissement de présents à la rentrée permanence. Ce n’est
le signe de la non-vio- toute jeune asbl «Non- tous les acteurs de la de septembre». Mais que le début, le numéro
lence à l’école. Quelque violence à l’école» qui scolarité». aujourd’hui, à l’école, vert commence à peine
690 000 élèves en Com- s’est constituée à par- c’est aux élèves de à être connu dans les
munauté française sont tir d’un petit groupe Concrètement, l’asbl s’exprimer. écoles mais nous avons
invités à mener des ac- de parents désireux propose elle-même déjà reçu quelques ap-
tions de sensibilisation. «d’ancrer en chacun plusieurs actions, dont L. G. pels. Une enseignante
Pour un partenariat de la volonté de produire la «Journée citoyenne bruxelloise s’était fait
la non-violence. de la tolérance, de la de la non-violence en © La Libre Belgique agresser à l’école et de-
communication, de la milieu scolaire» de ce 2007 mandait du soutien. Elle
Après deux semaines confiance pour restau- lundi de rentrée n’est a été prise en charge
de vacances, la rentrée rer à l’école un espace pas la moins visible. À SAVOIR par notre psychothé-
est marquée du sceau de vie épanouissant rapeute». Trois élèves,
de la lutte contre la vio- où la société du futur Au programme égale- également victimes de
lence scolaire. Les 690 resserre les liens qui ment, outre la journée
Se souvenir du violence à Bruxelles,
000 élèves de la Com- tissent notre huma- de rencontre, samedi 0800/11.221 Charleroi et Liège ont
munauté française (pri- nité». à Wavre avec Guy Gil- composé le numéro. Il
maire et secondaire) bert (lire ci-dessous), L’association «Non-vio-s’agit alors de vérifier
Face
sont invités à porter ce aux multiples un numéro d’appel pour lence à l’école» entendla véracité des témoi-
démonstrations,
lundi le badge de la non- plus les gens confrontés à également apporter
gnages. Les numéros
violence (une colombe ou moins récentes, de la violence à l’école une aide rapide à touteverts sont souvent la
dans une main). Les violence à l’école ou (voir ci-contre) et des personne confrontée
cible de plaisantins.
écoles sont également autour de l’école, l’as- actions pédagogiques à la violence en mi- «Nous dialoguons
appelées à «former la sociation - qui compte dans les écoles. «Nous lieu scolaire. Pour ce d’abord avec eux. En
chaîne symbolique de pour membres d’hon- avons constitué une Faire, un numéro vert cas d’agression grave,
la non-violence neur Françoise et Guy
par équipe psychopéda- (0800/11.221) a été nous travaillons avec
des actions de sensibi-Van Holsbeeck, les pa- gogique», explique le mis en place le 14 fé- le Centre de référence
lisation de leur choix»rents de Joe - entend président, Vincent Van- vrier dernier, que l’onpour le traumatisme
(chaînes humaines, lâ- créer un «partenariat derlinden, père de deux peut appeler jour et psychique de Saint-Luc
chers de ballons, jeux,de la non-violence», enfants et qui a lui- nuit. Au bout du fil, no-
à Bruxelles (1)». Ce
fresques, lectures de où «élèves, parents, même été victime de la tamment le président decentre propose des in-
textes, débats...). enseignants, doivent violence lorsqu’il était l’asbl, Vincent Vander-terventions immédiates
unir leurs ressources à l’école. «Nous avons linden. «Nous sommes et des soins à plus long
Les parents de Joe et leurs idées pour mis au point un dossier cinq bénévoles à nous terme.
éteindre toute forme de et nous devrions pou- relayer, témoigne-t-il.
A l’origine de cette violence à l’école et sur voir débuter les actions Nous dévions le numéro (1) 02/764.21.21
initiative, qui a reçu ses chemins. Chaque dans les écoles au mois sur notre GSM. Ce n’est © La Libre Belgique
action positive dans de mai. Nous comptons pas évident mais on 2007

«Quand nos mômes seront une priorité, on aura, enfin, avancé !»

Christian Laporte

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 7

Exemples d’actions menées

L
a Fondation Roi Baudouin soutient chaque année des cen-
taines de projets et d’individus. Elle a soutenu un dossier
sur l’éthique et le sport (valeurs et normes) réalisée par
J. Palsterman.

‡ Le Ministre des Sports de la Fédération Wallonie-Bruxelles

a lancé une campagne de promotion des valeurs éthiques et
du Fair-play dans le sport. Le Centre Communautaire Laïc Juif
(CCLJ) mène un projet inter-écoles d’éducation à la tolérance
intitulé : « La Haine, Je dis NON ! ». Cette action s’adresse à

Dossier enseignant
O¶HQVHPEOHGHVUpVHDX[HW¿OLqUHVG¶HQVHLJQHPHQWVSULPDLUHV
et secondaires de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

‡ « Sport de rue ». Il s’agit d’un programme prioritaire du

Gouvernement wallon qui vise à doter les communes d’espaces
PXOWLVSRUWV H[WpULHXUV DFFHVVLEOHV j WRXV D¿Q G¶DPpOLRUHU OH
cadre de vie et de renforcer la cohésion sociale. Ces espaces
sont équipés de manière à permettre la pratique de différents
sports (basket-ball, football, handball, volley-ball, escalade,…)
et ce gratuitement. Quelques projets ont déjà été développés
à Wanze, Hotton, Ans, Andenne et Fléron.

‡ L’association Panathlon Wallonie-Bruxelles travaille à la promotion et à la diffusion des

valeurs d’éthique sportive et de Fair-play. Depuis sa création en 2003, le Panathlon Wallo-
nie-Bruxelles a surtout privilégié, au sein de son programme, la formation des jeunes géné-
rations pour lesquelles il a conçu des actions et des outils éducatifs dont la qualité est dé-
sormais reconnue : les matinées de sensibilisation « Sportez-vous bien, mangez malin !
» proposées dans les écoles primaires, l’organisation « d’Entraînements au Fair-play » dans
les clubs sportifs, ou encore le concours d’arts graphiques sur le thème de l’éthique spor-
tive. De plus, l’association diffuse depuis avril 2010 sa grande exposition photo « L’Esprit du
sport », et multiplie les inaugurations de lieux dédiés au Fair-play au cœur des communes.
www.panathlon.be / www.facebook.com/PanathlonWB

‡ Cette année 2013 marquera les 10 ans d’actions et de présence du Panathlon Wallonie-
Bruxelles sur tous les terrains de sport. Pour célébrer davantage encore le Fair-play, l’association
organisera, le 7 septembre prochain, en différents lieux de la Fédération Wallonie-Bruxelles, la
première « Journée Internationale du Fair-play ».

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 8

Fiches élèves

Carte d’identité du sportif

Je m’appelle ...................................................................... .

Mon sport favori est ........................................................... .

Mais j’aime aussi faire du ............................................. et du

.................................. .

Je préfère faire du sport : seul ou en équipe (Entoure ta réponse) .

Je m’entraîne ............ fois par semaine.

Complète le semainier suivant en inscrivant le sport que tu

pratiques.

LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE

Fiches élèves
Mon entraîneur / professeur s’appelle ................................ .

Dans mon équipe, nous sommes au nombre de ..................... .

Mes équipiers préférés sont .................................................

.......................................................................................... .

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 9

Mots mêlés (*)

Dans la grille ci-dessous, 5 mots sur la thématique du sport sont à retrouver.

Chacun de ces mots permettra d’aborder le sport positivement.

E R U F R A T E R N I T E K Q
M V Q A G M R E I M O N V P M
P R R A D G U I L O N H O A O
L F A E H Y G A Z U L I P R W
K A R S S A E T V N J I V T I
A I H W E P P B A W O R U I J
L R G R P K E W A Y T R O C M
M P Y R D A E C T B C S L I P
K L D E B E A B T I O U H P A
U A A W M R T V N I A A Q A P
P Y S A C O U V E Q N O P T R

Fiches élèves
G T A C F V T I P L O E V I Y
A D Q S I U D I A E T B N O P
M A E I V R A E O V E I T N M
E R Y U N J I S W N E A I O N

(*) L’Esprit du Sport - À la découverte des plus belles valeurs du sport -

« Jeux et Exercices» - Panathlon Wallonie-Bruxelles asbl

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 10

Solution

E R U F R A T E R N I T E K Q
M V Q A G M R E I M O N V P M
P R R A D G U I L O N H O A O
L F A E H Y G A Z U L I P R W
K A R S S A E T V N J I V T I
A I H W E P P B A W O R U I J
L R G R P K E W A Y T R O C M
M P Y R D A E C T B C S L I P
K L D E B E A B T I O U H P A
U A A W M R T V N I A A Q A P
P Y S A C O U V E Q N O P T R
G T A C F V T I P L O E V I Y
A D Q S I U D I A E T B N O P

Fiches élèves
M A E I V R A E O V E I T N M
E R Y U N J I S W N E A I O N

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 11

Quizz sur le Fair-play

1. Au football, le ballon sort des limites du terrain, mais l’arbitre ne le

voit pas :
‡ tu continues à jouer ;
‡ tu as commis une faute : tu t’arrêtes et donnes la balle à l’adversaire ;
‡ tu nargues l’arbitre et tes adversaires.
2. L’arbitre siffle un pénalty pour une faute que tu n’as pas commise :
‡ tu respectes la décision de l’arbitre : c’est lui qui dirige le jeu ;
‡ tu n’es pas d’accord et insultes l’arbitre ;
‡ tu dégages le ballon loin hors des limites du terrain.
3. Ton entraîneur te répète sans cesse les mêmes choses :
‡ peu importe ce qu’il te dit, tu fais l’exercice comme bon te semble ;
‡ tu écoutes attentivement ce qu’il te dit : ses conseils ne peuvent que
t’aider à t’améliorer ;
‡ tu lui demandes d’arrêter de te donner ses conseils.
4. Tu vas participer avec ta classe à un cross interscolaire :
‡ tu n’as pas besoin de t’entraîner : ce n’est que 5 petits kms ;
‡ tu t’achètes de bonnes baskets, demandes quelques conseils à ton
professeur et t’entraînes quelques jours avant ;
‡ tu te dis qu’une bonne barre de chocolat t’aidera à tenir le coup.
5. En rentrant sur le terrain avant un match :
‡ tu sers la main à tous tes adversaires en leur souhaitant bonne chance ;
‡ tu essaies de les impressionner en leur faisant des grimaces ;
‡ tu ne les regardes même pas puisque tu es certain de gagner.
6. Un camarade de classe rate un exercice au cours d’éducation
physique :
‡ tu rigoles de lui ;
‡ tu l’encourages pour le prochain exercice ;
‡ tu angoisses, car tu pourrais aussi rater cet exercice.

Fiches élèves
7. Tu sais qu’il est interdit de marcher avec des chaussures de ville
dans une salle de gymnastique, mais tu as oublié tes sandales de
sport :
‡ tant pis, tes chaussures de ville ne sont pas sales ;
‡ tu restes sur le côté ou joues pieds nus pour respecter le terrain ;
‡ peu importe, ce n’est pas pour une fois.
8. Tu t’es inscrit dans un club de sport :
‡ tu apprends à manger équilibré : une bonne et saine alimentation sont
indispensables pour être en bonne santé et pour faire un bon sportif ;
‡ si tu fais du sport, tu peux manger n’importe quoi sans jamais grossir ;
‡ tu ne manges plus, car le sport coupe toute sensation de faim.

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 12

9. Tu assistes à un match comme spectateur et une décision de l’arbitre
ne te plaît pas :
‡ tu montes sur le terrain pour dire à l’arbitre ce que tu penses ;
‡ tu demandes à tes amis de huer l’arbitre avec toi ;
‡ tu te dis que tout le monde fait des erreurs et tu encourages encore
plus fort ton équipe favorite.
10. Ton coéquipier signale à l’arbitre qu’il a commis une faute non
visible :
‡ tu lui cries dessus et lui fais des reproches ;
‡ tu le félicites, car la décision est courageuse ;
‡ tu essaies de dissuader l’arbitre.
11. Tu es éliminé d’un jeu au cours d’éducation physique :
‡ ce n’est pas grave, il y aura d’autres jeux ;
‡ ce n’est pas de ta faute : on t’a poussé et tu veux rester dans le jeu ;
‡ tu n’es pas d’accord : dès que le professeur a le dos tourné, tu remontes
discrètement sur le terrain.
12. On apprend que le vainqueur d’une course a triché pour gagner :
‡ c’est normal, tous les athlètes le font ;
‡ le plus important c’est de gagner, et peu importe la manière ;
‡ il doit être disqualifié pour les courses suivantes.
13. Tu pousses involontairement un adversaire et il reste à terre :
‡ tant mieux, tu as plus de chance de gagner ;
‡ ce n’est pas grave, il n’a pas l’air d’avoir trop mal ;
‡ tu arrêtes de jouer et tu l’aides à se relever.
14. Tu as perdu un jeu ou un match :
‡ tu félicites ton adversaire pour sa belle victoire. La prochaine fois,
c’est toi qui gagneras ;
‡ tu es fâché et retournes vite t’habiller sans parler à personne ;
‡ tu décides d’arrêter le sport en vrai : sur la console, tu gagnes tout le
temps.

15. Question libre : qu’est-ce que le Fair-play ?

Fiches élèves
Après avoir répondu à ce petit quizz, explique-nous en quelques lignes et
avec tes propres mots, ce qu’évoque pour toi le Fair-play :

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 13

Débat :

‡ Quelle est la définition du Fair-play ? Qu’est-ce que ce

terme veut dire ?
‡ Qu’est-ce qu’il faut faire pour être Fair-play sur un terrain
de sport ?
‡ Seuls les sportifs doivent être Fair-play ? (Et les parents ?
Et les supporters ?)
‡ Ne peut-on pas être Fair-play en-dehors des terrains de
sport ? (À la maison, à l’école,…).
‡ Pourquoi doit-on le respect à l’arbitre et aux adversaires ?
‡ Qui/que doit-on respecter d’autre ?
‡ Peut-on dire/faire n’importe quoi à ses partenaires ?
‡ Comment se respecter soi-même (Saine alimentation,
hydratation, hygiène corporelle, problématique du dopage
et de la prise de médicaments, le « dopage » au quotidien –
boissons énergisantes, etc.) ?
‡ Quels sont les dangers du dopage ? Le dopage n’existe-t-il
que dans le sport ?
‡ Avez-vous déjà assisté à des actes de manque de respect
pendant une compétition sportive ?
‡ Rappeler la phrase « L’important n’est pas de gagner,
mais de participer » ! Qu’est-ce que cela veut signifier ?
‡ Que signifient les phrases « être un bon gagnant » et

Fiches élèves
« être un bon perdant » ?
‡ Quelles sont les dérives que l’on peut constater lorsqu’on
veut gagner à tout prix ?

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 14

ANNEXES

Charte du mouvement sportif «Vivons Sport !»

de la Fédération Wallonie-Bruxelles (FWB)
I. L’ESPRIT DU SPORT
‡ La pratique sportive est un droit, une source de plaisirs et de jeu. L’esprit
sportif est positif. Il prône l’humilité dans la victoire et la dignité dans la
défaite. Plus que la performance, le sport contribue à l’épanouissement
individuel et l’émancipation collective.
‡ L’esprit et le corps sont les outils premiers du sportif. Le sport est à la
base d’une bonne hygiène de vie. La pratique sportive agit à la fois sur le
bien-être physique et mental. Le dopage fausse la valeur d’une victoire
ou d’une participation. L’utilisation de produits illicites est nocive pour la
santé.
‡ Le mouvement sportif francophone rejette et condamne toutes les
formes de discriminations liées à l’âge, au genre, à la race, à l’orientation
sexuelle, aux convictions religieuses ou philosophiques, à la langue ou
aux caractéristiques physiques.
‡ Le terrain est un espace d’expression ouvert à tous.
‡ Toutes les formes de harcèlement, les gestes, les mots dénigrants et la
vulgarité sont proscrites.
‡ Un adversaire n’est pas un ennemi. Il est le 1 er partenaire du sportif, son
intégrité humaine et physique doit être préservée.
‡ La pratique sportive est un partenaire de l’éducation dans l’acquisition
de savoirs et l’apprentissage de la vie en société par la tolérance et le
respect des règles du jeu.
‡ Toutes les formes de corruption, de falsification de la compétition sont
prohibées.
‡ La démarche sportive est un projet sociétal qui accompagne l’individu
tout au long de sa vie.

II. LES ACTEURS DU SPORT

‡ Le sportif aime le sport. De par un entraînement régulier et sérieux, il
prend du plaisir dans sa discipline. Le respect est la valeur première du
sportif envers son entraîneur, ses équipiers, ses adversaires, les règles
du jeu, l’arbitre et lui-même. Le sportif accepte les décisions arbitrales
sans contestation.
‡ Le parent reconnaît que son enfant joue pour s’amuser. Il incite son
enfant à multiplier les activités sportives pour qu’il trouve son sport. Il
encourage son enfant, ses équipiers et ses adversaires.
‡ Il reconnaît que le rôle de l’entraîneur est d’accompagner son enfant
dans sa progression sportive. Il ne critique pas en public les décisions
de l’entraîneur et de l’arbitre. Il s’invite activement dans la vie de
l’association sportive de son enfant.

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 15

 ‡ L’athlète de haut niveau est un ambassadeur du mouvement sportif.
Son comportement est irréprochable et ses performances encouragent
à la pratique sportive. Le sport de haut niveau est encouragé comme la
recherche du dépassement de soi et le chemin tracé vers l’excellence.
‡ L’entraîneur sportif est le garant du comportement éthique et des gestes
de fair-play de ses athlètes. Il favorise l’épanouissement de ses sportifs
par des entraînements et des objectifs adaptés à l’âge et au potentiel
de ses sportifs. Il planifie son travail sur le long terme et non sur la
recherche de gains à court terme.
‡ Le mouvement sportif francophone repose sur les clubs. Leur gestion
doit se faire dans un objectif pérenne en développant un projet sportif
durable.
‡ L’arbitre est un sportif à part entière. Il est dépositaire des règles du jeu.
Avec le soutien des joueurs, des dirigeants, des supporters, il s’engage à
interrompre une partie lorsque des propos ou des gestes vont à l’encontre
de l’éthique sportive.
‡ Supporter, c’est faire de chaque rencontre sportive un moment de fête.
L’encouragement est son seul crédo. Son comportement est exempt de
tout reproche. Le supporter est un ambassadeur de son club, il ne peut
ternir son image.
‡ Les médias participent à la vie du mouvement sportif. Les termes utilisés
sont positifs, empreints de sportivité, sans animosité en évitant le recours
au langage guerrier.
‡ Le sport est un vecteur d’intégration. Au travers du volontariat, c’est le
citoyen qui collabore au dynamisme de notre société.

III. LES ENGAGEMENTS DU SPORT

‡ La formation est le maître-mot du Mouvement sportif francophone. Ses
acteurs s’engagent à leur niveau à compléter leur savoir-faire de terrain
par des formations appropriées afin d’améliorer significativement la
pratique sportive.
‡ Les sportifs ont le droit de pratiquer leur discipline dans des infrastructures
de qualité et dans un environnement sécurisant.
‡ Les infrastructures sportives de qualité sont un incitant au sport. Leur
dégradation volontaire ou par manque de prévoyance est une atteinte au
mouvement sportif.
‡ La pratique sportive régulière et de qualité associée à une bonne hygiène
de vie sont des atouts indispensables à l’amélioration de la santé, la
prévention des maladies, le développement des interactions sociales en
vue d’un bien-être accru.
‡ L’organisation d’événements sportifs et la pratique sportive intègrent les
notions de développement durable et le respect de l’environnement.
‡ Le Comité éthique de la FWB examine tout acte contrevenant à l’esprit
du sport.
‡ L’ensemble des acteurs s’engage à souscrire, respecter, défendre et
promouvoir la Charte du mouvement sportif de la FWB, condition sine
qua non à l’obtention des aides disponibles pour le secteur sportif.

www.sportscolaire.be - LE SPORT - École du Fair-play - 16