Armstrong Brochure-Systeme de Suspension
Armstrong Brochure-Systeme de Suspension
Armstrong Brochure-Systeme de Suspension
TRULOK
SYSTÈMES DE SUSPENSION
www.armstrong.fr/plafonds
SOMMAIRE
Environnement
Q ua
on
lite/ M
Innovati
arquage CE
pose rapide
et facile
Se ui
t
rvi o d
ce
s Pr
TEAM VALLEY
MUNSTER
STAFFORD
GRONINGEN
VALENCIENNES
PONTARLIER ST GALLEN / RANKWEIL
BENTON HARBOUR
DESIGN
• La forme innovante de nos profils offre plus de rigidité avec moins d'acier.
• Réutilisation des chutes dans la fabrication de nouveaux produits.
• Les matières premières de nos produits sont renouvelables et abondantes dans la nature.
• La teneur en matériaux recyclés varie selon les produits :
- Ossatures - 25% de matériaux recyclés
- Métal - en moyenne 25%
- Fibre Minérale - jusqu'à 75%
- Fibre de verre - 25% de verre recyclé
PRODUCTION
• Les profils porteurs et entretoises de nos ossatures sont
RECYCLER poinçonnés selon une méthode brevetée pour offrir une
• Nos ossatures contiennent 25% de produits recyclés. force et une stabilité renforcées.
• Toutes les chutes de production sont recyclées dans le
processus de fabrication.
• La quasi totalité de l'eau que nous utilisons est recyclée,
seule une faible partie est rejetée et seulement après
traitement.
REPENSER LES SOLUTIONS PLAFONDS • Nos plafonds et systèmes de suspension sont produits
• Développement & innovations continus pour limiter dans différentes usines, de ce fait ceci nous permet de
l'utilisation excessive d'acier. réduire les distances et de limiter ainsi les émissions
engendrées par les transports.
G A R A N T I E À L ' U T I L I S AT I O N M I S E E N OE U V R E
• Technologie intégrée afin de réduire le temps
• Une qualité reconnue.
d'installation.
• Diverses garanties sont disponibles pour les plafonds.
• Emballage recyclé & recyclable.
• Dans plusieurs pays nous participons à la
collecte de nos emballages usagés.
• Jusqu'à 100% de matériaux utilisés pour
l'emballage.
MAINTENANCE
• Amélioration de l'éclairage et baisse des coûts de consommation d'énergie avec nos
plafonds haute réflexion de la lumière.
• Maintenance minimum et facilité de remplacement.
• Armstrong offre un portfolio de produits durables comprenant :
> des ossatures galvanisées à chaud qui offrent une haute résistance à la corrosion.
> des plafonds résistant aux outrages du temps.
- Brossage
- Lavabilité
- Résistance à la salissure
- Résistance aux chocs & rayures
- Les produits Bioguard permettent une meilleure résistance à diverses bactéries
2
Marquage CE
Qu’est-ce que c’est ?
CE signifie Conformité Européenne.
Le marquage CE est le « passeport » des
produits qui leur permet d’entrer dans l’EEE
(Espace Economique Européen) et qui indique
que le produit est conforme aux exigences de la
Directive Européenne.
Pour les produits de la construction, la Directive
Européenne en vigueur est la Directive des
Produits de la Construction (89/106/EEC).
Cette dernière définit les exigences essentielles
pour les produits (et les chantiers) tels qu’ils
puissent répondre à l’utilisation à laquelle ils sont
destinés :
• Résistance mécanique et stabilité
• Sécurité en cas d’incendie
• Hygiène, santé et environnement
• Sécurité à l’utilisation
• Protection contre le bruit
3
LA GAMME TRULOK
TL
TLX
XL2
4 www.armstrong.fr/plafonds
QUAND L'INNOVATION RENCONTRE LA PERFORMANCE
www.armstrong.fr/plafonds 5
QUAND L'INNOVATION RENCONTRE LA PERFORMANCE
Autres systèmes
La gamme Trulok couvre également toutes les applications
techniques avec les Lisses Plates, Prelude 35, les Systèmes Z
(semi apparents) et Profilés longue portée.
Couleur
Tous les systèmes de suspension Trulok sont proposés en Blanc Standard pour s'harmoniser aux plafonds Armstrong et dans une gamme de couleurs
pastel et métallisées. Pour de plus amples informations, contactez notre Service Info Conseil.
BLANC RAL 9006 CARRARA PLATINUM NOIR BLANC BLANC BRASS LAITON BLANC GALVANISÉ GUILLOCHÉ BLANC/NOIR
STANDARD (GW) (SG) (CA) (PN) (BK) RAL9010 (WR) STANDARD (GW) (BS) (CE) RAL9010 (WR)
Prelude 24 TLX
Prelude 24 XL2
Prelude 15 XL2
Silhouette XL2 6mm
Silhouette XL2 3mm
Interlude
Lisse plate
Prelude 35
Prelude Sixty2
Non corrosif
Ossature CLEAN ROOM
Système Axiom
Les profils de rives sont disponibles en couleur Blanc Standard. La cornière de rive avec coiffe BP T1924CA est quant à elle proposée dans toutes les couleurs à l'exception
des options noir/blanc, galvanisé et guilloché. Merci de contacter notre Service Info Conseil.
6
COULEURS
Caractéristiques techniques
• L'ossature en acier galvanisé à chaud permet une meilleure • Fournit une structure pour accrocher de la signalétique et
résistance à la corrosion que les systèmes electrogalvanisés. des luminaires et créer des transitions pour haut-parleurs et
• Choix de plus de 180 couleurs. système de climatisation et chauffage.
• Aide à définir un espace avec plenum ouvert. • Disponible pour Prelude 15 et 24.
Détails
Sélection de couleurs; à cause de l'impression sur papier, il peut exister des variations par rapport au produit réel. Pour la sélection des couleurs, merci de demander un échantillon.
RAL 1000 RAL 1001* RAL 1002 RAL 1003 RAL 1004 RAL 1005 RAL 1006 RAL 1007* RAL 1011 RAL 1012 RAL 1013* RAL 1014 RAL 1015*
RAL 1016 RAL 1017 RAL 1018 RAL 1019* RAL 1020 RAL 1021* RAL 1024 RAL 1027 RAL 1028 RAL 1032 RAL 1033 RAL 1034 RAL 2000*
RAL 2001 RAL 2002* RAL 2003 RAL 2004* RAL 2008 RAL 2010 RAL 2011 RAL 2012 RAL 3000* RAL 3001 RAL 3002* RAL 3003 RAL 3004
RAL 3005 RAL 3007 RAL 3009 RAL 3011 RAL 3012 RAL 3013 RAL 3014 RAL 3015 RAL 3016 RAL 3017 RAL 3018 RAL 3022 RAL 3027
RAL 3031 RAL 4001 RAL 4002 RAL 4003 RAL 4004 RAL 4005 RAL 4007 RAL 4008 RAL 4009 RAL 5000 RAL 5001 RAL 5002 RAL 5003*
RAL 5004 RAL 5005 RAL 5007 RAL 5008 RAL 5009* RAL 5010* RAL 5011 RAL 5012* RAL 5013 RAL 5014 RAL 5015* RAL 5018 RAL 5019
RAL 5020 RAL 5021 RAL 5022 RAL 5024 RAL 6000 RAL 6001 RAL 6002 RAL 6003 RAL 6004 RAL 6005 RAL 6006 RAL 6007 RAL 6008
RAL 6009 RAL 6010 RAL 6011* RAL 6012 RAL 6013 RAL 6014 RAL 6015 RAL 6016 RAL 6017 RAL 6018 RAL 6019 RAL 6020 RAL 6021
RAL 6022 RAL 6025 RAL 6026 RAL 6027 RAL 6028 RAL 6029 RAL 6032 RAL 7000 RAL 7001* RAL 7002 RAL 7003 RAL 7004 RAL 7005
RAL 7006 RAL 7008 RAL 7009 RAL 7010 RAL 7011 RAL 7012* RAL 7013 RAL 7015 RAL 7016* RAL 7021* RAL 7022 RAL 7023 RAL 7024
RAL 7026 RAL 7030* RAL 7031* RAL 7032* RAL 7033 RAL 7034 RAL 7035* RAL 7036 RAL 7037 RAL 7038* RAL 7039 RAL 7040* RAL 7044*
RAL 8000 RAL 8001 RAL 8002 RAL 8003 RAL 8004 RAL 8007 RAL 8008 RAL 8011 RAL 8012 RAL 8014* RAL 8015 RAL 8016 RAL 8017
RAL 8019* RAL 8022 RAL 8023 RAL 8024 RAL 8025 RAL 8028 RAL 9001* RAL 9002* RAL 9003* RAL 9004 RAL 9005* RAL 9010* RAL 9011*
RAL 9018* RAL 1023 RAL 2009 RAL 3020 RAL 4006 RAL 5017 RAL 6024 RAL 7042 RAL 7043 RAL 9016* RAL 9017
* Ces produits sont aussi disponibles en finition mate en tant que demande spéciale.
CARTE RAL CLASSIQUE: note importante: La carte RAL ORGINALE a subi des tests importants de qualité par type de RAL.
Les RAL 840-HR (finition semi-mate) et RAL 841-GL (finition brillant) garantissent la qualité de production du RAL.
7
Options décoratives
AXIOM TRANSITIONS
5 profils conçus pour créer une transition plane entre une périphérie
en plâtre et les plafonds suspendus minérals ou métalliques.
Axiom Transition
25 15
50
BPT 3219 G* Axiom Transitions pour 3000 50 10 30,00 17,10 36
15 bac métal
25 15 19
50
BPT 3215 G* Axiom Transitions angle 3000 50 10 30,00 15,00 36
15
25 15 15
50
BPT 3210 G* Axiom Transitions pour Axal 3000 50 10 30,00 11,80 36
11
25 15
35
BPT 3225 G* Axiom Transition pour 3000 50 10 30,00 11,30 32
plaque de plâtre
15
25 15
BPA 321 G
BPA 322 G
BPA 338 G
BPA 340 G
BPA 339 G
* Produit en blanc standard (Global White) aussi disponible en RAL 9010 (WR).
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Note: Axiom etant fabriqué à base d'aluminium extrudé il ne doit pas être utilisé dans les espaces requérant une stabilité au feu.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
8 www.armstrong.fr/plafonds
Options décoratives
AXIOM PROFILES
5 hauteurs de profils disponibles et un profil pour plaque de plâtre
pouvant être associés aux systèmes d'ossatures Trulok 24 et 15mm et à
toutes les ossatures décoratives.
Axiom Profiles
19
BP 52 42 06 G * Axiom profile 50mm 3000 50 5 15,00 7,80 60
BP 54 42 06 G * Axiom profile 100mm 3000 100 5 15,00 11,20 36
19 BP 56 42 06 G * Axiom profile 150mm 3000 150 5 15,00 14,70 30
200
19
100
50
25.5 BPT 3213 H * Profile pour plaques de 3000 18,5 x 25,5 8 24,00 4,45 50
plâtre de 13 mm
18.5
BPA 334 G * Pièce d'habillage d'angle 90° pour Axiom Profil 50 mm 50 2 0,25
BPA 335 G * Pièce d'habillage d'angle 90° pour Axiom Profil 100mm 100 2 0,50
BPA 336 G * Pièce d'habillage d'angle 90° pour Axiom Profil 150mm 150 2 0,70
BPA 337 G * Pièce d'habillage d'angle 90° pour Axiom Profil 200mm 200 2 0,95
BPA 345 G * Pièce d'angle Axiom Vector et Tegular pour Canopy 112mm 112 2 0,56
BPA 344 G
BPA 334 G
BPA 335 G BPA 344 G
BPA 336 G
BPA 337 G BPA 340 G
BPA 345 G
BPA 339 G
BPA 338 G
BPA 339 G Clip d'adaptation universel Axiom sur ossature T 100 2,10
* Produit en blanc standard (Global White) aussi disponible en RAL 9010 (WR).
www.armstrong.fr/plafonds 9
Options décoratives
Références Désignation
112mm
112mm
3.0m 25 dalles
BPA 339 G Clip d'adaptation universel
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
10 www.armstrong.fr/plafonds
Options décoratives
AXIOM CLASSIC CANOPY
Schéma de Montage
4 clips d'adaptation
universels
BPA 339 G
8 clips d'adaptation
pour ossature XL2
6 tiges filetées ou
suspentes rapides
6 clips d'adaptation
universels
BPA 339 G
4 pièces
d'angle
4 profils Axiom
coupés à dimension
3 profils C
6 brides de suspension pour coupés à
suspente rapide BPA 348 G
dimension
6 coulisseaux pour profil
BPA WDN 21 H
12 entretoises
courtes 600 mm
XL2 (24 mm ou
15 mm) 2 profils porteurs (24 mm & 15 mm) coupés à dimension
OPTION 1
Câble
OPTION 2
Suspente rapide*
OPTION 3
Tige filetée 6 mm*
www.armstrong.fr/plafonds 11
Options décoratives
106mm
BPCS 574206 G Profil Axiom Tegular Vector
Vector
3.0m 25 dalles
BPA 338G Eclisse universelle Axiom
1800 x 1800mm BPCS AK 33 G15 BPCS AK 33 G24 • Axiom Canopy doit être installé horizontalement. Il ne
convient pas pour une utilisation à l’extérieur.
2400 x 1200mm BPCS AK 42 G15 BPCS AK 42 G24
2400 x 1800mm BPCS AK 43 G15 BPCS AK 43 G24
• Les kits Axiom Canopy doivent être installés par au moins 2
personnes.
2400 x 2400mm BPCS AK 44 G15 BPCS AK 44 G24
• Veuillez lire attentivement les instructions de montage jointes
3000 x 1200mm BPCS AK 52 G15 BPCS AK 52 G24
au colis avant de commencer l’installation.
3000 x 1800mm BPCS AK 53 G15 BPCS AK 53 G24
• Assurez-vous de la propreté et de la solidité de l’installation.
3000 x 2400mm BPCS AK 54 G15 BPCS AK 54 G24
• Toute charge supplémentaire ( tels que les luminaires..)
3000 x 3000mm BPCS AK 55 G15 BPCS AK 55 G24
doit être rattachée directement à la structure.
* Les kits Axiom Canopy ne comprennent pas les dalles de plafond.
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
12 www.armstrong.fr/plafonds
Options décoratives
AXIOM KNIFE EDGE CANOPY
Schéma de Montage
6 clips
d'adaptation
universels
BPA 339 G
BPA 361 G
Connecteur
16 Eclisses d'angle
universelles
Axiom
6 brides de suspension
pour suspente rapide
BPA 348 G 4 pièces d'angle
4 profils Axiom
12 entretoises courtes 600 mm
coupés à dimension
XL2 (24 mm ou 15 mm)
3 profils C
2 profils porteurs (24 mm & 15 mm) coupés à dimension
coupés à dimension
OPTION 1
Câble
OPTION 2
Suspente rapide*
OPTION 3
Tige filetée 6 mm*
www.armstrong.fr/plafonds 13
Options décoratives
SILHOUETTE 15 XL 2
Ossature 15mm
L'ossature à joint creux Silhouette répond aux tendances esthétiques
et fonctionnelles des aménagements intérieurs contemporains.
Longueur
3600 300 600 3 x 600 600 300
3500 250 500 4 x 500 500 250
3125 312,5 625 2 x 625 625 312,5
2700 337,5 675 675 675 337,5
Longueur
Silhouette à joint creux 6mm est disponible en blanc fond blanc, noir fond noir (BK), blanc fond noir (BI).
*WR = Blanc RAL 9010 (WR).
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
14 www.armstrong.fr/plafonds
Options décoratives
SILHOUETTE 15 XL 2
Silhouette 15 XL2
vue de profil
Profil coupé reposant sur cornière de rive
Vue de dessous des coupes d'onglets
8
24
4 vue de profil
Axiom Profiles
disponibles en 5 hauteurs : 50, 100, 112, 150, 200 mm)
2,5 kg/m2 1800 2100 3) Autres charges non incluses (luminaires, détecteurs de fumée, diffuseurs
d'air, extinctions automatiques,...).
3,0 kg/m2 1700 2100
3,5 kg/m2 1650 2050 4) Aucun isolant tel que la laine minérale ou de verre, exigé pour des performances
acoustiques, au feu et thermiques n'est permis à moins que le poids de
4,0 kg/m2 1600 2000
l'ensemble soit établi et inclus dans la ligne appropriée de la colonne"
5,0 kg/m2 1500 1900 poids de plafond".
5,5 kg/m2 1450 1850
5) Pour de plus amples informations, merci de contacter notre Service Info
6,0 kg/m2 1400 1800 Conseil.
7,0 kg/m2 1300 1700
8,5 kg/m2 1200 1600
10,5 kg/m2 1100 1550
13,0 kg/m2 950 1350
www.armstrong.fr/plafonds 15
Options décoratives
INTERLUDE 15 XL 2
Ossature 15 mm
Alternative aux systèmes de suspension traditionnels, Interlude XL2
est facile à monter et apporte une touche design au plafond.
Longueur
Longueur
1200 600 600
600 / 300
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
16 www.armstrong.fr/plafonds
Options décoratives
INTERLUDE 15 XL 2
Interlude 15 XL2
Finition en Rive
Interlude XL2
se coupe très facilement sur le
chantier selon les 3 étapes suivantes :
Vue de profil
Vue de profil
Platine d'accrochage de
cloison
2. Couper l'aile de chaque côté du bulbe
Distance entre profils porteurs 1) Les valeurs ont été determinées selon la norme EN 13964.
Poids de plafond Entretoise XL2 Entretoise XL2 2) Pour des panneaux 600 x 600 mm et des flexions maximum L/500
1200 mm 600 mm (flèche maximum 4mm). Pour autre classe L/300, L/360, L/400, voir tableau de résumé
BP 61 30 42 G BP 61 20 42 G de charges réparties page 56.
2,5 kg/m2 1950 2100 3) Autres charges non incluses (luminaires, détecteurs de fumée, diffuseurs d'air,
3,0 kg/m2 1850 2100 extinctions automatiques,...).
3,5 kg/m2 1750 2100 4) Aucun isolant tel que la laine minérale ou de verre, exigé pour des performances
4,0 kg/m2 1750 2100 acoustiques, au feu et thermiques n'est permis à moins que le poids de l'ensemble
soit établi et inclus dans la ligne appropriée de la colonne "poids de plafond".
5,0 kg/m2 1650 2050
5,5 kg/m2 1600 2000 5) Pour de plus amples informations, merci de contacter notre Service Info Conseil.
6,0 kg/m2 1550 1950
7,0 kg/m2 1450 1850
8,5 kg/m2 1350 1750
10,5 kg/m2 1250 1650
13,0 kg/m2 1100 1550
www.armstrong.fr/plafonds 17
Applications Générales
PRELUDE 15
Ossature apparente 15 mm (nominal).
Profil porteur 15 Universal Peakform avec clip Superlock (connexion bulbe à bulbe)
Sans lumière
BP 30 20 33 B 600 38 60 36,00 10,30 144
BP 30 21 33 A 625 38 60 37,50 10,70 144
BP 30 22 33 * 500 38 60 30,00 8,60 144
Avec lumière
BP 10 34 33 A 1800 38 60 108,0 35,80 20
BP 10 36 33 A 1500 38 30 45,00 14,00 20
BP 10 33 33 1350 38 60 81,00 26,00 72
BP 10 31 33 B 1250 38 60 75,00 21,55 72
BP 10 30 33 A 1200 38 60 72,00 20,70 72
Sans lumière
BP 10 23 33 675 38 60 40,50 13,00 144
BP 10 21 33 B 625 38 60 37,50 10,72 144
BP 10 20 33 A 600 38 60 36,00 10,29 144
BP 10 25 33 312,50 38 120 37,50 12,50 144
BP 10 24 33 A 300 38 120 36,00 11,50 144
Longueur
3750 78,125 156,25 21 x 156,25 156,25 78,125
3600 50 100 33 x 100 100 50
3375 337,5 675 2 x 675 675 337,5
Longueur Longueur
Couleurs disponibles : Carrara (CA), Platinum (PN), Noir (BK), Ivoire (IY), RAL 9006 (SG), Laiton (BS), Chrome (CE), Blanc RAL 9010 (WR).
* Egalement disponible en RAL 9010 (WR).
L'alignement des entretoises est assuré par le positionnement du nez sur la droite du nez de l'entretoise en regard.
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
18 www.armstrong.fr/plafonds
Applications Générales
PRELUDE 15
2
5 Cornière de rive env. 0,70 ml/m Les quantités sont données à titre indicatif seulement.
www.armstrong.fr/plafonds 19
Applications Générales
PRELUDE 24 XL2
Ossature apparente 24 mm (nominal).
Profil Porteur 24 Peakform avec clip Superlock (connexion par bulbe aminci)
Avec lumière
Sans lumière
BP 31 20 21 A 600 30 60 36,00 8,20 144
BP 31 21 23 A 625 30 60 37,50 8,60 144
BP 31 22 21* 500 30 60 30,00 6,80 84
Profil Porteur 24
Longueur
Longueur
Couleurs disponibles : Carrara (CA), Platinum (PN), Noir (BK), Ivoire (IY), RAL 9006 (SG), Laiton (BS), Chrome (CE), Blanc RAL 9010 (WR).
* Egalement disponible en RAL 9010 (WR). L'alignement des entretoises est assuré par le positionnement du nez sur la droite du nez de l'entretoise en regard.
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
20 www.armstrong.fr/plafonds
Applications Générales
PRELUDE 24 XL2
* réduction à 450 en
cas de dalles
lourdes/ d' isolants
utilisés ou d'
intégrations de
services situées près
de la rive.
5 Cornière de rive env. 0,70 ml/m2 Les quantités sont données à titre indicatif seulement.
www.armstrong.fr/plafonds 21
Applications Générales
PRELUDE 24 TLX
Ossature apparente 24 mm (nominal).
Profil Porteur 24 Peakform avec clip Superlock (connexion par bulbe aminci)
Avec lumière
BP 13 33 32 1350 38 60 81,00 24,90 20
BP 13 31 31 1250 38 60 75,00 18,91 72
BP 13 30 31* 1200 38 60 72,00 18,15 72
BP 13 32 32 1000 38 60 60,00 19,40 72
BP 13 60 31 600 38 60 36,00 9,08 144
Sans lumière
BP 13 18 31 900 38 60 54,00 13,61 72
BP 13 23 32 675 38 60 40,50 13,10 144
BP 13 21 31 625 38 60 37,50 9,46 144
BP 13 20 31* 600 38 60 36,00 9,08 144
BP 13 22 32 500 38 60 30,00 9,70 80
Longueur
Longueur
625/600/500/675/900
1875 625 1 x 625 300
1724 262 4 x 300 312,5
1500 150 350 2 x 250 150
1350 337,5 2 x 337,5 337,5
1800 300 4 x 300 300
1250 312,5 2 x 312,5 312,5
1200 300 2 x 300 300
1000 250 2 x 250 250
Couleurs disponibles : Carrara (CA), Platinum (PN), Noir (BK), Ivoire (IY), RAL 9006 (SG), Laiton (BS), Chrome (CE), Blanc RAL 9010 (WR).
* Egalement disponible en RAL 9010 (WR). L'alignement des entretoises est assuré par le positionnement du nez sur la droite du nez de l'entretoise en regard.
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
22 www.armstrong.fr/plafonds
Applications Générales
PRELUDE 24 TLX
2
5 Cornière de rive env. 0,70 ml/m Les quantités sont données à titre indicatif seulement.
Système Prelude 24 TLX Le tableau ci-dessous donne l'espacement maximum (mm) entre les suspentes d'un même profil porteur Interlude
(BP 31 40 32 A) pour les poids de dalles et les écartements entre porteurs mentionnés.
Distance entre profils porteurs 1) Les valeurs ont été determinées selon la norme EN 13964.
2) Pour des panneaux 600 x 600 mm et des flexions maximum L/500
Poids de plafond Entretoise tous TLX Entretoise tous TLX Entretoise tous TLX
(flèche maximum 4mm). Pour autre classe L/300, L/360, L/400, voir
1800 mm 1200 mm 600mm
tableau de résumé de charges réparties page 56.
BP 13 34 32 BP 13 30 31 BP 13 20 31
3) Autres charges non incluses (luminaires, détecteurs de
2,5 kg/m2 1650 1900 2100 fumée, diffuseurs d'air, extinctions automatiques,...).
3,0 kg/m2 1600 1800 2100 4) Aucun isolant tel que la laine minérale ou de verre, exigé pour des
3,5 kg/m2 1500 1750 2100 performances acoustiques, au feu et thermiques n'est permis à
4,0 kg/m2 1450 1700 2100 moins que le poids de l'ensemble soit établi et inclus dans la ligne
5,0 kg/m2 1350 1600 2000 appropriée de la colonne " poids de plafond".
5,5 kg/m2 1350 1550 1950 5) Pour de plus amples informations, merci de contacter notre Service
Info Conseil.
6,0 kg/m2 1250 1500 1900
7,0 kg/m2 - 1450 1800
8,5 kg/m2 - 1300 1700
10,5 kg/m2 - 1200 1600
13,0 kg/m2 - 1050 1500
www.armstrong.fr/plafonds 23
Applications Générales
PRELUDE SIXTY 2
Ossature apparente 24mm Armstrong présente son dernier double porteur
Universal Peakform: un profil primaire unique de 62 mm de hauteur, exigeant
moins de points de suspension et permettant des économies de temps et d'argent.
Longueur
Avec lumière
BP 13 33 32 1350 38 60 81,00 24,90 20
BP 13 31 31 1250 38 60 75,00 18,91 72
BP 13 30 31* 1200 38 60 72,00 18,15 72
BP 13 60 31 600 38 60 36,00 9,08 144
Sans lumière
BP 13 23 32 675 38 60 40,50 13,10 144
BP 13 21 31 625 38 60 37,50 9,46 144
BP 13 20 31** 600 38 60 36,00 9,08 144
Avec lumière
BP 31 30 51 B 1200 38 60 72,00 18,20 72
BP 31 31 51 B 1250 38 60 75,00 19,00 72
Sans lumière
BP 31 20 21 A 600 30 60 36,00 8,20 144
BP 31 21 23 A 625 30 60 37,50 8,60 144
Couleurs disponibles : Carrara (CA), Platinum (PN), Noir (BK), Ivoire (IY), RAL 9006 (SG), Laiton (BS), Chrome (CE).
* Egalement disponible en RAL 9010 (WR).
** Disponible aussi en noir (NG), marron (MR), Beige (BJ), RAL9006 (SG).
L'alignement des entretoises est assuré par le positionnement du nez sur la droite du nez de l'entretoise en regard.
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
24 www.armstrong.fr/plafonds
Applications Générales
PRELUDE SIXTY 2
Accessoires
Distance entre profils porteurs Le tableau ci-dessous donne l'espacement maximum (mm) entre les
suspentes d'un même profil porteur Interlude (BP 40 40 93 G) pour les
Poids de Entretoise XL2 Entretoise XL2 Entretoise XL2 ou
poids de dalles et les écartements entre porteurs mentionnés.
plafond ou TLX 1800 mm ou TLX 1200 mm TLX 600 mm
BP133432/BP313431A BP133031/BP313051B BP132031/BP312021A 1) Les valeurs ont été determinées selon la norme EN 13964.
2,5 kg/m2 2300 2400 2400 2) Pour des panneaux 600 x 600 mm et des flexions maximum L/500
3,0 kg/m2 2200 2400 2400 (flèche maximum 4mm). Pour autre classe L/300, L/360, L/400, voir
3,5 kg/m2 2150 2350 2400 tableau de résumé de charges réparties page 56.
4,0 kg/m2 2100 2300 2400 3) Autres charges non incluses (luminaires, détecteurs de fumée,
5,0 kg/m2 2000 2200 2400 diffuseurs d'air, extinctions automatiques,...).
5,5 kg/m2 1900 2150 2400 4) Aucun isolant tel que la laine minérale ou de verre, exigé pour des
6,0 kg/m2 1850 2100 2400 performances acoustiques, au feu et thermiques n'est permis à moins
7,0 kg/m2 - 2050 2400 que le poids de l'ensemble soit établi et inclus dans la ligne appropriée
de la colonne "poids de plafond".
8,5 kg/m2 - 1900 2300
10,5 kg/m2 - 1700 2200 5) Pour de plus amples informations, merci de contacter notre Service
13,0 kg/m2 - 1550 2100 Info Conseil.
www.armstrong.fr/plafonds 25
Applications Générales
PRELUDE 35
Ossature apparente 35 mm (nominal).
L'ossature Prelude 35 est disponible en blanc,
en galvanisé et en version spéciale "plaque de plâtre".
38mm Blanc
BP 12 40 33 A 3600 38 18 64,80 26,10 28
35mm BP 12 45 33 A 3520 38 18 63,36 25,50 28
Galvanisé
BP 12 40 33 UP 3600 38 18 64,80 26,10 28
BP 12 45 33 UP 3520 38 18 63,36 25,50 28
Blanc
BP 12 36 33 A 1500 38 40 60,00 24,50 66
38mm
BP 12 30 33 A 1200 38 50 60,00 24,50 55
35mm
Galvanisé
BP 12 36 33 UP 1500 38 40 60,00 24,50 66
BP 12 30 33 UP 1200 38 50 60,00 24,50 55
Longueur
Entretoise Prelude 35
Longueur
Nota : Sur demande, les entretoises peuvent être livrées dans les longueurs 1800, 1320, 900, 750, 660 et 600mm.
L'alignement des entretoises est assuré par le positionnement du nez sur la gauche du nez de l'entretoise en regard.
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
26 www.armstrong.fr/plafonds
Applications Générales
PRELUDE 35
1200 x 600mm
1200mm 1200mm 0,84 ml 1,67 ml - 0,7 pc 5,56 pc
1,39 pc
5 Cornière de rive env. 0,70 ml/m2 Les quantités sont données à titre indicatif seulement.
Système Prelude 35
Le tableau ci-dessous donne l'espacement maximum (mm) entre les suspentes d'un même profil porteur Interlude (BP 12 40 33 A) pour les poids de dalles et les écartements
entre porteurs mentionnés.
1) Les valeurs ont été determinées selon la norme EN 13964.
Distance entre profils porteurs
2) Pour des panneaux 600 x 600 mm et des flexions maximum L/500
Poids de Entretoise Prelude 35 Entretoise Prelude 35
(flèche maximum 4mm). Pour autre classe L/300, L/360, L/400, voir
plafond 1200 mm 600 mm
tableau de résumé de charges réparties page 56.
BP 12 30 33 A Tee BP 12 20 33
3) Autres charges non incluses (luminaires, détecteurs de fumée,
2,5 kg/m2 1800 2100
diffuseurs d'air, extinctions automatiques,...).
3,0 kg/m2 1750 2100
3,5 kg/m2 1700 2100 4) Aucun isolant tel que la laine minérale ou de verre, exigé pour des
performances acoustiques, au feu et thermiques n'est permis à moins
4,0 kg/m2 1600 2050 que le poids de l'ensemble soit établi et inclus dans la ligne
5,0 kg/m2 1550 1950 appropriée de la colonne "poids de la dalle".
5,5 kg/m2 1500 1900
5) Pour de plus amples informations, merci de contacter notre Service
6,0 kg/m2 1450 1850 Info Conseil.
7,0 kg/m2 1350 1750
8,5 kg/m2 1200 1650
10,5 kg/m2 1150 1600
13,0 kg/m2 1000 1400
www.armstrong.fr/plafonds 27
Applications Générales
LISSES PLATES
Lisses plates (couleur blanc standard).
Les Lisses plates sont un système de suspension proposant une large gamme
de largeurs compatibles avec les entretoises Prelude 24 TLX/ XL2.
Lisses plates
28 www.armstrong.fr/plafonds
Application Generale
LISSES PLATES
Schéma de Montage
- Les Lisses Plates sont compatibles avec les entretoises Prelude 24 XL2 et 24 TL
- Possibilité d'obtenir sur demande spéciale :
une ossature Prelude 15 TL compatible avec les Lisses Plates; des lumières à des pas
spécifiques (espacement minimum 50mm) longueur maximum de lisse plate 6000mm.
Attache de
suspente Nonius
Attache de suspente
coudée
Raccord en
croix
Connexion 90°
Raccord mural
Tige filetée
(BPA 1829 G page 49)
www.armstrong.fr/plafonds 29
Applications Générales
SYSTEME Z
Ossatures semi - apparentes et cachées.
Adapté pour des applications en couloirs, le système Z offre un
visuel sophistiqué créant un plafond monolithique.
BP CZ 3600 H
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
30 www.armstrong.fr/plafonds
Applications Générales
SYSTEME Z
BP CC 4000 G
Schéma de Montage
SL2
K2C2
3 Dimension Raidisseurs 1
panneau-bande tous les
Raidisseur Raidisseur Raidisseur
BP CZ 41494 H BP CZ 41794 H BP CZ 41795 H
www.armstrong.fr/plafonds 31
Applications Générales
Profil porteur
BP 7940 G lumières au 3600 38 38 12,00 43,20 20,00 36
pas de 150mm
BP 7942 G lumières au 3000 38 38 12,00 36,00 17,00 36
pas de 150mm
BP 7941 G lumières au 3600 38 38 12,00 43,20 19,52 36
43 pas de 100mm
Entretoises
BP 7930 G 1200 38 38 36 43,20 20,00 48,00
BP 7918 900 38 38 36 33,00 15,00 48,00
BP 7920 G 600 38 38 36.00 21,60 10,00 96
19
Coulisse de rive
BP 7838 G 3048 (120") 40 20 60.96 16,00 32 ,00
Accessoires
Une variété d'accessoires pour ossature pour plaque de plâtre sont disponibles pour apporter des solutions, économiser du temps de
la main d'oeuvre et de l'argent.
de 13 mm
BP DW30C AG
30˚ 45˚ BP XTAC AG
BP DW45C AG Clip d'adaptation
BP DW60C AG
60˚ 90˚
BP DW90C AG
Equerres à 90°
BP MBAC AG BP DWC AG
clip d'adaptation sur Attache de fixation
profil porteur
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
32 www.armstrong.fr/plafonds
Applications Générales
DGS Système d'ossature pour plaque de plâtre
Profil porteur
Longueur
BP 7940 G 3600mm
BP 7941 G 3600mm
BP 7942 G 3000mm
Encoches tous les 203mm pour des rayons allant jusqu'à 4.50m.
BP HD 8906 F08 G
(54 lumières) 3658mm
BP HD 8906 F16 G
(45 lumières) 3658mm
Entretoise
BP 7930 G 1200mm
BP 7920 G 600mm
BP 7918 G 900mm
Schéma de Montage
Suspente
Attache verticale
Profil porteur
Entretoise
Merci de contacter notre Service Info Conseil pour de plus amples informations.
www.armstrong.fr/plafonds 33
Couloir
DGS CORRIDOR
DGS Corridor est rapide et facile à installer pour des plafonds en plaques de plâtre.
Il est adapté pour les couloirs et les zones commerciales.
Ossature Corridor
BPS 7708 G 2438 (8') 38 12 29,26 13 24
BPS 7710 G 3048 (10') 38 12 36,57 17 24
BPS 7712 G 3658 (12') 38 12 43,89 20 24
BPS 7714 G 4267 (14') 38 12 51,20 23 24
38
Cornière de rive
guillochée
BP KAM 12 H 3658 (12') 32 30 109.72 26 12
Le système Corridor est conçu pour être utilisé pour des portées ne dépassant pas 1500mm.
Le système Corridor est conçu pour être utilisé uniquement avec la cornière auto-bloquante
(BP LAT 12; BP LAT 10) et la cornière guillochée (BP KAM 12).
Schéma de Montage
Repère
Patte de d'alignement
fixation
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales. Merci de contacter notre Service Info Conseil pour de plus amples informations.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
34 www.armstrong.fr/plafonds
Couloir
PRELUDE SIXTY 2 POUR COULOIRS
Ossature apparente T24 mm Armstrong présente son dernier double porteur Universal
Peakform: un profil primaire unique de 62 mm de hauteur, exigeant moins de points de
suspension et permettant des économies de temps et d'argent.
Prelude Sixty2 est créée pour une utilisation dans les couloirs en autoportant jusqu'à 3000mm en
fonction de la charge (cf tableau ci-dessous).
Pour une largeur plus élévée, le Profil Porteur est compatible avec les entretoises Prelude 24 TLX et XL2.
Accessoires
Schéma de Montage
Panneau-bandes
Coulisseau de rive
Cornière de rive
Prelude Sixty2 300 37.2 32.8 29.1 25.9 23.2 20.9 18.9 17.2 15.6 14.3 13.1 11.8 10.0 8.5 7.1
bord à bord 600 18.6 16.4 14,5 13.0 11.6 10.5 9.5 8.6 7.8 7.1 6.5 5.9 5.0 4.2 3.5
1200 9.3 8.2 7.3 6.5 5.8 5.2 4.7 4.3 3.9 3.5 3.2 - - - -
Couleurs disponibles : Carrara (CA), Platinum (PN), Noir (BK), Ivoire (IY),RAL 9006 (SG), Laiton (BS), Chrome (CE), Blanc RAL 9010 (WR).
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
www.armstrong.fr/plafonds 35
Applications Specifiques
Accessoires
Longueur
3600 150 300
Longueur Length
1200 300 300 300 600 300
4,0 kg/m2 1650 2050 4) Autres charges non incluses (luminaires, détecteurs de fumée, diffuseurs d'air, extinctions
automatiques,...).
5,0 kg/m2 1550 1950
5,5 kg/m2 5) Aucun isolant tel que la laine minérale ou de verre, exigé pour des performances acoustiques, au
1500 1900
feu et thermiques n'est permis à moins que le poids de l'ensemble soit établi et inclus dans la ligne
6,0 kg/m2 1450 1850 appropriée de la colonne "Poids de plafond".
7,0 kg/m2 1400 1800 6) Mylar et Bioguard sont utilisés dans des zone de forte humidité, des ossatures non corrosives sont
8,5 kg/m2 1300 1700 recommandées ainsi que des suspentes tous les 1200mm.
10,5 kg/m2 1200 1600 7) Pour de plus amples informations, merci de contacter notre Service Info Conseil.
13,0 kg/m2 1050 1450
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
36 www.armstrong.fr/plafonds
Applications Specifiques
PRELUDE 24 NON CORROSIF
Ossature apparente 24 mm (nominal).
Résistance à la corrosion 700 heures en brouillard salin selon les normes: DIN 50021 et ISO 9227.
Schéma de Montage
Longueur
Longueur
600/ 625
1200 300 300 300 300
1250 312,5 312,5 312,5 312,5
Solution en rive
Accessoires
Charges réparties admissibles non corrosif (veuillez vous réferez à la page 23 concernant Prelude 24 TLX ).
www.armstrong.fr/plafonds 37
Applications Specifiques
Profils porteurs
Accessoires
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
38 www.armstrong.fr/plafonds
Applications Specifiques
PROFILS LONGUES PORTÉES
Schéma de montage
BP AR 45.....
Eclisse de raccord
BP AM 45....
Embout mural
Poutre en acier
BPCA 120G
Etrier Z
BPCC 4000G
Barre anti-devers (profil C)
1200
Poutre en acier
BP A4510
Attache de
suspente mixte
1200
BP LP...
Bride renforcée (pour
suspente supérieure)
BP AB 11...
Bride renforcée (pour
suspente supérieure)
www.armstrong.fr/plafonds 39
Dalles Metalliques
Application:
Systemes de suspension
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
40 www.armstrong.fr/plafonds
Dalles Metalliques
Application:
SYSTEME ORCAL 1800
Espacement profil C = b
www.armstrong.fr/plafonds 41
Dalles Metalliques
Application:
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
42 www.armstrong.fr/plafonds
Dalles Metalliques
Application:
SYSTEME ORCAL 3000
Méthode 1
Méthode 2
module 600 x 600mm
Dimension A 600mm
Dimension B 1500mm*
Dimension C 1200mm*
* Calepinage recommandé: la C
distance maximum du mur de rive à
la première suspente ne peut
excéder 400 mm.
12
6
Suspente
13
www.armstrong.fr/plafonds 43
Dalles Metalliques
Application:
Système de suspension
Joint de 3mm
Longueur
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
Pour des finitions en rive, tiges filetées et accessoires, référez-vous à la page 49.
44 www.armstrong.fr/plafonds
Dalles Metalliques
Application:
SYSTEME ORCAL 3000
Schéma de montage
11
12
www.armstrong.fr/plafonds 45
Solutions en rive pour
dalles minérales
SOLUTIONS EN RIVE
Système de suspension pour dalles minérales
Cornière de rive
Couleurs disponibles : Carrara (CA), Platinum (PN), Black (BK), RAL 9006 (SG), Laiton (BS), Chrome (CE), White RAL 9010 (WR).
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
46 www.armstrong.fr/plafonds
Solutions en rive pour
dalles minérales
SOLUTIONS EN RIVE
Système de suspension pour dalles minérales
Cornière de rive
Finitions en Rive
BPA 156 G / BPA 246 G (page 53) BPA 1796 G (page 54)
Pièce d'obturation pour dalles Tegular et MicroLook Ressort de rive
24 40
00
0 .3
. 30 ca
19 ca 1
20
Finition en rive standard avec cornière de rive Finition en rive avec coulisse de rive BPT 2040 HA
BPT 1924 HD ou BPT 1924 CA
1 BPA 7890 G clip de maintien universel
25 32
0
. 30
ca 00
6 .3
15 7.5 ca
15 15
Finition en rive avec cornière de rive à joint creux BPT 1506 H Finition en rive avec coulisse de rive asymétrique laquée BPT 1575 HA
www.armstrong.fr/plafonds 47
Solutions en rive pour
dalles métalliques
SOLUTIONS EN RIVE
Système de suspension pour dalles métal
BPT 2040 HWRA Coulisse de rive laquée RAL 9010 3050 20 61 18,10
BP C1803 H Ressort de rive 200 100 - 5,00
BPM215013 Cornière de rive RAL 9010 4000 10 40 8,40
BPM215014 Cornière à joint creux RAL9010 4000 10 40 14,00
20x20x20x25mm
BPM215015 Cornière à joint creux RAL9010 4000 10 40 10.90
20x15x10x25mm
BPM311081 Ressort de rive Carton n/a 0,20
Cornière de rive aussi disponible en Blanc standard
BPT 2040HWRA
Coulisse de rive laquée
Solution alternative- Dalles entières avec un plafond en plâtre en utilisant de l' Axiom
BPM 311149
1/2 profil A
BPM 311081
Plaque de plâtre
Dalle entière de
Clip-in 3mm
BPC 1802G Axiom Transition –
1/2 profil T à ressort BPT 3208WRG
Plaque de plâtre
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres. Toutes les dimensions sont nominales.
48 www.armstrong.fr/plafonds
Accessoires
ACCESSOIRES
BPA W950 G Fil de fer de suspente, dia. 2mm 200 m approx. 1 rouleau 4,70 41
BPA 1839 G Manchon pour tige filetée, dia. 6mm 20 100 0,60
* Nota: Les charges admissibles mentionnées ont été calculées en laboratoire selon la norme EN 13964.
et s'appliquent uniquement aux suspensions et à leur connexion à l'ossature.
www.armstrong.fr/plafonds 49
Accessoires
ACCESSOIRES
33
190
BPA 826 G Tige lisse avec crochet longueur 2 m 2000 100 20,00
BPA 827 G Tige lisse avec crochet longueur 1,7 m 1700 100 20,00
* Nota: Les charges admissibles mentionnées ont été calculées en laboratoire selon la norme EN 13964 et s'appliquent uniquement aux suspensions et à leur connexion à
l'ossature. Il n'a pas été tenu compte des éléments de fixation à la structure qui doivent être choisis selon le support et la charge estimée.
50 www.armstrong.fr/plafonds
Accessoires
ACCESSOIRES
Accessoires de maintien
BPA 1829
10
82
148
18
BPA 1838 G Demi-collier pour suspension sur poutre bois 100 3,20
BPA 1820 G Fixation pour tiges filetées sur charpente métallique 100 2,20
épaisseur de 4,8 à 9,5 mm
BPA 1821 G Fixation pour tiges filetées sur charpente métallique 100 3,20
épaisseur de 1,6 à 4,8 mm
BPA 1822 G Fixation pour suspente rapide sur charpente métallique 100 0,80
épaisseur de 1,6 à 4,8 mm
BPA 1823 G Fixation pour suspente rapide sur charpente métallique 100 3,00
épaisseur de 10 à 15mm
38
55
BPA 7890 G Clip de maintien universel 100 0,40
38
BPA 819 G Cavalier non démontable pour panneaux de 6 à 30mm 500 2,40
www.armstrong.fr/plafonds 51
Accessoires
ACCESSOIRES
Accessoires de maintien
66
BPA 7912 G Cavalier non démontable pour panneaux de 40 mm 100 1,10
22
50 BPA 7902 G Cavalier non démontable pour panneaux de 18-25 mm 100 1,10
32
12 16
8
24
4 BP MCC4 G Clip d'obturation de coupe d'onglet sur Silhouette 6 mm 200 0,30
38
BP LFC G Cornière support de luminaire encastré pour 50 0,45
Silhouette et ossature 15 mm
52 www.armstrong.fr/plafonds
Accessoires
ACCESSOIRES
Accessoires Design
BPA 328 G Pièces d'habillage d'angle rentrant pour cornière 100 0,95
de rive de 19mm
BPA 329 G Pièces d'habillage d'angle sortant pour cornière 100 1,25
de rive de 19mm
BPA 330 G Pièces d'habillage d'angle rentrant pour cornière 100 0,95
de rive de 24mm
BPA 331 G Pièces d'habillage d'angle sortant pour cornière 100 1,25
de rive de 24mm
BPA 332 G Clip d'habillage d'angle rentrant pour cornière 100 1,60
de rive à joint creux BP 1508HB
BPA 333 G Clip d'habillage d'angle sortant pour cornière 100 1,20
de rive à joint creux BP 1508HB
13
6
15 BPA 0415 G Clip d'obturation pour feuillures sur osssatures 15mm 500 0,85
o
75
19
13
6 24
BPA 0324 G Clip d'obturation pour feuillures sur osssatures 24mm 500 1,15
o
29 75
6.5 15
6 24
www.armstrong.fr/plafonds 53
Accessoires
ACCESSOIRES
Accessoires supplémentaires
100
48 BPA 1796 G Ressort de rive 200 1,55
25
25
12
25
BP UPC AG Platine d'accrochage de cloison sur ossature 200 4,00
24mm 15 mm, 24 mm et Silhouette
8
grid
12 15mm
grid
25
54
54 www.armstrong.fr/plafonds
FEU
Tegular / SFCF1/2H
Board Fine 600 x 600 x 15 laine de roche 400 TL/TLX 600 Bois, Acier, CTICM 01H437
Fissured, 100 mm XL2 Béton
Sahara
Board /
eurolene 605 REI 30 min Bois EFECTIS France
Tegular 600 x 600 x 15 500 TL/TLX 1200 REI 45 Acier 07H193
Fine Fissured, 50 mm
Sahara REI 45 Béton (Ex CTICM)
Board /
eurolene 606 REI 30 min Bois
Tegular 600 x 600 x 18 500 TL/TLX 600 EFECTIS France
REI 45 Acier
Perla OP, 50 mm 07H043
Ultima OP REI 45 Béton
www.armstrong.fr/plafonds 55
TABLEAU DE CHARGE
Valeurs déterminées selon la norme EN 13964.
1200mm 600mm
Espacement
1200mm
Entretoise
PP PP
1200mm 600mm
Espacement
1800mm
Entretoise
PP PP
Prelude Sixty2 24 - XL2 BP404093G BP313431A BP312021A 6,3 7,1 7,1 7,1
Prelude Sixty2 24 - TLX BP404093G BP133432 BP132031 6,3 7,1 7,1 7,1
1800mm 600mm
Espacement
1800mm
Entretoise
PP PP
56 www.armstrong.fr/plafonds
www.armstrong.fr/plafonds
Western Europe France & Afrique Francophone United Kingdom Eastern Europe
Belgium & Luxembourg Armstrong Building Products SAS Armstrong World Industries Ltd CIS
Armstrong Building Products B.V. Bureaux Commerciaux France Building Products Division Armstrong Moscow GmbH
Bureaux Commerciaux Belgique Immeuble Paryseine Armstrong House Park Place, office E502
Office Building Quadrium 3 Allée de la Seine 38 Market Square # 113/1, Leninsky Prospekt
Claudius Prinsenlaan 126 94854 Ivry-sur-Seine Uxbridge UB8 1NG Moscow 117198
APPEL GRATUIT : 0800 41 36 43 FREEFONE : 0800 371849 Russia
4818 CP Breda
Nederland Fax: (+33) 1 45 21 04 11 Fax: (+44) 1895 274287 Tel: (+7) 495 956 5100
Tel: (+32) 02 223 00 72 e-mail: info-France@armstrong.com e-mail: sales-support@armstrong.com Fax: (+7) 495 956 5101
Fax: (+31) 076 521 04 07 www.armstrong.fr/plafonds www.armstrong-ceilings.co.uk e-mail: info-cis@armstrong.com
e-mail: benelux-info@armstrong.com
www.armstrong-plafonds.be Siège social Republic of Ireland Russian Federation www.armstrong.ru
Armstrong Building Products SAS Armstrong World Industries Ltd. Ukraine/Belarus www.armstrong.com.ua
Germany & Switzerland 67 Rue de Salins 108 Greenlea Road Khazahkstan www.armstrong.kz
Armstrong Building Products BP 89 Terenure Kyrgyzstan www.armstrong.kg
Kundenservice 25300 Pontarlier Co Dublin 6W Uzbekistan www.armstrong.uz
Office Building Quadrium France Ireland
Claudius Prinsenlaan 126
FREEFONE Tel: 1800 409002 Africa/Middle East/Turkey
4818 CP Breda Italy & Greece Tel: (00) 3531 4991701 Armstrong World Industries Ltd
Niederlande Armstrong Building Products Fax: (00) 3531 4907061 Africa Middle East Turkey Division
Tel: (+49) 0251 7603 210 Ufficio Commerciale Italia e mail: sales-support@armstrong.com Armstrong House
Fax: (+49) 0251 7603 593 Immeuble Paryseine www.armstrong-ceilings.ie 38 Market Square
e-Mail: deutsche-info@armstrong.com 3 Allée de la Seine Uxbridge UB8 1NG
www.armstrong-decken.de 94854 Ivry-sur-Seine Tel: (+44) 01895 251122
www.armstrong-decken.at Francia Central Europe North Fax: (+44) 01895 272928
www.armstrong.ch Tel: (+39) 02 66 22 76 50 (DK/EE/FIN/IS/LT/LV/N/PL/S) e-mail: sales-support@armstrong.com
Fax: (+39) 02 66 20 14 27 Armstrong Building Products BV www.armstrong-europe.com
Firmensitz e-mail: info-italia@armstrong.com Sp.z.o.o. Oddział w Polsce
Armstrong Building Products GmbH www.armstrong-soffitti.it ul. Domaniewska 37 Israël www.armstrong.co.il
Robert-Bosch Strasse 10 www.armstrong-europe.com 02-672 Warszawa South Africa www.armstrong-ceilings.za
48153 Münster Poland Turkey www.armstrong.com.tr
Deutschland Sede Legale: Tel: (+48) 0 22 337 86 10/ 86 11
Armstrong Building Products s.r.l Fax: (+48) 0 22 337 86 12 Asia
Spain Vicolo Diomede Pantaleoni, 4 e-mail: service-ce@armstrong.com
20 161 Milano India
Armstrong Building Products Armstrong World Industries (India) Pvt Ltd
Oficina de ventas España Italia Latvia www.armstrong.lv 3rd floor, “C” Wing, Mhatre Pen Building
Immeuble Paryseine Lithuania www.armstrong.lt Senapati Bapat Marg
3 Allée de la Seine Netherlands Norway www.armstrong.no
Armstrong Building Products B.V. Dadar West
94854 Ivry-sur-Seine Poland www.armstrong.pl MUMBAI 400 028
Francia Verkoopkantoor Nederland Sweden www.armstrong.se
Office Building Quadrium India
Tel: (+ 34) 91 642 04 99 Tel: (+91) 22 2430 4574/4580
LLAMADA GRATIUTA 00 800 90 21 03 68
Claudius Prinsenlaan 126 Central Europe South
4818 CP Breda Fax: (+91) 22 2430 4506
Fax: (+33) 1 4521 04 11 (CZ/H/RO/SK/SL) www.armstrong.in
e-mail: info-espana@armstrong.com Nederland
Tel: (+31) 076 521 77 33 Bureaux Commerciaux France
www.armstrong.es/techos Immeuble Paryseine
Fax: (+31) 076 521 04 07
e-mail: benelux-info@armstrong.com 3 Allée de la Seine
Sede Social 94854 Ivry-sur-Seine
Armstrong Architectural Products SL www.armstrong.nl/plafonds
Tel: (+33) 1 43 90 45 40
Aribau, 308, Entresuelo 1a Fax: (+33) 1 45 21 04 11
08006 Barcelona Hoofdkantoor
Armstrong Building Products BV e-mail: service-ce@armstrong.com
España
Noorderstraat 163-165
9611 AD Sappemeer Czech Republic www.armstrong.cz
Portugal Hungary www.armstrong.co.hu
Armstrong Floor Product Holland
Romania www.armstrong.ro
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63 Serbia: www.armstrong.rs
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia Slovakia www.armstrong.sk
PG 2901 Produced by The Design Quorum, Gerrards Cross, Bucks UK. Tel: 01753 891707
Avertissement
Les photographies et les installations reproduites dans cette peuvent apparaître entre les coloris imprimés dans notre Il incombe à l’utilisateur de vérifier par écrit auprès de nos services
brochure sont fournies à titre purement indicatif; elles ne documentation et les produits eux-mêmes. Nous vous que les produits qu’il considère sont bien adaptés à l’usage auquel
représentent pas nécessairement une recommandation de l’une recommandons de toujours effectuer votre choix d’après des il les destine. Les ventes de nos produits et la responsabilité des
des sociétés citées dans cette brochure quant au bon emploi ou échantillons des produits. sociétés vendeuses sont gouvernées par les ‘conditions générales
aux méthodes de pose préconisées pour les plafonds suspendus de vente’ de chacune de nos sociétés.
Toutes les informations contenues dans cette brochure ou dans
ou les panneaux acoustiques muraux.
toutes autres publication d’Armstrong Building Products sont Toutes les caractéristiques de nos produits sont soumises à
Pour des raisons d’ordre technique, des différences notables fondées sur des résultats obtenus en condition types. modifications sans préavis.