Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • 64 vues

    NF X 44-01

    Transféré par

    Thomas Valo

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd

    NF X 44-01

    Transféré par

    Thomas Valo
    64 vues11 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf
    64 vues11 pages

    NF X 44-01

    Transféré par

    Thomas Valo

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf
    Vous êtes sur la page 1sur 11
    2 EUROPE CEDEX 7 92 080 PARIS-LA DEFENSE, SEPARATEURS AERAULIQUES | NF SS ouET saucer METHODE DE MESURE DE L’EFFICACITE | € 44.011 HOMOLOSUEE DES FILTRES AU MOYEN D’UN AEROSOL D’URANINE (FLUORESCEINE) | Mai 1972, SOMMAIRE Pose 1. OBIT... 2... 3 2. PRINCIPE 3 3. DEFINITION 3 4, APPAREILLAGE . . 5) 5. MODE OPERATOIRE ........ . ee 6 6 EXPRESSION DES RESULTATS 7 7. PROCES-VERBAL DESAI. . . . 7 ANNEXE | CARACTERISTIQUES DE L’AEROSOL PRODUIT . . 8 ANNEXE Ih CRITERES DE CHOIX DES FILTRES DE PRELEVEMENT . 8 ae La présente norme remplace la norme expérimentale See de méme indice, itée en seplembre 1970. 10. du 65-72 Umprimerie Novell, Orns, NF X 44011 16 TIRAGE 5.72 NF X 44011 1, OBJET La présente norme a pour objet de définir une méthode de mesure de lefficacité des filtres pour aérosol av moyen d’un aérosol duranine. Elle s'applique = — av contréle sur un élément filtrant, — av contréle In situ, — la mesure des média filtrants en laboratoire, Dans la présente norme, on exprime l'efficacité par le coefficient d’ 2. PRINCIPE Lessai consiste @ injecter un aérosol solide fin d’uranine en amont du filtre & contrdler, & prélever I'aérosol en amont et en aval de ce filtre au moyen de filtres de prélévement, & extraire Puranine de ces filires par lavage et ¢ titrer les solutions par mesure de leur fluorescence, DEFINITION (*) COEFFICIENT D'EPURATION Dans la présente norme, on entend par coefficient d’épuration, le coefficient d’épuration en masse du filtre c'est-8-dire le rapport de la masse des particules incidentes & la masse des pa cules émergentes. 4. APPAREILLAGE 44 Générateur d’aérosol (Voir figure 1) (**) Le générateur d’aérosol se compose de deux parties : — le pulvérisateur, — le séparateur. 444 Le pulvérisateur I se compose de : — un corps (1) contenant Ia solution d'uranine, — une téte de pulvérisation (2) comprenant huit éjecteurs (voir figure 2). Les cotes impor- tantes sont celles des canaux de diamétre 0,35 mm et 1,6 mm qui doivent tre coaxiaux pour les uns et concourants pour les autres, — un tube (3) d'amenée d'air a Ia téte de pulvérisation, — un tube d'ospiration de la solution d’uranine (4), — un pare-gouttes (5), — une sortie d'aérosol liquide (6), — un manometre (7), — un robinet & pointeau (8). () Le présente norme suppose connvet let défnitions données dant la norme expérimentale X 44001 «Files, dépoussléreurs ef Spurateurs pour gaz — Définiions des termes de base » (9) Lannexe | donne, & tire indicat les earocéristiques de 'aérosol prodult avec le générateur last défi, NF xX 44011 44.2 Le séparateur Il comprend deux étages. Chaque étage se compose de : — un corps (9) dont les parois sont tapissées de matériau hydrophile pour fixer les dépéts liquides et éviter la réémission de gouttelettes sous l'action de la turbulence, — un diaphragme (10) de diamétre d’orifice égal 4 5 mm + 0,05 mm pour le premier étage et 2mm + 0,05 mm pour le deuxiéme étage et d’épaisseur égale 4 2 mm 4: 0,1 mm dans les deux cas, — une buse (11) de diametre d'orifice égal & celvi du diaphragme associé et séparée de celvi-ci par une distance de 3 mm + 0,1 mm pour le premier étage et de 1,6 mm + 0,1 mm pour le second étage. Lextrémité de la buse est a aréte vive ef la surface extérieure un céne poli de conicité égale 4 7°. — un vase décanteur (12), — un filtre (13), — un diaphragme (14) de diamatre d'orifice égal a 0,35 mm + 0,02 mm et d’épaisseur égale 41mm + 0,05 mm, Lraérosol liquide provenant du pulvérisateur traverse @ grande vitesse orifice du dia- phragme (10). Une faible fraction de I'air est admise dans la buse (11), 1a plus grande partie contourne donc cette buse. Du fait de leur inertie, les plus grosses particules ne suivent pas la déviation des filets d’air mais sont captées par Ia buse et recueillies dans le vase décanteur (12). L'air sortant de ce vase est filtré en (13) ef son débit est limité par le diaphragme (14). L'aérosol liquide fin sort en (15). Prévoir a ce niveau et avant injection dans le circuit, une entrée d’air sec de dilution (16). 42 Circuit d’essai et dispositif de prélévement 424 Contréle d’un élément filtrant au banc (voir figure 3) Le circuit d'essat se compose de : — un filtre dentrée (1), — une arrivée d'aérosol d’essai (2), — un organe d'homogénéisation (3), — un circuit de prélévement amont, — l'élément filtrant @ contréler (7), — un circuit de prélévement aval, — un ventilateur (6). Nota: Il est recommandé de placer un organe d'homogénéisation (par exemple écran circulaire d'un diamétre égal 4 la moitié du diamétre du conduit) immédiatement en aval de |'élément filtrant. NF x 44011 Le circuit de prélévement amont comprend une sonde rectiligne (+) de diamétre égal @ 15 mm environ reliée @ deux porte-filtres en série, le premier contenant un filtre de prélévement amont (4), le second un filire de contrdle (8 bis). Un organe de mesure du volume (9) (par exemple compteur gaz) et un organe de circulation (5) (par exemple pompe ou éjecteur) complétent le circuit. Le filtre de prélévement amont est utilisé pour le contrdle de la qualité dé I'aérosol d'essai : son efficacité, déduite de la comparaison de la quantité d’uranine qu'il a recueillie et de celle que le filtre de contréle a recue, dépend essentiellement de la répartition granulométrique de l’aérosol d’essai. On peut ainsi déceler une génération d’aérosol défectueuse. Le circuit de prélévement aval comprend un seul filtre dit « filtre de prélévement aval». Lrannexe Il indique les critéres qui doivent guider le choix de ces différents filtres. 42.2 Contréle d’un filtre in situ Le dispositif de prélévement est le méme que celvi qui est décrit pour le contréle d'un élément filtrant au banc. Réaliser injection d’aérosol et le prélavement aval suffisamment éloignés du prélévement ‘amont et du filtre (€ une distance égale a au moins dix fois le diametre du conduit) pour que I'homo- généisation soit satisfaisante. 42.3 Contréle des média filtrants en laboratoire (voir figure 4) 43 Le circuit d'essai est une rampe directement alimentée par le générateur et sur laquelle sont raccordés des circuits d’essai semblables au circuit de prélévement amont de la figure 3. Un des cir- cuits comprend un filtre de prélévement amont, les autres portent les media @ contréler. Le nombre maximal des circuits d’essai est fonction de la surface des media et de la vitesse de filtration adoptée : le débit total des circuits doit étre inférieur au débit du générateur. Un filtre de sortie monté & l'extrémité de lo rampe permet 4 l'air excédentaire de s’échapper. Appareil de mesure : fluorimatre Utiliser un photomaire équipé pour les mesures de fluorescence des liquides. ‘On obtient une sensibilité de l'ordre de 10-'! giom? en sélectionnant au moyen de filtres optiques appropriés les longueurs d’onde des rayonnements excitateurs et de fluorescence. La fluorescence de l'uranine est maximale pour un rayonnement excitateur ayant une longueur d’onde d’environ 490 nm et le spectre de fluorescence présente un maximum d’intensité vers 520 nm. Utiliser une source lumineuse felle qu'une lampe a décharge électrique dans le xénon. Le rayonnement de 490 nm est sélectionné av moyen d'un filtre interférentiel primaire. La flvorescence des solutions est mesurée a travers un filtre secondaire séparant les rayonnements de longueur d’onde de 520 nm. En réalité on est conduit @ augmenter I’écart des longueurs d’onde des rayonnements sélectionnés par les filtres primaire et secondaire compte tenu de leur résolution afin d’éviter un recouvrement des plages de transmission qui se traduirait par un « bruit de fond» important. (©) Eo égard & ta finesse de aérosal il nest pas nécessaire, dans cet essl, de réaliser les conditions d'isocndtisme, NF X 44011 52 5, MODE OPERATOIRE Conditions d’essai Lhumidité relative de 'air ne doit pas dépasser 80% en tous points du circuit d’essai en amont du filtre @ contréler. Lair de dilution doit avoir une humidité relative inférieure ou égale 4 15%, humidité calculée la température la plus basse du circuit en amont du filtre & contréler. Génération de Vaérosol d’essai et prélévements Préparer une solution aqueuse @ 1% d’uranine en dissolvant 10 g d’uranine pure (fluorescéine sodée CzoHioOsNaz, pureté 99,8%) dans un litre d'eau distillée. Remplir le pulvérisateur. Le volume de solution nécessaire est fonction de la durée de génération prévue. Il faut renouveler entigrement Ja solution aprés consommation d'un tiers de son volume initial (*). Préparer les dispositifs de prélévement. Laver soigneusement a l'eau distillée les sondes ot les porte-filires sans toucher les surfaces intérieures pour éviter les traces organiques. En cas de doute, nettoyer & l'alcool. Saisir les filtres avec des pinces propres. Placer successivement dans le sens de ta circulation de I'air les différents éléments constitutifs du dispositif de prélévement dans ordre od ils sont indiqués au paragraphe 4.2.1. Raccorder en outre un manométre au niveau de l'organe de mesure du volume. Lindication de ce manométre permettra de calculer le volume d’air prélevé (**). Placer le générateur d'aérosol au point d’injection. Raccorder I’alimentation en air sec de dilu- tion a la sortie du séparateur. Commencer la génération d'aérosol en admettant I'air comprimé d’alimentation du pulvéri- sateur sous une pression effective de 2 bar et l'air de dilution av débit de 9 1n?/h. Mettre en fonctionnement les circuits de prélavement pendant la durée calculée d’aprés la for- mule suivante = axQxe exp dans laquelle = a= masse d’uranine nécessaire dans le prélévement aval, Q = débit du filtre contréler, E = coefficient d’épuration présumé du filtre @ contréler, § = débit massique du générateur d’aérosol (environ 20 mg/h), p= débit de prélevement. (©) A ttre indicat, 1a consommation du pulvérigateur est «environ 50 cm éédvetion fate de la solution reevelilsur les porals du réciplent et sur le pare-goultes. Cependant, du felt de 'évaporation il se prodult un earichissement croissant av cours dv fonclionnement. On estime qu'une augmentation de 3% des dlométres de 'aérosolne alt pas vorler d'une manléresensibleleffeacié des filtres, ce qui conduit & admetire un enrichissement de [a solution de 10 9, On ne dépasse généralement parce enrichissement avec un réeipient de 90 cm? de section réalisé conformément & la Agure 1 pour une consommation de 30 & 35% du volume initial de la solution. Ain avec 500 cm de volume intial de solution, on peut obtenir une génération convenable pendan! ois heures, aps quot il faut renouveler compldtement Ia solution @*) Si on utilise une pompe étanche, on peut inervertir sa position avee calle du compteur,conformément aux figures 3 e 4. ‘On Evite insta correction de pression mals on peu! dre amend. introdvire une correction de température si échauifementav passage de la pompe est important. 53 NE x 44011 La masse d'uranine nécessaire dans le prélévement aval dépend de la sensibilité de la mesure de fluorescence qui dépend elle-méme du bruit de fond des filtres de prélévement (*). Traitement des prélévements Traiter les filtres de prélévement et le filire de référence par lavage avec de l'eau distillée addi- tionnée de 5% d’ammoniaque décinormale. II est intéressant de dilver la solution de lavage du filtre de prélévement amont qui a recveilli la plus grande quantité dura Au contraire, le filtre de contréle et le filtre de prélavement aval doivent étre lavés avec la quan- {ité minimate d'eau (par exemple 10 em? pour un filtre de 50 mm de diamétre). Titrer les solutions de lavage au moyen du fluorimétre. 6. EXPRESSION DES RESULTATS Solt : Cr et Vr le titre et le volume de Ia solution de lavage du filtre de prélévement amont, Ca et Va le titre et le volume de Ia solution de lavage du filtre de contréle, Cb et Vb Ie titre et le volume de Ia solution de lavage du filtre de prélévement aval, Qa le volume d’air prélevé en amont, Qb le volume d’air prélevé en aval, volumes prélevés dans les mémes conditions de température et de pression. Le coefficient d’épuration du filtre contrélé est égal @ : Cr. Vr. Qb Cb. Vb. Qa Le coefficient d’épuration du filtre de prélévement amont est égal a : Cr. Vr Ca. Va 7. PROCES-VERBAL D’ESSAI Le procés-verbal d’essai doit mentionner, outre les résultats de l'essai = — les caractéristiques du filtre @ contréler, — le débit traversant le filtre @ contréler, — le temps de prélévement, — les caractéristiques du fluorimatre. Le procés-verbal d’essai doit indiquer aussi les détails opératoires non prévus dans la norme ainsi que les incidents éventuels susceptibles d'avoir agi sur ces résultats. (*) Exemple = Supporone quele bruit de fond defies de prélévement vfs soit constant e correrponde & le concentration de 5.10—I! gem?

    Vous aimerez peut-être aussi