Livre Anglais Bloggers 5ème
Livre Anglais Bloggers 5ème
Livre Anglais Bloggers 5ème
5
A1 Û A2
Sous la direction de
Frédéric Chotard
IA-IPR
Académie de Nantes
Auteurs
Laurence Fabbro Wilfried Gonidec Sonia Louis
Professeure certifiée Professeur certifié Professeure certifiée
Collège Léo-Ferré (31) Collège Saint-Joseph Cité scolaire d’Apt (84)
du-Loquidy (44)
Relecteurs pédagogiques
Jean-Luc Poignard Marie Thorel
Collège Molière (85) Ensemble Saint-Félix-La Salle (44)
Coordination pédagogique : Florence Pitti et Eduard Sancho
Coordination éditoriale : Noemí Martínez
Remerciements :
Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont contribué par leurs conseils
et révisions à la réalisation de ce manuel, notamment Beatrice Biella, Isabelle Breton, Alexandra
Calmès, Alìcia Carreras, Sophie Dudouit, Ana Escourido, Jess Finney, Oscar García Ortega,
Natacha Godaillier, Aurore Goussé, Laureen Lagarde, Luis Luján, Ainara Munt, Sara Ruiz, Laia
Sanz, Esther Sarafian, David Toy, Raquel Trigo, Joan Vignaud et Sophie Wright.
Dear student,
En arrivant en classe de Cinquième, tu démarres un nouveau cycle de trois ans (le cycle 4) qui va
te mener de plus en plus loin dans l'apprentissage de l'anglais. Tu vas découvrir de nouveaux
pays, des villes, des gens, des artistes… ; et bien entendu tu vas progresser dans la langue anglaise,
à l’oral comme à l’écrit.
Ton manuel est découpé en huit unités, et chaque unité aborde un sujet différent. Chacune est
présentée par une jeune fille ou un jeune garçon de ton âge, qui vit dans un pays anglophone
comme la Grande-Bretagne ou les États-Unis.
Ces adolescent(e)s participent à un blog collectif où ils / elles écrivent des textes sur des sujets
qui les intéressent. Tu trouveras le résultat de leur travail dans la page « Culture Blog » de chaque
unité. C'est pour cela que ton livre s'appelle « Bloggers » !
4 four
OBJECTIFS LEXICAUX PARCOURS OBJECTIFS CULTURELS
ET PHONOLOGIQUES
LEXIQUE PARCOURS D’ÉDUCATION ARTISTIQUE LANGAGES
• les lieux de l’école ET CULTURELLE • la bande dessinée
• les matières scolaires • découvrir un hebdomadaire
• les règlements britannique de BD : « The Beano » ÉCOLE ET SOCIÉTÉ
• l’école anglaise (équipements,
• les activités extra-scolaires
PARCOURS CITOYEN règlements, matières)
PRONONCIATION • l’adaptation des écoles aux besoins
• la prononciation de th éducatifs particuliers RENCONTRES AVEC D’AUTRES
• la prononciation de h CULTURES
• la ville de Liverpool
• l’école libre de Summerhill
five 5
OBJECTIFS
PROJETS COMMUNICATIONNELS
ET GRAMMATICAUX
MINI CHALLENGE 1 LESSON 1. You are invited!
Unit 5 Rédiger une carte d’invitation à une fête Je parle de différents types
Let’s celebrate! d’anniversaire thématique. de célébrations aux États-Unis.
• le présent en be + V-ing (1)
MINI CHALLENGE 2 • la suggestion
Créer un calendrier des principales
Hi! fêtes américaines. LESSON 2. American holidays
I’m Zoe YOUR CHALLENGE
Je présente les principales fêtes
from New américaines.
Créer le flyer et le programme
Orleans. • le présent en be + V-ing (2)
d’une fête américaine au collège. • les dates : les prépositions et les ordinaux
• la généralité
Quelles fêtes
célèbre-t-on RÉVISION
aux États-Unis ? Û Check your skills WB p. 79 • les adverbes de fréquence
p. 66 • les pronoms interrogatifs en wh-
Accompagnement personnalisé : Comment organiser tes idées grâce à la carte mentale ? p. 116
BANQUE D’EXERCICES p. 118 | READINGS p .126 | EPI p . 132 | DOSSIER MÉTHODOLOGIQUE p. 136
6 six
OBJECTIFS LEXICAUX PARCOURS OBJECTIFS CULTURELS
ET PHONOLOGIQUES
LEXIQUE PARCOURS D’ÉDUCATION ARTISTIQUE ÉCOLE ET SOCIÉTÉ
• les fêtes et leur célébration ET CULTURELLE • les fêtes de remise de diplôme à l’école
• la musique typique de la Nouvelle-
PRONONCIATION RENCONTRES AVEC D’AUTRES CULTURES
• l’intonation des suggestions Orléans
• les célébrations et fêtes
• la prononciation de a PARCOURS CITOYEN traditionnelles américaines
• la signification des • la ville de la Nouvelle-Orléans
fêtes nationales
| LEXIQUE ANGLAIS - FRANÇAIS p. 141 | LEXIQUE FRANÇAIS - ANGLAIS p. 150 | VERBES IRRÉGULIERS p . 158
seven 7
-
Découvre BLOGGERS
DECOUVRE
Des documents de
toute nature (textes, L’essentiel à retenir
vidéos, enregistrements, en grammaire et en
images…), très souvent vocabulaire.
authentiques et
toujours intéressants !
Une page
Une page Your challenge
Culture blog
Le blog du personnage de
Ta mission ! Toutes les
l’unité et de tous les autres
étapes sont détaillées
bloggers du manuel.
et des exemples sont là
Lis leurs articles pour
pour t’aider. Tu as toutes
approfondir le thème de
les cartes en main pour
l’unité… avant de te lancer
réussir !
toi-même dans la création !
nine 9
Découvre
Et dans le workbook, qu’y a-t-il de spécial ?
Des pauses d’AP pour réfléchir
En compléments à la façon dont tu travailles et Unit 7
My grammar
Unit 7
que tu puisses
Atchafalaya Basin
Û
b. There are many mosquitoes. e. You can see alligators if you visit the d. You protect yourself from mosquitoes. and (old) place in New Orleans.
c. There are dangerous animals. swamps on a boat. e. If you go from June to September, you take an umbrella. d. The New Orleans Pharmacy Museum was
(boring) place we MINI CHALLENGE: A WIKI ARTICLE Yes indeed! So so Not really
visited today.
Louisiana is a great destination for families. 3. Be safe! My grammar MY EVALUATION
entourer, surligner,
MY OWN
In the Pelican State, you should explore the Seeing alligators up close is EVALUATION OF A CLASSMATE
e. Try Jazz Fest is (good) Name: ..............
swamps. Here are some tips that can help you. exciting! Just keep in mind SHOULD festival in Louisiana.
that the native wildlife is
• Observe ces phrases : • Y a-t-il au moins 4 informations vérifiées ?
1. Go on a boat tour of a swamp just that: wild. You shouldn't f. LSU is (famous) Consigne
You don’t have to wander far into Cajun country get too close to the water. a. We should pack bug spray.
university in the state. • Les images illustrent-elles bien le texte ?
to take a swamp boat tour. We took ours at Honey This isn’t a zoo and the b. We shouldn't take gloves.
souligner tout ce
Island which is just half an hour away from New animals can be dangerous. g. Gumbo and jambalaya are
Orleans. The highlight of the swamp tour is the • Qu’expriment les mots en bleu ? • Retrouve-t-on du vocabulaire appris dans l'unité ?
(typical) dishes.
Û
A plantation home in the west Langue
wildlife, and the one animal that everyone wants 4. Protect yourself from mosquitoes of the state
L’obligation Le conseil La capacité
to see is the alligator. It's a must! Some Cajun Coast attractions are directly in • Y a-t-il des superlatifs ?
h. The Atchafalaya Basin is (large) swamp
the swamps, which are mosquito-infested. You • Quelle est la catégorie grammaticale du mot qui les suit ? in the country.
Présentation • Le texte est-il structuré et bien présenté ?
que tu souhaites !
2. Explore deeper should use bug spray to avoid their bites.
You shouldn’t leave the Infinitif complet Infinitif sans to (base verbale) Verbe conjugué
swamps without exploring 5. Be aware of the weather
• Que remarques-tu sur la négation dans la phrase b ?
one of the many hiking If you go in the summer, you are going to 96 ninety-six ninety-seven 97
trails and canoe trails. spend a lot of time under the hot southern sun.
Sleeping outdoors in one You should apply sun cream to avoid a nasty
of the many campsites is sunburn. From June to September it often 2 Complete the name of these items.
also recommendable. rains during the afternoon. So, come prepared. Match them with the images.
1. s ___ ___ gla ___ ___ ___ s 7. u ___ ___ r ___ l ___ ___
Û
Anne Moss, "Visiting the swamps of Louisiana: useful tips", Trip Memos (2016)
2. s ___ n s ___ ___ ___ e ___ 8. sw___ m s ___ ___ ___
3. h ___ ___ 9. s ___ ___ ___ p ___ ___ ___ ___ ___ g
b. Underline in green the sentences with should.
Underline in red the sentences with shouldn’t. 4. ___ ___ nt 10. d ___ ___ ___ ja___ k ___ ___
Complete the table with Anne Moss' recommendations. 5. h ___ k ___ ___ ___ b___ ___ ts 11. ___ ___ o ___ es
Des grilles à
Des phases
Unit 7 Unit 7
a b c d e f
3 Write a recommendation for each situation. b. Listen to the telephone conversation several times.
compléter pour
CD: 04
Mark on the map the places they are going to visit.
We should pack / take an umbrella and... Draw the means of transport they are going to use.
a. It is going to rain. Complete the table with the activities they are going to do in each place.
chaque mini
c. It is going to be very cold.
d. There are mosquitoes in the swamps.
la langue pour
e. We are going to sleep outdoors.
98 ninety-eight ninety-nine 99
f. We are going to go hiking in the mountains.
challenge afin
déduire toi-même les
COMMENT EST-CE QUE… J'APPRENDS LE VOCABULAIRE ?
• Coche ce qui te paraît correspondre le mieux à ta manière d’apprendre.
d’évaluer ton
Je classe les mots : par thèmes par ordre alphabétique un autre classement
J’écris des phrases en utilisant les mots que je veux apprendre.
règles de grammaire
Je m’enregistre sur mon téléphone en épelant les mots si besoin.
Je fais des fiches avec les mots écrits.
propre travail...
Je mets les mots et leur traduction dans un sac et je retrouve les paires.
application.
Fill in the two flight tickets that they are going to use.
CD: 4 To: ccolin@educationnationale.fr
moins d’aide ! 100 one hundred one hundred and one 101
Pour mémoriser
ton vocabulaire
Unit 7
My vocabulary
4 Classe les objets dans la bonne colonne.
Ajoute l'article correspondant.
1 Écris au moins quatre mots que tu as appris dans cette unité pour compléter cette partie du
scrabble. Tu dois t’appuyer sur une lettre déjà en place. hiking boots hat bug spray sleeping bag
A L L I G A O
1
T O R
1 1 1 2 1 11 1 1
down jacket sunscreen umbrella sunglasses
E 1
mémoire et ta logique à
R 1
O 1
S U N G L A S S E S
l’épreuve !
1 1 1 2 1 1 1 1 1 1
Pour améliorer ta
typical hat to go on a boat tour d. In the west it is going to be and it is going to .
dangerous sunglasses
e. It is going to be sunny and very hot in the Unit 7
.
Pronunciation 104 one hundred and four Check your skills one hundred and five 105
prononciation
LA PRONONCIATION DES NOMS COMPOSÉS
A2 Listening A2 READING
Pour te préparer
1 Écoute et répète aussi fidèlement que possible. CD: 79 Planning a trip Creole and Cajun cultures
MP3: 63
CD: 76
MP3: 60
sunscreen sunglasses
Listen to
sleeping bag rain jacket
à l’évaluation
1
swimsuit hiking boots Creoles and Cajuns are often grouped
2
together, but they are two different cultures
3 that evolved separately.
4
The first European settlers in the region
2 Écoute encore et souligne les syllabes accentuées. arrived in the 18th century. The term ‘creole’
5
Coche la bonne case pour compléter cette règle. was used to describe the second generation
CD: 76
MP3: 60
A2 WRITING of Europeans in the colony, that is, people
Des activités
My travel plans who were born in Louisiana. The Creoles,
Dans un nom composé, on accentue : descendants of European aristocrats, soon
le premier élément. le deuxième élément. 10 began to mix with the natives and Africans.
The Creoles are therefore a mix of various
cultures: French, Spanish, Native American
pour t’entraîner
and African.
20
Both groups settled in the south of
Louisiana, and their communities have
mixed and continue to coexist today.
activités d’entraînement
INTERACTING
les intonations 4 Écoute ces phrases et barre les lettres que tu n’entends pas.
CD: 78
MP3: 62
a. They should wear a hat.
b. You shouldn’t swim in the swamps. A2 SPEAKING
My country langagières, tu ne peux
et les rythmes de
Coche la bonne prononciation de should :
/ʃʊd/ /ʃʊld/
10 ten
Let’s play! Here are some
Bookquest
questions about your student’s book.
Answer them as fast as you can with
a classmate. The first one to finish
is the winner!
D
Quelles villes du
monde anglophone
vas-tu découvrir ?
Les unités Trouves-en au
moins 4, de deux
Combien de leçons E pays différents !
F y a-t-il dans une unité ?
Que seras-tu capable
G de faire en anglais cette
année ? Trouve au moins
À quoi correspond 5 choses différentes !
l’encadré ci-dessous
sur la première page
de chaque unité ?
Your challenge
Réaliser l’interview d’un acteur
ou d’une actrice américain(e).
J Quel est le
Que peux-tu trouver I lien entre les
H dans les pages Comment s’appelle le bloggers et la
My grammar ? schéma qui se trouve page Culture
J’observe
et je m’entraîne.
dans les pages Blog ? K
My grammar Û Banque d’exercices p. 118
My vocabulary ? À quel genre
À quoi sert-il ? d’activité renvoie
le picto suivant?
Les annexes
du manuel
L Dans les encadrés
N M Que dois-tu faire Vocabulary, à quoi
quand tu vois correspondent les signes en
Quelle partie de ton cette mention ? vert à côté de certains mots ?
livre peux-tu consulter si
tu cherches la traduction d’un WB p. 24
mot français ? Et d’un mot
anglais ? Well done! Your student’s
book has no secrets for you! You can
use it through the whole course... or
O you can flick through the pages
Combien de
whenever you want.
fiches méthodologiques
peux-tu consulter si tu as P
besoin de conseils ? Donne au Et voilà, ton manuel
moins 4 des thèmes traités ! n’a plus de secrets pour toi !
Que peux-tu
N’hésite pas à t’en servir tout au long
trouver à partir
de l’année… ou à le feuilleter
Comment relire de la page 140?
ses devoirs simplement pour le plaisir !
eleven 11
Meet the
www.thecultureblog.e
mdl
THE BEANO
Vancouver
Movie Jobs
Contributors:
DENNIS THE MENAC
Û
E
Daniel
014-025_blogge
rs_5eme_sbk_u1_noe11.indd
24
3/4/17 12:12
AMELIA NELSON
Amelia is from Liverpool, England. He’s from Los Angeles, California (USA).
She’s 12 years old. He’s 12 years old. His family has Mexican
This year she starts Year 8 at a new school origins, and he loves Mexican food, especially
for her. spicy tacos.
She loves sports, especially hockey. He can sing and dance very well,
Every week she plays and he loves acting. Every year
with her school team. he wins the talent contest at his
school.
She is also a huge
fan of comics. He wants to be a famous actor
one day.
ZOE
DANIEL Zoe is from New Orleans, Louisiana (USA).
Daniel is from Vancouver, Canada. She is 13 years old. She comes from a Creole
family.
He’s 13 years old. His grandparents moved to
Canada from China. She started playing drums when she was
small. She plays in a jazz band, but is too
He loves computers and afraid to play in public.
digital arts.
Her favourite time of year is Mardi Gras. Zoe
He’s a member of a film club. studies French at school, and
Once a month they take even has a friend in France
pictures and make videos called Claire, with whom she
about Vancouver. They are speaks over Skype. They are
making a video about the planning a trip together around
city’s daily life. Louisiana this year.
12 twelve
CLASSROOM ENGLISH
Teacher to student
Open your books. Ouvrez vos livres.
Put your things away. Rangez vos affaires.
Put your hands up to answer. Levez la main
pour répondre.
Sit down. Asseyez-vous.
Stand up. Levez-vous.
Be quiet. Silence, s’il vous plaît.
Close your books. Fermez vos livres.
Turn on the computer. Allumez l’ordinateur.
Student to student
• What did you get for number 6?
Qu’est-ce que tu as mis pour le numéro 6 ?
I put D for that one. What about you?
J’ai mis D. Et toi ?
• S
hall I start?
Est-ce que je peux commencer ?
Sure, go ahead!
Bien sûr, vas-y !
• W
hose turn is it?
C’est à qui ?
It’s your go, I’ve just had a turn.
C’est à toi, je viens de jouer.
• D
o you think that’s the right answer?
Est-ce que tu crois que c’est la bonne
réponse ?
I’m not sure. We should ask the teacher.
Je ne suis pas sûr(e). On devrait demander
OLIVER au prof.
Oliver is from Cardiff, Wales. • C
an I borrow a pencil?
He’s 12 years old. He’s a bit shy, and he likes Est-ce que je peux t’emprunter un crayon ?
to write and draw comics. Of course! Here you go!
Bien sûr ! Tiens !
His favourite author is Roald Dahl.
Student to teacher
He is a big fan of fantasy film.
I don’t understand. Could you help me?
He is also a big fan of rugby, Je ne comprends pas. Pouvez-vous m’aider ?
and supports both the Welsh Could you repeat that, please?
national team and the local Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?
club, the Cardiff Blues. When What page is it?
he can, he likes to go to see C’est à quelle page ?
them play. May I have some scissors, please?
Est-ce que je peux avoir des ciseaux, s’il vous
plaît ?
Can I speak in French, please?
Est-ce que je peux parler en français, s’il vous
plaît ?
thirteen 13
Quelles sont les particularités
de l’école anglaise ?
Unit 1
This is my school
14 fourteen
UNITED
Hi, I’m AMELIA from KINGDOM
Liverpool
Liverpool (England).
In this unit you’ll
learn about schools
in England.
LET’S GO!
VIDEO
1 Listen to the conversation.
DVD: 01 CD: 01 Say what Amelia’s problem is.
2 Watch the video about Liverpool.
Identify the city’s main features.
art parks water sports
football music university
Û
niversity of Liverpool,
U
Liverpool: An Insider’s Guide (2014)
fifteen 15
Je découvre les matières et
les équipements
scolaires en Angleterre.
1. My English school
1 Look at the website of Amelia’s school.
Find information about the students and the facilities.
Look at the subjects. Do you know what PE, IT and RE stand for? WB p. 4
http://www.gateacre.org
CD: 02
MP3: 01 ABOUT US SUBJECTS
Gateacre School is a
secondary school in Liverpool.
In our school, you can study
from Year 7 to Year 13. English Science Geography Maths History PE
We offer excellent education
in a safe and pleasant
environment. Our modern
facilities include a large theatre and a very Art & IT Food Design & RE Foreign
well-equipped gym. Design Technology Technology Languages
GALLERY
1 2 3 4
Û
16 sixteen Bloggers 5e
PArc
ours
....C
....i..T..O
....Y
....E....N..
4 Listen to the beginning of the conversation between ..
GRADE / YEAR
Schools for everyone
STUDENT CARD AGE
1. Watch the video presentation
Amelia Lester of a British school. What is
special about it?
2. Is your school adapted to
Did you know? students with special needs?
Û
In the UK, secondary school How?
starts in Year 7, when students
are 11 years old, and finishes in CD: 06
MP3: 03
Year 11, when pupils are 16.
Vocabulary
break /breɪk/: la récréation
5 Listen to the whole conversation. a classmate /ˈklɑːsmeɪt/
Take notes on what Amelia likes and a pupil /ˈpjuːpl/ = a student
CD: 05
what she doesn’t like. WB p. 5 to act = to do drama
to do experiments /ɪkˈsperɪmənt/
to do homework /ˈhəʊmwɜːk/: faire
ses devoirs
6 Interview five classmates. to have lunch /lʌntʃ/
Find out what they like or don’t like at school to play badminton / football /
(facilities, subjects, activities, people…). WB p. 7 hockey
to play music
• What do you like at school? to play games
• Do you like…? to study
7 Write a report with the information from your classmates. L’expression du goût
WB p. 8 I like my classmates.
I like working with computers.
I don’t like working with computers.
MY REPORT
SCHOOL RULES
a b
4 Pupils
c d
must wear their school
uniform correctly at all times.
5 Pupils
12
11 1
10 2
in classrooms.
www.gateacre.org (2017)
CD: 08
LET’S MP3: 04
18 eighteen Bloggers 5e
4 Read the leaflet about Summerhill School.
List the activities pupils can do there.
Write two rules that are different from other British schools. WB p. 12
www.summerhillschool.co.uk (2017)
Bloggers 5e
Pu p i l s nineteen 19
Je comprends
et je m’entraîne.
Traduis ces phrases en français. • Pour parler de quelque chose que l’on
déteste, on peut utiliser hate :
a. There is one playground.
b. There are two playgrounds. I hate tests.
She hates doing experiments.
Est-ce que le verbe change en français ?
d. wear a uniform
1 Complète avec there is, there are, there
isn’t, there aren’t, is there ou are there. e. do experiments
a. In Summerhill School ..... a chess club. in the lab
b. ..... a library in your school?
c. In a boarding school ..... dorms for the pupils. f. PE
d. In my school (not) ..... any lockers in the
corridors. He loves geography.
20 twenty Bloggers 5e
3. SOME ET ANY 5. LA PERMISSION,
• Some sert à exprimer une quantité
L’OBLIGATION ET
imprécise. On l’utilise dans des phrases L’INTERDICTION WB p. 10
affirmatives. Pour exprimer la permission, l’obligation ou
In our school, there are some students from l’interdiction, on peut utiliser des auxiliaires
Canada. (On ne dit pas le nombre précis.) modaux, que l’on associe à des verbes.
• Can sert à exprimer la permission ou la
• Any, dans des phrases négatives, sert à
possibilité.
dire que quelque chose n’existe pas.
At Summerhill you can choose your classes.
In our school, there aren’t any students from
Canada. Pupils can wear normal clothes at the
weekend.
• Any, dans une question, sert à interroger
sur l’existence de quelque chose. • Can’t sert à exprimer l’interdiction ou
l’impossibilité.
Are there any students from Canada in your
school? Pupils can’t wear make-up in the school.
In my school you can’t study dance.
Bloggers 5e twenty-one 21
J’observe
et je mémorise.
My vocabulary Banque d’exercices p. 118
Û
Û WB p. 14
IT PE
food technology
science art & design
biology
ES
ITI
V
maths TI
AC
R
SU LA
U
C
RI
BJ
UR
EC
history
AC
TS
TR
EX
RE
English
geography
foreign languages
MY SCHOOL
a swimming pool
a football pitch
S
IE
T
LI
CI
FA
a playground a classroom
a gym
a library
Pronunciation Û WB p. 16 a lab
La prononciation de h
22 twenty-two Bloggers 5e
to play chess LES MATIÈRES SCOLAIRES
1 Écris la matière dont il est question
to do drama to play music dans la devinette.
In this class…
a. we can do experiments. .....
to do
gardening b. we use a bilingual dictionary. .....
c. we learn about important events
from the past. .....
to swim d. we must run, jump and do sports. .....
e. we learn to draw and paint. .....
f. we use computers. .....
to play hockey
ENGL
ISH
SCHOOL RULES
to pay LES ACTIVITÉS
12
attention EXTRASCOLAIRES
11 1
10 2
9 3
8 4
CL correspond.
AS to wear
S RO to chew gum to wear a uniform chess football drama make-up
O
M make-up
A
C experiments a uniform hockey
T
I
V
to do experiments
IE
S
do
12
11 1
10 2
to listen play
9 3
8 4
7 6 5
wear
to study
to talk
Bloggers 5e twenty-three 23
www.thecultureblog.emdl
PA c Other Posts:
Today I'm writing about
a British comic magazine. d'édr ours
artis ucation Food in Pop Art
tiqu
..c
...u
...l...t..u
e et Ballet in
...r..e
...l..l...e.. Vancouver
.
Film Jobs
A Magical
World
The Beano is a famous comic magazine in
the United Kingdom. The publication started Music in
a long time ago, in 1938. The magazine New Orleans
recreates a world of subversive chaos.
Digital Artists
Today its comics have also been animated
for a TV series. Meet some of the most
popular characters:
Contributors:
Daniel
YOUR TURN!
1 Read the texts. What do the characters in The Beano have in common?
2 Imagine how these kids behave at school (what they do, what they don’t do).
24 twenty-four
Your challenge
Û
Prépare un diaporama pour présenter
ton école franco-anglaise aux parents
venus aux portes ouvertes.
12:41
Amelia
Yummy!!! Is it Mexican food? 12:41
Nelson
Yes! There is a lot of Mexican food
in the US. 12:42
Amelia
It looks spicy. 12:42
Nelson
Yeah, it is a bit spicy, but I love hot
food! 12:43
Amelia
Enjoy! Talk to u l8er! 12:43
26 twenty-six
USA
Hi, I’m NELSON from Los Angeles
Los Angeles, California.
In this unit you’ll learn
about food on the west
coast of the USA.
LET’S GO!
VIDEO
1 Read the conversation.
DVD: 03 What kind of food does Nelson like?
2 Watch the video.
What types of food are popular in LA?
Û
twenty-seven 27
Je parle de goûts
CD: 09
MP3: 05 cereal cheese milk
orange juice
bread
rice
grapes
pears kiwis
strawberries butter
muffins
La fréquence
cookies I always eat bread with
corn
my meals.
beef ham I usually eat lots of fruit.
beans
eggs I often drink milk at
potatoes
night.
chicken Sometimes I have eggs in
apples
peanut butter the morning.
tuna
green beans carrots I hardly ever eat tuna.
I never eat meat.
Û
2 Look at the map. What types of food can you try in Los Angeles?
Read the text to confirm. WB p. 20
Talk to your classmate about your food preferences.
• I love Japanese food, especially sushi. But I would like to try…
Lonely Planet, Los Angeles, San Diego & Southern California (2014)
28 twenty-eight Bloggers 5e
PArco
urs
....c..i..t..o y e
..........n
.....
3 Listen to Nelson and Amelia talk about their food habits.
Write the times they usually have their meals. WB p. 21
CD: 10
VIDEO
CD: 10
Identify what Nelson and Amelia usually have for
breakfast, lunch, dinner and as snacks. WB p. 22
Û
LatiNation, Mott St Urban
Farm (2016)
Community gardens
1 2 3 4
1. Watch the video. What is
the goal of this garden in LA?
2. Is there any similar
organisation in your town?
5 6 7
CD: 11
MP3: 06
Vocabulary
Yummy! ≠ Ugh!
8 9 10 a dessert /dɪˈzɜːt/
a meal: un repas
to have breakfast /ˈbrekfəst/:
5 Are your eating habits more similar to Nelson’s prendre le petit déjeuner
to have lunch: déjeuner
or to Amelia’s? WB p. 24 to have a snack
• Nelson likes to eat... but I... to have dinner
• During the week I often have breakfast at…
Bloggers 5e twenty-nine 29
Je parle de la composition
de plats et de menus typiques
DRINKS &
DESSERTS
TACOS, BURRITOS
& QUESADILLAS ICED TEA
A very refreshing
mixture of black
tea, mint and
lemonade with
ice cubes.
EMPANADA
A delicious rolled
tortilla with tasty
BEEF TACO VEGGIE BURRITO CHICKEN QUESADILLA filling (apple,
The original favorite! Specially seasoned Tasty and tender chicken
cherry or bavarian
Specially seasoned pinto beans (refritos) strips combined with cheddar
cream) and
ground beef, cheddar or Mexican rice, cheddar cheese, onions and peppers.
sprinkled
cheese, fresh lettuce cheese, fresh lettuce
with sugar.
and tomato. and tomato.
boiled: bouilli(e)
fried: frit(e)
LET’S frozen: congelé(e)
PLAY… Pass the ball grilled
raw /rɔː/: cru(e)
1. Form a circle. roasted: rôti(e)
2. The student with the ball picks a category (types of healthy: sain(e)
meat, vegetables, fried food, etc.). salty: salé(e)
3. He / she throws the ball and announces the category. sour /saʊər/: aigre
4. The student who catches the ball says the name of a spicy = hot: épicé(e)
food from that category, and throws the ball to another sweet: sucré(e)
student. tasty = with a lot of taste
5. If a student can’t think of a food from that category, grated /ˈɡreɪtɪd/ cheese:
he / she can change to another category. fromage râpé
ground beef: viande hachée
seasoned beef: viande épicée
Fried Er... scrambled eggs: œufs
Chicken
food! French fries!
nuggets! brouillés
30 thirty Bloggers 5e
3 Read the burrito recipe. Did you know?
Complete it with the missing ingredients. WB p. 27 In the US, we
don’t use the
metric system.
BREAKFAST BURRITO For quantities,
instead of using
grams and kilos,
we use pounds and ounces. For
temperatures, we use degrees
Fahrenheit: 70° F is 20° C.
Les quantifieurs
Ingredients Directions
I don’t eat much bread.
• 1 whole flour tortilla 1. Warm a in the microwave for We don’t need many
• 1 serving of scrambled eggs about 20 seconds. eggs, only two.
• 2 tbsp of grated cheese
• 1 tbsp of salsa 2. Put the onto the middle
• ¼ cup of pinto beans of the warm tortilla. Top with some
• ¼ cup of chopped tomatoes and a spoonful of , CD: 13
MP3: 08
some , lettuce, tomatoes, and Vocabulary
whatever else you want.
whole /həʊl/: entier(ière)
3. Fold up the bottom, roll in the two sides, 1/2 = half /hɑːf/
and enjoy! 1/4 = a quarter /ˈkwɔːtər/
Tbsp = tablespoon:
une cuillère à soupe
Û
to add: ajouter
4 Watch the video recipe for a delicious rainbow salad. to chop = to cut
Write down all the ingredients you think it contains. WB p. 28 to core: enlever le trognon
to fold: plier
to mash: écraser
to peel /piːl/: éplucher
to pour /pɔːr/: verser
VIDEO to top: recouvrir
to warm /wɔːm/ = to heat
DVD: 05
L’impératif
Chop the onions.
Don’t forget to add salt
and pepper.
Û
Bloggers 5e thirty-one 31
Je comprends
et je m’entraîne.
12
11 1
10 2
A QUARTER 9 A QUARTER
3
TO PAST
never ssyalways
yararely
awwlala usually
sometimes
yylllalauussuu often
often
8 4
7 5
6
HALF PAST
nrarely
eettffoo sometimes
ssesometimes
em
mititeem
mooss hardlyelerraarrever
yyloften never
rreevveenn I have breakfast at half past seven (7:30 am).
sually always At a quarter past ten (10:15 am), I have a
• Ces adverbes se placent habituellement snack.
avant le verbe. I have lunch at noon. = I have lunch at twelve
I always have a snack at 3:00 pm. o’clock (12:00 pm).
I often drink a glass of hot milk at night. We have dinner at a quarter to eight (7:45 pm).
always
I never eat meat.
ssyyaawwlala yyllalauussuu In the morning, we have breakfast in the
kitchen.
• Exception : sometimes peut aussi se placer
au début ou à la fin de la phrase. In the afternoon, I have a fruit as a snack.
I sometimes have pancakes for breakfast. In the evening, we all have dinner together.
Sometimes I have pancakes for breakfast. At night, I have a glass of hot milk and cookies.
I have pancakes for breakfast sometimes.
32 thirty-two Bloggers 5e
3. LES DÉNOMBRABLES 4. LES QUANTIFIEURS : MUCH
ET LES INDÉNOMBRABLES WB p. 28 ET MANY WB p. 28
• Les noms dénombrables désignent des Ces quantifieurs désignent une quantité
éléments qui peuvent être comptés. importante. Leur utilisation dépend de la
an apple, two apples, some apples… catégorie du nom qui les suit (dénombrables
ou indénombrables).
• Les noms indénombrables ne désignent
• Much est suivi d’un nom indénombrable.
pas des objets individuels mais souvent une
masse indifférenciée, un tout. I don’t eat much bread, I only have toast
for breakfast.
-- On ne peut pas les compter, ni les mettre
How much water do you drink in a day?
au pluriel.
one milk, two milks milk • Many est suivi d’un nom dénombrable
pluriel.
-- Pour indiquer une partie de ces
indénombrables, on devra préciser la mesure : Sam doesn’t eat many eggs, just one a week.
How many bananas do you want?
a glass of milk
a slice of cheese
• Certains noms (food, fruit, juice) sont 6 Complète avec much ou many.
parfois dénombrables, parfois indénombrables, a. For this recipe, you don’t need potatoes.
selon le contexte. b. How bread do you want to buy for the
I have some food in the fridge. picnic?
Many snack foods are high in sugar. c. Don’t put too turkey and cheese in my
• Attention ! Les noms toast et cereal sont sandwich, please. I also want lettuce and
souvent indénombrables. avocado in it.
For breakfast, I have (a slice of) toast. d. How oranges do you use to make this
juice?
e. I don't want my salad with tomatoes,
4 Classe ces noms dans la bonne colonne. please.
apple egg potato
bread grape rice
butter milk sugar
5. L’IMPÉRATIF WB p. 29
DÉNOMBRABLES INDÉNOMBRABLES L’impératif sert principalement à indiquer
un ordre. Il peut aussi servir à donner des
consignes.
5 Complète la liste d’ingrédients de cette • À la forme affirmative, on utilise la base
recette avec les noms des aliments au verbale.
singulier ou au pluriel.
First, chop the chicken. Then, fry it.
Grandma’s Apple Bread Pu
dd ing • À la forme négative, on ajoute don’t devant
la base verbale.
Don’t forget the salt and pepper.
peas Pronunciation Û WB p. 32
beans
• La prononciation de r en fin de mot
• Les syllabes accentuées
carrots peppers
breakfast
snack
spinach
garlic dinner
beef
lettuce ham
vege
meals
t
ea
table
onions
m
s
IPES
h
fis
REC
tuna
GROUPS FOOD
d
oo
af
se
shrimp (US) =
it
prawns (UK)
fru
dairy
grai bread
n
cereal
apples oranges cheese
cookies
avocados pears eggs
pasta
grapes pineapple milk
rice
lemons strawberries peanut
butter
34 thirty-four Bloggers 5e
1 cup
LA NOURRITURE
1 Associe chaque aliment à la phrase qui
Tbsp = a tablespoon correspond.
1/2 = half
1 2 3 4
LES INGRÉDIENTS
2 Associe chaque ingrédient au plat auquel
to add
ies
il correspond.
tit
to chop
s
tion
ec
dir to fold up
• 1 avocado
• lemon juice
• 4 mushrooms
to mash
•4 tablespoons of tomato sauce
•1 pound of medium shrimp
w
ays
roast chicken
Create your mind map!
Crée ta propre carte mentale à partir des
scrambled eggs repas que tu prends lors d’une journée type
(petit déjeuner, déjeuner, goûter, dîner).
Bloggers 5e thirty-five 35
www.thecultureblog.emdl
PA c Other Posts:
Today I’m writing about the
American artist Andy Warhol. d'édr ours
artis ucation The Beano
tiqu
..c
...u
...l...t..u
e et Ballet in
...r..e
...l..l...e.. Vancouver
.
Film Jobs
A Magical
World
Û ANDY WARHOL
Music in
Born in 1928 in Pennsylvania, Andy New Orleans
Warhol is one of the most famous Digital Artists
painters of the 20th century.
He studies art. Later on, he goes
to New York and starts to work for Contributors:
advertisement companies. He is very successful,
but he wants to become an artist.
Amelia
Nelson
Û
YOUR TURN!
1 Read the texts. What is Warhol’s first job? Is it an inspiration in his artistic work?
2 Look at the paintings. Do you like them? Why? Why not?
YOU ARE AN ARTIST!
Pick a food item. Take a photograph. Multiply it in the style of Andy Warhol.
36 thirty-six
Your challenge
Û
Complétez les fiches que vous donnera votre
professeur(e) et réalisez un livre de recettes
illustrées typiques de la côte ouest des
USA. N’oubliez pas de créer une
jolie couverture !
À toi de jouer !
1 Crée ton carnet de verbes de consignes !
a. Pour commencer, note dans ton carnet les verbes ci-dessous, que tu rencontreras sûrement cette année
en anglais. Tu pourras en ajouter d’autres au fur et à mesure que tu en trouveras.
Look Tick Complete Choose Pick Highlight Listen Underline Match Copy Draw
Circle Glue Stick Reorder Count Colour Read Find Fill in Answer the question
Write Speak
b. A côté de chaque verbe, note le sens qu’il a en français, voire dans une autre langue que tu étudies.
c. Pour finir, pense à illustrer chacun de ces verbes !
38 thirty-eight Bloggers 5e
Comment réaliser une vidéo en équipe ?
Créer une vidéo pour présenter un sujet nécessite une préparation en
plusieurs étapes. Grâce au travail d’équipe, la production réalisée dépassera
sûrement ce que chacun(e) aurait fait s'il (si elle) avait travaillé seul(e) !
À toi de jouer !
1 Le challenge de l’unité 2 (Foodies) consiste à réaliser recette en vidéo pour postuler à l'émission « Master
Chef Junior » (p. 51). Voici comment commencer en groupe.
Bloggers 5e thirty-nine 39
Comment s’exprime la créativité
des jeunes Canadiens ?
Unit 3
Let’s get creative!
Û
40 forty
CANADA
Vancouver
Hi, I’m DANIEL. I’m from
Vancouver (Canada).
In this unit we’ll talk
about creativity.
LET’S GO!
VIDEO
1 Listen to the conversation.
DVD: 06
CD: 14
Find three elements that show
that Daniel and Nelson are creative
teenagers.
2 Watch the video about Vancouver.
Make a list of things you can do
and places you can visit in Vancouver.
Û
forty-one 41
Je parle des activités créatives
que je pratique.
1. Creative time
1 Watch this video about a Summer Day Camp.
Identify which activities from the list below appear in the video.
Which of them are creative activities? WB p. 34
CD: 15 dancing roller skating painting sculpture acting singing
MP3: 09
CD: 16
MP3: 10
Vocabulary
creative /kriˈeɪtɪv/
self-sufficient /selfsəˈfɪʃnt/:
VIDEO autonome
to become confident:
DVD: 07
prendre confiance en soi
to develop /dɪˈveləp/ confidence
to express myself: m’exprimer
to express my talents
to feel good with each other: se
sentir bien les uns avec les autres
Û
42 forty-two Bloggers 5e
PArco
ur
5 Read this infographic. ..........s a tÉ s
........n
........
...........
Are your habits different from
Did you know?
the ones presented here? WB p. 37 According to the
• I spend more than five hours a day playing... Canadian Society for
Exercise Physiology,
youth aged 12-17
should do a total of
SCREEN TIME VS. PHYSICAL ACTIVITY at least 60 minutes of physical
activity daily.
screen time video games
Le degré
Û
1 Prepare questions for the students from another class about Only 5 students...
their habits. Ask about creative and physical activities. 75% of students...
More than half of
2 Each student interviews a different student the students...
and writes his / her answers. 1 in 12 students...
Bloggers 5e forty-three 43
Je parle de ma personnalité
et de mes talents.
2. I’m good at painting
1 Focus on these Canadian artists.
Name the most important qualities for each discipline. Justify your answer.
List some common qualities for all artists. WB p. 40
• In my opinion, to be a good actress like Evangeline Lilly,
you need to be… because...
I agree, and you also have to be… Need to / Have to
To be a good writer, you
need to be imaginative.
Chan-hon Goh is a
Glenn Gould You also have to work hard.
Chinese-Canadian
was a pianist. He
ballet dancer
was born and died in
who grew up in
the city of Toronto. CD: 17
Vancouver. MP3: 11
Vocabulary
Alice Munro is a Evangeline Lilly
athletic /æθˈletɪk/ = sporty
short story writer is a Canadian clever ≠ dumb /dʌm/:
(and Nobel Prize actress born intelligent(e) ≠ bête
winner!) born in the in the state of cocky ≈ self-confident ≠
state of Ontario. Alberta. modest: prétentieux(euse)
≈ sûr(e) de soi ≠ modeste
creative = imaginative
2 Read the profiles of Daniel’s friends from The Culture Blog. geeky /ˈɡiːki/
hard-working:
What do they do creatively? travailleur(euse)
What do you understand about their personalities? WB p. 41 intellectual /ɪntəlˈektʃuəl/
open-minded ≠
• Zoe seems to be quite... She’s also a bit...
narrow-minded: ouvert(e)
d’esprit ≠ étroit(e) d’esprit
outgoing ≠ shy /ʃaɪ/:
I enjoy writing very much. I can extraverti(e) ≠ timide
I play drums. I practise two write funny short stories and
hours every day. But I need to draw comics. But I’m not very
practise more. I can’t play in good at poetry. It’s not easy to I am very good at singing and
front of people. Sometimes write good poetry. I don’t mind. dancing. I can dance funk, jazz
I record my sessions and show I just need to try more, I’m sure and hip-hop. I’m the best in my
them to my friends. They say one day I’ll be very good at it. school. Every year I win the
I do it quite well. But, honestly, school talent contest.
I’m not sure about that.
La capacité
I can draw comics (very)
well. = I’m (very) good at
drawing comics. = I draw
Zoe Oliver Nelson comics (very) well.
I can’t draw. = I’m not
(very) good at drawing. =
I don’t draw (very) well.
3 Write a short text about yourself. I’m average at drawing. =
What do you do? When? My drawing is OK.
44 forty-four Bloggers 5e
PArco
ARTISTIQ urs D’ÉDUCAT
UE ET C IO
PAR ULTUR N
4 Daniel hosts a weekly programme on his school’s radio. ................ COURS CITOYE ELle /
................ N
Listen to an excerpt of his programme. ................
........
CD: 18
Write down the activities, the qualities needed,
and the frequency of the classes in each case.
WB p. 44
Û
Lawren S. Harris, Toronto Houses (1919)
Û
Û
Alex Colville, Artist and Car (2008)
Û
Canadian paintings
1. Look at these paintings by two
Canadian artists. What do you like or
dislike about them? Can you compare
them (style, colours, etc.)?
2. Do you think it is important that
countries invest money in museums?
Why? Why not?
Û
Bloggers 5e forty-five 45
Je comprends
et je m’entraîne.
1. LA FRÉQUENCE (2) WB p. 36
3 Réagis en disant si c’est pareil pour toi.
Pour répondre à une question avec how
often ou pour parler de la fréquence de nos a. I love reading at night.
activités / actions, on peut utiliser : b. I bake a pie every Sunday for my family.
• les adverbes de fréquence : always, usually, c. I spend more than two hours a day in front
often, sometimes, hardly ever, never… of a screen.
I never cook. 4 Complète de façon appropriée.
• les expressions du type : once / twice / a. • She plays the piano very well.
three times… + a day / a week / a month… ..... ! I’m very bad at music.
I have photography classes once a week. b. • My brother really likes this cartoon.
Attention ! ..... ! It’s my favourite.
one time = once c. • I play computer games every morning.
two times = twice ..... my sister! And every evening too!
three times, four times, five times...
• l’adjectif every + unité de temps :
every day, every week, every Tuesday…
I have photography classes every Tuesday. 3. LA COMPARAISON (1) WB p. 39
• Pour faire une comparaison avec des noms,
on utilise les expressions suivantes.
1 Relie le français et l’anglais.
-- Pour exprimer la supériorité :
a. une fois par mois 1. every Thursday more + nom + than.
b. tous les jeudis 2. every week My little sister sleeps more hours than I do.
c. toutes les semaines 3. once a month
d. quatre fois par an 4. four times a year -- Pour exprimer l’infériorité :
less + nom indénombrable + than.
2 Réponds avec des phrases complètes. I spend less time sleeping than my little
a. How often do you play online? sister does.
b. How often do you play music? -- Ou bien : fewer + nom dénombrable + than.
c. How often do you write poetry?
I spend fewer hours sleeping than my little
sister does.
• Après than, qui précède l’élément de
comparaison, on peut utiliser un pronom
2. SO DO I / ME TOO / I DON’T complément.
WB p. 36 Claire spends more time studying than me.
I sleep fewer hours than her.
• Pour dire qu’une affirmation est aussi
valable pour soi ou pour une autre personne, • On peut faire aussi des comparaisons sans
on peut utiliser so do I / me too, so does noms.
he / she, etc. I sleep less than my sister does.
• I go to dance classes twice a week.
So do I. / Me too. My sister sleeps
So does Owen. / Owen too. My little
more than me!
sister sleeps
• Pour dire qu’une affirmation n’est pas more than me!
valable pour soi ou pour une autre personne,
on peut utiliser I don’t ou he / she doesn’t :
• Emily goes hiking every weekend.
I don’t. I never do any physical activity.
Janet doesn’t. She never does sports.
46 forty-six
number Bloggers 5e
5 Réfléchis aux activités pratiquées par 7 Rédige des phrases sur ce que Daniel
ta famille ou tes ami(e)s et complète. sait ou ne sait pas faire en utilisant be
a. I spend ..... time studying than ..... . (very) good at, be average at, be bad at ou
b. ..... spends more time cooking than me. be terrible at.
c. I spend more hours ..... than ..... .
a. taking photographs
d. I sleep ..... hours than ..... .
e. ..... spends less time ..... than me. b. dancing
c. singing
d. writing poetry
4. LE DEGRÉ WB p. 38
• Pour exprimer l’idée d’excès, on peut e. drawing comics
utiliser too much ou too many.
f. acting
-- On utilise too much devant des noms
indénombrables. g. playing video games
You spend too much time playing online.
-- On utilise too many devant des noms
dénombrables.
You spend too many hours playing online.
• Pour exprimer l’idée de manque, on peut
utiliser not enough devant un nom ou comme
un adverbe.
You don’t spend enough time studying.
You don’t study enough.
Pronunciation Û WB p. 46
L’accent de phrase
6. NEED TO ET HAVE TO
• Pour exprimer un besoin ou une nécessité,
6 Traduis ces phrases.
on peut utiliser need to ou have to + base
a. Je ne dors pas assez. verbale.
b. Je passe trop de temps au téléphone. • Have to exprime l’obligation.
c. Ne passes-tu trop d’heures à regarder des When you’re acting, you have to remember
vidéos sur Internet ? the text and feel what you say.
d. Jack ne s’entraîne pas assez.
• Need to exprime le besoin.
e. Passes-tu trop d’heures à faire du sport ? To be a dancer, you need to work hard.
Bloggers 5e number 47
forty-seven
J’observe
et je mémorise.
My vocabulary Banque d’exercices p. 120
Û
Û WB p. 44
crafting
(to craft) music
(to play an acting (to act)
instrument)
drawing dancing
(to draw) singing (to dance)
(to sing)
fashion design
(to design)
photography playing
(to take games
photographs) (to play)
CREA playing
video TIV video games
EA
(to make videos) CT (to play)
IV
IT
IE
S
cooking writing
(to cook) (to write)
EXPRESS PERSONAL
YOURSELF DEVELOPMENT
Pronunciation Û WB p. 46
L’accent de mot
ITIES
AL
RSON
PE
athletic = sporty
hard-working = dedicated
clever ≠ dumb
intellectual
cocky >
self-confident
≠ humble open-minded
≠ narrow-minded
creative =
imaginative
outgoing ≠
enthusiastic reserved, shy
geeky talented
48 forty-eight
number Bloggers 5e
LES LOISIRS CRÉATIFS
1 Lis le descriptif de cette activité créative
et trouve de quoi il s’agit.
LA PERSONNALITÉ
3 Comment décrirais-tu ces personnes ?
Trouve l’adjectif qui convient et recopie les
ts
phrases.
or
e
ff
Bloggers 5e number 49
forty-nine
www.thecultureblog.emdl
PA c Other Posts:
Today I’m writing about the greatest
ballerina in Canada. She’s from d'édr ours
Vancouver, of course. artis ucation The Beano
tiqu
..c
...u
...l...t..u
e et Food in Pop Art
...r..e
...l..l...e..
. Film Jobs
A Magical
World
Zoe
VIDEO
Oliver
DVD: 08
Û
YOUR TURN!
1 Look at the photograph. What words do you associate with ballet?
2 Watch the video. Recap the main events in Chan-hon Goh’s life.
Why did she start dancing? What is her advice to young students?
YOU ARE AN ARTIST!
Create a collage to highlight the key elements of the life of a famous Canadian artist.
For instance, the life of Chan-hon Goh could be shown with the flags of China and of
Canada, the image of a ballet dancer, and a picture of the city of Vancouver.
Select a Canadian artist from this unit, or another one if you prefer.
50 fifty
Your challenge
Teen idols
Nelson
I had a great weekend! 10:30
Zoe
Really? What did you do? 10:31
Nelson
I visited the Universal film studios in
Hollywood with my cousin. It was fun! 10:31
Zoe
Did you see any famous actors? 10:32
Nelson
No, we didn’t. But then we went down
Hollywood Boulevard to see the stars
on the Walk of Fame. 10:32
Zoe
Cool! Did you take any pictures? 10:33
Nelson
Yeah! Look! 10:33
52 fifty-two
Los Angeles USA
Hi, this is NELSON, from
Los Angeles. In this
unit you’ll learn about
American films, actors
and actresses.
LET’S GO!
VIDEO
1 Read the conversation.
DVD: 09 Did Nelson have a good weekend?
What did he do?
2 Watch the video about Los Angeles.
Think of a nickname for Hollywood.
fifty-three 53
Je donne mon avis sur
Diary of a Wimpy Kid Moana Star Wars The Fault in our Stars
Le prétérit régulier
Last weekend, I watched a film.
2 Listen to three conversations.
I liked / didn’t like it.
Answer these questions. WB p. 51 It was / wasn’t great.
CD: 20
The actors were / weren’t very good.
a. What film is each conversation about?
b. Did they like it?
c. What is it about? Vocabulary
CD: 21 amazing: extraordinaire ≠ awful /ˈɔː·fəl/
MP3: 13
great /ɡreɪt/
hilarious /hɪˈleəriəs/ ≥ funny ≠
3 Talk about the latest film you watched. boring (= sth that bores)
What was it about? Did you like it? fascinating ≥ interesting /ˈɪntrəstɪŋ/
enjoyable /ɪnˈdʒɔɪəbəl/: agréable
•L
ast weekend, I watched Star Wars decent /ˈdiːsənt/ = not bad
episode 8. silly: absurde
Did you like it?
• I loved it! It was about a soldier who… Le relatif who
It is about a girl who is sick.
It is about a boy who only has one friend.
54 fifty-four Bloggers 5e
4 Look at the film poster.
Complete the card. WB p. 54
Title:
Director:
Genre:
Cast:
ABSOLUTELY WATCHABLE!
nancypaspati
September 30, 2016
Bloggers 5e fifty-five 55
Je parle de la vie
et de la carrière d’acteurs
et d’actrices américain(e)s.
2. Biography of a star
1 Look at the book cover.
Brainstorm what you know about Jennifer Lawrence.
Read her biography.
Point out two facts you did not know about her. WB p. 56
Jennifer Lawrence was born in Louisville, Kentucky, on August 15,
1990. When she was in middle school, she decided that acting
was her future, ‘I remember being in the classroom and looking
around and being like, “Oh, all of you get this?” and just feeling
5 stupid. Then I read a script and I just fell in love. I didn’t feel
stupid anymore. I found something I was good at.’
In 2006, Jennifer and her family moved to Los Angeles. Her
big break came in 2010 when she appeared in ‘Winter’s Bone’.
She played the tough Dolly, a 17-year-old girl who had to raise
10 her younger brother and sister by herself. In 2012, at 22 she
became a box-office sensation as Katniss Everdeen in ‘The
Hunger Games’.
In 2013, she won the Best Actress Oscar for ‘Silver Linings Playbook’. In fact, the Oscar
was just one of many awards she won for her ‘Silver Linings Playbook’ performance.
15 In 2015, she had the lead role in ‘Joy’, and in 2016, she performed in ‘Passenger’.
Û
Vocabulary
to be born (in / on)
CD: 24
to grow up /ɡrəʊ ʌp/ (in) MP3: 15
to study
to graduate /ˈɡrædʒuət/ =
to finish school
to begin his / her career
a. As a child, she liked sports. /kəˈrɪər/
to work (as)
b. She grew up in the countryside. to move to: déménager
c. She finished high school when she was 17 years old. to become
d. A photographer discovered her in New York City. to date /deɪt/: sortir avec
to break up (with)
e. She wanted to star in the Twilight saga.
to marry
f. She married actor Nicholas Hoult in 2011. to have children
56 fifty-six Bloggers 5e
PArco
urs
....c..i..t..o
....y e
3 Read the quiz to enter the Jennifer ......n
.....
Lawrence fan club.
Write a few more questions.
Quiz a classmate. Is he / she ready to join
the club? WB p. 59
LET’S
I was born
PLAY… The biography game (Pairwork)
1. In separate pieces of paper, write your biography in three sentences.
2. Cut up each sentence in three parts.
in Bordeaux
3. Give the pieces to your partner. I moved
4. Reconstruct the sentences from your partner.
to Nantes
in 2005 in 2010
Bloggers 5e fifty-seven 57
Je comprends
et je m’entraîne.
58 fifty-eight Bloggers 5e
become became leave left 3. LES RÉPONSES BRÈVES
have had make made AU PRÉTÉRIT WB p. 58
get got see saw
go went spend spent • On utilise souvent les short answers en
grow grew win won anglais. C’est plus élégant que de juste
répondre yes ou no.
Forme négative • Pour faire une réponse courte au prétérit,
• L’auxiliaire did (do au prétérit) se place il suffit de reprendre l’auxiliaire de la
devant la base verbale. La construction est question (did).
la même à toutes les personnes. Did you like the film?
I didn’t like the film. P Yes, I did. O No, I didn’t.
She didn’t graduate.
Bloggers 5e fifty-nine 59
J’observe
et je mémorise.
My vocabulary Banque d’exercices p. 121
Û
Û WB p. 62
romance
adventure
ACTOR/ACT
AN RES
F S
O
GE
Y
comedy
PH
NR
RA
crime
ES
BIOG
documentary
science fiction
FILMS
fascinating ≥ interesting
amazing
cool hilarious ≥ funny
great
ON
NI
PI
O
enjoyable the plot
the special
effects the music
60 sixty Bloggers 5e
to be born (in / on) LES GENRES
CINÉMATOGRAPHIQUES
1 Identifie le genre de chaque film.
to grow up a. ‘Passengers’ is a film about two people
who are travelling to a distant colony
to live in planet. The spaceship has a malfunction
falta vinculoS
to study and as a result the two main characters
wake up 90 years early.
to move to _______ _______
to graduate = b. In the film ‘It’, seven children come face
to finish school to face with bullies and a bloody monster
that takes the shape of a clown called
Pennywise. _ _ _ _ _ _
to work (as)
c. ‘Disconnect’ is a film about how social
to date media affects the lives of many different
al
on
pe to marry
anillos
boda
silla de
director
boy who attempts suicide after a private
picture of him goes viral. _ _ _ _ _
pr to have
Oscar
children LES CRITIQUES DE FILMS
of 2 Choisis l’adjectif qui convient.
e
a. My friend Emma saw ‘Toy Story 4’. She found
ss
ion
to make his / her debut = it very interesting / funny. She didn’t stop
laughing.
al
Bloggers 5e sixty-one 61
www.thecultureblog.emdl
FILM JOBS
Film Jobs
A Cajun Artist
A Magical
World
OLIVIER STAPHYLAS
ANIMATION SUPERVISOR Music in
New Orleans
Olivier was born in the the south of Digital Artists
France. He studied character animation in Paris,
at a famous animation school called École des
Gobelins.
Contributors:
In 2007, he moved to Los Angeles and started
working at Dreamworks Animation. His first work Amelia
was on ‘Kung Fu Panda’ (2008). Then, he worked
on ‘Puss in Boots’ (2011) and on ‘Penguins of
Madagascar’ (2014).
Nelson
An animation supervisor is in charge of all aspects
of the animation process during the production
of an animated film. This includes directing the Daniel
character design, background animation, etc.
STUNTWOMAN
YOUR TURN!
1 Read the texts. What surprises you about these jobs?
2 Do you think these jobs are important when making a film?
3 Search the internet for two other professions in the film industry.
4 Explain in your own words what they do.
62 sixty-two
Your challenge
Student B: You are an American actor / actress. You have an interview with a famous
vlogger.
1. Get ready to talk about: your personal life, the beginnings of your career, your favourite
films and genres, the roles that you played, your opinion on the films in which you
starred, etc.
2. Answer your partner’s questions. Act like a film star! Alternative numérique
Û
Réalisez l'entretien en vidéo. Vous
pouvez utiliser un logiciel d'édition de
vidéo pour ajouter des images de films
et de la vie de l'acteur / l'actrice !
When were
you born?
Where did
you grow up?
À toi de jouer !
1 Tu vas mémoriser le vocabulaire de l’unité 3 (Let’s get creative!).
Pour aller plus loin !
a. Apprends la moitié du vocabulaire de la carte mentale (p. 48) en Teste différentes méthodes selon
choisissant des méthodes parmi les intelligences n°1, 3, 5, et 8. les unités afin d’ajouter de nouvelles
b. Apprends l’autre partie du vocabulaire (p. 49) en cherchant des techniques à celles que tu connais
méthodes parmi les intelligences n° 2, 4, 6 et 7. bien. En fin d’année, tes intelligences
c. Quelle est ta meilleure recette de mémorisation ? dominantes auront peut-être changé !
64 sixty-four
number Bloggers 5e
Comment t’ameliorer à l’oral
avec un dictaphone ?
En 5e, tu communiques avec des phrases de plus en plus précises sur
de nombreux sujets. Pour améliorer tes productions orales, le dictaphone
est un précieux allié ! Lis les conseils ci-dessous afin d’en savoir plus.
À toi de jouer !
1 Dans l’unité 4 (Teen idols), tu dois interviewer une star de cinéma
(p. 62). Comment le dictaphone peut-il t’aider dans ta préparation ?
Pour aller plus loin !
Une excellente habitude pour progresser :
a. Une fois tes questions préparées par écrit, essaie de les chaque soir, enregistre 30 secondes
prononcer. Mais il te faut une correction ! ou une minute de texte en anglais pour
b. Demande à ton (ta) professeur(e) d’enregistrer tes phrases raconter ta journée ! C’est comme un
pour avoir un modèle. journal de bord, mais en version sonore…
Tu seras impressionné(e) de tes progrès
c. Avec ton dictaphone, enregistre tes questions en imitant le
si tu te réécoutes quelques semaines
modèle. Réécoute, puis recommence : Practice makes perfect! plus tard !
Bloggers 5e sixty-five 65
Quelles fêtes célèbre-t-on
aux États-Unis ?
Unit 5
Let’s celebrate!
66 sixty-six
USA New
Hi, I’m ZOE, from Orleans
New Orleans, Louisiana.
In this unit you’ll learn
about American holidays.
LET’S GO!
VIDEO
1 Listen to the conversation.
DVD: 10 CD: 26 What are Zoe and Oliver talking about?
sixty-seven 67
Je parle de différents types de
Aniston
Say the type of party that each invitation announces. c
CD: 27
Listen to the conversations.
13
Which parties are they talking about? WB p. 66
is turning
b
GLOW
CONGRATULATION
S
LET’S
a
CLASS OF
JOIN US FOR A
B O N F IR E
PA RT Y
2017YOU ARE INVITE
D TO A
JOIN US FOR A GLOW PARTY TO CELEBRATE
SATURDAY,
DECEMBER THE 16TH
6 PM – 9:30 PM
GRADUATION
PARTY STEVE Aniston’s House
123 NEON LANE
AS WE CELEBRATE IN HONOR OF GRALMES GLOW, NC
JABARI’S
13TH BIRTHDAY!
05.26.2017 RSVP TO PAM AT 123-456-789 BY DECEMBER 5TH
WEAR WHITE OR NEON BRIGHT SO YOU REALLY
GLOW UNDER THE LIGHT
AT 6.30PM
La suggestion
Let’s dance!
Why don’t we throw a dance party?
2 Watch Avrey’s vlog. What about throwing a dance party?
Avrey Elle, My 13th birthday vlog! (2015) a sleepover party: une soirée
pyjama
3 Talk to your classmates about what you usually do to throw a party = to have a party
68 sixty-eight Bloggers 5e
4 Read the article about graduation in the US.
Identify in which paragraph you can find the answer to these questions. WB p. 69
a. What do students typically wear for the graduation ceremony?
b. What do students usually do after the ceremony?
c. What is a graduation in the US?
d. Where does the graduation ceremony take place?
e. What do students get during the graduation ceremony?
LET’S
PLAY… The memory game (Groupwork)
1. Your teacher hands you two sets of flashcards.
2. Lay out the cards face down in rows.
3. Pick up a card from each set.
4.
5.
If the two cards match, you can pick up two more.
If they don’t match, put them back face
balloons
down where they were.
Bloggers 5e sixty-nine 69
Je présente les principales
CD: 29
MP3: 18
1 Look at the pictures. Vocabulary
Match the images with the captions. WB p. 71 to carve /kɑːv/ a pumpkin:
sculpter une citrouille
to decorate the house
to eat turkey /ˈtɜːki/: manger de
la dinde
1 2 3 to go trick-or-treating
to have a barbecue / picnic
to watch the fireworks
/ˈfɑɪərˌwɜrks/: regarder les feux
d’artifice
to wear a costume /ˈkɒstjuːm/
to wear make-up: être
maquillé(e)
Le présent en be + V-ing
I am cooking with my grandma.
Zoe is watching the game.
a
We are having a barbecue.
The 4th of July! We are watching the fireworks!
b
We are celebrating Thanksgiving at my grandma’s! Les dates
I’m stuffing the turkey with my little sisters.
It is celebrated on the 4th of July.
c On that day, Americans watch
The 31st of October! My brother is getting ready to fireworks.
go trick-or-treating.
a b c
Independence Day Halloween Thanksgiving
VIDEO
DVD: 12
CD: 31
MP3: 19 National Day
1. L
isten to the audio. What does
the 4th of July mean to these
Û
oint of View Films, The History and Traditions of Mardi Gras (2013)
P people?
2. D
o you know what is celebrated
on the 14th of July in France?
What does it mean to you?
4 Watch the full video with the sound on.
Write an article for a teen magazine about
Mardi Gras. WB p. 74 Vocabulary
CD: 32 a beaded necklace /ˈbiːdɪd ˈnekləs/:
MP3: 20 un collier de perles
a marching band: une fanfare
a mask
to celebrate /ˈselɪbreɪt/
to commemorate
Mardi Gras: a New Orleans celebration to follow a parade /pəˈreɪd/: suivre
un défilé
an celebration. to have fun = to have a good time
Mardi Gras is a famous Americ to ride on a float: monter sur un char
On Mardi Gras people... to send cards: envoyer des cartes
La généralité
Everybody is dancing.
People are dancing.
Americans celebrate Thanksgiving.
Bloggers 5e seventy-one 71
Je comprends
et je m’entraîne.
Pronunciation Û WB p. 78
• Be + V-ing peut être employé pour expliquer
L’intonation des suggestions
ou commenter une action ou un événement.
72 seventy-two Bloggers 5e
5. LES MAJUSCULES
4 Complète ces phrases avec at ou on. • En anglais, les noms propres, les jours de la
a. Carol’s graduation party takes place ..... semaine et les mois prennent une majuscule.
75 Apple Lane ..... the 3rd of May. My name is Zoe Dauphin.
b. ..... the 4th of July, Americans Today is Monday.
commemorate the Declaration of My birthday is on the 3rd of April.
Independence (1776).
• On met également des majuscules aux noms
c. We are meeting Amelia and Chris ..... the
et aux adjectifs de nationalité.
22nd of January ..... 6 pm ..... 202 Wood St.
Halloween is a favourite holiday for many
Americans.
Thanksgiving is an American tradition.
In New Orleans there is an important
4. LES DATES WB p. 72 African-American community.
• Il y a plusieurs façons d’écrire la date en
anglais. En anglais américain, en général,
on écrit le mois avant le jour. 6 Corrige ce texte en faisant attention aux
I’m going to New Orleans on February 14. majuscules et aux prépositions.
• Par contre, en anglais britannique, on trouve Kwanzaa is an african-american celebration in
généralement le jour avant le moins : the united states. It lasts seven days, starting
Today is 31 October: it’s Halloween! in 26 december. It is a way for african-
americans to celebrate their culture. At the
• On peut aussi écrire la date en chiffres. last day, in 1 january, there is a big dinner and
20 January 2003 = 20/1/2003 people exchange gifts.
• À l’oral, il faut utiliser l’adjectif ordinal
pour indiquer le jour du mois.
Today is the first of May. = Today is May
the first.
6. LA GÉNÉRALITÉ
-- La plupart des ordinaux se terminent en -th.
• Pour exprimer des généralités, on peut
6 (six) the sixth = the 6th utiliser un nom au pluriel sans article.
14 (fourteen) the fourteenth = the 14th Ø Teenagers love going to Ø parties.
-- Il y a trois exceptions, pour les nombres qui
• Pour désigner un nombre total de
se terminent en 1, 2 ou 3 :
personnes, on peut utiliser aussi everybody,
1 the first everyone ou people.
21 the twenty-first
On Mardi Gras, everybody dances and has a
2 the second
good time.
22 the twenty-second
3 the third On Thanksgiving, people meet with their
23 the twenty-third families to have dinner together.
Bloggers 5e seventy-three 73
J’observe
et je mémorise.
My vocabulary Banque d’exercices p. 122
Û
Û WB p. 76
to listen to a
marching band a graduation party
S IE
a slumber party
RT
PA
to send cards ACTIVITIES
O
F
ES
T YP
to dance
to carve
AMERICAN
pumpkins
to decorate
the house CELEBRATIONS F O OD
to eat turkey
N
to watch a game O
TI
O RA LO
EC
C
TH
ES
D
to watch fireworks
an American flag
balloons
banners
Pronunciation Û WB p. 78
La prononciation de a
candles
lights
74 seventy-four Bloggers 5e
LES FÊTES AMÉRICAINES
Christmas 1 T
rouve les erreurs qui se sont glissées
dans ces phrases et corrige-les.
a. This weekend we are carving houses for
Halloween.
Halloween
b. I love watching a barbecue on the 4th of July.
c. In December, we are eating Christmas cards.
Independence Day d. For Mardi Gras in New Orleans, a lot of
people come to wear the parade.
e. Americans exchange banners for Christmas.
Thanksgiving f. Do you have caps and gowns to decorate the
house?
a (birthday) cake
HO
rty
Birthday pa
N
IC
A
to have a barbecue
marshmallows
pavo de Thanksgiving Christmas Independence Day
Mardi Gras
ver fuegos artificiales beaded necklaces
sombrero de fiesta
casa de halloween
decorada
capniñaand
vestidagown
de toga y birrete
persona viendo
futbol americano en a costume
hoguera con Marshmallows
tele
enviar tarjetas
de navidad make-up
Bandera USA
hacer un barbacoa H A P P Y
Banderola Happy Birthday Create your mind map!
a mask
B I R
T H D A Y
A Magical
World
THE BIRTHPLACE OF JAZZ MUSIC A Cajun Artist
Do you know the names Louis Armstrong, Digital Artists
Branford and Wynton Marsalis or Harry
Connick Jr.? They all come from NOLA!
leans (1947)
In New Orleans, music is everywhere: at
festivals, celebrations, music clubs, and in the Contributors:
streets.
and percussion.
Zoe
Û
Oliver
YOUR TURN!
1 Read the texts. List the different forms of music and names of musicians.
2 Brass bands are made up of brass instruments like trumpets. What does ‘brass’ mean?
Can you think of other brass instruments? Do you know any percussion instruments?
YOU ARE AN ARTIST!
In groups. Choose a traditional jazz or Cajun piece to play in front of the class!
You can sing, hum, tap or dance.
76 seventy-six
Your challenge
Û
Crée ton flyer multimédia avec le
logiciel Glogster. Tu peux y ajouter
de la musique et le rendre plus
attractif !
T r a d it io n a l
A m e r ic a n
T h a n k s g iv in g
An
Ameri ca n meal
Every year,
Day at Americans cele
brate
S ch ool Thanksgiving on
the
fourth Thursday
of
November.
78 seventy-eight
UNITED
KINGDOM
Hi, I’m OLIVER. I’m Cardiff
from Cardiff (Wales).
In this unit, we’ll
talk about British
literature.
Amelia
What are you up to this weekend? 5:11
Oliver
Today I’m at the Hay Festival
with my parents. 511
Amelia
The Book Festival in Wales? That’s so
cool! I was there in 2016 for the Roald
Dahl centennial. We did a workshop on
‘James and the Giant Peach’. 5:12
Oliver
Oh, so you like Roald Dahl?
He’s my favourite writer.
Did you know he was Welsh? 5:12
Amelia
I know!!! I have all his books.
Which one is your favourite? 5:12
Oliver
I really like ‘The Witches’. 5:13
LET’S GO!
VIDEO
1 Read Oliver’s conversation.
DVD: 13 Who was Roald Dahl?
What do Oliver and Amelia have
in common?
2 Watch the video about Cardiff.
Write four tourist hot-spots in the city,
two old and two modern.
Û
seventy-nine 79
Je parle de personnages
Tinker Bell
Saruman
Dolores
Umbridge Peter Pan Captain
Voldemort Hook
Harry Hermione
Gollum Potter Frodo Granger
Û
Les comparatifs
INTELLIGENT 2/10 INTELLIGENT 4/10 INTELLIGENT 10/10 He is funnier than...
BRAVE 9/10 BRAVE 2/10 BRAVE 8/10 He is more wicked than...
WICKED 1/10 WICKED 9/10 WICKED 10/10
FUNNY 0/10 FUNNY
He is as brave as...
8/10 FUNNY 0/10
ARROGANT 2/10 ARROGANT 10/10 ARROGANT 10/10
Bloggers 5e eighty-one 81
Je raconte une histoire
2. Let me tell you a story fantastique.
3
2 Listen to the summary again. Û
a. Once upon a time, there was a b. … Bruno Jenkins, another boy, c. While the boy was playing with
boy who lived in England. When entered the room and the witches his pet mice in a conference room
the boy’s parents died in an transformed him into a mouse. in the hotel, he found out the
accident, he moved to Norway to witches’ plan to kill all the children
live with his grandmother. in England.
d. Some time later, the boy and his e. … the witches found the boy too, f. The two boys, now two mice, ran
grandmother moved to England. and also transformed him into a to the grandmother’s room and
One summer, they went to a hotel mouse. asked her for help. … the boy and
in Bournemouth. his grandmother decided to kill the
witches.
82 eighty-two Bloggers 5e
PArco
urs
....c..i..t..o y e
..........n
3 Read this extract of ‘The Witches’. .....
Match each paragraph with an illustration. WB p. 88
Û
Quentin Blake (1983)
10 ‘Quick!’ I said to Bruno. ‘Hide in one of those shoes!’ I hopped Appearance doesn’t matter
3 into one shoe and Bruno hopped into the other. I waited for
the maid to walk past us. 1. R
ead the Boy’s quote from ‘The
Witches’. Do you agree with it?
She didn’t. When she came to the shoes, she bent down and
4 picked them up. In doing this, she put her hand right inside 2. Do you know the morals
15 the one I was hiding in. of other fictional stories?
Û
Vocabulary
CD: 39
MP3: 24 to bite /baɪt/: mordre
to escape = to run away
to jump /dʒʌmp/: sauter
to scream /skriːm/: crier
Bloggers 5e eighty-three 83
Je comprends
et je m’entraîne.
84 eighty-four
number Bloggers 5e
3. LE PRÉTÉRIT SIMPLE ET LE 4. LES ADVERBES WB p. 91
PRÉTÉRIT EN BE + V-ING WB p. 90 • Les adverbes permettent de modifier ou de
• Le prétérit simple peut décrire une action préciser le sens d’autres mots. Ils se forment
appartenant au passé, une action ponctuelle. en général en ajoutant le suffixe -ly à un
Bruno Jenkins came into the room. adjectif : quiet quietly, sad sadly,
happy happily, final finally, etc.
• Le prétérit en be + V-ing (was / were + base
• Ils peuvent modifier des verbes, en
verbale + -ing) est utilisé pour expliquer les
précisant comment, où, quand, ou à quelle
circonstances dans lesquelles l’action s’est
fréquence l’action a lieu, ou bien en indiquant
déroulée.
l’intensité de cette action. L’adverbe se place
The Grand High Witch was giving a alors après le verbe qu’il modifie.
speech.
Harry flew easily with his broomstick.
• Le prétérit en be + V-ing installe donc le
décor d’une histoire, tandis que le prétérit • Ils peuvent aussi modifier des adjectifs, en
simple interrompt le fil de cette histoire. augmentant ou en diminuant leur intensité.
On utilise souvent when ou while pour relier L’adverbe se place alors avant l’adjectif.
les deux actions. The witch was really wicked.
l
4 Complète ces phrases en transformant
The Grand High Witch when Bruno Jenkins les adjectifs en adverbes.
was giving a speech came into the room. a. Bilbo walked (slow) ..... through the forest.
b. He (final) ..... killed Voldemort.
c. The captain spoke (soft) ..... .
Harry, Ron and d. They ran (quick) ..... along the corridor.
Hermione were
walking along the
corridor when
suddenly they saw
something strange. 5. LES CONNECTEURS POUR
There were marks RELIER DES ACTIONS WB p. 88
on the floor. It was • Pour relier deux propositions entre elles
blood. afin d’indiquer qu’une action se passe avant,
pendant ou après une autre, on peut utiliser
des expressions de temps comme when
(« quand »), while (« pendant que »), then
(« puis », « ensuite »), later (« plus tard »)…
3 Complète ces phrases en conjuguant The boy and Bruno raced along the
les verbes entre parenthèses au prétérit
ou au prétérit en be + V-ing. corridor. Then, they hid in a shoe.
Bloggers 5e number 85
eighty-five
J’observe
et je mémorise.
My vocabulary Banque d’exercices p. 123
Û
WB p. 92
Û
He / she
slim chubby tall short wears…
He / she
is… a dress
glasses
a hat
CLOTHES
a robe
young old
tights
He / she
has…
PHYSICAL DESCRIPTION
red dark/
hair black a moustache head
hair arms
nose
a hook
blond(e) brown legs
hair hair
ears
wings
feet
to be bald mouth
Pronunciation WB p. 94 teeth
•L’expression des émotions à l’oral
•La rime
86 eighty-six Bloggers 5e
a fairy
LA DESCRIPTION PHYSIQUE
1 Observe ces personnages de romans de
a pirate Roald Dahl et lis les descriptions. Qui est qui ?
a witch 1
3
2
a wizard
adventurous
arrogant D
brave ≠ a coward 4
clever = intelligent ≠ dumb
a. Willie Wonka is a tall man who always wears
funny > cheerful ≠ boring a hat and uses a walking stick.
lazy b. The Grand High Witch is a scary woman
who has long straight dark hair. She wears
loyal gloves and has a pointy nose.
violent c. The Big Giant has huge ears. He is bald and
has a long nose.
LIT
Y
LA PERSONNALITÉ
2 Lis ces définitions et trouve l’adjectif
correspondant à chacune d’elles.
a. Someone ready to face danger: .....
b. Someone who makes people laugh: .....
c. A person who doesn’t want to work: .....
to hide to find out
d. Evil or morally bad: .....
e. The opposite of intelligent: .....
to run = f. A person who gives constant support
to race to run away to someone: .....
g. Not interesting: .....
to jump = to transform h. A synonym for intelligent: .....
to hop somebody into
Bloggers 5e eighty-seven 87
www.thecultureblog.emdl
A MAGICAL WORLD
Ballet in
Vancouver
Film Jobs
A Cajun Artist
I am reading a great poetry book by Roald Dahl Music in
called ‘Dirty Beasts’. Do you know it? This is one New Orleans
of my favourite poems from it:
Digital Artists
Oliver
Û Û
ROALD DAHL QUENTIN BLAKE
He’s one of my favourite He’s a fantastic English
writers. He was from artist who often
Cardiff, just like me! But his parents were illustrates Roald Dahl’s books. Roald
Norwegian. He was very famous for his Dahl and Quentin Blake often created
books for children, like ‘Matilda’, ‘The the characters and the stories together.
Witches’ or ‘James and the Giant Peach’. His illustrations are famous all over the
Some of his stories were adapted into world!
films, such as ‘Charlie and the Chocolate
Factory’.
YOUR TURN!
1 Read the texts. Do you know other books written by Roald Dahl?
2 Write a summary of the poem in only one sentence, using who.
88 eighty-eight
Your challenge
SCHOOL
SCHOOL
SCHOOL
Alternative numérique
Û
t i m e there
pon a was
Once u acher who
te
was a d to her
in
very k s. One day,
t
studen e was… Pourbien
bienréussir
réussir
h
whi le s
Pour
ton défi, fais lelepoint
ton défi, fais point
sur ce que tu as appris
sur ce que tu as appris dans
dansunité
cette cetteavec
unitéle avec
CHECKle
CHECK
YOUR PROGRESS de tonton
YOUR SKILLS de
workbook(page
Workbook (pagexxx).
95).
Comment comprendre un document oral ?
En 6e, tu as déjà appris quelques astuces concernant la compréhension orale. En
voici d’autres, pour appréhender sereinement n’importe quel enregistrement !
À toi de jouer !
1 Tu vas écouter un document intitulé Thanksgiving. Pour préparer l'écoute :
CD : 40 a. Note les mots qui te viennent à l’esprit quand tu lis le titre du document.
MP3 : 25
b. Observe l’image et décris-la à partir des mots who, where, when, what, why.
c. À partir de tes réponses précédentes, fais des hypothèses sur le contenu du document.
90 ninety Bloggers 5e
Comment enrichir ta culture générale ?
Dans chaque unité de ton manuel, tu enrichis ta culture générale
en découvrant des villes, des personnalités ou encore des coutumes
du monde anglophone. Et tu peux aller plus loin encore ! Prenons l’exemple
de l’unité 6 : Once upon a time.
À toi de jouer !
1 Fais appel au (à la) professeur(e) documentaliste de ton collège pour savoir si les films ou livres en anglais
que tu aimerais découvrir suite à l’unité 6 sont disponibles. Tu peux aussi demander à ton (ta) professeur(e)
d’anglais. Peut-être pourriez-vous faire une commande groupée d’un livre de votre choix pour vous lancer
dans la lecture en anglais ?
Bloggers 5e ninety-one 91
Qu’y a-t-il à découvrir
en Louisiane ?
Unit 7
The Pelican State
Zoe
French class was great today.
Guess what? 7:16
Oliver
I don’t know, tell me. 7:16
Zoe
My French penfriend, Claire,
is coming to Louisiana! 7:16
Oliver
Awesome! When? 7:17
Zoe
Pretty soon! And I am going
to help her organize her stay. 7:17
Oliver
Great! Are you going to take her
to New Orleans or to one of the
swamps? Tourists love that! 7:18
Zoe
Sure! 7:18
92 ninety-two
USA
Hi, this is ZOE from New
New Orleans again. Orleans
In this unit you’ll
learn about my
beautiful state.
Û
LET’S GO!
VIDEO 1 Read the conversation.
DVD: 14
What do the two little images show?
2 Watch the video about Louisiana.
Complete the sentences.
a. The state capital is…
b. The main cultural city is…
c. Louisiana is the largest producer of…
Û
CD: 41
DVD: 15 MP3: 26
Vocabulary
the north
the south
Û
Louisiana is a state with so much diversity that just a short drive takes you to another world
within the state’s borders.
Our food is legendary. It comprises Cajun and Creole delicacies such as jambalaya (meat and
vegetables mixed with rice) and gumbo (a thick soup of seafood chicken and vegetables), and
5 the best in seafood (shrimp, oysters, crawfish, crab, fish and even alligator).
And where else can you spend most of the year outdoors? There are five national parks where
you can enjoy numerous outdoor activities, such as trekking, kayaking and fishing.
Louisiana has more festivals than any other state, and our music is the centrepiece of many of
them. Try Jazz Fest in New Orleans, the Red River Revel (the Arts & Music Festival in Shreveport)
10 or the Festival International in Lafayette.
All of this ‘joie de vivre” grows from our roots, a mixture of French, Spanish, Caribbean, African
and Native American cultures that make Louisiana so unique.
Û
94 ninety-four Bloggers 5e
CD: 42
MP3: 27
3 Look at the map of Louisiana. Vocabulary
Match the sentences with the right illustrations. beautiful ≠ ugly
Pick an illustration without a description. big = large
busy /ˈbɪzi/ = active
Research and write its description. WB p. 99 dangerous
exciting ≠ boring
1 famous
old ≠ new
The west is the
typical
best area to visit
A an accordion
plantation homes.
an alligator
a fiddle: un violon
a steamboat: un bateau à vapeur
2
Louisiana B
is the largest Le superlatif
producer of alligators Driskill is the highest mountain.
in the country.
The most famous swamps are here.
3
New Orleans is the
most famous place
for jazz music.
D
C
4
H
The port of
New Orleans is the
busiest port in the G
Gulf of Mexico. I
E
F
Û
Bloggers 5e ninety-five 95
Je parle des circuits
Anne Moss, ‘Visiting the Swamps: Useful Tips’, Trip Memos (2016)
swamps. Here are some tips that can help you. exciting! Just keep in mind
that the native wildlife is
1. Go on a boat tour of a swamp just that: wild. You shouldn’t
5 You don’t have to wander far into Cajun country get too close to the water.
to take a swamp boat tour. We took ours at 25 This isn’t a zoo and the
Honey Island which is just half an hour away animals can be dangerous.
from New Orleans. The highlight of the swamp
tour is the wildlife, and the one animal that 4. Protect yourself from mosquitoes
10 everyone wants to see is the alligator. It’s a must! Some Cajun Coast attractions are directly in
the swamps, which are mosquito-infested. You
2. Explore deeper 30 should use bug spray to avoid their bites.
You shouldn’t leave the
swamps without exploring 5. Be aware of the weather
one of the many hiking If you go in the summer you are going to
15 trails and canoe trails. spend a lot of time under the hot southern sun.
Sleeping outdoors in one You should apply sunscreen to avoid a nasty
of the many campsites is 35 sunburn. From June to September it often rains
also recommended. during the afternoon. So, come prepared.
Û
bug spray = a down jacket gloves a hat a rain jacket a sleeping bag
insect repellent
a swimsuit =
sunscreen sunglasses a tent a swimming costume hiking boots an umbrella
96 ninety-six Bloggers 5e
PAr
cou
....c
...i.t...oye s
r
....... n
3 Listen to the conversation between Claire’s English ..
.....
teacher and the travel agent consultant.
CD: 45
4 Write an email from the travel agency consultant. MP3: 29
Respect animals!
Recap the trip details. WB p. 101
1. Imagine why it is not a good idea
to have an alligator as a pet. Û
TOUR
in Yosem ur
2 Tell your partner where you are going National ite
Park
to go, what you are going to do, etc.
YOSEMIT
Student B:
8 days on an amazing
E
Features:
hiking,
1 Listen to your partner. tour to discover camping,
fishing,
Bloggers 5e ninety-seven 97
Je comprends
et je m’entraîne.
My grammar Û Banque d’exercices p. 124
98 ninety-eight Bloggers 5e
3. BE GOING TO + BV WB p. 106 4. FROM... TO... /
• Il existe plusieurs façons de parler de
FROM... UNTIL...
l’avenir en anglais. Très souvent, on emploie • From et to sont deux prépositions.
be going to + base verbale. Ensemble, elles permettent de délimiter le
cadre d’une action dans le temps ou l’espace.
• Cette formule permet de parler des
-- From indique le point de départ, l’origine.
événements futurs qui devraient, en principe,
-- To indique le point d’arrivée, le but.
se réaliser : on indique que c’est déjà bien
engagé. Zoe is going to stay in France from June
to August.
Take an umbrella with you;
We are going from Baton Rouge to
it is going to rain.
New Orleans by coach.
• Seul l’auxiliaire be change car il se conjugue
selon le temps et la personne. Le verbe qui Baton Rouge
suit est une base verbale.
FORME AFFIRMATIVE
I am
visit New Orleans
He / She / It is going to
Louisiana.
You / We / They are
We are going to fly to Louisiana tomorrow. • Until permet d’insister sur le point
They are not going to leave at 6 o’clock. d’arrivée : on va jusqu’à la fin.
Where is she going to stay?
I don’t want to leave the bayou until
I see an alligator.
Yeah! I’m
going to start I’m not going to start packing until
We are going packing! tomorrow.
to fly to NOLA Claire is going to stay in Louisiana from
on Friday! the 1st until the 15th of June.
JUNE
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
Bloggers 5e ninety-nine 99
J’observe
et je mémorise.
My vocabulary Banque d’exercices p. 124
Û
Û WB p. 108
in the north
a mountain
a gulf
a lake geo
gra n
ph
ica atio
lf c
ea in the south
lo
t
a river
ur
es
a swamp
to be hot
PLA
to be cold IT IES
IV
C ES
T
to rain AC
(the rain)
TRAVELLING ANIM
ALS
bug spray =
SP
LU
insect repellent
AN
GG
TR
AG
by boat sunglasses
E
a fiddle
beautiful ≠ ugly
big = large
old ≠ new
busy = active
exciting ≠ boring
dangerous
A CAJUN ARTIST
Ballet in
Vancouver
Film Jobs
M
usic in
New Orleans
Û GEORGE RODRIGUE
A Magical
George Rodrigue (1944-2013) was an World
American artist from New Iberia, Louisiana, Digital Artists
the heart of Cajun country. He began
painting landscapes of his state, often with
the oak tree as their main element, and Contributors:
he gave personal interpretations of Cajun
people and traditions.
Amelia
Û
Ò
Do g (1984) Rodrigue with
rigue, Watch
George Rod one of his ‘pop’
Û
YOUR TURN!
1 Read the texts about the artist and his works. Which myth inspired Rodrigue?
Which painting corresponds to this myth?
YOU ARE AN ARTIST!
Make a work of art representing your pet (or a friend’s pet).
Give it a title and present it to the class.
Û
When are you Tu peux utiliser un logiciel de
going to come vidéoconférence sur un portable,
une tablette ou un ordinateur.
to Louisiana? Ce sera plus réaliste !
I’m going to
arrive in New
Orleans on…
Pourbien
Pour bienréussir
réussir
tondéfi,
ton défi,fais
faisle
lepoint
point
sur cece
sur que tutu
que asas
appris dans
appris
cette unité avec
dans cette unitéle CHECK
avec le
YOURYOUR
CHECK PROGRESS
SKILLSdedeton
ton
Workbook(page
workbook (page111).
xxx).
À quoi ressemblera la ville
de Vancouver dans le futur ?
Unit 8
What’s next?
Daniel
Yay! This summer I’m going on a
summer camp! 12:30
Zoe
Great, what are you going to do? Sports?
12:30
Daniel
No, it’ll be all about the environment.
I’ll be part of a project to make the
city better. 12:31
Zoe
Cool! I’m impressed.
I’m sure it will be really interesting. 12:32
Daniel
Yeah! And you? What are your
plans for the summer? 12:33
Zoe
Beach with my family. But I promise I’ll
keep it clean! And I’ll recycle too! 12:33
LET’S GO!
VIDEO
1 Read Daniel’s conversation.
DVD: 16 What are his plans for July?
What about Zoe?
2 Watch the video about Vancouver.
Write a slogan to promote the city.
Û
1 Look at the map of Vancouver. What can you say about this city?
Read the text.
Make a list of five things that make Vancouver a green city. WB p. 112
There are many green areas, a lot of people ride their bikes…
Û
Edward Juan, By Sea, Land,
lot of skyscrapers. New residents are living in dense, and Air We Prosper (2013)
walkable and transit-accessible neighbourhoods. Denser
15 buildings tend to be more energy-efficient. La cause et la conséquence
Since there are many bike lanes, a lot
Vancouver has been designed around the notion of building of people ride bikes. = A lot of people
complete communities. In downtown Vancouver, you will ride bikes because there are many
find shops, offices, parks, and public services. bike lanes.
3. Vancouver also tries to make efficient use of its waste. There are many bike lanes, so / that’s
why a lot of people ride bikes.
20 Families can collect their compost, and then the city sells
it to gardeners.
Vocabulary
Û
Percentage of residents
walking, cycling or
taking public transport
to work.
8.4 Million
Vancouver
42%
New York
37%
Û
VANCOUVER:
a. The city of Vancouver already has several
farmers’ markets.
GREENEST b. Families in Vancouver aren’t consuming
CITY less water yet.
WHAT WE’VE ACCOMPLISHED c. Vancouver doesn’t have a plan to make
safer streets for pedestrians yet.
four
Launched city-wide
organic waste collection for
16%
Vancouver has the greenest
building code in North America
$2Million
LEED BUILDINGS
organic waste
MORE recycling Extend the rapid Le futur
WORK bike share transit
TO DO system for the
Broadway Vancouver will be the greenest city in
150,000
new trees for condos, apartments
Corridor
the world in 2020.
and businesses
I will recycle every day.
Vocabulary
connected CD: 48
VIDEO cultural ≈ artistic MP3: 32
diverse /daɪˈvɜːs/
DVD: 18 friendly ≠ unfriendly
inclusive = tolerant
safe /seɪf/ ≠ dangerous /ˈdeɪndʒərəs/
welcoming
architecture /ˈɑːkɪtektʃə/
a business hub /ˈbɪznɪs hʌb/: un
centre d’affaires
a farmers’ market: un marché de
Û
Guy Dauncey, Journey to the Future (2015) 1. Look at the poster. What
holiday is it about? Who are
Barb and Zoe? What gift creates
Text 2
memories?
2. What gifts create waste during
Turning to Dezzy, Lucas asked, ‘Did you get the tickets?’ this holiday?
‘You bet I did,’ Dezzy replied. ‘How often do you get to hear
Crocus in full holoconcert?’.
‘Who’s Crocus?’ I asked hesitantly. ‘And what’s a holo
5 concert?’
‘Crocus just happens to be a megastar. She’s from Brazil. Did you know?
And holograms are pure creative expression. Crocus is not ‘Journey to the Future’ is
flying here.’ a blockbuster novel by
Guy Dauncey. Patrick Wu,
‘So how is she getting here?’ I asked naively. the main character, finds
himself in 2032 Vancouver,
10 ‘Skypogram. High-definition hologram.’ after sneezing three times.
Û
1. LA CAUSE ET LA 2. AS… AS ET
CONSÉQUENCE WB p. 114 AS MUCH / MANY… AS… WB p. 116
• La cause est la raison pour laquelle un fait • Pour dire que deux éléments sont égaux ou
se produit. Pour exprimer la cause en anglais, similaires, on emploie le comparatif d’égalité :
on emploie because ou since. as + adjectif + as.
A lot of people practise outdoor sports,
because there are many green areas. AS AS
Since there are many green areas, a lot of
people practise outdoor sports.
a bike / car
share system a sidewalk
to consume
SHOE
a ferry (US/Can.) =
pavement (UK) hospital
less water
automat
851VANCOUVE
R
aasystem
bike/car share
bus a skyscraper
a parking space fire & rescue
to recycle
waste collection
driverles
fire & r
autonom
a bike/car share driverle
system a parking space waste collection
autonom
a ferry a sidewalk to collect
aa train
ferryline a (US/Can.)
walkway = police
to consume
organic
less water
SHOE
automat
police
a bike/car share pavement
a sidewalk(UK) waste SHOE driverle
a system
ferry a(US/Can.)
parking space
= to consume
waste collection automa
less water autono
pavement (UK)
Public transportation
aa metro
bus line hospital
a skyscraper emissions
to recycle
a sidewalk SHOE fire &r
a skysc
to consume
851 VANCOUVER
a abus
ferry a (US/Can.)
skyscraper= less
to water
recycle
automa
pavement (UK) fire &
fire & rescue to use public
a train line a bicycle lane
train line a walkway recycling
to collect
transport
organic
851 VANCOUVER
waste police
a skyscraper totocollect
aatrain
bus line a walkway recycle
organic fire &
police
waste
VANCOUVER
POLICE DEPARTMENT
a city-hall police
a metro line VANCOUVER POLICE
hospital CO2 waste collection
to reduce
to plant trees
emissions
gas
CO2 to
touse public
reduce gas
a bicycle lane aabicycle
metro line
lane
fire & rescue
hospital transport
emissions
a sky
AR
VANCOUVER
POLICE DEPARTMENT
a park ≈
a city-hall recycling
police hologram concerts
to plant trees
a green area
OU
public areas
VANCOUVER
POLICE DEPARTMENT
to use public
ND
VANCOUVER POLICE
A GREEN
aacity-hall police transport
to plant trees
THE
bicycle lane
a city hall
a bike/car share CIwaste
TY collection driverless cars =
VANCOUVER POLICE
SHOE
a ferry (US/Can.) = to consume automatic translators
less water
a library pavement
a park ≈ (UK)
a green area
recycling hologram concerts
to make efficient use
social housing
a alibrary
park ≈ recycling of energy / water / waste
N
VANCOUVER
hologram concerts
EE
a green area
PUBLIC LIBRARY
851 VANCOUVER
a bus a skyscraper
GR
to recycle
fire & rescue
a park ≈
GOING
a park ≈ recycling
a green area a green area
hologram concerts
to collect
a train line a walkway organic
waste police
a parking to reduce
a bike/car share
system space greenhouse
a parking space
CO2 waste collection
to reduce gas
driverless cars =
autonomous cars
a metro line share
a bike/car
system
hospital
gas emissions
a parking space emissions
waste collection
driverless cars =
to collect
aautonomous
skyscraper cars
a sidewalk a sidewalk
to use public to consume
SHOE organic
(US/Can.) = automatic translators
a ferry
(US / CAN) =
a bicycle lane
firepavement
a&sidewalk
rescue (UK)
transport
to use
lesspublic
transportwater
to consume
SHOE waste
a ferry (US/Can.) = automatic translators
less water
851 VANCOUVER
pavement (UK) pavement (UK)
to use
VANCOUVER
POLICE DEPARTMENT
a bus a skyscraper
851 VANCOUVER a city-hall police to plant trees to recycle
to plant trees fire & rescue
a bus a skyscraper to recycle less water
a skyscraper
VANCOUVER POLICE
a b c
Recycle! Reduce
DJ
gas
A
emissions!
Use less
water!
LES VILLES
FUTU 3 Classe ces adjectifs dans le tableau selon
RE qu’ils sont positifs ou négatifs.
INVEN
NS
unfriendly inclusive sustainable
+ -
automatic translators
driverless cars =
autonomous cars
PA c Other Posts:
Today I’m writing about three
very special Canadian artists. d'édr ours
artis ucation Food in Pop Art
tiqu
..c
...u
...l...t..u
e et Ballet in
...r..e
...l..l...e.. Vancouver
.
DIGITAL ARTISTS
Film Jobs
A Cajun Artist
A Magical
World
Û PUBLIC ART
M
usic in
Downtown Vancouver is dynamic and full of New Orleans
surprises. For example, in the harbour you will Digital artists
find an incredible sculpture. It is a sculpture,
but it also looks like a digital image with all
the pixels!
Contributors:
Amelia
Nelson
Û
YOUR TURN!
1 Read Daniel’s blog entry, and list the names of the different Canadian artists.
What forms of art do they do?
2 Write a comment to post on Daniel’s blog, to express what you like or don’t like.
YOU ARE AN ARTIST!
Choose a well-known piece of art, like the Mona Lisa. Download it to your computer.
Then open it with photo editing software and pixelate it, just like the Digital Orca. What
do you think? Is it still art?
People living
here will…
It will be a very…
neighbourhood.
Pour bien
Pour bien réussir
réussir
ton défi, fais le point
ton défi, fais le point
sur ce que tu as appris
sur ce que tu as appris dans
dansunité
cette cetteavec
unitéleavec
CHECKle
CHECK YOUR SKILLS
YOUR PROGRESS de ton de ton
workbook (page
Workbook (page xxx).127).
Comment organiser tes idées
grâce à la carte mentale ?
En 5e, les connaissances à acquérir sont si nombreuses qu’il te faut
apprendre à les organiser. C’est là qu’intervient la carte mentale, un outil
bien utile dont tu ne pourras bientôt plus te passer !
• titre : trouve un mot concret et simple, et écris- • couleur : choisis une couleur de base pour écrire
le au centre de la feuille pour garder toujours à tes mots (noir ou bleu), mais n’hésite pas ensuite
l'esprit le sujet qui t'intéresse. à en utiliser d'autres selon ton inspiration, car
beaucoup de personnes sont plus efficaces en
• branches : dessine les branches principales associant certaines couleurs à certaines idées.
en partant du titre. Sur chacune, écris un mot
important lié au titre, qui servira de sous-titre.
• ramifications : chaque extrémité de branche est le
3. Comment illustrer ma carte mentale ?
point de départ de plusieurs branches plus petites, • Nuages et lignes : un nuage de couleur ou une
qui portent à leur tour des mots. À chaque mot ligne tracée autour d'idées variées permet de les
correspond une idée. Chaque idée occupe un rang rapprocher pour mieux les lier dans ta mémoire.
qui montre son importance par rapport au titre. • Codes secrets : des codes couleurs permettent
de mettre en valeur certaines idées, certaines
familles de mots ou certaines actions.
2. Comment créer ma carte mentale ?
Voici quelques règles pour créer ta carte mentale : Comment ça marche ? Ton cerveau adore
les images et les couleurs, qui stimulent tes
• mots-clés : la carte mentale est le royaume des émotions et facilitent la mémorisation.
mots-clés. Choisis si possible un seul mot par
À toi de jouer !
1 Dans le mini challenge de la page 95, tu dois écrire un article sur la Louisiane pour une encyclopédie wiki.
Pour ce faire, organise tes connaissances sur cet État sous forme de carte mentale.
a. Ta page est au format « paysage », tu as noté Louisiana au centre. Tu dois dessiner entre 3 et 5 branches pour
commencer ta carte mentale. Lesquels des sous-titres suivants choisis-tu pour ces branches ?
geography transport New Orleans New York culture the White House Queen Elizabeth II
housing barbecue sport bayou crocodile president animals history city food beautiful
b. Cherche les mots importants de l'unité pour créer les petites branches et classer les connaissances qui
te seront utiles pour parler de la Louisiane.
c. Donne des couleurs et des formes à ta carte mentale pour l'adapter à ta personnalité !
116 one hundred and sixteen Bloggers 5e
Comment aiguiser ton esprit critique ?
Lorsqu’on écoute ou qu’on lit une information nouvelle,
il n’est pas toujours évident de savoir si on peut s’y fier ou pas.
Heureusement, en apprenant à aiguiser son esprit critique, on peut réussir à
faire la part des choses entre fiction et réalité. Voici quelques conseils.
À toi de jouer !
Witnesses tweet UFO photos
1 Observe l’image. De quoi s’agit-il ? during Canadian baseball game
Quelle est ta première réaction en Posted by: Alejandro Rojas
la voyant ? September 4, 2013
2 Lis l’article et résume son contenu. A UFO was spotted at a Canadian minor league baseball game, and a couple
of people at the game tweeted photos of the object.
3 Observe la source de cet article. Ce The game was at the Scotiabank Field at Nat Bailey Stadium in Vancouver.
In the sixth inning a shiny
site te semble-t-il sérieux ? blue object was spotted
over the right field fence.
The Canadians won the
4 As-tu le moyen de vérifier ce qui est game 5-1, causing some to
affirmé ? speculate it was “cosmic
intervention”.
Une suggestion : tape UFO Vancouver
Tweeters began using
baseball match dans un moteur the hashtag #luckyUFO,
and even the Vancouver
de recherche pour contrôler que ce n’est Canadians tweeted about
pas un canular (a hoax). the UFO.
www.OpenMinds.tv (2013)
Unit 2 Foodies
LES MOMENTS DE LA JOURNÉE
4 Complète ces phrases avec la préposition
qui convient.
LA FRÉQUENCE (1)
a. My family always has dinner ..... 8 pm.
1 Dis à quelle fréquence Nelson mange ces
aliments. b. I like to wake up early ..... the morning.
neverUtilise usually, often, sometimes,
rarely sometimeshardly often
ever et never. c. ..... the evening I usually watch a movie
or a TV show.
d. Sometimes my brother can’t sleep ..... night.
a. for breakfast.
e. I usually have breakfast ..... half
past nine.
usually always
f. ..... the afternoon I always eat
b. for breakfast. an orange as a snack.
sometimes often
c. for lunch.
LES QUANTIFIEURS : MUCH
rarely sometimes often
ET MANY
5 Entoure l’option correcte dans chaque
d. for dinner. phrase.
a. How much / many pineapple do you need for
never rarely sometimes often
this juice?
always b. Are there much / many oranges in this juice?
e. for dinner.
c. How much / many butter do we need for this
never rarely sometimes often
cake?
d. There isn’t much / many cheese in the
usually always sandwich. I’ll put some more.
L’IMPÉRATIF
e. How much / many eggs do you need to
2 Transforme les phrases négatives en phrases make the omelette?
affirmatives et vice-versa.
a. usually
Chop the onions. always
Art class
Friday school NEED TO / HAVE TO
4 Donne des conseils pour résoudre les
Saturday problèmes des personnes suivantes en utilisant
hockey
need to ou have to.
a. Sam wants to play guitar in a band, but he
Sunday can’t play any instrument.
cinema
b. Jess doesn’t know anybody at school, and
I go to school (1) ..... week day (not on he hates it.
Saturdays and Sundays). I love painting so c. Tom wants to apologize to his brother but
(2) ..... a week I go to art class. (3) ..... a week, not in person.
I go to a science club, on Tuesday evenings.
(4) ..... Saturday mornings I have hockey
practice. My family and I go to the cinema
(5) ..... Sunday. We never miss it. It’s a family LE VOCABULAIRE DE
tradition. LA PERSONNALITÉ
5 Associe chaque adjectif à la définition qui
lui correspond.
SO DO I / ME TOO / I DON’T open-minded self-confident sporty
2 Complète ces dialogues. creative hard-working intellectual
a. • I love dancing and acting.
° ..... ! Actually I want to become an actor. a. Someone who does a lot of sport is .....
b. • James is very sporty. He plays on the football b. Someone who has a lot of imagination and
team. original ideas is .....
° ..... . We have played together for five years. c. If you practise more than one hour a day,
c. • Your sister takes beautiful photographs! you are .....
° ..... . I’m better at drawing and crafting. d. When you are tolerant and open to the ideas
d. • I take classes of Spanish. of other people, you are .....
° ..... Daniel’s brother. He wants to live in South
America. e. When you are not afraid to act in a play, you
are .....
LA SUGGESTION
LA GÉNÉRALITÉ
2 Complète ces phrases avec Let’s, Why don’t
ou What about. 6 Complète ces phrases à l’aide des mots ci-
dessous.
a. ..... wear a mask for Halloween!
everybody families children Americans
b. ..... sending invitations to everybody?
c. ..... we roast marshmallows on the bonfire? a. On the 4th of July, ..... celebrate the Declaration
d. ..... having a picnic for your birthday? of Independence of the United States.
e. ..... you ask your brother for help? b. On Halloween ..... wear costumes and ask for
candies.
f. ..... have a turkey for Thanksgiving!
c. Thanksgiving is a traditional holiday. On that
day, ..... get together and eat turkey.
d. ..... loves Christmas!
LES PRÉPOSITIONS AT ET ON
3 Classe ces expressions dans la colonne du
tableau qui convient.
LE VOCABULAIRE DES FÊTES
6.30 pm the party Saturday AMÉRICAINES
the park the 11th of July 7 Choisis ta célébration américaine préférée
et fais la liste de tout ce que tu prévois pour la
Christmas Day Wednesday 9 o’clock célébrer, comme dans l’exemple.
Celebration: Independence Day
Activities: going to...
on at Food: grilled meat and...
Clothes: dressed in red...
Decoration: banners...
LES ADVERBES
LES COMPARATIFS 5 Écris l’adverbe qui correspond à chaque
adjectif.
2 Traduis les phrases suivantes.
a. calm ..... e. bad .....
a. Dumbledore est plus courageux que b. noisy ..... f. quick .....
Voldemort.
c. easy ..... g. soft .....
b. Le film est moins bien que le livre.
d. careful ..... h. sad .....
c. Anita est plus drôle que Cruella.
d. Willie Wonka est plus grand que Charlie.
e. Hagrid est plus gentil que Draco.
LE VOCABULAIRE DE LA
DESCRIPTION PHYSIQUE
6 Écris au moins dix phrases pour décrire
Frodo et Gollum.
LE VOCABULAIRE DE LA VILLE
LA PHRASE CONDITIONNELLE DU FUTUR
3 Complète ces phrases conditionnelles avec
la forme correcte des verbes entre parenthèses. 6 Identifie sur l’image les élements typiques
d’une ville verte.
a. If you (visit) ..... the west coast, you (enjoy) .....
clean air and wildlife like orcas and seals.
b. If everyone (have) ..... a driverless car, there
(not be) ..... accidents any more.
c. If we (use) ..... holograms in the future, we (not
travel) ..... for business as much.
d. If the weather (be) ..... sunny today, we (go) .....
to Kitsilano Beach.
e. If you (not hurry up) ..... , we’ll (miss) ..... the
next train!
f. If you (not make) ..... an effort
for the environment, the city
(not be) ..... as nice in the
future.
CD: 49
MP3: 33 Kenn Nesbitt
128 one
number
hundred and twenty-eight Bloggers 5e
Unit 4 Reading
CD: 50
MP3: 34
Peter
J. M. Barrie
Pan
CD: 51
MP3: 35
‘Second to the right, and straight on ‘The pirates have spotted us,’ Peter said.
until morning.’ ‘They’ll see Tinker Bell’s light’, cried
That was the way to the Neverland, Wendy. ‘Tell her to put it out.’ ‘She can’t,’
Peter said. But even birds with maps said Peter. ‘It only goes out when she
could not have found it that way. For falls asleep.’ But John had brought his tall
you see, Peter just said whatever came black hat. Peter hid the fairy in that. Just
into his head. then the pirates fired their cannon into
the sky. The blast scattered the children
Wendy, Michael, and John flew though across the darkness. (...)
the air in their nightclothes. They
followed Peter without question. Down on the island the Neverland came
Sometimes it was dark. Sometimes it to life. The lost boys were looking for
was light. And now they were flying far Peter. The pirates were looking for the
out over the sea. How long had they lost boys. And the Indians were looking
been gone? The children could not tell for the pirates. But they were all going at
for sure. Finally Peter stopped. ‘There it the same speed. So they just kept going
is,’ he said. The children stood on tiptoe around and around the island. The boys
in the air to see. A million golden arrows were dressed in animal skins. There was
pointed toward an island. It seemed so Tootles, Nibs, Slightly, Curly, and the
familiar. Like home after a long vacation. Twins. They lived in a home under the
They flew toward the island. Then ground. Each boy had his very own hollow
something seemed to push against tree for a secret entrance. That is how
them. The golden arrows disappeared. they hid from the pirates.
The island grew dark and unfriendly. ‘Look!’ cried Nibs. ‘There’s Tinker Bell!’
Û
Ma réalisation :
J’organise un grand sondage dans le
collège sur les habitudes sportives
des collégiennes et des collégiens ;
j’analyse les résultats, je les publie et
j’y ajoute des propositions d’actions.
PHYSICAL ACTIVITY
ISN’T AN OPTION.
IT’S A NECESSITY.
Help our kids reach
their greatest potential.
THE CHANGE STARTS WITH YOU.
• parler d’activités de loisirs à travers des exemples • comprendre les effets d’une pratique physique
canadiens, notamment de loisirs sportifs , régulière sur mon état de bien-être et ma santé ,
• utiliser mes connaissances sur la danseuse • utiliser des indicateurs pour caractériser l’effort
Chan-Hon Goh, la célèbre sportive et artiste physique ,
canadienne , • évaluer la quantité et la qualité de mon activité
• réaliser un questionnaire et interpréter ses résultats , physique quotidienne dans et hors de l’école.
• utiliser l’expression de la fréquence, de la comparaison
et du degré ,
• travailler sur les représentations graphiques de
données chiffrées, et sur la façon de les présenter.
Bonus! Pour réaliser les graphiques de l’étape 2, il existe plusieurs méthodes, des plus simples aux plus créatives.
Mais l’outil le plus approprié est sans doute ce logiciel qu’on appelle un tableur. Grâce aux cours de mathématiques, de
sciences ou de technologie, c’est un outil que je peux découvrir et exploiter pour ce projet !
Ma réalisation :
Je participe à la préparation d’un
repas californien pour la cantine
du collège.
muesliMILK
Je trouve des plats typiquement
américains et même californiens, je
réfléchis aux équilibres alimentaires,
je collabore avec les personnels du
1
collège
450
pour parvenir à une solution
pound
pratique qui entre dans un budget
grams
MILK
raisonnable.
muesli
1
pou
â
Transmettre une information, rédiger, mettre en page,
4 Je réalise une brochure en français pour avertir
promouvoir un projet.
le collège de cette journée spéciale : j’annonce
la date et le thème de l’événement, je détaille le
menu et je donne des informations sur l’équilibre
alimentaire du repas.
â
Participer activement à un projet collectif, être acteur
5 Le jour J, je fais ce que je peux pour aider les MILK
ou actrice de mon environnement et prendre mes
personnes qui travaillent à la cantine, et pour éviter responsabilités.
le plus possible que des aliments soient gâchés.
3. Look again!
Regarde à nouveau !
now, let’s start reading!
• L’anglais ressemble parfois beaucoup
au français ! Certains mots, les mots Lis le texte que te donnera ton (ta)
« transparents », sont écrits de manière professeur(e) et réponds aux questions posées
identique ou presque. Tu peux donc les en t’aidant des conseils ci-dessus.
comprendre tout de suite.
Call me back at
• Si tu n’as pas compris ton interlocuteur(trice)… 33 1 23 61 45 67.
3. Et n’oublie pas…
• Avant de raccrocher…
Pense à articuler et à mettre la bonne
All right. Thank You’re welcome. intonation dans tes phrases. Ce n’est pas
you and goodbye! Have a nice day! parce que tu ne vois pas la personne que tu
ne dois pas faire de gestes ! Tout s’entend
au téléphone, y compris le sourire !
Tu as décidé de situer
2. Build your story! ton action sur une
Construis ton histoire ! falaise en bord de mer,
• Imagine les étapes de ton histoire avant la nuit.
de commencer à l’écrire. C’est comme si Complète ces phrases
ton personnage faisait une randonnée pour créer l’atmosphère.
en montagne et qu’il devait passer par 1. The night was dark and the hero heard…
différents endroits.
2. In the distance, he could see…
Pour t’aider, observe le dessin de la
montagne que va te donner ton (ta) 3. He felt…
professeur(e).
A
about (prép.) /əˈbaʊt/ à propos de
area (n.) /ˈɛərɪə/ zone
I think she lives in this area.
barrier (n.) /ˈbærɪə/ barrière
beaded necklace (n.) /ˈbiːdɪd ˈnɛklɪs/
This is a book about airplanes. arm (n.) /ɑːmz/ bras collier de perles
They wear beaded necklaces
accessible (adj.) accessible around (prép.) /əˈraʊnd/ autour de
for Mardi Gras.
The horse is running around the
accessories (n. pl.) accessoires
field. bean (n.) /biːn/ haricot
accordion (n.) accordéon
arrive (to) (v.) /əˈraɪv/ arriver beard (n.) /bɪəd/ barbe
accurate (adj.) /ˈækjərɪt/ exact(e)
arrogant (adj.) arrogant(e) beautiful (adj.) /ˈbjuːtɪfʊl/ beau
I think that the result is accurate.
(belle)
art (n.) /ɑːt/ art
action (n.) /ˈækʃən/ action
become (to) (v. irrég.) /bɪˈkʌm/
aspect (n.) aspect
active (adj.) /ˈæktɪv/ animé(e) devenir When I’m older, I want to
assignment (n.) /əˈsaɪnmənt/ devoir become an astronaut.
activity (n.) activité
athletic (adj.) athlétique beef (n.) /biːf/ bœuf (viande)
actor (n.) acteur
attend (to) (v.) /əˈtɛnd/ assister à begin (to) (v. irrég.) /bɪˈɡɪn/ débuter
actress (n.) /ˈæktrɪs/ actrice
Students must attend all their
belly (n.) ventre
adventurous (adj.) /ədˈvɛntʃərəs/ classes.
Ouch! My belly hurts!
aventureux(euse)
attractive (adj.) attirant(e)
Are you an adventurous person? below (adv.) /bɪˈləʊ/ en bas
automatic (adj.) automatique
affect (to) (v.) toucher bend (to) (v. irrég.) /bɛnd/ plier
avoid (to) (v.) /əˈvɔɪd/ éviter
again (adv.) /əˈɡɛn/ encore between (adv.) /bɪˈtwiːn/ entre
You must avoid problems, if
We live between the park and
agree (v.) /əˈɡriː/ être d’accord possible.
the cinema.
I totally agree with you!
award (n.) /əˈwɔːd/ prix, récompense
big (adj.) gros(se)
airplane (n.) /ˈɛəpleɪn/ avion I’m so happy! I got an award!
bike (n.) /baɪk/ vélo
already (adv.) /ɔːlˈrɛdɪ/ déjà aware (adj.) /əˈwɛə/ conscient(e)
Are you aware of the situation? bilingual (adj.) bilingue
always (adv.) /ˈɔːlweɪz/ toujours
I always watch TV in the evening. awesome (adj.) /ˈɔːsəm/ génial(e) biography (n.) biographie
amazing (adj.) /əˈmeɪzɪŋ/ incroyable awful (adj.) /ˈɔːfʊl/ horrible biology (n.) biologie
among (prép.) /əˈmʌŋ/ parmi bird (n.) /bɜːd/ oiseau
amuse (to) (v.) /əˈmjuːz/ amuser birthday (n.) /ˈbɜːθdeɪ/ anniversaire
amusing (adj.) /əˈmjuːzɪŋ/
amusant(e)
B
background (n.) /ˈbækɡraʊnd/
birthday cake (n.) /ˈbɜːθdeɪ kɛk/
gâteau d’anniversaire
ancestry (n.) /ˈænsɛstrɪ/ les ancêtres arrière-plan bite (to) (v. irrég.) /baɪt/ mordre
The job of a genealogist is to In the background, you can see Be careful; this dog can bite!
study your ancestry. the Statue of Liberty. black (adj.) noir(e)
animal (n.) animal bad (adj.) mauvais(e) blockbuster (n.) /ˈblɒkbʌstə/
animation (n.) animation This is a very bad programme. superproduction
I hate it!
another (adj.) /əˈnʌðə/ un autre blond(e) (adj.) blond(e)
I want another piece of cake! balance (n.) /ˈbæləns/ équilibre
blood (n.) /blʌd/ sang
appear (to) (v.) /əˈpɪə/ apparaître ballet (n.) danse classique
bloody (adj.) /ˈblʌdɪ/ sanglant(e)
appearance (n.) /əˈpɪərəns/ balloon (n.) /bəˈluːn/ ballon de
boarding school (n.) /ˈbɔːdɪŋ skuːl/
apparence baudruche
internat
I had balloons for my party.
brother (n.) /ˈbrʌðə/ frère chicken (n.) poulet cookie (n.) biscuit
brown (adj.) /braʊn/ brun(e) child (n. sing.) (pl. children) enfant cool (adj.) cool
She’s got brown hair. childhood (n.) /ˈtʃaɪldhʊd/ enfance corn (n.) /kɔːn/ maïs
bug spray (n.) insecticide choose (to) (v. irrég.) /tʃuːz/ choisir corner (n.) coin
bully (n.) /ˈbʊlɪ/ brute Christmas (n.) /ˈkrɪsməs/ Noël correctly (adv.) correctement
busy (adj.) /ˈbɪzɪ/ occupé(e) chubby (adj.) /ˈtʃʌbɪ/ potelé(e) corridor (n.) couloir
Please answer the door. I’m busy!
city (n.) ville costume (n.) /ˈkɒstjuːm/ déguisement
butter (n.) /ˈbʌtə/ beurre
city hall (n.) mairie countryside (n.) /ˈkʌntrɪsaɪd/
butterscotch (n.) /ˈbʌtəskɒtʃ/ The mayor works at city hall. campagne
caramel
class (n.) classe cover (n.) couverture
classical (adj.) /ˈklæsɪkəl/ classique coward (adj.) /ˈkaʊəd/ lâche
C
cafeteria (n.) /kæfɪˈtɪərɪə/ cafétéria
classmate (n.) /ˈklɑːsmeɪt/ camarade
de classe
classroom (n.) /ˈklɑːsruːm/ salle de
A coward is the opposite of
a brave person.
D
daily (adj.) /ˈdeɪlɪ/ quotidien(ne)
speech was dull and boring.
dinner (n.) dîner enjoyable (adj.) /ɪnˈdʒɔɪəbl/ fear (n.) /fɪə/ peur
appréciable feature (n.) /ˈfiːtʃə/ caractéristique
directly (adv.) /dɪˈrɛktlɪ/ directement
enough (adv.) /ɪˈnʌf/ assez feet (n. pl.) /fiːt/ pieds
director (n.) réalisateur(trice)
enthusiastic (adj.) /ɪnθuːzɪˈæstɪk/ fiddle (n.) /ˈfɪdəl/ violon
dirty (adj.) /ˈdɜːtɪ/ sale
enthousiaste
disconnected (adj.) déconnecté(e) fill (to) (v.) remplir
equipment (n.) /ɪˈkwɪpmənt/
discriminatory (adj.) discriminatoire finally (adv.) /ˈfaɪnəlɪ/ finalement
équipement
dish (n.) plat find (to) (v. irrég.) /faɪnd/ trouver
escape (to) (v.) /ɪˈskeɪp/ s’échapper
Jambalaya is a typical dish from finish (to) (v.) terminer
especially (adv.) /ɪˈspɛʃəlɪ/
Louisiana.
spécialement fireman (n.) /ˈfaɪəmən/ pompier
display (n.) étalage
everyone (pron.) /ˈɛvrɪwʌn/ tout le fireworks (n.) /ˈfaɪəwɜːks/ feu
diversity (n.) diversité monde d’artifice
documentary (n.) documentaire I think everyone is ready.
fish (n.) poisson
downtown (n.) centre-ville exchange (to) (v.) /ɪksˈtʃeɪndʒ/
fishing (n.) /ˈfɪʃɪŋ/ pêche
échanger
drama (n.) /ˈdrɑːmə/ drame ; théâtre flag (n.) drapeau
We exchange gifts at Christmas.
draw (to) (v. irrég.) /drɔː/ dessiner flight (n.) /flaɪt/ vol
exciting (adj.) /ɪkˈsaɪtɪŋ/ palpitant(e)
dress (n.) robe My flight leaves at 4:30 pm.
expectation (n.) /ɛkspɛkˈteɪʃən/
drink (to) (v. irrég.) boire attente floor (n.) /flɔː/ étage
drive (to) (v. irrég.) /draɪv/ conduire experiment (n.) /ɪkˈspɛrɪmənt/ fly (to) (v. irrég.) /flaɪ/ voler
expérience
follow (to) (v.) /ˈfɒləʊ/ suivre goose (n.) /ɡuːs/ oie hide (to) (v. irrég.) /haɪd/ cacher
food (n.) /fuːd/ nourriture graduate (to) (v.) /ˈɡrædjʊɪt/ obtenir high (adj.) /haɪ/ haut(e)
son diplôme
foot (n.) /fuːt/ pied highlight (n.) /ˈhaɪlaɪt/ temps fort
Parents are happy when their
forehead (n.) /ˈfɒrɪd/ front children graduate. highlight (to) (v.) surligner
foreign language (n.) /ˈfɒrɪn graduation (n.) /ɡrædjʊˈeɪʃən/ hike (to) (v.) /haɪk/ randonner
ˈlæŋɡwɪdʒ/ langue étrangère cérémonie de remise des diplômes
hilarious (adj.) /hɪˈlɛərɪəs/ hilarant(e)
formal (adj.) /ˈfɔːməl/ formel(le) great (adj.) /ɡreɪt/ génial(e)
history (n.) /ˈhɪstərɪ/ histoire
fortunately (adv.) /ˈfɔːtʃənɪtlɪ/ green area (n.) /ɡriːn ˈɛərɪə / espace
holidays (n. pl.) /ˈhɒlɪdeɪz/ vacances
heureusement vert
hologram (n.) hologramme
French (n.) /frɛntʃ/ français greenhouse (n.) /ˈɡriːnhaʊs/ serre
My favourite topic in school is In a greenhouse, you can grow home (n.) /həʊm/ maison, foyer
French. fruit and vegetables.
homework (n. sing.) /ˈhəʊmwɜːk/
friendly (adj.) /ˈfrɛndlɪ/ amical(e) grow (to) (v. irrég.) pousser devoirs
funny (adj.) /ˈfʌnɪ/ drôle grow up (to) (v. irrég.) grandir hook (n.) /hʊk/ crochet
fur (n.) /fɜː/ fourrure guard (to) (v.) /ɡɑːd/ garder hope (to) (v.) /həʊp/ espérer
Many people are opposed to fur
guess (to) (v.) deviner horror (n.) /ˈhɒrə/ horreur
coats.
guest (n.) invité(e) host (to) /həʊst/ animer
I host a radio show for school.
gum (n.) chewing-gum
intellectual (adj.) /ɪntɪˈlɛktʃʊəl/ leaflet (n.) /ˈliːflɪt/ dépliant masterpiece (n.) /ˈmɑːstəpiːs/ chef-
intellectuel(le) d’œuvre
learn (to) (v. irrég.) /lɜːn/ apprendre
intelligent (adj.) intelligent(e) match (to) (v.) correspondre
leave (to) (v. irrég.) /liːv/ partir
interesting (adj.) /ˈɪntrɪstɪŋ/ maths (n. pl.) /mæθs/ mathématiques
legendary (adj.) /ˈlɛdʒəndərɪ/
intéressant(e)
légendaire matter (to) (v.) avoir de l’importance
island (n.) /ˈaɪlənd/ île You matter a lot to me!
leg (n.) jambe
Jersey is a beautiful island.
mean (adj.) /miːn/ méchant(e)
less (adv.) moins
meaning (n.) /ˈmiːnɪŋ/ signification
lesson (n.) /ˈlɛsən/ leçon
kind (adj.) /kaɪnd/ gentil(le) loyal (adj.) /ˈlɔɪəl/ loyal(e) miss (to) (v.) manquer
Where are you now? I miss you!
king (n.) roi lunch (n.) déjeuner
mix (to) (v.) mélanger
kitchen (n.) cuisine
mixture (n.) /ˈmɪkstʃə/ mélange
know (to) (v. irrég.) /nəʊ/ savoir
I know your name, but I don’t
know your age.
M
magic (adj.) /ˈmædʒɪk/ magique
modern (adj.) /ˈmɒdən/ moderne
laugh (to) (v.) /lɑːf/ rire marry (to) (v.) marier music (n.) musique
must (n.) incontournable once upon a time /wʌns əˈpɒn əˈtaɪm/ physical education (n.)
Don’t forget to visit the museum. il était une fois /ˈfɪzɪkəl ɛdjʊˈkeɪʃən/ éducation
It’s a must! physique
open (to) (v.) /ˈəʊpən/ ouvrir
mustard (n.) /ˈmʌstəd/ moutarde pig (n.) cochon
open-minded (adj.) /ˈəʊpnˈmaɪndɪd/
myself (pron.) /maɪˈsɛlf/ moi-même ouvert(e) d’esprit pitch (n.) terrain
myth (n.) /mɪθ/ mythe opinion (n.) /əˈpɪnjən/ opinion place (n.) /pleɪs/ endroit
P
quiet and friendly. poem (n.) /ˈpəʊɪm/ poème
never (adv.) jamais poke (to) (v.) /pəʊk/ donner un petit
new (adj.) /njuː/ nouveau (nouvelle) paint (to) (v.) /peɪnt/ peindre coup
nickname (n.) /ˈnɪkneɪm/ surnom park (n.) /pɑːk/ parc polluted (adj.) /pəˈluːtɪd/ pollué(e)
nomination (n.) /nɒmɪˈneɪʃən/ party (n.) fête popular (adj.) /ˈpɒpjʊlə/ populaire
nomination port (n.) /pɔːt/ port
pasta (n.) /ˈpæstə/ pâtes
north (n.) /nɔːθ/ nord The boat is waiting at the port.
pay attention (to) (v.) /peɪ əˈtɛnʃən/
nose (n.) /nəʊz/ nez faire attention positive (adj.) /ˈpɒzɪtɪv/ positif(ive)
novel (n.) /ˈnɒvəl/ roman peanut butter (n.) /ˈpiːnʌt ˈbʌtə/ pour (to) (v.) /pɔː/ verser
beurre de cacahuète Please pour me some wine!
numerous (adj.) /ˈnjuːmərəs/
I love peanut butter with jelly! power (n.) /ˈpaʊəz/ pouvoir
nombreux(euse)
pear (n.) /pɛə/ poire practise (to) (v.) /ˈpræktɪs/ pratiquer
pedestrian (n.) /pɪˈdɛstrɪən/ prepare (to) (v.) /prɪˈpɛə/ préparer
O piéton(ne)
oak tree (n.) /ˈəʊk tri:/ chêne correspondant(e) producer (n.) /prəˈdjuːsə/
producteur(trice)
object (n.) /ˈɒbdʒɪkt/ objet pepper (n.) /ˈpɛpə/ poivre
program (n.) /ˈprəʊɡræm/ programme
often (adv.) /ˈɒfən/ souvent personality (n.) /pɜːsəˈnælɪtɪ/
personnalité protect (to) (v.) /prəˈtɛkt/ protéger
old (adj.) /əʊld/ vieux (vieille)
relax (to) (v.) détendre sculpt (to) (v.) /skʌlpt/ sculpter sneeze (to) (v.) éternuer
reserved (adj.) /rɪˈzɜːvd/ réservé(e) seafood (n.) /ˈsiːfuːd/ fruits de mer soccer (n.) football
residential neighbourhood (n.) see (to) (v. irrég.) voir social media (n. pl.) /ˈsəʊʃəlmiːdɪə/
/rɛzɪˈdɛnʃəl ˈneɪbəhʊd/ quartier réseaux sociaux
self-confident (adj.) /selfˈkɒnfɪdənt/
résidentiel socialise (to) (v.) /ˈsəʊʃəlaɪs/
sûr(e) de
respect (to) (v.) /rɪˈspɛkt/ respecter socialiser
sell (to) (v. irrég.) vendre I like to meet people and
review (n.) /rɪˈvjuː/ critique socialise.
sentence (n.) /ˈsɛntəns/ phrase
This film has excellent reviews.
serve (to) (v.) /sɜːv/ servir soft (adj.) doux (douce)
rice (n.) /raɪs/ riz
several (pron.) /ˈsɛvrəl/ plusieurs software (n.) /ˈsɒftwɛə/ logiciel
ride (to) (v. irrég.) /raɪd/ monter à,
We have not one, but several something (pron.) /ˈsʌmθɪŋ/ quelque
chevaucher
vote (to) (v.) voter write (to) (v. irrég.) /raɪt/ écrire
W
walkway (n.) /ˈwɔːkweɪ/ passage
A
à l’extérieur de (adv.) outside
I would like to see more trees
in my city.
B
baguette (n.) wand
arrière-plan (n.) background
/aʊtˈsaɪd/
/ˈbækɡraʊnd/ ballon de baudruche (n.) balloon
à l’intérieur de (adv.) inside In the background, you can see /bəˈluːn/
/ɪnˈsaɪd/ the Statue of Liberty. We have balloons for my birthday
party.
à l’intérieur (prép.) within /wɪˈðɪn/ arriver (v.) arrive (to) /əˈraɪv/
bande dessinée (n.) comics
à propos (prép.) about /əˈbaʊt/ arrogant(e) (adj.) arrogant ; (adj.)
This is a book about airplanes. cocky bannière (n.) baner
Don’t be so cocky please!
accessible (adj.) accessible barbe (n.) beard /bɪəd/
art (n.) art /ɑːt/
accessoires (n. pl.) accessories barrière (n.) barrier /ˈbærɪə/
aspect (n.) aspect
accordéon (n.) accordion bateau (n.) boat /bəʊt/
assez (adv.) enough /ɪˈnʌf/
accueillant(e) (adj.) welcoming bateau à vapeur (n.) steamboat
/ˈwelkəmɪŋ/ assiette (n.) plate /pleɪt/ /ˈstiːmbəʊt/
acteur (n.) actor assister à (v.) attend (to) /əˈtɛnd/ beau (belle) (adj.) beautiful
Students must attend all their /ˈbjuːtɪfʊl/
action (n.) /ˈækʃən/ action
classes.
beaucoup (adj.) many
activité (n.) activity
athlétique (adj.) athletic
besoin (n.) need /niːd/
actrice (n.) /ˈæktrɪs/ actress
attente (n.) expectation
bête (adj.) silly
agréable (adj.) pleasant /ˈplɛzənt/ /ɛkspɛkˈteɪʃən/
beurre (n.) butter /ˈbʌtə/
aider (v.) help (to) attirant(e) (adj.) attractive
beurre de cacahuète (n.) peanut
ailes (n. pl.) wings attraper (v.) catch (to) /kætʃ/
butter /ˈpiːnʌt ˈbʌtə/
amical(e) (adj.) friendly /ˈfrɛndlɪ/ audacieux(euse) (adj.) bold I love peanut butter with jelly!
amusant(e) (adj.) amusing augmenter (v.) increase (to) bibliothèque (n.) library /ˈlaɪbrərɪ/
/əˈmjuːzɪŋ/
/ɪnˈkriːs/ bien (adj.) good
amuser (v.) amuse (to) /əˈmjuːz/
aujourd’hui (adv.) today bien (adv.) well
anglais(e) (n.) English /ˈɪŋglɪʃ/ She can drive very well.
automatique (adj.) automatic
animal (n.) animal bilingue (adj.) bilingual
automne (n.) fall /fɔ:l/
animal de compagnie (n.) pet bio (adj.) organic /ɔːˈɡænɪk/
autour de (prép.) around /əˈraʊnd/
animation (n.) animation The horse is running around biographie (n.) biography
the field.
animé(e) (adj.) active /ˈæktɪv/ biologie (n.) biology
autre (adj.) other /ˈʌðə/
animer host (to) /həʊst/ biscuit (n.) cookie
Where is my other sock?!
I host a radio show for school.
blanc(he) (adj.) white /waɪt/
année (n.) year /jɪə/ aventurer (s’) (v.) wander (to)
blond(e) (adj.) blond
anniversaire (n.) birthday /ˈbɜːθdeɪ/ aventureux(euse) (adj.) adventurous
/ədˈvɛntʃərəs/ bocal (n.) jar /dʒɑː/
apparaître (v.) appear (to) /əˈpɪə/
Are you an adventurous person?
bœuf (viande) (n.) beef /biːf/
apparence (n.) appearance
avion (n.) airplane /ˈɛəpleɪn/
/əˈpɪərəns/ boire (v. irrég.) drink (to)
avion (n.) plane /pleɪn/
appel (n.) registration bois (n.) wood /wʊd/
avoir besoin de (v.) need (to)
/rɛdʒɪˈstreɪʃən/ bonbons (n.) candy /ˈkændɪ/
appréciable (adj.) enjoyable avoir de l’importance (v.) matter My mum keeps her candy in a box.
You matter a lot to me!
/ɪnˈdʒɔɪəbl/ botte (n.) boot /buːt/
apprécier (v.) enjoy (to) /ɛnˈdʒɔɪ/ bouche (n.) mouth /maʊθ/
apprendre (v.) learn (to) /lɜːn/
C
cacher (v.) hide (to) /haɪd/
classique (adj.) classical /ˈklæsɪkəl/
clé (n.) key /kiː/
crème solaire (n.) suncream
crevette (n.) shrimp
crier (v.) scream (to) /skriːm/
cadeau (n.) gift cochon (n.) pig
crime (n.) crime /kraɪm/
cafétéria (n.) cafeteria /kæfɪˈtɪərɪə/ coin (n.) corner
critique (n.) review /rɪˈvjuː/
camarade de classe (n.) classmate collants (n. pl.) tights /taɪts/ This film has excellent reviews.
/ˈklɑːsmeɪt/ collège (n.) middle school crochet (n.) hook /hʊk/
campagne (n.) countryside collier de perles (n.) beaded necklace cruel(le) (adj.) vile /vaɪl/
/ˈkʌntrɪsaɪd/ /ˈbiːdɪd ˈnɛklɪs/
cuillère à soupe (n.) tablespoon
camping (n.) campsite/ˈkæmpsaɪt/ They wear beaded necklaces for
/ˈteɪbəlspuːn/
Mardi Gras.
cantine (n.) canteen
cuisine (n.) kitchen
comédie (n.) comedy
caractéristique (n.) feature /ˈfiːtʃə/
cuisiner (v.) cook (to) /kʊk/
commencer (v.) start (to)
caramel (n.) butterscotch
culturel(le) (adj.) cultural
/ˈbʌtəskɒtʃ/ compatissant(e) (adj.) compassionate
/kəmˈpæʃənət/ curieux(euse) (adj.) curious
carrière (n.) career /kəˈrɪə/
/ˈkjʊərɪəs/
concentrer (v.) focus (to)
cascade (n.) stunt /stʌnt/
conduire (v.) drive (to) /draɪv/
cascadeur(euse) (n.)
stuntman /ˈstʌntmæn/
stuntwoman /ˈstʌntwʊmən/
casier (n.) locker
connecté(e) (adj.) connected
/kəˈnektɪd/
conscient(e) (adj.) aware /əˈwɛə/
D
dangereux(euse) (adj.) dangerous
Are you aware of the situation?
célèbre (adj.) famous /ˈfeɪməs/ danse classique (n.) ballet
conseil (n.) tip
centenaire (n.) centennial /sɛnˈtɛnɪəl/ danser (v.) dance (to) /dɑːns/
This year is the centennial consommer (v.) consume (to)
débuter (v.) begin (to) /bɪˈɡɪn/
of the end of the war. /kənˈsjuːm/
déchets (n. pl.) garbage /ˈɡɑːbɪdʒ/
centre-ville (n.) downtown conte (n.) tale /teɪl/
déchiffrer (v.) puzzle out (to) /ˈpʌzəlaʊt/
céréales (n. pl.) cereal /ˈsɪərɪəl/ conteneur (n.) container /kənˈteɪnə/
décoder (v.) decode (to)
cérémonie (n.) ceremony convenable (adj.) decent /ˈdiːsənt/
They are very nice, decent people. déconnecté(e) (adj.) disconnected
cérémonie de remise des diplômes
(n.) graduation /ɡrædjʊˈeɪʃən/ cool (adj.) cool décrire (v.) describe (to) /dɪˈskraɪb/
cerise (n.) cherry /ˈtʃɛrɪ/ corps (n.) body /ˈbɒdɪ/ déguisement (n.) costume
/ˈkɒstjuːm/
cerveau (n.) brain /breɪn/ correctement (adv.) correctly
déjà (adv.) already /ɔːlˈrɛdɪ/
chaise (n.) chair /tʃɛə/ correspondant(e) (n.) penfriend
/ˈpɛnfrɛnd/ déjeuner (n.) lunch
chanter (v.) sing (to)
correspondre (v.) match (to) déménager (v.) move to (to)
chapeau (n.) hat
I’m moving to London next year.
côté (n.) side /saɪd/
chapeau et toge (n.) cap and gown
E
eau (n.) water /ˈwɔːtə/
entraîner (v.) train (to)
entre (adv.) between /bɪˈtwiːn/ F
We live between the park and
facile (adj.) easy /ˈiːzɪ /
échanger (v.) exchange (to) the cinema.
Learning English is easy!
/ɪksˈtʃeɪndʒ/
épais(se) (adj.) thick /θɪk/
We exchange gifts at Christmas. facilement (adv.) easily /ˈiːzɪlɪ/
famille (n.) family /ˈfæmɪlɪ/ garder (v.) guard (to) /ɡɑːd/ hostile (adj.) unfriendly /ʌnˈfrɛndlɪ/
fanfare (n.) marching band /ˈmɑːtʃɪŋ gare (n.) train station /treɪn ˈsteɪʃən/ huître (n.) oyster /ˈɔɪstə/
bænd/
gaspiller (v.) waste (to) /weɪst/ humble (adj.) humble /ˈhʌmbəl/
fantastique (adj.) fantasy /ˈfæntəsɪ/
gâteau d’anniversaire (n.) birthday
fascinant(e) (adj.) fascinating cake /ˈbɜːθdeɪ kɛk/
/ˈfæsɪneɪtɪŋ/
faune (n.) wildlife /ˈwaɪldlaɪf/
géant(e) (adj.) giant /ˈdʒaɪənt/
génial(e) (adj.) awesome /ˈɔːsəm/ ;
I
identifier (v.) identify (to)
faux (fausse) (adj.) wrong /rɒŋ/ (adj.) great /ɡreɪt/
/aɪˈdɛntɪfaɪ/
favori(te) (adj.) favourite /ˈfeɪvərɪt/ genre (n.) genre /ˈʒɑːnrə/
idiot(e) (adj.) dumb /dʌm/
This is my favourite movie. What is your favourite film genre?
il était une fois once upon a time
fée (n.) fairy /ˈfɛri/ gentil(le) (adj.) kind /kaɪnd/
/wʌns əˈpɒn ə taɪm/
fermé(e) (adj.) closed /kləʊzd/ géographie (n.) geography /dʒɪˈɒɡrəfɪ/
île (n.) island /ˈaɪlənd/
fermé(e) d’esprit (adj.) goûter (v.) taste (to) /teɪst/ Jersey is a beautiful island.
narrow-minded /ˈnærəʊˈmaɪndɪd/
grand(e) (adj.) tall /tɔːl/ imaginatif(ive) (adj.) imaginative
fête (n.) party /ɪˈmædʒɪnətɪv/
grand(e), étendu(e) (adj.) large
feu d’artifice (n.) fireworks /lɑːdʒ/ impressionnant(e) (adj.) impressive
/ˈfaɪəwɜːks/ /ɪmˈprɛsɪv/
grandir (v.) grow up (to)
feu de joie (n.) bonfire /ˈbɒnfaɪər/ impulsif(ive) (adj.) impulsive
gratte-ciel (n.) skyscraper
/ɪmˈpʌlsɪv/
feuille de papier (n.) sheet of paper /ˈskaɪskreɪpə/
inattendu(e) (adj.) unexpected
film (n.) movie /ˈmuːvɪ/ grimper (v.) climb (to) /klaɪm/
/ʌnɪkˈspɛktɪd/
finalement (adv.) finally /ˈfaɪnəlɪ/ gros(se) (adj.) big Her visit was unexpected.
football (n.) soccer groupe (n.) cluster /ˈklʌstə/ inclusif(ive) (adj.) inclusive
formel(le) (adj.) formal /ˈfɔːməl/ guimauve (n.) marshmallow incontournable (n.) must
/ˈmɑːʃmæləʊ/ Don’t forget to visit themuseum.
fourrure (n.) fur /fɜː/
Many people are opposed to fur gymnase (n.) gym /dʒɪm/ It’s a must!
coats. incroyable (adj.) amazing /əˈmeɪzɪŋ/
français(e) (n.) French /frɛntʃ/ incroyable (adj.) incredible
My favourite topic in school
is French.
J
jamais (adv.) never
livre (n.) book /bʊk/
local(e) (adj.) native /ˈneɪtɪv/
méchant(e) (adj.) mean /miːn/
méchant(e) (adj.) wicked /ˈwɪkɪd/
L
la plupart du temps (adv.) usually
magique (adj.) magic /ˈmædʒɪk/
maillot de bain (n.) swimming suit
/ˈswɪmɪŋ suːt/
monde (n.) world /wɜːld/
I would love to travel around
the world.
N
nager (v.) swim (to) P
My dog loves going outdoors.
O
objet (n.) object /ˈɒbdʒɪkt/
pêche (activité) (n.) fishing /ˈfɪʃɪŋ/
peignoir (n.) robe
After my bath, I put on a robe.
pont (n.) bridge
populaire (adj.) popular /ˈpɒpjʊlə/
port (n.) harbour /ˈhɑːbə/ ; port /pɔːt/
obtenir son diplôme (v.) graduate peindre (v.) /peɪnt/ paint (to) The boat is waiting at the port.
(to) /ˈɡrædjʊɪt/
personnage (n.) character /ˈkærɪktə/ porter (v.) wear (to) /wɪə/
Parents are happy when their
personnalité (n.) personality I’m wearing jeans and a T-shirt.
children graduate.
/pɜːsəˈnælɪtɪ/ positif(ive) (adj.) positive /ˈpɒzɪtɪv/
occupé(e) (adj.) busy /ˈbɪzɪ/
petit(e) (adj.) little /ˈlɪtəl/ potelé(e) (adj.) chubby /ˈtʃʌbɪ/
Please answer the door. I’m busy!
petit déjeuner (n.) breakfast poulet (n.) chicken
œuf (n.) egg /ɛg/
/ˈbrɛkfəst/
oie (n.) goose /ɡuːs/ pousser (v.) grow (to)
peur (n.) fear /fɪə/
oiseau (n.) bird /bɜːd/ pouvoir (n.) power /ˈpaʊə/
phrase (n.) sentence /ˈsɛntəns/
ombre (n.) shade /ʃeɪd/ pratiquer (v.) practise (to) /ˈpræktɪs/
pied (n.) foot (pl. feet)
opinion (n.) opinion /əˈpɪnjən/ préparer (v.) prepare (to) /prɪˈpɛə/
piéton(ne) (n.) pedestrian
opportunités (n. pl.) opportunities principal(e) (adj.) main
/pɪˈdɛstrɪən/
/ɒpəˈtjuːnɪtɪz/ This is the main building in the
piscine (n.) swimming pool /ˈswɪmɪŋ school.
or (n.) gold puːl/
There is gold in this mine! printemps (n.) spring
plan, carte (n.) map
ordinateur (n.) computer /kəmˈpjuːtə/ prix, récompese (n.) award /əˈwɔːd/
plantation (n.) plantation I’m so happy! I got an award!
oreille (n.) ear /ɪ:r/ /plænˈteɪʃən/
proche (adj.) close
organiser (v.) organise (to) plat (n.) dish
/ˈɔːɡənaɪz/ producteur(trice) (n.) producer
Jambalaya is a typical dish from
/prəˈdjuːsə/
ouest (n.) west Louisiana.
Q
quartier (n.) neighbourhood
rester (v.) stay (to)
résumé (n.) summary /ˈsʌmərɪ/
/ˈskrɪptraɪtə/
scène (n.) stage /steɪdʒ/
The actors are on stage.
/ˈneɪbəhʊd/ résumer (v.) sum up (to) Can you
I love my neighbourhood; it’s very sum up your story? science-fiction (n.) science-fiction
quiet and friendly. /ˈsaɪəns ˈfɪkʃən/
résumer (v.) summarise (to)
quartier résidentiel (n.) /ˈsʌməraɪz/ science (n.) science /ˈsaɪəns/
residential neighbourhood rêvasser (v.) daydream (to) sculpter (v.) sculpt (to) /skʌlpt/
/rɛzɪˈdɛnʃəl ˈneɪbəhʊd/ /ˈdeɪdriːm/
secouer (v.) shake (to) /ʃeɪk/
quelque chose (pron.) something rire (v.) laugh (to) /lɑːf/
sécurisé(e) (adj.) safe /seɪf/
/ˈsʌmθɪŋ/
rivaliser (v.) compete (to) /kəmˈpiːt/
sel (n.) salt /sɔːlt/
quotidien(ne) (adj.) daily /ˈdeɪlɪ/ My brother and I always compete
This is a daily newspaper. for everything. sentier (n.) trail
R
In a greenhouse, you can grow
riz (n.) rice /raɪs/
fruit and vegetables.
robe (n.) dress
service public (n.) public service
racines (n. pl.) roots /ruːts/
roi (n.) king
servir (v.) serve (to) /sɜːv/
raison (n.) reason /ˈriːzən/
roman (n.) novel /ˈnɒvəl/
signification (n.)/ meaning /ˈmiːnɪŋ/
randonner (v.) hike (to) /haɪk/
romance (n.) romance /rəˈmæns/
simple (adj.) plain /pleɪn/
rarement (adv.) rarely /ˈrɛəlɪ/
rôti (n.) roast
site web (n.) website /ˈwɛbsaɪt/
rassembler (v.) gather (to) /ˈɡæðə/
rouge ; roux (rousse) (adj.) red Many
sociable (adj.) outgoing /ˈaʊtɡəʊɪŋ/
réalisateur(trice) (n.) director people in Ireland have red hair.
socialiser (v.) socialise (to)
récapituler (v.) recap (to) /ˈriːkæp/ route (n.) road
/ˈsəʊʃəlaɪs/
recevoir (v.) receive (to) /rɪˈsiːv/ rude (adj.) rough /rʌf/ I like to meet people and
socialise.
recommandable (adj.) rue (n.) street
recommendable /rekəˈmendəbl/ sœur (n.) sister
rugir (v.) roar (to) /rɔː/
recycler (v.) recycle (to) /riːˈsaɪkəl/ soirée pyjama (n.) sleepover
/ˈsliːpəʊvər/
réduire (v.) reduce (to) /rɪˈdjuːs/
réfectoire (n.) refectory /rɪˈfɛktərɪ/
regarder (v.) look (to)
S
sac de couchage (n.) sleeping bag
sorcier (n.) wizard
sorcière (n.) witch
sortir (v.) hang out (to)
regarder (v.) watch (to)
sain(e) (adj.) healthy
soudain (adv.) suddenly /ˈsʌdənlɪ/
regarder fixement (v.) stare (to)
sale (adj.) dirty /ˈdɜːtɪ/
/stɛə/ souffrir (v.) suffer (to)
Stop staring at me! salé(e) (adj.) salty /ˈsɔːltɪ/
souris (n.) mouse /maʊs/
règles (n. pl.) rules /ruːlz/ salle de classe (n.) classroom
sous (prép.) under
/ˈklɑːsruːm/
remplir (v.) fill (to)
T U
uniforme (n.) uniform /ˈjuːnɪfɔːm/
voiture (n.) car
vol (n.) flight /flaɪt/
My flight leaves at 4:30 pm.
tailler, sculpter (v.) carve (to) /kɑːv/ unique (adj.) unique /juːˈniːk/
voler (v.) fly (to) /flaɪ/
For Halloween we carve pumpkins. université (n.) university
voter (v.) vote (to)
talent (n.) skill /skɪl/ /juːnɪˈvɜːsɪtɪ/
utiliser (v.) use (to) /juːz/ voyager (v.) travel (to)
technologie (n.) technology
/tɛkˈnɒlədʒɪ/ vrai(e) (adj.) right /raɪt/
temps (n.) time /taɪm/ vue (n.) sight /saɪt/
I have no time for stupid jokes!
begin /ɪ/
withdraw /ɔ:/ began /æ/
withdrew /u:/ begun /ʌ/ forbid /ɪ/
Conversation withdrawn /ɔ:/
(se) retirer
do /u:/
did /ɪ/ commencer
hear /ɪə/
forbade /eɪ/
bear /ɛə/
forbidden /ɪ/
done /ʌ/ feel /i:/ heard /ə/ bore /ɔ:/
deal /i:/ interdire
faire felt /e/ heard /ə/ borne /ɔ:/
dealt /e/ entendre
dealt /e/ forget /e/ felt /e/ porter / supporter
mean /i:/ (se) sentir / forgive /ɪ/
distribuer forgot /ɒ/ meant /e/ éprouver weep /i:/ forgave /eɪ/
forgotten /ɒ/ meant /e/ say /eɪ/
wept /e/ forgiven /ɪ/
oublier signifier pardonner said /e/
wept /e/
said /e/
pleurer
dire
158 one hundred and fifty-eight
Food Shopping
feed /i:/
fed /e/
split /ɪ/ fed /e/ make /eɪ/
split /ɪ/ nourrir made /eɪ/
split /ɪ/ made /eɪ/
séparer bite /aɪ/
bit /ɪ/ faire / fabriquer
burn /ə:/ bitten /ɪ/
burnt /ə:/ mordre take /eɪ/ buy /aɪ/
smell /e/ took /ʊ/ choose /u:/ bought /ɔ:/
burnt /ə:/
smelt /e/ taken /eɪ/ chose /əʊ/ bought /ɔ:/
brûler
smelt /e/ prendre chosen /əʊ/ acheter
spread /e/ sentir
spread /e/ choisir
hang /æ/ tear /eə/
eat /i:/ spread /e/ drink /ɪ/ hung /ʌ/ get /e/ tore /ɔ:/
ate /eɪ/ étaler drank /æ/ hung /ʌ/ got /ɒ/ torn /ɔ:/
eaten /i:/ drunk /ʌ/ accrocher /
manger
got /ɒ/ déchirer
boire pendre obtenir
shake /eɪ/ spoil /ɔɪ/ sink /ɪ/ pay /eɪ/ have /æ/ sell /e/
shook /ʊ/ spoilt /ɔɪ/ sank /æ/ paid /eɪ/ had /æ/ sold /əʊ/
shaken /eɪ/ spoilt /ɔɪ/ sunk /ʌ/ paid /eɪ/ had /æ/ sold /əʊ/
secouer gâcher / gâter couler payer avoir vendre
grow /əʊ/
grew /u:/ cut /ʌ/ lend /e/
grown /əʊ/ cut /ʌ/ lent /e/
grandir / pousser cut /ʌ/ lent /e/
couper prêter
keep /i:/
break /eɪ/
kept /e/
broke /əʊ/ steal /i:/ kept /e/
broken /əʊ/ stole /əʊ/
Weather
garder
casser stolen /əʊ/
dérober
give /ɪ/
gave /eɪ/ put /ʊ/
shine /aɪ/ put /ʊ/
given /ɪ/
shone /ɒ/ put /ʊ/
donner wear /eə/
shone /ɒ/ mettre / poser
briller forecast /a:/ wore /ɔ:/
forecast /a:/ spend /e/
worn /ɔ:/
freeze /i:/ forecast /a:/ spent /e/
porter
broadcast /a:/ froze /əʊ/ prévoir
spent /e/ cost /ɒ/
broadcast /a:/ frozen /əʊ/ dépenser / cost /ɒ/
broadcast /a:/ geler passer du temps cost /ɒ/
diffuser/émettre
coûter
School
teach /i:/
stick /ɪ/ understand /æ/ see /i:/
taught /ɔ:/ draw /ɔ:/
stuck /ʌ/ understood /ʊ/ saw /ɔ:/
taught /ɔ:/ read /i:/ drew /u:/
stuck /ʌ/ understood /ʊ/ seen /i:/
enseigner read /e/ drawn /ɔ:/
coller comprendre
read /e/ dessiner voir
let /e/ lire
ring /ɪ/
let /e/ rang /æ/ tell /e/
let /e/ build /ɪ/ rung /ʌ/ told /əʊ/
permettre / built /ɪ/ sonner / téléphoner
told /əʊ/
louer sing /ɪ/ dire / raconter
speak /i:/ built /ɪ/ sang /æ/
spoke /əʊ/ construire
sung /ʌ/
spoken /əʊ/ learn /ə:/
chanter
parler learnt /ə:/
stand /æ/ learnt /ə:/ become /ʌ/
think /ɪ/ stood /ʊ/ apprendre became /eɪ/
know /əʊ/ thought /ɔ:/ write /aɪ/
knew /u:/ stood /ʊ/ wrote /əʊ/ become /ʌ/
thought /ɔ:/ être debou t/ devenir
known /əʊ/ penser written /ɪ/
connaître / savoir être posé écrire
Crédits textes : U1 : p. 16 : Gateacre School, Liverpool ; p. 19 : Summerhill School ; U2 : p. 28 : © 2017 Lonely Planet. All rights reserved. ; p. 31 : California Nutrition Network for Healthy, Fast Meals and Quick
Snacks, Breakfast Burrito ; U4 : p. 55 : RD IMDb.com, Miss Peregrine's Home for Peculiar Children Review (2016) ; p. 56 : © 2015 Scholastic Inc ; U5 : p. 69 : American Immigration Council ; U6 : p. 83 : THE
WITCHES, published by Jonathan Cape Ltd & Penguin Books Ltd ; p. 88 : DIRTY BEASTS, published by Jonathan Cape Ltd & Penguin Books Ltd ; U7 : p. 94 : Travel South USA ; p. 96 : TripMemos.com ; U8 :
p. 106 : © 2014 Grist Magazine, Inc. ; p. 109 : From Journey to the Future: A Better World is Possible by Guy Dauncey. www.journeytothefuture.ca. ; Reading 1 : pp. 126-127 : The Beano® © DC Thomson &
Co. Ltd. 2017 ; Reading 2-3 : p. 128 : "Inside our Fridge" copyright © 2015 Kenn Nesbitt. All Rights Reserved. Reprinted by permission of the author. ; p. 129 : © John Blake Publishing ; Reading 4-5 : p. 130 :
James Matthew Barrie, Peter Pan ; p. 131 : "50 States" By Sufjan Stevens. © 2017 Sufjan Stevens Music.
Tous les textes et documents de cet ouvrage ont fait l'objet d'une autorisation préalable de reproduction. Malgré tous nos efforts, il nous a été impossible de trouver les ayants droit de certaines oeuvres.
Leurs droits sont réservés aux Éditions Maison des Langues. Nous vous remercions de bien vouloir nous signaler toute erreur ou omission ; nous y remédierions dans le prochaine édition. Les sites Internet
référencés peuvent avoir fait l'objet de modifications. Notre maison d'édition décline toute responsabilité concernant d'éventuels changements. En aucun cas, nous ne pourrons être tenus pour responsables
des contenus de liens vers des tiers à partir des sites indiqués. Toute reproduction d'un extrait quelconque de ce livre, par quelque procédé que ce soit, et notamment par photocopie ou microfilm, est
strictement interdite.
10 mm
5 A1
e
5e
A2
Projet soutenu par :
Cycle 4 Nouveau
La première collection d’anglais
papier également adaptée
A1
Û A2 programme aux élèves dyslexiques
Anglais 5e
Connected with the world of English
A1 Û A2
le manuel numérique
et tous les documents des ressources
audio élève de la méthode complémentaires
(fichiers MP3,
cartes mentales Connected with the world of English
à compléter...)
le workbook
numérique interactif un espace pour
avec des activités visualiser tes résultats
autocorrectives et et consulter les messages
des rubriques d’aide de ton (ta) professeur(e)
La plateforme
est accessible sur
s.emdl.fr.
www.espacelangue
D.L. : B 11250-2017
tard,
ISBN 978-2-35685-447-6 Éditions
co lle ct io n di ri gé e par Frédéric Cho
Maison des Langues Une
ca dé m ie de N an te s, et conforme
protège l'environnement
IA-IPR de l’a m m e d’anglais 2016
au no uv ea u pr og ra
9 782356 854476
POIDS : 499 g.
10 mm