Bloggers 6e
Bloggers 6e
Bloggers 6e
Cycle 3
A1 Û A2
NEW
Frédéric Chotard
IA-IPR
Académie de Nantes
Adeline Wion-Goguillon
Institution
Notre-Dame-des-Anges (59)
Sommaire
Avant-propos
• Les grands principes de Bloggers New 5
• La progression 5
• La structure des unités 6
• Le nombre de séances 9
• Les annexes 9
• La différenciation pédagogique 10
• L’évaluation 10
• Les autres composantes de la collection 11
Let’s activate!
• Présentation de la section 14
• Transcriptions et corrigés du Workbook 15
Chère collègue, cher collègue, à pouvoir raisonnablement traiter l’ensemble des unités au
Nous sommes heureux que vous ayez choisi d’utiliser Blog- cours d’une année scolaire complète.
gers New 6e en classe, et nous espérons que vous y trouve- Ces unités sont précédées de huit pages organisées autour
rez plaisir et intérêt avec vos élèves. de huit thèmes indépendants et intitulées Let’s activate!.
Pour chaque sujet, nous proposons des activités de diffé-
1. Les grands principes de NEW rentes sortes : jeux, chansons, jeux de rôles et poèmes, ainsi
que des activités à réaliser en autonomie dans le Workbook,
Chacune de nos unités est pensée comme constituant une
dont on peut s’emparer pour mettre en confiance les élèves
séquence pédagogique intégrale, cohérente et auto-suf-
au début et à d’autres moments du cours. Les élèves ap-
fisante, même si bien entendu il est toujours possible de
précieront sans doute de constater que, loin d’être projetés
l’adapter, l’amender, la compléter, etc.
dans un domaine inconnu, ils savent déjà beaucoup de
Dans une logique d’ancrage culturel fort (conforme à l’es- choses acquises à l’école primaire. Pour d’autres, ces ac-
prit des nouveaux programmes parus en 2016), nous avons tivités permettront de réduire certaines lacunes et de leur
choisi de situer très explicitement chaque unité dans un lieu, donner la confiance nécessaire.
dans un espace, dans une région bien déterminée du monde L’ensemble de nos unités a été conçu selon un même
anglophone. Loin des thématiques très généralistes, voire schéma de la 6e à la 3e, afin qu’élèves et enseignants s’y
universelles qui ont pu avoir cours il y a encore quelques retrouvent facilement. Vous trouverez donc de façon sys-
années, nous insistons sur la façon qu’ont les anglophones tématique des unités qui démarrent par une double page
de voir le monde, mais en pleine conscience de l’immense di- d’ouverture, qui se poursuivent avec deux doubles pages de
versité de ce monde. Quel point commun, en effet, entre un leçon, puis une double page de grammaire (My grammar),
adolescent qui vit à Dublin et un autre qui vit à Los Angeles ? une double page de lexique (My vocabulary), une page
Même s’ils ont une langue en commun, sur le plan culturel de révision (Let’s revise!), une page de tâche finale (Your
ils ne sont pas nécessairement plus proches que ne le sont challenge), une page The culture blog et une page d’auto-
des jeunes Français et des jeunes Italiens. Donc nous ne mé- évaluation (Check your skills).
langeons pas tout, et nous jetons l’ancre en des lieux bien
déterminés, là où vivent nos jeunes « bloggers » afin de per-
cevoir une portion de leur réalité. L’intention sous-jacente
est d’aider nos élèves à se construire de véritables repères
culturels, repères qu’il leur faudra peu à peu assimiler au fil
de leur parcours.
Nous avons également fourni de grands efforts pour ré-
pondre à l’hétérogénéité des classes, et aux besoins de
chaque élève. Ainsi, nous avons fait le choix d’une méthode
ambitieuse sur les plans culturel et linguistique pour que
les plus performants puissent progresser, mais avec une at-
tention au détail et au juste degré de soutien qui permet-
tra de ne perdre personne en cours de route. De nombreux
éléments de différenciation pédagogique sont détaillés ci-
après, mais nous soulignons aussi d’emblée le travail consi-
dérable d’édition, d’illustration, de mise en page, de typogra-
phie qui a été consenti afin que l’ouvrage (de même que le
cahier d’activités) soit accessible aux élèves dyslexiques –
et donc aussi à tous les autres élèves, même ceux qui lisent
peu ou mal. La clarté, la lisibilité des pages du manuel en
sont l’heureuse conséquence, saluée par l’ANAPEDYS (As-
sociation Nationale d’Associations d’Adultes et de Parents
d’Enfants Dys) qui nous a apporté son soutien.
2. La progression
a. Les séquences
Bloggers New 6e est un manuel léger et adapté aux besoins
des élèves de 6e. Nous ne proposons que six unités, de façon
Bloggers New 6e 5
Avant-
propos
b. Les démarches préconisées donnent lieu à une proposition d’exploitation, même simple.
Nous recommandons de respecter la progressivité des ap- Nous nous sommes volontairement débarrassés d’éléments
prentissages en traitant les leçons dans l’ordre, chacune né- uniquement décoratifs qui risqueraient surtout de distraire
cessitant des prérequis. l’attention des élèves en rendant les pages trop touffues. Pour
faire écho aux usages réels des adolescents d’aujourd’hui, cer-
Nous conseillons aussi de ne pas s’éterniser sur les leçons,
taines de ces conversations se font par téléphone et donnent
pour préserver la motivation. On ira de l’avant sans viser
donc lieu à de la compréhension orale, tandis que d’autres
l’exaustivité : la découverte de thématiques et de supports
se font par échanges de messages instantanés qui associent
aussi variés que nombreux alimente en effet la curiosité et
texte, images et émoticônes – et font donc l’objet d’activités
l’envie de progresser, alors que le piétinement est source de
de compréhension écrite.
démotivation, pour les élèves comme pour les enseignants.
Une fois situé le cadre, on peut percevoir l’orientation thé-
Nous recommandons néanmoins de prendre le temps de
matique de l’unité, à travers une question simple qui en ré-
bien finaliser les activités, en s’assurant de ne laisser au-
sume la problématique générale. Il sera sans doute utile de
cun élève « sur le bord de la route ». Ainsi, des phases de
faire observer cette problématique aux élèves au départ, puis
répétition individuelle permettant à chacun de se familiari-
d’y revenir régulièrement pour qu’ils perçoivent l’avancée de
ser avec le vocabulaire nouveau, et des pauses de refor-
leurs apprentissages.
mulation (destinées à vérifier la compréhension, à assurer
la mémorisation et à développer une expression orale en De façon concrète, les grands objectifs communicationnels
continu) seront la garantie d’un apprentissage efficace. On et culturels sont également annoncés sur cette double page.
veillera aussi à la qualité phonologique des énoncés, car Il a été décidé de ne pas mettre ici en lumière les objectifs
rien n’est acquis tant que la prononciation et l’intonation strictement linguistiques, syntaxiques ou grammaticaux
sont incertaines. – non pas qu’ils soient absents, bien au contraire, mais parce
qu’il nous a semblé préférable de favoriser la motivation au
Nous souhaitons insister sur la nécessité d’une révision
travail des élèves plutôt que l’exhaustivité du propos.
constante des connaissances acquises, la réactivation étant
indispensable pour fixer les apprentissages à long terme et Enfin, sur cette double page apparaît clairement la mission,
nourrir la réflexion. Cette démarche qu’on peut qualifier de le défi proposé aux élèves sous forme d’une tâche finale qui
« spiralaire » permettra d’asseoir solidement les connais- viendra clore l’unité. L’annonce précoce de cette tâche, dans
sances, en y revenant régulièrement dans des contextes va- une perspective dite « actionnelle », vise à montrer très vite
riés. aux élèves que leurs apprentissages ne se feront pas sur une
base théorique mais bien pratique, qui se concrétisera donc
Il conviendra, quand cela sera possible, de faire des passe-
dans une réalisation observable. Cela confère du sens aux en-
relles d’une séquence à l’autre. Les élèves de 6e et de 5e sont
chaînements d’activités, de supports, de situations qui vont
certes très jeunes, mais il ne faut pas sous-estimer leur degré
suivre. Au fil de l’unité, il sera opportun, bien entendu, de rap-
de maturité ni leur besoin de comprendre et de s’exprimer. On
peler régulièrement aux élèves quel est l’objectif final visé, et
prendra donc le soin de développer leur réflexion en sollici-
de préférence de le leur faire formuler eux-mêmes.
tant régulièrement leur avis sur les aspects découverts.
b. Les deux doubles pages de leçons
3. La structure des unités
a. La double page d’ouverture
La double page d’ouverture
permet de découvrir (ou, au
fil du manuel, de redécouvrir)
l’un ou l’une des quatre blog-
gers qui, bien que vivant à
des centaines voire à des mil- Après la double page d’ouverture, qui est très importante et
liers de kilomètres de dis- dont nous recommandons de ne pas faire l’économie (même
tance, sont amis et participent même à un blog collectif, d’où si on peut n’y consacrer qu’une séance), sont proposées
bien sûr le titre de notre collection. À travers l’un(e) ou l’autre, deux leçons qui aboutissent chacune à la réalisation d’une
nous présentons une ville dans laquelle l’élève peut s’immer- tâche intermédiaire préalable à la réalisation de la tâche
ger à la fois par l’image fixe et par l’image animée puisque finale. Néanmoins, pour ne pas enfermer dans un système
nous proposons toujours dès cette étape une vidéo accom- contraignant, nous avons fait en sorte que vous puissiez li-
pagnée d’une courte exploitation. brement choisir de mener à bien ou non ces deux tâches
En parallèle, le thème de l’unité est présenté à travers la intermédiaires : cela n’empêchera pas de réussir la tâche
conversation de notre blogger avec l’un(e) ou l’autre de ses finale.
camarades, conversation qui fait là encore l’objet d’une brève L’esprit dans lequel sont organisées les pages de leçon tient
exploitation. Nous soulignons à ce sujet que tous les docu- en un mot : adaptabilité. Du point de vue de l’enseignant,
ments du manuel et du cahier d’activités servent un propos et cela signifie qu’un chemin logique a certes été pensé, allant
6 Bloggers New 6e
Avant-
propos
de l’activité 1 jusqu’à la 4 ou la 5, mais que des parcours Enfin, la double page My grammar reprend dans chaque unité
très différents restent toujours possibles selon vos choix, les faits de langue essentiels (3 ou 4 en général) et fournit
selon vos classes. Du point de vue de l’élève, cela signifie des explications visuelles, codées par couleur avec schémas,
que les activités ont été pensées pour permettre à cha- exemples et illustrations pour aider les élèves à visualiser les
cun(e) d’accéder à ce qui est proposé, que l’on soit très à structures de la leçon, ainsi que des activités applicatives.
l’aise ou plus en difficulté. Il ne s’agit pas de laisser croire Pour une formation plus approfondie, les élèves peuvent éga-
que tout est facile, ce qui n’est ni vrai ni souhaitable. Notre lement se référer au Précis grammatical à la fin du livre, où
priorité était de proposer des points d’entrée multiples dans les règles sont classées par thèmes.
les activités. Ainsi, l’appareil pédagogique autour des activi- Lorsqu’on s’adresse à des adolescents, tout l’art de l’expli-
tés de réception (CO, CE) ne consiste pas en une batterie de cation grammaticale réside dans l’équilibre délicat entre la
questions fermées (qui ne laissent aucune chance à l’élève justesse de l’explication et son accessibilité : autrement dit,
qui n’est pas à même de comprendre ce qui est attendu), il s’agit d’être compris(e) mais sans simplifier à outrance,
mais le plus souvent en un questionnement ouvert qui per- voire jusqu’à l’erreur ! Nous pensons pouvoir dire que le défi
met aux élèves plus en difficulté de proposer quelque chose est ici relevé. Nous avons prêté une grande attention au dé-
sans pour autant limiter les élèves les plus à l’aise. Pour la tail de chaque formulation, sans partir du principe que les
compréhension, nous soulignons d’ailleurs l’intérêt et l’im- élèves devraient déjà savoir ceci ou cela, mais au contraire en
portance des étapes d’anticipation, qu’il vaut mieux ne pas prenant le temps de réexpliquer des termes grammaticaux
négliger afin que les élèves en fassent peu à peu un élément de base.
de leur stratégie personnelle d’accès au sens. Toujours dans
Régulièrement de petites sections marquées par deux drapeaux
ce souci d’adaptabilité, nous ajoutons très fréquemment des
( britannique et français) indiquent des liens entre les lan-
amorces de phrases dans une police différente du reste
gues, comme précisé dans les nouveaux programmes.
du texte, afin d’apporter une aide aux élèves trop peu en
confiance pour se lancer. À la fin de chaque unité, les exercices supplémentaires de la
partie Let’s revise! permettent aux élèves de s’entraîner, soit
Enfin, nous avons accordé une grande place au jeu grâce aux
en classe soit à la maison.
rubriques Let’s play qui permettent de manipuler les faits de
langue et le lexique de façon ludique. Lorsque ces activités Le lexique
nécessitent quelques travaux manuels (création de dés, de À l’image de la grammaire,
cartes, de plateaux de jeu…), une fiche vidéoprojetable / im- le lexique apparaît d’abord
primable clé en main vous est systématiquement proposée dans les leçons elles-mêmes,
en téléchargement gratuit sur la plateforme pédagogique grâce aux encadrés My vo-
EspaceLangues (www.espacelangues.emdl.fr). cabulary qui reprennent des
c. Les pages d’outils de la langue termes nouveaux (classés
par catégorie grammaticale)
Trois grandes catégories d’outils linguistiques, d’égale impor-
et qui sont susceptibles de resservir aux élèves. En effet,
tance à nos yeux, émaillent l’ensemble des pages de leçon
comme nous avons fait le choix résolu de recourir à des
de Bloggers New : la grammaire, le lexique et la phonologie.
sources authentiques à chaque occasion, il est fréquent de
Ces outils sont systématiquement présentés en contexte, à la
croiser dans les textes des termes plus rares ou complexes,
fois parce qu’ils sont présents dans les documents supports
qui ne sont pas systématiquement repris en lexique pour ne
proposés et parce qu’ils sont directement utiles, voire néces-
pas surcharger les élèves. Mais nous avons aussi choisi de
saires à l’accomplissement des tâches proposées (intermé-
ne pas traduire systématiquement en marge ces termes
diaire ou finale).
difficiles, pour plusieurs raisons : d’une part, cela complique-
La grammaire rait la présentation et rendrait parfois la lecture plus difficile
La grammaire, outil linguis- pour certains élèves ; d’autre part, il s’agit, face à des textes
tique crucial (nous y inté- authentiques, de s’habituer non pas à lire les traductions
grons la syntaxe), a fait l’ob- mais plutôt à traiter cette complexité, à l’accepter et à ex-
jet de toutes nos attentions. traire malgré tout l’essentiel du document auquel on est
Elle est présente d’abord au confronté.
cœur des leçons sous forme De belles cartes mentales ornent la double page My
d’un simple coup de projec- vocabulary de chaque unité, reprenant de façon illustrée les
teur sur l’existence de tel ou tel point de langue important termes les plus importants appris lors des leçons. Un tra-
dans la double page. vail conceptuel important a été fait pour que leur lecture
Puis elle est reprise sous forme d’activités détaillées dans soit agréable, mais aussi et surtout pour que le vocabulaire
le cahier d’activités, le principe étant là encore de partir de qui y figure soit facilement appréhendé, compris, utilisé et
l’observation pour en déduire un fonctionnement : approche mémorisé. Elles peuvent aussi et même surtout servir de
inductive donc, qui vise à aider les élèves à s’approprier ces modèle pour que les élèves proposent eux-mêmes leurs
principes structurels. cartes mentales et organisent ainsi à la fois leur lexique et
Bloggers New 6e 7
Avant-
propos
leurs idées de façon plus personnelle. C’est la raison pour d. La page Let’s revise! et la tâche finale
laquelle chaque double page de lexique propose une acti- En page droite de cette
vité de création de carte mentale et une série d’activités double page apparaît une
autour du lexique. Il est par ailleurs à noter que toutes les présentation de la tâche fi-
cartes mentales du manuel sont téléchargeables en ver- nale, avec des consignes dé-
sion lacunaire afin que les élèves puissent les compléter. taillées, des amorces ou des
Vous les trouverez sur la plateforme pédagogique Espace exemples, et une illustration.
Langues à l’adresse suivante : www.espacelangues.emdl.fr. Le tout doit permettre aux
À la fin de chaque unité, la partie Let’s revise! permet no- élèves à la fois de bien comprendre quelle est la situation de
tamment de reprendre le lexique de l’unité afin de le rendre communication, et aussi quelles sont les étapes à accomplir
plus accessible avant la réalisation de la tâche finale. pour y parvenir.
Enfin, dans le cahier d’activités, les élèves trouveront de Afin d’aider les élèves à bien réussir cette tâche finale et à
nombreuses activités supplémentaires richement illustrées mettre toutes les chances de leur côté pour leur évaluation,
pour leur permettre de pratiquer le lexique en contexte et la page Let’s revise! vient à point nommé pour remettre en
notamment de travailler sur la catégorisation, qui est un avant ce qu’il est essentiel de maîtriser en fin d’unité.
outil de formation intellectuelle essentiel et sans doute Détaillons ici quelques grands choix qui ont présidé aux
sous-estimé ou du moins sous-employé au collège. types de tâches finales : nous les avons voulu réalistes et
La phonologie surtout transposables à d’autres situations que les élèves
pourraient rencontrer par ailleurs ; motivantes pour des
Pour la phonologie, nous avons tenu à proposer des activités
adolescents mais d’une complexité raisonnable pour rester
qui tiennent compte à la fois de la réalité de la langue anglaise
toujours faisables ; simples dans leur principe, mais pouvant
telle qu’elle se parle aujourd’hui, et des points d’attention parti-
devenir plus élaborées selon le matériel dont on dispose (no-
culiers qu’il convient de garder à l’esprit lorsqu’on s’adresse à un
tamment sur le plan numérique) ; enfin et surtout, cohérentes
public de francophones. Nous avons rejeté les exercices qu’on
avec l’ensemble de l’unité afin qu’à tout moment les élèves
a tant (trop) vus dans d’anciens manuels et qui consistaient à
comprennent très directement ce pour quoi ils travaillent.
faire apprendre des règles supposées toujours bien s’appliquer,
comme ces flèches montantes ou descendantes en fonction de Précisons que, pour chaque tâche finale, nous nous sommes
l’intonation de tel ou tel type de question. Il nous est paru beau- efforcés de proposer une alternative, soit dans le manuel soit
coup plus utile d’éduquer inlassablement l’oreille aux sons de dans le présent livre du professeur, afin de tenir compte de
l’anglais et aux jeux de la sur- et de la sous-accentuation. Sans l’équipement varié des classes mais aussi des envies et préfé-
se contenter de lire des règles de prononciation, les élèves sont rences de chaque enseignant(e).
amenés à observer différentes réalisations phonétiques et à en
e. L
es pages The culture blog et Check your skills
comprendre le fonctionnement de manière inductive afin de
conclure et d’appliquer ce qu’ils ont déduit. Différents poèmes, La double page finale de
chansons et tongue-twisters sont aussi proposés, que nous chaque unité se divise en
vous recommandons de faire pratiquer fréquemment au fil de deux parties : The culture
l’unité, de manière ritualisée, afin que l’entraînement améliore la blog et Check your skills.
pratique et favorise la mémorisation. The culture blog illustre
L’alphabet phonétique international (API) est ponctuellement concrètement le titre de la
employé pour aider à percevoir la prononciation éventuelle- collection : nos différents
ment difficile de tel ou tel mot dans les encadrés de prononcia- bloggers collaborent en effet à la rédaction d’un blog collec-
tion qui sont disposés au cœur même des leçons, mais aussi tif, où chacun(e) produit un à deux articles qui traitent d’un
dans le lexique en fin de manuel. Afin de familiariser les élèves sujet qui les intéresse et qui est lié à la région du monde où il
avec cet outil qui peut rendre de fiers services, l’API est illustré ou elle vit, conformément au principe d’ancrage culturel déjà
de manière originale dans le manuel, sur la page Culture in mis en avant. C’est l’occasion de découvrir un élément peut-
sounds (page de garde au début du manuel) qui peut servir de être moins connu, qui met en tout cas en lumière un aspect
référence toute l’année (et qui mérite donc d’être vue en détail culturel lié au monde anglophone.
dès le 1er trimestre). Les sons de l’anglais y sont représentés Pour correspondre aux textes en vigueur, les différents par-
par des termes qui renvoient à différents éléments culturels du cours sont ainsi alimentés par ces découvertes : le parcours
monde anglophone. Là aussi, il s’agit d’être plaisant bien sûr, d’éducation artistique et culturelle est souvent mis à l’hon-
mais surtout d’aider à la mémorisation par des associations neur, ainsi que le parcours citoyen.
inédites d’images et d’idées. Une exploitation relativement simple est proposée à chaque
fois, de façon à ne pas transformer cette lecture en tâche de
compréhension écrite trop poussée ; et pour aller plus loin et
valoriser la fibre créative de bon nombre de nos élèves, nous
leur proposons de jouer les artistes à travers des suggestions
d’activités créatives.
8 Bloggers New 6e
Avant-
propos
La page Check your skills propose cinq activités d’entraî- Précis grammatical
nement aux différentes activités langagières pour permettre En progressant dans la com-
aux élèves de faire le point sur leurs acquis. préhension des mécanismes
de la langue, l’élève déve-
4. Le nombre de séances loppe l’autonomie indispen-
En termes d’organisation temporelle, il est essentiel de sable à la communication
s’adapter au rythme des classes, et nous ne prétendons donc attendue. Mais les règles de
pas imposer un rythme unique. À simple titre indicatif, nous grammaire parlent en géné-
proposons ici un découpage qui semble raisonnable et qui ral bien peu aux collégiens qui les perçoivent comme abs-
pourra fonctionner pour la plupart des classes et des unités traites et complexes. C’est pourquoi on trouvera en fin de ma-
de Bloggers New 6e : nuel un précis grammatical visuel et attrayant, destiné à
double page (DP) d’ouverture : 1 séance rendre les règles directement accessibles grâce aux formu-
lations, aux illustrations et à une signalétique facilitant la
leçon 1 : 3 séances, tâche intermédiaire comprise
compréhension tout en sollicitant la mémoire visuelle. Ce pré-
leçon 2 : 3 séances, tâche intermédiaire comprise cis grammatical reprend chacun des faits de langue présentés
The culture blog / Let’s read! : 1 séance pour chaque dans les unités du manuel.
tâche finale (TF) : 1 séance
Dossier méthologique
Cela fait un total de dix séances, à quoi peuvent s’ajouter Selon les besoins de vos
des temps d’évaluation (intermédiaire ; finale) et de révision. classes, vous disposez en fin
Comme indiqué plus haut, il paraît sage d’éviter de dépasser de manuel de fiches de mé-
une douzaine de séances tout compris. Selon les unités, les thodologie qui, dans une
auteurs fournissent différentes pistes à cet égard dans les langue toujours accessible
chapitres du présent livre du professeur. aux élèves, proposent des
approches concrètes de si-
5. Les annexes tuations typiques du cours d’anglais. Nous avons prévu six
Let’s read! fiches de méthodologie à la fin du livre de l’élève de Bloggers
New 6e. Elles s’inscrivent dans le cadre d’une pédagogie expli-
L’idée est d’entraîner les élèves à la lecture
cite et répondent à des besoins communs à plusieurs disci-
plaisir et de les initier au déchiffrage d’un
plines. Les thèmes traités sont les suivants : « Comment com-
texte progressivement plus long. Pour ac-
prendre un document oral », « Comment comprendre un
compagner cet objectif, un document audio
texte », « Comment relire ses devoirs », « Comment enrichir
permet de suivre plus facilement et d’alléger
son expression écrite », et « Comment faire un exposé ». Ces
la tâche qui consiste à décrypter le code de
pages sont pensées en pleine cohérence avec les proposi-
phonie-graphie de l’anglais qui, bien qu’in-
tions de stratégies qui apparaissent ponctuellement au fil des
dispensable à l’apprentissage des mots, est souvent fasti-
leçons ou au moment de la réalisation de la tâche finale.
dieux pour des élèves de sixième.
Bloggers New 6e 9
Avant-
propos
10 Bloggers New 6e
Avant-
propos
Le Workbook • 14 pages tout en couleurs avec des activités pour travailler plus en détail de nombreux
documents du manuel
• Des propositions d’activités à deux niveaux de difficulté
• Des renvois clairs entre le livre de l’élève et le cahier d’activités pour faciliter le suivi
en classe comme à la maison
• Un traitement approfondi des points de grammaire et de phonétique de chaque unité
• De nombreux exercices pour travailler la grammaire, la phonétique et le lexique
abordés dans le livre de l’élève
Le Pack de ressources • Tous les supports audio et vidéo du manuel et du cahier d’activités
audio, vidéo et pdf pour • Toutes les fiches téléchargeables au format PDF pour compléter le manuel :
la classe (clé USB) – des fiches d’aide à la réalisation de certaines jeux, mini challenges ou tâches finales ;
– des grilles d’autoévaluation des mini challenges ;
– les cartes mentales lacunaires du vocabulaire de chaque unité ;
– les pages Check your skills prêtes à l’emploi ;
– des cartes vierges pour s’approprier la géographie des pays étudiés dans le manuel.
Le format Web Les mêmes contenus que les ouvrages imprimés, et en plus :
• toutes les activités à réponses fermées en version interactive et autocorrective
• la possibilité d’envoyer les productions à l’enseignant(e) pour toutes les activités
à réponses ouvertes
• toutes les activités du cahier d’activités en version interactive et autocorrective
• tous les documents audio et vidéo directement intégrés aux activités
• les fiches téléchargeables au format PDF en un clic
• de nombreuses fonctionnalités utiles pour la gestion de classe (suivi des résultats des
élèves, création de groupes, messagerie…)
12 Bloggers New 6e
Avant-
propos
Et en plus :
Le carnet de bord Semaine après semaine, vous découvrirez dans ce bel agenda :
• Une double-page par semaine, de mi-août à mi-août
• Une sélection de dates importantes du monde anglophone
• De courts articles avec des informations civilisationnelles et des anecdotes
• Des idées d’activités à réaliser avec vos classes
• De nombreuses pages pratiques (calendrier des vacances par zone, emploi
du temps à personnaliser, mémo…)
• Des pages pour évaluer vos élèves
• Un format A4 pour avoir la place de tout écrire
• Un carnet léger (0,5 kg) pour l’emporter partout
Plus d’informations sur www.emdl.fr.
Le pack de 1 000
autocollants
Un pack de 1 000 autocollants colorés en anglais à apposer sur les copies
de vos élèves pour :
– mettre en avant leurs résultats ;
– l es encourager à poursuivre leurs efforts ;
– l eur donner confiance en eux ;
– et leur enseigner des expressions idiomatiques.
Chaque pack contient 20 planches de 50 autocollants divisés en trois grandes
catégories : Félicitations, Encouragements et Compétences spécifiques.
Bloggers New 6e 13
Let’s activate! p. 14-21
Présentation
Le dossier, intitulé Let’s activate! est composé de huit pages
indépendantes, à travailler à tout moment de l’année. Ce titre
stimulant invite les élèves à passer immédiatement à l’action,
en réactivant leurs connaissances de l’école primaire. En effet,
il ne faut pas oublier que les élèves ont commencé l’appren-
tissage de l’anglais en primaire. Ce ne sont pas des débutants.
Néanmoins, il faut noter que dans les faits, cet apprentissage,
certes défini par un programme, peut être très variable d’un
élève à un autre.
L’objectif de ces pages est de réviser, consolider et enrichir
les connaissances et les compétences de l’élève à travers
des notions telles que la communication en cours d’anglais,
les salutations, l’alphabet, les couleurs, la numération, l’heure,
les objets de la classe et les émotions. Pour chaque sujet, on
pourra choisir entre des activités de différentes sortes : jeux,
chansons, jeux de rôles et poèmes, ainsi que des activités à
réaliser en autonomie dans le Workbook.
Au début de l’année ou d’un nouveau sujet, il est indispen-
sable de mettre les élèves en confiance et de ne pas les dé-
courager. Ces pages permettront de réduire les lacunes de
certains élèves et de leur donner la confiance nécessaire au
début et à d’autres moments du cours.
Pour autant, il ne faut pas perdre de vue que certains élèves
de primaire ont déjà acquis le niveau A1 et pourraient donc se
lasser facilement. Il conviendra donc de leur proposer des ac-
tivités diverses et variées : en autonomie et devant le groupe
classe, en binômes et en groupes.
Dès la première page, on pourra mesurer le degré d’acquisition
des connaissances et compétences des élèves. Cette évalua-
tion lui permettra, par la suite, de choisir les sujets à travailler en
début de cours et ceux à réserver pour plus tard dans le cours.
Le caractère ludique de certaines activités favorise leur uti-
lisation comme activités d’échauffement. D’autres pourront
servir de support et donner lieu à un travail d’approfondis-
sement à tout moment de l’année. On pourra y avoir recours
au moment où on le jugera opportun. On pourra aussi choisir
quelles activités du Workbook travailler et quand le faire.
Tous les enregistrements des activités sont disponibles pour
les élèves, on pourra donc réaliser certaines activités en
classe inversée ou comme devoirs à la maison.
14 Bloggers New 6e
Let’s
activate!
L I S T E N Q is for Q U E E N . Y is for Y O G A .
L O O K A T
T O
R is for R U G B Y . Z is for Z E B R A .
S O R T I N T O
A N S W E R S is for S W E E T S .
G R O U P S
T I C K Activité 3 p. 6
C O M P L E T E
Production libre
W R I T E M A T C H
Cool colours!
Activité 1 p. 7
Activité 2 p. 4
a. black g. orange
a. 4
b. white h. grey
b. 1
c. green i. pink
c. 2
d. blue j. brown
d. 3
e. red k. purple
f. yellow
I say hello!
Activité 1 p. 5 Activité 2 p. 7
Saying ‘Hello’: Good morning, Hi!, How are you?, a. yellow
Good afternoon b. pink
Saying ‘Goodbye’: In a while, crocodile!, Good night, c. grey
Have a nice day!, See you later alligator! d. black
Activité 2 p. 5 Activité 3 p. 7
a. 3. a. purple
b. 4. b. red
c. 1. c. yellow
d. 2. d. grey
e. blue
Activité 3 p. 5 f. brown
Hello class!
Bye Miss, have a nice day.
3, 2, 1... lift off!
Activité 1 p. 8
Dancing letters a. one f. thirteen
Activité 1 p. 6 b. four g. fifteen
c. six h. seventeen
A is for A L I E N . G is for G U I T A R . d. eleven i. nineteen
e. eight j. twenty
B is for B I K E . H is for H O C K E Y .
C is for C A T . I is for I C E Activité 2 p. 8
C R E AM. 1. i. 6. f.
D is for D O G .
2. e. 7. c.
J is for J U I C E . 3. h. 8. j.
E is for E A G L E .
K is for K O A L A . 4. g. 9. d.
F is for F I S H . 5. a. 10. b.
Bloggers New 6e 15
Let’s
activate!
Activité 3 p. 8 Activité 2 p. 11
a. twenty-two Positive feelings
b. ninety-nine
c. eight / fifty happy
d. one hundred and twenty
excited
Rock around the clock
Activité 1 p. 9 fine
1. e.
2. c. surprised
3. d.
1. f.
Negative feelings
5. a.
6. b. sad
Activité 2 p. 9 angry
a. New York
b. Dublin scared
c. London
Activité 3 p. 9 worried
Production libre.
Activité 2 p. 10
a. a pencil, a pen
b. a school bag, a pencil case
c. glue, sellotape
Moody moods
Activité 1 p. 11
8
1 S A D
2 3 U
S W R
C O 4 H A P P Y
5 A N G R Y R
R R 6 I
E I F S
D 7 E X C I T E D
D N D
E
16 Bloggers New 6e
Unit 1
New school, new life
Bloggers New 6e 17
Unit 1
Présentation
Cette première unité intitulée « New school, new life », plante La leçon se termine par un jeu de rôle où les élèves se créent
le décor pour l’année de 6e. En effet cette année est un grand une nouvelle identité et se présentent à leurs pairs.
changement pour les élèves qui font leur rentrée au collège. Dans la deuxième leçon, ils sont amenés à déambuler dans
Ici, ils feront donc la découverte du système scolaire britan- l’école en suivant une visite guidée par la headmaster (prin-
nique et apprendront les premières interactions avec les nou- cipale). Ils y découvriront les différents lieux de l’école britan-
veaux camarades. nique et prendront connaissance d’une journée typique dans
Les élèves font d’abord la connaissance de Sheena, élève cette même école au travers d’une vidéo authentique. À l’is-
britannique qui fait son entrée dans une école anglaise inter- sue de la leçon, les élèves pourront imaginer les locaux de leur
nationale en Year 7, l’équivalent de la 6e en France. Anglaise école idéale.
d’origine indienne, Sheena apparaît comme le point d’ancrage Multiculturalisme et ouverture vers l’autre dans la vie britan-
pour les élèves qui vont découvrir une autre vie scolaire. nique sont au centre de cette unité. La culture indienne est
Dans cette unité les élèves vont apprendre à se présenter et également représentée à travers le personnage de Sheena
à interroger leurs camarades sur leur identité. Ils découvriront mais aussi avec le parcours culturel The culture blog où les
également les lieux et le fonctionnement de l’école anglaise thèmes de la nourriture indienne et des festivals indiens sont
Oaks Park High School (OPHS). évoqués. Les élèves sont alors invités à étayer leur connais-
Dès la double page d’ouverture, les élèves rencontrent Shee- sance sur ce thème et à réaliser un poster sur le multicultura-
na et découvrent les origines indiennes de celle-ci. Une pre- lisme londonien.
mière approche de la double culture et du multiculturalisme Enfin, la tâche finale consistera à créer un yearbook (journal)
est amorcée ici au travers de la vidéo. de la classe. Le format restera à déterminer mais il s’agira pour
Dans la première leçon, Welcome to Oaks Park, les élèves les élèves de mobiliser les connaissances et les compétences
sont invités à écouter et à lire plusieurs présentations conte- acquises au cours de cette première unité afin de se présenter
nant des informations générales sur des personnes, de natio- et de décrire leur collège. Ce yearbook pourra bien sûr être
nalité différente. Le but est de leur donner les outils linguis- un fil rouge tout au long de l’année que les élèves pourront
tiques pour qu’ils puissent se présenter et ensuite mener une étoffer au fur et à mesure.
interaction dans le cadre d’un premier jour de classe à OPHS.
18 Bloggers New 6e
Unit 1
sation Skype entre Sheena et son ami américain Tom qui L’exploitation de cette vidéo peut entrer dans les deux axes
donne la trame narrative de l’unité : le premier jour de Sheena de lecture de la double page. On peut donc suivre l’exploita-
dans une nouvelle école britannique. tion proposée dans le Workbook en suivant les étapes. Étant
Cette double page peut faire l’objet d’une étude selon deux la première activité de ce type pour l’année, on pourra faire le
axes. choix d’exploiter la vidéo en classe et apporter des conseils
1. Le premier axe relève des connaissances géographiques méthodologiques pour travailler la compréhension orale d’une
et culturelles autour du Royaume-Uni. On pourra deman- vidéo exploitable tout au long de l’année.
der aux élèves de réagir aux photos centrales et à la carte.
On pourra attendre d’eux des productions autour des bâti- a. Anticipation
ments et sur la situation géographique de Londres. En classe, on pourra projeter la capture d’écran de la vidéo
Le travail pourra être étoffé par un travail sur les îles britan- et laisser les élèves réagir. Ces derniers seront attendus sur
niques et le Royaume-Uni à la maison. l’identification des animaux et sur les attributs culturels qu’ils
2. Le deuxième axe se concentre sur Sheena, notre jeune blo- arborent. On peut attendre des élèves qu’ils identifient la na-
gueuse. Au travers du texte à côté de la carte, de la vidéo tionalité évoquée : indienne.
et de la conversation Skype, les élèves pourront procéder à Consignes possibles : What can you see? Which animal can
un relevé des informations sur Sheena. Ces activités consti- you see? What is their nationality? Why?
tuent une anticipation à la leçon 1 et un entraînement pour
développer des stratégies dans différentes compétences
PRODUCTION POSSIBLE
comme la compréhension orale, vidéo et la compréhension
écrite. There are elephants with Indian clothes, they are
Indians...
Anticipation et exploitation des images
On peut faire le choix de se concentrer sur Tower Bridge et
proposer aux élèves une description de la page 22. À la ques-
tion What can you see?, On peut attendre des mots isolés tels L’Inde était autrefois une colonie de l’Empire britannique,
que city, car, bus, sky, sun, river, bridge, tower, water… les deux pays ont donc connu une histoire commune ainsi
On pourra alors étoffer les productions en apportant des struc- qu’une circulation des Hommes et des cultures encore très
importante aujourd’hui. De nombreux Indiens parlent l’anglais,
tures de phrases telles que there is / there are ou I can see. On
et suite à la décolonisation, un flux migratoire très conséquent
pourra également donner des précisions sur le nom du pont en des Indiens vers le Royaume-Uni et particulièrement vers
question et/ou le bâtiment en verre de la page de droite. Londres a eu lieu au XXe siècle. La capitale compte maintenant
près de 12% de sa population d’origine indienne.
Bloggers New 6e 19
Unit 1
20 Bloggers New 6e
Unit 1
Alternative
Le document peut être travaillé à la maison en devoir. Il sera
amorcé par un travail sur les sentiments en classe et on de-
mandera aux élèves de faire l’exercice 3 p. 12 du Workbook
en devoir.
La correction de l’exercice à la séance suivante sera l’introduc-
tion à la leçon 1 de l’unité.
L’objectif de la leçon sera de décliner les informations basiques
et essentielles pour se présenter lors du premier jour de cours.
PRODUCTION POSSIBLE Étape incontournable du début d’année, les élèves vont s’inté-
Tom and Sheena speak on the phone / on Skype. resser à l’autre et lui poser des questions. À dominance orale,
Tom is American. Sheena is British. la leçon sera rythmée par deux documents audio et par des
Sheena is nervous. It’s her first day at school. activités de compréhension écrite.
Sheena is excited / nervous. Tom is enthusiastic / La leçon se clôturera par un jeu de rôle où les élèves devront se
happy for Sheena. créer une identité nouvelle pour se présenter à OPHS.
USB 13
Objectifs principaux
SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 58
• G
rammatical : les pronoms personnels, les adjectifs possessifs,
Tom: Hi Sheena! It’s Tom. le verbe be au présent, les mots interrogatifs et les questions
Sheena: Oh, hi Tom! How are you? • Lexical : les pays, les nationalités, les langues
Tom: I’m fine. I’m in beautiful New York. Where are you? • Phonologique : le verbe be
Sheena: I’m in London.
Tom: I love London! How are you? Activité 1 60 min
Sheena: (nervously) Hmmm… I’m okay.
Tom: Hmm… Are you ready for your first day of school? a. Anticipation
Sheena: Er... I think so…I’m not sure. Familiers des phrases de présentation de Sheena grâce à
Tom: What’s the matter? Are you nervous? la vidéo 01 de la double page d’ouverture, les élèves vont
Sheena: Well, yes… you know, new school, new classmates... ici découvrir en détail les différentes nationalités qu'évo-
But I’m excited too! quait Sheena à propos de son école internationale dans sa
Tom: That’s good. Meeting new people is fun! conversation avec Tom.
Sheena: Yeah… I like meeting new people. En guise d’anticipation et si l’on dispose de la version numé-
Tom: Me too. What are they like? rique du manuel, on peut projeter l’image sans explication et
Sheena: Hmm... students are from loads of different laisser les élèves réagir à leur guise sur les personnages. On
countries. India, Australia, Scotland… everywhere. peut également laisser les élèves venir au tableau noter un
Tom: See? That’s so cool. mot en rapport avec l’image pendant 5 minutes.
Sheena: (more confidently) Yes, it is! Toutes les propositions sous forme de mots isolés ou de
Tom: Well, have a great first day! And good luck! phrases seront acceptées.
Sheena: Thanks Tom. Bye! Un travail sur les drapeaux et les couleurs est possible en
utilisant le cadre My vocabulary p. 24 et en introduisant les
Bloggers New 6e 21
Unit 1
22 Bloggers New 6e
Unit 1
sera faite en classe et on pourra attendre des élèves de re- On pourra alors demander aux élèves de trouver d’autres qua-
créer le dialogue en posant les questions dans l’ordre (acti- lificatifs pour définir OPHS.
vité 6 p. 16 du Workbook) et en répondant à ces questions La photo et le texte de l’activité 5 montrent une école très
grâce à leur formulaire. On encouragera les interactions et ouverte, à la fois aux différences de cultures et de nationali-
surtout l’inter-correction. tés mais également à l’égalité filles/garçons. Cela pourra faire
l’objet d’une réflexion avec les élèves. Cette réflexion pourra
PRODUCTION POSSIBLE être complétée par l’étude de la première de couverture du
What’s your name? livre All are welcome, d’ Alexandre Penfold et Suzanne Kauff-
My name is John. man, publié chez Bloomsbury.
No ! Your name is not John. Your name is Jacob. Dans ce livre les auteurs célèbrent la diversité et délivrent un
message de tolérance et d’inclusion notamment à l’école. Les
élèves seront invités à décrire la première de couverture du
c. Pour aller plus loin livre (plusieurs personnages très différents se tiennent la main,
Élaboration de petites scènes en binômes à l’oral : les élèves cf images sur Internet) et pourront ainsi réagir sur le thème.
vont recréer le dialogue entre Jacob et Audrey en utilisant Interdisciplinarité : cette étude pourra se faire en classe d’an-
leur identité ou l’identité de leur alias de l’activité 3 du livre. glais mais également en classe d’éducation morale et civique
et un travail avec le professeur d’arts plastiques peut être fait
IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON pour recréer le même type de couverture à l’image du collège.
Ce travail peut se faire dans le cadre de la journée interna-
• My grammar : activités 4 et 7 (p. 29) tionale pour l’élimination de la discrimination (raciale) qui se
• Workbook : activités 1 (p. 16) tient le 21 mars.
CORRIGÉ
Activité 5 60 min
I like Oak Parks School. Oaks Park is a diverse school.
It’s a big school and the students are from lots of
a. Anticipation different countries.
À l’aide du livre numérique, on projettera l’extrait du site
de Oaks Park High School au tableau et on demandera aux
élèves de réagir : What type of document is it?, What is the c. Pour aller plus loin
logo of the school?, What can you see? Enfin, on pourra demander aux élèves de parler de leur col-
On attendra des élèves qu’ils pointent les éléments permettant lège (ou le site Internet) en demandant qu’ils le décrivent en
de répondre à ces questions. Des réponses en français de la deux ou trois adjectifs.
part d’élèves plus en difficulté seront acceptées. Ces réponses Un enrichissement lexical sera apporté : boring, old, special
feront alors l’objet d’une reformulation en anglais par les élèves. needs school, modern, etc.
Avant toute exploitation on veillera à mettre en place avec ses On pourra emmener la classe en salle informatique pour aller
élèves des stratégies de lecture. Ces stratégies seront réutili- visiter le site de l’école et leur demander de trouver d’autres
sables tout au long de l’année. On pourra également créer une informations sur l’école.
fiche méthodologie avec ses élèves (ou encore utiliser la fiche
méthodologique p. 137 du manuel) qu’ils garderont dans leur PRODUCTION POSSIBLE
cahier ou qui sera affichée en classe.
Our school is nice. It is modern and exciting. There are
many activities.
PRODUCTION POSSIBLE Our school is old, dirty and boring.
It’s a website. It’s the school’s website.
The logo is a tree / a green tree. Maybe an oak tree.
There is a photo. The children are happy on the photo.
MINI CHALLENGE
b. Exploitation A new identity
On pourra s’appuyer sur la proposition d’exploitation du Première tâche intermédiaire qui permet aux élèves de
Workbook p. 18. Un travail de révision des consignes pourra réinvestir l’ensemble des savoirs et savoir-faire acquis
être effectué avant de commencer l’activité guidée par l’en- tout au long de la leçon 1.
seignant(e) ou effectuée par les élèves en autonomie pendant En binômes les élèves sont amenés à créer des sketchs
un temps restreint. où ils sont nouveaux dans une école, le jour de la rentrée.
Le travail sur les adjectifs sera quant à lui fait avec l’ensei- Avant de laisser les élèves travailler seuls, on présentera
gnant(e) car il demande une certaine connaissance lexicale le projet du mini challenge et on fournira la fiche télé-
que les élèves n’ont pas en début d’année. On peut toutefois chargeable avec les critères d’évaluation.
utiliser l’encart My vocabulary p. 25 pour commencer.
24 Bloggers New 6e
Unit 1
Ces critères pourront être élaborés / revus avec les 2. First day of school p. 26-27
élèves en préparation du travail. On insistera sur l’utili-
sation du lexique vu dans la leçon, de la conjugaison du
verbe be à toutes les formes et de la bonne utilisation
des questions.
Des points seront également réservés à la prononcia-
tion. On pourra aussi accorder des points à l’élaboration
d’un décor pour un premier jour dans une école anglo-
phone (banderole, affiche… etc.) ou à la création d’un
formulaire que les élèves devront remplir.
L’élaboration du mini challenge se fera sur une heure
classe et à la maison. On laissera aux élèves le soin de
constituer leur binôme et la répartition des rôles. On
pourra aussi leur laisser le soin de garder ou non leur
véritable identité afin de ne pas pénaliser les élèves en
manque d’imagination, ou leur proposer des cartes avec
des identités déjà créées. Sur ces cartes seront mention-
nées les informations sur des personnages fictifs ou non : Après les présentations, les élèves sont amenés dans cette
Name: Peter Parker City: New York seconde leçon à découvrir les lieux d’une école anglaise et
son organisation, grâce notamment à un plan et une vidéo,
Nationality: American Date of birth: 1962 puis ils imagineront leur école idéale.
Cette mini tâche peut faire l’objet d’une évaluation : le
barème peut être lui aussi décidé avec les élèves. Une Objectifs principaux
évaluation par les pairs peut être envisagée avec des
élèves volontaires. • G
rammatical : there is / there are
• Lexical : les lieux de l’école, les prépositions locatives
• Phonologique : la prononciation de th-
PRODUCTION POSSIBLE
Student A: Hi! Welcome to OPHS! What’s your name? Activité 1 45 min
Bloggers New 6e 25
Unit 1
USB 20
Activité 2 60 min
SCRIPT AUDIO Durée : 01 : 16
26 Bloggers New 6e
Unit 1
b. Exploitation a. Anticipation
Dans la continuité de l’activité 2, on invitera les élèves à jouer On peut choisir d’inscrire au tableau le titre de la vidéo OPHS,
aux devinettes en faisant lire une bulle à chaque élève qui Year 7’s First Day et laisser les élèves réagir. À ce stade on
fera deviner aux autres sa position dans OPHS. Le plan sera pourra introduire le mot maybe pour inciter les élèves à faire
projeté et chaque élève pourra donner des indices sur sa po- des hypothèses. On attendra d’eux qu’ils imaginent la vie d’un
sition dans l’école. Les élèves lèvent la main et donnent leur élève anglais de 6e.
réponse. La réponse peut être reformulée en utilisant les dif- Il sera aussi judicieux de reprendre le lexique autour des lieux
férents pronoms personnels sujets. La classe peut être divi- de l’école.
sée en équipes et des points peuvent être attribués à chaque
bonne réponse. Alternative
On pourra projeter la capture d’écran de la vidéo proposée
CORRIGÉ dans le manuel et laisser les élèves réagir. What can you see?
1. She is in the music room. sera alors la question point de départ pour que les élèves dé-
2. She is in the cafeteria. crivent ce qu’ils voient sur l’image mais aussi pour émettre
3. She is in the changing room. des hypothèses sur le pourquoi de cette image. Where are
the boys? Who are they?
On pourra ensuite dévoiler le titre de la vidéo pour confirmer
On pourra ensuite leur demander d’inventer de nouvelles de-
ou non certaines hypothèses émises par les élèves.
vinettes en les écrivant dans le Workbook, activité 5 p. 22.
Ce travail pourra se faire en classe mais aussi en devoir à la
maison pour préparer le warm up de la séance suivante. PRODUCTION POSSIBLE
There are two boys. They have a uniform. They’re at
Alternative school. Maybe they’re Indian.
Les productions d’élèves peuvent être mélangées et/ou enre-
gistrées pour être ensuite soumises aux autres en exercice de b. Exploitation
compréhension orale.
1. Premier visionnage : une première projection de la vidéo en
Cet exercice peut être proposé en ligne en entraînement. entier permettra aux élèves de vérifier leurs hypothèses et
noter quelques détails sur le premier jour d’un 6e.
PRODUCTION POSSIBLE 2. Deuxième visionnage : pour faciliter le repérage des lieux
I am in a room next to the cafeteria. I am… de l’école, on invitera les élèves à prendre leur Workbook
I am in a room opposite the gym. I am… pour réaliser l’activité 6 p. 23. Il ne sera pas nécessaire de
revoir ou d’expliciter le lexique déjà vu en amont.
On procédera ensuite à une deuxième projection en pre-
c. Pour aller plus loin nant soin de laisser une pause entre chaque partie de la
On peut utiliser le vocabulaire de la page 14 de Let’s activate! vidéo pour que les élèves notent leur réponse. On pourra
et demander aux élèves de faire des phrases sur ce qu’ils également procéder à une pause correctrice et récapitula-
voient dans leur salle de classe en utilisant there is / there are tive en demandant aux élèves une phrase pour donner la
et les prépositions locatives. réponse.
Activité 4 30 min Dans cette activité les élèves sont amenés à utiliser les nou-
veaux termes autour de la journée d’un 6e. On veillera à faire
Le document proposé est une vidéo authentique décrivant le répéter aux élèves les mots qui seront inscrits au tableau.
premier jour d’école à OPHS. Elle est uniquement composée
d’images et de texte, elle ne contient pas de son autre que la Exploitation
musique de fond.
Projeter les quatre captures d’écran de la vidéo pour que les
Dans cette vidéo, l’élève peut découvrir les spécificités de élèves associent les nouveaux mots à chaque image. On at-
l’organisation de la vie scolaire au Royaume-Uni. Les élèves y tendra des phrases simples et pourra densifier les propos en
verront aussi le multiculturalisme évoqué sur le site (activité étoffant le lexique des élèves. On pourra également demander
5 p. 25) et on pourra faire appel aux connaissances des élèves aux élèves de préciser le lieu où se passe chaque événement :
sur les lieux de l’école. What is picture 1? Where is it?
Bloggers New 6e 27
Unit 1
28 Bloggers New 6e
Unit 1
2. a. We
b. he My vocabulary p. 30-31
c. they
d. I
3. a. I’m
b. are you
c. I’m
d. We’re
e. are you
f. Are you
g. I am
h. I’m
Bloggers New 6e 29
Unit 1
riques gratuits (framindmap.org, coggle.it, popplet.com) per- WHAT…? / WHERE…? / HOW OLD…?
mettant de créer des cartes ludiques et attractives.
4. a. What’s your name?
Une autre astuce consiste à créer un nuage de mots à l’aide b. Are you 12?
d’applications en ligne, dans lequel les mots appartenant au c. Are you British?
même champ lexical sont d’une même couleur. Cela rend les
d. What’s your favourite colour?
révisions plus stimulantes car les élèves doivent s’amuser à
e. What’s your favourite song?
retrouver un maximum de mots.
THERE IS / THERE ARE
Alternative
Une carte mentale peut être proposée pré-remplie et les 5. a. There are two playgrounds.
élèves peuvent travailler sur les illustrations des termes lexi- b. There is a cafeteria.
caux. En utilisant leurs illustrations, les élèves peuvent mieux c. There are five classrooms.
fixer le vocabulaire. d. There is an art room.
6. PRODUCTION POSSIBLE
Il y a deux gymnases. There are two gyms.
Let’s revise! p. 32
Il y a trois salles de sciences. There are three science
labs.
3. PRODUCTION POSSIBLE
re you 12 years old?
A re you a student?
A
Yes, I am Yes, I am.
re you from the UK?
A re you 10 years old?
A
No, I’m not. Yes, I am.
I’m from France.
re you a teacher?
A
re you 11 years old?
A No, I’m not.
No, I’m not. I’m a student.
I’m 10 years old.
re you American?
A
re you Irish?
A No, I’m not. Présentation
No’ I’m not. Dans la culture anglophone, le yearbook est un élément clé
I’m French. de la scolarité des jeunes. Au travers des leçons 1 et 2, les
élèves ont pu découvrir la vie d’élèves de 6e dans une école
britannique. Ils ont maintenant pour mission de présenter leur
30 Bloggers New 6e
Unit 1
vie d’élève de 6e français à travers un journal qu’ils pourront Définir des rôles adaptés (photographes / rédacteurs / dessina-
envoyer à des correspondants anglophones. teurs) aux compétences de chacun offrira plus d’inclusion dans
Ils devront donc se présenter individuellement mais aussi le travail et les élèves s’en sentiront valorisés.
présenter leur collège et se montrer en train de réaliser des Il est indispensable qu’au début du travail de réalisation, des
tâches quotidiennes réservées à la vie scolaire. critères de rédaction et un plan soient conçus avec les élèves
La forme du journal dépendra des outils mis à disposition des pour qu’ils suivent une feuille de route. Cette feuille de route
élèves dans leur collège. Ils pourront alors réaliser une ver- sera la même pour tous mais on laissera le soin à chaque élève
sion papier, une affiche ou une version numérique. La fiche de rajouter ou non des informations.
téléchargeable sur le site espacelangues.emdl.fr peut servir
de modèle. Alternative numérique
Le blog est une alternative numérique facile à réaliser. Mais les
Mise en œuvre élèves peuvent également réaliser un film à la manière de la
vidéo vue dans la leçon 2.
a. Anticipation Genially.com peut aussi permettre de proposer une version in-
Les travaux menés en classe tout au long des leçons consti- teractive et ludique en incluant des devinettes comme il a été
tuent des entraînements à la réalisation de cette dernière proposé dans les leçons précédentes.
étape dans l’unité. On peut donc considérer qu’on aura fait ré-
On peut envisager également de créer une visite interactive du
aliser les différentes tâches nécessaires à la réalisation de ce
collège avec des audio guides réalisés par les élèves.
yearbook. On pourra alors demander aux élèves de reprendre
leur cahier et de relire les différents exercices et tâches inter- Ainsi les possibilités numériques sont variables et dépendent
médiaires qui ont été réalisées tout au long de l’unité. des outils à disposition des classes.
Le travail pourra être proposé à la vue de tous sur une plate-
b. Exploitation 60 min forme numérique (blog / site Internet du collège). Le site Padlet
mais aussi Genially offrent des possibilités pour une exposition
Après avoir laissé le temps aux élèves de prendre connais-
numérique.
sance du sujet proposé, on prendra le temps nécessaire pour
expliciter les différentes consignes à l’aide de la reformulation
ou de la traduction (pour les élèves les moins à l’aise). Ainsi PRODUCTION POSSIBLE (DÉBUT)
on s’assurera que tous ont bien compris la tâche demandée. My name is Mehmet. I am 12. I am French and Turkish.
Selon le format du journal déterminé, le travail sera réalisé My school is …
en classe normale ou en salle informatique. On peut envisa- We don’t wear school uniforms in my school but we
ger de conserver les travaux sous forme numérique sur une have a sport equipment with the school logo on it.
plateforme telle que Padlet (qui permet de créer des murs vir- We have a handball team.
tuels et collaboratifs sous différentes formes ; colonnes, frises In my class there are 6 different nationalities: Turkish,
chronologiques, etc.). Vietnamese, Cambodian, Chechen, Russian and
La première étape sera de se présenter à l’écrit et de joindre Algerian. Every student speaks French and another
un portrait de soi. Il est possible de demander au professeur language. I speak French and Turkish.
d’arts plastiques de concourir et de mettre en place un travail My school is multicultural too: there are more than
sur le portrait ou la photographie en parallèle de ce projet. 80 nationalities in my school.
Il est possible aussi d’envisager un travail collaboratif entre les My school is small: we don’t have a gym. There is
élèves qui pourront par exemple réaliser le portrait d’un autre. a library and two media rooms. There is only 20
classrooms and one playground!
La présentation du collège se fera sous un angle plus clas-
sique. Avec l’autorisation de la vie scolaire et de l’administra-
tion par exemple on peut autoriser les élèves à prendre des
photos des bâtiments et/ou de la salle de classe.
Un plan du collège peut également être réalisé.
Enfin les élèves devront présenter un cours ou une activité ré-
alisée dans leur collège. Une fois encore, mettre à contribution
un autre collègue sera bénéfique et permettra aux élèves de
valoriser leurs apprentissages tout en utilisant la langue cible.
Pédagogie différenciée
En proposant un travail collectif, il sera plus facile d’identifier
les élèves en difficulté et leur proposer des tâches à leur portée.
Par exemple, en travaillant en collaboration avec d’autres pro-
fesseurs, on pourra s’appuyer sur les talents de certains (en art
ou en informatique par exemple) et ne pas simplement se fixer
sur leur qualité langagière.
Bloggers New 6e 31
Unit 1
Organisation de Au moins l’un des Il y a bien la présentation Il y a la présentation Le choix des photos
la présentation thèmes à aborder personnelle, la personnelle, la et les textes associés
(présentation présentation et la présentation et offrent une description
personnelle, description de l’école, mais la description de très précise de l’école.
présentation et les textes associés ne sont l’école. Les photos
description de l’école) pas toujours pertinents. sont judicieuses, et
n’a pas été traité. les textes qui les
La ponctuation est
accompagnent sont
convenable et permet de
adaptés.
s’y retrouver : majuscules
et points sont là.
Vocabulaire Les mots sont Quelques termes étudiés Le lexique des langues Peu ou pas de fautes
des pays, très simples et ne (moins de 5) sont repris et des pays apparaît. d’orthographe.
nationalités, reprennent pas les pour décrire l’école.
Au moins 10 termes Le vocabulaire est varié,
langues, lieux termes appris dans
Quelques fautes différents sont utilisés reprend celui étudié
de l’école et l’unité. L’orthographe
d’orthographe et correctement dans l’unité et va parfois
prépositions gêne la bonne
n’entravent pas la bonne orthographiés pour au-delà.
de lieu compréhension des
compréhension des décrire l’école.
textes.
textes.
Structures Les phrases sont Les phrases sont Toutes les structures Presque pas d’erreurs.
attendues : généralement compréhensibles malgré attendues sont Les phrases sont
compréhensibles ; les erreurs fréquentes. employées. Les bien construites
• pronoms
elles contiennent un Toutes les structures phrases sont et s’enchaînent
personnels
sujet et un verbe, mais attendues ne figurent pas globalement bien logiquement.
sujets
peu de structures ou sont utilisées de façon construites. Le sens
• be au présent attendues sont erronée. général reste clair.
utilisées ou manquent
• t here is / encore de maîtrise.
there are
Réalisation Ensemble peu clair Ensemble assez clair à Les deux pages du Des efforts pour
du projet à lire. Pas ou peu lire. Quelques photos yearbook sont claires personnaliser ces deux
d’images pour illustrer viennent illustrer les et agréables à lire. pages.
les rares textes. quelques textes.
Bonne proportion des L’ensemble est original.
textes et des photos.
32 Bloggers New 6e
Unit 1
Bloggers New 6e 33
Unit 1
USB 24
PRODUCTION POSSIBLE SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 26
There is a place in London called China town. There are Welcome to King Arthur’s school. It’s a fantastic school in
lots of Chinese restaurants there. When they celebrate London.
the Chinese New year, they decorate the streets with We are in the hall. Opposite the hall is the cafeteria. It is
lanterns. between the gym and the media room. There is also a
Images: chinatown.co.uk/en (lien valide en mai 2021) science lab opposite the media room. The library is next
to the gym.
speaking
Sheena’s friend
Réponse libre
PRODUCTION POSSIBLE
My name is Mary. I am 11; I’m from Manchester. I speak
English and Italian. I am in year 7.
interacting
A new pupil
Réponse libre
Cette page peut être téléchargée dans une version à complé- PRODUCTION POSSIBLE
ter sur espace.langues.emdl.fr Student A: What’s your name?
Student B: My name’s Patrick.
listening Student A: Where are you from?
A school visit Student B: I’m from Canada.
Student A: How old are you?
CORRIGÉ Student B: Twelve
MEDIA
GYM
CAFETERIA ROOM Corrigés du Workbook
Let’s go!
LIBRARY HALL SCIENCE
LAB Activité 1 p. 12
London / Scotland / The United Kingdom / Wales / England /
India / Northern Ireland
34 Bloggers New 6e
Unit 1
Activité 2 p. 12 2. a. is e. are
a. London d. English b. am f. are
c. am g. is
b. 11 e. Lights
d. is h. is
c. India
Le verbe be au présent (1) p. 15
Activité 3 p. 12
• Après le verbe be.
a. Tom is in New York.
b. Sheena is in London. 1. b. My last name isn’t Brown.
c. Sheena is nervous and excited. c. I’m not 15.
d. Tom thinks meeting new people is fun. d. I’m not Irish.
e. In Sheena’s school there are students from different 2. a. ‘m e. ‘s
countries. b. aren’t f. ‘re
c. isn’t g. ‘m not
d. ‘re h. ‘re.
1. Welcome to Oaks Park!
Le verbe be p. 15
Activité 1 p. 13
1. a. I’m Rosy. d. He isn’t Fred.
NAME(S) AGE COUNTRY NATIONALITY Nº b. You are French. e. We aren’t 12.
Myrrah 12 (United Kingdom) British 7 c. She’s from Britain. f. They’re 11.
USB 91
Eva 11 Jamaica (Jamaican) 5 SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 27
Activité 3 p. 14
Activité 5 p. 16
PRODUCTION POSSIBLE
My name is Parvati. I am from India. I am Indian. I’m 11.
FIRST NAME: Jacob FIRST NAME: Audrey
We are Ally and Meghan. We’re 13. We are from the United LAST NAME: Cooper LAST NAME: Johnson
States. We are American. AGE: 13 AGE: 11
NATIONALITY: French NATIONALITY: Canadian
Activité 4 p. 14
My name is Sasha. I am French. I am 12. Activité 6 p. 16
Where are you from? 4
Le verbe be au présent (1) p. 14 Are you a new pupil? 1
• uelles phrases donnent une information sur le prénom ? a, b
Q Are you English? 5
• Quelles phrases donnent une information sur l’âge ? e, f What’s your name? 2
• Quelles phrases donnent une information sur l’origine ? c, d How old are you? 3
• On remplace la première voyelle du verbe be par une Where are you from in Canada? 6
apostrophe.
1. a. I am twelve years old. My name is Oliver. what…? / where…? / how old…? p. 16
b. Lucy is from Wales. She is eleven years old. a. 3 b. 2 c. 1
c. Liz and Fran are Scottish. They are from Glasgow. • O
n parle de « question ouverte » car il y a une multitude
d. We are French. He is twelve years old and I am ten years de réponses possibles.
old.
Bloggers New 6e 35
Unit 1
1. a. What Activité 8 p. 18
b. How old
c. Where PRODUCTION POSSIBLE
Yes, I like the school because it’s big. There are a lot of
Le verbe be au présent (3) p. 17 students with different nationalities. And boys and girls
play sports together.
a. Is he French? d. Is she Canadian?
b. Am I twelve? e. Are they from India?
c. Are we eleven? f. Are you Sarah?
2. First day of school
• D
ans une question avec le verbe be, be est placé avant Activité 1. p. 19 GROUP A
le sujet. a. a. True
FORME INTERROGATIVE b. False
c. True
Am I twelve?
d. True
Is he / she / it Canadian? e. True
f. False
Are you / we / they from India? g. False
h. True
• O
n parle de Yes / No questions car il y a seulement
deux réponses possibles. Activité 1. p. 20 GROUP B
RÉPONSES COURTES a. a. There is a cafeteria / a swimming pool / a gym /
and a library.
I am.
b. There is an art room.
Réponse
Yes, he / she / it is. c. There are two science labs and two toilets.
affirmative
d. There are three classrooms.
you / we / they are.
La prononciation de th p. 21
Welcome
Oaks Park is a multicultural mixed secondary school situated in 1. a. /ð/ f. /ð/
Newbury Park, in Greater London. We are a very popular and highly
successful establishment. b. /ð/ g. /θ/
We are a truly inclusive school with over 1,900 students from different
nationalities. We place great value on our students’, parents’ and c. /θ/ h. /θ/
teachers’ ability to work as a team.
We hope you enjoy your time at Oaks Park High School!
d. /ð/ i. /ð/
e. /ð/ j. /θ/
36 Bloggers New 6e
Unit 1
USB 93
SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 34 My vocabulary
a. there f. they Activité 1 p. 24
b. this g. thank
a. American d. Canadian
c. thirteen h. theatre
b. Scottish
d. with i. the
e. northern j. think c. British
TOILETS
START
HERE
SCIENCE LAB 1 SCIENCE LAB 2
adjectifs qui n’ont pas ces terminaisons : « allemand, belge,
5
LIBRARY
4 8 9 roumain… ».
MAIN
ENTRANCE
CAR PARK CAR PARK
La comparaison avec les autres langues pourra se
faire avec les langues également enseignées dans
Activité 3 p. 22 l’établissement.
a. Opposite Activité 2 p. 24
b. Next to
c. Between PRODUCTION POSSIBLE
d. Between
Activité 5 p. 25
Activité 7 p. 23
a. opposite
1. Arrival 6. French
b. between
2. Assembly 7. Science c. next to
3. Break 8. Music d. opposite
4. Registration 9. Time to go home e. between
5. Mathematics f. between
g. next to
Bloggers New 6e 37
Unit 1
NAME :
COMPRÉHENSION DE L’ÉCRIT DATE : FORM :
• J e peux comprendre un texte court et simple
sur une école anglaise.
D’ÉVALUATION U1
www.southchurchschool.com
FICHE
nationalities.
5 Students have access to many modern facilities. At the school, there are six science labs,
two art rooms, and two gyms. There is also a library, a theatre and a kitchen. In our language
classrooms, students can learn French, German and Spanish.
For lunch students can use the large cafeteria, which is situated on the first floor
next to the swimming pool.
10 We value our relationships with our students, our parents and the community. Please visit
our school website to find out more.
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
F
3 Note six lieux que tu peux trouver dans cette école anglaise. NOTE /3
Comprendre un texte informatif simple : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
38 Bloggers New 6e
Unit 1
NAME :
EXPRESSION ÉCRITE
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
DATE : FORM :
• Je suis capable d’écrire des énoncés brefs
et simples pour décrire une école.
D’ÉVALUATION U1
Cela fait plusieurs jours que tu as intégré Southchurch High School. Écris quelques phrases
pour décrire les lieux.
Réutilise le vocabulaire étudié dans l’unité.
FICHE
N’oublie pas d’utiliser des prépositions de lieu et there is / there are pour situer
les différentes parties de l’école les unes par rapport aux autres.
6e NEW
Être capable de décrire une école : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
COMPRÉHENSION DE L’ORAL DATE : FORM :
• Je suis capable de comprendre une personne
USB 113
Tu vas entendre le document audio trois fois. Écoute bien et effectue les activités suivantes.
D’ÉVALUATION U1
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
6e NEW
3 Coche les deux raisons pour lesquelles l’élève aime son école. NOTE /4
Comprendre des informations simples : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
Bloggers New 6e 39
Unit 1
NAME :
EXPRESSION ORALE DATE : FORM :
EN CONTINU
• Je suis capable de me présenter en donnant mon nom, mon âge, et
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
ma nationalité.
D’ÉVALUATION U1
prononciation 0 0,5 1 —
Phonologie
accentuation des mots porteurs de sens 0 1 2 —
Grammaire le verbe be et there is / there are 1 1,5 2 —
organisation du propos 0 0,5 1 —
Cohérence
aisance de l’expression 0,5 1 1,5 2
Me présenter et décrire simplemente mon école : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
EXPRESSION ORALE DATE : FORM :
EN INTERACTION
• Je suis capable de demander et fournir des renseignements sur l’identité,
l’âge et le pays d’origine.
D’ÉVALUATION U1
Aujourd’hui, ton école organise une Journée internationale. Ta classe accueille plusieurs
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
étudiants du programme d’échange international de la ville. Vous avez deux minutes pour
vous poser mutuellement des questions. Demandez-vous l’un à l’autre votre nom, votre âge,
FICHE
40 Bloggers New 6e
Unit 1
NAME :
LEXIQUE DATE : FORM :
a. b.
MUSIC ROOM
MEDIA ROOM 1 MEDIA ROOM 2
CHANGING CHANGING
ROOM ROOM
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
TOILETS
HALL
TOILETS
c. d.
3 Indique où se trouvent les lieux de l’école l’un par rapport à l’autre. NOTE /3
Bloggers New 6e 41
Unit 1
NAME :
GRAMMAIRE DATE : FORM :
c. He is French. You .
6e NEW
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
a. ?
I am 12 years old.
b. ?
I am from Canada.
c. ?
My name’s Joe.
NAME :
COMMUNICATION DATE : FORM :
D’ÉVALUATION U1
42 Bloggers New 6e
Unit 1
Bloggers New 6e 43
Unit 1
LEXIQUE
1. a. French
b. Scotland
c. Indian
d. American, France
e. Australia / Australian / British
2. a. cafeteria
b. swimming pool
c. science lab
d. gym
3. a. opposite
b. between
c. next to
GRAMMAIRE
1. a. He is thirteen years old.
b. They aren’t from England.
c. You are French.
d. I’m not eleven years old.
2. a. How old are you?
b. Where are you from?
c. What’s your name?
3. a. there is
b. there is
c. There are
COMMUNICATION
Réponses libres
PRODUCTION POSSIBLE
a. My name is Véronique.
b. I’m 12 years old.
c. I’m from France. / I’m French.
d. Yes, I am.
e. My favourite colour is green.
44 Bloggers New 6e
Unit 2
American family
− DP d’ouverture (1 heure) : vlog de Tom − Toutes les activités de l’unité et on peut
− Leçon 1 (2 heures) : activités 1, 2, 3 et 4 envisager d’ajouter le Let’s read! (p. 107)
− Leçon 2 (3 heures) : activités 1, 2, 3, 4 et mini
challenge
− Your challenge (1 heure)
Bloggers New 6e 45
Unit 2
Hi, I am TOM,
from New York (USA).
In this unit you will learn
about American
families.
Présentation
Cette deuxième séquence du manuel Bloggers New 6e s’inscrit La tâche finale permettra quant à elle de réinvestir tous les
dans l’axe thématique « La personne et la vie quotidienne » du acquis de la séquence, afin de créer les personnages d’une
cycle 3. Elle se focalise sur l’évolution de la famille américaine, série américaine. Les élèves pourront ainsi exprimer leur sen-
que de nombreux artistes, auteurs et réalisateurs ont tâché sibilité et leur créativité pour s’approcher de la thématique de
de représenter au fil du temps. l’imaginaire.
Dresser le portrait d’une famille américaine revient à définir Deux tâches intermédiaires (mini challenges) serviront d’en-
l’identité américaine, puisque la famille est à l’image de la so- traînement à la tâche finale, à travers un travail à la fois lin-
ciété et qu’elle permet l’expression de la personnalité. Elle offre guistique et culturel. L’élève devra inventer une famille célèbre
également des occasions de convivialité avec des fêtes typi- avec des personnages qu’il se sera appropriés. Après l’avoir
quement américaines comme Thanksgiving, le quatrième jeudi imaginée, il va dessiner la famille et expliquer ses choix. Cette
du mois de novembre, lors duquel les membres des familles se tâche est à réaliser en groupes, en vue de stimuler l’élève dans
réunissent. une démarche coopérative.
Que ce soit à travers la peinture, le cinéma hollywoodien ou les La deuxième tâche intermédiaire offre une occasion ludique
séries télévisées, cette notion est en constante évolution, d’où de travailler la créativité, à travers le jeu qui permet d’impli-
la problématique qui se dégage ici : « À quoi ressemble une fa- quer tous les élèves. Elle propose de travailler la description
mille américaine aujourd’hui ? ». Bien que similaire à la famille physique avec des jeux de devinettes.
française et à d’autres familles anglophones, elle reste marquée Une attention toute particulière sera accordée au domaine 3 du
par une médiatisation qui a assuré son succès, notamment à socle commun de connaissances, de compétences et de
l’écran, depuis des années. Cette séquence permettra d’ame- culture, visant la formation de la personne et du citoyen dès
ner progressivement les élèves à en approfondir les caractéris- le début de l’unité qui s’ouvre sur le thème du handicap, et
tiques et ouvre des pistes de réflexion à cet effet. grâce à l’activité Different families, same love. L’éducation à
Le jeune blogger Tom exprime sa vision du monde de son l’altérité est au cœur du Parcours citoyen et de tout cours de
point de vue américain, or chaque élève a sa propre vision langues vivantes de manière générale.
de la famille selon son éducation et ses origines. À travers le
prisme de la famille américaine, nous espérons renforcer la
motivation des élèves en leur donnant envie de développer
des compétences socioculturelles.
46 Bloggers New 6e
Unit 2
PRODUCTION POSSIBLE
Black·ish est une célèbre série télévisée américaine devenue
populaire par son identité assumée et sa composition It’s a photo with Tom to the left. He is in a wheelchair.
originale. Créée par Kenya Barris et diffusée depuis 2014. He is happy. There is a very busy street in New York.
Andre Johnson, personnage afro-américain, est marié et père There are yellow cabs, and digital billboards. There
de cinq enfants. Il obtient une promotion dans une agence de are many people. There is a billboard with a Spiderman
publicité. movie and a billboard with the American flag.
Bloggers New 6e 47
Unit 2
48 Bloggers New 6e
Unit 2
b. Exploitation
PRODUCTION POSSIBLE
Les élèves pourront se regrouper selon leur fiche ou effectuer
It is a big family.
l’activité individuellement.
The family is black.
Mise en commun : l’enseignant lit les affirmations en insistant
I can see black people.
sur les déterminants possessifs pour montrer le modèle pho-
There are the grandparents, Ruby and Pops. Ruby is
nétique. Les élèves procèdent à la correction.
the grandmother and Pops is the grandfather. Pops has
a funny name. On demande aux élèves les mots outils qui leur ont permis
Ruby and Pops have a daughter, Rhonda, and a son, de déduire de quel personnage il s’agit. Spontanément, le vo-
Dre. Dre is a nickname. cabulaire et les déterminants possessifs devraient surgir, et
Dre and Bow are married. Dre is the husband and Bow on attirera alors l’attention sur l’absence d’accord entre dé-
is the wife. terminants et nom, contrairement au français où le détermi-
They have five children : three sons and two daughters.
nant s’accorde avec le genre du nom. On introduira si besoin
le terme de « possesseur » pour expliquer que le déterminant
Rhonda is their aunt. She doesn’t have any children.
possessif s’accorde avec le genre du possesseur (masculin,
féminin, non-humain).
b. Exploitation On revient sur le tableau et on s’intéresse à présent aux noms
L’idéal serait de projeter le texte (on peut scanner le docu- de famille. On entoure l’article défini the et la marque du plu-
ment ou utiliser le manuel numérique) pour alterner phases riel pour rappeler la construction des noms de famille en an-
de travail collectives et individuelles. La réalisation de cette glais. Les élèves sont ensuite sollicités pour donner d’autres
activité avec les déterminants possessifs (My grammar, exemples de noms connus (the Simpsons…). On pourra ainsi
p. 42), permettra aux élèves d’accéder au sens du texte. faire plus facilement le lien avec l’activité 3 p. 41 dans laquelle
1. Première lecture collective : il serait bénéfique de faire lire est présentée the Addams.
une phrase à chaque élève. Pour que ceux-ci prennent du On observe l’originalité des prénoms qui sont des diminu-
plaisir à lire en anglais, il sera nécessaire de faire lire un tifs pour la plupart. De même, il est intéressant d’expliquer
court passage de ce texte à chacun sur plusieurs séances. que souvent le premier descendant masculin d’une famille se
Ainsi, l’élève sentira ses progrès. nomme Junior dans les familles américaines.
Les élèves repèrent le nom de famille the Johnsons qui sera Les élèves font en classe ou à la maison l’exercice 3 p. 29
écrit au tableau, sous le nom de la série, pour faire repérer la du Workbook qui permet de synthétiser le vocabulaire des
construction the + nom au pluriel, et faire comprendre que membres de la famille grâce à un classement. La catégorisa-
le nom de la série n’est pas le nom de la famille. tion est une activité qui permet un ancrage plus solide des
À ce moment, on introduit la distinction entre accent bri- connaissances et qui facilite l’orthographe. Les élèves qui
tannique et accent américain en procédant à l’écoute de auront terminé cette tâche rapidement pourront patienter en
l’encadré consacré à ce point (piste prof. 27 / élève 21) et on réalisant l’activité 4 p. 29, si celle-ci n’est pas demandée pour
procède à des répétitions collectives et individuelles. la séance suivante.
On peut faire réaliser l’activité de prononciation p. 28 du
Workbook pour revenir sur la terminaison des mots en r. CORRIGÉ
2. Deuxième lecture individuelle : les élèves soulignent les a. Earl
noms des personnages dans le Workbook (1 p. 27). Ils en- b. Dre
tourent ensuite le vocabulaire propre à la famille, puis ils c. Bow
devinent l’auteur du texte. d. Ruby and Earl
e. Diane
PRODUCTION POSSIBLE
The author is Diane, one of the siblings. Alternative
Les élèves choisissent deux ou trois personnages qu’ils feront
deviner à leurs camarades. L’enseignant peut demander que
Activité 2 40 min la description soit rédigée sur une feuille qu’il ramassera et
corrigera, et qui constituera la trace écrite.
a. Anticipation
Le Workbook envisage la pédagogie différenciée pour cette PRODUCTION POSSIBLE
activité dont l’objectif linguistique est l’introduction du vo-
cabulaire de la famille et les déterminants possessifs. La Devonte is their son : Bow and Dre
consigne est lue et expliquée collectivement. Les élèves choi- Zoey and Diane are his sisters : Junior, Jack or Devonte
sissent la fiche Group A ou Group B (activité guidée) en fonc- Junior, Jack and Devonte are her grandsons : Ruby
tion de la faisabilité de la tâche. She is Zoey’s aunt : Rhonda
Dre is her son : Ruby
50 Bloggers New 6e
Unit 2
Bloggers New 6e 51
Unit 2
CORRIGÉ
MINI CHALLENGE
a. Samuel – family C
b. Mia – family G Family trees (Groupwork)
Cette tâche intermédiaire est une première étape en
c. Pour aller plus loin vue de la tâche finale. Les élèves devront mobiliser leurs
connaissances culturelles, lexicales et grammaticales
On distribue le script de l’audio et les élèves doivent l’ap- acquises lors de cette première leçon. En préparation
prendre chez eux afin de le jouer en classe le lendemain. à cette tâche, l’activité 1 p. 38 du Workbook, si elle n’a
pas été menée, permettra à l’élève de se représenter un
Activité 4 15 min arbre généalogique et de réactiver le vocabulaire adé-
quat. Il sera ensuite nécessaire de renvoyer les élèves
a. Anticipation et exploitation à la fiche téléchargeable disponible sur le site www.
Pour réactiver l’emploi du verbe have, il convient de projeter espacelangues.emdl.fr/bloggers, afin que ces derniers
l’encadré de grammaire p. 39 du manuel (grâce à la version puissent connaître les critères d’évaluation attendus. Ce
numérique) et d’inscrire d’autres exemples au tableau. Une mini-projet ludique convoque plusieurs compétences,
erreur courante chez les débutants dans la production de aussi est-il important de s’assurer que les élèves ont
phrases commençant par des noms collectifs tels que family bien compris la consigne avant de se lancer dans l’ac-
consiste pour les élèves francophones à ajouter l’article défini tivité.
the devant le nom. Ainsi, il s’avère nécessaire, au moment de − STUDENT A : compréhension orale
l’encodage de la structure, d’écrire une proposition au tableau − STUDENT B : prise de parole en continu
pour éviter cette erreur.
Les élèves réalisent l’activité 7 du Workbook p. 30 de façon PODUCTION POSSIBLE
individuelle. On proposera aux élèves plus à l’aise de produire STUDENT A : Dominique has two mothers, Beyoncé
davantage de phrases. and Taylor Swift. And Daniel Radcliffe is her brother.
STUDENT B : This is her family! (cf. image p. 39)
CORRIGÉ
Student 1 : This family has three children and one
father and mother.
Student 2 : Family B.
2. Family portrait p. 40-41
PRODUCTION POSSIBLE
This family has three children, two daugthers and a
handicapped son.
Objectifs principaux
• rammatical : les adjectifs qualificatifs, le verbe have au
G
présent
• Lexical : le vocabulaire de la description physique
• Phonologique : l’intonation des questions fermées
52 Bloggers New 6e
Unit 2
Bloggers New 6e 53
Unit 2
té 3 p. 32) pour que les élèves se souviennent de la significa- IDÉES DEVOIRS À LA MAISON
tion des nouveaux termes en autonomie. • y grammar : activités 2 et 3 sur les adjectifs qualifica-
M
Pour clore cette activité, il sera intéressant de faire réfléchir tifs (p. 42)
les élèves aux stratégies mises en œuvre pour mieux com- • Workbook : activités 1 et 2 sur les adjectifs qualificatifs
prendre la vidéo, depuis la phase d’anticipation jusqu’au vi- (p. 33) pour faciliter l’étude du dernier document The
sionnage lui-même, lors duquel certains passages, plus diffi- Addams Family
ciles que d’autres, n’ont pas été gérés de la même manière par • Workbook : activités 6 (p. 35) et 2 (p. 38)
tous les élèves. Cela ne les aura pas empêchés de dégager le • La carte mentale lacunaire p. 44-45 de la page My vo-
sens général du document. On proposera si nécessaire une cabulary afin d’anticiper les difficultés qui peuvent se
dernière écoute, sans l’image, pour que les élèves prennent poser pour mener à bien l’activité 4 p. 34 du Workbook
conscience de l’accentuation des mots importants qui portent en lien avec la compréhension écrite de l’activité 3 du
l’information essentielle permettant d’accéder à la compré- manuel
hension de tout document audio. En prolongement de ce tra-
vail, on invitera les élèves à réaliser les activités Cool colours
(p. 17) des pages Let’s activate!. Ceci permettra de réactiver
Let’s play
le vocabulaire des couleurs, en lien avec cette leçon sur la
description physique. The “Stand up if…” game
L’objectif de ce jeu est de réactiver le vocabulaire de la
PRODUCTION POSSIBLE description physique en jouant et, donc, en apprenant.
The mother has bright blue eyes, black hair and she Il faudra prévoir une disposition de classe en cercle.
wears glasses. Ce jeu s’intègre parfaitement dans la démarche de la
The father is a bit tall and slim, he has brown hair and séquence, puisqu’il permet aux élèves de réinvestir ce
he dresses quite well. qu’ils ont appris jusqu’à présent. L’une des règles pour
The aunt Mary is very pretty, she has big brown eyes. la bonne réalisation de ce jeu sera de faire attention
The grandfather is funny, he has grey hair, he tells aux éventuelles dérives sur le physique de tel ou tel
jokes and he sleeps till nine. élève. Peut-être interdire l’utilisation de l’adjectif fat
dès le début du jeu.
Vidéo 05
SCRIPT VIDÉO Durée : 01 : 19
54 Bloggers New 6e
Unit 2
Bloggers New 6e 55
Unit 2
b. Exploitation
Pour éviter l’ennui lors de cette activité, surtout si les élèves My grammar p. 42-43
se connaissent, on pourra imaginer un speed-dating sur une
durée limitée durant laquelle des élèves ne changent pas de
place et posent les questions à environ cinq candidats, l’ob-
jectif étant de trouver celui qui a le plus de points communs
avec l’élève interrogateur. La limite de cette proposition est
que les élèves interrogés ne pourront pas devenir interroga-
teurs mais ils auront entendu le modèle phonologique correct
de façon répétée.
56 Bloggers New 6e
Unit 2
My vocabulary p. 44-45
Bloggers New 6e 57
Unit 2
Pédagogie différenciée
On prendra soin d’accompagner les élèves en difficulté en
proposant des textes à trous pour les élèves à besoins par-
ticuliers notamment, qui pourront servir de modèle à la créa-
tion des autres personnages. On pourra aussi restreindre la
tâche à deux personnages seulement.
La difficulté se situe toutefois au moment du passage à l’oral,
et il faut garder à l’esprit que pour qu’une présentation soit
dynamique, elle ne doit pas être lue, mais jouée. Certains sites
Présentation (text-to-speech.com) proposent l’oralisation de textes écrits,
Ce défi permet de synthétiser les connaissances acquises ce qui constitue une aide supplémentaire pour tous les élèves,
durant cette unité à l’occasion d’une véritable mise en ac- s’ils doivent s’exercer chez eux en autonomie.
tion autour d’une tâche ludique. La création de personnages
pour une nouvelle série américaine permettra aux élèves de Alternative numérique
s’inspirer d’autres séries qu’ils visionnent, voire de détourner
des personnages d’une famille non américaine ou d’adapter à L’élève se verra offrir la possibilité de réaliser son travail sous
l’écran les personnages d’une fiction littéraire. la forme d’un diaporama, qui pourra être mis à disposition des
élèves dans l’ENT de l’établissement ou sur le site espacelan-
gues pour être soumis au vote après présentation de la famille
58 Bloggers New 6e
Unit 2
We are the Plumbers. We are a family of 5… He’s tall and thin. He has green eyes and white hair.
This is Mag Plumber. She has a sister, Ester Plumber, He loves computers.
and a brother, Mike Junior Plumber. She has brown And this is Mummy Plumber. Her name is Heather. She
eyes and a big nose. has a big sister and twin brothers. Her favourite series
She loves reading! is ‘Modern Family’.
Ester Plumber is elder. She is tall and a bit fat. She She likes watching shows on TV and she hates cooking!
doesn’t have long hair. Her hair is a bit short.
Organisation de Il est difficile de Il y a bien les Il y a bien les Le choix des membres
la présentation distinguer les membres de la famille membres de la de la famille américaine
membres de la famille américaine, mais il n'y famille américaine, et les descriptions sont
américaine. a pas de description. et les descriptions très bien réalisés.
sont appropriées.
Vocabulaire de la Le lexique de la Quelques mots sur la Au moins 8 mots Le vocabulaire est varié
description physique description physique description physique sur la description et riche. L’orthographe
et de la famille et de la famille n'est et la famille sont physique et et la prononciation sont
pas réinvesti. réutilisés. la famille sont généralement correctes.
réutilisés.
Structures attendues : Phrases généralement Phrases Phrases bien Phrases bien construites
compréhensibles, mais compréhensibles construites, en qui s’enchaînent
• be
toutes les structures qui contiennent général. Toutes logiquement. Toutes
• have attendues ne figurent toutes les structures les structures sont les structures sont
pas et/ou manquent attendues, mais elles employées au employées une ou
• les adjectifs encore de maîtrise. sont parfois utilisées moins une fois dans plusieurs fois au cours
possessifs de façon erronée. la présentation. de la présentation.
• les adjectifs
qualificatifs
Réalisation du projet L'exposé a un titre. La présentation La présentation Des efforts de
La présentation et et la description est claire, et personnalisation par
la description ne concordent parfois. la description des photos, des dessins
concordent pas Les textes sont trop adaptée. soignés et originaux
toujours. courts. sont mis en oeuvre.
Bloggers New 6e 59
Unit 2
YOUR TURN!
Selon le temps passé sur cette page, on demandera aux élèves
de jouer au jeu proposé ici, en suivant une logique structurale
pour faire ressortir les différences. On écrira alors un exemple
de phrase au tableau pour que les élèves s’en inspirent. Cette
tâche pourra aussi être réalisée à la maison.
PRODUCTION POSSIBLE
In “Freedom from Want” by Norman Rockwell, there
are the grandparents in the middle. The grandmother
has grey hair and glasses. The dinner is in her hands.
The members of the family are around the dinner table.
Its modern version by Hank Willis Thomas shows a
different family. The father has the dinner in his hands.
Présentation He has short dark hair and a moustache. His wife has a
Cette page culturelle trouve toute sa place dans cette unité baby in her arms. The family is young. I suppose they
puisque les tableaux présentés explorent la complexité de la have Asian or Spanish origins.
structure familiale à travers l’art, et offrent des éléments de The two families are happy because it’s Thanksgiving
réponse à la problématique. L’exploitation qui suit peut être Day!
envisagée avant la projection de la page et l’idéal serait d’étu-
dier les tableaux à l’approche de la fête de Thanksgiving aux
États-Unis, le quatrième jeudi de novembre. YOU ARE AN ARTIST
On pourra demander aux élèves de se mettre en binômes afin
Exploitation 40 min
de réaliser l’activité en bas de page You are an artist. La ques-
Pour cette activité, on peut diviser la classe en deux groupes, tion 1 pourra être facultative et servira d’inspiration pour la
et distribuer un tableau différent à chaque groupe, l’objectif réalisation de la parodie proposée dans la question 2.
étant de décrire un tableau à l’autre groupe pour qu’il le des-
sine. Alternative
Pour ce faire, les élèves rédigent la description du tableau de Au lieu d’une parodie, on peut proposer aux élèves de trouver
leur groupe par deux, en y intégrant une petite liste de termes un tableau représentant une famille américaine lors de la fête
(turkey, meal, table), que l’enseignant aura pris soin de distri- de Thanksgiving ou d’une autre fête et de l’intégrer au recueil
buer en amont. Cette liste sera commune aux deux tableaux de documents composant le Parcours d’éducation artistique
afin de faciliter la tâche à chaque groupe et de pointer plus et culturelle, si cette pratique est plébiscitée par les ensei-
facilement les ressemblances et divergences en dernier lieu. gnants.
Il faudra insister sur la nécessité d’employer le vocabulaire
propre à la description physique et aux membres de la famille
ainsi que les structures grammaticales en be, have et les ad-
jectifs qualificatifs. Check your skills p. 49
Pour que tous les élèves participent, l’activité est menée en
îlots de quatre, afin que deux élèves d’un groupe lisent leur
description à deux élèves de l’autre groupe. En dessinant le
tableau qui leur est décrit, ces derniers s’apercevront rapi-
dement des différences par rapport au tableau qui leur a été
distribué.
Au moment de la restitution, on découvre la page projetée.
Bien expliquer aux élèves que cette activité s’inscrit dans le
déroulé de la séquence, d’où le petit mot du blogger Tom en
haut de page qui permet de préciser qu’il s’agit de l’œuvre
d’artistes américains. On ne manquera pas de faire repérer le
logo Parcours d’éducation artistique et culturelle de manière
à dresser éventuellement des parallèles avec le cours d’arts
plastiques. Ne pas hésiter à accepter toutes les remarques
pertinentes sur la composition des deux peintures et sur
l’effet que celles-ci ont sur les élèves, même en français.
60 Bloggers New 6e
Unit 2
Sam – Number 1 Chris – Number 3 Charlie – Number 6 Are your parents tall?
M
y father has a sister but my mother doesn’t have
This is Sam. Her name’s Samantha, but we call her Sam.
She’s my cousin. She’s tall and slim, and she’s got long brothers or sisters.
Is your aunt tall and slim?
blond hair and blue eyes. She’s 14. Sam goes to my
school. No, she is short.
This is Chris. He’s Sam’s brother. He’s very handsome. Do you have a pet?
He’s got short brown hair and brown eyes. He’s 17, but he No, I don’t.
Activité 6 p. 35 My vocabulary
a. Julie is tall and slim. She has long white hair.
b. Sarah is quite short and a bit fat. She has long red hair. Activité 1 p. 34
c. Sue has short blond hair and blue eyes. She is slim. PETE = grandfather MARY = sister
d. Sebastian is quite short. He has dark hair and he wears SUE = grandmother TOM = me
glasses. ROB = father MARK = brother
e. Leonard is a bit fat. He has short blond hair and brown LISA = mother
eyes.
f. Joe is tall. He is bald and he wears glasses. Activité 2 p. 34
a. blue eyes c. dark hair e. tall
Le verbe have au présent (2) p. 36 b. glasses d. blond hair f. short
• c et d
• does Activité 3 p. 35
FORME INTERROGATIVE
a. He’s very tall. c. She’s a bit short.
b. She’s quite tall. d. He’s very fat.
Do I / you / we / they have a big family.
Bloggers New 6e 63
Unit 2
NAME :
COMPRÉHENSION DE L’ÉCRIT DATE : FORM :
• Je suis capable de comprendre un texte
simple sur la description physique en anglais.
D’ÉVALUATION U2
Hello!
FICHE
My name is Brianna. I am American. I am slim and I have blue eyes. I have long, red hair. My
mom is very pretty. Her name is Tracy. She is tall and a bit fat. She has black eyes. My dad
is short and he has dark hair. He is English. I also have a twin sister. Her name is Christina. She
6e NEW
is slim and she has short, black hair. We have a very big dog. His name is Pepsi.
Love,
Brianna
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
Correction :
Comprendre un texte informatif simple : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
64 Bloggers New 6e
Unit 2
NAME :
EXPRESSION ÉCRITE DATE : FORM :
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
• Je suis capable d’écrire un court article
sur la description physique de mon/ma meilleur(e) ami(e).
Être capable de décrire une personne : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
COMPRÉHENSION DE L’ORAL DATE : FORM :
• Je suis capable de comprendre un document audio
USB 114
Tu vas entendre le document audio trois fois. Écoute bien et réponds aux questions.
D’ÉVALUATION U2
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
FICHE
e. Who is Sean?
/2
f. What colour eyes does Owen have? black eyes blue eyes brown eyes /2
Comprendre des informations simples : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
Bloggers New 6e 65
Unit 2
NAME :
EXPRESSION ORALE DATE : FORM :
EN CONTINU
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
• Je suis capable de m’exprimer sur un membre de ma famille.
D’ÉVALUATION U2
Dans le cadre d’un jeu organisé dans ta classe, chaque élève doit présenter un membre
de sa famille. Tu décides de présenter le membre de ta famille que tu préfères.
la description physique 0 1 1,5 2
FICHE
Lexique
la famille 0 1 1,5 2
prononciation 0 1 — —
6e NEW
Phonologie
intonation 0 1 — —
Grammaire le verbe have et le verbe be au présent 0 1 1,5 2
respect de la consigne, organisation du discours 0 1 — —
Cohérence
aisance à l’oral, ton de la voix 0 1 — —
Décrire et désigner simplement une personne : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
EXPRESSION ORALE DATE : FORM :
EN INTERACTION
• Je suis capable de dialoguer à propos d’un membre de ma famille.
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
D’ÉVALUATION U2
Afin de faire plus ample connaissance avec tes camarades, tu dialogues avec
l’un d’entre eux au sujet de ta famille, et tu lui décris un membre de celle-ci.
Tu l’interroges sur sa famille, et il t’interroge sur la tienne.
FICHE
66 Bloggers New 6e
Unit 2
NAME :
LEXIQUE DATE : FORM :
GRAN
b. Grug is the f .
c. Ugga is the m .
3 Complète la description de chacun de ces personnages. NOTE /4 Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
Leonard
a. Penny is a bit (a) short / tall and she is quite (b) slim / fat .
She has (c) short / long, (d) blond / black hair.
b. Leonard is a bit (e) slim / fat and quite (f) short / tall .
He has (g) short / long, (h) blond / black hair.
Penny
Bloggers New 6e 67
Unit 2
NAME :
GRAMMAIRE DATE : FORM :
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
My brother and I love to watch American series. (a)
favourite series is Black·ish. The characters are very funny.
FICHE
3 Remets les éléments dans l’ordre pour faire des phrases. NOTE /3
NAME :
COMMUNICATION DATE : FORM :
D’ÉVALUATION U2
e. Do you have blond hair? 5. No, he doesn’t. My father has green eyes.
Utiliser des énoncés très simples dans une situation de communication quotidienne :
objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
68 Bloggers New 6e
Unit 2
Bloggers New 6e 69
Unit 2
GRAMMAIRE
1. a. My (Our)
b. His
c. his (their)
2. a. has
b. is
c. is
d. have
3. a. Pugsley is a young boy.
b. Gomez has a black moustache.
c. Morticia and Wednesday have long, dark hair.
COMMUNICATION
a. 4
b. 1
c. 2
d. 5
e. 3
70 Bloggers New 6e
Unit 3
My week
Bloggers New 6e 71
Unit 3
Présentation
Cette troisième unité de Bloggers New 6e nous invite à dé- Deux leçons permettront d’aboutir à la tâche finale. La pre-
couvrir la République d’Irlande et sa capitale Dublin, cadre de mière, Wake up!, proposera de faire connaissance avec Amy
vie dynamique pour les jeunes qui s’adonnent aux activités Mae Dolan, jeune danseuse de la troupe de step dancing, Ri-
sportives et culturelles. Entre tradition et modernité, l’Irlande verdance, et de découvrir sa routine sur les réseaux sociaux.
a connu un essor qui en fait une destination prisée des tou- Les élèves pourront s’approprier le vocabulaire en le réutili-
ristes et travailleurs d’horizons variés. Ses décors composés sant pour parler de leur propre routine, à travers le jeu The
de villages de bord de mer, de terres agricoles et de prairies fortune teller game, avant d’imaginer leur journée idéale au
s’étendent sur la majeure partie du territoire. Ses villes en cours d’une tâche intermédiaire. La deuxième leçon, I play
pleine expansion témoignent d’une histoire marquée par les Gaelic football!, nous fera découvrir ce sport pratiqué par les
invasions Vikings, puis par l’occupation britannique de 1171 à filles et garçons, à l’instar d’autres activités faisant partie des
1922 dont certains monuments de Dublin (Ha’penny bridge, clubs rattachés aux établissements scolaires anglo-saxons.
Dublin Castle...) portent l’héritage. Depuis la proclamation de Une dernière tâche intermédiaire sous la forme d’enquête
son statut de République acquis en 1916, l’Irlande clame haut dans la classe permettra de définir si cette dernière est plus
et fort ses racines celtiques à travers la langue gaélique, les sportive ou plus artistique.
arts et le sport. La page The culture blog s’inscrivant dans le Parcours d’édu-
Tara, blogueuse dublinoise, nous propose une vue d’ensemble cation artistique et culturelle présentera également deux
de cette culture grâce à cette unité qui s’intéresse à sa vie sports gaéliques populaires auprès des Irlandaises et Irlan-
d’étudiante et traite la problématique : « Quel est le quotidien dais et qui rassemblent les jeunes lors de compétitions, le hur-
des jeunes irlandais ? ». L’emploi du temps de cette élève in- ling et le camogie dans sa version féminine.
vitera à des comparaisons avec le quotidien d’un collégien Sur le plan citoyen, cette unité invite les élèves à découvrir les
français. Une page s’inscrivant dans le Parcours d’éducation sports et loisirs de la culture irlandaise depuis le point de vue
artistique et culturelle présentera également deux sports des femmes, puisque deux personnalités féminines viennent
gaéliques populaires auprès des Irlandaises et Irlandais et témoigner de l’importance de la danse et du football gaélique
souvent inconnus de nos jeunes. Comme dans l’unité 2, Tara, dans leurs vies. Le lien peut donc être établi avec un projet
nouvelle blogueuse, apparaît dans un environnement urbain, d’établissement durant la semaine de l’égalité filles/garçons
celui de Dublin. Elle pose dans Grafton Street, l’une des rues qui a lieu au mois de mars.
les plus commerçantes et animées de la capitale irlandaise.
On mettra également en lumière l’impact sur la santé et les
La vidéo de son vlog sur l’Irlande et son échange avec John
relations sociales du sport.
illustrent cette entrée en matière, en offrant quelques détails
sur son quotidien. Grâce à son uniforme, Tara invite à se re- La tâche finale, qui consiste à enregistrer au profit d’un pod-
plonger dans l’environnement scolaire abordé dans l’unité 1, cast l’interview de jeunes irlandais sur leurs routines, permet-
et nous donne également un aperçu de ses loisirs, dont la tra aux élèves de se transformer en enquêteurs et d’utiliser
danse irlandaise, ou Irish step dancing, comme l’indique la quelques outils numériques. Cette activité ludique visera
capture de la vidéo publiée sur son vlog. La conversation té- à approfondir leurs connaissances sur les modes de vie de
léphonique pose les jalons des différentes activités condui- leurs interlocuteurs et de voter pour leur podcast préféré. Les
sant à des échanges entre pairs, lors d’une enquête et d’une élèves auront ainsi l’occasion de réactiver les objectifs linguis-
interview. tiques et culturels des deux leçons.
72 Bloggers New 6e
Unit 3
PRODUCTION POSSIBLE
Présentation a schoolgirl / a student / long curly red hair / smile /
L’objectif central de cette double page consiste à enseigner braces / a uniform / a green binder / a black jumper /
quelques grands repères sur la République d’Irlande, séparée a white shirt / a busy street / restaurants / a church /
de l’Irlande du Nord avec laquelle elle cohabite sur une même advertising signs / a waiter
île. Cet aspect incontournable du monde anglo-saxon s’ac- We see a red-haired girl to the left. She is smiling and
compagne de la découverte de l’Irish step dancing, activité she has braces so she is young. She is tall and slim. She
emblématique de la culture irlandaise. Il est essentiel d’étudier is wearing a school uniform and she has a binder so she
la vidéo pour que les élèves aient un aperçu de cette activité à is a student. She is from Ireland so she speaks English
la fois artistique et sportive. (and Irish).
Bloggers New 6e 73
Unit 3
Hi, I’m Tara. I’m from Dublin. Dublin is the capital city of
Ireland. Ireland is next to Britain but it is not part of the IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON
United Kingdom. Its flag is green, white and orange. • Demander aux élèves de rédiger un court quiz sur l’Ir-
We have two official languages: Irish and English. We lande en 4 questions
learn them at school. My favourite word in Irish is “fáilte”. • Workbook : activités 1 et 2 p. 40
It means happiness and welcome. • Faire rechercher des abréviations utilisées dans les mes-
In Ireland, there are lots of after-school clubs dedicated sages entre les jeunes anglophones
to traditional Irish activities: sports, music and dancing.
My sister and I love Irish dancing. We love participating
in competitions and wearing traditional costumes. c. Pour aller plus loin
Si vous souhaitez approfondir la découverte de l’Irlande, la vi-
déo ci-dessous montre quelques célèbres sites touristiques
Classe inversée du pays, en passant par la faune sauvage et la signification du
On peut demander aux élèves de regarder la vidéo chez eux drapeau. Cette vidéo sous-titrée en anglais viendra compléter
et de réaliser les activités 1 et 2 p. 40 du Workbook en auto- les informations données en classe ou alimentera le nuage de
nomie. Pour une restitution collective originale en classe, on mots proposé en classe inversée.
pourra leur demander de créer préalablement un nuage de https://www.youtube.com/watch?v=fZuF5ettV_U (lien va-
mots numérique à l’aide des informations qu’ils auront repé- lide en avril 2021)
rées, avec la possibilité d’y glisser un intrus : une information
erronée sur les États-Unis par exemple.
Cette activité peut aussi être réalisée à deux, en salle informa-
tique ou à la maison. Les outils https://www.nuagesdemots.fr/ 1. Wake up! p. 52-53
et https://www.wooclap.com/fr/ seront utiles à cet effet.
Activité 2 15 min
a. Anticipation
Si le niveau des élèves le permet, on leur proposera directe-
ment de lire l’échange à voix haute en classe entière. Plusieurs
lectures permettront d’affiner le jeu des acteurs/lecteurs
après le déchiffrage du texte, afin de faire ressortir les émo-
tions des personnages.
b. Exploitation
Les élèves prendront connaissance de l’échange de sms entre
Tara et son ami John sur leur journée d’école. On fera lire deux
ou trois fois la conversation téléphonique à deux élèves vo-
lontaires et on les interrogera rapidement sur la signification À travers le quotidien d’une célèbre danseuse irlandaise, les
des abréviations Thx (Thanks) et tmrw (tomorrow), avant élèves découvriront comment raconter leur quotidien. L’uti-
de leur demander s’ils en connaissent d’autres. On rebondira lisation du présent simple, notamment à la 3e personne du
éventuellement sur le trèfle qui termine la conversation : It’s singulier et du pluriel, sera associée au lexique de la routine
a shamrock. It’s a sign of good luck for John’s test. Ensuite, quotidienne. Notre blogueuse Tara présentera son emploi du
les élèves effectueront individuellement l’activité 2 p. 40 du temps pour partager certaines spécificités du système sco-
Workbook pour approfondir la compréhension des expres- laire irlandais liées à la culture du pays.
sions familières utilisées par les deux adolescents. La mise
74 Bloggers New 6e
Unit 3
PRODUCTION POSSIBLE
Activité 1 30 min
She doesn’t mention:
make my bed / wake up / do my hair / watch a film
a. Anticipation
Cette première activité vise à faire acquérir du vocabulaire Amy wakes up but she doesn’t make her bed.
pour s’exprimer sur les actions du quotidien dans l’ordre. La She doesn’t do her hair and she doesn’t watch a film.
vidéo offre un excellent support permettant la mise en relation
entre image et notions en contexte, tout en introduisant un On observera l’encart bleu sur le présent simple p. 52 pour
objectif culturel : la découverte de l’Irish step dancing. La rou- expliquer la forme du verbe dans des énoncés affirmatifs et
tine ayant parfois été abordée au cours du cycle 3, les élèves négatifs. Il sera alors possible d’effectuer l’activité 2 p. 41 du
auront une impression de familiarité en découvrant cette le- Workbook, du moins pour les phrases a) à d), afin de proposer
çon. Pour alléger la mémorisation des termes, il est nécessaire un modèle grammatical correct et laisser les phrases e) à h)
de partir d’un maximum de mots connus des élèves. On pour- pour les devoirs à la maison. On lira chaque affirmation en ac-
ra utiliser des flashcards pour une entrée en matière, ou tout centuant l’information principale. Les élèves devront alors dé-
simplement recopier le titre de la vidéo A day in the life of an cider de leur véracité uniquement. Après la mise en commun,
Irish dancer. On déclinera au tableau le terme day avec mor- on les laissera corriger à l’écrit les phrases erronées. Pour la
ning, afternoon, evening, puis on invitera les élèves à enrichir correction, on prendra le temps de répéter chaque phrase
chaque catégorie avec des actions s’y rapportant. On pourra corrigée, avant de s’intéresser à l’encart rouge sur la pronon-
demander aux élèves de fermer les yeux, et effacer une ou ciation de la terminaison des verbes conjugués à la troisième
deux actions de chaque ligne qu’ils devront retrouver ensuite. personne du singulier du présent simple.
Vidéo 07
PRODUCTION POSSIBLE SCRIPT VIDÉO Durée : 01 : 03
Day morning : w ake up / get up / have breakfast /
get dressed Amy: In the morning, I get up at seven o’clock. First,
Day afternoon : h ave lunch / study at school / I make a cup of tea and have breakfast. Then I brush
do my homework my teeth and get dressed in my running clothes. I go
for a run – I run about four or five kilometres. After
Day evening : d
o my homework / watch TV /
that I have a shower and then I work for one or two
have dinner / go to bed
hours. After lunch I watch TV or go online. Sometimes
I drive to my Mum and Dad’s house – I don’t live with
b. Exploitation them, but I visit them a lot! After that, I go home, and
I clean the house. I go to bed at eleven o’clock.
1. Premier visionnage : on visionnera la vidéo une première fois
en classe, sans découvrir la liste des actions présentes sur le
manuel. On effectuera une brève mise en commun collective
grâce aux nouvelles actions que les élèves auront repérées. Activité 2 10 min
Bloggers New 6e 75
Unit 3
b. Exploitation Alternative
Après avoir recopié leurs phrases sur une feuille, les élèves Si tous les élèves doivent s’exprimer à l’oral, on mélangera
les passeront à un binôme de leur choix ou à leur camarade les binômes et chaque élève donnera son texte à son/sa nou-
de table. On laissera suffisamment de temps aux élèves pour veau(elle) partenaire qui écoutera avec le texte sous les yeux.
rédiger leur texte. Si certains ont terminé en avance, on leur L’activité Let’s play p. 59 du manuel viendra éventuellement
demandera d’ajouter une ou deux actions supplémentaires conclure ces activités.
qu’ils ne font pas le matin. Ceci entraînera peut-être la modi-
fication des binômes pour permettre aux élèves plus à l’aise
de mémoriser davantage d’actions lors de l’activité suivante. Let’s play
The fortune teller game
PRODUCTION POSSIBLE Ce petit jeu permettra de manipuler le vocabulaire de
First, I wake up and I have a shower. Then, I have la routine et des nombres de façon amusante. Pour
breakfast and watch TV. mettre en œuvre plus facilement cette activité, vous
After that, I brush my teeth, but I don’t make my bed. pouvez télécharger la fiche vidéoprojetable p. 52 à
l’adresse www.espacelangues.emdl.fr/bloggers. Vous
y trouverez un modèle à découper pour préparer la co-
cotte. Afin de prolonger l’utilisation du présent simple,
Activité 3 15 min
on proposera aux élèves de produire des énoncés com-
a. Anticipation plets à la première ou troisième personne du singulier
en y intégrant l’action à nommer.
Le but de cette activité est l’entraînement à la prise de pa-
role en continu, de façon stimulante puisque le défi consiste
à mémoriser la routine d’un ou une camarade sans se trom-
per. Pour s’assurer que la classe comprend bien la consigne, IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON
on donnera un exemple à l’aide d’un ou une volontaire qui • M y grammar : activités 1, 2 et 3 (p. 56)
racontera ses habitudes, de préférence sans regarder sa • Workbook : activités 1 p. 42, 2 et 3 p.43, activités de
feuille. Pendant ce temps, les autres élèves devront prendre prononciation 1 et 2 p. 43, activité 1 p. 52
des notes au brouillon à ce sujet. De façon succincte, ils ré- • Let’s revise! : activités 1, 2, 9 et 10 (p. 60)
digeront ensuite quelques phrases pour restituer la routine
• Let’s activate! : activité 1 (p. 19)
présentée, en y intégrant les connecteurs, sans oublier les
actions qu’il/elle ne fait pas. Après cela, un ou une élève
viendra au tableau pour lire ses phrases à la classe qui devra
réagir si nécessaire. Activité 4 30 min
a. Anticipation
b. Exploitation
Pour aborder cette activité, les élèves ont besoin de savoir
Après avoir échangé leur feuille avec leur binôme, les élèves
donner l’heure. Les activités 2 et 3 p. 19 de Let’s activate!
auront deux ou trois minutes pour reformuler le texte à la troi-
(et celles du Workbook p. 9) permettront d’apprendre à lire
sième personne et ainsi parler de leur camarade. Pour rendre
l’heure de façon ludique. On verra également comment de-
cette phase plus dynamique, on demandera à quatre ou cinq
mander l’heure et on écoutera l’enregistrement correspon-
élèves de prendre la parole devant la classe, pendant que
dant à l’encart My vocabulary (piste prof. 38 / élève 29) pour
leurs camarades prendront des notes sur une ou deux rou-
bien faire mémoriser les structures. Ensuite on se référera
tines présentées.
éventuellement à la page 59 du manuel afin d’expliquer ra-
Si le temps le permet, on effectuera en classe les activités pidement le fonctionnement de la structure qui contient les
sur la prononciation du s à la 3e personne du singulier p. 43 termes quarter et half.
du Workbook. Il serait bon de faire réfléchir les élèves sur la
À condition de disposer d’un TBI, les élèves s’amuseront à
différence entre la première et la troisième personne au pré-
tourner les aiguilles interactives de l’horloge disponible sur le
sent simple : le verbe se termine par -s ou -es, et les trois
site www.visnos.com/demos/clock.
prononciations possibles sont /s/ /z/ et /iz/. Se reporter aussi
à la page 56 du manuel. Comme pour les activités précédentes, l’assimilation des
structures et du lexique passera par des exemples indivi-
Si l’on a moins de temps, les encarts de grammaire et de pro-
duels. En prenant pour point de départ leur expérience, les
nonciation p. 52 sont déjà une bonne aide pour assimiler ce
élèves seront plus à l’aise pour commenter l’emploi du temps
point.
de Tara et les matières qu’elle préfère. Après avoir observé
l’emploi du temps p. 53 du livre, les élèves parleront des ma-
PRODUCTION POSSIBLE tières scolaires qu’ils aiment ou pas. On pourra procéder à des
First, Paul gets dressed and then he does his hair. reformulations à la troisième personne du singulier (y compris
After that, he has breakfast. But he doesn’t watch
à la forme négative) pour décrire plus facilement l’emploi du
a film. temps de Tara par la suite.
76 Bloggers New 6e
Unit 3
À cette étape, il s’agit de s’appuyer sur ce qui est connu et de faire répéter les prépositions on / at / in et verbaliser ce qui
réactiver les acquis des unités précédentes, tout en présen- les distingue. On fera ensuite remarquer que les questions
tant les nouvelles matières aux élèves (IT, RE, SPHE, Drama). commençant par What time et When attendent une réponse
quasiment identique, mais que What time porte sur un ho-
raire, alors que When interroge aussi bien sur un moment de
PRODUCTION POSSIBLE la journée que sur un jour de la semaine.
I like English and music but I don’t like geography.
On donnera un exemple de chaque question et une réponse
Savannah likes English and music but she doesn’t like
appropriée.
geography.
PRODUCTION POSSIBLE
b. Exploitation
What time does Tara start school? She starts school at
À la vue de l’emploi du temps, les élèves constateront (non 9:00 every day.
sans jalousie) que les journées de cours sont plus allégées en When does she have English? She has English on
Irlande, puisqu’elles commencent plus tard et se terminent tôt Monday, Wednesday and Friday.
l’après-midi. Ils remarqueront aussi que les Irlandais ont cours
du lundi au vendredi, même le mercredi après-midi, et qu’une
classe dure une heure ou trente minutes, ce qui permet de Les élèves pourront ensuite prendre appui sur l’activité 5
suivre six cours sur une amplitude horaire restreinte et d’avoir p. 44 du Workbook pour poser leurs questions. Si le niveau de
du temps l’après-midi pour des activités extra-scolaires. la classe le permet, on pourra se passer de cette activité qui
sera donnée à faire en autonomie en fin de séance, suivie de
Ce sera l’occasion de faire répéter les jours de la semaine et
l’activité 6 pour ceux qui sont en avance.
les heures, ainsi que les expressions de temps. L’activité 4
p. 44 du Workbook permettra aux élèves de s’attarder plus
longuement sur cet emploi du temps, à condition qu’ils réa- Activité 6 20 min
lisent cette activité en autonomie. Lors de la correction, on
fera lire chaque phrase à un ou une élève et on répétera cho- a. Anticipation
ralement l’heure mentionnée dans chacune. L’objectif est de préparer l’écoute et de faciliter la compré-
hension du document sonore qui va suivre. On pourra poser
CORRIGÉ quelques questions simples aux élèves, toujours munis de
leur propre emploi du temps, pour les préparer à ce qu’ils vont
a. On Wednesdays, she studies history at 9 am.
entendre :
On Wednesdays, she studies Religious Education
at 10 am. Look at your timetable. Do you study English on Tuesdays?
b. She has lunch at 12:30 pm. Do you like languages? Les élèves indiqueront leur journée
c. School starts at 9 am and finishes at 3 pm. préférée en justifiant de façon brève.
What is your favourite school day? Why don’t you like Mon-
days?
Activité 5 20 min
PRODUCTION POSSIBLE
a. Anticipation I study / don’t study English on Tuesdays.
On proposera aux élèves une mise en application grâce à l’ac- I study English on Mondays, Wednesdays and Fridays.
tivité 4 p. 53 du Workbook qui leur permettra d’indiquer cer- My favourite school day is Wednesday because I finish
taines heures, avant correction. school at twelve.
Une dernière tâche à l’oral achèvera l’assimilation de cette no- I hate Mondays because I get up early.
tion à travers quelques questions sur des cours de l’emploi du I don’t like Thursday because I have a lot of lessons.
temps. Les élèves en donneront l’horaire à chaque fois.
PRODUCTION POSSIBLE
b. Exploitation
On Tuesday, maths class is at eleven o’clock am.
Pour cette écoute, les élèves auront à nouveau besoin d’avoir
l’emploi du temps de Tara sous les yeux puisque le but sera
On Friday, PE is at one thirty pm / half past one pm.
de deviner son jour de classe favori. L’activité 7 p. 46 du
Workbook propose d’exploiter cet audio en trois étapes, en
b. Exploitation orientant la compréhension des élèves du plus évident au
moins évident.
Il s’agit à présent de découvrir la forme interrogative des
questions introduites par What time et When, ce qui per- 1. Première écoute : on demandera aux élèves d’écouter at-
mettra aux élèves d’interagir à l’oral sur une activité consis- tentivement le document en entier une première fois, en se
tant à lire l’emploi du temps à la recherche d’une informa- concentrant sur les matières qui sont mentionnées, puis sur
tion. On s’intéressera aux encarts bleus p. 53 du manuel pour ce que Tara aime et n’aime pas, mais sans rien écrire.
Bloggers New 6e 77
Unit 3
2. Deuxième écoute : les élèves devront cocher les matières Pour rendre la correction plus stimulante, on leur proposera
dans leur Workbook et compléter les phrases en fonction d’échanger leur Workbook avec un ou une camarade pour
des goûts de Tara. pratiquer l’inter-correction, en veillant à maintenir une resti-
3. Troisième écoute : cette dernière écoute leur permettra de tution collective.
deviner facilement que son jour préféré est le jeudi.
PRODUCTION POSSIBLE
PRODUCTION POSSIBLE We both study English, but I don’t study Irish.
Tara says her favourite day is Thursday because she We both start at 9 am.
studies her favourite subjects: art and drama. I prefer my timetable because we study more French.
USB 37
SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 31 c. Pour aller plus loin
Enfin, il sera possible de terminer avec l’activité « Ruler, paper,
At school, I particularly love languages. I study English,
of course, and French is my foreign language. The scissors » de Let’s activate! p. 20 et celles du Workbook p. 10
subject I really don’t like is history. We learn about kings pour travailler le vocabulaire des fournitures scolaires et ainsi
and queens and politics. I think it’s very complicated and prolonger la thématique de la leçon.
there is a lot to remember! My favourite subjects are art
and drama; they’re very interesting! That’s why today is
my favourite day, I have art in the morning and drama in MINI CHALLENGE
the afternoon. I also have maths at 10:00 am. The teacher
is very nice. A perfect day at school
Les élèves vont devoir présenter leur journée d’école
préférée. Pour cela, chacun devra créer un nouvel em-
Activité 7 15 min ploi du temps en anglais, qui contiendra au minimum
cinq matières différentes. On expliquera aux élèves
a. Anticipation que, lors de leur présentation orale, ils ne parleront que
Cette dernière activité retiendra l’attention des élèves d’un seul jour de la semaine, nécessairement au présent
puisqu’elle cible quelques repères culturels intéressants sur simple et en utilisant les heures et les moments de la
les différences entre le système scolaire irlandais et le sys- journée. On les invitera à étayer leur présentation avec
tème français. C’est en comparant les informations que les des expressions du goût qu’ils connaissent, en préci-
élèves retiennent le mieux ce qui est important, donc on les sant ce qu’ils aiment dans telle ou telle matière (le pro-
invitera à repérer seuls, ou à plusieurs, ces différences et à en fesseur ou l’activité), comme lorsqu’ils ont entendu Tara
garder une trace écrite dans leurs cahiers. Ceci nous amènera s’exprimer.
à comprendre, à travers la leçon 2, pourquoi les élèves ter- La grille d’auto-évaluation les aidera à vérifier que leur
minent leur journée de cours plus tôt, par exemple. travail correspond bien à la consigne.
PRODUCTION POSSIBLE
Irish people finish school early but they have classes on PRODUCTION POSSIBLE
Wednesday afternoons. On my perfect Wednesday, we start at 10 am. We have
They have SPHE. three hours of PE and then we have lunch. I love sport
They have six classes every day. so much! My favourite activity is basketball, and the
teacher is very nice. After lunch, we have one hour
of maths and then a break. Then we have one hour of
b. Exploitation English and then we watch a film. I enjoy going to the
cinema so I’m a movie fan! After that, it’s time to go
Cette partie sera davantage axée sur l’expression des goûts,
home.
donc sur une appréciation personnelle des différences entre
l’emploi du temps de Tara et celui de chaque élève. Ceci
permettra d’introduire la première personne du singulier We IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON
et de constater que la conjugaison des verbes au présent • My grammar : activités 4, 5 et 6 (p. 57)
simple est très simple même avec les pronoms personnels
• My vocabulary : activité 1 (p. 59)
du pluriel. On exigera ainsi un travail similaire à celui de la
• Workbook : activités 1 et 2 p. 45 et 2 p. 52
phase d’anticipation, mais on demandera aux élèves de pré-
ciser leur propos. • Let’s revise! : activités 4, 7 et 8 (p. 60)
78 Bloggers New 6e
Unit 3
PRODUCTION POSSIBLE
Tara attends an Irish dancing club.
She likes dancing and she likes art and drama.
Maybe she attends a drama club.
b. Exploitation
Afin de procéder à la lecture des deux textes qui suivent p. 54,
il est indispensable que les élèves aient une bonne prononcia-
tion. La prononciation des adverbes de fréquence peut poser
problème lorsque les élèves les déchiffrent pour la première
fois, aussi on leur fera répéter chaque adverbe de façon iso-
lée, puis les énoncés complets de l’encart bleu p. 54. Un(e)
ou plusieurs volontaires liront les textes de Callum et de Tara
Cette leçon démarre par la réactivation des expressions du (activité 2 p. 47 du Workbook), puis on laissera les élèves re-
goût et des loisirs travaillés dans l’unité 1, enrichis de nou- lire le texte seuls pour procéder aux repérages indiqués. Au
veaux apports culturels à travers les school clubs. L’interview moment de la correction, on ne perdra pas de vue l’objectif
d’une joueuse de football gaélique mettra à l’honneur ce sport de cette activité qui est d’amener les élèves à s’exprimer sur
populaire mixte et prolongera le travail de la leçon 1 sur les leurs loisirs. Aussi, on insistera sur les énoncés comportant
habitudes. À l’issue de la leçon, la tâche intermédiaire donnera un adverbe de fréquence en procédant à des répétitions
l’occasion aux élèves de savoir si leurs camarades ont un pro- chorales, puis individuelles, pour s’assurer de leur exactitude
fil plutôt artistique ou sportif. phonologique. On poursuivra le travail avec les activités p. 48
du Workbook, à approfondir p. 54 du manuel, pour se focali-
Objectifs principaux ser sur la place de l’adverbe dans la phrase, et ainsi prévenir
d’éventuelles erreurs lors de l’activité 2.
• G rammatical : les adverbes de fréquence, le présent simple
• Lexical : les activités de loisirs
CORRIGÉ
• Phonologique : les sons /iː/ et /ɪ/
Callum: Tara:
d. Performing Art School f. Chaney Farrell
Activité 1 30 min
Fox Rock Academy of Irish Dance
On revient ici sur la ville de Dublin, et l’on peut constater que e. Atlas Language School a. The Academy of Code
les activités y sont riches, au regard de la taille de la ville. Les
élèves remarqueront rapidement les logos de chaque club dans
le livre p. 54 et seront tentés de s’exprimer librement pour les Activité 2 20 min
nommer. On écrira les noms au tableau en les classant en deux
catégories : activités sportives ou activités artistiques. Pour a. Anticipation
aider les élèves à mémoriser le nom des activités, on cachera Afin que les élèves puissent s’exprimer sur leurs activités
les illustrations et on pourra leur poser quelques questions : personnelles, il serait bon d’introduire et de faire répéter le
Do you remember which activity is number 1? Is number 2 vocabulaire p. 54 du livre (piste prof. 39 / élève 30). On notera
a sporty or an artistic activity? Cette courte activité aidera que l’accent tombe le plus souvent sur la première syllabe de
certainement les élèves à comprendre de quelle sorte de club il ces activités. On veillera à faire pratiquer des répétitions col-
s’agit et simplifiera leur travail de compréhension écrite. lectives et individuelles de celles-ci, en insistant sur ce point,
ainsi que sur les différentes prononciations de la lettre a.
a. Anticipation
Les élèves ouvriront ensuite leur Workbook à la page 47 et ré- b. Exploitation
aliseront l’activité 1 qui pourra être corrigée à l’aide du manuel Les élèves s’appuieront sur l’activité 2 p. 48 du Workbook
en ligne sous forme interactive. En ce qui concerne le dernier pour produire des phrases personnalisées au sujet de leurs
logo qui montre un club de danse irlandaise, les élèves feront activités de loisirs. Afin d’enrichir leurs énoncés, on rappel-
rapidement le parallèle avec le personnage de Tara et avec lera l’utilisation des jours de la semaine, des adverbes de fré-
Amy, la danseuse de la leçon 1. On ne manquera pas de leur quence et des moments de la journée. Si des clubs existent
poser les questions pour lesquelles on exigera des phrases dans le collège, on le rappellera également. En fonction du
complètes à la troisième personne du singulier : niveau des élèves, on les incitera à produire à l’oral un énoncé,
What club does Tara attend? puis deux, puis trois à la suite, dans le but de les préparer à
What does she like? la tâche finale qui peut se faire sous la forme d’une prise de
parole en continu.
Bloggers New 6e 79
Unit 3
b. Exploitation
PRODUCTION POSSIBLE
Dans le cadre d’une classe hétérogène, les objectifs recher-
I always go to tennis club on Tuesdays. chés seront identiques mais la mise en œuvre un peu diffé-
I sometimes go to coding class on Fridays. rente. L’activité 4 p. 50 du Workbook propose une lecture
I usually play football on Mondays and Wednesdays. davantage guidée de l’interview, tandis que la page 49 pro-
pose des questions plus ouvertes. L’objectif sera alors de
Alternative garder ces éléments en mémoire pour les réinvestir dans les
Si les élèves de la classe se connaissent, cette activité peut réponses de la tâche finale.
vite devenir ennuyeuse. On n’hésitera pas alors à demander 1. Première lecture : une première lecture entière du texte
aux élèves de tricher, en imaginant des activités qu’ils ne pra- permettra d’évoquer des éléments de compréhension gé-
tiquent pas. Leurs camarades réagiront en prononçant des nérale : Who is Natalie Davitt? What nationality is she?
phrases à la forme négative pour corriger leurs pairs. Where is she from? What does she like?. Elle pourra être
faite collectivement ou individuellement et mettra en lu-
mière ce que les élèves ont compris. En règle générale, le
PRODUCTION POSSIBLE
travail de compréhension écrite peut être mené de diffé-
I always go to tennis club on Tuesdays. rentes façons, en autonomie, en groupes de niveaux, ou en
False! You usually go to tennis club on Mondays! groupes hétérogènes afin d’échanger sur les méthodes qui
I sometimes go to coding class on Fridays. visent à mieux comprendre un texte (mots transparents,
False! You never go to coding class! connus, noms propres, chiffres...).
I usually play football on Mondays and Wednesdays. 2. Deuxième lecture : lors de la deuxième lecture, on veille-
False! You usually play football on Saturdays! ra à circuler dans les rangs pour remédier aux difficultés
éventuelles, faire souligner, surligner ou encadrer dans le
Workbook les éléments qui favoriseront l’accès au sens, à
Activité 3 30 min l’image du travail sur les deux textes p. 47 du Workbook.
80 Bloggers New 6e
Unit 3
About Natalie :
She plays for St. Colmcilles Ladies Club.
a. Anticipation
She trains with her family, her sisters and brothers. Cette activité permet de compléter la fin de l’enregistrement
radio laissé ouvert à d’autres questions. C’est maintenant aux
élèves de jouer les reporters sportifs en construisant leurs
3. Troisième écoute : l’activité 5 p. 50 du Workbook permettra propres questions.
d’accompagner l’étude des questions introduites par l’au-
xiliaire do. Cette particularité est souvent source de diffi- b. Exploitation
cultés chez les élèves francophones pour qui le recours à
Les élèves pourront travailler en binômes pour créer leurs
cet auxiliaire n’est pas spontané. Ici le sens de la question
questions qu’ils écriront dans leur cahier. Ils s’inspireront
prévaut sur la structure, aussi on se référera à l’activité sui-
peut-être de la vidéo présentant le football gaélique, ou ima-
vante p. 51 sur le présent simple en vue d’un travail gram-
gineront d’autres rubriques qui n’auraient pas été traitées. Le
matical plus approfondi. On demandera aux élèves de se
travail en binômes permettra la création de réponses, afin de
concentrer sur les questions essentiellement, puis on corri-
poursuivre l’interview en expression orale en interaction, si on
gera collectivement.
a assez de temps.
CORRIGÉ
PRODUCTION POSSIBLE
a. Do you like playing Gaelic football?
What do you wear? I always wear a helmet, a top,
b. Do you use a special ball in Gaelic football? shorts and training shoes.
c. Does a Gaelic football team have eleven players? Do you play other sports? I sometimes do swimming,
d. Do you always train with your team? and I run.
Does your family watch your matches? They often come
c. Pour aller plus loin and watch my matches in Dublin.
Afin d’illustrer la présentation du football gaélique, on peut
visionner ce court montage qui en explique les spécificités : c. Pour aller plus loin
https://www.youtube.com/watch?v=TEAbWrdB9XU (lien va-
Après avoir écouté et répété le limerick p. 59 portant sur
lide en avril 2021)
les sons i, on peut inviter les élèves à rechercher un lime-
USB 41 rick (poème, à ne pas confondre avec la ville irlandaise de
SCRIPT AUDIO Durée : 01 : 18
Limerick), l’apprendre et le réciter pour la séance suivante.
(radio intro. Fade in Gerry) Les élèves peuvent aussi créer leur limerick sur les activités
de loisirs.
Interviewer (Gerry): Joining us today on “Quick
Questions” is Natalie Davitt, Nats.
Natalie: Hi. I’m happy to be here, Gerry.
Bloggers New 6e 81
Unit 3
My grammar p. 56-57
Un limerick est un poème constitué de cinq phrases rimées
de type AABBA, sans contrainte syllabique mais fondé sur
les accents toniques. Les deux premiers vers et le dernier
ont trois accents, les deux autres vers en comptent deux. La
chute, souvent humoristique, se trouve généralement dans le
dernier vers.
MINI CHALLENGE
A class survey
L’objectif de cette tâche est que les élèves se posent
le plus de questions possible, ouvertes et fermées, au
présent simple, et qu’ils y répondent, bien sûr. On de-
mandera aux élèves d’effectuer une enquête pour dé-
terminer si la classe est plutôt sportive ou artistique.
Cette enquête se fera en binômes. Chaque élève devra
LE PRÉSENT SIMPLE
tout d’abord préparer une série de questions sur les Après avoir réalisé les activités de la p. 52, les élèves pourront
activités sportives et artistiques, ainsi que sur leur fré- approfondir l’étude du présent simple à l’aide du Workbook
quence (on pourra offrir un modèle aux élèves moins p. 42 et 51 et du précis grammatical p. 129.
à l’aise). On devra aussi préparer une petite grille pour
noter les réponses de son/sa camarade contenant une Comparaison entre langues
colonne sports, une colonne art, et une colonne when. On notera qu’en anglais la forme du verbe change uni-
On pourra projeter la fiche prévue à cet effet. Chaque quement à la troisième personne du singulier, alors qu’en
élève interrogera son/sa partenaire et notera ses ré- français, la marque de l’accord -s correspond à la deuxième
ponses sur la grille. personne du singulier.
Les élèves réinvestiront un maximum de structures 1. Add -s: eat, play, meet, get, like
pour exprimer leurs goûts et habitudes afin de donner
Add -es: do, watch, go, brush
le plus de détails possible.
Add (or replace the end by) -ies: study
La grille d’auto-évaluation p. 55 les aidera à vérifier que
leur travail correspond bien à la consigne. 2. a. get up c. watch
b. studies d. does
3. a. They don’t get up at six o’clock.
Do they get up at six o’clock?
PRODUCTION POSSIBLE
b. He doesn’t study French at school.
Student A: Do you play an instrument?
Does he study French at school?
Student B: No, I don’t.
c. You don’t watch TV in the evening.
Student A: Do you do any sport? Do you watch TV in the evening?
Student B: Yes, I do. d. Tara doesn’t do her hair in the morning.
Student A: What sport do you do? Does Tara do her hair in the morning?
Student B: I play football.
Student A: When do you play football? ON / AT / IN
Student B: I play football on Wednesday afternoons. On pourra aborder ce point en amont de l’activité 4 de la leçon 1
par exemple, à l’aide du Workbook p. 45 et du précis gram-
matical p. 135.
IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON 4. a. Je me lève à 7 heures.
• My grammar : activités 6 et 7 (p. 57) b. Le mardi, elle a des cours d’histoire.
• My vocabulary : activité 2 (p. 59) c. Le soir, ils vont courir.
• Workbook : activités 6 p. 51 et 5 p. 53
5. a. at b. On c. a t d. in e. o
n
• Let’s revise! : activités 3, 5, 6 et 11 (p. 60)
WHAT TIME… ? / WHEN… ?
On pourra aborder ce point en amont de l’activité 5 de la leçon 1
par exemple, à l’aide du Workbook p. 44 (activités 5 et 6) et
du précis grammatical p. 134.
82 Bloggers New 6e
Unit 3
Let’s revise! p. 60
IN / ON / AT
4. a. On / at Your challenge p. 61
b. in / on
c. on / at
84 Bloggers New 6e
Unit 3
gamer et The Youtuber contiennent des informations plus Une variante peut consister à écrire au tableau les titres des
simples à donner à l’oral. On distribuera les cartes person- six profils, et à la fin de l’interview, les élèves doivent se mettre
nages en fonction du niveau des élèves, soit trois cartes plus d’accord pour attribuer chaque profil à leurs camarades.
faciles pour des élèves moins à l’aise à l’oral, et trois cartes
pour ceux qui sont capables de produire des phrases plus Pédagogie différenciée
longues.
Pour faciliter le déroulement de l’activité, on veillera à compo-
Ensuite, on laissera les élèves en autonomie durant une di- ser des groupes hétérogènes dans lesquels les élèves plus à
zaine de minutes pour : inventer un prénom et un nom pour l’aise aideront leurs camarades à formuler des énoncés com-
leur personnage, compléter la colonne de droite de la carte plets. En vue de permettre aux élèves plus faibles de s’en-
et y inscrire cinq actions que leur personnage effectue de fa- traîner, ils ne piocheront d’abord que quatre questions cha-
çon rituelle, et deux autres qu’il/elle ne fait jamais. Les élèves cun qu’ils poseront à l’ensemble de leurs camarades, sans les
en difficulté pourront utiliser leur cahier pour cette étape. On choisir. Ils pourront renouveler cette phase autant de fois que
corrigera les cartes complétées afin que l’enregistrement fi- nécessaire. Ils seront ensuite prêts à n’interroger qu’un ou une
nal soit de qualité. Les élèves moins à l’aise s’entraîneront à camarade à la fois s’ils le souhaitent. Si un ou une camarade
formuler des phrases complètes à voix haute, en respectant interrogé(e) ne sait pas répondre, l’élève qui pose la question
l’intonation des différents types d’énoncés. s’adressera à un ou une autre. On ne recherchera pas l’ex-
Les douze questions, rédigées à la deuxième personne du haustivité dans les échanges, surtout si les élèves ont du mal
singulier, seront ensuite découpées et rassemblées en une à s’exprimer. Par exemple, deux ou trois habitudes, au lieu des
pioche, sans être portées à la connaissance des élèves. On cinq de la colonne de droite, pourront suffire. On enregistra
retirera quelques questions pour alléger la tâche si néces- éventuellement l’échange avec l’adhésion du groupe entier.
saire. En effet, les questions 4, 7 et 8 peuvent poser pro- Dans les groupes plus à l’aise, les intervenants seront invités à
blème car leur structure et les réponses attendues sont plus compléter et à réagir aux propos de leurs camarades s’ils s’en
complexes. On autorisera les élèves en difficulté à consulter sentent capables, ce qui dynamisera l’interview en la rendant
les questions en amont et à les lire à voix haute en respec- plus authentique.
tant l’intonation.
L’enregistrement de l’interview sera l’occasion d’évaluer les Alternative numérique
élèves sur l’expression orale en interaction. Au début, ils se
Il est également possible de filmer les échanges, à condition
salueront et échangeront sur leur nom, âge et famille, ce qui
de ne les diffuser qu’en classe. Ainsi, il sera plus facile pour
réactivera les questions vues dans les unités 1 et 2. Tour à
les élèves de se souvenir de chaque profil et d’élire le plus
tour, les élèves piocheront une question et la poseront à un ou
intéressant..
une camarade. Chacun veillera à écouter toutes les réponses,
de sorte qu’une question ne soit pas posée deux fois à la
même personne. La question posée sera placée face visible à PRODUCTION POSSIBLE
côté de la pioche. Une fois la pioche épuisée, les questions se- Ciaran: Hi, I’m Ciaran. I am a dancer. What’s your
ront mélangées et replacées. Les élèves essaieront de varier name?
leurs questions autant que possible. S’ils piochent une ques- Jenny: I’m Jenny Liochtan. Nice to meet you. Hello,
tion déjà posée, ils s’adresseront à un autre camarade jusqu’à who are you and how old are you?
ce qu’un maximum d’informations sur chaque profil ait pu être Ruben: My name’s Ruben Connor. I‘m twelve years old.
entendu. Hi! What’s your name?
Si besoin, les élèves prendront quelques notes au brouillon, Emma: I’m Emma Gonagall. I’m twelve too. Who are
dans un tableau avec une colonne par camarade, en évitant you?
la prise de notes systématique pour ne pas rompre avec la Erika: Hello, I am Erika Connor, Ruben’s sister. What is
dynamique de l’activité. your favourite day of the week,
S’il reste du temps, les interviews pourront se dérouler en classe Ciaran?
entière, pour que les élèves puissent écouter les autres groupes Ciaran: Well, I prefer Tuesdays because I go to my
et voter pour le personnage le plus intéressant, sans avoir à Irish dance class after school. What school subjects
prendre des notes au moment du passage de leur groupe. do you like, Emma?
Emma: Drama, Spanish and French are my favourite
c. Pour aller plus loin subjects. So I speak two languages. Hello, what’s
L’enregistrement d’un podcast se prête largement à l’utilisa- your name?
tion d’outils numériques, surtout si les élèves sont équipés de Luke: My name is Luke Roy. What do you do with your
tablettes. On s’attardera sur des outils comme vocaroo.com, friends, Jenny?
ou voicethread.com pour enregistrer et déposer les fichiers Jenny: We play video games online. We usually meet
librement afin de les rendre accessibles à tous les élèves. Ain- on Wednesday afternoons. Luke, what after-school
si ils prendront le temps de les écouter afin de voter pour leur activities do you usually do?
profil préféré. À la manière d’Amy (leçon 1), ils pourront inté- Luke: I love online games too! But I prefer sport.
grer de la musique irlandaise en fond de leurs échanges pour I do after-school football training. I am the captain
reproduire les ambiances animées de Grafton Street, ou celles of the school Gaelic football team! What is your
des pubs, par exemple. morning routine, Ruben?
Bloggers New 6e 85
Unit 3
Ruben: In the morning, first I wake up. Ciaran: I often watch dance videos online with my
Then I check my phone and I watch two new family. I sometimes play hurling with my brother
Youtube videos. After that, I get up and I have in the evening. Emma, what time do you usually
a shower. I get dressed and I have breakfast. go to bed?
Finally I go to school. What time do you usually Emma: I go to bed at half past nine. What subjects
get up, Erika? do you like and don’t like, Luke?
Erika: I usually wake up early because I listen Luke: I love P.E and I like languages too. We often meet
to music before I get up at 7 o’clock. What for a chat with my friends. But I don’t like art and I
activities do you do to make you happy, hate history!
Ciaran? (...)
Contenu du Le contenu est trop La longueur est raison- La longueur de l’en- L’échange porte sur tous
podcast court. On ne com- nable. Les intervenants registrement est les aspects linguistiques
prend pas bien les in- se saluent et chacun pose correcte. Chaque in- évoqués durant l’unité.
tervenants. Il n’y a pas au moins quatre ques- tervenant s’exprime de Les intervenants réa-
d’expressions de salu- tions et répond quatre façon égale. L’échange gissent à ce qu’ils en-
tations, ni de conclu- fois. Quelques incohé- est fluide, dynamique tendent de façon authen-
sion à l’échange. rences dans les échanges et audible. Des efforts tique. Le contexte culturel
subsistent. d’ancrage culturel. est présent.
Vocabulaire Les activités quoti- Il manque des questions/ Tous les champs lexi- Le vocabulaire et les
des activités diennes et de loisirs réponses sur les habitu- caux sont parcourus structures sont repris de
quotidiennes sont identifiables des, les loisirs ou l’emploi et les termes sont façon pertinente. La pro-
grâce à un vocabu- du temps. variés. La prononcia- nonciation est correcte.
laire de base, mais le tion est généralement
L’intonation correspond
lexique étudié n’est correcte.
aux types d’énoncés.
pas repris.
Structures Les énoncés sont Les phrases sont com- Phrases bien Excellente maîtrise de la
attendues : généralement com- préhensibles, le contenu construites en général. construction des énoncés
• présent préhensibles, mais grammatical est présent, Toutes les structures au présent simple. L’ex-
simple toutes les structures mais il y a des erreurs sont employées. pression de la fréquence
attendues ne figurent dans les phrases affirma- Bonne maîtrise du et de l’heure sont utilisées
• expressions
pas et/ou manquent tives et négatives, sur les présent simple et des à bon escient. Les ad-
de temps
encore de maîtrise. adverbes et/ou préposi- expressions de temps verbes sont variés et les
• adverbes de tions. dans l’ensemble. différents moments de
fréquence la journée/semaines sont
• l’heure évoqués.
Investissement Les élèves ne coo- Le groupe a été peu au- Bon investissement de Des efforts de personna-
et réalisation pèrent pas tous. tonome dans l’utilisation chacun. L’enregistre- lisation, podcast original.
Certains s’expriment des outils linguistiques ment correspond à un Les élèves se sont prêtés
moins que d’autres. et dans la réalisation de podcast. Intervention au jeu en essayant d’imi-
L’enseignant(e) a dû l’enregistrement. de l’enseignant(e) ter un Irlandais natif. Au-
intervenir. L’enregis- limitée. Autonomie du tonomie du groupe dans
trement correspond groupe dans l’activité et la gestion des outils pour
peu à un podcast. entraide des élèves. s’enregistrer.
86 Bloggers New 6e
Unit 3
tures pour décrire les règles d’un autre sport afin de dresser
The culture blog p. 62 des comparaisons.
On profitera de cette page pour initier les élèves à un travail
méthodologique consistant à anticiper une lecture à partir
d’un titre et d’une image pour collecter différents termes qui
permettront d’accéder plus facilement au texte. La première
exploitation se fera en classe et servira de modèle à la lec-
ture du deuxième texte en autonomie. Une méthodologie de la
compréhension écrite est proposée à la page 137 du manuel.
b. Exploitation 45 min
Bloggers New 6e 87
Unit 3
PRODUCTION POSSIBLE
Hurling and camogie are similar to rugby and hockey
and football. / You play these sports in a team. /
You can kick the ball and throw it. / You can carry the
ball down the field. / A hurling game lasts 70 minutes
but a rugby game lasts 90 minutes. / Women play
camogie and men play hurling. / But women and men Cette page peut être téléchargée dans une version à complé-
play rugby alike. ter sur espace.langues.emdl.fr
listening
YOU ARE AN ARTIST
Free-time activities
Pour créer l’affiche qui fait la promotion du hurling et du
camogie dans l’établissement, on veillera à rappeler que ce CORRIGÉ
projet peut s’inscrire à la fois dans le Parcours d’éducation She likes doing sports and meeting her friends for a chat.
artistique et culturelle et à la fois dans le Parcours citoyen She has dance class on Tuesdays and Thursdays in the
à travers l’égalité filles-garçons. Pourquoi alors ne pas ré- afternoon.
partir les élèves en groupes équitables pour cette activité ? On Saturdays she sometimes has a football match
On peut aussi proposer aux garçons de créer l’affiche pour or a dance competition.
le camogie et aux filles celle du hurling. Ce sera l’occa-
sion de valoriser les créations qui répondent le mieux à la USB 44
problématique soulevée. La recherche d’illustrations libres SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 25
de droits pourra être intégrée à ce projet, avec la partici- Tara: In my free time I like doing sports and meeting for a
pation de l’enseignant(e) documentaliste dans le cadre de chat with my friends.
l’EMI. Il existe de nombreux sites prévus à cet effet tels que At school, I play football for the school team and I am
https://pixabay.com/fr/ ou https://www.freeimages.com/fr. in the drama club.
Les élèves garderont à l’esprit que leur affiche doit être at- On Tuesdays and Thursdays, I go to dance lessons in
trayante et instructive dans le but de faire connaître lesdits the afternoon. On Tuesdays, I usually do Irish dancing
sports. En ce sens, elle devra contenir un maximum de voca- and on Thursdays, I usually dance hip-hop.
bulaire relatif au sport et faire apparaître l’expression de la On Saturdays, I sometimes have a football match or a
fréquence. Les affiches pourront être réalisées sous forme dance competition.
de collage ou numériquement à l’aide du site canva.com par
exemple. Le site padlet.com permettra aussi de consulter
toutes les affiches déposées pour laisser les élèves élire speaking
celle(s) qu’ils voudront voir affichée(s) dans leur collège. A school day
88 Bloggers New 6e
Unit 3
1. get up
2. have breakfast
Bloggers New 6e 89
Unit 3
1. a. She has a shower. 1. in the morning / in the afternoon / in the evening on
b. He doesn’t go online. Wednesday / on Fridays / on Saturday morning at 6 pm /
c. He wakes up at 6:30 am. at half past nine / at eleven thirty
d. She goes to bed at 10 pm. 2. a. on c. at e. at
e. He doesn’t do his hair. b. in d. On f. in
2. a. I don’t make my bed in the morning.
b. He doesn’t brush his teeth before breakfast. Activité 7 p. 46
c. We don’t go for a run on Friday. a. English, French, history, art, drama, maths
d. My mother doesn’t get up at 6 o’clock. b. a. Tara likes English, French, art, maths and drama.
3. a. get up e. washes i. don’t watch b. Tara doesn’t like history.
b. go f. brushes j. do c. Her favourite day is Thursday because she studies her
c. have g. doesn’t do k. go favourite subjects: art and drama.
d. has h. go
Activité 8 p. 46
La prononciation du s à la 3 personne du singulier (2) p. 43
e
a. She starts school at 9:00 but we start at 8:00.
b. We don’t study drama but she does.
1. a. starts /s/ d. reads /z/
c. She doesn’t study Spanish but we do.
b. finishes /ɪz/ e. dances /ɪz/
d. She has a break at 10:30 but we have a break at 9:55.
c. studies /ɪz/ f. plays /z/
e. We finish school at 4:40 but she finishes at 3:00.
USB 99
2. SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 15
2. I play Gaelic football
She lives in Dublin but she studies in Cork. She gets up
at 6 and she goes for a walk. She catches the bus to her Activité 1 p. 47
school far away. Then she works very hard for the rest
of the day. a. write a code d. go to the theatre
b. play the guitar e. speak English
c. play in a team f. go Irish dancing
Activité 4 p. 44
Activité 2 p. 47
a. Tara has Geography at eleven o’clock on Friday.
b. She has Drama at half past one on Thursday. Adverbs Callum: always, sometimes, never
c. She studies Religious Education at ten o’clock Adverbs Tara: usually
on Wednesday. Things Callum like: literature, cinema, drama, languages,
d. On Monday, Tara has French at two thirty. German
e. Tara finishes Art on Thursday at half past twelve. Things Tara like: Irish dancing, computers, coding
Activities of Callum: drama club, German class
Activité 5 p. 44 Activities of Tara: dance class, coding class
a. What time does lunch start? At half past twelve.
Les adverbes de fréquence p. 48
b. When does she study English? On Mondays,
Wednesdays and Fridays. • a. tout le temps c. de temps en temps
c. What time does she have IT? At two thirty. b. d’habitude d. jamais
d. When does she have PE? On Tuesdays and Fridays. • avant le verbe
e. When does she finish school? At three o’clock. 1. a. Pete always has a shower.
f. What time does she have a break? At half past ten. b. I never play the violin.
c. I usually make my bed.
Activité 6 p. 44 d. Sally sometimes goes dancing.
PRODUCTION POSSIBLE 2. a. She always goes to football training.
a. I start school at 8:00. b. She sometimes makes her bed.
b. I have a break at 9:55. c. They usually watch a film.
c. I brush my teeth after breakfast.
d. I study my favourite school subject on Wednesdays.
Les sons /iː/ et /ɪ/ p. 48
e. I go to bed at 10:00. 1. a. his /ɪ/
b. feet /iː/
On / At / In p. 45 c. Tim /ɪ/
a. 3 b. 1 c. 2 d. feel /iː/
90 Bloggers New 6e
Unit 3
Activité 3 p. 49 Activité 6 p. 51
PRODUCTION POSSIBLE a. 2 c. 1 e. 3
I usually go to basketball training after school. b. 4 d. 5
I always play the piano on Thursdays after school.
My vocabulary
Activité 4 p. 49 GROUP A
a. 1. Natalie Davis is 22 years old. Activité 1 p. 52
2. She studies at University College of Dublin. a. have
3. She has two brothers and two sisters.
b. play
4. She is the youngest.
c. go
5. She plays Gaelic football for the St. Colmcilles Ladies
Club. d. do
Bloggers New 6e 91
Unit 3
NAME :
COMPRÉHENSION DE L’ÉCRIT DATE : FORM :
• Je suis capable de comprendre un court texte sur
les activités de tous les jours.
D’ÉVALUATION U3
William écrit sur son meilleur ami, Phil. Lis le texte et effectue les activités suivantes.
MY FRIEND PHIL
FICHE
1 Indique si les phrases sont vraies (V) ou fausses (F). Justifie. NOTE /5
PHIL WILLIAM
Favourite subjects
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
After-school activity
Comprendre un texte informatif simple : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
92 Bloggers New 6e
Unit 3
NAME :
EXPRESSION ÉCRITE DATE : FORM :
• Je suis capable d’écrire un paragraphe au sujet
de mes routines quotidiennes.
D’ÉVALUATION U3
Être capable de décrire son quotidien : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
COMPRÉHENSION DE L’ORAL DATE : FORM :
• Je suis capable de comprendre les informations
USB 115
Tu vas entendre le document audio trois fois. Écoute bien et effectue les activités suivantes.
D’ÉVALUATION U3
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
6e NEW
Comprendre des informations simples : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
Bloggers New 6e 93
Unit 3
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
NAME :
EXPRESSION ORALE DATE : FORM :
EN CONTINU
• Je suis capable de parler des loisirs de quelqu’un.
D’ÉVALUATION U3
Indique à la classe ce que ton ou ta meilleur(e) ami(e) fait pendant son temps libre.
Lexique activités de loisir 0 0,5 1 1,5
FICHE
organisation du discours 0 1 2 —
Cohérence
aisance à l’oral 0 1 2 —
Décrire les passe-temps d’une personne : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
EXPRESSION ORALE DATE : FORM :
EN INTERACTION
• Je suis capable de poser des questions sur mon emploi du temps,
sur les matières scolaires, sur les horaires et sur les activités de loisir.
D’ÉVALUATION U3
Tu viens d’arriver dans une nouvelle ville et c’est ton premier jour à l’école. Tu poses des
questions à un ou une camarade sur l’emploi du temps (cours, horaires) et les activités
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
extrascolaires. À deux, répartissez-vous les rôles, l’un(e) pose des questions et l’autre y
FICHE
répond.
matières, heures 0 0,5 1 —
6e NEW
Lexique
expressions de temps 0 0,5 1 —
prononciation 0 0,5 1 1,5
Phonologie
intonation 0 0,5 1 1,5
Grammaire les questions et les mots interrogatifs 0 0,5 1 1,5
organisation du discours 0 0,5 1 —
Interaction se faire comprendre 0 0,5 1 —
réagir à ce que dit l’autre 0 0,5 1 1,5
Prendre part à un échange simple et factuel sur les cours et les activités extrascolaires :
objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
94 Bloggers New 6e
Unit 3
NAME :
LEXIQUE DATE : FORM :
a. b. c.
d. e. f.
MONDAY T W T F
Hello!
9:00
09:40
Maths English RE
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
Bonjour ! Hello!
09:40
10:20
English History
BREAK
Hello!
10:50
11:30
Bonjour !
11:30
12:10
History
Bloggers New 6e 95
Unit 3
NAME :
GRAMMAIRE DATE : FORM :
I love watching sport on TV. I (a) a turn on the TV when there is a rugby match.
My sister (b) s watches sport but she (c) u watches films.
FICHE
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
a. She (not train) on Mondays.
3 Remets les éléments dans l’ordre pour former des questions. NOTE /3
N’oublie pas la majuscule.
a. study / you / on / what / do / Thursday ?
NAME :
COMMUNICATION DATE : FORM :
D’ÉVALUATION U3
What’s up? Good luck! Sounds cool! Don’t worry! What about you?
FICHE
.
It’s my first day at my new school!
T: I have a geography exam at 10 am.
T: ( b) .
J: Really? Well, (e) .
& Difusión, S.L., 2021
96 Bloggers New 6e
Unit 3
Bloggers New 6e 97
Unit 3
LEXIQUE
1. a. go online
b. get dressed
c. have a shower
d. get up
e. go to school
f. have breakfast
Hello!
Bonjour ! Hello!
Bonjour !
GRAMMAIRE
1. a. always
b. sometimes
c. usually
d. never
2. a. plays
b. doesn’t train
c. misses
d. go
e. don’t meet
3. a. What do you study on Thursday?
b. When does your brother go to bed?
c. What time do you get up?
COMMUNICATION
a. What’s up?
b. Don’t worry.
c. Sounds cool!
d. What about you?
e. Good luck!
98 Bloggers New 6e
Unit 4
Home, sweet home
Bloggers New 6e 99
Unit 4
Présentation
Cette quatrième séquence s’inscrit dans l’axe thématique « La dans le foyer grâce au lexique adéquat et à l’expression de
personne et la vie quotidienne » du cycle 3 et se focalise sur l’obligation, de l’interdiction et de l’absence d’obligation, no-
les maisons américaines et les activités et tâches ménagères tions dont ils auront par la suite besoin pour réaliser la tâche
à l’intérieur de ces maisons. Elle offre aux élèves un deuxième finale et répartir les tâches à exécuter. Ils pourront alors, en
contact avec les États-Unis et leur donnera l’opportunité de groupe, préparer la deuxième tâche intermédiaire de l’unité :
faire des liens entre les familles américaines vues dans l’uni- inventer des règles farfelues pour leur maison et les présenter
té 2 et les maisons dans lesquelles elles vivent. Ils découvri- aux autres.
ront ici Los Angeles et la Californie. À l’issue de cette séquence, ils pourront répondre à la pro-
La première partie de l’unité permettra de se familiariser pro- blématique « À quoi ressemblent les maisons et la vie amé-
gressivement avec les maisons américaines, à travers la double ricaines ? ». Les différents documents iconographiques les
page d’introduction et la maison de John puis grâce à la maison auront sensibilisés aux spécificités de ces maisons : porches,
des Simpson, connus de beaucoup de nos élèves. rocking-chairs typiques des maisons du sud, drapeaux mon-
Grâce à l’étude des différentes pièces et des divers éléments trant le patriotisme des Américains, absence de clôture par-
qui composent cette maison, ils pourront acquérir le lexique fois… La découverte de la culture du skateboard leur aura per-
des pièces et des meubles, réfléchir à la formation du pluriel mis de mieux connaître le quotidien de beaucoup de jeunes
des noms et à la formation du génitif. Ces différents éléments, américains de leur âge. Enfin, ils verront que les tâches ména-
associés à l’entraînement à la compréhension écrite d’une gères sont les mêmes des deux côtés de l’Atlantique et que là
annonce immobilière, les aideront à réaliser la tâche intermé- non plus, il n’y a pas moyen d’y échapper.
diaire : écrire leur propre annonce. Ils leur seront aussi utiles La tâche finale leur permettra de réinvestir tous les acquis
lors de la tâche finale, pour présenter les différentes parties de l’unité : grammaticaux, lexicaux mais aussi le travail sur la
de la maison et ses habitants. prononciation puisqu’il s’agit d’une production orale en inte-
Dans la deuxième partie, les élèves seront amenés à parler de raction. Les élèves devront jouer une scène dans une famille
ce qu’ils aiment faire à la maison à partir d’images tirées de américaine, dont les membres doivent le plus rapidement
films d’animation et de la lecture d’un poème. possible s’organiser pour mettre la maison en ordre avant
l’arrivée des grands-parents. Cette tâche réalisée en groupes
Ils devront alors utiliser la structure like + V-ing. Ils appren-
permettra de renforcer le travail collaboratif dans la classe.
dront aussi à parler des règles de vie et des tâches ménagères
PRODUCTION POSSIBLE
I can see an American boy. His name is John. He has
a skateboard.
He is in front of a house. There is an American flag,
(rocking) chairs, a garden… In France, we rarely see
the French flag in front of the houses.
John is from Los Angeles. This city is in the south
of the USA.
PRODUCTION POSSIBLE
Los Angeles est la deuxième ville des USA en nombre
Los Angeles is also called L.A.
d’habitants après New York.
It is the largest city in California.
Son agglomération figure parmi les plus étendues au monde
avec une superficie d’environ 12 000 km². Son quartier le plus It’s on the west coast of the United States.
connu, Hollywood, attire depuis près d’un siècle les rêveurs en There are beaches, mountains, national parks and wild
quête de gloire et les touristes friands de stars, de cinéma et animals.
plus récemment de séries télévisuelles. Hollywood is a very famous place in L.A.
Avec ses 40 km de long, Sunset Boulevard est la rue la plus
longue de LA, tandis que les 180 étoiles du Walk of Fame font
de Hollywood Boulevard l’avenue la plus célèbre. Vidéo 08
SCRIPT VIDÉO Durée : 01 : 00
USB 45
Activité 2 30 min
SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 41
a. Anticipation Tara: Hey, John! What’s up? How’s the new house?
On demande aux élèves de rappeler à l’oral ce qu’ils savent John: Hi Tara! It’s awesome. Do you want to see it?
déjà sur John. Certains élèves auront repéré qu’il a une pis- Let me show you… Can you see it?
cine. Tara: Yeah. Wow! It looks cool.
John: Look, in the front (gate) there is a garden. My mum
b. Exploitation likes sitting out there and reading her book. (sounds
1. Première écoute : donner comme consigne Who is spea- of him walking through the house) And at the back of
king? What are they speaking about? On pourra graduel- the house we have a…
lement habituer les élèves à restituer ainsi chaque com- Tara: a pool! You’re so lucky.
préhension de l’oral (voir aussi la fiche méthodologique John: I know. My cousins love it too. They usually come
p. 136). to visit on Saturdays and we play in the pool all day.
It’s my favourite place in the house.
On introduit, en amont, le présent en be + V-ing qui sera
Tara: I am not surprised.
travaillé dans l’unité suivante.
John: What is your favourite room in your house?
2. Deuxième écoute : faire l’activité 2 du Workbook, laisser Tara: Hmmm…In my house, my favourite place is…
aux élèves le temps de prendre connaissance des phrases.
3. Troisième écoute : les élèves les plus à l’aise peuvent vérifier
ce qu’ils ont trouvé, les autres trouver ce qui leur manque. IIDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON
On corrigera alors l’exercice en classe entière et l’on fera rec- • pprendre le vocabulaire introduit par l’étude
A
tifier les phrases fausses. de la double-page.
En conclusion, faire trouver quel est le lieu favori de John chez • S’entraîner à lire les scripts vidéo et audio pour
lui. Suivant le temps dont on dispose, on pourra construire une restitution à l’oral au cours suivant.
la trace écrite en commun ou se contenter des phrases du
Workbook et des phrases corrigées.
On pourra faire souligner le vocabulaire nouveau pour amor-
cer le travail sur le lexique et aider à sa mémorisation. 1. Welcome to my house! p. 66-67
Enfin, on lira avec les élèves les objectifs du chapitre et les
tâches qu’ils auront à réaliser pour donner du sens aux ap-
prentissages.
CORRIGÉ
John’s favourite place in his house is the swimming-pool.
Pédagogie différenciée
Si l’on dispose d’assez de tablettes ou de lecteurs MP3, on
pourra laisser les élèves écouter l’enregistrement à leur
rythme et réaliser les activités proposées.
On pourra demander aux plus rapides de corriger les phrases
fausses de l’activité 2 du Workbook directement sur leur ca-
hier.
Le thème de la maison américaine est abordé à l’aide du plan
PRODUCTION POSSIBLE de la maison des Simpson et d’une annonce immobilière,
John’s family has a new house and Tara thinks it looks
forme d’écriture que les élèves doivent ensuite recréer avec
cool. There is a garden in front of the house. His mum le mini challenge.
likes sitting there.
John’s favourite place is the swimming-pool. Objectifs principaux
His cousins usually visit on Saturdays and play in • Grammatical : le pluriel des noms, le génitif
the pool. • L
exical : les pièces de la maison, le mobilier,
les prépositions de lieu
• Phonologique : les articles a / an
USB 46
Activité 1 25 min
SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 18
a. Anticipation
a. Anticipation On pourra faire émettre des hypothèses sur les pièces qui se
trouvent au premier étage de la maison, le travail préalable sur
Livres fermés et à l’aide du manuel numérique, on projettera
la famille Simpson devrait aider les élèves. On pourra utiliser
la photo de la famille Simpson (en haut de la p. 66) et on lais-
l’encart sur le pluriel des noms p. 66.
sera les élèves s’exprimer sur ce qu’ils en connaissent et/ou
d’imaginer les liens de parenté entre les personnages. Cela
leur permettra de réviser le vocabulaire de la famille étudiée PRODUCTION POSSIBLE
dans l’unité 2. I think there are 4 bedrooms, one for the parents, one
Comme il s’agit ici de visiter la maison devant laquelle les for Bart, one for Lisa and one for Maggie.
Simpsons se trouvent, on peut demander aux élèves d’ima- I think there is one bathroom.
giner le type de pièces qu’ils pensent y trouver, offrant ainsi
une révision du lexique vu lors de l’étude de la double page b. Exploitation
d’ouverture.
On propose une écoute sans pause pour découvrir le docu-
On projettera le plan de la maison des Simpson et on laissera ment. On fait ensuite deux écoutes avec pauses et on de-
les élèves le commenter ou donner leur opinion, ce qui leur mande aux élèves de prendre des notes dans leurs cahiers.
permettra de réutiliser there is / there are.
En 6e, il peut être nécessaire de montrer aux élèves comment
Cette étape d’anticipation permettra également d’éclaircir prendre des notes : écrire seulement les mots porteurs de
les quelques mots de vocabulaire qui pourraient ne pas être sens, utiliser des abréviations…
connus des élèves. On peut, par exemple, expliciter le mot
backyard en utilisant front yard pour désigner le devant de la
maison des Simpson sur l’image ou en leur donnant le syno- PRODUCTION POSSIBLE
nyme garden, qu’ils auront entendu dans l’audio de la double There’s the parents’ bedroom. There is a small
page d’ouverture. Le mot basement peut également être obs- bathroom in the parents’ bedroom. There is Bart’s
cur pour certains élèves : vous pouvez leur faire comprendre bedroom. There is a big bathroom. There is Lisa’s
en leur soumettant la structure (basement = at the base of bedroom and there is Maggie’s bedroom.
the house) et/ou en expliquant qu’il s’agit de la pièce sous le Four bedrooms and two bathrooms are on the first floor.
garage (under the garage).
On pourra ensuite écouter le vocabulaire de la maison USB 48
(prof. 47 / élève 34) pour familiariser les élèves avec la pro- SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 27
nonciation et, ensuite, leur laisser quelques minutes pour le Walking up the stairs you come to the first floor and
mémoriser et leur faire faire l’activité 1 du Workbook, livres then you find the parents’ bedroom on the left. They
fermés. On s’assurera qu’ils ont bien complété le plan avant have a small bathroom. Next to it is Bart’s bedroom,
de faire l’activité d’écoute. then Lisa’s bedroom. There is a big bathroom just next
to Lisa’s bedroom and Maggie, the little sister’s bedroom, is
b. Exploitation opposite Bart’s bedroom. So there are four bedrooms in all.
Les élèves écoutent et notent les pièces dans l’ordre de la
visite. On peut reprendre pour cela le plan de l’activité 1 du Alternative
Workbook. On pourra donner aux élèves un plan vierge du deuxième étage
de la maison (disponible ici: https://inakialistelizarralde.tumblr.
com/archive, lien valide en avril 2021) qu’ils devront compléter
pendant l’écoute.
Bloggers New 6e 103
Unit 4
Activité 3 25 min
Activité 5 30 min
a. Anticipation
Faire écouter (prof. 49 / élève 35) et répéter le vocabulaire a. Anticipation
des meubles p. 66. On pourra décider d’aborder le génitif à ce moment-là avec
Faire l’activité du Workbook p. 56 sur la différence à l’oral l’aide du Workbook p. 58-59 et de l’encart bleu p. 67.
entre an et a avec l’aide de l’encart p. 66 du manuel.
b. Exploitation
b. Exploitation On lira la consigne avec les élèves.
On peut envisager de faire l’activité à deux ou, si l’on travaille On pourra laisser les élèves choisir le niveau auquel ils feront
en îlots, un ou une élève par îlot fait deviner une pièce aux l’activité ou, si l’on a une bonne classe, on leur demandera de
autres. Il faudra faire quelques exemples en classe entière faire l’activité du groupe B et on ira voir les quelques élèves en
avant de commencer. difficulté pour leur suggérer de faire la A.
La correction se fera en classe entière.
PRODUCTION POSSIBLE
Student A: There are four chairs. There is a table and CORRIGÉ
there is a sink.
Lisa’s backpack is between the sofa and the fireplace. /
Student B: It’s the kitchen!
Lisa’s backpack is on the floor.
Lisa’s saxophone is on the sofa.
Bart’s skateboard is next to the bed.
IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON
Bart’s shoes are under the window.
• Préparer un quizlet avec le nouveau vocabulaire
et mettre le lien sur l’ENT.
Les élèves pourront ainsi apprendre à leur rythme et de c. Pour aller plus loin
manière ludique en choisissant les différentes activités Il est possible à ce point d’instaurer un nouveau rituel pour le
proposées par le site : apprendre avec les flashcards, début de cours, le I spy with my little eye qui permet de fixer
choisir le bon mot parmi les quatre proposés, écrire le de manière ludique le génitif.
mot représenté par l’image…
Un ou une élève choisit un objet dans la classe, indique sa
• Demander aux élèves de faire le plan de leur maison
couleur et les autres doivent deviner de quoi il s’agit en ne
ou appartement (réel ou imaginaire) et d’écrire le nom
posant que des yes/no questions.
des pièces en anglais.
PRODUCTION POSSIBLE
Activité 4 15 min
I spy with my little eye something blue.
Is it Tom’s tee-shirt? No, it isn’t.
a. Anticipation It is Lucy’s pencil case? Yes, it is!
On peut introduire les prépositions de lieu avec le cadre
My vocabulary p. 67, repérer avec les élèves celles qu’ils
connaissent déjà puis s’entraîner avec les objets et les élèves
dans la salle de classe ou avec un diaporama.
Activité 6 20 min
a. Anticipation
PRODUCTION POSSIBLE L’idée est de faire trouver aux élèves de quel type de docu-
Who is next to L.? What is behind L.? ment il s’agit et le sens de for sale.
Pédagogie différenciée
PRODUCTION POSSIBLE
On pourra fournir aux élèves les moins à l’aise un texte à trous
It’s an ad for a house. The house is for sale. à compléter.
I
b. Exploitation IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON
Lire la consigne avec les élèves, souligner les mots les plus • My grammar : activités 1, 2, 3, 4 (p. 70)
importants dans la consigne : right house, a family of three • My vocabulary : activité 1 (p. 73)
children. • Workbook : activités 4 p. 57 et 1 et 2 p. 66
Faire l’activité de repérage dans le Workbook 6 p. 59. • Let’s revise! : activités 1, 2, 5, 6, 7 (p. 74)
Procéder à la mise en commun.
PRODUCTION POSSIBLE
2. Home rules p. 68-69
I think this is a good house for a young family with
three children because there are three bedrooms,
two bathrooms and a swimming pool. It has a lot of
cool places for the children to play in.
Connected, rebaptisé The Mitchells vs. the Machines, est PRODUCTION POSSIBLE
un film d’animation et de science-fiction sorti en 2021. Le film I like having breakfast in the kitchen, and you?
suit une famille qui doit sauver la terre alors que nos appareils I don’t like studying in the living room, and you?
technologiques veulent prendre le pouvoir. Les enfants sont
Katie et Aaron. I like watching videos in my bedroom.
I like playing with my pet in the living room.
I like playing games in my bedroom.
PRODUCTION POSSIBLE I don’t like doing my homework in the kitchen.
The secret Life of pets 2 is an American animated film. I don’t like listening to music in the living room.
The baby is Liam. I like chatting to friends in my bedroom.
The small dog is Max and the big dog is Duke.
Connected is a film about an American family.
The children are Katie and Aaron.
c. Pour aller plus loin
On pourra étudier ici la rubrique p. 61 du Workbook sur like
+ V-ing.
b. Exploitation
On fera faire l’activité 1 p. 60 du Workbook individuellement. Activité 3 20 min
Activité 2 15 min
a. Anticipation Edwina Reizer est une auteure américaine du New Jersey née
Il s’agira d’utiliser les images qu’on vient de commenter et en 1937. Elle a publié essentiellement des chansons et des
d’ajouter la structure like + V-ing. poèmes.
a. Anticipation
On expliquera ce que first stanza veut dire à l’aide du texte du IIDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON
poème dans le manuel p. 68. • Workbook : activité 6 p. 62
On lira ensuite la consigne dans le Workbook p. 62.
On encouragera les élèves à utiliser les amorces et les dessins
pour donner des exemples. Activité 6 20 min
b. Exploitation a. Anticipation
On demandera aux élèves d’écrire leur texte au brouillon et de On lira les tâches ménagères avec les élèves et on fera répéter
le recopier une fois qu’on l’aura contrôlé. le vocabulaire nouveau pour faciliter la compréhension orale.
b. Exploitation
PRODUCTION POSSIBLE
On pourra faire 3 écoutes :
My favourite room is the kitchen
Because it is where I have a lot of fun. 1. Première écoute : sans pauses, les élèves écoutent sans
I love cooking with my mum
prendre de notes pour avoir une « vision globale » de la
conversation.
And playing ball with my pet dog, Mr Sun.
2. Deuxième écoute : ils font l’activité 7 p. 64 du Workbook,
on marque des pauses dans la diffusion de l’enregistre-
Pédagogie différenciée ment pour leur laisser le temps de cocher.
Pour les plus forts : écrire une deuxième voire une troisième 3. Troisième écoute avec des pauses pour que les élèves
strophe. complètent ce qu’ils n’ont pas trouvé ou vérifient leurs
Pour les plus en difficulté : leur demander de ne changer que réponses.
le verbe write, éventuellement les moments de la journée et On corrigera en classe entière.
le lieu rocking chair. On fera commenter le tableau complété, les élèves utiliseront
spontanément must, on introduira alors have to et on fera ré-
c. Pour aller plus loin péter les phrases ainsi construites.
On pourrait proposer un concours d’écriture, les plus belles On pourra faire une dernière écoute pour faire commenter la
productions (individuelles ou à plusieurs) seraient affichées phrase de John « Yes – I don’t have to wash the dishes. » et
au CDI ou sur le site du collège. introduire ainsi la forme négative et l’absence d’obligation.
He is happy because he doesn’t have to wash the dishes.
Activité 5 10 min
PRODUCTION POSSIBLE
a. Anticipation Ann has to do the laundry and take out the trash.
Après avoir présenté le document, on demandera aux élèves John has to feed the dog and sweep the floor. He is
qui est sur la photo et de déduire où on peut trouver ce pan- happy because he doesn’t have to do the dishes.
neau. Dad has to wash the dishes and mow the lawn.
Mum has to cook and set the table.
b. Exploitation
On interrogera quelques élèves pour qu’ils construisent des On projettera le tableau complété si l’on dispose du livre nu-
exemples en montrant les amorces données. L’encart de mérique, ainsi que les phrases du corrigé, et on entourera la
grammaire p. 69 sera nécessaire à leur compréhension. colonne et les phrases qui concernent John pour répondre à
On laissera ensuite les élèves continuer et on leur fera répé- la question de l’activité 6 p. 69 du manuel.
ter les phrases en insistant sur la prononciation de must /
mustn’t. CORRIGÉ
John’s chores are: feed the dog and sweep the floor.
PRODUCTION POSSIBLE
PRODUCTION POSSIBLE
In my house I have to make my bed and feed the cat in
My mother has to do the laundry, to cook, to wash the
the morning. I don’t have to take out the trash or do
dishes but my father only has to mow the lawn. It is not
the laundry. I mustn’t say bad words and I must help
fair.
around the house.
LE GÉNITIF
Il sera nécessaire de renvoyer les élèves à la fiche télé- On pourra aborder ce point après l’activité 5 de la leçon 1 par
chargeable disponible sur le site www.espacelangues. exemple à l’aide du Workbook p. 58-59 et du précis gramma-
emdl.fr/bloggers, afin que ces derniers puissent tical p. 124.
connaître les critères d’évaluation attendus.
3. a. Lisa’s bedroom is really cool.
PRODUCTION POSSIBLE b. I don’t like Homer’s couch.
In our house we have to play video games every day c. Emily loves her cousins’ house.
and we have to get up at 11 o’clock. We don’t have to d. I love Andy’s room.
make our beds and we have to wear our pyjamas
all day. We have to watch a film every day and we 4. a. This is Bart’s house.
must play in the swimming pool every afternoon. b. It’s Lisa’s bag.
We mustn’t do homework for more than one hour. c. Look, it’s John’s friend.
d. Where is Marie’s bedroom?
LIKE + V-ING
IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON
I On pourra aborder ce point après l’activité 2 de la leçon 2 par
• My grammar : activités 5 à 8 (p. 71) exemple à l’aide du Workbook p. 61 et du précis grammatical
• My vocabulary : activité 2 (p. 73) p. 130.
•W orkbook : activités 2 p. 60, 3 p. 61, 6 p. 62, 8 p. 65,
5. a. I love listening to music in my bedroom.
et 3 et 4 p. 67
b. I like reading in the living room.
• Let’s revise! : 3, 4 et 8 (p. 74)
c. I love cooking in the kitchen.
d. I love going online in my bedroom.
6. a. John likes taking his dog for a walk.
My grammar p. 70-71 b. John doesn’t like washing the dishes.
c. John likes mowing the lawn.
d. John doesn’t like playing the violin.
Let’s play
What am I?
PRODUCTION POSSIBLE
Student B: Are you in the bathroom?
Student A: Yes, I am.
Student B: Is it a bathtub?
Student A: No, it isn’t.
Student B: Do you use it everyday?
Student A: Yes, I do.
Student B: Is it a shower?
Student A: Yes, it is.
Pédagogie différenciée
On veillera à faire des groupes hétérogènes où les plus fra-
giles pourront être aidés.
On pourra aussi préparer un document où ils pourront orga-
Présentation niser leurs notes (rôles, pièces, corvées) et leur donner des
Ce défi permet de réutiliser de manière ludique et vivante les exemples de phrases.
connaissances acquises lors de cette unité. On pourra les laisser passer à l’oral avec plus de notes que les
Il favorise le travail collaboratif et entraîne à la compétence autres pour les mettre en confiance en insistant tout de même
« réagir et dialoguer ». sur l’importance de l’intonation.
Bloggers New 6e 111
Unit 4
Réalisation Presque toutes les Un début de présentation La présentation comprend La présentation est
du projet consignes ont été de la famille, de la maison, tous les critères attendus : variée et très complète.
respectées. des tâches ménagères noms des membres de la L’élève a su faire preuve
La présentation et de leur répartition famille, tâches ménagères de créativité et a appor-
reste courte et très apparaît mais n’est pas et répartition par pièce de la té une touche person-
sommaire. complet. maison. nelle à l’ensemble.
Qualité de Les phrases sont Les phrases sont généra- Les phrases sont toujours Les phrases sont riches
la langue parfois compréhen- lement compréhensibles. compréhensibles, même et compréhensibles.
(grammaire sibles. Des tentatives sont faites s’il reste parfois des mala- Le lexique et les struc-
et lexique) Le lexique et la pour réutiliser le lexique dresses. tures utilisés vont
grammaire sont (pièces, mobiliers, tâches) Les structures et le lexique au-delà de ce qui a été
très simples et ne et la grammaire (pluriel de l’unité sont employés appris dans l’unité.
reprennent pas les des noms, génitif, like + assez fréquemment et à bon
termes appris dans V-ing, interdiction et obli- escient.
l’unité. gation) vus dans l’unité,
même s’il reste des mala-
dresses.
Qualité de La présentation est La présentation est La présentation est toujours De l’aisance et une
l’expression globalement com- presque toujours compré- compréhensible, même si la prononciation adaptée
orale préhensible. hensible. prononciation de certains (même s’il peut subsis-
Le débit est trop Des efforts sont faits mots reste maladroite. ter des maladresses et
lent ou trop rapide. pour adapter son débit un léger accent).
L’élève a souvent et regarder son auditoire, Peu ou pas de recours
recours à la lecture même si le recours à la aux notes : c’est une
de son texte. lecture subsiste. vraie performance orale.
Interaction L’élève n’écoute pas L’élève écoute son inter- Le débit est adapté et l’élève L’élève comprend et
son interlocuteur, ne locuteur la plupart du prend bien soin de regarder réagit aux interventions
tient pas compte de temps, est capable de ses interlocuteurs même s’il même non prévisibles.
ses interventions. demander de répéter s’il lit encore ses notes occa-
n’a pas compris. sionnellement.
L’élève comprend et réagit
aux interventions prévisibles.
YOUR TURN!
La fiche méthodologique p. 137 pourra aider à la compréhen-
sion du texte.
PRODUCTION POSSIBLE
The Skatehouse is special because there are no 90
degree angles and you can skate inside the house.
Classe inversée
On peut demander aux élèves de se renseigner à la maison sur
cette Skatehouse et d’en noter quelques caractéristiques en
Présentation français avant de commencer l’étude de cette page en classe,
Simple mode à la fin des années 1950 et au début des années afin de voir s’ils parviennent à retrouver ces renseignements
1960, le skateboard s’est transformé en phénomène mondial dans le texte en anglais.
aujourd’hui. Mais son âme demeure en Californie, berceau du
skateboard, en particulier dans ses nombreux skateparks, YOU ARE AN ARTIST
vastes parcs composés de structures en béton (en forme de Ce travail pourra être fait en interdisciplinarité avec le pro-
vagues, de bols avec des rebords), de rails, de tables et de fesseur d’arts plastiques et aboutir à une exposition dans
tubes. C’est là que les professionnels viennent essayer leurs le cadre du Parcours d’éducation artistique et culturelle. On
nouvelles figures, et c’est également le lieu où les futures pourrait demander aux élèves d’écrire une courte description
stars apprennent l’art du skateboard. On trouve des centaines en anglais de leur réalisation.
de parcs du nord au sud de l’État. Internet regorge de modèles d’inspiration avec des sites
La Skatehouse est un skatepark particulier puisqu’il s’agit comme Pinterest ou des banques d’images comme Getty ou
d’une piste de skateboard intérieure ouverte à Malibu en AdobeStock.
2014. On peut y faire du skateboard dans la cuisine, dans la
chambre et même sur les meubles. Elle a été conçue pour
offrir aux jeunes un lieu sûr pour pratiquer leur passion. La Check your skills p. 77
découverte de ce lieu permettra à nos élèves une approche
authentique de la vie quotidienne des jeunes Américains à
travers une activité très populaire chez eux. On pourra leur
montrer des démonstrations de Skateboard en Californie ou
davantage de photos de cette maison.
Mise en œuvre
a. Anticipation
Faire anticiper le contenu des textes avec les titres et illus-
trations.
Ils pourront, grâce à la photo, facilement deviner ce qu’est
cette maison.
b. Exploitation 60 min
CORRIGÉ
House number 2.
USB 56
SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 36 reading
The kitchen
Mum: Look - grandma just sent me this photo.
It’s grandma and grandpa’s new house! PRODUCTION POSSIBLE
John: Oh, wow!… It’s a big house. 1. cook, eat, do homework, chat, look at (cook) books.
Mum: Yes, it is a two-storey house. 2. The kitchen is a big room in the middle of the house.
John: Two-storey? There is a kitchen table and chairs and an old sofa.
Mum: Yes, it has two floors. See? It has an upstairs, 3. They mustn’t use technology during meal times.
where the bedrooms are, and it has a downstairs,
where the kitchen and living room are.
John: And look they have a garage
Mum: Yes. That’s for grandma’s car. She loves that car!
Corrigés du Workbook
John: And there’s a big garden.
Mum: Yes. It’s very beautiful… There is a table and some
Let’s go!
chairs so we can have lunch there.
John: And many trees for me to climb.
Activité 1 p. 54
1. California
2. a beach
speaking 3. a national park
My house 4. Hollywood Hills
PRODUCTION POSSIBLE 5. the Walk of Fame
6. skating
My house is a two-storey house. Upstairs, there are three
bedrooms and two bathrooms and a study where my dad
works. Activité 2 p. 54
Downstairs there is a living room, a kitchen, a dining a. True.
room and a toilet. We also have a big garden outside. b. False. She thinks it looks cool.
I like playing football in the garden. c. True.
My favourite room is the living room because we can d. True
watch TV and sometimes we eat dinner there. There are e. True.
two sofas and two chairs and a big table. There are lots
f. False. John’s cousins usually visit on Saturdays.
of pictures on the walls.
writing 1 hall
A real estate ad backyard
PRODUCTION POSSIBLE
dining
House for Sale! room
This beautiful house is in Los Angeles. It is perfect for one
or two people. There is one bedroom. It has a double bed
and there is a large bathroom next to it. In the bathroom,
there is a large bathtub and shower. The living room is
modern. There’s a big TV and a couch. Between the living bathroom
room and the kitchen, there is a breakfast bar.
A / An p. 56 Le génitif p. 58
• à Helen / des enfants / de Bart / à la famille / aux Simpson
1. a. There’s an armchair.
• Il indique une relation d’appartenance.
b. There’s a hall.
c. It’s an English house. • On ajoute seulement une apostrophe (quand -s est la
marque du pluriel).
d. There’s an old house.
• a and d
USB 102
SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 15 • b and c
Activité 4 p. 62 2. a. has to
Objects: rocking chair, piano, PC, window b. has to
c. doesn’t have to
Activities: write, spend many hours
d. doesn’t have to
e. has to
Activité 5 p. 62
PRODUCTION POSSIBLE Le son /h/ p. 65
My favourite room is the kitchen 1. a. hall
Because it is where I have a lot of fun. b. has
I love cooking with my mum c. hair
And playing ball with my pet dog, Mr Sun. d. and
e. Helen’s
Activité 6 p. 62
2. Helen’s house has a hall made of hats and hair.
must: be kind.
respect everybody. Activité 8 p. 65
help around the house.
mustn’t: tell lies. PRODUCTION POSSIBLE
say bad words. House Rules
We must be kind to everyone
–
Must / Musn’t p. 63 – do our chores
• Quelles phrases expriment… ? We mustn’t play videos games at the dinner table
–
– say bad words
une obligation : a et d
une interdiction : b et c Weekly chores
• Mustn’t est composé de MUST et NOT. Me set the table
–
– wash the dishes
• Phrases à la troisième personne du singulier : a et c.
– feed the cat
• Règles : My brother sweep the floor
–
– ne changent pas – take out the trash
– la base verbale. – wash the dishes
1. a. mustn’t
b. must My vocabulary
c. must
d. mustn’t Activité 1 p. 66
2. a. You mustn’t walk on the table. a. opposite
b. You must feed the cat. b. under
c. You must do your homework. c. on
d. You mustn’t go into Lisa’s room. d. between
e. in front of
Activité 7 p. 64 f. next to
Mom: set the table, cook
Dad: mow the lawn, wash the dishes Activité 2 p. 66
John: feed the dog, sweep the floor
Ann: take out the trash, do the laundry
2 1
5
Have to / Don’t have to p. 64
• Une obligation: a, b
I / You / We / They + have to + base verbale.
He / She / It + has to + base verbale. 4
• Une absence d’obligation: c, d
I / You / We / They + don’t have to + base verbale. 3
He / She / It + doesn’t have to + base verbale.
1. a. have to
b. doesn’t have to
c. have to / don’t have to
Activité 3 p. 67
3. a. Mow the lawn because you don’t do this in
the kitchen.
b. Do the laundry because you don’t do this in
your bedroom.
c. Living room because the garden and backyard
are outside.
d. A bookshelf because a mirror and a bathtub are
in the bathroom.
e. A bed because a fridge and a sink are in the kitchen.
4. In the bedroom:
– Clean my room / tidy my room
– Sweep the floor
– Make my bed
– Get dressed
– Go to bed
– Go online
– Read
In the kitchen:
– Set the table
– Wash the dishes
– Take out the trash
– Feed the pets
– Sweep the floor
– Have breakfast
In the living room:
– Sweep the floor
– Watch TV
– Go online
– Chat to your family
In the garden:
– Mow the lawn
– Play football
NAME :
COMPRÉHENSION DE L’ÉCRIT DATE : FORM :
• Je peux comprendre des textes courts et simples sur
des sujets courants se rapportant à mon environnement proche.
D’ÉVALUATION U4
Lis ce post d’une jeune fille américaine sur son quotidien à la maison.
I live in a big house in Los Angeles with my parents and my little brother Tom.
Our favourite room in the house is the living room. My brother and I
love watching TV series, listening to music on our phones or doing our
6e NEW
5 homework there. It is very relaxed, but there are some rules. We mustn’t eat
on the sofa because Mum doesn’t like it. Also, we mustn’t watch TV after 10 pm.
In my family everybody has to help around the house. My brother and I have to
wash the dishes, but we don’t have to cook or do the laundry. Our parents do that.
On Saturday morning, we have to do different chores. I have to sweep the kitchen
10 floor and feed our dog Lucky. My brother has to take out the trash and set the table.
We both have to clean our room on Sunday.
1 Nomme trois activités que son frère et elle font dans le salon. NOTE /3
a.
b.
c.
2 Qui doit effectuer ces tâches ? Complète le tableau avec le signe . NOTE /5
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
do the laundry
sweep the kitchen floor
feed the dog
take out the trash
wash the dishes
a.
b.
Comprendre un texte informatif simple : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
EXPRESSION ÉCRITE DATE : FORM :
• Je peux écrire une note ou un message simple et bref.
D’ÉVALUATION U4
Être capable de décrire une maison: objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
COMPRÉHENSION DE L’ORAL DATE : FORM :
• Je suis capable de comprendre un document audio
USB 116
Tu vas entendre le document audio trois fois. Écoute bien et effectue les activités suivantes.
D’ÉVALUATION U4
office
office
6e NEW
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
hall
stairs
START HERE
2 Indique si les phrases sont vraies (V) ou fausses (F). Justifie. NOTE /4
Comprendre des informations simples : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
EXPRESSION ORALE
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
DATE : FORM :
EN CONTINU
• Je peux produire des énoncés courts et simples sur mes obligations
et absences d’obligation à la maison.
D’ÉVALUATION U4
prononciation 0 1 1,5 2
Phonologie
intonation 0 1 — —
Grammaire must / mustn’t, have to / don’t have to et le génitif 0 1 1,5 2
6e NEW
Décrire des tâches ménagères et des règles de vie : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
EXPRESSION ORALE DATE : FORM :
EN INTERACTION
• Je peux discuter simplement de questions quotidiennes et décrire une maison.
D’ÉVALUATION U4
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
En binôme, chacun dessine une maison avec au moins 5 pièces et 10 meubles, en cachant
son dessin à son partenaire.
Pose ensuite des questions à ton binôme sur sa maison et dessine ce que tu comprends.
FICHE
Lorsqu’il ou elle te posera des questions, utilise des prépositions pour décrire ta maison.
Lexique
les prépositions de lieu 0 0,5 1 —
prononciation 0 0,5 1 —
Phonologie
intonation 0 0,5 1 —
Grammaire les mots interrogatifs et les noms au pluriel 0 1 1,5 2
se faire comprendre 0 1 1,5 2
Interaction
réagir à ce que dit l’autre 0 1 1,5 2
Prendre part à un échange simple et factuel : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
LEXIQUE DATE : FORM :
office
6e NEW
3 4
1 2
a. b.
7
6 8 9
5
c. d.
10
12
11
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
1 7 a toilet
2 8
3 a chair 9 a bed
4 a bookshelf 10
5 a bathtub 11 a sofa
6 12
NAME :
GRAMMAIRE DATE : FORM :
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
c. Bart’s in his room. le génitif is (to be)
cook cook
and mow the lawn.
I (b) set the table.
sweep the floor
Marge (c) sweep the
set the table
floor and set the table.
She (d) to cook.
NAME :
COMMUNICATION DATE : FORM :
D’ÉVALUATION U4
c. What do you like doing in your house? 3. I clean my room and I take out the trash.
6e NEW
Utiliser des énoncés très simples dans une situation de communication quotidienne :
objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
Two.
Yes.
1. FIRST FLOOR
Where is it?
living room
hall
SECOND FLOOR
bathroom stairs
LEXIQUE
1. a. bathroom
b. kitchen
c. bedroom
d. living room
2. an armchair
1 7 a toilet
2 a desk 8 a lamp
3 a chair 9 a bed
4 a bookshelf 10 a fridge
5 a bathtub 11 a sofa
6 a mirror 12 a table
GRAMMAIRE
1. a. one man two men
b. one desk two desks
c. one child two children
d. one couch two couches
e. one table two tables
f. one family two families
2. a. le génitif
b. le génitif
c. is (to be)
3. a. have to
b. don’t have to
c. has to
d. doesn’t have to
COMMUNICATION
a. 4
b. 1
c. 5
d. 2
e. 3
Hi, I am SHEENA,
from LONDON (UK).
In this unit you will
learn about clothes and
shopping in London.
Présentation
L’unité 5 de Bloggers New nous invite à voyager à Londres, notamment à travers le jeu The outfit game consistant à dé-
capitale de l’Angleterre que Napoléon Bonaparte aurait sur- crire les tenues vestimentaires de leurs camarades. Cela les
nommée « la nation de boutiquiers ». Sheena, notre blogueuse amènera à rédiger quelques lignes pour une revue de mode
londonienne et passionnée de mode, vient présenter la pro- dans la tâche intermédiaire. Le thème de l’uniforme scolaire
blématique de cette unité : « Comment s’habillent les ado- viendra faire écho à l’unité 1 et sera l’occasion de débattre
lescents anglais ? ». Il s’agira donc pour les élèves de retour- brièvement sur la question du port de l’uniforme au collège,
ner à Londres à la découverte des boutiques, ainsi que des dans le cadre du Parcours citoyen. Dans la deuxième leçon, ils
styles vestimentaires qui reflètent l’originalité de cette ville découvriront différents magasins de Camden, ainsi que le vo-
aux multiples facettes. De l’uniforme scolaire à l’excentrici- cabulaire des accessoires. Des mises en situation concrètes
té du quartier de Camden, les élèves auront un aperçu des les amèneront à demander et exprimer un prix en anglais,
codes vestimentaires propres aux jeunes Anglais, et de l’uni- puis à s’imaginer en train de faire des achats tout en indiquant
vers de la mode en général, en faisant la connaissance de leurs préférences. Enfin, le mini challenge de cette leçon per-
Stella McCartney, styliste engagée dans la mode recyclée. Ils mettra de pratiquer un jeu de rôles dans le contexte d’un ma-
joueront eux-mêmes les créateurs en imaginant une collec- gasin au sein du groupe classe.
tion d’uniformes scolaires qu’ils auront le plaisir de présenter Dans la page The culture blog, Sheena nous proposera de
à leur classe, dans la tâche finale qui se rattachera au Par- rencontrer Stella McCartney, la fille du chanteur des Beatles.
cours d’éducation artistique et culturelle. Dans la double page Elle nous expliquera le style unique de cette créatrice de te-
d’ouverture montrant les façades colorées des boutiques de nues fabriquées à partir de matériaux recyclés, en vue d’ame-
Camden High Street, les élèves repéreront Sheena qui se rend ner les élèves à imaginer à leur tour une tenue complète pour
à Oxford Street, adresse incontournable de la capitale pour sa marque.
effectuer ses achats, avant de se plonger dans une autre am-
La tâche finale (Your challenge) sera l’occasion de regrouper
biance animée à travers une vidéo authentique sur ce célèbre
les objectifs et productions de l’unité. Afin de créer la collec-
marché aux puces de Brick Lane.
tion du prochain uniforme de leur établissement, les élèves
L’univers de la mode et du shopping sera abordé à travers les pourront s’inspirer des apports lexicaux et culturels tout en
deux leçons et la page culturelle de l’unité. La leçon 1 permet- faisant preuve d’originalité pour convaincre à l’oral un jury qui
tra aux élèves de s’approprier le vocabulaire des vêtements, élira le meilleur uniforme.
PRODUCTION POSSIBLE
It is next to the piercing and tattoo shop.
The piercing shop is between the shoe shop and the
oriental restaurant.
I can see a dragon on the restaurant so it is a Chinese
restaurant.
The street has a lot of funny and original shops.
3. On reviendra sur les cinq propositions de départ pour de- Deux élèves volontaires liront la courte conversation en res-
mander What can you buy in Brick Lane? Ce qui sera l’oc- pectant l’intonation descendante des questions introduites
casion d’anticiper sur l’auxiliaire can et les questions intro- par un mot interrogatif, et montante des Yes/No questions.
duites par What et Where (activités 3 et 4 p. 83). On invitera la classe à répéter les questions et les réponses
pour familiariser les élèves avec le présent en be + V-ing.
CORRIGÉ
In Brick Lane, you can buy a tea-set, Barbie, groceries,
b. Exploitation
cameras, food, jewellery, silhouette portrait and On cachera l’échange pour que les élèves puissent effectuer
clothes. l’activité 2 p. 68 du Workbook. La correction pourra se faire en
binômes pour que chacun lise les répliques de Sheena ou de
Tom. Les élèves devront ensuite répondre à la question What
Vidéo 09 are they doing? en formulant une phrase complète.
SCRIPT VIDÉO Durée : 04 : 04
PRODUCTION POSSIBLE
I can see two students. They have Oaks Park School
uniform / They are wearing Oaks Park School uniform.
They look proud and happy. They look good!
b. Exploitation
Les élèves pourront réaliser l’activité 1 p. 69 du Workbook et
identifier aisément les éléments de la tenue des deux élèves
grâce aux termes skirt, tights et trousers.
CORRIGÉ
blazer, tie, shirt, jumper, socks, shoes, skirt, tights,
trousers
Cette leçon s’intéresse à l’univers de la mode à travers le re- La présence d’une liste de vêtements non autorisés amènera
gard des jeunes britanniques. Les élèves vont acquérir du vo- ensuite à anticiper sur l’activité 2 p. 80 du manuel, à travers
cabulaire sur les vêtements et accessoires grâce à l’exemple l’utilisation de l’auxiliaire can. Avant de commercer à nommer
de l’uniforme scolaire, représentatif de l’établissement et qui les vêtements, les élèves pourront réaliser les activités 1 et 3
dicte les codes vestimentaires à ses élèves. On mènera une p. 17 de Let’s activate! pour se remémorer le nom des couleurs.
réflexion sur les avantages et inconvénients de cet aspect On répétera ensuite choralement les deux phrases d’exemple
culturel, avant de se concentrer sur la façon dont les adoles- de l’encadré bleu p. 80, en mimant du doigt l’interdiction avec
cents affichent leur propre style vestimentaire à l’extérieur. can’t, puis on écoutera et répétera les phrases de l’encadré
Les élèves participeront à la rédaction d’un magazine de rouge (prof. 59 / élève 42). Les vêtements non autorisés sont
mode, en commentant des photographies des tenues qu’ils signalés par un panneau et accompagnés d’images permet-
auront choisies. tant de lever les difficultés de compréhension. Pour réactiver
les deux types de questions étudiées dans la double-page, on
Objectifs principaux demandera : Is it okay to wear jeans at Oaks Park School?
What about flip-flops? Ainsi on guidera les élèves dans la pro-
• Grammatical : l’auxiliaire can, le présent en be + V-ing. duction de phrases complètes incluant l’auxiliaire can’t.
• L
exical : les vêtements et les accessoires, les adjectifs qui
les décrivent, les saisons, les couleurs PRODUCTION POSSIBLE
• Phonologique : la prononciation de can / can’t
You can’t wear jeans.
You can’t wear flip-flops, boots or trainers.
Activité 1 30 min
c. Pour aller plus loin pour répondre à la question What can they wear at school?
Le lien avec l’activité 2 p. 80 pourra être effectué à l’aide du On rebondira sur les propositions erronées pour travailler
jeu The Odd One Out. Les élèves dessinent l’uniforme de les Yes/No questions : Can Sheena wear piercings? What
Oaks Park School et remplacent un vêtement ou accessoire about Tom? Au moment de la deuxième écoute, les élèves
par un autre de la liste des interdictions, ou changent la cou- réaliseront l’activité 2 p. 69 en autonomie pour vérifier les
leur d’un élément de l’uniforme, ce qui permettra de réviser informations au tableau, ou dans le Workbook pour les
les couleurs. On récupère les dessins, on les mélange et on élèves moins à l’aise, comme évoqué précédemment.
les distribue aux élèves qui doivent repérer l’intrus, seuls 2. Si le matériel de la classe le permet, l’enregistrement sera té-
ou en binômes, en faisant une phrase. Les élèves pourront léchargé sur un lecteur MP3 ou une tablette et les élèves tra-
s’échanger les dessins pour continuer. Ce jeu présente l’avan- vailleront en autonomie. Répartis en îlots hétérogènes, ils s’en-
tage d’aborder la question de l’égalité entre les filles et gar- traideront pour cette tâche et réécouteront l’enregistrement
çons, puisque l’uniforme impose aux filles de porter une jupe. autant de fois que nécessaire. Lors de la restitution collective,
Les productions permettront de donner des arguments aux un rapporteur sera désigné dans chaque groupe pour donner
élèves pour s’exprimer lors de l’activité 3 p. 80. une phrase. Les autres groupes devront en donner une autre,
ou demander la parole pour corriger un autre rapporteur.
PRODUCTION POSSIBLE Les élèves pourront faire toutes les activités de la page 70
You can wear black shoes but you can’t wear green shoes. du Workbook, et l’activité 3 p. 71 (Bloggers+) s’adressera aux
Girls must wear a skirt and tights but they can’t wear
élèves rapides et à ceux qui souhaitent approfondir la leçon
trousers. sur les auxiliaires. On terminera avec l’activité de prononcia-
tion p. 71 pour discriminer phonétiquement l’auxiliaire can de
sa forme négative can’t (prof. 106-108 / élève 84-86).
PRODUCTION POSSIBLE
Il est intéressant de faire remarquer aux élèves qu’en Grande-
Bretagne l’uniforme scolaire concerne pratiquement tous les Sheena must wear her school uniform.
établissements publics qui édictent des règles strictes sur la Tom can wear his favourite clothes every day.
tenue vestimentaire. L’uniforme se porte de 4 à 16 ans en toutes Tom can wear jeans.
circonstances, et est même adapté pour l’éducation physique. Sheena can’t wear boots.
They can’t wear sunglasses and hats in class.
They can’t wear piercings in PE.
Activité 2 30 min
a. Anticipation USB 58
SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 54
La compréhension orale qui suit est une conversation entre
Tom qui ne porte pas d’uniforme dans son école et Sheena Tom: Hi, Sheena. So, did you buy the red boots?
pour qui c’est le cas et qui interroge son ami avec une cer- Sheena: Hi. Yes, I did – and I love them!
taine jalousie. Les élèves ayant découvert Tom dans l’unité 2, Tom: Are you wearing them now?
l’anticipation consistera à demander à la classe d’imaginer ce Sheena: No, I’m not. I can’t wear them on school days.
qu’il porte dans son école américaine. Ce sera l’occasion d’in- Tom: Huh? Why not?
troduire la forme interrogative avec can. What can Tom wear
Sheena: Because I have to wear my school uniform and
at school? What can’t he wear?
we can’t wear boots at school.
Tom: That´s crazy! I can wear my favourite clothes
PRODUCTION POSSIBLE every day!
I think Tom can wear jeans, a t-shirt, a hoodie and Sheena: Really? Can you wear whatever you like?
trainers. / He can’t wear a cap in class. / He must look Tom: Yeah, that’s right.
good. Sheena: Can you wear jeans to school?
Tom: Mm-mmm. (agreement)
Pédagogie différenciée Sheena: What about T-shirts? Hoodies?
Pour aider les élèves en difficulté à comprendre l’enregis- Tom: (laughs) Of course! But they must be smart.
trement (prof. 58), on pourra réaliser l’activité 2 p. 69 du They can’t have any offensive messages on them.
Workbook en amont. Les élèves cocheront au crayon les ré- Sheena: I can’t believe it! Is there anything you can’t wear?
ponses qu’ils imaginent possibles pour chaque blogueur. Tom: Hmm… yeah. We can’t wear hats or sunglasses in
the classroom.
b. Exploitation Sheena: We have the same rules in our school. Can you
Différents scénarios sont envisageables. wear piercings?
Tom: Yeah, we can wear piercings, but we can’t wear
1. On diffuse une première fois l’enregistrement et on dessine them in P.E.
deux colonnes au tableau, une pour Sheena et l’autre pour
Sheena: That’s the same here.
Tom. Les élèves viennent ensuite compléter les colonnes
130 Bloggers New 6e
Unit 5
Activité 3 20 min dans la classe, une zone dans laquelle les élèves se rendent
s’ils sont d’accord avec l’affirmation, et une autre s’ils ne le
a. Anticipation sont pas. Ils ont ainsi la possibilité de se déplacer à leur guise,
Le débat sur le port de l’uniforme scolaire, amorcé dans l’ac- et peuvent même changer d’avis avant la phrase suivante. Ils
tivité 2, est de plus en plus répandu, même en France, à tra- doivent essayer de retenir les affirmations à chaque fois pour
vers la réflexion sur les disparités au sein de l’école. On peut les ajouter à leur production écrite dans l’activité 4 p. 72 du
imaginer que celui-ci intervienne durant la semaine de lutte Workbook. Les posts pourront être photographiés et ajoutés
contre les inégalités afin de le rattacher au Parcours citoyen. à un mur visible par la classe sur le site padlet.com pour que
Avant de faire réfléchir les élèves, il est important de rappe- chacun puisse prendre connaissance des arguments exposés.
ler qu’un débat n’est pas obligatoirement destiné à prendre
parti, ni à tomber sur un consensus. Pour faciliter la tâche,
on écoutera les adjectifs de l’encadré orange p. 80 (prof. 60 / IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON
élève 43) que les élèves répéteront collectivement, en insis- • My grammar : activités 1, 2 et 3 p. 84
tant sur la syllabe accentuée. On leur fera remarquer qu’une • My vocabulary : activité 1 p. 87
même voyelle ne se prononce pas de la même façon donc la
• Workbook : activité 1 p. 80 et 3 et 4 p. 81
mémorisation doit s’accompagner de répétitions régulières.
• Let’s revise! : activités 1, 2 et 6 p. 88
Dans un premier temps, la classe s’appuiera si besoin sur
le script du dialogue précédent pour formuler à l’oral des
phrases avec ces adjectifs. Pour remédier au manque d’ins-
piration, il sera possible d’écrire les noms des vêtements et Activité 4 30 min
adjectifs sur des étiquettes. Un ou une élève viendra piocher
un vêtement et un adjectif qu’il montrera à la classe avant La compréhension écrite proposée dans l’activité 4 p. 81
de faire une phrase. du manuel se compose de trois courts textes sur la mode
chez les adolescents et qui rassemblent des éléments lin-
guistiques de l’unité 1 auxquels s’ajoutent les objectifs des
PRODUCTION POSSIBLE pages 80-81, à savoir le vocabulaire des vêtements et le pré-
Sheena thinks uniforms are boring but convenient. sent be + V-ing.
Tom’s jeans are smart.
Sheena thinks it is not fair because Tom doesn’t wear a a. Anticipation
uniform at school. La découverte en groupe classe du document projeté au ta-
bleau ou lu dans les manuels papier donnera sans doute aux
élèves envie de réagir face aux trois photographies. On les
b. Exploitation laissera s’exprimer librement pour réinvestir les points de
Avant de rédiger un post pour le forum de Oaks Park (acti- grammaire et le vocabulaire vus précédemment.
vité 4 p. 72 du Workbook), les élèves auront pour consigne
d’échanger en binômes pour rassembler un maximum d’argu-
PRODUCTION POSSIBLE
ments en faveur et contre le port de l’uniforme. Ils les classe-
ront éventuellement dans un tableau noté sur un brouillon, Ada is wearing a long grey coat, white socks, black
en prenant en compte les auxiliaires de l’encadré bleu p. 80 shoes and she has a white headband.
et ceux de l’encadré orange p. 80. On pourra circuler dans la Don and Jack are wearing a hoodie and a shirt.
classe pour aider à la formulation de phrases. Don’s hoodie is red and Jack’s black.
Eve and Jess are wearing a t-shirt, a skirt and
sunglasses.
PRODUCTION POSSIBLE
Student A: Uniforms can be a good idea because you
look smart with a uniform/it. It is convenient in the b. Exploitation
morning because you get dressed quickly! It is fair too
because everybody looks the same. Pour ne pas que les élèves se découragent face à un texte
un peu plus dense, il est essentiel de leur fournir une mé-
Student B: I think uniforms are not always a good
thodologie. La page 137 « Comment comprendre un texte »
idea. They are expensive because you must buy lots
propose un accompagnement à la lecture grâce au repérage
of clothes. Plus, it is boring to wear the same clothes.
You can’t wear the clothes you like. Uniforms can be
des pronoms personnels, mots connus et mots transparents.
uncomfortable too because you must always wear a
On pourra d’abord demander aux élèves de prendre connais-
blazer and smart shoes. sance du texte dans le manuel p. 81 avant de les laisser dé-
cider s’ils préfèrent réaliser l’activité 5 p. 72 ou p. 73 pour as-
socier les descriptions aux photographies. Le Workbook leur
Alternative offre la possibilité d’opérer des repérages précis, d’entourer,
Ce débat peut s’organiser sous la forme d’un débat mouvant, de souligner ou de surligner à leur guise. Cela permettra aux
plus ludique et inspirant pour les élèves à court d’arguments. élèves du groupe A de mieux identifier les personnages et à
On ramasse quelques brouillons et on explique que l’on va lire ceux du groupe B de relever davantage d’informations dans
à voix haute certaines affirmations. On définit deux espaces les colonnes du tableau. La mise en commun pourra se faire
Let’s play
The outfit game IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON
Ce jeu permettra de pratiquer l’expression orale en • My grammar : activités 4, 5 et 6 p. 85
continu en manipulant le vocabulaire des vêtements et • My vocabulary : activité 2 p. 87
des couleurs (jeux de devinettes ou guessing game), • Workbook : activités sur le présent en be + V-ing p. 64
ainsi que le verbe wear au présent en be + V-ing. Les • Let’s revise! : activités 3 et 5 p. 88
élèves devront décrire à leur binôme ce qu’un ou une • Let’s activate! : mémoriser le poème 1 p. 18 (prof./
autre camarade de la classe porte. Pour rendre la tâche élève 08) pour réviser les nombres en amont de la le-
plus amusante, les élèves pourront se mettre d’accord çon 2
la séance précédente sur des tenues vestimentaires • Amener des étiquettes de prix
qui se ressemblent, afin que leurs camarades ne de-
vinent pas trop vite de qui il s’agit. Pour compléter, la
réactivation de la description physique permettra de
lever les ambigüités.
2. A shopping day p. 82-83
PRODUCTION POSSIBLE
She’s wearing blue jeans, red trainers and a white
t-shirt.
It’s Samantha.
He is wearing blue jeans, trainers and a white
hoodie. He is not wearing red trainers.
It’s Enzo.
Pour pouvoir faire leurs achats, les élèves vont à présent s’intéres- On dévoilera ensuite la conversation où Sheena échange avec
ser à une spécificité culturelle incontournable de la Grande-Bre- ses amis. Chaque réplique sera lue par un élève, puis on po-
tagne, la livre sterling. Ils apprendront également le nom des sera les questions What is Sheena doing? What can Sheena
magasins et seront petit à petit amenés à se mettre en situation and her friends buy? Et on introduira la question portant sur
de communication dans un jeu de rôles pour développer leur ca- un prix, commençant par how much (on peut s’aider pour cela
pacité à faire face à une situation du quotidien en anglais. du Précis grammatical p. 126) : How much money do Sheena
and her friends have? How much is the rucksack? On profi-
Objectifs principaux tera des réponses pour réactiver aussi bien les couleurs que
l’auxiliaire can dont on notera l’usage qui diffère de la valeur
• rammatical : les questions introduites par how much,
G
d’autorisation de la leçon 1.
la possibilité avec can, les pronoms compléments
•L exical : les nombres, les noms des magasins,
le vocabulaire du shopping PRODUCTION POSSIBLE
• Phonologique : les interjections It is Zoe’s birthday.
Sheena and her friends are looking for a present.
They have twenty pounds so they can buy the bracelet
Activité 1 30 min
or earrings.
Avant de s’intéresser à la première activité, les élèves auront They can’t buy the rucksack because it is twenty-five
besoin de se familiariser avec la livre sterling. Une séance en pounds.
salle informatique leur laissera le temps de regarder la vi- They can’t buy the pair of gloves because Zoe hates
déo ci-après www.youtube.com/watch?v=Vcoi6l0D6ak (lien yellow.
valide en mai 2021) et de dessiner les différents billets et
pièces qui existent, les élèves plus à l’aise pourront ajouter
une indication culturelle sous chaque dessin. Ensuite, ils pour-
b. Exploitation
ront jouer à rendre la monnaie sur www.funbrain.com/games/ Le Workbook propose deux fiches, l’une intitulée Group A et
change-maker (lien valide en mai 2021) qui propose même de l’autre Group B, qui proposent un guidage différent, celui du
choisir le pays, pour ceux qui souhaitent découvrir d’autres Group B (1 p. 76) étant plus restreint. Comme dans les autres
monnaies du monde anglophone. On proposera de noter le activités du Workbook qui offrent des stratégies de différen-
vocabulaire d’une transaction (purchase, amount, money, ciation pédagogique. Ayant déjà complété une grille différen-
change, sale, count, price tag, item) dans le cahier pour ciée dans la leçon 1, les élèves reconnaîtront la méthode sug-
qu’ils soient à l’aise au moment de la compréhension orale. gérée pour un repérage d’informations en plusieurs étapes et
Enfin les élèves s’amuseront à convertir leurs étiquettes de choisiront leur niveau pour effectuer l’activité en autonomie.
prix via le site xe.com/currency/gbp-british-pound et à ins-
crire le nouveau prix obtenu sur l’étiquette, avant de lire les PRODUCTION POSSIBLE
prix à voix haute pour s’entraîner.
A good present for Zoe is the scarf because she
doesn’t have one and her favourite colour is purple.
a. Anticipation The beanie is a good present because she doesn’t
À l’aide du manuel numérique, on projettera l’image du télé- have one.
phone de Sheena qui consulte une sélection d’articles en vue The rucksack isn’t a good option because it is twenty-five
d’offrir un cadeau à son amie Zoé (ou on fera ouvrir le manuel à pounds. Zoe’s friends only have 20 pounds to spend.
la page 82). On diffusera l’enregistrement (prof. 62 / élève 44)
de l’encadré orange p. 82 pour que les élèves adoptent une
prononciation correcte du vocabulaire des accessoires et le
mémorisent. On s’arrêtera aux accessoires pour ne pas dévoi- Activité 2 30 min
a. Anticipation
PRODUCTION POSSIBLE Cette activité vise à réinvestir les pronoms compléments
Can you buy piercings in Camden High Street? dans des phrases intégrant à la fois le vocabulaire des articles
Yes, you can. et celui des magasins. Pour multiplier les occurrences de ces
Can you buy pets? No, you can’t. pronoms, les élèves pourront rapporter un souvenir ou un ob-
You can buy oriental food, fried fish and chips and jet de chez eux et vérifier le vocabulaire au préalable, afin de
bagels. nommer l’objet en question. On pourra également rapporter
un exemple des trois éléments correspondants aux trois illus-
trations du la page 83, afin que les élèves puissent spontané-
Ils se prêteront ensuite au jeu The secret letter game (Let’s
ment nommer ces objets en ouvrant leur manuel.
play p. 87) dans lequel chacun emploiera l’auxiliaire can pour
exprimer la possibilité.
PRODUCTION POSSIBLE
b. Exploitation a. jam (Marmite)
Si l’on dispose du manuel numérique, on projettera la carte 3 b. a key ring
p. 83 du manuel pour y repérer les lieux cités en anticipation c. a teddy bear
ou bien les élèves utiliseront leur manuel papier.
On écoutera ensuite l’enregistrement p. 83 (prof.64 / élève 46)
sur le vocabulaire des noms de magasins. Des répétitions cho-
b. Exploitation
rales et individuelles s’enchaîneront pour aider les élèves à bien Les élèves pourront effectuer les activités 4 et 5 p. 79 du
mémoriser. La branche SHOPS de la carte mentale lacunaire Workbook en binômes, afin de se mettre d’accord sur les bou-
p. 87 pourra être complétée afin de fixer l’orthographe. On mon- tiques dans lesquelles on peut acheter les articles représentés.
trera un exemple de production orale qui pourra être reprise en À l’issue de la correction collective, ils mémoriseront les ques-
chain-speaking, chaque élève devant produire une phrase sur tions et réponses de l’exercice 5 pour pratiquer l’expression
un lieu avec ce que l’on peut y acheter. Ils réaliseront ensuite orale en interaction. Pour les duos les plus avancés, l’activité 6
l’activité 3 p. 78 du Workbook qui sera corrigée en classe. p. 79 propose de se préparer au mini challenge p. 83 du manuel.
Les élèves prononceront les énoncés à voix haute en se met-
tant dans la peau du vendeur ou du client.
PRODUCTION POSSIBLE
1. Toy Port is a toy shop. You can buy toys and games
in here.
CORRIGÉ
2. Camden Market is a market. You can buy fruit and a. You can buy it in the market.
fish in here. b. You can buy them in the gift shop.
3. H&M is a clothes shop. You can buy clothes and c. You can buy it in the bookshop.
accessories in here.
4. Sports Direct is a sports shop. You can buy football c. Pour aller plus loin
shoes and tennis rackets in here.
Les sites d’applications en ligne Quizlet et Learning Apps pro-
5. Camden Guitars is a music shop. You can buy
instruments and guitar strings in here.
posent de nombreuses ressources pour manipuler le vocabu-
laire à travers diverses activités ludiques. Les élèves auront
6. Camden Accessory is a jewellers. You can buy rings
même la possibilité de créer leurs propres applications sur le
and earrings in here.
vocabulaire des pages My vocabulary du manuel. Ils pourront
7. Metlo of London is a gift shop. You can buy mugs and
ainsi s’entraîner à la maîtrise des outils numérique numériques
keyrings in here.
(Domaine 3 : « Les méthodes et outils pour apprendre ») en
8. Waterstones is a bookshop. You can buy books and
vue de la certification numérique PIX, selon l’organisation en
magazines in here.
vigueur dans l’établissement.
Shopping in London
L’objectif de cette tâche intermédiaire est que les
élèves réinvestissent ce qu’ils ont appris dans les deux
leçons. Ils vont pouvoir se poser des questions dans le
contexte de l’univers londonien des magasins. On de-
mandera aux élèves d’interpréter un jeu de rôles comme
ils ont pu l’entendre dans le document audio de l’activi-
té 3. Ce jeu de rôles se fera par groupes de trois (STU-
DENT A, STUDENTS B & C). On distribuera à l’élève du
groupe A des cartes avec des produits (vous pouvez
télécharger la fiche vidéoprojetable p. 83 à l’adresse
www.espacelangues.emdl.fr). L’élève A écrira des prix
et des couleurs au dos de ces cartes. Il/elle placera
ensuite les cartes sur une table dans l’espace classe
comme dans un magasin. Les élèves des groupes B &
C joueront le rôle des clients sur le même modèle que CAN / CAN’T
les entraînements proposés précédemment dans l’uni- Après avoir réalisé les activités de la page 80, les élèves pour-
té. Ils disposeront d’un certain budget et pourront avoir ront approfondir l’étude du présent simple dont la valeur d’auto-
des attentes particulières comme vues au cours des en- risation ou d’interdiction est soulignée à travers l’uniforme sco-
traînements (par exemple, le/la camarade pour lequel/ laire, à l’aide du Workbook p. 70 et du précis grammatical p. 132.
laquelle ils souhaitent acheter un cadeau pourra ne pas
aimer telle ou telle couleur). Comparaison entre langues
PRODUCTION POSSIBLE Les deux phrases indiquent que les élèves ne peuvent pas
Shop Assistant: Good Morning, can I help you?
porter de baskets à l’école, dans le sens : « Je n’ai pas le droit
de / je ne dois pas porter de baskets ».
Shoppers: Yes, we are looking for a present for our
friend. It’s her birthday tomorrow. 1. a. I can’t wear a cap in class.
Shop Assistant: OK! What are you thinking of buying b. You can wear earrings.
her? A rucksack, boots, or accessories? c. Can they play football here?
Shoppers: We are looking for a scarf. d. She can wear trousers or a skirt.
Shop Assistant: Of course! We have two colours, e. He can’t wear hoodies.
green and blue.
2. a. Can you wear trainers to school?
Shoppers: I think our friend will prefer the green one,
Yes, I can.
it’s soft and green is her favourite colour.
b. Can they play football in the evening?
Shop Assistant: Perfect! Do you want me to wrap it
No, they can’t.
for you?
c. Can she wear trousers at school?
Shoppers: Yes please!
Yes, she can.
Shop Assistant: That’s 20 pounds please.
Shoppers: Here you are. Thank you very much!
3. You can wear a blazer, shoes, earrings and a dress.
You can’t wear a hoodie, a cap, trainers, a t-shirt and
sunglasses.
Let’s revise! p. 88
LES ACCESSOIRES
2. Summer: flip-flops, shorts, sunglasses
Winter: beanie, scarf, gloves
Let’s play
CAN / CAN’T
The secret letter game
Ce jeu pourra être fait en binômes ou en classe entière 1. I can wear a shirt, a hoodie, a skirt and trainers.
avec un élève au tableau et le reste de la classe qui I can’t wear a cap or a tie.
devine (jeu de rapidité). 2. a. different
EXAMPLE DE PRODUCTION b. same
c. different
Student A: Can you buy shorts?
d. same
Student B: No, you can’t.
Student A: Can you buy a cap? LE PRESENT EN BE + V-ING
Student B: Yes, you can.
Student A: What about a hat?
3. a. are playing
b. do
Student B: Yes, you can.
c. am wearing
Student A: I think I know the secret letter… is it the
letter ‘A’? d. wears / is wearing
PRODUCTION POSSIBLE
I like it. Do you have a warm beanie and gloves for
winter? / Of course. Look at them! / They look good to
me. Can girls wear a headband? / Yes, they can.
provenance des tissus, voire les sources d’inspiration. Ils n’hé- demandera aux élèves ayant choisi le même uniforme de se
siteront pas à argumenter en faveur du port de l’uniforme en regrouper et de préparer ensemble leurs questions à l’atten-
réinvestissant au maximum les adjectifs vus dans la leçon 1. tion du groupe de créateurs.
Alternative numérique
PRODUCTION POSSIBLE
Si un défilé de mode n’est pas possible, les élèves pourront
This is our new school uniform. As you can see, girls
s’enregistrer grâce au matériel numérique de l’établissement,
and boys can wear jeans and a blue or green t-shirt.
ou bien chez eux. Ils pourront créer un diaporama dans lequel In the winter, they can wear hoodies and trainers,
ils inséreront leur fichier audio. On se chargera de regrouper but in the summer they can wear flip-flops, sunglasses
les diaporamas pour permettre à toute la classe, ou à l’établis- and shorts. They can’t wear blazers or ties. It’s a very
sement, de voter en faveur du meilleur uniforme. En classe, on comfortable and cool uniform.
Vocabulaire Le vocabulaire des Le vocabulaire des Les uniformes sont Le vocabulaire des vête-
des vêtements, vêtements est plutôt vêtements et des ac- complets et décrits de ments et accessoires est
des accessoires, bien utilisé mais peu cessoires est assez façon détaillée. varié et riche. Le prix est
des couleurs, d’adjectifs viennent varié mais il manque indiqué pour chaque élé-
Les accessoires sont
étayer le discours. Le certaines caractéris- ment dont la finalité est
bien adaptés. La pro-
vocabulaire des ac- tiques de l’uniforme expliquée. Des efforts de
nonciation est globale-
cessoires est basique. (couleurs, avantages…). recherche de synonymes.
ment correcte.
Erreurs de prononcia- Erreurs de prononcia-
tion manifestes. tion récurrentes.
Structures Phrases générale- Phrases compréhen- Pas d’erreurs sur le La présentation est fluide
attendues : ment compréhen- sibles qui contiennent groupe verbal. car les phrases sont
•p résent sibles mais toutes les toutes les structures bien articulées. Toutes
Les structures vues
be + V-ing structures attendues attendues, mais qui les structures sont em-
dans l’unité sont em-
ne figurent pas. Le sont parfois utilisées ployées plusieurs fois.
• c an ployées au moins une
coût est mal indiqué de façon erronée. Créa-
• e xpression fois. L’intonation correspond
ou incohérent. Le tion expliquée de façon
d’un coût au message véhiculé par
groupe n’est pas ca- succincte. Des efforts d’intonation
les choix grammaticaux.
• e xpression pable de justifier ses et de découpage du
de l’opinion choix. discours en unités de
personnelle sens ont été faits.
b. Exploitation 60 min
The culture blog p. 90 Si l’on dispose du manuel numérique, on projettera ensuite la
page 90 du manuel. Les élèves découvriront les illustrations
et liront tour à tour une phrase du texte. On leur demandera
de suivre la méthodologie de la compréhension écrite suivie
dans les deux leçons de l’unité (méthodologie p. 137), à sa-
voir le repérage des mots connus, transparents, des noms,
verbes et pronoms personnels. Si l’on a le temps, on laissera
les élèves travailler en groupes pour effectuer ce travail pour
chaque paragraphe. Il serait également envisageable que
chaque groupe prenne en charge un paragraphe et lui trouve
un titre ou une phrase qui résume son contenu. On envisage-
ra la rédaction de ces titres dans le cahier, puis des termes
relevés qui les justifient. Si chaque groupe a travaillé sur un
paragraphe, le rapporteur désigné pourra dicter le titre et les
termes relevés à la classe.
PRODUCTION POSSIBLE
Présentation 1. Two reasons why Sheena likes fashion
2. Meet a British fashion designer, Stella McCartney
Londres est une capitale de la mode. Elle fait partie des Big 3. Stella’s special style
Four (Paris, Londres, Milan et New York). Ces quatre villes
4. Stella protects the planet
exercent dans le monde une influence majeure en matière
5. Sustainable fashion
de mode. Stella McCartney est une créatrice anglaise qui
a développé sa marque de vêtements en ouvrant des bou-
tiques dans chacune de ces quatre villes. Son style doit sa YOUR TURN!
popularité aux nombreuses actions qu’elle met en place
pour lutter contre la déforestation et la maltraitance ani- On répondra ensuite à la question Why does Sheena like
male. La confection de ses vêtements s’applique à défendre Stella McCartney? en revenant sur le vocabulaire relatif à
ses engagements, grâce à l’utilisation de matériaux recyclés l’environnement.
et de tissus vegan. Dans sa présentation de Stella McCart-
ney, Sheena souligne cet aspect qui explique son goût pour PRODUCTION POSSIBLE
la marque de la styliste, tout en décrivant son style vesti- Sheena likes ethical shopping so she loves Stella
mentaire unique. Cette page peut donc se rattacher à la fois McCartney’s style. This brand has fashionable
au Parcours d’éducation artistique et culturelle et à la fois au and sustainable outfits. Plus Stella can protect the
Parcours citoyen à travers la réflexion sur la mode éthique et environment and animals because she doesn’t
durable (sustainable fashion). use fur, feathers or leather. She recycles clothes.
--
Mise en œuvre Sheena likes Stella McCartney because she makes
ethical clothing and she doesn’t use fur, feathers or
a. Anticipation leather. But she makes beautiful clothes.
Le texte étant assez long, on s’attardera à décrire les illus-
trations afin de faciliter la compréhension écrite par la suite.
Pour une mise en situation plus ludique, on pourra reproduire YOU ARE AN ARTIST
en couleurs les trois photos et les distribuer aux élèves ré- Les élèves pourront créer seuls ou à deux un ou plusieurs
partis en groupes. Chaque groupe décrit sa photo aux autres mannequins numériques pour leur ligne de vêtements. Ce lo-
groupes qui doivent dessiner ce qu’ils comprennent. Après giciel en ligne permet d’habiller des mannequins grâce à une
tous les passages, on demandera combien de photos étaient sélection de vêtements disponibles dans leur garde-robe :
réparties dans la classe, puis on effectuera une synthèse col- www.virtualoutfits.com (lien valide en mai 2021).
lective en guise de trace écrite dans le cahier.
c. Pour aller plus loin
Pour aider les élèves à mieux comprendre le recyclage des vê-
PRODUCTION POSSIBLE
tements, on peut leur proposer de regarder cette vidéo expli-
This is the world of fashion. I can see two women and a cative https://www.youtube.com/watch?v=7i0QMnz4ExY
man. They look smart / elegant. They are wearing grey,
(lien valide en mai 2021) et de relever les étapes du recy-
red and black outfits. Their clothes are smart. Maybe
clage.
the women and the man are ready for a fashion show.
PRODUCTION POSSIBLE
Check your skills p. 91 My favourite clothes are my grey trainers because I wear
them every day. I can’t wear them at school, but after
school I wear them to go shopping or to the cinema with my
friends. I also really like my black dress with white spots.
It’s very smart. I wear it to parties.
interacting
Shopping for a scarf
PRODUCTION POSSIBLE
Student A: Good morning, can I help you?
Student B: We are looking for a scarf.
A: What colour do you like?
B: It’s a birthday present for our mum. She loves green.
A: Here you are.
B: Thanks.
PRODUCTION POSSIBLE
listening
1. Students feel equal to other pupils and part of the school
At the shops
community.
1. a. False. She is looking for a birthday present. 2. obligatory: blue/white shirt, blue blazer, grey trousers,
b. True. black shoes
optional: blue jumper, school cap
c. True.
forbidden: trainers, jewellery / piercings
d. False. The shirt costs 20 pounds.
e. False. She buys a red shirt. writing
USB 66 French fashion
SCRIPT AUDIO Durée : 01 : 12
PRODUCTION POSSIBLE
Shop assistant: Can I help you? Today I’m wearing my favourite clothes. I’m wearing my
Customer: Yes, I’m looking for a present for my friend grey hoodie and jeans with my blue trainers. They are very
Clara… it’s her birthday on Saturday. comfortable and I love wearing them in the house or when
S: Ok then. What does she like? I go shopping. I’m also wearing my favourite socks, they
C: Ah… She likes clothes mostly, so I guess a nice shirt or have sharks on them!
an accessory would be OK.
S: Ok. Let’s see… how about this beanie?
C: Mmm… I don’t know, I am not sure she likes wearing Corrigés du Workbook
beanies.
S: Ok, so would she like a necklace maybe? Let’s go!
C: I don’t think so. She doesn’t wear any jewels normally.
What about a shirt? What do you have? Activité 1 p. 68
S: Then you can take this one, I’m sure she’s going to love it! 6, 2, 5
C: Oh yes! I agree, I like it. Do you have it in red? It’s her
3, 4, 1
favourite colour.
Activité 1 p. 69
Activité 3 p. 71
blazer, tie, shirt, jumper, socks, shoes, skirt, tights, trousers
jeans, hoodies, caps, trainers, boots, flip-flops a. must c. must e. must g. can
b. can’t d. can’t f. can’t
Activité 2 p. 69
Activité 4 p. 72
a. Sheena must wear a uniform.
Uniforms can be a good idea because you look smart with a
b. Sheena can’t wear boots at school.
uniform/it. It is convenient in the morning because you get
c. Tom can wear jeans at school. dressed quickly! It is fair too because everybody looks the
d. Sheena and Tom can’t wear a piercing in PE. same. But I think uniforms are not always a good idea. They
are expensive because you must buy lots of clothes. Plus,
Can / Can’t p. 70 it is boring to wear the same clothes. You can’t wear the
a. l’autorisation c. l’obligation clothes you like. Uniforms can be uncomfortable too because
b. l’interdiction d. l’autorisation you must always wear a blazer ans smart shoes.
Activité 5 p. 73
RÉPONSES COURTES
FORME AFFIRMATIVE
Activité 4 p. 79
a. market e. clothes shop
I am wearing a dress at the moment.
b. jeweller’s f. gift shop
He / She / It is wearing a red shirt today. c. music shop
You / We / They are shopping now. d. sports shop
1. a. him b. it c. us d. it
2. a. him b. them c. them
d. it e. us
NAME :
COMPRÉHENSION DE L’ÉCRIT DATE : FORM :
• Je suis capable de comprendre un texte sur
les tenues vestimentaires.
D’ÉVALUATION U5
Christina is fifteen and she lives in South Kensington. She always looks smart. She usually
wears a dress, tights and a hat. It is her favourite outfit. She never wears trainers or jeans,
she thinks they’re boring. Her favourite boots are very expensive but they are comfortable.
6e NEW
Brian is fourteen. He lives in Camden. He usually wears a long, black jacket and
5 purple trousers with long, yellow socks and blue shoes. Today, he is relaxing in a café.
Lisa is fifteen and a half. She lives in Chiswick. She usually wears a black top, a skirt and
black trainers. Today she’s not wearing them. It’s cold so she is wearing trousers, a jacket,
a scarf and a beanie.
Correction:
b. Christina usually wears sport clothes. /1
Correction:
c. Christina likes wearing trainers. /1
Correction:
d. Christina’s boots are very cheap. /1
Correction:
e. Brian loves wearing black and white clothes. /1
Correction:
f. Brian is taking a picture of Camden High Street. /1
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
Correction:
g. Lisa is fourteen years old. /1
Correction:
h. Lisa is wearing her normal clothes. /1
Correction:
i. It is a hot day. /1
Correction:
j. Lisa is wearing a cap. /1
Correction:
Comprendre un texte informatif simple : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
EXPRESSION ÉCRITE DATE : FORM :
• Je suis capable d’écrire un court paragraphe sur
les tenues vestimentaires d’un(e) camarade anglais(e).
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
D’ÉVALUATION U5
NAME :
COMPRÉHENSION DE L’ORAL DATE : FORM :
• Je suis capable de comprendre un document audio
USB 117
Tu vas entendre le document audio trois fois. Écoute bien et effectue les activités suivantes.
D’ÉVALUATION U5
The boy is getting ready for… a typical day at school. a special day at school.
FICHE
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
2 Indique si les phrases sont vraies (V) ou fausses (F). NOTE /6
6e NEW
Comprendre des informations simples : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
EXPRESSION ORALE DATE : FORM :
EN CONTINU
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
• Je suis capable de m’exprimer simplement sur le thème de la mode française.
D’ÉVALUATION U5
Cet été tu participes à un séjour linguistique à Londres pour perfectionner ton anglais.
Dans ton groupe de travail, tu collabores avec des élèves anglais de ton âge.
Le professeur organisant l’échange te demande de présenter le style des élèves français
FICHE
au groupe de travail.
Lexique les styles vestimentaires 0 1 — —
6e NEW
prononciation 0 1 1,5 2
Phonologie
intonation 0 1 1,5 2
Grammaire can / can’t 0 1 — —
organisation du discours 0 1 1,5 2
Cohérence
débit, fluidité 0 1 1,5 2
Décrire un style vestimentaire : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
EXPRESSION ORALE DATE : FORM :
EN INTERACTION
• Je suis capable de dialoguer avec un camarade dans le cadre d’un jeu de rôles
ayant lieu dans un magasin londonien et à l’occasion de l’achat d’un cadeau.
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
D’ÉVALUATION U5
Travail à réaliser à deux : Vous vous rendez à Londres cet été et vous souhaitez acheter
un cadeau pour un membre de votre famille dans une boutique de vêtements.
Vous jouez la scène. L’un d’entre vous joue le rôle du vendeur et l’autre le rôle du client.
FICHE
Prendre part à un échange simple et factuel : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
LEXIQUE
DATE : FORM :
1 Écris les noms de vêtements au bon endroit sur ces uniformes. NOTE /5
D’ÉVALUATION U5
a.
FICHE
b.
6e NEW
c.
d.
e.
a. b.
c.
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
3 Choisis un adjectif qui permet de qualifier chacun de ces articles : NOTE /2
comfortable, convenient, smart, expensive.
a. b.
c. d.
NAME :
GRAMMAIRE DATE : FORM :
1 Fais des phrases pour indiquer si tu peux ou ne peux pas porter NOTE /4
D’ÉVALUATION U5
b. flip-flops / in PE
c. a cap / in the cafeteria
6e NEW
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
au présent en be + V-ing.
a. I sometimes (forget) to take my rucksack when I go to school.
b. Today, Tania (wear) her favourite outfit.
c. She (have) PE on Tuesdays.
d. I (look) for a present for my best friend.
NAME :
COMMUNICATION DATE : FORM :
D’ÉVALUATION U5
Dan: Hello! (b) It’s for my sister. She loves sports. 2. I’m looking for a present.
3. Can I help you?
Shop assistant: (c) , what about these trainers?
6e NEW
GRAMMAIRE
1. a. You / I / We can wear a shirt at school.
b. You / I / We can’t (cannot) wear flip-flops in PE.
c. You / I / We can’t (cannot) wear a cap in the cafeteria.
d. You / I / We can’t (cannot) wear sunglasses in English
class.
2. a. I sometimes forget to take my rucksack when I go
to school.
b. Today, Tania is wearing her favourite outfit.
c. She has PE on Tuesdays.
d. I am looking for a present for my best friend.
3. a. Do you have it in another colour?
b. This present is for her.
c. Can you wrap them up, please?
d. I like him!
COMMUNICATION
a. 3
b. 2
c. 5
d. 1
e. 4
Hi, I am TOM,
from NEW YORK (USA).
In this unit you will
learn about the history
of New York City.
Présentation
L’unité 6 place les élèves dans la peau de touristes dans la ville Dans la leçon 2, on s’attardera sur l’histoire de la ville au tra-
de New York. Tout au long de l’unité les élèves vont découvrir vers de témoignages écrits d’immigrés. L’histoire d’Ellis Island
les caractéristiques culturelles, touristiques et historiques de sera alors explorée grâce à une visite guidée des lieux qui ont
celle qu’on surnomme The Big Apple, afin de répondre à la accueilli les immigrés aux XIXe et XXe siècle. Cette histoire
problématique : « Qu’est-ce qui définit la ville de New York ? », pourra être l’occasion d’une réflexion sur l’histoire de l’immi-
Cela les amènera à rédiger un commentaire sur la visite d’un gration en Amérique mais aussi en Europe dans le cadre du
monument new-yorkais sur un site Internet en tâche finale. Parcours citoyen.
C’est avec Tom, blogger déjà rencontré en unité 2, que les Enfin les élèves pourront approfondir leur culture cinémato-
élèves vont déambuler dans la ville. Lors de la première étape graphique au travers du film The Godfather de Francis Ford
de ce voyage américain, sur la double-page d’ouverture, Tom Coppola et d’une capture d’image du film. Ils se concentreront
recueille les premières impressions de son amie Tara, notre blo- sur les marqueurs de temps et sur les expériences vécues des
gueuse irlandaise rencontrée en unité 3, qui découvre la ville. immigrés pour enfin se mettre dans les pas de l’un d’eux et
Dans la leçon 1, les élèves se promènent dans New York grâce raconter leur arrivée à Ellis Island avec le mini challenge.
à un plan et repèrent les différents sites emblématiques. Ils Ces déambulations new-yorkaises permettront de mettre l’ac-
se familiarisent également avec le rôle de guide touristique cent sur l’architecture exceptionnelle de la ville et en particu-
à travers une présentation de Tom puis des articles courts lier sur les gratte-ciels et de faire un arrêt sur l’histoire de ces
rédigés par Tara. Ce sera l’occasion pour les élèves de se fa- constructions hors norme grâce à la page The culture blog.
miliariser avec le lexique touristique et le prétérit des verbes C’est donc en guides touristiques que les élèves termineront
et la prononciation de -ed. Ces outils linguistiques serviront l’unité. Ils relateront leur visite de la ville (ou d’une autre) dans
à créer une histoire orale autour de New York en fin de leçon. un post pour un blog touristique. Les pages Let’s revise! et
Différentes activités ludiques (Let’s play et mini challenge) Check your skills les aideront à réviser les notions décou-
permettront au professeur d’animer la classe et aux élèves vertes au cours de cette unité 6.
d’apprendre en s’amusant.
b. Exploitation de la vidéo
1. Premier visionnage : on projettera ensuite la vidéo dans son
intégralité et on laissera les élèves réagir. Les productions
proposées étofferont le brainstorming engagé en anticipa-
Présentation tion. On pourra demander qui parle (Who is speaking?),
Dans cette double page d’ouverture, l’axe choisi est très forte- où est la personne (Where is she?) et ce qu’elle fait (What
ment culturel. Les élèves vont découvrir les points essentiels does she do?).
d’une visite de New York. On pourra aller plus loin en demandant pourquoi (Why?) ou
Tom s’entretient avec Tara par SMS à propos de ses premières dans quel but (What for?).
impressions sur New York et ses premières visites. Cette On pourra ensuite diriger les élèves vers le Workbook pour
conversation est illustrée par la photographie de cette ouver- qu’ils fassent les activités 1 et 2 p. 82.
ture qui montre le pont de Brooklyn et la ville en arrière-plan.
La vidéo proposée dans le Let’s go! complète la liste des dif- PRODUCTION POSSIBLE
férents points emblématiques de la ville de New York. A woman visits New York. She shows the places to
Le but de cette double page est clairement d’ancrer la ré- visit while you are in the city. She also shows what
flexion et les apprentissages des élèves dans la ville de New you can eat, like pizza.
York : en visitant la ville, et en comprenant son histoire migra-
toire, les élèves vont découvrir la richesse culturelle mais aus- 2. Second visionnage : il pourra être fait en parallèle, et on
si architecturale de la « grosse pomme » (symbole et surnom prendra soin de faire des pauses pour laisser le temps aux
de la ville). Ils pourront mettre à contribution leurs connais- élèves de faires les activités. Une récapitulation à l’oral
sances du monde urbain et établir des parallèles avec leur pourra être faite pour que chacun fixe les informations dé-
propre environnement. couvertes à propos de la ville.
PRODUCTION POSSIBLE
Le pont de Brooklyn est l’un des plus anciens ponts suspendus The places she visits are: Central Park, the Empire
des États-Unis. Il traverse l’East River pour relier les quartiers State Building, Grand Central Station, the subway,
de Manhattan et de Brooklyn. Il est long de 1825 mètres et the Rockefeller Centre.
haut de 84 mètres. Il est l’un des ponts le plus représenté dans
les films qui ont New York pour décor. À l’issue de ces activités, on pourra demander aux élèves
quelle information surprenante ils retiennent à propos de
New York.
LET’S GO!
PRODUCTION POSSIBLE
Activité 1 60 min
There are 29 statues in Central Park. That’s amazing!
Vidéo 10
SCRIPT VIDÉO Durée : 03 : 00 All of my New York adventures are in the Lonely
Planet kids’ city trails books and you can read all
Laura: Yeah, I think it’s time to go on an adventure. about New York yourself. And even better it might not
Today I’m going to the city of sky towers, of yellow be quite as tiring. Not to reckon this light-changing
taxis and of hot dogs. So let’s go. effect. I want my room to look just as the Empire
Here I am in New York. There’s so much to do here State Building.
so let’s go and explore. New York is huge and some Mmm... it’s still not working. I might just make myself
of the main places to see here include Central an expert in eating bagels instead.
Park, the Empire State building and the Rockefeller
Center, but we will get on to that later.
Now time for some food. Now, the big question: Classe inversée
what typical New York food should I get? Pizza? L’activité 1 du Let’s go! peut être faite en classe inversée. Si
Because there are over 9,000 pizzerias in New York. les élèves disposent de la version numérique, ils peuvent vi-
Nine thousand! That’s a lot of pizza. Or a bagel, sionner la vidéo à la maison et répondre à quelques questions
because Brooklyn’s bagel makers claim they are
comme What is the topic of the lesson? Where is New York?
some of the best in the world, thanks to their water.
Why is it famous?
Right, that’s decided, I think I’m gonna go for a
bagel. On peut également envisager une Webquest (recherché In-
Right behind me here is the Empire State Building. ternet guidée) sur la ville de New York. On peut alors faire
And the top 30 floors change colours to represent visionner la vidéo de l’activité 1 à l’issue de la correction de la
different seasons and holidays. Webquest.
Let’s give it a go on here. OK, doesn’t look quite
as good, does it?
Let’s keep exploring. We’ve arrived at the
Activité 2 45 min
Tara arrived in New York on Sunday. She visited the Guggen- a. Anticipation
heim Museum, the Empire State Building and they went to a Le document étudié est un plan simplifié de New York. On
restaurant with amazing views of Central Park. pourra projeter le document et attendre les réactions des
élèves. On attendra d’eux qu’ils identifient le type de docu-
Alternative ment (It’s a map. / The document is a map.) et le nom de la
On peut demander aux élèves de lire l’échange SMS à ville (It is the map of New York City.).
voix haute en classe et ensuite donner l’activité 3 p. 82 du Pour aider les élèves, on pourra travailler la prononciation du
Workbook à faire en classe ou à la maison. La correction peut vocabulaire avec l’audio prof. 67 (élève 48).
faire l’objet d’une trace écrite dans le cahier.
b. Exploitation
IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON On amènera les élèves à faire l’activité 1 p. 83 du Workbook,
• Apprendre le vocabulaire du brainstorming seuls. À chaque lieu identifié, on attendra des élèves une
• Workbook : activités 1 et 3 (p. 94) phrase : Staten Island is an island. The Empire State Buil-
• Apprendre le rôle de Tom ou Tara pour rejouer ding is a skyscraper.
la conversation sous forme de dialogue
CORRIGÉ
a museum: Guggenheim
an island: Ellis Island
1. Come to NYC! p. 94-95
a famous street: Broadway
a bridge: Brooklyn Bridge
a statue: the Statue of Liberty
a park: Central Park
a skyscraper: the Empire State Building
a train station: Grand Central Station
Une fois chaque lieu identifié, on pourra demander aux élèves b. Exploitation
d’identifier les éléments du plan qui ne sont pas mentionnés. 1. Première écoute : les élèves procèderont à une première
The big yellow cat is for China Town. écoute pendant laquelle il leur sera demandé de noter dans
L’objectif de cette activité est purement lexical et donc on leur cahier ou au tableau tous les mots connus et reconnus.
pourra attendre des élèves qu’ils réactivent leur connaissance Une attention particulière sera portée aux noms de lieux
lexicale des activités qu’on peut faire dans certains lieux du mentionnés par Tom.
plan. What can you do in Central Park? pourra être une des Puis on leur demandera de lire les activités 2 p. 83 et 84 du
questions posées pour déclencher la parole. Workbook. Le terme sightseeing sera à élucider.
L’activité étant proposée en activité différenciée, on peut
PRODUCTION POSSIBLE diviser la classe en deux groupes, par niveau. Les élèves
You can practice sport in Central Park. You can play en difficulté seront encouragés à utiliser les activités en
soccer in Central Park. Group B.
Grand Central Station is a station / a train station.
PRODUCTION POSSIBLE
Guggenheim museum Cool
Central Park lunch
Brooklyn Bridge school trip
New York est divisé en 5 quartiers ou boroughs : Manhattan, Manhattan fun
Brooklyn, Queens, Bronx et Staten Island. Chaque quartier Empire State Building amazing
possède son histoire et son ambiance propre. Ils regroupent
Ellis Island awesome
également des activités économiques, des architectures et
great place
intérêts touristiques différents.
interesting
USB 68
SCRIPT AUDIO Durée : 01 : 00
PRODUCTION POSSIBLE
Tom: Let’s see, what to do in NYC? There are so many I want to visit China Town because I love Chinese food.
cool things to do and see. I went to a museum on a I want to visit the Statue of Liberty because it is an
school trip last week - The Guggenheim Museum. iconic monument of New York.
We saw some interesting art and then ate lunch in
Central Park. It was fun.
And of course, you must visit Broadway! It’s a IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON
famous street with lots of theatres on it. My family
• My grammar : activités 1 et 2 (p. 98)
and I had tickets to see Hamilton last month -
it was amazing! • Workbook : activités 3 et 4 (p. 84)
What else? Last weekend my Dad and I went across • Let’s revise! : activités 1 et 5 (p. 102)
Brooklyn Bridge. The views of Manhattan skyscrapers
from Brooklyn are awesome. We saw the iconic One
World Centre and the Empire State Building. And Activité 4 50 min
of course, we saw liberty island and the Statue of
Liberty from the bridge - it’s a great place to visit. a. Anticipation
If you still have time, I recommend a visit to Ellis On projettera les deux textes à l’aide du manuel numérique
Island. I went with my Dad last summer. We took sans la question et on attendra des élèves qu’ils identifient le
a boat from Battery Park and on the island we type de document et leur auteur : What is it? / What type of
did a tour. It was really interesting. document is it? They blog posts. / They are text messages.
Who is the writer? Tara is the writer.
Activité 5 50 min
MINI CHALLENGE
a. Exploitation
Après avoir analysé les posts de Tara, les élèves vont eux- A day in New York
mêmes raconter une visite de New York. Ils pourront s’aider Dans ce mini challenge, les élèves vont réinvestir leurs
de l’activité 6 p. 88 du Workbook pour la préparer. Cette pro- acquis de la leçon en racontant une histoire sur leur
duction sera orale et pourra être réalisée en classe entière visite à New York. Pour ce faire, ils utiliseront des dés
mais aussi en enregistrement. On peut utiliser cette produc- qui formeront des contraintes de lexique et de gram-
tion en warm up en début de cours ou demander aux élèves maire. Deux modèles sont utilisables sur la fiche télé-
de s’enregistrer et d’envoyer leur production par mail ou sur chargeable p. 95 sur www.espacelangues.fr Ou alors :
une plateforme telle que Padlet. un dé définira le lexique obligatoire et un deuxième les
Pour ce faire les élèves sont invités à utiliser les pages Com- verbes à utiliser.
ment faire un exposé 140-141 du dossier méthodologique du Le travail se fera en binômes. Chaque binôme bénéficie-
manuel qui donne des méthodes d’entraînement à l’expression ra de deux dés. Pendant un temps défini par nous, les
orale. La question de l’encart méthodologique p. 95 leur per- élèves jetteront chacun leur tour les dés et devront faire
mettra de se rendre compte de l’importance de l’intonation. à l’oral une phrase avec le mot qui apparaîtra sur la face.
Cet exercice pourra également faire l’objet d’un entraîne- Un ou une troisième élève pourra faire l’arbitre dans ce
ment en classe avec en lecture à voix haute un des textes de duel. Chaque phrase juste fera gagner un point. Le total
Tara. On pourra compléter ce travail de répétition avec une peut faire l’objet d’une note bonus dans la moyenne.
réflexion sur l’accentuation des mots en travaillant l’activité On passera dans chaque équipe pour vérifier le bon dé-
p. 93 du Workbook. roulement du jeu et corriger si nécessaire les phrases ou
la prononciation.
PRODUCTION POSSIBLE
First, I love New York! Yesterday we ate ice cream
Pédagogie différenciée
in Central Park and then we visited the Metropolitan
Museum. There are so many things to see there! Next Pour des élèves moins à l’aise, on peut imaginer une carte aide
we went to Broadway to see a musical and finally we avec le lexique traduit ou la conjugaison des verbes.
had dinner in Brooklyn. It was so fun! La difficulté de l’exercice augmentera avec le nombre de dés
qui peut varier de 1 à 3 ou 4 (activités, verbes, lieux, monu-
ment etc.)
Let’s play
PRODUCTION POSSIBLE
Bingo
Yesterday, I ate ice cream in Brooklyn.
Pour fixer la conjugaison du prétérit des verbes en an-
I visited the Statue of Liberty.
glais, la classe peut organiser un « bingo des verbes ».
I went to Broadway.
Les cartes de bingo peuvent être créées à partir des
I shopped on the 5th avenue.
verbes vus dans la leçon et par les élèves.
Ce bingo peut être un moment de pause dans les ap-
prentissages et une phase ludique de fixation. Mais il
peut être aussi un fil rouge sur une leçon. Les élèves IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON
sont en possession d’une carte chacun ou par table • My vocabulary : activité 1 (p. 101)
et tout au long de la leçon ils cochent les verbes • Workbook : activité 3 (p. 95)
conjugués au prétérit qui apparaissent sur leur carte. • Let’s revise! : activité 6 (p. 102)
Les élèves qui ont leur carte remplie crient BINGO et
peuvent en changer.
On peut imaginer un système de récompense quand
une carte est pleine pour inciter les élèves à rester vi-
gilants lors de la leçon.
PRODUCTION POSSIBLE
Activité 3 45 min
It’s a family. There is the mother, the father and the a. Anticipation
child. There is the Statue of Liberty. Il faudra faire écouter le début de l’enregistrement (prof. 72)
They are on a big boat. There are many people on the avant le « beep » (0’09), puis demander aux élèves d’identifier
boat. Maybe they are immigrants. la nature de l’enregistrement : Is it a dialogue? Is it a song?
It happened a hundred years ago. Is it an audio guide? Dans cette activité de compréhension
orale mais aussi de lecture, on va mettre en avant l’autonomie
b. Exploitation des élèves. On leur demandera d’identifier le document qui va
avec l’audio et le nom de l’endroit qu’il représente (on attendra
On demandera aux élèves de prendre le Workbook pour faire
ici des élèves qu’ils lisent les consignes et repèrent le nom
les exercices de compréhension écrite de l’activité 2.
d’Ellis Island).
Pour plus d’efficacité, on peut diviser la classe en trois groupes
et ne donner qu’un texte à chaque groupe. Le partage peut se
faire selon les niveaux mais également au hasard. PRODUCTION POSSIBLE
1. Première lecture : on devra demander aux élèves de lire les The documents are an audio guide for Ellis Island and a
consignes et prendre une minute pour les clarifier avec eux plan/map. It is a visit of the immigration station.
si nécessaire. Puis on demandera aux élèves de repérer qui
est l’auteur du texte et ses informations personnelles : Who b. Exploitation
is the writer? How old is he/she? What’s his/her nationa-
lity? When did they arrive in the USA? 1. Première écoute : les élèves devront pratiquer une écoute
active en repérant les différentes salles qui sont nommées.
On fera lire les noms des salles par les élèves et élucider
PRODUCTION POSSIBLE le vocabulaire avec eux à l’aide de l’encart My vocabulary
Text 1. Margaret Wertle is the writer. She is p. 97 avant de les laisser remplir au choix la réponse à la
Hungarian and she arrived at 7 years old in the USA, question 3 du manuel ou l’activité 3a p. 91 du Workbook.
in 1910. Les deux activités sont légèrement différentes mais font
Text 2. Rota Fichbach, is the writer. She is German / appel aux mêmes méthodes de travail. Faire une pause ré-
from Germany and she arrived at 7 years old in the capitulative lors de la correction.
USA, in 1926.
Text 3. Theodore Spake is the writer. He came from CORRIGÉ
Greece. He was Greek. He arrived in the USA in 1911 the baggage room / the medical room / the legal
at 16 years old. inspection room / the detention room
2. Seconde lecture : une fois le travail de repérage des verbes 2. Deuxième écoute : il faudra faire des pauses pour que les
corrigé, on peut demander aux élèves de repérer les ex- élèves réalisent l’activité 3b p. 91 du Workbook. Lors de
pressions, les adjectifs qui donnent des indices sur l’hu- la correction, il sera utile de faire souligner dans chacune
meur ou les sentiments de chacun des auteurs (le rebras- des phrases les expressions qui donnent des indices sur la
sage du lexique autour des humeurs pourra être fait grâce réponse. Pour fixer la compréhension de ces phrases, on
au Let’s activate! p. 21). Une prise de notes est possible pourra demander aux élèves de les récrire en incluant le lieu
au tableau pour aiguiller les élèves lors de la réalisation de (ex. : The first room immigrants entered was the baggage
l’activité 2b p. 90 du Workbook mais aussi de répondre à room.)
la question posée dans le manuel sur les sentiments de
chaque immigrant. 3. Troisième écoute : cette dernière écoute permettra de se
concentrer sur les marqueurs de temps : Note any dates
La correction de l’activité 2b sera le moment d’introduire you understand in the audio guide. L’encart bleu p. 97 sur
une réflexion sur la conjugaison de be au prétérit à l’aide de les marqueurs de temps au passé complétera ce travail de
l’encart bleu p. 96. L’activité p. 90 du Workbook aidera les repérage.
élèves à construire leur réflexion et leur trace écrite.
Les exercices 1 et 2 p. 91 du Workbook pourront être faits à CORRIGÉ
la maison pour fixer leur apprentissage.
From 1880 to 1930, 12 million people came to the
USA through Ellis Island.
PRODUCTION POSSIBLE 100 years ago, people came to New York to live in the
1. Margaret remembered her mum said she was USA.
happy because she was free.
2. Rota was very sick because the boat trip was very
bad and long.
3. Theodore felt terrible because he left his home
and family. He missed his family.
MINI CHALLENGE
An immigrant’s story
Pour terminer la leçon, les élèves vont se mettre dans la
peau d’un immigrant qui arrive à Ellis Island en 1911. On
demandera aux élèves de prendre des notes pour don-
ner toutes les informations possibles sur leur person-
nage immigré (nom, âge, origine, famille). Ils raconteront
alors à l’écrit leur arrivée sur Ellis Island. On attendra
d’eux qu’ils maîtrisent la conjugaison au prétérit, l’utili-
sation des marqueurs de temps et qu’ils soient capables LE PRÉTÉRIT
de donner leurs impressions sur l’arrivée dans le centre. La présentation du prétérit au moment des activités 2 et 4 de
Le travail sera écrit à la première personne. La forme la leçon 1 à l’aide du Workbook p. 85 et 87 et à l’aide du précis
comptera aussi : ils pourront faire leur travail sous for- grammatical p. 133.
mat papier mais il sera possible aussi de réaliser un for-
mat numérique sur une plateforme de partage telle que Comparaison entre langues
Padlet.
En français lorsqu’on parle d’une action passée, on utilise
Alternative : la présentation peut être orale, en classe généralement le passé composé. Hier nous avons marché
avec un support visuel (photos, cartes qui racontent le sur le pont de Brooklyn.
parcours migratoire) ou elle peut être enregistrée et in-
tégrée sur le document Padlet. Ce sera l’occasion d’in- 1. a. liked
sister sur l’accent des mots avec l’encart rouge p. 97. b. went
c. visited
PRODUCTION POSSIBLE d. arrived
I first saw the Statue of Liberty when I was 15. e. felt
I came From France with my father and my little f. ate
brother Paul. We took a boat in Brest and we crossed g. loved
the ocean to go to New York. Mum died two years h. did
before and my father wanted a better life for us.
2. a. walked
I felt so happy when we arrived at Ellis Island on
October 25th, 1910. We were checked by a doctor
b. ate
and we were placed in quarantine because my brother c. visited
was sick. d. went
e. took
LE VERBE BE AU PRÉTÉRIT
IDÉES DE DEVOIRS À LA MAISON
Une relecture de la leçon sur le prétérit puis une phase de
• My Grammar : activités 3, 4, 5 et 6 (p. 99)
grammaire déductive peut être envisagée pour préparer la
• Workbook : activités 4 (p. 93) et 4 et 5 (p. 95) réflexion sur la conjugaison de be au prétérit en amont de la
• Let’s revise! : activités 2, 3, 7 et 8 (p. 102) leçon 2. On pourra s’aider du Workbook p. 90 et 91 et du pré-
cis grammatical p. 133.
3. a. I was in New York.
b. He was 9 years old.
c. You were in Central Park.
d. We were 10 and 14 years old.
e. They were in Europe.
LES SENTIMENTS
Let’s revise! p. 102
7. a. lonely
b. sick
c. happy
d. sad
ELLIS ISLAND
8. 1. take a boat
2. leave your country
3. see the Statue of Liberty
4. arrive in Ellis Island
5. leave your belongings
6. be interviewed
7. see a doctor
8. enter America
LE VERBE BE AU PRÉTÉRIT
2. a. was
b. were
c. was
d. were
Pédagogie différenciée
Pour des élèves moins à l’aise à l’écrit, une version enregis-
trée de leur post peut être envisagée. On peut aussi laisser les
élèves réaliser une vidéo.
Les élèves seront évalués alors, en plus de la qualité de la
langue, sur la prononciation : critère qui sera ajouté à la grille
d’évaluation.
Alternative numérique
Une version numérique du post pourra être déposée sur des
plateformes de partage telle que Padlet ou Genially.
On peut également imaginer que les posts feront les objets
d’une lecture par des élèves originaires du lieu en question
dans le cadre d’un échange E-Twinning européen qui se
construirait autour du thème du voyage. Les élèves pour-
raient alors présenter des lieux proches de chez eux ou ré-
aliser une présentation dans le pays d’origine des élèves de
l’échange qui pourraient ou non valider les propos des élèves.
Pour rappel, E-Twinning est une initiative de la Commission
européenne qui vise à encourager les écoles européennes à
Vocabulaire Les activités sont Quelques verbes Au moins 10 Il n’y a presque aucune
de la décrites, mais les mots vus dans l'unité sont termes différents et erreur syntaxique ni
description sont très simples et repris pour décrire les correctement prononcés de prononciation. Le
ne reprennent pas les visites. sont utilisés pour vocabulaire, varié, reprend
termes appris dans décrire les activités le contenu du cours et va
l'unité. faites. parfois au-delà.
Grammaire Les phrases sont Des tentatives sont La description Excellente maîtrise de
généralement faites pour créer des des activités est la construction des
compréhensibles ; phrases construites, présente, sans erreurs énoncés au présent
elles contiennent un malgré des erreurs systématiques. simple. L’expression
sujet et un verbe. fréquentes. de la fréquence et de
l’heure sont utilisées
à bon escient. Les
adverbes sont variés et
les différents moments de
la journée/semaines sont
évoqués.
Réalisation La présentation fait au Les activités La présentation fait Le texte est créatif.
du projet moins trois phrases. sont rapidement plus de 4 lignes et est
Il y a au moins deux présentées, mais de bien compréhensible ;
activités décrites. façon compréhensible la prononciation est
en général. soignée.
YOUR TURN!
On amènera les élèves en salle informatique pour qu’ils effec-
tuent une recherche sur les gratte-ciels new-yorkais et sur
la Tour Eiffel. On pourra diviser la classe en groupe selon les
buildings recherchés. Puis on laissera les élèves sélectionner
trois ou quatre immeubles et chercher des informations des-
sus. Tous les élèves auront les mêmes critères de recherche :
nom, taille, date de construction, pays, architecte… (liste à
compléter avec les élèves).
Présentation
Dans cette page culturelle, les élèves découvrent l’histoire des PRODUCTION POSSIBLE
gratte-ciels emblématiques de la ville de New York à travers The Empire State building is 381 metres high.
une des photographies les plus célèbres des années 1930. The Chrysler building is 319 metres high.
L’architecture d’une ville est en effet une partie de son iden- One World Trade Centre is 541 metres high.
tité et dépend de son histoire. Dans cette page, Tom explore
The Eiffel Tower is 300 metres high.
donc l’identité physique de la ville de New York et y décrit sa
fascination pour les gratte-ciels.
YOU ARE AN ARTIST
Mise en œuvre Une fois leur recherche complète, les élèves devront créer
a. Anticipation une infographie pour présenter les skyscrapers qu’ils auront
La fameuse photo des ouvriers qui déjeunent sur une poutre sélectionnés.
d’un gratte-ciel en construction dans les années 1930 est Pour ce faire ils pourront créer leur infographie sur www.
prétexte pour déclencher la parole chez les élèves. Ils s’éton- canva.com et l’imprimer pour en faire une exposition physique
neront sûrement de ne pas voir de matériel de sécurité ou la télécharger sur une plateforme du choix du professeur.
pour protéger les ouvriers. On pourra les laisser réagir pen-
dant quelques minutes afin de les amener à réfléchir sur la c. Pour aller plus loin
construction des gratte-ciels new-yorkais. On pourra diriger les élèves vers ces vidéos pour qu’ils se ren-
seignent sur les gratte-ciels :
https://youtu.be/sNKKlO17ynk (lien valide en mai 2021)
Lunch atop a Skyscraper de Charles Clyde Ebbets, 1932, https://youtu.be/PuTqWxuAazI (lien valide en mai 2021, ani-
New York : la photographie fut prise pendant la construction mation qui recense tous les skyscrapers du monde)
du RCA Building qui fait partie du complexe du Rockfeller
Center. Représentant onze ouvriers assis sur une poutre
suspendue à près de 240 mètres au-dessus du sol, elle a
été publiée dans le supplément du New York Herald Tribune
pour promouvoir la construction du building. Elle est l’une
des photographies les mieux vendues au XXe siècle. L’histoire
de cette photographie, ainsi que l’identité de son auteur ont
été souvent questionnées et remises en doute. C’est dans le
documentaire Men at Lunch réalisé par Sean O’Cualain que
certains mystères autour de cette photographie seront levés :
https://youtu.be/xJmRZQuOigE (lien valide en mai 2021)
b. Exploitation 60 min
Lire le texte avec les élèves une première fois, puis leur don-
ner pour consigne de repérer les noms propres et les chiffres
mentionnés dans le texte.
writing
Check your skills p. 105 Campaign
PRODUCTION POSSIBLE
Ellis Island Museum
You take a boat trip to this museum and you can learn all
about the history of immigration and how and why people
came to America.
Central Park
Central Park is located between the Upper West and Upper
East Sides of Manhattan. There are many famous statues in
the park such as Alice in Wonderland and the Angel of the
Waters.
Empire State Building
The Empire State Building is one of the most iconic
buildings in New York. It is a 102-story skyscraper and it
was built in 1931. It is in Manhattan.
PRODUCTION POSSIBLE
listening
Coming to America 1. It represents freedom.
2. a. Immigrants arrived at Ellis Island from 1892 to 1954.
1. Ellis Island, Central Park, Times Square b. It took ten years to make the statue.
2. Her favourite place was Times Square. She felt happy c. The statue arrived in New York in 1886.
because there were so many people. d. It arrived in 350 pieces.
3. She felt like a real New Yorker because she walked for an e. It took four months to put together.
hour and bought a coffee and a donut. f. It is 46 metres tall.
USB 76 interacting
SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 43 True or false?
When I was in New York, I visited a lot of different places. PRODUCTION POSSIBLE
I took a boat to Ellis Island and the Statue of Liberty. In
Student A: We went to London with our English teacher.
the past, immigrants to America went to Ellis Island, and
We ate fish and chips.
now there is a museum there. I walked all around Central
We visited the statue of Liberty.
Park and took a lot of photos. And I loved going shopping
We went to Covent Garden and did some
in Manhattan.
shopping.
But my favourite place was Times Square. It was amazing! We had lunch at the top of the Empire State
I loved it! There were people, buildings, restaurants… Building.
I was alone but I didn’t feel lonely because there were so We took a boat to cross the River Thames.
many people. Actually, I felt really happy!
Student B: I don’t think you visited the statue of Liberty and
I walked for about an hour. I bought a coffee and a
had lunch at the top of the Empire State Buil-
donut – just like a real New Yorker!
ding. Those monuments are in New York.
speaking
My trip to NYC
Corrigés du Workbook
PRODUCTION POSSIBLE Let’s go!
Yesterday I went to New York with my family. We went
to the Rockefeller Centre and we walked for hours around Activité 1 p. 82
Central Park. We also took a boat trip to see the Statue of
Liberty, it was awesome! Grand Central Station
Central Park
Empire State Building
Rockfeller Center
Activité 4 p. 93
PRODUCTION POSSIBLE
He lived in a small village near Napoli with his mother.
He left for New York alone because his mother died.
The journey was long, difficult and uncomfortable.
When he saw the Statue of Liberty, he felt relieved.
He was scared but he also felt happy.
NAME :
COMPRÉHENSION DE L’ÉCRIT DATE : FORM :
• Je suis capable de comprendre un texte
de promotion sur la ville de New York.
D’ÉVALUATION U6
Planning to spend a day in the Big Apple? Follow our itinerary to make
the most of your day in NYC.
A sightseeing tour bus is the best way to start your visit. You can learn
6e NEW
5 about New York’s history and its unique culture whilst marvelling at its iconic landmarks.
On the tour you can visit amazing sights such as the Empire State Building, Little Italy,
Brooklyn Bridge, the Charging Bull of Wall Street, Madison Square Garden and many more!
At lunchtime, art lovers can stop at the Guggenheim for an hour to see some modern art.
Or if you prefer, you can relax and have a picnic in Central Park. After that, take a boat trip
10 to see the Statue of Liberty and Ellis Island!
Finish your day at Times Square and experience the diverse side of the city.
Take photos with the street performers and artists… it is a day to remember!
1 Indique si les phrases sont vraies (V) ou fausses (F). Justifie. NOTE /5
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
e. In Times Square, there are musicians and artists performing. V F
Justification:
NAME :
EXPRESSION ÉCRITE DATE : FORM :
• Je suis capable d’écrire un court paragraphe sur
ma visite d’une grande ville américaine.
D’ÉVALUATION U6
Imagine que tu es allé(e) à New York. Présente à une amie ce que tu as visité sous
Être capable de décrire un séjour : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
COMPRÉHENSION DE L’ORAL DATE : FORM :
• Je suis capable de comprendre un document audio
USB 118
Tu vas entendre le document audio trois fois. Écoute bien et effectue les activités suivantes.
D’ÉVALUATION U6
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
Manhattan
Island of Liberty Park of Natural History Island
3 Entoure les deux adjectifs utilisés pour décrire son voyage. NOTE /2
NAME :
EXPRESSION ORALE DATE : FORM :
EN CONTINU
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
• Je suis capable de m’exprimer simplement sur l’immigration aux États-Unis.
D’ÉVALUATION U6
Imagine que ton grand-père ou ta grand-mère a immigré aux États-Unis en 1940 pour
fuir la guerre. Raconte son histoire à ta classe. Décris le voyage, ce qu’il ou elle a ressenti
et l’arrivée à Ellis Island.
FICHE
prononciation 0 1 1,5 2
Phonologie
intonation 0 1 1,5 2
6e NEW
le voyage et l’immigration 0 1 — —
Lexique
les sentiments 0 1 — —
Grammaire le prétérit et les marqueurs de temps passé 0 1 1,5 2
organisation du discours 0 1 — —
Cohérence
débit, fluidité 0 1 — —
Raconter un récit passé : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
EXPRESSION ORALE DATE : FORM :
EN INTERACTION
• Je suis capable de dialoguer avec un camarade
dans le cadre d’une interview imaginaire.
D’ÉVALUATION U6
Tu reviens d’un voyage à New York. Le journal de l’école souhaite que tu parles de
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
ton expérience.
Crée une interview avec un ou une camarade, l’un ou l’une pose des questions et l’autre y
FICHE
répond. Parle des lieux que tu as visités, de ce que tu as ressenti en utilisant le prétérit et
dis quel est l’endroit que tu as préféré.
6e NEW
prononciation 0 1 — —
Phonologie
intonation 0 1 — —
les lieux de la ville 0 1 — —
Lexique
le ressenti et l’opinion 0 1 — —
Grammaire le prétérit et les marqueurs de temps passé 0 1 1,5 2
se faire comprendre 0 1 1,5 2
Interaction
réagir à ce que dit l’autre 0 1 1,5 2
Prendre part à un échange simple et factuel sur un voyage : objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
NAME :
LEXIQUE DATE : FORM :
Positive Negative
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
3 Relie le verbe à son complément. NOTE /3
b. hope 2. a doctor
f. leave 6. a boat
NAME :
GRAMMAIRE DATE : FORM :
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues & Difusión, S.L., 2021
b. They enjoy their trip in New York.
e. I go to Central Park.
NAME :
COMMUNICATION
D’ÉVALUATION U6
DATE : FORM :
Reproduction autorisée, © Éditions Maison des Langues
Mets-toi dans la peau d’un ou une immigré(e) et remets dans l’ordre NOTE /10
les phrases pour raconter ton voyage.
FICHE
a. I was sick during the trip. d. F irst, I said goodbye to my family and then
I took a boat.
6e NEW
to find a better.
Utiliser des énoncés très simples dans une situation de communication :
objectif non atteint partiellement atteint atteint dépassé
LEXIQUE
1. a. skyscraper
b. bridge
c. famous street
d. (train) station
e. museum
2. Positive: amazing, awesome, fun, free
Negative: lonely, sick, sad, poor
3. a. arrive in a new country
b. hope for a better life
c. see a doctor
d. miss your family
e. take a boat
f. leave your personal belongings
GRAMMAIRE
1. a. was
b. were
c. was
d. was
e. were
2. a. My family visited the Met.
b. They enjoyed their trip in New York.
c. I had many souvenirs from New York.
d. Immigrants arrived in Ellis Island by boat.
e. I went to Central Park.
3. a. yesterday
b. from / to
c. Last
d. In
e. ago
COMMUNICATION
a. 3
b. 4
c. 1
d. 2
e. 5
PRODUCTION POSSIBLE
2. Deuxième lecture : une relecture avec le document audio
I think the book is about four girls.
(prof. 77 / élève 55) pour aider à faire le lien graphie-pho-
They are young.
nie avec le texte sera faite. Elle permettra aux élèves de se
familiariser avec la prononciation mais aussi avec les into- I can see a book.
nations pour donner vie au texte et aux sentiments retrans- I can see four girls.
crits. À ce moment, là, on pourra reprendre le repérage et
demander aux élèves de souligner en jaune les informations Après l’écoute du document, on demandera aux élèves d’iden-
à propos d’Amy. On peut alors poser la question : What is tifier les personnages d’abord seuls, puis collectivement. On
the difference between Tom and Amy? et répondre par la pourra ensuite procéder à la lecture du texte à voix haute par
même occasion à la question de Your turn!. des élèves en leur rappelant de ne pas oublier qu’ils lisent
pour un destinataire. On veillera à les encourager dans leur
CORRIGÉ lecture en étant bienveillant à leur égard. On demandera aux
élèves qui ne lisent pas de relever les aspects positifs et né-
a. Amy loves maths.
gatifs de la lecture de leurs camarades, puis d’en faire part au
b. Tom hates maths. groupe classe (intercorrection).
CORRIGÉ CORRIGÉ
Margaret top left Clothes a green hat, a green suit
Jo top right Physical appearance a tiny man, a fairy
Elizabeth/Beth bottom right Favourite place Ireland, end of a rainbow
Amy bottom left Personality behaves badly (cheeky)
Pour illustrer cette découverte culturelle, on pourra vision- A leprechaun is a very tiny fairy who sometimes behaves
ner la bande-annonce de la version la plus récente du film : badly. He lives in Ireland and wears a green suit and hat.
www.youtube.com/watch?v=F6_2RpKqJ7k (lien valide en He hides his gold at the end of rainbows.
janvier 2021). Pour aller plus loin
Idéalement, cette chanson peut être chantée pour la Saint Pa-
trick (le 17 mars). Et si les élèves créaient leur propre texte à
Unit 3 p. 108
partir d’un autre symbole de cette fête ? Cela serait l’occasion
de trouver de nouvelles illustrations et d’afficher les nouvelles
proses dans le collège au moment de la Saint Patrick.
I’m Looking for
a Leprechaun!
PRODUCTION POSSIBLE
La chanson proposée ici
I’m looking for a green shamrock,
permet de renforcer la mé-
I’m looking for a green shamrock, green shamrock,
morisation d’un texte en
green shamrock,
prose grâce à la mélodie, au
I’m looking for a green shamrock,
rythme et à la redondance. do you know where it is ?
La découverte du texte
se fera collectivement, en It has three big shiny green leaves, shiny green leaves,
même temps que le chant, shiny green leaves
pour que les élèves se l’ap- It has three big shiny green leaves,
proprient et soient plus do you know where it is ?
à l’aise lorsqu’ils l’exploi-
teront. On fera chanter uniquement la mélodie choralement
pour qu’ils puissent se concentrer sur la langue par la suite.
On fera répéter et traduire les termes leprechaun et suit dont Unit 4 p. 109
la prononciation est atypique. On notera ensuite que le parti-
cipe passé gone rime avec leprechaun, mais se distingue de
gold qui porte une diphtongue. De la même façon on oppose- If I built a house
ra les verbes live et hide pour faire constater qu’à un même by Chris Van Dusen
graphème correspondent plusieurs phonèmes. Après avoir
Cette page introduit une
levé ces difficultés, les élèves écouteront la chanson (prof. 79 /
activité de lecture à partir
élève 57), chanteront le texte sur la mélodie de Mary had a litt-
d’un support ancré dans la
le lamb en marquant le rythme avec leurs mains. Cette comp-
thématique de l’unité : les
tine vous donnera un aperçu de la mélodie www.youtube.com/
maisons américaines et les
watch?v=YE7PiTwhTQk (lien valide en mai 2021). Le repérage
tâches ménagères. L’idée
du vocabulaire thématique se fera à l’aide des illustrations. Un
est d’entraîner les élèves
élève viendra au tableau pour montrer les dessins correspon-
à la lecture plaisir et de les
dants aux termes leprechaun, suit, green, pot of gold, rainbow.
initier au déchiffrage d’un
On prendra un air interrogateur pour mimer la question Do you
texte plus long et authen-
know where he’s gone? à laquelle on essaiera de répondre en
tique. On pourra commen-
faisant semblant de chercher le farfadet / leprechaun.
cer par un travail d’anticipation à l’aide du titre et de l’image.
Les élèves feront des hypothèses sur le thème du livre.
PRODUCTION POSSIBLE
The leprechaun is at the end of the rainbow. PRODUCTION POSSIBLE
It is in the pot of gold.
I think the book is about a boy and his house.
The boy has a dog. The house is funny and modern.
On lira la description du farfadet sous la chanson (Did you The boy likes his house.
know?), l’objectif étant de prévoir une courte présentation
dans le cahier de l’élève. Pour aider les élèves à dresser son
portrait physique et moral, on s’aidera si besoin d’un tableau
permettant de classer les informations.
Le texte étant en rimes, on pourra choisir de le faire écouter Pour vérifier que les élèves ont compris l’idée générale, on
avant de le lire. Après l’écoute, on demandera aux élèves s’ils leur posera les questions : Who is speaking? Is it a young
ont remarqué quelque chose. On pourra alors leur fournir une girl/boy? A teenager? A middle-aged woman/man? An
photocopie du texte et leur faire entourer les rimes. Enfin, on old lady/man? afin qu’ils repèrent les indices montrant
leur fera répéter les mots qui riment ensemble et on leur qu’il s’agit d’un adolescent (jeans, My mom, She begs and
fera remarquer que des graphies très différentes peuvent se cajoles but I simply say ‘No’).
prononcer de la même façon (par exemple : bland / planned
ou unique / peek). PRODUCTION POSSIBLE
On procédera ensuite à la lecture silencieuse et on laissera The narrator is a teenage boy.
les élèves dire ce qu’ils ont compris puis on les aiguillera He is wearing a small shirt with short sleeves and tight
pour leur montrer qu’il est question de deux maisons dans le jeans.
texte : la maison actuelle de Jack et la maison qu’il aura dans His clothes don’t fit.
le futur. On les laissera ensuite répondre aux deux questions.
His hat is too snug.
There are holes in his socks.
CORRIGÉ His shoes are worn out.
The two rooms are the kitchen and the living-room.
I like Jack’s house because there is a robotic machine, On répondra ensuite à la question du Your turn! : What are
you don’t have to cook or clean. the his favourite clothes?
I like Jack’s house because the chairs, the sofa and the
table spin. It’s fun!
CORRIGÉ
I like Jack’s house because there are trampolines and
a giant ball pit. The narrator loves his shirt and jeans.
He also loves his hat, socks and shoes so he doesn’t
Pour aller plus loin, on pourra visionner avec les élèves une want to buy new clothes.
lecture du livre en entier sur Youtube : www.youtube.com/
watch?v=XYfB2MS-ouo (lien valide en mai 2021).
Pour aller plus loin
Le site https://bdnf.bnf.fr/EN/index.html permet de créer
des bandes dessinées gratuitement. À condition de dispo-
Unit 5 p. 110 ser de suffisamment de temps, les élèves auront le plaisir de
créer une bande dessinée sur ce poème ou bien d’imaginer
une histoire dans laquelle ils se retrouvent dans la position
Back to School du narrateur et refusent de remplacer leur tenue préférée.
Shopping
by Ken Nesbitt
PRODUCTION POSSIBLE
Ce poème écrit par l’auteur My white hoodie isn’t smart.
américain Ken Nesbitt per-
My black jeans aren’t comfortable.
met de réviser le lexique
My beanie is too small.
des vêtements de façon
ludique et de les décrire My trainers are worn out.
grâce à de nouveaux ad- My outfit doesn’t look good.
jectifs sur leur aspect. Le
texte est conté par un ado-
lescent refusant d’écouter
sa mère et d’aller s’acheter
de nouveaux vêtements pour remplacer ses préférés qui
sont usés. La situation, drôle et originale, permet de com-
prendre l’attachement du narrateur pour ses vêtements. On
vérifiera la méthodologie pour comprendre un texte (p. 137),
puis on écoutera l’enregistrement (prof. 81 / élève 59). En
autonomie, les élèves reliront le texte et procéderont au re-
pérage des mots transparents et connus pour déduire celui
des mots nouveaux tels que sleeves, fit, holes, soles, be-
g(s) et cajole(s). Répartis en groupes, ils s’attarderont sur
chaque paragraphe pour en extraire l’idée principale qu’ils il-
lustreront sur une feuille libre. On demandera enfin à chaque
groupe de dessiner la scène et un affichage en classe servira
à élire la meilleure illustration.
USB 87
Comment comprendre SCRIPT AUDIO Durée : 01 : 00
un document oral p. 136
Leon: Hi! I’m looking forward to going to see you in Miami.
Craig: I’m so excited that you’re coming to visit me.
Leon: Me too! Do you live in a house or in an apartment?
Craig: I live in a house, in a big house!
Leon: How many rooms are there in your house?
Craig: There are 10 rooms. There’s a big kitchen, a large
living-room, a playroom, a laundry room, and two
bathrooms. There are four bedrooms.
Leon: Can you describe your bedroom, please?
Craig: Yes, sure. In my bedroom, there is a big poster
of the Statue of Liberty, there’s a cowboy hat, a
computer, a TV and a baseball bat. There are also
many Simpsons DVDs.
Leon: Great! Is there a garden?
Craig: Yes, there is. I’ve got a big garden! And don’t forget
your swimming trunks because there is also a big
swimming pool.
Présentation Leon: Great! I’ll pack everything right away. See you soon!
La compréhension orale peut être une activité déstabilisante Craig: Have a great trip!
pour les élèves au début. Ils ont l’impression de ne rien com-
prendre, de manquer de vocabulaire et baissent souvent les
bras très rapidement. Il est donc très important de les rassu-
rer sur cette activité.
Avant le premier exercice de compréhension orale, on peut Comment comprendre
projeter les cinq consignes de la page 136 du manuel et les
un texte p. 137
lire à voix haute.
Les activités de la section ENTRAÎNE-TOI ! seront particuliè-
rement utiles après avoir travaillé sur l’unité 4 et le lexique de
la maison.
PRODUCTION POSSIBLE
1. Big house, windows, balcony, garden, palm tree,
plants, flowers, many rooms
2. It is a dialogue, two people speak: a French young
man and an American young man. They speak over
a phone or over an internet app.
3. home, kitchen, living room, playroom, garden, Statue
of Liberty, bathroom, house, my bedroom, big,
swimming-pool
Présentation
Lors de la lecture d’un texte, les élèves cherchent souvent à
comprendre tous les mots et peuvent être frustrés s’ils n’y
arrivent pas.
Pour les aider à mener à bien les activités de compréhension
écrite, il est important de les doter des outils nécessaires.
À l’aide de la version numérique du manuel, on peut projeter la
page 137 et lire les consignes à voix haute.
On peut proposer de réaliser l’activité 1 de ENTRAÎNE-TOI ! en
lien avec l’activité 1, p. 38 (unité 2).
PRODUCTION POSSIBLE
1. Texte de la p. 25 : un collège anglais Comment enrichir
Texte de la p. 38 : une famille afro-américaine son expression écrite p. 139
Texte de la p. 55 : une équipe féminine irlandaise
CORRIGÉ
2. 1. Meg, Mother
Mrs March
Marmee, Jo, Beth, Amy, Father
2. souper
3. l ampe
le soir
4. lettre
C’est Noël, et les filles lisent une lettre de leur
père qui est absent.
5. ex.
: Christmas = Noël
PRODUCTION POSSIBLE
1. a. My dear pet is a beautiful, big, black and white
Présentation dog.
Il convient que les élèves soient conscients de certaines er- b. I like big, chocolate and sweet cake.
reurs très courantes dans les niveaux débutants à l’écrit. Les y best friend is a very nice, a bit short and quite
c. M
erreurs répertoriées sur cette page peuvent être corrigées à slim girl with long, brown hair, big, brown eyes
partir de l’unité 2. and big, blue glasses.
À l’aide du manuel numérique, l’enseignant(e) peut projeter
cette page, lire les consignes à voix haute et inviter les élèves
à relire les productions de la tâche finale de l’unité 1.
2. First, in the morning, Tom always gets up at seven d. Finally, my favourite subject at school is history.
o’clock. e. That is all. Thank you and goodbye!
Then, he usually has cereal for breakfast, but f. Good afternoon everyone!
he sometimes has toast. 2. et 3. morning, wake up, 7 o’clock, have a shower,
He never arrives late to school, he starts school before, breakfast, take the bus, Monday,
at eight o’clock every day. Tuesday, don’t take the bus, Wednesday
3. a. I have a brother and two sisters.
b. I love this sweater because it is a beautiful
USB 88
colour. SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 19
house is big but we have a small garden.
c. My
In the morning, I wake up at 7 o’clock. I always take a
4. a. I live in London, and I like it very much because
shower before breakfast. I take the bus to school on
it’s a very multicultural, and diverse city,
because people from many countries live there.
Monday and Tuesday. I don’t take the bus on Wednesday.
b. I sometimes play basketball on Saturdays,
in the afternoon because I am in a basketball
CORRIGÉ
team, but I never play on Sundays because
on Sundays I play the electric guitar in a rock 6. a. I’m the king of the world! (‘Titanic’)
band. b. Winter is coming! (‘Game of Thrones’)
c. New
York is a very beautiful, exciting, amazing, c. I don’t want to forget. (‘Finding Dory’)
interesting, great, famous, big city. 7. a. Enthousiaste
b. Inquiète
c. Triste
Comment faire
un exposé p. 140-141 USB 89
SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 19
USB 90
SCRIPT AUDIO Durée : 00 : 27
Présentation
On recommande de travailler sur cette double page en lien
avec la tâche finale proposée pour l’unité 5, mais il est égale-
ment possible d’utiliser les consignes 1, 2 et 3 pour la prépara-
tion du mini challenge 1 de l’unité 3, par exemple.
CORRIGÉ
1. a. Today, my presentation is about… me!
b. My name is Nora and I am French.
c. Firstly,
I love movies! My favourite movie is
‘Hunger Games’. Secondly, I don’t like sports.
I am terrible at them.
Le contrat signé entre le ministère de l’Éducation nationale et le CFC (Centre Français d’exploitation du droit de Copie) fixe les conditions dans
lesquelles les enseignants peuvent distribuer des photocopies de publications protégées dans le respect du droit d’auteur. Les publications des
Éditions Maison des Langues sont protégées par le droit d’auteur.
En conséquence, il est important pour nos auteurs que vous procédiez bien à la déclaration des copies d’œuvres des Éditions Maison des
Langues, lorsque votre établissement est concerné par l’enquête du CFC sur les copies de publications. Au nom de tous nos auteurs,
nous vous remercions d’avance.