Step Mouhamadia TBTF03

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
IPE Solutions
.
.
PROJET : Etude et réalisation des armoires de commande du traitement tertiaire de la station

d'épuration des eaux usées de la ville de MOHAMMADIA
Client.
Fabricant (société) IPE Solutions
REFERENCE 2023-IPE-SE-009 Rev C
DESIGNATION DU SITE /
Tableau/ Armoire ARMOIRE DE CONTROLE, ET DE COMMANDE
TBTF03
Produit
Type /
Lieu d'installation INDOOR .
CADRE IPE Solution Transmission pour:

Information
INDICE MODIFICATION DATE DESSINE VERIFIE APPROUVE Approbation
Exécution
0 . 20/04/2023 . . Document Master
A LEVEE DE RESERVES ONA 01 18/07/2023 . .
B LEVEE DE RESERVES ONA 02 23/09/2023

Type de document:
Document d'études
C PLAN AS BUILT 17/10/2023 Encours/Fin de fabrication
Encours/Fin de chantier
Tel que construit fina
2
Date 17/10/2023 SEMOSIA
Traitement HICHAM + TBTF03
TRAITEMENT_TERTIAIRE page de garde
Vérif Feuille 1
Réference : CCM-04-01-2023 (2023-IPE-SE-009)
Modification Date Nom Rév Remplacement de Remplacé par Page 1 / 103
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Table des matières Colonne X : une page créée automatiquement a été modifiée manuellement F06_001
Page Description de page Champ supplémentaire de page Date Editeur X
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/1 page de garde 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/2 Table des matières : =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/1 - =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/51 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/2.a Table des matières : =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/60 - =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/314 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/2.b Table des matières : =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/315 - =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.d 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/2.c Table des matières : =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.e - =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.g 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/3 Discriptin de l'armoire 20/04/2023 HICHAM
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/4 Discriptin de repérage 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/10 Arrivée Tableau 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/11 Centrale de mesure 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/12 Circuit de chauffage, ventilation et d'éclairage 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/13 PRISE & UPS 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/14 Départ 24 VDC 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/15 Reset defaut,Arret D'urgence,Teste Lampe 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/16 Bobine de déclanchement du disjoncteur de tete 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/17 Mesure du débit relevé 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/18 Ensemble de mesure MES (Capteur de Turbidité +Transmetteur d'analyse multi paramètres) 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/19 Mesure pH – température 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/30 Circuit de puissance pompe de relevage 7,5 kW - VFD P01 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/31 Circuit de commande pompe de relevage 7,5 kW - VFD P01 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/32 Protection intégrée pompe de relevage 7,5 kW - VFD P01 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/33 Circuit de singalisation pompe de relevage 7,5 kW - VFD P01 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/45 Poires bassin station de relevage 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/46 Mesure du niveau bassin station de relevage 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/50 Depart Tamis rotatif 10 micro N:01 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/51 Depart Tamis rotatif 10 micro N:02 23/09/2023 MSI
1 2.a
Table des matières :
Traitement MSI + TBTF03
TRAITEMENT_TERTIAIRE =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/1 -
Vérif Feuille 2
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/51 Réference : CCM-04-01-2023 (2023-IPE-SE-009)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/60 Depart Désinfection UV 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/61 Depart Panneau de contrôle AMWS 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/62 Instrument canal UV 01 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/63 Instrument canal UV 02 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/70 Depart prise 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/100 CPU 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/101 MODULE 1 :16DI 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/105 MODULE 5 :8DI/8DQ 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/106 MODULE 6 :8AI 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/107 MODULE 7 :4AI 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/108 MODULE Profibus DP Master/Slave 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/109 CARTRIDGE RS485 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/200 Plan d'implantation 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/201 Plan de façade 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/202 Plan 3D 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/300 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-C1 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/301 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-C2 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/302 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-10X1 23/09/2023 MSI
2 2.b
Vérif Feuille 2.a
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/314 Réference : CCM-04-01-2023 (2023-IPE-SE-009)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/332 Plan de raccordement des bornes +Pompe_imergee_P01 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/335 Plan de raccordement des bornes +TAMIS_ROTATIF_N_01-DIR 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/336 Plan de raccordement des bornes +TAMIS_ROTATIF_N_01-REP 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/337 Plan de raccordement des bornes +TAMIS_ROTATIF_N_02-DIR 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/338 Plan de raccordement des bornes +TAMIS_ROTATIF_N_02-REP 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/339 Plan de raccordement des bornes +DESINFECTION_UV.A1-XT1 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400 Liste d'articles : ABB.2CSG113220R4001 - ABB.2CDS200912R0001 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.a Liste d'articles : ABB.2CSM200923R1801 - ABB.2CSM258723R1801 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.b Liste d'articles : ABB.2CSM200923R1801 - ABB.1SFA616920R8120 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.c Liste d'articles : ABB.1SFA616920R8121 - PXC.2905291 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.d Liste d'articles : PXC.2905291 - PXC.2905291 23/09/2023 MSI
2.a 2.c
Vérif Feuille 2.b
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.d Réference : CCM-04-01-2023 (2023-IPE-SE-009)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.e Liste d'articles : PXC.2905291 - RIT.2500460 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.f Liste d'articles : RIT.2500460 - ABB.1SFA619100R1112 23/09/2023 MSI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.g Liste d'articles : ABB.1SFA616920R8120 - 23/09/2023 MSI
2.b 3
TRAITEMENT_TERTIAIRE =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.e -
Vérif Feuille 2.c
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.g Réference : CCM-04-01-2023 (2023-IPE-SE-009)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Le code couleurs pour organes de commande à bouton

REPERAGE DES APPAREILLAGES poussoir selon la norme IEC 60204-1
-100 F 10
Numéro de l'appareil dans la page
ROUGE : Urgence, Application, Arrêt Urgence,
Numéro de l'appQ = DISJONCTEUR BLANC : Marche/Mise sous tension (préférée),
F = DISJONCTEUR / SECTIONNEUR FUSIBLE NOIR : Marche/Mise sous tension, Arrêt/Mise Hors Tension
T = TRANSFORMATEUR D'INTENSITE JAUNE : Intervention pour supprimer une condition anormale
P = AMPERMETRE ou pour remettre en route un cycle automatiquement interrompu,
A = APPAREIL DIVERS VERT : Actionner pour initier des conditions normales,
S = ACTIONNEUR BLEU : Obligatoire, Fonction de réarmement,
H = SIGNALISATION / ECLAIRAGE GRIS : Marche/Mise sous Tension, Arrêt/Mise sous Tension.
B = SONDE DE TEMPERATURE
M = MOTEUR
X =BORNIERS/ PRISE DE COURANT
T = TRANSFORMATEUR
K = RELAIS DE COMMANDE
KM = CONTACTEUR DE PUISSANCE
N = HORLOGE
PRF = PARAFOUDRE
AU = ARRET D'URGENCE
R = RESISTANCE
U = DIVERS
CTT = RELAIS DE PTOTECTION / TEMPERATURE
VFD = VARIATEUR DE FREQUENCE
SSD = DEMARREUR PROGRESSIFareil dans la page
Numéro de page
2.c 4
TRAITEMENT_TERTIAIRE Discriptin de l'armoire
Vérif Feuille 3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Description de l'armoire : Caractéristiques électriques :

Armoire : TBTF03 Ik3 max : 17725 A
Référence Armoire : IPE Solution Ik1 max: 9447 A
Alimentation : 3Phases +N+PE DU max: 2,45 %
Tension de puissance : AC 400V 50Hz
Tension de contrôle : 24 VDC
Niveau de protection : IP54
IK armoire : IK10
Lieu d’installation : intérieur
Description du câblage suivant la norme : IEC 60204

Puissance
Noir (BK) : Conducteur de puissance en courant alternatif (Phase 400, 230, 110V etc.. )
en courant continu (110, 48, 24V = etc.. )
Orange (OG) : Tension externe non coupée par le sectionneur de l’armoire
Commande
Bleu foncé (BU) : Commande en courant continu (12, 24, 48V = etc..)
Rouge (RD) : Commande en courant alternatif (12, 24, 115, 230 V etc..)
Terre Vert/Jaune (GNYE) : Conducteur de mise à la masse (de protection)
Sections minimum des conducteurs

Section min. circuit de puissance : 2,5 mm²
Section min. circuit de commande : 0,75 mm²
Section min. circuit API : 0,75 mm²
3 10
TRAITEMENT_TERTIAIRE Discriptin de repérage
Vérif Feuille 4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
N / 11.0
L1 / 11.0
L2 / 11.0
L3 / 11.0
004 001
001 002
002 003
003
1 3 5 1 3 5
N
-10F2 -10F3
2A 3P+N 2A 3P+N
N 2 4 6 2 4 6
015 016 017

014
x1 x1 x1
1 3 5 7
014x2 014x2 014x2014
-10Q1 -10H1-10H2-10H3
/100.1 I> I> I> I> BLANCHE
/16.1 230 VAC
200A 2 4 6 8
008
007 018 019 020
006 008
007
005 006
005
008 1 3 5 7 02124_VDC / 15.0
24_VDC / 14.0
007 -10F1
006 /100.2
005 C20A 4P 0102 010 4 6 8
011 012 013

010 021
-10U1
-10PF1
PE Uc:275V N L L' L''
Imax:40kA L1 L2 L3 15 25
009
-10X1 1 2 3 4 PE
L1 L2 L3
RM35TF30
16 18 26 28 RM35TF30
+TGBT_BOUE
022
PE OVR T2 3N 40-275 P QS
PE_TBTF03
L1_TBTF03
L2_TBTF03
L3_TBTF03
N_TBTF03
009
A1
-10K1
PE 24 VDC A2
023
0_VDC / 14.0 023 0_VDC / 15.0
14 11 /14.6
12
24 21 /100.2
22
4 11
TRAITEMENT_TERTIAIRE Arrivée Tableau
Vérif Feuille 10
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
250A
-11TC3 030 009
10.9 / L1 S2 S1 L1 / 12.0
250A
-11TC2 029 009
10.9 / L2 S2 S1 L2 / 12.0
250A
003
-11TC1 028
10.9 / L3 S2 S1 L3 / 12.0
10.9 / N 001 N / 12.0

026 026 002
230_VAC / 13.2 230_VAC / 14.0 003
024 024 004
0_VAC / 13.1 0_VAC / 14.0
1 3 1 3 5
N
-11F2
-11F1 2A 3P+N
6A, C,P+N
2 4 N 2 4 6
009
009 030
029
028
027
025 031 032 033 034
009 009 009

30.4 / B
009 035 30.4 / A
009
PE 035
-11U1
AUX AUX S2 S1 S2 S1 S2 S1 N L3 L2 L1 B S A T
I3 I2 I1 RS 485
Centrale de mesure M2M
10 12
TRAITEMENT_TERTIAIRE Centrale de mesure
Vérif Feuille 11
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
11.9 / L1 L1 / 13.0
11.9 / L2 L2 / 13.0
003
11.9 / L3 001 L3 / 13.0
11.9 / N N / 13.0
004
1 3
-12F1
P+N C10
2 4
038 038
Thermostat Thermostat
038 039 040
039 040
13 23
038
-12U1 -12U1
039 040
14 24
038
038
039 040
039 040
039 040 038
040 038
13 13 22 22
039 -12S1 -12S2 -12S1 -12S2

/12.8 /12.9 /12.4 21 /12.5 21
14 14
041 042 043 044
2 2 2 2
2 2
009 009
PE PE M M
-12R1 -12R2 -12M1 -12M2 -12E1 -12E2
009 009
1~ 1~
1 1
1 1 1 PE009 1 PE009
037 037
037 037 037 037
PE PE PE
037 PE
11 13
TRAITEMENT_TERTIAIRE Circuit de chauffage, ventilation et d'éclairage
Vérif Feuille 12
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
001
12.9 / L1 L1 / 30.0
002
12.9 / L2 L2 / 30.0
003
12.9 / L3 L3 / 30.0
001 004
002
12.9 / N N / 30.0
004 004
1 3 -2 -4 1 3
-13F1
C, 16A, 2P 2 4 -1 -13F4
/100.3
P+N C16
2 4
048 051
1 2
055 056
-13X1 PE
048 051
009
-13ASI N PE L
1KVA 230 VAC
-13XD1
16A
045 046 047 047

045 045 045
049 052
-13X1 3 4
049 052
1 3
-13F2
P+N C10
2 4
050 053
1:N 2
-13T1
230 VAC/230 VAC
630 VA 3:N 4
009
PE
054
009
1 3
-13F3
P+N C6
2 4
024 026
0_VAC 230_VAC
11.0 11.0
12 14
TRAITEMENT_TERTIAIRE PRISE & UPS
Vérif Feuille 13
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
026 026
230_VAC / 11.1 230_VAC / 16.0
024 024
0_VAC / 11.1 0_VAC / 16.0
1 3
10.8 / 24_VDC -14F1

6A, C,P+N
2 4
10.8 / 0_VDC 021 021

021
065 067PE
023 023 023
1 3 1 3
009
1 3 -2 -4 N L PE
-10PS
-14F5 -14F4 -14F3
C, 6A, 2P 2 4 -1 6A, C,P+N 6A, C,P+N
2 4 2 4 230VAC/24VDC 5A PWM
062
/100.3
12 14 OUTPUT Adjust
INPUT AC OK
-10K1 OUTPUT DC OK
/10.8 11 + -
063 066 068

057 058 059 060 061 1 3
12 14
-14F2
-15K1 C, 6A, 2P 2 4
/15.1 11
064
24_VDC_CMD
24_VDC_CMP
0_VDC_CMD
0_VDC_CMP
24_VDC_S
0_VDC_S
17.4
17.4
31.7
31.7
31.0
31.0
DEPART SIGNALISATION DEPART COMPTEUR HORAIRE DEPART COMMANDE
13 15
TRAITEMENT_TERTIAIRE Départ 24 VDC
Vérif Feuille 14
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
021 021 021 021 021 021

10.8 / 24_VDC 24_VDC / 100.0
11 13 11 11 21 13
-15S1 -15S2 -15K3 -100K1 -15K3 -15S3
AU 12 /100.4 14 /15.2 14 12 /100.1 14 12 /15.2 24 22 14
RESET
072
072
Teste_Lampe / 33.1
070 070
069 071
070 070
A1 A1 A1
-15K1 -15K3 -15K2

24 VDC 24 VDC A2
A2 A2
023 023 023 023

10.8 / 0_VDC 0_VDC / 100.0
14 11 /14.6 14 11 /15.3 14 11 /30.7
12 12 12
24 21 /100.4 24 21 /15.5 24 21 /31.2
22 22 22
34 31 /16.1 34 31 /40.7 34 31 /35.7
32 32 32
44 41 /41.2 44 41 /36.2
42 42
14 16
TRAITEMENT_TERTIAIRE Reset defaut,Arret D'urgence,Teste Lampe
Vérif Feuille 15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
026 026
230_VAC / 14.9 230_VAC / 17.0
024 024
0_VAC / 14.9 0_VAC / 17.0
1 3
-16F1
6A, C,P+N
2 4
073
073
074
31
-15K1
/15.1 34 32
AU
075
073
C1 1
A1
-10Q1
/10.1 A2
C2 2
073
073
15 17
Traitement HICHAM Bobine de déclanchement du disjoncteur de + TBTF03
TRAITEMENT_TERTIAIRE
Vérif tete Feuille 16
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
026 026
230_VAC / 16.9 230_VAC / 18.0
024 024
0_VAC / 16.9 0_VAC / 18.0
058 058
24_VDC_S / 14.3 24_VDC_S / 33.1
057 057
0_VDC_S / 14.3 0_VDC_S / 33.1
DEBIT_RELEVE+
DEBIT_RELEVE-
106.1
106.1
1
1 3
-17F1 -17F2
2A, C,P+N 2A 1P
2 4 2
A2
076 077 078 079 081
-17K1
24 VDC A1
13 14 /100.5 080
PE PE
-17X1 1 2 -17X2 1 2 3 4
076 077 009 080 081
+Debit_relevage
1 2 3 4 5 6 7
Proline Promag W 10
16 18
TRAITEMENT_TERTIAIRE Mesure du débit relevé
Vérif Feuille 17
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
026 026
230_VAC / 17.9 230_VAC / 19.0
024 024
0_VAC / 17.9 0_VAC / 19.0
TEMPERATURE_MES+
TEMPERATURE_MES-
TURBIDITE+
106.2
106.2
TURBIDITE-
106.3
106.3
MES+
MES-
106.4
106.4
1 3
-18F1
2A, C,P+N
2 4
082 083 084 085 086 087 088 089
PE PE PE PE
-18X1 1 2 -18X2 1 2 3 4 5 6
082 083 009
+Ensemble_de_mesure_MES
1 2 3 10 11 12 13 14 15
Liquiline CM442
17 19
Ensemble de mesure MES (Capteur de
TRAITEMENT_TERTIAIRE Turbidité +Transmetteur d'analyse multi
Vérif Feuille 18
paramètres) Réference : CCM-04-01-2023 (2023-IPE-SE-009)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
026 026
230_VAC / 18.9 230_VAC / 32.3
024 024
0_VAC / 18.9 0_VAC / 32.3
TEMPERATURE+
TEMPERATURE-
106.5
106.6
pH+
106.6
106.6
pH-
1 3
-19F1
2A, C,P+N
2 4
090 091 092 093 094 095
PE PE PE
-19X1 1 2 -19X2 1 2 3 4
090 091 009
+Mesure_pH_temperature
1 2 3 10 11 12 13
Liquisys M - CPM253-MR0110
18 30
TRAITEMENT_TERTIAIRE Mesure pH – température
Vérif Feuille 19
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
001 001
13.9 / L1 L1 / 35.0
002 002
13.9 / L2 L2 / 35.0
003 003
13.9 / L3 L3 / 35.0
004
13.9 / N N / 35.0
1 3 5 21 13
-30Q1
10 ... 16 A 22 14
/100.5
/31.1
I> I> I>
2 4 6
098 101 104
111 111
1 3 5
-31KM1 111
/31.5 2 4 6 11 11
111 -31K2 -15K2
/31.2 14 12 /15.5 14 12
099 102 105PE 112 Run Reset
112 112 113 114

009
SCR AGND AI2 AGND AO2 AGND AO1 AI1 +10V +24V DGND DCOM DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 RJ45
-30VFD1
X1 X2 & X3
L1 L3 T1/U PE 1 3 5 6 8 9 7 2 4 10 11 12 13 14 6 7 8 9 Panel Port
INPUT Reference voltage and analog inputs and outputs Aux. voltage output and programmable digital inputs
X13
Voltage/Current selection switches
Option slot 1
S1 AI1 (U/I)
U I
Serial data link switches
S2 AI2 (U/I) X14
ON ON
Option slot 2
U I
S3 AO1 (U/I)
S5 (BIAS) S4 (TERM)
I U ACS580-01-025A-4 Relay output RO1 Relay output RO2 [Running] Relay output RO3 [Fault (-1)]
250V AC /30V DC, 2A 250V AC /30V DC, 2A 250V AC /30V DC, 2A
BIAS TERM
Safe torque off EIA-485 Modbus RTU

MOTOR BRAKE RESISTOR
096 L2 R- T2/V PE' T3/W UDC+/R+ 2 4 7 9 12 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3

X4 X5 X6 X7 X8
OUT1 OUT2 SGND IN1 IN2 B+ A- DGND RO1C RO1A RO1B RO2C RO2A RO2B RO3C RO3A RO3B
x1
108 108
KLIXON_VFD01+
HUMID_VFD01+
KLIXON_VFD01-
HUMID_VFD01-
100 103 106 009 108 115 108

-30AMP1 A -30TC1 117 118
097
32.1
32.1
32.2
32.2
x2 24_VDC_VFD1 / 31.5 24_VDC_VFD1 / 32.1

-30X1 1 2 3
11.8 / B 35.4 / B
PE -30K1 -30K2 -30K3
107 109 11011.8 / PRET MARCHE DEFAUT
PE
A 35.4 / A 116 116
PE 24 VDC 24 VDC 24 VDC
-30X2 1 2 3 4 116 116
100 103 106
0_VDC_VFD1 / 31.5 0_VDC_VFD1 / 32.1
009 107 108
+Pompe_imergee_P01
U V W PE T1 T2 S PE
107 24 21 /100.6 14 11 /33.1 14 11 /31.1
11
109 22 12 12
100 103 106 009 110
24 21 /100.7 24 21 /100.7
108 22 22
U1 V1 W1 PE 34 31 /31.8
12108
108 32
PE
M
-30GEPH
7,5 KW, 400VAC 3
14A , Cos phi 0,87
19 31
Traitement HICHAM Circuit de puissance pompe de relevage 7,5 + TBTF03
Vérif kW - VFD P01 Feuille 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
064 064
24_VDC_CMD / 14.6 24_VDC_CMD / 36.0
061 061
0_VDC_CMD / 14.5 0_VDC_CMD / 36.0
1 3
-31F1
/100.6
6A, C,2P 2 4
108 060 060

108 108 108 24_VDC_CMP / 14.4 24_VDC_CMP / 36.7
24_VDC_VFD1 / 30.6
13 21
-30Q1 -31K1
/30.1 /31.1 22 24
14
DEFAUT DISJONCTEUR 121 124 124
11
124
-30K3
/30.8 12119
DEFAUT VFD
119
14
13 23
119 -31S1
11 /100.8
14 24
/101.1
-32K1 Manu-0-Auto
128 108
/32.1 125 128
12 14
DEAFAUT KLIXON
122
11
11
-31S2
-32K2 Stop 12
/32.3 12120
120
14
DEFAUT HUMIDITE 126 128
126
126
116
120
11 11 31 31
-31S3 -31K2 -100K2 -31K1 -30K2
Marche /31.2 14 12 /100.2 14 12 /31.1 34 32 /30.8 34 32
11 21
-31K1 -15K2 127 127
/31.1 12 14 /15.5 22 24
RESET
127 127
123 123
129 130
123
x1
A1 A1
-31K1 -31K2 -31KM1 -31CH1 h
24 VDC A2 24 VDC CONTACTEUR DE LIGNE A2
24 VDC x2
116
116 116 059 059
0_VDC_VFD1 / 30.6 0_VDC_CMP / 14.4 0_VDC_CMP / 36.7
14 11 /31.1 14 11 /30.6 1 2 /30.1
12 12 3 4 /30.1
24 21 /31.2 14 11 /31.3
5 6 /30.1
22 12
34 31 /31.5 13 14
32
44 41 /33.3
42
30 32
Traitement HICHAM Circuit de commande pompe de relevage 7,5 + TBTF03
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
108
24_VDC_VFD1 / 30.8
116
0_VDC_VFD1 / 30.9
026 026
230_VAC / 19.9 230_VAC / 37.3
024 024
0_VAC / 19.9 0_VAC / 37.3
-32F2
2A 1P
2
108 131
-32KH1
24..230VAC
A1 A2
MAX
HUMID_VFD01+ / 30.3 109

MIN
HUMID_VFD01- / 30.3 110

C
108
NC:18 NO:16 C:15
116
108
108 108
KLIXON_VFD01-
KLIXON_VFD01+ 30.3
30.2
132
107
-32K1 -32K2
KLIXON HUMIDITE
24 VDC 24 VDC
116
116 116
14 11 /31.1 14 11 /31.1
12 12
24 21 /101.1 24 21 /101.2
22 22
31 33
Traitement HICHAM Protection intégrée pompe de relevage 7,5 + TBTF03
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
072 072 072

Teste_Lampe / 15.9 Teste_Lampe / 38.1
058 058 058
24_VDC_S / 17.6 24_VDC_S / 38.1
12 14 42 44
-30K2 -31K1
/30.8 11 /31.1 41
133 134
x1 x1
-32H1 -32H2
MARCHE x2 DEFAUT x2
24 VDC 24 VDC
057 057 057

0_VDC_S / 17.6 0_VDC_S / 38.1
32 35
Traitement MSI Circuit de singalisation pompe de relevage 7,5 + TBTF03
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
001 001
30.9 / L1 L1 / 40.0
002 002
30.9 / L2 L2 / 40.0
003 003
30.9 / L3 L3 / 40.0
004
30.9 / N N / 40.0
1 3 5 21 13
-35Q1
10 ... 16 A 22 14
/101.2
/36.1
I> I> I>
2 4 6
137 140 143
150 150
1 3 5
-36KM1 150
/36.5 2 4 6 11 31
150 -36K2 -15K2
/36.2 14 12 /15.5 34 32
138 141 144PE 151 Run Reset
151 151 152 153

009
-35VFD1
X1 X2 & X3
X13
Option slot 1
S1 AI1 (U/I)
U I
S2 AI2 (U/I) X14
ON ON
Option slot 2
U I
S3 AO1 (U/I)
S5 (BIAS) S4 (TERM)
BIAS TERM

135 L2 R- T2/V PE' T3/W UDC+/R+ 2 4 7 9 12 1 13 3 1 13 3 1 13 3 1 13 3

X4 X5 X6 X7 X8
135
135 OUT1 OUT2 SGND IN1 IN2 B+ A- DGND RO1C RO1A RO1B RO2C RO2A RO2B RO3C RO3A RO3B
x1135 135 147 147
KLIXON_VFD02+
HUMID_VFD02+
KLIXON_VFD02-
HUMID_VFD02-
139 142 145 009 147 154 147

-35AMP1 A -35TC1 156 157
136 136
x2136
136 136
37.1
37.1
37.2
37.2
24_VDC_VFD2 / 36.5 24_VDC_VFD2 / 37.1

-35X1 1 2 3
30.5 / B 40.4 / B
PE -35K1 -35K2 -35K3
PE
A 40.4 / A 155 155
-35X2 1 2 3 4 155 155
139 142 145
0_VDC_VFD2 / 36.5 0_VDC_VFD2 / 37.1
009 146 147
+Pompe_imergee_P02
U 11 12 7 9 10 8 7
146 24 21 /101.3 14 11 /38.1 14 11 /36.1
11
148 22 12 12
139 142 145 009 149
24 21 /101.4 24 21 /101.4
147 22 22
U1 V1 W1 PE 34 31 /36.8
12147
147 32
PE
M
-35GEPH1
7,5 KW, 400VAC 3
14A , Cos phi 0,87
33 36
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
064 064
24_VDC_CMD / 31.9 24_VDC_CMD / 41.0
061 061
0_VDC_CMD / 31.9 0_VDC_CMD / 41.0
1 3
-36F1
/101.3
6A, C,2P 2 4
147 060 060

147 147 147 24_VDC_CMP / 31.8 24_VDC_CMP / 41.7
24_VDC_VFD2 / 35.6
13 21
-35Q1 -36K1
/35.1 /36.1 22 24
14
11
163
-35K3
/35.8 12158
DEFAUT VFD
158
14
13 23
158 -36S1
11 /101.5
14 24
/101.6
-37K1 Manu-0-Auto
167 147
/37.1 164 167
12 14
DEAFAUT KLIXON
161
11
11
-36S2
-37K2 Stop 12
/37.3 12159
159
14
165
165
155
159
11 11 31 31
-36S3 -36K2 -100K3 -36K1 -35K2
Marche /36.2 14 12 /100.3 14 12 /36.1 34 32 /35.8 34 32
11 41
-36K1 -15K2 166 166
/36.1 12 14 /15.5 42 44
RESET
166 166
162 162
168 169
162
x1
A1 A1
-36K1 -36K2 -36KM1 -36CH1 h
24 VDC x2
155
155 155 059 059
0_VDC_VFD2 / 35.6 0_VDC_CMP / 31.8 0_VDC_CMP / 41.7
14 11 /36.1 14 11 /35.6 1 2 /35.1
12 12 3 4 /35.1
24 21 /36.2 14 11 /36.3
5 6 /35.1
22 12
34 31 /36.5 13 14
32
44 41 /38.3
42
35 37
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
147
24_VDC_VFD2 / 35.8
155
0_VDC_VFD2 / 35.9
026 026
230_VAC / 32.4 230_VAC / 42.3
024 024
0_VAC / 32.4 0_VAC / 42.3
-37F1
2A 1P
2
147 170
-37KH1
24..230VAC
-A1 -A2
-MAX1
HUMID_VFD02+ / 35.3 148

-MIN1
HUMID_VFD02- / 35.3 149

-C1
147
-NC1:1 -NO1:1 -C1:1
155
147
147 147
KLIXON_VFD02-
KLIXON_VFD02+ 35.3
35.2
171
146
-37K1 -37K2
KLIXON HUMIDITE
24 VDC 24 VDC
155
155 155
14 11 /36.1 14 11 /36.1
12 12
24 21 /101.6 24 21 /101.6
22 22
36 38
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
072 072 072

058 058 058
24_VDC_S / 33.3 24_VDC_S / 43.1
12 14 42 44
-35K2 -36K1
/35.8 11 /36.1 41
172 173
x1 x1
-38H1 -38H2
MARCHE x2 DEFAUT x2
24 VDC 24 VDC
057 057 057

0_VDC_S / 33.4 0_VDC_S / 43.1
37 40
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
001 001
35.9 / L1 L1 / 50.0
002 002
35.9 / L2 L2 / 50.0
003 003
35.9 / L3 L3 / 50.0
004
35.9 / N N / 50.0
1 3 5 21 13
-40Q1
10 ... 16 A 22 14
/101.8
/41.1
I> I> I>
2 4 6
176 179 182
189 189
1 3 5
-41KM1 189
/41.5 2 4 6 11 31
189 -41K2 -15K3
/41.2 14 12 /15.2 34 32
177 180 183PE 190 Run Reset
190 190 191 192

009
-40VFD1
X1 X2 & X3
X13
Option slot 1
S1 AI1 (U/I)
U I
S2 AI2 (U/I) X14
ON ON
Option slot 2
U I
S3 AO1 (U/I)
S5 (BIAS) S4 (TERM)
BIAS TERM

174 L2 R- T2/V PE' T3/W UDC+/R+ 2 4 7 9 12 1 13 3 1 13 3 1 13 3 1 13 3

X4 X5 X6 X7 X8
174
174 OUT1 OUT2 SGND IN1 IN2 B+ A- DGND RO1C RO1A RO1B RO2C RO2A RO2B RO3C RO3A RO3B
x1174 174 186 186
KLIXON_VFD03+
HUMID_VFD03+
KLIXON_VFD03-
HUMID_VFD03-
178 181 184 009 186 193 186

-40AMP1 A -40TC1 195 196
175 175
x2175
175 175
42.1
42.1
42.2
42.2
24_VDC_VFD3 / 41.5 24_VDC_VFD3 / 42.1

-40X1 1 2 3
35.5 / B 109.5 / B
PE -40K1 -40K2 -40K3
PE
A 109.4 / A 194 194
-40X2 1 2 3 4 194 194
178 181 184
0_VDC_VFD3 / 41.5 0_VDC_VFD3 / 42.1
009 185 186
+Pompe_imergee_P03
U 5 6 1 3 4 2 1
185 24 21 /101.8 14 11 /43.1 14 11 /41.1
11
187 22 12 12
178 181 184 009 188
24 21 /101.9 24 21 /102.1
186 22 22
U1 V1 W1 PE 34 31 /41.8
12186
186 32
PE
M
-40GEPH1
7,5 KW, 400VAC 3
14A , Cos phi 0,87
38 41
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
064
24_VDC_CMD / 36.9 24_VDC_CMD /
061
0_VDC_CMD / 36.9 0_VDC_CMD /
1 3
-41F1
/101.8
6A, C,2P 2 4
186 060
186 186 186 24_VDC_CMP / 36.8 24_VDC_CMP /
24_VDC_VFD3 / 40.6
13 21
-40Q1 -41K1
/40.1 /41.1 22 24
14
11
202
-40K3
/40.8 12197
DEFAUT VFD
197
14
13 23
197 -41S1
11 /102.1
14 24
/102.2
-42K1 Manu-0-Auto
206 186
/42.1 203 206
12 14
DEAFAUT KLIXON
200
11
11
-41S2
-42K2 Stop 12
/42.3 12198
198
14
204
204
194
198
11 11 31 31
-41S3 -41K2 -100K4 -41K1 -40K2
Marche /41.2 14 12 /100.4 14 12 /41.1 34 32 /40.8 34 32
11 41
-41K1 -15K3 205 205
/41.1 12 14 /15.2 42 44
RESET
205 205
201 201
207 208
201
x1
A1 A1
-41K1 -41K2 -41KM1 -41CH1 h
24 VDC x2
194
194 194 059
0_VDC_VFD3 / 40.6 0_VDC_CMP / 36.8 0_VDC_CMP /
14 11 /41.1 14 11 /40.6 1 2 /40.1
12 12 3 4 /40.1
24 21 /41.2 14 11 /41.3
5 6 /40.1
22 12
34 31 /41.5 13 14
32
44 41 /43.3
42
40 42
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
186
24_VDC_VFD3 / 40.8
194
0_VDC_VFD3 / 40.9
026 026
230_VAC / 37.4 230_VAC / 46.0
024 024
0_VAC / 37.4 0_VAC / 46.0
-42F1
2A 1P
2
186 209
-42KH1
24..230VAC
-A1 -A2
-MAX1
HUMID_VFD03+ / 40.3 187

-MIN1
HUMID_VFD03- / 40.3 188

-C1
186
-NC1:1 -NO1:1 -C1:1
194
186
186 186
KLIXON_VFD03-
KLIXON_VFD03+ 40.3
40.2
210
185
-42K1 -42K2
KLIXON HUMIDITE
24 VDC 24 VDC
194
194 194
14 11 /41.1 14 11 /41.1
12 12
24 21 /102.2 24 21 /102.3
22 22
41 43
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
072 072 072

058 058 058
24_VDC_S / 38.3 24_VDC_S / 45.0
12 14 42 44
-40K2 -41K1
/40.8 11 /41.1 41
211 212
x1 x1
-43H1 -43H2
MARCHE x2 DEFAUT x2
24 VDC 24 VDC
057 057 057

0_VDC_S / 38.4 0_VDC_S / 45.0
42 45
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
072 072 072 072

058 058 Teste_Lampe / 43.3 058 058 058 Teste_Lampe
058 /
24_VDC_S / 43.3 24_VDC_S / 50.2
-45F1
2A 1P
2
213
-45X1 1
213
+BASSIN_STATION_DE_RELEVAGE
213 213 213 213
13 13 13 13 12 14 12 14 12 14 12 14
LLS LS HS HHS -45K1 -45K2 -45K3 -45K4

/45.1 11 /45.2 11 /45.3 11 /45.4 11
14 14 14 14
214 215 216 217
-45X1 2 3 4 5
218 219 220 221
214 215 216 217
x1 x1 x1 x1
A1 A1 A1 A1
-45H1 -45H2 -45H3 -45H4
-45K1 -45K2 -45K3 -45K4 LLS LS HS HHS
x2 x2 x2 x2
LLS A2 LS A2 HS A2 HHS A2 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC
24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC
057 057 057 057 057 057 057 057 057

0_VDC_S / 43.4 0_VDC_S / 50.2
14 11 /45.5 14 11 /45.6 14 11 /45.7 14 11 /45.8
12 12 12 12
24 21 /102.3 24 21 /102.4 24 21 /102.4 24 21 /102.5
22 22 22 22
43 46
TRAITEMENT_TERTIAIRE Poires bassin station de relevage
Vérif Feuille 45
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
026 026
230_VAC / 42.4 230_VAC /
024 024
0_VAC / 42.4 0_VAC /
NIVEAU_BASSIN_DE_RELEVAGE+
NIVEAU_BASSIN_DE_RELEVAGE-
106.8
106.7
1 3
-46F1
2A, C,P+N
2 4
222 223 224 225
PE PE
-46X1 1 2 -46X2 1 2
222 223 009
+SONDE_ULTRASON_BASSIN_DE_RELEVAGE
1 2 3 4 5
Prosonic S FMU90
45 50
TRAITEMENT_TERTIAIRE Mesure du niveau bassin station de relevage
Vérif Feuille 46
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
001 001
40.9 / L1 L1 / 51.0
002 002
40.9 / L2 L2 / 51.0
003 003
40.9 / L3 L3 / 51.0
004
40.9 / N N / 51.0
12 14
11
1 3 5 14 11 /102.6 14 11 /102.6 14 11 /102.7 14 11 /102.8 14 11 /102.8 14 11 /102.9 14 11 /103.1 14 11 /103.1 14 11 /103.2
/102.6
12 12 12 12 12 12 12 12 12
-50Q1 058 058
32A
24_VDC_S / 45.9 24_VDC_S / 51.2
I> I> I>
2 4 6
057 057 057 057 057 057 057 057 057 057
0_VDC_S / 45.9 0_VDC_S / 51.2
-50F1
2A 1P
2
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 -100K5 241
239
226 227 228 -50K1 -50K2 -50K3 -50K4 -50K5 -50K6 -50K7 -50K8 -50K9 14 11
24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 12
239/100.5
229
1
-50F2
2A 1P
230 231 232 233 234 235 236 237 238 2
241
240
PE
-50X1 1 2 3 -50X2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
009 229
226 227 228 230 231 232 233 234 235 236 237 238 240 241
+TAMIS_ROTATIF_N_01
-DIR 1 2 3 -REP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17 18 19 20 15 16
PE
231 232 233 234 235 236 237 238

13 13 21 41 21 41 11 11
229
-QF11-01 229
-QF12-01 229
-KA13-04 229
-KA14-03 229
-KA14-04 229
-KA05-01 229
-KA15-01 229
-KA15-02
14 14 24 22 44 42 24 22 44 42 14 12 14 12
229 229 229 229 229 229 229 229
229 229 229 229 229 229 229 229
AU PPE LAVAGE RAMPE LAVAGE NIVEAU TRES HAUT NIVEAU TRES BAS NIVEAU BAS EAU DEFAUT GENERAL CAPOT POSITION CAPOT POSITION ORDRE DE MARCHE
ALIMENTATION EAU FILTRE FILTRE SECURITE SECURITE
46 51
TRAITEMENT_TERTIAIRE Depart Tamis rotatif 10 micro N:01
Vérif Feuille 50
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
001 001
50.9 / L1 L1 / 60.0
002 002
50.9 / L2 L2 / 60.0
003 003
50.9 / L3 L3 / 60.0
004
50.9 / N N / 60.0
12 14
11
1 3 5 14 11 /103.3 14 11 /103.3 14 11 /103.4 14 11 /103.4 14 11 /103.5 14 11 /103.6 14 11 /103.6 14 11 /103.6 14 11 /103.7
/103.2
12 12 12 12 12 12 12 12 12
-51Q1 058 058
32A
24_VDC_S / 50.9 24_VDC_S / 60.2
I> I> I>
2 4 6
057 057 057 057 057 057 057 057 057 057
0_VDC_S / 50.9 0_VDC_S / 60.2
-51F1
2A 1P
2
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 -100K6 257
255
242 243 244 -51K1 -51K2 -51K3 -51K4 -51K5 -51K6 -51K7 -51K8 -51K9 14 11
24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 12
255/100.6
245
1
-51F2
2A 1P
246 247 248 249 250 251 252 253 254 2
257
256
PE
-51X1 1 2 3 -51X2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
009 245
242 243 244 246 247 248 249 250 251 252 253 254 256 257
+TAMIS_ROTATIF_N_02
-DIR 1 2 3 -REP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17 18 19 20 15 16
PE
247 248 249 250 251 252 253 254

13 13 21 41 21 41 11 11
245
-QF11-01 245
-QF12-01 245
-KA13-04 245
-KA14-03 245
-KA14-04 245
-KA05-01 245
-KA15-01 245
-KA15-02
14 14 24 22 44 42 24 22 44 42 14 12 14 12
245 245 245 245 245 245 245 245
245 245 245 245 245 245 245 245
AU PPE LAVAGE RAMPE LAVAGE NIVEAU TRES HAUT NIVEAU TRES BAS NIVEAU BAS EAU DEFAUT GENERAL CAPOT POSITION CAPOT POSITION ORDRE DE MARCHE
ALIMENTATION EAU FILTRE FILTRE SECURITE SECURITE
50 60
TRAITEMENT_TERTIAIRE Depart Tamis rotatif 10 micro N:02
Vérif Feuille 51
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
001
51.9 / L1 L1 / 61.0
002 002
51.9 / L2 L2 / 61.0
003 003
51.9 / L3 L3 / 61.0
004 004
51.9 / N N / 61.0
12 14
14 11 /103.8 14 11 /103.9 14 11 /104.1 14 11 /104.1 14 11 /104.2 14 11 /104.2 14 11 /104.3 14 11 /104.3
11 12 12 12 12 12 12 12 12
058 058
/103.8
1 3 5
24_VDC_S / 51.9 24_VDC_S / 62.0
-60Q1
63A 057 057 057 057 057 057 057 057 057
I> I> I> I> 0_VDC_S / 51.9 271 271 271 271 0_VDC_S / 62.0
2 4 6
271
1 1
-60F1 -60F2
2A 1P 2A 1P 271
2 2
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 11 11 11 11
-60K1 -60K2 -60K3 -60K4 -60K5 -60K6 -60K7 -60K8 -100K7 -100K8 -100K9 -100K10
258 259 260 261 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 24 VDC A1 /100.6 14 12 /100.7 14 12 /100.8 14 12 /100.9 14 12
262 272
263 264 265 266 267 268 269 270 273 274 275 276
PE
-60X1 1 2 3 4 -61X2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
262
258 259 260 261 009 263 264 265 266 267 268 269 270 272 273 274 275 276
+A1
+DESINFECTION_UV
-XT1 N L1 L2 L3 -XT7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 -XT5 1 2 3 4 5

PE
Channel 1 on Channel 2 on Wiping system ON Normal Warning FAILURE Remote control Main switch Start channel 1 Stop channel 1 Start channel 2 Stop channel 2
51 61
TRAITEMENT_TERTIAIRE Depart Désinfection UV
Vérif Feuille 60
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
60.9 / L1 L1 / 70.0
002 002
60.9 / L2 L2 / 70.0
003
60.9 / L3 L3 / 70.0
004
60.9 / N N / 70.0
1 3
-61F1
/104.4
20A, C,2P 2 4
277 278
PE
-61X1 1 2
277 278 009
+A2
+DESINFECTION_UV
-XT1 N L1
PE
60 62
TRAITEMENT_TERTIAIRE Depart Panneau de contrôle AMWS
Vérif Feuille 61
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
058 058 058 058

24_VDC_S / 60.9 24_VDC_S / 63.0
NIVEAU_BASSIN_CANAL_UV_01+
106.8
1 1
-62F1 -62F2
2A 1P 2A 1P
2 2
279
283 284
PE
-62X2 1 2
-62X1 1
+CANAL_UV_01
279
+CANAL_UV_01
13
LLS
14 1- 2+ PE
280
-62X1 2
LIQUICAP FMI21 A1A1C1
280
A1
-62K1
LLS A2
24 VDC
057 057
0_VDC_S / 60.9 0_VDC_S / 63.0
14 11 /104.4
12
61 63
TRAITEMENT_TERTIAIRE Instrument canal UV 01
Vérif Feuille 62
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
058 058 058 058

24_VDC_S / 62.9 24_VDC_S /
107.1
1 1
-63F1 -63F2
2A 1P 2A 1P
2 2
285
286 287
PE
-62X2 1 2
-63X1 1
+CANAL_UV_02
285
+CANAL_UV_02
13
LLS
14 1- 2+ PE
286
-63X1 2
LIQUICAP FMI21 A1A1C1
286
A1
-63K1
LLS A2
24 VDC
057
0_VDC_S / 62.9 0_VDC_S / 106.7
14 11 /104.5
12
62 70
TRAITEMENT_TERTIAIRE Instrument canal UV 02
Vérif Feuille 63
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
61.9 / L1 L1 /
61.9 / L2 L2 /
61.9 / L3 L3 /
61.9 / N N/
001 001
002
003
004 004
1 3
1 3 5 7
-70F1 -70F2
C32A 4P P+N C16
2 4 6 8 2 4
30 mA 30 mA
PE PE
PE
PE
009 009
009 N PE L N PE L
PE N L1 L2 L3 PE009 N L1 L2 L3
-70XD3 -70XD4
-70XD1 -70XD2 16A 16A
32A 32A
63 100
TRAITEMENT_TERTIAIRE Depart prise
Vérif Feuille 70
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
021 021
24_VDC / 100.9 24_VDC / 101.0
023 023
0_VDC / 100.9 0_VDC / 101.0
021 1
-100F2
021 2A 1P
2
292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292
021
292
1 -15S2
11 -1 21 -1 -1 21 /15.2 23 13 21 -1 21 21 21 33
-10Q1 -10F1 -10K1 -13F1 -14F5 -15K1 -31F1 -30K1 -30K2 -30K3 -31S1
-100F1 /10.1 /10.3 /10.8 /13.1 /14.3 /15.1 -17K1 -30Q1 /31.1 /30.7 /30.8 /30.8
2A 1P /31.2
12 14 -4 -2 22 24 -4 -2 -4 -2 22 24 24 /17.4 /30.1 22 -4 -2 22 24 22 24 22 24 34
2 14
ETAT DISJONCTEUR CIRCUIT DE COMMANDE

023
ETAT DISJONCTEUR POMPE IMERGEE P01

DISJONCTEUR DEPART SIGNLISATION
PE
DISJONCTEUR PARAFOUDRE
TOTALISEUR DEBIT RELEVE

DISJONCTEUR ARRIVE UPS
DISJONCTEUR GENERAL
291 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306
POMPE IMERGEE P01
VFD P01 EN MARCHE
VFD P01 EN DEFAUT

023
RELAIS DE PHASE
VFD P01 PRET

-100PLC
P01 MANU
009
0
RESET
1
AU
L M FE L+ M 1M DI a.0 DI a.1 DI a.2 DI a.3 DI a.4 DI a.5 DI a.6 DI a.7 DI b.0 DI b.1 DI b.2 DI b.3 DI b.4 DI b.5 2M AI 0 AI 1
1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 1
PIW32
PIW34
I39.0
I39.1
I39.2
I39.3
I39.4
I39.5
I39.6
I39.7
I40.0
I40.1
I40.2
I40.3
I40.4
I40.5
-
+
+
- -
6ES7 214-1HG40-0XB0 CPU 1214C DC/DC/Rly S7-1200 SIEMENS
N(-) N(-)
L(+) L(+)
Q1.2
Q1.3
Q1.4
Q1.5
Q1.6
Q1.7
Q2.0
Q2.1
Q2.2
Q2.3
1L 5
1 2 1 2 3 4 2L 6 7 8 9 10
DQ a.0 DQ a.1 DQ a.2 DQ a.3 DQ a.4 DQ a.5 DQ a.6 DQ a.7 DQ b.0 DQ b.1
-PLC1:
ORDRE DE MARCHE VFD P01
307 308 309 310 311 312 313 314 315 316
ORDRE DE MARCHE
TAMIS ROTATIF N01
ORDRE DE MARCHE
TAMIS ROTATIF N02
ORDRE DE MARCHE
CANAL UV 01
ORDRE D'ARRET
CANAL UV 01
ORDRE DE MARCHE
CANAL UV 02
ORDRE D'ARRET
CANAL UV 02
RESET
-100F3 -100K1 -100K2 -100K3 -100K4 -100K5 -100K6 -100K7 -100K8 -100K9 -100K10
2A 1P 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC
1
021 021
24_VDC / 15.9 24_VDC / 100.0
023 023 023 023 023 023 023 023 023 023 023
0_VDC / 15.9 0_VDC / 100.0
14 11 /15.4 14 11 /31.4 14 11 /36.4 14 11 /41.4 14 11 /50.8 14 11 /51.8 14 11 /60.8 14 11 /60.8 14 11 /60.8 14 11 /60.9
70 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 101
TRAITEMENT_TERTIAIRE CPU
Vérif Feuille 100
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
021 021
24_VDC / 100.9 24_VDC / 102.0
023 023
0_VDC / 100.9 0_VDC / 102.0

1

-101F1
2A 1P
2
P01 DEFAUT CAPTEUR HUMIDITE

P01 DEFAUT CAPTEUR KLIXON

POMPE IMERGEE P02
POMPE IMERGEE P03

VFD P02 EN MARCHE
VFD P03 EN MARCHE

VFD P02 EN DEFAUT
317
VFD P02 PRET
VFD P03 PRET

P02 MANU
P01 AUTO
P02 AUTO
317 317 317 317 317 317 317 317 317 317 317 317 317 317 317 317
317
43 21 21 21 -1 21 21 21 33 43 21 21 21 -1 21 21
-31S1 -32K1 -32K2 -36F1 -35K1 -35K2 -35K3 -36S1 -36S1 -37K1 -37K2 -41F1 -40K1 -40K2
/31.2 /32.1 /32.3 -35Q1 /36.1 /35.7 /35.8 /35.8 /36.2 /36.2 /37.1 /37.3 -40Q1 /41.1 /40.7 /40.8
44 22 24 22 24 /35.1 22 -4 -2 22 24 22 24 22 24 34 44 22 24 22 24 /40.1 22 -4 -2 22 24 22 24
PE
318 319 023320 321 322 323 023 324 325 326 327 023 328 329 330 331 332 333
-101PLC
SIE.6ES7221-1BH32-0XB0 009
023
NC NC 1M DIa.0 DIa.1 DIa.2 DIa.3 PE NC 2M DIa.4 DIa.5 DIa.6 DIa.7 NC NC 3M DIb.0 DIb.1 DIb.2 DIb.3 NC NC 4M DIb.4 DIb.5 DIb.6 DIb.7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
I33.1
I33.3
I33.5
I33.7
I34.1
I34.3
I34.5
I34.7
I35.1
I35.3
I35.5
I35.7
I36.1
I36.3
I36.5
I36.7
6ES7 221-1BH32-0XB0 DI 16x24VDC S7 1200 SIEMENS
100 102
TRAITEMENT_TERTIAIRE MODULE 1 :16DI
Vérif Feuille 101
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
021 021
24_VDC / 101.9 24_VDC / 103.0
023 023
0_VDC / 101.9 0_VDC / 103.0
1
-102F1
NIVEAU TRES HAUT ALIMENTATION

2A 1P
2

NIVEAU TRES BAS EAU FILTRE

HHS BASSIN DE RELEVAGE
LLS BASSIN DE RELEVAGE
HS BASSIN DE RELEVAGE
LS BASSIN DE RELEVAGE
NIVEAU BAS EAU FILTRE

DISJONCTEUR DEPART
TAMIS ROTATIF N01
TAMIS ROTATIF N01
TAMIS ROTATIF N01
TAMIS ROTATIF N01
TAMIS ROTATIF N01
TAMIS ROTATIF N01
TAMIS ROTATIF N01

VFD P03 EN DEFAUT
334
RAMPE LAVAGE
PPE LAVAGE
P03 MANU
P03 AUTO
334 334 334 334 334 334 334 334 334 334 334 334 334 334 334 334
AU
334
21 33 43 21 21 21 21 21 21 11 11 11 11 11 11 11
-40K3 -41S1 -41S1 -42K1 -42K2 -45K1 -45K2 -45K3 -45K4 -50Q1 -50K1 -50K2 -50K3 -50K4 -50K5 -50K6
/40.8 /42.1 /42.3 /45.1 /45.2 /45.3 /45.4 /50.0 /50.2 /50.3 /50.4 /50.4 /50.5 /50.6
/41.2 /41.2
22 24 34 44 22 24 22 24 22 24 22 24 22 24 22 24 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14
PE
335 336 023337 338 339 340 023 341 342 343 344 023 345 346 347 348 349 350
-102PLC
SIE.6ES7221-1BH32-0XB0 009
023
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
I33.1
I33.3
I33.5
I33.7
I34.1
I34.3
I34.5
I34.7
I35.1
I35.3
I35.5
I35.7
I36.1
I36.3
I36.5
I36.7
101 103
Vérif Feuille 102
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
021 021
24_VDC / 102.9 24_VDC / 104.0
023 023
0_VDC / 102.9 0_VDC / 104.0
1
-103F1
NIVEAU TRES HAUT ALIMENTATION

2A 1P
2
NIVEAU TRES BAS EAU FILTRE

CAPOT POSITION SECURITE

NIVEAU BAS EAU FILTRE
DISJONCTEUR DEPART
DISJONCTEUR DEPART
TAMIS ROTATIF N01
TAMIS ROTATIF N01
TAMIS ROTATIF N01
TAMIS ROTATIF N02
TAMIS ROTATIF N02
TAMIS ROTATIF N02
TAMIS ROTATIF N02
TAMIS ROTATIF N02
TAMIS ROTATIF N02
TAMIS ROTATIF N02
TAMIS ROTATIF N02
TAMIS ROTATIF N02
TAMIS ROTATIF N02

351
DEFAUT GENERAL
DEFAUT GENERAL
RAMPE LAVAGE
Channel 1 on
Channel 2 on
PPE LAVAGE
351 351 351 351 351 351 351 351 351 351 351 351 351 351 351 351
AU
UV
UV
UV
351
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
-50K7 -50K8 -50K9 -51Q1 -51K1 -51K2 -51K3 -51K4 -51K5 -51K6 -51K7 -51K8 -51K9 -60Q1 -60K1 -60K2
/50.6 /50.7 /50.7 /51.0 /51.2 /51.3 /51.4 /51.4 /51.5 /51.6 /51.6 /51.7 /51.7 /60.0 /60.3 /60.3
12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14
PE
352 353 023354 355 356 357 023 358 359 360 361 023 362 363 364 365 366 367
-103PLC
SIE.6ES7221-1BH32-0XB0 009
023
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
I33.1
I33.3
I33.5
I33.7
I34.1
I34.3
I34.5
I34.7
I35.1
I35.3
I35.5
I35.7
I36.1
I36.3
I36.5
I36.7
102 104
Vérif Feuille 103
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
021 021
24_VDC / 103.9 24_VDC / 105.0
023 023
0_VDC / 103.9 0_VDC / 105.0
1
-104F1
2A 1P
2
DISJONCTEUR DEPART
368
Wiping system ON
Remote control
CANAL UV N01
CANAL UV N02
Main switch
FAILURE
Warning
Normal
AMWS
368 368 368 368 368 368 368 368 368
LLS
LLS
UV
UV
UV
UV
UV
UV
368
11 11 11 11 11 11 -1 11 11
-60K3 -60K4 -60K5 -60K6 -60K7 -60K8 -61F1 -62K1 -63K1
/60.4 /60.4 /60.5 /60.6 /60.6 /60.7 /61.0 /62.1 /63.1
12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 -4 -2 12 14 12 14
PE
369 370 023371 372 373 374 023 375 376 377 023
-104PLC
SIE.6ES7221-1BH32-0XB0 009
023
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
I33.1
I33.3
I33.5
I33.7
I34.1
I34.3
I34.5
I34.7
I35.1
I35.3
I35.5
I35.7
I36.1
I36.3
I36.5
I36.7
103 105
Vérif Feuille 104
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
021
24_VDC / 104.9 021
24_VDC / 105.0
0_VDC / 104.9 023 023
0_VDC / 105.0
-105F1
2A 1P
2
378
-105PLC 023 023

0
2 023
L+ M 1M DI a.0 DI a.1 DI a.2 DI a.3 NC 2M DI b.0 DI b.1 DI b.2 DI b.3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
I2.0
I2.1
I2.2
I2.3
I2.4
I2.5
I2.6
I2.7
+
- -
-
+ +
6ES7 223-1PH32-0XB0 SM1223 DI 8x24VDC / DO 8xRELAY S7-1200 SIEMENS
N(-) N(-)
L(+) L(+)
Q2.0
Q2.1
Q2.2
Q2.3
Q2.4
Q2.5
Q2.6
Q2.7
1 2 3 4 5 7 8 9 10 11
1L DQ a.0 DQ a.1 DQ a.2 DQ a.3 2L DQ a.4 DQ a.5 DQ a.6 DQ a.7
379 379
379
-105F2
2A 1P
1
021 021
24_VDC / 105.9 24_VDC / 106.0
023
0_VDC / 105.9 0_VDC / 106.0
104 106
TRAITEMENT_TERTIAIRE MODULE 5 :8DI/8DQ
Vérif Feuille 105
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
021 021
24_VDC / 105.9 24_VDC / 107.0
023 023
0_VDC / 105.9 0_VDC / 107.0
057 057
1 0_VDC_S / 63.9 0_VDC_S / 107.1
-106F1
2A 1P
NIVEAU_BASSIN_DE_RELEVAGE+
NIVEAU_BASSIN_DE_RELEVAGE-
2
TEMPERATURE_MES+
TEMPERATURE_MES-
46.4
46.4
62.5
DEBIT_RELEVE+
TEMPERATURE+
DEBIT_RELEVE-
TEMPERATURE-
TURBIDITE+
TURBIDITE-
18.2
18.2
MES+
MES-
pH+
pH-
17.3
17.4
18.3
18.3
18.4
18.4
19.2
19.2
19.3
19.3
057
380
PE
078 079 084 085 086 087 088 089 092 093 094 095 225 224 283
-106PLC
SIE.6ES7 231-4HF32-0XB0
009
L+ M PE 0+ 0- 1+ 1- NC NC NC 2+ 2- 3+ 3- NC NC NC 4+ 4- 5+ 5- NC NC NC 6+ 6- 7+ 7-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
+
- A A A A A A A A
6ES7 231-4HF32-0XB0 SM 1231 AI8 S7 1200 SIEMENS
105 107
TRAITEMENT_TERTIAIRE MODULE 6 :8AI
Vérif Feuille 106
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
021
24_VDC / 106.9 24_VDC / 108.0
023
0_VDC / 106.9 0_VDC / 108.0
021 057
1 0_VDC_S / 106.9 0_VDC_S /
-107F1
2A 1P
2
63.5
057
023
381
PE
286
-107PLC
SIE.6ES7231-4HD32-0XB0
009
L+ M PE 0+ 0- 1+ 1- NC NC NC 2+ 2- 3+ 3-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
+
- A A A A
6ES7 231-4HD32-0XB0 SM 1231 AI4 S7 1200 SIEMENS
106 108
TRAITEMENT_TERTIAIRE MODULE 7 :4AI
Vérif Feuille 107
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-108MC2 -108MC1
RUN/STOP RUN/STOP
242-5DX30-0XE0
243-5DX30-0XE0
ERROR ERROR
DIAG
DIAG
CM 1242-5 CM 1243-5
PROFIBUS DP-SLAVE PROFIBUS DP-MASTER
X1: PB DP X1: PB DP
1 2 3
-X80 L+ M PE
009
382
1
PE
-108F1
2A 1P
2
24_VDC / 107.9
0_VDC / 107.9
107 109
TRAITEMENT_TERTIAIRE MODULE Profibus DP Master/Slave
Vérif Feuille 108
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
40.5 40.5
A B
036 035
-109MC1
SIE.6ES7241-1CH30-1XB0
036 035
M TA T_RA T_RB TB RTS

X20 1 X20 2 X20 3 X20 4 X20 5 X20 6
6ES7241-1CH30-1XB0 CB 1241 RS485 S7-1200 SIEMENS
108 200
TRAITEMENT_TERTIAIRE CARTRIDGE RS485
Vérif Feuille 109
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
109 201
TRAITEMENT_TERTIAIRE Plan d'implantation
Vérif Feuille 200
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
200 202
TRAITEMENT_TERTIAIRE Plan d'implantation
Vérif Feuille 201
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
201 203
TRAITEMENT_TERTIAIRE Plan de façade
Vérif Feuille 202
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
202 300
TRAITEMENT_TERTIAIRE Plan 3D
Vérif Feuille 203
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Plan de raccordement des bornes F11_006
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-15K1
+TBTF03-C1
A1 A2
A1
A2
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-10Q1
203 301
TRAITEMENT_TERTIAIRE Plan de raccordement des bornes +TBTF03-C1
Vérif Feuille 300
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-16F1
+TBTF03-C2
A2 A1
A1
A2
300 302
TRAITEMENT_TERTIAIRE Plan de raccordement des bornes +TBTF03-C2
Vérif Feuille 301
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PE
+TBTF03-10X1
PE
1
301 303
Traitement MSI Plan de raccordement des bornes + TBTF03
Vérif +TBTF03-10X1 Feuille 302
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-13ASI
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-13ASI
+TBTF03-13X1
1 2 3 4 3 1 2 4
1 3 1 3
2 4 2 4
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-13ASI-T2
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-13ASI-T2
302 304
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-17X1
1 2
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+Debit_relevage
303 305
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-106PLC
+TBTF03-17X2
4 5 6 7
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+Debit_relevage
Proline Promag W 10
304 306
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-18X1
1 2
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+Ensemble_de_mesure_MES
305 307
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-18X2
10 12 14 11 13 15
10
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+Ensemble_de_mesure_MES
Liquiline CM442
306 308
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-19X1
1 2
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+Mesure_pH_temperature
307 309
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-19X2
10 12 11 13
10
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+Mesure_pH_temperature
Liquisys M - CPM253-MR0110
308 310
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Plan de raccordement des bornes
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-30VFD1
F11_006
+TBTF03-30X1
U V W
+Pompe_imergee_P01
309 311
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-32KH1-MIN
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-32KH1-C
F11_006
+TBTF03-30X2
T1 S T2 PE
T1
+Pompe_imergee_P01
310 312
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
F11_006
+TBTF03-35X1
U 11 12
+Pompe_imergee_P02
311 313
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-37KH1-MIN1
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-37KH1-C1
F11_006
+TBTF03-35X2
9 8 10 7
+Pompe_imergee_P02
312 314
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
F11_006
+TBTF03-40X1
U 5 6
+Pompe_imergee_P03
313 315
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-42KH1-MIN1
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-42KH1-C1
F11_006
+TBTF03-40X2
3 2 4 1
+Pompe_imergee_P03
314 316
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+BASSIN_STATION_DE_
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-45X1
13 14 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2
13 A1 A1 A1 A1
14 A2 A2 A2 A2
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+BASSIN_STATION_DE_RELEVAGE
315 317
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-46X1
1 2
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+SONDE_ULTRASON_BASSIN_DE_RELEVAGE
316 318
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-46X2
4 5
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+SONDE_ULTRASON_BASSIN_DE_RELEVAGE
Prosonic S FMU90
317 319
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-50X1
1 2 3
+TAMIS_ROTATIF_N_01-DIR
318 320
319
Modification
0
Date
+TBTF03-50X2
Nom
1
1 =TRAITEMENT_TERTIAIRE-50F1
2
2 =TRAITEMENT_TERTIAIRE-50K1
1
Rév
Vérif
Date
4
Traitement MSI
23/09/2023
8
10
1
12
2
14
+TAMIS_ROTATIF_N_01-REP
18
Remplacement de
SEMOSIA
20
15
16
3
Remplacé par
4
5
6
+TBTF03-50X2
7
8
+ TBTF03

9
Page
Feuille
F11_006
321
73 / 103
320
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-51X1
1 2 3
320 322
321
Modification
0
Date
+TBTF03-51X2
Nom
1
2
1
Rév
Vérif
Date
4
Traitement MSI
23/09/2023
8
10
1
12
2
14
18
Remplacement de
SEMOSIA
20
15
16
3
Remplacé par
4
5
6
+TBTF03-51X2
7
8
+ TBTF03

9
Page
Feuille
F11_006
323
75 / 103
322
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-60X1
N L1 L2 L3
+DESINFECTION_UV.A1-XT1
322 324
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-61X1
N L1
323 325
324
Modification
0
Date
+TBTF03-61X2
Nom
1
2
1
Rév
Vérif
Date
4
Traitement MSI
23/09/2023
8
1
10
12
2
14
16
Remplacement de
SEMOSIA
1
2
3
3
Remplacé par
4
5
4
5
6
+TBTF03-61X2
7
8
+ TBTF03

9
Page
Feuille
F11_006
326
78 / 103
325
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+CANAL_UV_01
+TBTF03-62X1
13 14 A1 A2
13 A1
14 A2
325 327
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-62X2
1 2
326 328
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-62X3
4 5
Prosonic S FMU90
327 329
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-63X1
13 14 A1 A2
13 A1
14 A2
328 330
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-63X2
1 2
329 331
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-63X3
4 5
Prosonic S FMU90
330 332
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03-32KH1-MIN
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03-32KH1-C
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03-30VFD1
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03-32K1
PE
+Pompe_imergee_P01
T1
T2
PE
PE
W
U
V
S
PE U1 V1 W1 11 12 U1 V1 W1 PE
U1 V1 W1 PE 11 U1 V1 W1 PE
M M
3 3
12
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-30GEPH =TRAITEMENT_TERTIAIRE =TRAITEMENT_TERTIAIRE-30GEPH
331 333
Vérif +Pompe_imergee_P01 Feuille 332
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03-37KH1-MIN1
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03-37KH1-C1
PE
+Pompe_imergee_P02
10
11
12
U
7
PE U1 V1 W1 11 12 V1 W1 U1 PE
U1 V1 W1 PE 11 U1 V1 W1 PE
M M
3 3
12
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-35GEPH1 =TRAITEMENT_TERTIAIRE =TRAITEMENT_TERTIAIRE-35GEPH1
332 334
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03-42KH1-MIN1
=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03-42KH1-C1
PE
+Pompe_imergee_P03
U
1
PE U1 V1 W1 11 12 V1 W1 U1 PE
U1 V1 W1 PE 11 U1 V1 W1 PE
M M
3 3
12
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-40GEPH1 =TRAITEMENT_TERTIAIRE =TRAITEMENT_TERTIAIRE-40GEPH1
333 335
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3
+TBTF03-50X1
334 336
Vérif +TAMIS_ROTATIF_N_01-DIR Feuille 335
335
Modification
0
Date
Nom
1
1
2
2
1
Rév
Vérif
Date
3 =TRAITEMENT_TERTIAIRE-QF11-01
Traitement MSI
23/09/2023
4
7 =TRAITEMENT_TERTIAIRE-KA13-04
2
5
Remplacement de
SEMOSIA
6
1
+TBTF03-50X2
7
3
Remplacé par
8
11
15
12
16
9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-KA15-01
4
18
10
5
6
7
8
+ TBTF03

9
Page
Feuille
F11_006
337
89 / 103
336
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3
+TBTF03-51X1
336 338
Vérif +TAMIS_ROTATIF_N_02-DIR Feuille 337
337
Modification
0
Date
Nom
1
1
2
2
1
Rév
Vérif
Date
Traitement MSI
23/09/2023
4
2
5
Remplacement de
SEMOSIA
6
1
+TBTF03-51X2
7
3
Remplacé par
8
11
15
12
16
9
=TRAITEMENT_TERTIAIRE-KA15-01
4
18
10
5
6
7
8
+ TBTF03

9
Page
Feuille
F11_006
339
91 / 103
338
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L1
L2
L3
2 3 4 1
+TBTF03-60X1
338 340
Vérif +DESINFECTION_UV.A1-XT1 Feuille 339
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14
10
+TBTF03-61X2
339 341
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
10
11
12
13
14
15
16
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
+TBTF03-61X2
340 342
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L1
2 1
+TBTF03-61X1
341 400
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Liste d'articles F01_003
Numéro d'article Quantité Désignation Numéro de type Fabricant DDC Texte de fonction
ABB.2CSG113220R4001 1 AMP-1-500/96 is an 96x96mm front-panel analogue ampermeter for ac networks. 2CSG113220R4001 ABB 30AMP1
ABB.4NWP100200R0001 1 UPS PowerValue 11RT G2 1kVA B 4NWP100200R0001 ABB 13ASI
SE.15609 1 Compteur horaire - encastré - 48x48mm - 12 à 36 Vcc 15609 SE 31CH1
ABB.2CDS284001R0204 1 S204P-C20 Miniature Circuit Breaker - 4P - C - 20 A S204P-C20 ABB 10F1
ABB.2CDS200912R0001 1 S2C-H6R - Auxiliary Contact S2C-H6R ABB 10F1
ABB.2CSM204743R1801 1 E 93HN/32 Fuse holder 2CSM204743R1801 ABB 10F2
ABB.2CSM258723R1801 3 E 9F10 GG2 is a 10,3x38 mm cylindrical fuse for circuit protection 2CSM258723R1801 ABB 10F2
ABB.2CSS245102R0064 1 Miniature circuit breaker - SN201L - 1+NP - C - 6 ampere SN201 L C6-L ABB 11F1
ABB.2CSS245101R0104 1 SN201 L-C10 Miniature circuit breaker - 1+NP - C - 10 A 2CSS245101R0104 ABB 12F1
ABB.2CDS252001R0164 1 Miniature Circuit Breaker - S200 - 2P - C - 16 ampere S202-C16 ABB 13F1
ABB.2CSS235102R0024 1 SN201 T-C2-L Miniature circuit breaker - 1+NP - C - 2 A 2CSS235102R0024 ABB 17F1
ABB.2CSM200923R1801 1 E 91/32 Fuse switch disconnector E 91/32 ABB 17F2
342 400.a
Traitement MSI Liste d'articles : ABB.2CSG113220R4001 - + TBTF03
Vérif ABB.2CDS200912R0001 Feuille 400
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ABB.2CDS252001R0204 1 S202-C20 Miniature Circuit Breaker - 2P - C - 20 A ABB ABB 61F1
ABB.2CDS274001R0324 1 S204M-C32 Miniature Circuit Breaker - 4P - C - 32 A S204M-C32 ABB 70F1
ABB.2CSB202001R1630 1 DDA202 AC-63/0,03 - RCD Block DDA202 AC-63/0,03 ABB 70F1
ABB.2CSR245041R1164 1 DS201 L C16 AC30-L Residual Current Circuit Breaker with Overcurrent Protection 2CSR245041R1164 ABB 70F2
400 400.b
Traitement MSI Liste d'articles : ABB.2CSM200923R1801 - + TBTF03
Vérif ABB.2CSM258723R1801 Feuille 400.a
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ABB.1SFA619403R5238 1 Compact Pilot Light Clear LED 230V AC CL2-523C ABB 10H1
ABB.1SFA616920R8120 1 Legend plate holder 1SFA616920R8120 ABB 10H1
ABB.1SFA616920R8121 1 15x27 mm, Insert to legend plate holder with text: 1SFA616920R8121 ABB 10H1
ABB.1SFA619403R5238 1 Compact Pilot Light Clear LED 230V AC CL2-523C ABB 10H2 BLANCHE 230 VAC
ABB.1SFA616920R8120 1 Legend plate holder 1SFA616920R8120 ABB 10H2 =
ABB.1SFA616920R8121 1 15x27 mm, Insert to legend plate holder with text: 1SFA616920R8121 ABB 10H2 =
ABB.1SFA619403R5238 1 Compact Pilot Light Clear LED 230V AC CL2-523C ABB 10H3
ABB.1SFA616920R8120 1 Legend plate holder 1SFA616920R8120 ABB 10H3
ABB.1SFA616920R8121 1 15x27 mm, Insert to legend plate holder with text: 1SFA616920R8121 ABB 10H3
ABB.1SFA619403R5022 0 Compact Pilot Light Green LED 24V AC/DC CL2-502G ABB 32H1 MARCHE
ABB.1SFA619403R5021 1 Compact Pilot Light Red LED 24V AC/DC CL2-502R ABB 32H2 DEFAUT
400.a 400.c
Traitement MSI Liste d'articles : ABB.2CSM200923R1801 - + TBTF03
Vérif ABB.1SFA616920R8120 Feuille 400.b
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ABB.1SFA616920R8121 1 15x27 mm, Insert to legend plate holder with text: 1SFA616920R8121 ABB 38H2 DEFAUT
ABB.1SFA619403R5021 1 Compact Pilot Light Red LED 24V AC/DC CL2-502R ABB 45H1 LLS
ABB.1SFA619403R5022 0 Compact Pilot Light Green LED 24V AC/DC CL2-502G ABB 45H2 LS
ABB.1SFA619403R5021 1 Compact Pilot Light Red LED 24V AC/DC CL2-502R ABB 45H3 HS
ABB.1SFA619403R5022 0 Compact Pilot Light Green LED 24V AC/DC CL2-502G ABB 45H4 HHS
PXC.2834724 1 Module à relais PR2-RSC3-LDP-24DC/4X21AU PXC 10K1
PXC.2967947 1 Module à relais statique PLC-OSC- 24DC/230AC/ 1/ACT PXC 17K1
PXC.2905291 1 Module à relais RIF-1-RPT-LDP-24DC/2X21MS PXC 30K1 PRET
PXC.2905291 1 Module à relais RIF-1-RPT-LDP-24DC/2X21MS PXC 30K2 MARCHE
PXC.2905291 1 Module à relais RIF-1-RPT-LDP-24DC/2X21MS PXC 30K3 DEFAUT
PXC.2905291 1 Module à relais RIF-1-RPT-LDP-24DC/2X21MS PXC 31K2
PXC.2905291 1 Module à relais RIF-1-RPT-LDP-24DC/2X21MS PXC 32K1 KLIXON
PXC.2905291 1 Module à relais RIF-1-RPT-LDP-24DC/2X21MS PXC 32K2 HUMIDITE
400.b 400.d
Traitement MSI Liste d'articles : ABB.1SFA616920R8121 - + TBTF03
Vérif PXC.2905291 Feuille 400.c
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PXC.2834724 1 Module à relais PR2-RSC3-LDP-24DC/4X21AU PXC 45K1 LLS
PXC.2834724 1 Module à relais PR2-RSC3-LDP-24DC/4X21AU PXC 45K2 LS
PXC.2834724 1 Module à relais PR2-RSC3-LDP-24DC/4X21AU PXC 45K3 HS
PXC.2834724 1 Module à relais PR2-RSC3-LDP-24DC/4X21AU PXC 45K4 HHS
PXC.2967345 1 Module à relais PLC-RSP- 24DC/ 1/ACT PXC 50K1
PXC.2834724 1 Module à relais PR2-RSC3-LDP-24DC/4X21AU PXC 62K1 LLS
PXC.2834724 1 Module à relais PR2-RSC3-LDP-24DC/4X21AU PXC 63K1 =
400.c 400.e
TRAITEMENT_TERTIAIRE Liste d'articles : PXC.2905291 - PXC.2905291
Vérif Feuille 400.d
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SE.RM35LM33MW 1 Zelio RM35-L - relais de contrôle de niveau de liquide - 24..240Vca/cc RM35LM33MW SE 32KH1
ABB.1SBL177001R1110 1 AF16-30-10-11 24-60V50/60HZ 20-60VDC Contactor AF16-30-10-11 ABB 31KM1 CONTACTEUR DE LIGNE
ABB.1SBL177001R1110 1 AF16-30-10-11 24-60V50/60HZ 20-60VDC Contactor AF16-30-10-11 ABB 36KM1 =
ABB.1SBL177001R1110 1 AF16-30-10-11 24-60V50/60HZ 20-60VDC Contactor AF16-30-10-11 ABB 41KM1 =
SIE.6ES7241-1CH30-1XB0 1 COMMUNICATION BOARD CB 1241, RS485 6ES7241-1CH30-1XB0 SIE 108MC
SIE.6GK7243-5DX30-0XE0 1 communications module CM 1243-5 Profibus master 6GK7243-5DX30-0XE0 SIE 108MC1
SIE.6GK7242-5DX30-0XE0 1 communications module CM 1242-5 Profibus slave 6GK7242-5DX30-0XE0 SIE 108MC2
ABB.2CTB803973R1100 1 parafoudre OVR T2 3N 40-275 P QS ABB 10PF1
SIE.6ES7214-1HG40-0XB0 1 SIMATIC S7-1200, CPU 1214C 6ES7214-1HG40-0XB0 SIE 100PLC
SIE.6ES7221-1BH32-0XB0 1 ENTREES TOR SM 1221, 16DI, 24V CC 6ES7221-1BH32-0XB0 SIE 101PLC
SIE.6ES7223-1PH32-0XB0 1 SIMATIC S7-1200, Digital I/O SM 1223, 8 DI/8 DO, 8 DI 24 V DC 6ES7223-1PH32-0XB0 SIE 105PLC
SIE.6ES7 231-4HF32-0XB0 1 SIMATIC S7-1200, entrée analogique, SM 1231, 8 AI, 6ES7 231-4HF32-0XB0 SIE 106PLC
SIE.6ES7231-4HD32-0XB0 1 SIMATIC S7-1200, Analog input, SM 1231, 4 AI 6ES7231-4HD32-0XB0 SIE 107PLC
SE.ABL8REM24050 1 Phaseo - alim. en mode commutation régulé - mono/biphasée - 100.240Vca - 24V 5A ABL8REM24050 SE 10PS
ABB.1SDA068069R1 1 XT3N 250 TMD 200-2000 4p F F InN=100% 1SDA068069R1 ABB 10Q1
ABB.1SAM250000R1011 1 MS116-16 Manual Motor Starter MS116-16 ABB 30Q1
ABB.1SAM201901R1001 1 HKF1-11 Aux.-contact for front mounting 1SAM201901R1001 ABB 30Q1
ABB.1SDA066802R1 1 XT1B 160 TMD 32-450 3p F F 1SDA066802R1 ABB 50Q1
ABB.1SDA066422R1 1 AUX 1Q 250Vac/dc XT1...XT4 1SDA066422R1 ABB 50Q1
ABB.1SDA066802R1 1 XT1B 160 TMD 32-450 3p F F 1SDA066802R1 ABB 51Q1
ABB.1SDA066422R1 1 AUX 1Q 250Vac/dc XT1...XT4 1SDA066422R1 ABB 51Q1
ABB.1SDA066816R1 1 XT1B 160 TMD 63-630 4p F F 1SDA066816R1 ABB 60Q1 63A
ABB.1SDA066422R1 1 AUX 1Q 250Vac/dc XT1...XT4 1SDA066422R1 ABB 60Q1 =
RIT.2500460 1 SZ Cont.de porte pour LED,24VDC/230VAC SZ.2500460 RIT 12S1
400.d 400.f
TRAITEMENT_TERTIAIRE Liste d'articles : PXC.2905291 - RIT.2500460
Vérif Feuille 400.e
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RIT.2500460 1 SZ Cont.de porte pour LED,24VDC/230VAC SZ.2500460 RIT 12S2
ABB.1SFA619100R1014 1 PUSHBUTTON CP1-10L-10 CP1-10L-10 ABB 15S2
ABB.1SFA616920R8120 1 Legend plate holder 1SFA616920R8120 ABB 15S2
ABB.1SFA616920R8121 1 15x27 mm, Insert to legend plate holder with text: 1SFA616920R8121 ABB 15S2
ABB.1SFA611210R1006 1 M3SS1-10B Selector Switch M3SS1-10B ABB 31S1 Manu-0-Auto
ABB.1SFA611605R1102 1 MCBH-20 BLOC CONTACT + ÉTRIER 2NO 1SFA611605R1102 ABB 31S1 =
ABB.1SFA611605R1101 1 MCBH-10 BLOC CONTACT + ÉTRIER 1NO MCBH-10 ABB 31S1 =
ABB.1SFA616920R8121 1 15x27 mm, Insert to legend plate holder with text: 1SFA616920R8121 ABB 31S1 =
ABB.1SFA616920R8120 1 Legend plate holder 1SFA616920R8120 ABB 31S1 =
ABB.1SFA619100R1141 1 PUSHBUTTON CP1-11R-01 24V AC/DC CP1-11G-10 ABB 31S2
ABB.1SFA619100R1112 1 PUSHBUTTON CP1-11G-10 24V AC/DC CP1-11G-10 ABB 31S3
400.e 400.g
Traitement MSI Liste d'articles : RIT.2500460 - + TBTF03
Vérif ABB.1SFA619100R1112 Feuille 400.f
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ABB.2CSG225905R1101 1 CT PRO XT 200 SELV Current transformer 2CSG225905R1101 ABB 30TC1
SE.RM35TF30 1 Zelio RM35-T - relais de contrôle de phase multifonction - plage 194..528Vca RM35TF30 SE 10U1
SE.METSEPM5310 1 puissance PM5310 mètres w modbus METSEPM5310 SE 11U1
ABB.ACS580-01-025A-4 1 ACS580-01-025A-4+V992 ACS580-01-025A-4 ABB 30VFD1
400.f
TRAITEMENT_TERTIAIRE Liste d'articles : ABB.1SFA616920R8120 -
Vérif Feuille 400.g

Step Mouhamadia TBTF03

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Step Mouhamadia TBTF03

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Step Mouhamadia TBTF03

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

PROJET : Etude et réalisation des armoires de commande du traitement tertiaire de la station

CADRE IPE Solution Transmission pour:

B LEVEE DE RESERVES ONA 02 23/09/2023

Page Description de page Champ supplémentaire de page Date Editeur X

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/1 page de garde 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/2 Table des matières : =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/1 - =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/51 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/2.a Table des matières : =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/60 - =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/314 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/2.b Table des matières : =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/315 - =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.d 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/2.c Table des matières : =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.e - =TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/400.g 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/3 Discriptin de l'armoire 20/04/2023 HICHAM

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/4 Discriptin de repérage 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/10 Arrivée Tableau 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/11 Centrale de mesure 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/12 Circuit de chauffage, ventilation et d'éclairage 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/13 PRISE & UPS 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/14 Départ 24 VDC 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/15 Reset defaut,Arret D'urgence,Teste Lampe 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/16 Bobine de déclanchement du disjoncteur de tete 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/17 Mesure du débit relevé 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/19 Mesure pH – température 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/45 Poires bassin station de relevage 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/46 Mesure du niveau bassin station de relevage 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/50 Depart Tamis rotatif 10 micro N:01 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/51 Depart Tamis rotatif 10 micro N:02 23/09/2023 MSI

Page Description de page Champ supplémentaire de page Date Editeur X

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/60 Depart Désinfection UV 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/61 Depart Panneau de contrôle AMWS 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/62 Instrument canal UV 01 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/63 Instrument canal UV 02 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/70 Depart prise 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/100 CPU 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/101 MODULE 1 :16DI 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/102 MODULE 2 :16DI 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/103 MODULE 3 :16DI 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/104 MODULE 4 :16DI 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/105 MODULE 5 :8DI/8DQ 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/106 MODULE 6 :8AI 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/107 MODULE 7 :4AI 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/108 MODULE Profibus DP Master/Slave 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/109 CARTRIDGE RS485 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/200 Plan d'implantation 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/201 Plan de façade 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/202 Plan 3D 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/300 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-C1 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/301 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-C2 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/302 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-10X1 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/303 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-13X1 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/304 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-17X1 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/305 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-17X2 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/306 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-18X1 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/307 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-18X2 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/308 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-19X1 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/309 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-19X2 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/310 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-30X1 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/311 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-30X2 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/312 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-35X1 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/313 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-35X2 23/09/2023 MSI

=TRAITEMENT_TERTIAIRE+TBTF03/314 Plan de raccordement des bornes +TBTF03-40X1 23/09/2023 MSI