DP Enregistrement Des Naissances
DP Enregistrement Des Naissances
DP Enregistrement Des Naissances
Niveaux : 1 4 ans
s • 1 1 -
10 an
6- 7 ans • 8-
I S T R E M E N T
L’E N R E G C E S
A I S S A N
DES N D’IVOIRE
EN C Ô T E h e s AT E
nant les a
c ti
LIER conte ant la marche à su
v it é s à mener a
ivre
vec les enfants
• 9 fic c o n te n
ÉTHODE
• 1 fiche M
Lexique .................................................................................................................................................................................................................................................................... 30
Le parcours s’intègre dans la démarche proposée dans le kit d’animation pour activités périscolaires et de
loisirs, « Droits de l’enfant : je découvre, je comprends, j’agis ».
Objectifs du parcours :
• Comprendre le droit à l’identité et l’importance de l’enregistrement des naissances
• Comprendre les raisons qui empêchent l’enregistrement des naissances dans certains pays comme la Côte
d’Ivoire et comment on peut y remédier
• Réaliser une action de mobilisation pour faire connaître les enjeux et soutenir l’UNICEF dans les actions
déployées en faveur de l’enregistrement des naissances, notamment en Côte d’Ivoire.
À propos de l’UNICEF
L’UNICEF, chargé de veiller au respect des droits de l’enfant partout dans le monde, s’appuie en France sur
un accord-cadre signé avec le ministère de l’Éducation nationale et sur un réseau de plus de 200 Villes amies
des enfants pour accompagner les enseignants et les acteurs de l’éducation dans leur mission d’éducation
aux droits de l’enfant et pour renforcer la citoyenneté et la solidarité chez les enfants et les jeunes.
www.unicef.fr
• Chaque enfant a le droit d’avoir un nom et une nationalité et de vivre en famille. C’est l’un des
droits de la Convention internationale des droits de l’enfant (articles 7 et 8).
• Lorsque tu es né, tes parents sont allés te déclarer : t’enregistrer à la mairie de ton lieu de
naissance (dans le registre de l’état civil).
• L’enregistrement de ta naissance signifie que tu existes aux yeux de tous et de la loi. Cela te
permettra dans un premier temps de vivre avec ta famille, d’aller à l’école et d’avoir accès aux
soins.
• Tes parents pourront ensuite faire faire une carte d’identité pour prouver ton identité : ton nom,
ton prénom, ta date et ton lieu de naissance…
À propos de la carte d’identité :
• Une carte d’identité est un document officiel qui permet à une personne de prouver son identité.
• L’identité regroupe le nom, le prénom, la date de naissance, le sexe et la nationalité de la
personne.
• La carte d’identité n’est pas obligatoire en France, mais il faut prouver son identité pour passer
un examen, voter, payer avec un chèque, voyager en Union européenne, etc. Elle est délivrée
par la mairie de la commune où vit la personne qui en fait la demande.
Ce que permet le droit à l’identité :
• Sans identité, pas de possibilité d’aller à l’école (droit à l’éducation), de se faire soigner (droit à la
santé), de participer à la vie de son pays en votant par exemple (droit à la participation), ou d’être
protégé en bénéficiant d’une justice adaptée à son âge (droit à la protection). Le respect du droit
à l’identité est un moyen essentiel pour lutter contre l’exploitation et le trafic des personnes.
SÉQUENCE 1 SÉQUENCE 2 SÉQUENCE 3
A t e l i e r
1 2 3
A t e l i e r
1 2 3
A t e l i e r
1 2 3
JE DÉCOUVRE LE DROIT À L’IDENTITÉ
6-7 ans
Le jeu du memory
L’ACTIVITÉ À MENER
OBJECTIFS Les enfants vont d’abord fabriquer le jeu de memory avant d’y
jouer. La fabrication du jeu participe déjà à la mémorisation de
Découvrir l’importance de l’identité
connaissances sur le droit à l’identité.
en partant de la réalité des enfants :
l’enregistrement à la mairie, le droit Le jeu de memory est un jeu de cartes qui fait appel à la mémoire.
à l’identité, la carte d’identité… On peut y jouer à 2 ou à plusieurs. Pour commencer une partie, il
faut poser toutes les cartes faces cachées sur une table. Le but est
de retrouver les paires en ne retournant que deux cartes à la fois.
MODALITÉS PRATIQUES Chaque joueur, tour à tour, retourne deux cartes de son choix. S’il
obtient les mêmes motifs, il remporte les deux cartes et rejoue.
Matériel S’il se trompe, il retourne les cartes faces cachées exactement au
• du papier cartonné même endroit, et c’est au tour du joueur suivant. Le gagnant de
• de gros ciseaux la partie est celui qui a remporté le plus de cartes. Attention : à
chaque fois qu’un joueur retourne deux cartes identiques, il doit
• des feutres ou crayons de couleur
expliquer ce qu’il voit sur les cartes et faire le lien avec le droit à
• une règle l’identité pour remporter les deux cartes retournées.
• un crayon à papier
LE DÉROULEMENT
Durée • Les enfants commencent par découper 2 carrés chacun, de dimen-
• Fabrication : 30 minutes sions 6 x 6 cm dans du papier cartonné. Pour cela, ils tracent des
lignes puis des repères tous les 6 cm avec la règle et le crayon. Au
• Jeu (une partie) : 15 minutes
moins 20 carrés doivent être découpés par l’ensemble du groupe.
• Pour choisir les motifs qu’ils vont dessiner, les enfants s’inspirent
Nombre de participants de la grille de situations proposée.
14-18 enfants en petits groupes • Chaque enfant dessine sur une face d’un carré cartonné au moins
de 5 ou 6 une situation, qu’il réalise en double (ou bien chaque situation
dessinée par les enfants sera photocopiée en deux exemplaires
pour avoir des paires de cartes identiques).
Lieu
• Les enfants colorient leurs cartes à l’aide de feutres ou de crayons
Salle d’activité
de couleurs.
• Le jeu de memory est désormais terminé ! Les enfants peuvent
commencer à jouer, en se répartissant par petits groupes de 5 ou 6.
GRILLE DE SITUATIONS
Le droit à l’identité permet d’avoir un nom. Le droit à l’identité permet d’avoir une nationalité.
Dessine un enfant qui dit son nom. Dessine un enfant qui tient un drapeau français ou d’un pays de
ton choix.
Le droit à l’identité permet d’avoir une famille, d’être entouré Le droit à l’identité permet d’être soigné.
et aimé. Dessine un enfant qui se fait soigner.
Dessine un enfant avec sa famille.
Le droit à l’identité permet d’aller à l’école. Le droit à l’identité permet de voter.
Dessine un enfant qui va à l’école. Dessine une personne qui vote.
Le droit à l’identité permet de se marier. Le droit à l’identité permet de voyager (avec un passeport ou
Dessine un couple qui se marie. une carte d’identité).
Dessine une famille avec des bagages.
Le droit à l’identité permet d’ouvrir un compte en banque. La carte nationale d’identité permet de prouver ton identité.
Dessine une personne dans une banque. Dessine une carte d’identité.
1 2 3 1 2 3 1 2 3
8-10 ans
Le jeu de la carte
d’identité
L’ACTIVITÉ À MENER
OBJECTIFS Les enfants vont d’abord fabriquer les cartes d’identité avant
de commencer le jeu. La fabrication du jeu participe déjà à la
Découvrir que chaque personne a
mémorisation de connaissances sur le droit à l’identité.
droit à une identité, connaître son
état civil et le contenu et l’utilité de Le jeu de la carte d’identité est un jeu qui fait appel à la mémoire.
la carte d’identité. On peut y jouer à 5 ou plus. Pour commencer une partie, il faut
poser toutes les cartes d’identité faces cachées sur une table.
Le but est de retrouver à qui appartient la pièce d’identité. Les
MODALITÉS PRATIQUES enfants se seront préalablement présentés à l’oral. Chaque joueur
tour à tour retourne une carte d’identité et lit une information de
Matériel la carte (en taisant le prénom et le nom). Le premier joueur qui
• du carton assez épais devine à qui appartient la carte d’identité a gagné un point. Le
• des feuilles de papier blanches joueur qui remporte le plus de points a gagné la partie.
• de gros ciseaux
• des feutres ou crayons de couleur LE DÉROULEMENT
• une règle • Pour expliquer ce qu’est l’identité, demander d’abord à
chaque enfant de se présenter pendant que les autres écoutent
• un crayon à papier
attentivement : nom, prénom, âge, lieu et date de naissance, sa
• de la colle classe, ses goûts, ses loisirs, ses amis…
• du scotch • Faire la différence entre les éléments de l’identité qui ne varient
pas et ceux qui varient. Expliquer que la pièce d’identité contient
essentiellement des éléments de l’identité qui ne varient pas (sauf
Durée la taille et l’adresse).
• Fabrication : 30 minutes
• Les enfants découpent un rectangle de dimensions 12 x 8 cm
• Jeu (une partie) : 15 minutes dans du papier cartonné.
• Ils s’inspirent de la carte d’identité proposée. Ils écrivent sur leur
Nombre de participants carton les différents éléments de leur identité : le nom, le prénom,
la date et le lieu de naissance, la taille, le sexe, le nombre de frères
14-18 enfants répartis en 2 ou 3
et sœurs.
groupes
• Profiter de l’occasion pour faire réfléchir les enfants sur les
points suivants : À quoi sert une carte d’identité ? Qui possède
Lieu une carte d’identité ? Que trouve-t-on sur une carte d’identité ?
Salle d’activité À quoi servent le nom et le prénom ?
CARTE D’IDENTITÉ
N° : (12 chiffres) Nationalité :
Nom : Prénom(s) :
Sexe : Taille :
Né(e) le : À:
© DR
Signature :
© UNICEF / Monnin
1 2 3 1 2 3 1 2 3
11-14 ans
Le jeu du logo
L’ACTIVITÉ À MENER
OBJECTIFS Les participants, par petits groupes de 4 ou 5, vont imaginer
(ensemble) et dessiner (individuellement) un logo représentant
Découvrir que chaque personne
le droit à l’identité. Il est également possible de constituer des
a droit à une identité, comprendre
équipes/groupes dans lesquels certains enfants travailleront sur
son importance et ce que cela repré-
le texte et d’autres sur les dessins.
sente dans la vie de tous les jours.
Les participants sont investis d’un projet : ils doivent créer un
logo pour l’UNICEF pour représenter/illustrer le droit à l’identité.
MODALITÉS PRATIQUES
Un logo, ou logotype, est un dessin unique, qui représente
Matériel une société, une association, une institution. C’est son identité
• du carton assez épais visuelle. Les marques ont leur propre logo. Le logo permet
d’identifier facilement une marque et/ou une entreprise : de
• des feuilles de papier blanches
l’associer à la marque quand on regarde une publicité, par
• de gros ciseaux exemple. Un logo doit être facile à retenir et porter un message
• des feutres ou crayons de couleur et des valeurs, ceux de la marque/entreprise. Il s’exprime par
des signes, couleurs, formes et textes.
• une règle
• un crayon à papier LE DÉROULEMENT
• de la colle • Expliquer d’abord ce qu’est l’identité : l’identité est ce qui
permet de différencier, sans confusion possible, une personne,
un animal ou une chose des autres. Il est intéressant de travailler
Durée sur l’identité visuelle à travers la création d’un logo pour aborder
• 45 minutes le droit à l’identité.
La mise en forme
• Quelles couleurs choisir ?
• Quelles formes dominantes ? (rondeur, graphique...)
• Quel dessin/visuel ?
• Quelle(s) police(s) de caractère choisir ?
Les contraintes
• Mon logo est-il déclinable en noir et en couleurs ?
• Puis-je l’imaginer sur différents supports (carte de visite, lettre, site web…) ?
• Se comprend-il rapidement ?
• Est-il compris de la même manière par tous ?
1-http://www.graphorama.net/Symbolique-des-couleurs.html
• Chaque enfant a le droit à un nom et à une nationalité, c’est le droit à l’identité inscrit dans la
Convention internationale des droits de l’enfant.
• Mais dans certains pays d’Afrique, comme la Côte d’Ivoire, tous les enfants ne sont pas
enregistrés à leur naissance, souvent à cause de la pauvreté.
• Il est difficile pour les parents, quand les naissances ont lieu dans des villages isolés ou loin des
centres d’enregistrement, de se rendre en ville pour le faire.
• Sans enregistrement, l’enfant ne peut pas être protégé car il n’existe pas aux yeux de la loi. Avoir
une identité permet notamment de s’inscrire à l’école et d’avoir accès aux services de santé.
• Grâce à l’UNICEF et d’autres organisations humanitaires, les parents sont mieux informés et
aidés pour le faire, même bien après la naissance de leurs enfants. Ils comprennent combien c’est
important pour leurs enfants et leur avenir.
JE COMPRENDS L’ENREGISTREMENT DES NAISSANCES
FICHE PERSONNAGES
(Histoires fictives inspirées d’histoires vraies)
Charles Kouame est un petit garçon de 10 ans. Il vit près « Nous n’avons pas pu déclarer nos enfants à leur
de Bondoukou, en Côte d’Ivoire. La Côte d’Ivoire est un naissance et nous ne savions même pas que c’était
pays d’Afrique. Le petit garçon n’a pas été enregistré obligatoire de le faire ! Depuis, nous avons été
à sa naissance car ses parents ne savaient pas qu’ils informés et aidés pour remplir les papiers et faire
devaient le faire. Cela veut dire que personne, à part les déclarations de naissance de nos enfants. C’est
ses parents et sa famille, ne sait qu’il existe. S’il arrivait bien que nous ayons pu le faire même longtemps
quelque chose à ses parents, aucun papier ne pourrait après leur naissance. Nous savons pourquoi c’est
dire qui il est et qui sont ses parents. Mais aujourd’hui, important maintenant. Ce sont nos enfants et c’est écrit
il est très fier de venir à son école pour se faire officiellement. Mon fils va pouvoir continuer d’aller à
enregistrer et obtenir son acte de naissance. Même si l’école, et ma fille qui a 18 ans, va pouvoir faire faire
ses parents n’ont pas pu l’enregistrer à sa naissance, sa carte d’identité et voter. Ça change beaucoup de
grâce à l’UNICEF, ils peuvent faire cette déclaration choses ! Je n’avais pas réalisé que s’il nous arrivait
maintenant, 10 ans plus tard. Et Charles Kouame va de disparaître, mon mari et moi, personne n’aurait pu
pouvoir désormais obtenir des diplômes à la fin de sa prouver l’âge de nos plus jeunes filles, qui auraient pu
scolarité et être soigné quand il en aura besoin. être mariées de force bien avant d’avoir 18 ans, sans
avoir le choix de leur avenir. »
Chaque enfant a le droit à un nom et à une nationalité, c’est le droit à l’identité inscrit dans la Convention
internationale des droits de l’enfant. Mais dans certains pays d’Afrique, comme la Côte d’Ivoire, tous les
enfants ne sont pas enregistrés à leur naissance, souvent à cause de la pauvreté.
La Côte d’Ivoire est un pays d’Afrique de l’Ouest. Il fait partie des pays en dévelop-
GEOATLAS © 1998 Graphi-Ogre
pement, c’est-à-dire que le pays s’est engagé, au niveau économique et social, pour
améliorer le niveau de vie de ses habitants.
Chiffres - 1 naissance sur 3 en Côte d’Ivoire n’est pas enregistrée à l’état civil et ces enfants
n’ont donc aucune identité officielle.
- En zone rurale, 3 naissances sur 10 ne sont pas déclarées.
Causes Dans les pays en développement, tous les enfants ne sont pas enregistrés à leur
naissance, souvent à cause de la pauvreté.
Les parents ne connaissent pas toujours les obligations légales en la matière. De plus,
beaucoup des pays concernés ont connu d’importantes périodes d’instabilité politique
et des guerres, rendant l’enregistrement des naissances quasiment impossible.
Conséquences Sans enregistrement, l’enfant ne peut pas être protégé car il n’existe pas aux yeux de
la loi. Avoir une identité permet notamment de s’inscrire à l’école et d’avoir accès aux
services de santé.
Dates clés de 1964 : Obligation de la déclaration de naissances
l’enregistrement 2002-2011 : Déclin général imputable à la crise politique et militaire
des naissances 2007 : Sortie de crise et relance de l’enregistrement des naissances
en Côte d’Ivoire
Le programme de - Dans le cadre de la modernisation de l’état civil ivoirien, le ministère de l’Intérieur
l’UNICEF avec l’appui de l’UNICEF a initié un programme de promotion de l’enregistrement des
naissances en Côte d’Ivoire.
- Le programme a débuté au premier trimestre 2016, pour une durée de 2 ans.
- Ce projet vise l’enregistrement des naissances dans les régions du Sud-Ouest, de
l’Ouest, du Nord-Ouest et du Nord-Est.
L’objectif principal du Faire en sorte que tous les enfants soient enregistrés/déclarés à leur naissance pour
programme être reconnus et leur assurer un avenir meilleur.
Les objectifs - Sensibilisation des parents : faire passer le message sur la possibilité qu’ont les
spécifiques parents de faire enregistrer les naissances à l’état civil
- Appui logistique et formation des agents d’état civil
- Enregistrement à la naissance de plus de 300 000 enfants sur 2 ans
- Enregistrement de 10 000 enfants qui ne l’ont pas été dans les délais légaux
Données clés La déclaration de naissance est gratuite.
La déclaration doit être faite dans les 3 mois qui suivent la naissance.
La déclaration donne droit sur demande à un acte de naissance (le timbre fiscal coûte
500 francs CFA / 0,76 euro).
1 2 3 1
A t e l i e r
2 3
A t e l i e r
1 2 3
JE COMPRENDS L’ENREGISTREMENT
DES NAISSANCES
6-7 ans
Créer et dessiner
un personnage
L’ACTIVITÉ À MENER
OBJECTIFS Les enfants vont écouter l’histoire de Charles Kouame, un petit
garçon qui vit en Côte d’Ivoire et qui n’a pas été enregistré à sa
Comprendre les enjeux de l’enre-
naissance, mais plus tard. À partir de cette histoire, ils vont créer
gistrement des naissances dans le
et dessiner un personnage.
monde et plus spécialement en Côte
d’Ivoire et faire le lien avec les autres
droits de l’enfant. LE DÉROULEMENT
• Expliquer d’abord où se trouve la Côte d’Ivoire et pourquoi
MODALITÉS PRATIQUES là-bas, tous les parents ne peuvent pas toujours déclarer leurs
enfants à la naissance.
Matériel • Les enfants écoutent l’histoire de Charles Kouame (voir la fiche
• des feuilles de papier blanches PERSONNAGES page 11).
• des feutres ou crayons de couleur • Les enfants définissent l’identité et l’histoire (dans les grandes
lignes) de leur personnage avant de le dessiner : soit ils choisissent
de dessiner le petit garçon de l’histoire qu’ils auront entendue,
Durée soit ils décident d’en créer un.
45 minutes
• Ils lui donnent un nom, un prénom, un âge, une famille (combien
de frères et sœurs…) et ils imaginent son lieu de vie.
Nombre de participants • Les enfants définissent aussi son aspect physique : à quoi
14-18 enfants ressemble-t-il/elle ? Comment est-il/elle habillé(e) ? Quelle est
l’expression de son visage ? Ils imaginent aussi ce qu’il/elle aime
faire : quels sont ses goûts et ses loisirs ?
Lieu • Les enfants créent son histoire : pourquoi n’a-t-il/elle pas été
Salle d’activité enregistré à sa naissance ? Que souhaite-t-il/elle ? Va-t-il/elle
pouvoir être déclaré(e) quand même ? Est-ce qu’il/elle va à
l’école ?
• Une fois que le personnage est défini, les enfants peuvent
maintenant le dessiner : il s’agit de le mettre en situation (dans
son lieu de vie, à l’école…). Quand les traits/contours du dessin
auront été réalisés, ils pourront le mettre en couleurs.
© UNICEF/UNI122599/Asselin
22600/Asselin
© UNICEF/UNI1
© UNICEF/UNI1
Des enfants fiers de montrer leur extrait d’acte de naissance
MON PERSONNAGE
Où vit-il/elle ?
À quoi ressemble-t-il/elle ?
Que souhaite-t-il/elle ?
1 2 3 1
A t e l i e r
2 3
A t e l i e r
1 2 3
JE COMPRENDS L’ENREGISTREMENT
DES NAISSANCES
8-10 ans
Créer et dessiner
une histoire
L’ACTIVITÉ À MENER
OBJECTIFS Les enfants vont écouter les histoires de Charles Kouame et de sa
mère. Le petit garçon vit en Côte d’Ivoire et n’a pas été enregistré
Comprendre les enjeux de l’enre-
à sa naissance, mais plus tard. À partir de ces deux personnages,
gistrement des naissances dans
ils vont créer et dessiner une histoire sur ce thème, par petits
le monde et plus spécialement en
groupes de 3 ou 4.
Côte d’Ivoire et faire le lien avec les
autres droits de l’enfant. Les enfants écrivent et dessinent « à plusieurs mains » dans
chaque groupe constitué. L’animateur privilégiera l’oral et écrira
surtout pour aider les enfants à se souvenir. Il pourra résumer le
MODALITÉS PRATIQUES sujet de l’histoire qui sera racontée dans chacun des groupes,
avant de l’écrire et de la dessiner.
Matériel
• des feuilles de papier blanches
LE DÉROULEMENT
• des feutres ou crayons de couleur
• Expliquer d’abord où se trouve la Côte d’Ivoire et pourquoi
là-bas, tous les parents ne peuvent pas toujours déclarer leurs
Durée enfants à la naissance.
2 x 45 minutes • Les enfants écoutent l’histoire de Charles Kouame et de sa mère
(voir la fiche PERSONNAGES page 11).
Nombre de participants • Les enfants doivent définir le personnage principal et les autres
personnages, leur donner une identité (voir atelier précédent) :
14-18 enfants, par groupes de
un nom, un prénom, un âge, une famille (combien de frères et
3 ou 4
sœurs…).
• Les enfants créent leur histoire : Où l’histoire se passe-t-elle ?
Lieu Pourquoi n’a-t-il/elle pas été enregistré(e) à sa naissance ? Que
Salle d’activité souhaite-t-il/elle ? Va-t-il/elle pouvoir être déclaré(e) quand
même ? Est-ce qu’il/elle va à l’école ?
• Rappeler aux enfants qu’une histoire a un début, un milieu et
une fin. Au début, on présente les personnages, leur lieu de vie
et le problème qu’ils rencontrent. Au milieu, on parle de la façon
dont ils vont résoudre leur problème, qui va les aider. À la fin, on
explique s’ils sont arrivés à résoudre leur problème.
• Les enfants doivent ensuite organiser leurs idées : décider de
ce qu’ils vont raconter et dans quel ordre. Il est important de
MON HISTOIRE
De quoi mon histoire va-t-elle parler ? Le thème :
Où se passe mon histoire ? Le lieu :
Qui est le personnage principal (nom, prénom, Le personnage principal :
âge…) ?
Qui sont les personnages ? Combien sont-ils ? Les autres personnages :
Qu’arrive-t-il aux personnages ? Au début :
Que se passe-t-il au début ? Au milieu :
Que va-t-il arriver ensuite ? À la fin :
Comment cela va-t-il se terminer ?
Résume ton histoire en quelques phrases avant de la
dessiner.
1 2 3 1
A t e l i e r
2 3
A t e l i e r
1 2 3
JE COMPRENDS L’ENREGISTREMENT
DES NAISSANCES
11-14 ans
Se mettre
en situation
(Jeu de rôle)
L’ACTIVITÉ À MENER
OBJECTIFS Les participants vont écouter les histoires des trois personnages
proposées page 11, qui illustrent diverses situations en Côte
Comprendre les enjeux de l’enre-
d’Ivoire, liées au problème de l’enregistrement des naissances.
gistrement des naissances dans
À partir de ces histoires, les participants vont mettre en scène des
le monde et plus spécialement en
jeux de rôle sur ce thème.
Côte d’Ivoire et faire le lien avec les
autres droits de l’enfant. Voici quelques conseils pour organiser les jeux de rôle :
• S’assurer que les participants ont bien compris ce qu’ils devaient
faire avant de jouer.
MODALITÉS PRATIQUES
• Accorder aux participants un peu de temps pour préparer leur
Matériel jeu de rôle (5 à 10 minutes).
• des feuilles de papier blanches • Limiter l’utilisation de costumes et d’accessoires, le but est de
• des feutres ou crayons de couleur s’exprimer.
Faire un retour aux participants après chaque jeu de rôle
pour expliquer les attitudes et dissiper les éventuelles erreurs
Durée d’interprétation ou malentendus.
45 minutes
LE DÉROULEMENT
Nombre de participants • Expliquer d’abord où se trouve la Côte d’Ivoire et pourquoi
là-bas, tous les parents ne peuvent pas toujours déclarer leurs
Lieu enfants à la naissance.
Salle d’activité • Les participants écoutent les trois histoires (voir la fiche
PERSONNAGES page 11).
• Le jeu de rôle consiste en l’animation de scènes réalisées par 2
ou 3 participants à partir de situations issues de l’une des histoires
qu’ils ont entendues.
• Après avoir découpé les scénarios et constitué des groupes de
2 ou 3, les participants piochent au hasard un jeu de rôle et se
répartissent les rôles. Ils ont 10 minutes pour préparer la scène
qu’ils vont jouer et 10 minutes pour la jouer.
• Les participants doivent au préalable avoir compris de quoi ils
vont parler pour ne pas être « hors sujet ». Le but de cette activité
JEUX DE RÔLE
Jeu de rôle n°1 : Les parents expliquent à leurs enfants pourquoi ils n’ont pas pu les enregistrer à leur naissance.
Jeu de rôle n°2 : Le chef du village explique aux parents pourquoi c’est important d’enregistrer leurs enfants
à leur naissance et comment faire pour pouvoir enregistrer ses enfants rétroactivement (= plus tard, même
plusieurs années après leur naissance).
Jeu de rôle n°3 : Le petit garçon et sa grande sœur expliquent ce qu’ils vont pouvoir faire maintenant qu’ils
sont enregistrés sur les registres de l’état civil.
Jeu de rôle n°4 : Dagbolo Dewé Alphonse, le chef du village de Ledi, explique à deux villageois comment la
procédure d’enregistrement a été simplifiée grâce à la plateforme Môh Ni bah.
© UNICEF/UNI118061/Pirozzi
• Dans les pays en développement, tous les enfants ne sont pas enregistrés à leur naissance,
souvent à cause de la pauvreté.
• Les parents ne connaissent pas toujours les obligations légales en la matière. De plus, beaucoup
des pays concernés ont connu d’importantes périodes d’instabilité politique et des guerres,
rendant l’enregistrement des naissances quasiment impossible.
• C’est le cas de la Côte d’Ivoire qui va désormais de l’avant pour donner à chaque enfant le droit
d’exister.
• Dans le cadre de la modernisation de l’état civil ivoirien, le ministère de l’Intérieur, avec l’appui
de l’UNICEF, a initié un programme de promotion de l’enregistrement des naissances en Côte
d’Ivoire.
SÉQUENCE 1 SÉQUENCE 2 SÉQUENCE 3
A t e l i e r A t e l i e r A t e l i e r
1 2 3 1 2 3 1 2 3
6-14 ans
Rechercher
des solutions
(brainstorming)
L’ACTIVITÉ À MENER
OBJECTIFS Les enfants, par petits groupes, vont rechercher et choisir des
idées de façon coopérative, pour se mobiliser sur la question de
Rechercher des idées/solutions
l’enregistrement des naissances, notamment en Côte d’Ivoire.
pour soutenir l’enregistrement des
naissances et des programmes Le brainstorming est une méthode créative qui permet de trouver
de l’UNICEF tels que celui mené en groupe des solutions nouvelles et pertinentes à une question
en Côte d’Ivoire, en vue de pré- posée. On parle aussi de « remue-méninges ».
parer les enfants à une action de Une fois les groupes de réflexion constitués, il faut - pour
sensibilisation/mobilisation. chaque groupe - désigner un animateur (celui qui va animer le
brainstorming) et un co-animateur (celui qui note toutes les idées
sur des Post-it). L’exercice consiste à trouver des idées à l’oral (en
MODALITÉS PRATIQUES
respectant les consignes ci-dessous), que les groupes doivent
Matériel restituer sur des Post-it avant de les présenter aux autres groupes.
1 2 3 1 2 3 1 2 3
6-14 ans
MODALITÉS PRATIQUES
L’ACTIVITÉ À MENER
Matériel
Les enfants vont fabriquer une poupée Frimousse et lui donner
Les bénévoles UNICEF de votre une identité pour soutenir les actions de l’UNICEF telles que le
département fournissent les corps programme d’enregistrement des naissances en Côte d’Ivoire.
en tissu, le rembourrage, les
L’opération Frimousses de l’UNICEF est un projet pédagogique,
patrons des vêtements, les cartes
créatif et solidaire qui permet aux enfants d’aborder simplement
d’identité…
les droits de l’enfant et le travail mené par l’UNICEF.
Les enfants, de leur côté, apportent
• Avec l’accompagnement d’un bénévole de l’UNICEF qui se
du matériel de récupération :
déplace dans votre classe/accueil de loisirs, les enfants se lancent
• Matière pour cheveux (laine, tissu) dans la fabrication des vêtements et dans la customisation de
• Marqueurs, feutres, crayons leur poupée.
de couleur, stylos indélébiles, • Puis chaque enfant donne un nom à la poupée créée et remplit
peintures sa carte d’identité fournie par l’UNICEF : une frimousse est née,
• Colle transparente symbolisant un enfant du monde.
nnin
• Les enfants repartent du personnage qu’ils ont défini pour
© UNICEF / Mo
façonner leur marionnette (tête et corps). Pour cela, ils ont recours
au modelage, au coloriage et à la peinture, au découpage, au
collage… Ils utilisent du papier, du carton, du tissu, des boutons,
des perles…
• Les enfants dessiner les yeux avec du feutre indélébile, la peau
avec des crayons de couleur mouillés ; ils créent la chevelure
MOTS-OUTILS
(laine, tissu) ; collent des sourcils et des oreilles (en feutrine par
exemple) ; et ajoutent des accessoires : des bijoux, un chapeau… La couleur des cheveux : blonds,
châtain, bruns, roux, gris, noirs…
• Les enfants choisissent le tissu pour confectionner les vêtements,
les découper sur la base d’un patron préalablement dessiné et les L’apparence des cheveux : raides,
fixer en les collant (faire tenir avec des épingles en attendant que lisses, bouclés, frisés, courts, longs,
ce soit sec) ou en les cousant depuis le cou/la tête. Ils les décorent mi-longs…
ensuite à l’aide d’accessoires : paillettes, perles, rubans… La forme du visage : allongé, rond,
joufflu, ovale, maigre…
1 2 3 1 2 3 1 2 3
6-14 ans
ORGANISER L’ÉVÉNEMENT
• Chercher une salle où aura lieu l’événement.
• Répartir les tâches : qui fait quoi et qui peut vous aider ;
la collecte est supervisée obligatoirement par les bénévoles…
• Décider d’une date pour l’événement et s’assurer qu’il n’y a pas
un autre événement important le même jour.
• Préparer avec les bénévoles UNICEF le stand où pourront se
rendre les personnes qui souhaitent faire un don.
© UNICEF France
3- 2015-2030 : « Le monde que nous voulons », un guide sur les objectifs adressés aux enfants et aux jeunes : https://www.unicef.fr/userfiles/EDU-
ODD-ENFANTS.pdf
4- Source : https://www.UNICEF.fr/article/230-millions-d-enfants-n-existent-pas-officiellement
5- Source : http://data.UNICEF.org/corecode/uploads/document6/uploaded_pdfs/corecode/Birth_Registration_French_LoRes_24.pdf
6- Source : http://www.UNICEF.org/french/rightsite/sowc/photopaneldisparities.php
020/JANNATUL MAWA
Des méthodes innovantes comme l’utilisation de la
technologie de messagerie SMS et l’aide à la mise au
point de systèmes d’enregistrement des naissances en
ligne sont également mises en œuvre.
© UNICEF/BANA2012-02
7- Source : https://www.UNICEF.fr/article/230-millions-d-enfants-n-existent-pas-officiellement
8- UNICEF France 2015 - Chaque enfant compte. Partout, tout le temps - Rapport alternatif de l’UNICEF France et de ses partenaires dans le cadre de
l’audition de la France par le Comité de droits de l’enfant des Nations unies.
L’ENREGISTREMENT DES
NAISSANCES EN CÔTE D’IVOIRE
PRÉSENTATION DE LA CÔTE D’IVOIRE Les hostilités autour des élections entre novembre 2010
La Côte d’Ivoire est un pays d’Afrique de l’Ouest, membre et avril 2011 ont provoqué une nouvelle rupture dans le
de l’Union africaine. D’une superficie de 322 462 km2, fonctionnement des services d’état civil, la destruction de
elle est limitée au nord par le Mali et le Burkina Faso, à nombreux registres et l’exode de centaines de milliers de
l’ouest par le Liberia et la Guinée, à l’est par le Ghana personnes. La crise postélectorale de 2010 a donc rendu la
et au sud par l’océan Atlantique. La Côte d’Ivoire a tâche également difficile pour les parents dont les enfants
pour capitale politique et administrative Yamoussoukro sont nés entre novembre 2010 et juillet 2011.
(Abidjan demeurant capitale économique), pour langue
officielle le français et pour monnaie, le franc CFA.
LES OBSTACLES ET LES RISQUES
Peuplée de 23 millions d’habitants, la Côte d’Ivoire est
Les ruptures régulières de la chaîne d’état civil conduisent
un pays en développement, avec un indice de dévelop-
à des frais annexes qui n’incitent pas la population à
pement humain de 0,462 en 2014, plaçant le pays à la
enregistrer la naissance des enfants.
172e position.
Une grande majorité de la population ignore les
La Côte d’Ivoire est une ancienne colonie française, qui
obligations légales (l’acte de naissance n’est pas vu par
a acquis son indépendance en 1960. Son Président a été
la population comme une obligation légale), les délais et
Félix Houphouët-Boigny de 1960 à 1993. Depuis, le pays
les procédures. Elle perçoit par ailleurs l’administration
vit une période d’instabilité politique.
comme une contrainte.
La Côte d’Ivoire cherche à tourner la page des
Dans les régions de l’Ouest, du Nord-Ouest et du
violences survenues après le refus de Laurent Gbagbo
Nord, seulement 1/5 des enfants possède un extrait de
de reconnaître la victoire d’Alassane Ouattara à la
naissance. Ce phénomène s’explique par l’éloignement
présidentielle de 2010. Alassane Ouattara a été réélu
des populations des services et par un système d’état civil
président en 2015.
en déclin alors que la priorité a été donnée à des besoins
jugés plus vitaux dans le contexte post-crise.
LE FAIBLE TAUX D’ENREGISTREMENT Un enfant sans identité sera invisible aux yeux de la
DES NAISSANCES société et ne bénéficiera pas d’une protection (contre
Dans la moitié nord du pays, à cause de l’effondrement les mariages forcés, la traite, l’exploitation sexuelle,
de l’administration aux premières heures de la rébellion, l’enrôlement des enfants dans l’armée, le travail forcé)
en 2002, il était devenu impossible, même aux parents et des services sociaux essentiels à son développement
qui le voulaient, de déclarer la naissance de leurs (santé et éducation).
enfants.
Le faible taux d’enregistrement des naissances est une Quelques chiffres
conséquence de dix années de crise politico-militaire,
1 naissance sur 3 n’est pas enregistrée à l’état civil et
entre 2002 et 2011, au cours desquelles les centres
ces enfants n’ont donc aucune identité officielle9.
d’état civil ont été pillés et détruits et les juridictions
compétentes pour la gestion de l’état civil sur le terrain En zone rurale, 3 naissances sur 10 ne sont pas
ont été absentes. déclarées.
Dix ans de troubles ont ainsi contribué à aggraver la Les enfants des zones rurales ont 2 fois moins de
situation dans les zones rurales où 3 naissances sur chances d’être enregistrés (47 % des enfants enregistrés
10 ne sont pas déclarées alors qu’en zones urbaines, seule à l’état civil) que les enfants en zone urbaine (84 % des
1 naissance sur 10 ne l’est pas. enfants enregistrés).
Dans les accords de paix de Ouagadougou (2007), 2,8 millions d’enfants de 0 à 17 ans ne sont pas
l’enregistrement de la population de Côte d’Ivoire fut enregistrés.
reconnu comme point essentiel de la résolution du conflit
Les enfants des ménages les plus pauvres ont 3 fois
et de la construction de la paix.
moins de chances d’être enregistrés que les enfants
En 2008, le gouvernement et les bailleurs de fonds se sont appartenant à la tranche de revenus supérieure.
mis d’accord sur un programme de réforme ambitieux
Dans les régions de l’Ouest, du Nord-Ouest et du
relatif à l’enregistrement des faits d’état civil. Après s’être
Nord, seulement 1/5 des enfants possède l’extrait de
trouvé au point mort en raison de la crise postélectorale,
naissance.
le programme a finalement été lancé.
9- Source : https://www.UNICEF.fr/article/le-droit-lidentite-en-cote-divoire
© UNICEF/UNI159401/Pirozzi
Le parcours s’adresse à trois tranches d’âges : 6-7 ans - 8-10 ans - 11-14 ans pour
déployer le projet sur un trimestre ou sur une période de vacances scolaires, dans
le cadre des activités péri et extrascolaires.
Ce livret peut être téléchargé gratuitement sur le site de l’UNICEF, dans la rubrique
Acteurs de l’éducation : www.unicef.fr/education
www.villeamiedesenfants.fr
www.unicef.fr