NT

UVE
PE
UE
PER
IE RA
ENA TURE
kTW
URE

G E G
RAIETSURRE E APERR ATIO- HER R
RG
NE E VICNCH E CH ULTILO NCO NC MAT FAROID
7°

VEENG

PNA
SONOUVE’EL

PLA
SV
SER

FRA IS
PLA
TEM

AUENTENT
BI - E

VREC

CLI
RTIE D

ZONUER
FFA

ICH
12°

TE
AUA SA
LE B NT
N - PI
SO TIONSCEA SIBLE C FAGE-
ME EN
LU ANCE FRIG
ER EUR H AU UF S A CHPA
UC U T E

HA

ISCL
I

INE

REV

CHA
MA
M
206 T

VO

RADIA

INEU
D

TUED/FR R
3

CH
S

POM
PRO
OR
PUIS

E R D’IN
TEMPE
AUDE SA
IFIQUE
172 T

O
ID TE
NI AT
138 T
EN TAIRE URE RIEUR
kW

103 T TION D UR MOYE TH

GEO ER
UR BASS EN TE
TE

PAC
EG

NN
RADIA
EXT

MI
RADIA

E TEMPE

QUE
86 T

ARANT
ET
EMPER
69 T IE RA
AT TURE
URE
56 T
RGIES R E APRE ATION HER RA
NE VIC UL NC

REG

PA

PLA
SV
41 T

SER

FRA IS
EN
BI - E

R ZONE
ENTE
OUVEL

ICH
36 T SA
AB NT
33 T
LE
SO
N - PISC SIBLE C FAGE- P
ME EN ER UF
22 T LU

HA

ISC
I

INE

REV

CHA
MA
M
VO

INE
3

UD/FRO
18 T
Puissance en kw

Groupes d’eau glacée ID

16 t

13 T

13 M Groupes d’eau glacée compresseur Scroll

Chiller Scroll compressor

10 M Grupo de agua refrigerada compresor Scroll

*EER : Energy Efficiency Ratio Coefficient

de performance frigorifique

Un GEG est une machine air/eau. Un échange thermique optimisé pour une augmentation de l’EER grâce
à la mise en place d’un échangeur à plaques fonctionnant à contre-courant.

Les ventilateurs sont équipés de variateurs de vitesse (à partir du GEG 33T) pour ajuster le débit d’air aux
conditions climatiques. Cette régulation à pour but de maximiser la performance du GEG.

Nos groupes d’eau glacée permettent de produire de l’eau glacée pour différentes applications (aéro-
thermes, ventilo-convecteurs, process, etc.) tout en acceptant des températures extérieures extrêmes.
Fonctionnement jusqu’à des températures extérieures de 40°C pour les modèles de série.

Operation up to outdoor temperatures of 40°C Intercambiador de aire especifico

Specific air exchanger Regulador MODBUS de serie
Easy to install Fácil instalación

Applications : Aplicaciones :

• Fan coil • Ventilo-convector

• Commercial • Sector terciario
• Industrial • Industria

CPGP/Catalogue produits/SDEEC/2013-2014
68 V.Français - Anglais - Espagnol
www.sdeec.fr
 Échangeur à air spécifique
Fonctionnement Jusqu’à 40°C extérieur
Facilité d’installation

Applications types :

• Ventilo-convecteur
• Tertiaire
• Industriel

An optimized heat transfer system that increases the EER thanks to the plate
heat exchanger operating against the current.

Our chillers are used to produce cold water for various applications
(fan coil, process, etc.) while accepting extreme outdoor temperatures.

Un intercambio térmico optimizado por un aumento del EER gracias al empleo

de un intercambiador a placas funcionando a contra-corriente.

Nuestros grupos de agua refrigerada permiten producir agua enfriada para

diferentes aplicaciones (aerotermos, ventilo-convectores, procesos, etc. ) frente
a temperaturas exteriores extremas. Funcionamiento hasta temperaturas exte-
riores de 40°C para los modelos de serie.

Conditions nominales froid : Air extérieur 35°C - sortie d’eau 7°C

gEG
Désignation

Modèle 10 M 13 M 13 T 16 T 18 T 22 T 33 T 36 T 41 T 56 T 69 T 86 T 103 T 138 T 172 T 206 T

Rafraichissement

Puissance frigorifique kW 9,5 12,6 12,6 15,8 18,2 21,7 32,4 35,9 41,2 55,5 67,9 85,3 103,2 135,8 170,5 206,5
maison

Puissance absorbée kW 3,3 3,8 3,9 5,3 6,1 7,9 9,9 11,1 13,4 17,1 21,5 27,8 36,3 42,9 55,7 72,7

EER - 2,9 3,3 3,2 3,0 3,0 2,7 3,3 3,2 3,1 3,2 3,2 3,1 2,8 3,2 3,1 2,8

Tension - 230V / 1ph / 50Hz 400V / 3ph+N / 50Hz

Données électriques

Intensité max (total) A 26,8 32,6 11,6 14,1 16,6 22,6 28,9 34,9 37,9 43,9 52,4 69,3 86,5 104,8 138,6 173,0

Intensité de démarrage
sans démarreur progressif
A 64 75 101 111 118 140 174 225 272 310 408 272 310 408
* *
Avec démarreur progressif A 39 43 38 44 40 66 75 81 90 110 140 160 210 140 160 210
Nombre de circuit
thermodynamiques

frigorifique
- 1 2
Données

Nombre de
compresseur par circuit
- 1

Fluide - R410A

1,6 2,2 2,2 2,7 3,1 3,7 5,6 6,2 7,1 9,6 11,7 14,7 17,8 23.5 29,4 35,6
hydrauliques

Débit d'eau primaire m3/h

Données

Pertes de charge mCe 3,8 3,9 3,9 4,1 4,1 4,2 4,1 4,0 4,1 4,3 4,5 4,4 4,3 4,6 4,6 4,6
Raccords / [Diamètres] - 1" [26x34] 1"1/2 [40x49] 2" [50x60] Bride DN80
Hauteur cm 81,5 112 112 112 121 121 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170
Largeur cm 110 110 110 110 110 110 100 100 100 200 200 200 200 250 250 250
physiques
Données

Profondeur cm 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 100 100 100 100 100 100 100 200 200 200
Masse kg 128 160 160 168 174 200 284 290 292 535 563 593 855 1028 1154 1192
Niveau sonore Lp à 10m dB[A] 37 39 39 40 40 40 42 47 47 48 51 53 58 61 59 61
* Le démarreur progressif est intégré de série dans les machines monophasées.
CPGP/Catalogue produits/SDEEC/2013-2014
V.Français - Anglais - Espagnol
www.sdeec.fr
69
 Tableau
G E G perf rmances

PF : Puissance frigorifique instantanée - PA : Puissance absorbée

Les Puissances sont exprimées en kW

Température air extérieur

MODE FROID
10°C 15°C 20°C 25°C 30°C 35°C 40°C
PF PA PF PA PF PA PF PA PF PA PF PA PF PA

-10°C 6,7 1,7 6,3 2,0 5,9 2,2 5,5 2,5 5,2 2,7 4,8 3,0

-5°C 8,1 1,7 7,6 2,0 7,2 2,2 6,8 2,5 6,3 2,8 5,9 3,1 5,4 3,5
G E G 10M

0°C 9,8 1,8 9,3 2,1 8,8 2,3 8,3 2,6 7,8 2,8 7,3 3,2 6,7 3,5

5C°
11,6 1,9 11,1 2,1 10,6 2,4 10,1 2,6 9,5 2,9 8,8 3,2 8,1 3,6

7C°
12,4 1,9 11,9 2,2 11,3 2,4 10,8 2,7 10,1 2,9 9,5 3,3 8,7 3,7

10 C °
13,5 1,9 13,0 2,2 12,4 2,4 11,8 2,7 11,1 3,0 10,3 3,3 9,5 3,7

15°C 15,1 2,0 14,5 2,3 13,9 2,5 13,2 2,8 12,5 3,1 11,6 3,4 10,7 3,8

18°C 15,9 2,0 15,3 2,3 14,6 2,6 13,9 2,8 13,1 3,1 12,2 3,5 11,1 3,9

20 C °
16,3 2,1 15,7 2,3 15,0 2,6 14,2 2,9 13,4 3,2 12,4 3,5 11,4 3,9

-10 C °
8,6 2,1 8,3 2,4 8,0 2,7 7,6 3,0 7,1 3,3 6,5 3,7

-5 C
°
10,4 2,2 10,0 2,4 9,6 2,7 9,1 3,0 8,6 3,3 8,0 3,7 7,3 4,1
G E G 13M

0°C 12,7 2,2 12,2 2,5 11,7 2,8 11,1 3,1 10,5 3,4 9,8 3,7 9,1 4,2

5°C 15,2 2,3 14,6 2,5 14,0 2,8 13,3 3,1 12,6 3,4 11,8 3,8 11,0 4,2

7°C 16,3 2,3 15,6 2,6 14,9 2,8 14,2 3,1 13,4 3,5 12,6 3,8 11,7 4,3

10 C °
17,8 2,3 17,1 2,6 16,3 2,9 15,5 3,2 14,6 3,5 13,7 3,9 12,8 4,3

15 C °
20,1 2,4 19,2 2,6 18,3 2,9 17,3 3,2 16,4 3,6 15,3 3,9 14,3 4,4

18 C °
21,2 2,4 20,2 2,7 19,2 3,0 18,2 3,3 17,1 3,6 16,0 4,0 14,9 4,4

20°C 21,8 2,4 20,8 2,7 19,7 3,0 18,6 3,3 17,5 3,6 16,4 4,0 15,1 4,4

-10°C 9,2 2,0 8,7 2,4 8,2 2,7 7,8 3,0 7,4 3,4 6,9 3,8

-5°C 10,9 2,0 10,3 2,4 9,8 2,7 9,3 3,0 8,8 3,4 8,2 3,8 7,6 4,3

0C 13,0 2,1 12,4 2,4 11,7 2,7 11,2 3,1 10,6 3,4 9,9 3,8 9,2 4,3
G E G 13T

5C°
15,5 2,1 14,7 2,5 13,9 2,8 13,3 3,1 12,6 3,5 11,9 3,9 11,1 4,4

7°C 16,4 2,1 15,6 2,5 14,8 2,8 14,1 3,2 13,4 3,5 12,6 3,9 11,8 4,4

10°C 17,9 2,1 17,0 2,5 16,1 2,9 15,3 3,2 14,6 3,6 13,7 4,0 12,9 4,4

15°C 20,0 2,2 19,0 2,6 18,1 3,0 17,2 3,3 16,3 3,7 15,3 4,1 14,3 4,5

18 C °
21,1 2,2 20,0 2,6 19,0 3,0 18,0 3,4 17,0 3,7 16,0 4,1 15,0 4,6
Température de sortie d’eau

20 C °
21,7 2,2 20,6 2,6 19,5 3,0 18,5 3,4 17,4 3,8 16,4 4,2 15,3 4,6

-10 C °
11,5 2,8 11,0 3,1 10,4 3,5 9,9 3,8 9,3 4,3 8,7 4,7

-5°C 13,6 2,9 13,0 3,2 12,4 3,6 11,7 3,9 11,0 4,4 10,3 4,8 9,5 5,4

0°C 16,3 3,1 15,6 3,4 14,9 3,7 14,1 4,1 13,3 4,5 12,4 5,0 11,5 5,6
G E G 16T

5°C 19,3 3,2 18,5 3,5 17,7 3,9 16,8 4,3 15,8 4,7 14,8 5,2 13,7 5,8

7C°
20,5 3,3 19,7 3,6 18,8 3,9 17,8 4,3 16,8 4,8 15,8 5,3 14,6 5,8

10 C °
22,3 3,4 21,4 3,7 20,4 4,0 19,4 4,4 18,3 4,9 17,2 5,4 15,9 5,9

15°C 24,9 3,5 23,9 3,8 22,8 4,2 21,7 4,6 20,5 5,0 19,1 5,5 17,8 6,1

18°C 26,2 3,6 25,1 3,9 24,0 4,2 22,7 4,6 21,4 5,1 20,0 5,6 18,5 6,2

20°C 26,9 3,6 25,8 3,9 24,6 4,3 23,3 4,7 21,9 5,1 20,5 5,6 18,9 6,2

CPGP/Catalogue produits/SDEEC/2013-2014
70 V.Français - Anglais - Espagnol
www.sdeec.fr
 dimensi nes
In

10 m
Out

dimensi ns
In

Out

13 m

13 t

CPGP/Catalogue produits/SDEEC/2013-2014
V.Français - Anglais - Espagnol
www.sdeec.fr
71
 Tableau
G E G perf rmances

PF : Puissance frigorifique instantanée - PA : Puissance absorbée

Les Puissances sont exprimées en kW
Température air extérieur
MODE FROID
10°C 15°C 20°C 25°C 30°C 35°C 40°C
PF PA PF PA PF PA PF PA PF PA PF PA PF PA
-10 C °
13,5 3,1 12,9 3,4 12,2 3,8 11,4 4,3 10,7 4,8 9,9 5,3
-5°C 15,9 3,2 15,2 3,6 14,4 4,0 13,6 4,4 12,7 4,9 11,8 5,5 10,9 6,2
G E G 18T

0C°
19,0 3,4 18,1 3,8 17,3 4,2 16,3 4,6 15,3 5,2 14,3 5,7 13,2 6,4
5°C 22,3 3,6 21,4 4,0 20,4 4,4 19,4 4,9 18,2 5,4 17,0 6,0 15,8 6,7
7C°
23,7 3,7 22,7 4,1 21,7 4,5 20,6 5,0 19,4 5,5 18,2 6,1 16,8 6,8
10°C 25,6 3,9 24,6 4,3 23,5 4,7 22,4 5,1 21,1 5,7 19,7 6,3 18,3 6,9
15°C 28,5 4,1 27,5 4,5 26,3 4,9 25,0 5,4 23,6 5,9 22,1 6,5 20,5 7,2
18 C °
30,0 4,2 28,8 4,6 27,6 5,0 26,2 5,5 24,7 6,0 23,1 6,6 21,4 7,3
20°C 30,8 4,3 29,6 4,7 28,3 5,1 26,9 5,6 25,3 6,1 23,6 6,7 21,9 7,4
-10 C °
16,1 4,1 15,4 4,6 14,7 5,1 13,9 5,6 12,9 6,3 11,9 7,0
-5°C 19,6 4,3 18,7 4,8 17,8 5,3 16,8 5,8 15,7 6,5 14,5 7,2 13,1 8,1
G E G 22T

0°C 23,4 4,5 22,3 5,0 21,2 5,5 20,1 6,1 18,8 6,7 17,4 7,5 15,9 8,3
5C°
27,3 4,8 26,0 5,3 24,7 5,8 23,4 6,4 22,0 7,0 20,5 7,8 18,8 8,6
7°C 28,9 4,9 27,5 5,4 26,1 5,9 24,7 6,5 23,3 7,1 21,7 7,9 19,9 8,8
10 C °
31,2 5,1 29,7 5,6 28,2 6,1 26,7 6,7 25,1 7,3 23,4 8,1 21,6 9,0
15°C 34,9 5,4 33,2 5,9 31,5 6,5 29,8 7,1 28,0 7,7 26,1 8,5 24,1 9,3
18°C 37,0 5,6 35,2 6,2 33,3 6,7 31,5 7,3 29,6 7,9 27,6 8,7 25,5 9,6
20 C °
38,3 5,8 36,4 6,3 34,5 6,8 32,5 7,4 30,5 8,1 28,5 8,8 26,3 9,7
-10°C 22,8 6,0 22,0 6,5 21,1 7,1 20,0 7,8 18,8 8,5 17,4 9,3
-5°C 27,5 6,2 26,6 6,7 25,5 7,2 24,2 7,9 22,8 8,6 21,3 9,4 19,6 10,4
G E G 33T

0°C 32,9 6,4 31,8 6,9 30,5 7,4 29,1 8,1 27,5 8,8 25,7 9,6 23,8 10,6
5°C 38,7 6,7 37,3 7,1 35,9 7,6 34,2 8,3 32,4 9,0 30,4 9,8 28,3 10,8
7°C 41,0 6,8 39,6 7,2 38,0 7,7 36,3 8,3 34,4 9,1 32,4 9,9 30,1 10,9
10°C 44,6 7,0 43,0 7,4 41,3 7,9 39,5 8,5 37,4 9,2 35,2 10,0 32,8 11,0
Température de sortie d’eau

15 C °
50,4 7,3 48,6 7,7 46,7 8,1 44,6 8,7 42,3 9,4 39,8 10,2 37,1 11,2
18°C 53,8 7,5 51,8 7,8 49,7 8,3 47,4 8,8 45,0 9,5 42,3 10,4 39,5 11,3
20°C 55,9 7,6 53,8 8,0 51,6 8,4 49,2 8,9 46,7 9,6 43,9 10,4 41,0 11,4
-10 C °
24,6 6,6 24,0 7,2 23,2 7,8 22,2 8,5 21,0 9,3 19,7 10,2
-5°C 29,8 6,9 29,1 7,4 28,0 8,0 26,8 8,7 25,4 9,5 23,8 10,4 22,0 11,4
G E G 36T

0C°
35,8 7,3 34,8 7,7 33,6 8,3 32,1 9,0 30,5 9,8 28,6 10,7 26,5 11,7
5°C 42,2 7,7 41,1 8,1 39,6 8,6 37,9 9,3 35,9 10,1 33,8 11,0 31,4 12,0
7°C 44,9 7,9 43,6 8,3 42,0 8,8 40,2 9,4 38,2 10,2 35,9 11,1 33,3 12,1
10 C °
48,8 8,2 47,4 8,5 45,7 9,0 43,8 9,6 41,5 10,4 39,0 11,3 36,3 12,3
15°C 55,3 8,7 53,6 9,0 51,7 9,4 49,5 10,0 46,9 10,7 44,1 11,6 41,0 12,6
18°C 58,9 9,0 57,2 9,3 55,1 9,7 52,7 10,2 50,0 10,9 47,0 11,8 43,7 12,8
20°C 61,3 9,2 59,4 9,5 57,2 9,8 54,7 10,4 51,8 11,0 48,7 11,9 45,3 12,9
CPGP/Catalogue produits/SDEEC/2013-2014
72 V.Français - Anglais - Espagnol
www.sdeec.fr
 dimensi nes
In

Out
18 t

22 t

dimensi ns
In
Out

33 t

36 t

CPGP/Catalogue produits/SDEEC/2013-2014
V.Français - Anglais - Espagnol
www.sdeec.fr
73
 Tableau
G E G perf rmances
PF : Puissance frigorifique instantanée - PA : Puissance absorbée
Les Puissances sont exprimées en kW
Température air extérieur
MODE FROID
10 C
°
15 C
°
20 C
°
25°C 30°C 35°C 40°C
PF PA PF PA PF PA PF PA PF PA PF PA PF PA
-10°C 29,4 8,0 28,3 8,7 27,1 9,4 25,9 10,1 24,4 10,9 22,9 11,9
-5°C 35,5 8,1 34,2 8,9 32,7 9,7 31,2 10,4 29,5 11,3 27,6 12,3 25,6 13,4
G E G 41T

0°C 42,3 8,2 40,7 9,1 39,0 10,0 37,2 10,8 35,2 11,7 33,0 12,7 30,7 13,9
5°C 49,6 8,3 47,8 9,3 45,8 10,3 43,6 11,2 41,3 12,2 38,8 13,2 36,1 14,4
7C°
52,6 8,3 50,6 9,4 48,5 10,4 46,3 11,4 43,8 12,4 41,2 13,4 38,3 14,5
10°C 57,0 8,3 54,9 9,5 52,6 10,6 50,2 11,6 47,5 12,6 44,7 13,7 41,6 14,8
15 C °
64,3 8,3 61,8 9,6 59,2 10,8 56,5 11,9 53,5 13,0 50,3 14,1 46,8 15,3
18°C 68,4 8,2 65,8 9,6 63,0 10,9 60,0 12,1 56,8 13,2 53,3 14,4 49,7 15,6
20°C 71,0 8,1 68,3 9,6 65,3 10,9 62,2 12,2 58,9 13,4 55,3 14,5 51,4 15,8
-10 C °
38,9 11,2 36,9 12,0 35,0 12,8 33,1 13,7 31,2 14,7 29,3 15,9
-5°C 47,5 11,5 45,1 12,3 42,9 13,1 40,6 14,0 38,3 15,0 36,0 16,2 33,5 17,5
G E G 56T

0C°
57,2 11,8 54,5 12,6 51,8 13,4 49,1 14,3 46,4 15,4 43,7 16,5 40,8 17,9
5°C 67,6 12,2 64,5 13,0 61,4 13,8 58,4 14,7 55,3 15,8 52,0 17,0 48,7 18,4
7°C 71,9 12,3 68,6 13,1 65,4 14,0 62,2 14,9 58,9 15,9 55,5 17,1 52,0 18,5
10 C °
78,3 12,5 74,8 13,3 71,3 14,2 67,8 15,1 64,3 16,2 60,6 17,4 56,8 18,8
15°C 88,7 12,9 84,9 13,7 81,0 14,6 77,1 15,6 73,1 16,6 69,0 17,9 64,7 19,3
18 C °
94,8 13,1 90,7 13,9 86,5 14,8 82,4 15,8 78,1 16,9 73,8 18,1 69,2 19,6
20°C 98,6 13,2 94,3 14,1 90,1 15,0 85,7 16,0 81,3 17,1 76,7 18,3 72,0 19,7
-10°C 47,3 13,4 45,5 14,4 43,6 15,5 41,4 16,7 39,2 18,1 36,8 19,7
-5°C 57,6 13,8 55,3 14,8 52,9 15,9 50,2 17,1 47,4 18,5 44,5 20,1 41,5 21,9
G E G 69T

0°C 69,3 14,3 66,6 15,3 63,6 16,4 60,5 17,6 57,2 19,0 53,7 20,7 50,2 22,5
5C°
81,8 14,8 78,6 15,8 75,2 16,9 71,6 18,2 67,8 19,6 63,8 21,2 59,7 23,1
7°C 86,8 15,1 83,5 16,0 79,9 17,2 76,1 18,4 72,1 19,8 67,9 21,5 63,6 23,3
10°C 94,4 15,4 90,9 16,4 87,0 17,5 82,9 18,7 78,5 20,2 74,0 21,8 69,4 23,7
15 C °
106,7 15,9 102,7 16,9 98,3 18,0 93,7 19,3 88,9 20,7 83,9 22,4 78,7 24,3
18°C 113,5 16,2 109,3 17,2 104,7 18,3 99,8 19,6 94,7 21,0 89,4 22,7 83,8 24,6
20 C °
117,8 16,4 113,4 17,4 108,6 18,5 103,6 19,8 98,3 21,2 92,7 22,9 87,0 24,8
-10°C 60,1 16,3 57,7 17,7 55,1 19,2 52,4 21,0 49,5 22,9 46,4 25,1
-5°C 73,3 17,0 70,2 18,4 67,0 19,9 63,5 21,6 59,9 23,5 56,2 25,7 52,2 28,2
G E G 86T

0C°
88,3 17,9 84,6 19,2 80,6 20,7 76,5 22,4 72,2 24,3 67,7 26,5 63,0 29,0
5°C 104,4 18,8 99,9 20,1 95,3 21,6 90,4 23,3 85,4 25,2 80,2 27,4 74,7 30,0
7C°
110,9 19,2 106,2 20,5 101,2 22,0 96,1 23,7 90,8 25,6 85,3 27,8 79,5 30,4
10°C 120,6 19,7 115,5 21,0 110,1 22,5 104,6 24,2 98,8 26,2 92,8 28,4 86,6 31,0
Température de sortie d’eau

15°C 136,3 20,6 130,4 21,9 124,4 23,5 118,1 25,2 111,6 27,2 104,9 29,5 97,9 32,1
18 C °
145,1 21,1 138,8 22,4 132,3 24,0 125,6 25,7 118,6 27,7 111,4 30,1 104,0 32,7
20°C 150,6 21,4 144,0 22,7 137,2 24,3 130,2 26,1 123,0 28,1 115,5 30,4 107,7 33,1
-10 C °
76,1 20,3 72,9 22,1 69,6 24,0 66,1 26,2 62,5 28,5 58,6 31,2
-5°C 91,2 21,5 87,4 23,2 83,4 25,2 79,2 27,3 74,7 29,8 69,8 32,5 64,7 35,5
G E G 103T

0°C 108,4 22,9 104,0 24,7 99,3 26,6 94,3 28,8 88,9 31,2 83,1 34,0 76,8 37,1
5C°
126,6 24,5 121,6 26,2 116,3 28,2 110,5 30,4 104,2 32,9 97,4 35,6 90,1 38,8
7°C 133,9 25,1 128,8 26,9 123,1 28,8 117,0 31,0 110,4 33,5 103,2 36,3 95,5 39,5
10 C °
144,8 26,1 139,3 27,8 133,3 29,8 126,7 32,0 119,6 34,5 111,9 37,3 103,5 40,5
15°C 162,2 27,7 156,1 29,4 149,4 31,4 142,1 33,6 134,1 36,2 125,4 39,0 116,0 42,2
18°C 171,7 28,6 165,3 30,3 158,3 32,3 150,5 34,5 142,0 37,1 132,8 39,9 122,7 43,2
20 C °
177,6 29,1 171,0 30,9 163,7 32,9 155,6 35,1 146,8 37,7 137,2 40,5 126,8 43,8
CPGP/Catalogue produits/SDEEC/2013-2014
74 V.Français - Anglais - Espagnol
www.sdeec.fr
 dimensi nes
In
Out

41 t

dimensi ns
In
Out

56 T

69 t

86 t

103 t

CPGP/Catalogue produits/SDEEC/2013-2014
V.Français - Anglais - Espagnol
www.sdeec.fr
75
 Tableau
G E G perf rmances

PF : Puissance frigorifique instantanée - PA : Puissance absorbée

Les Puissances sont exprimées en kW
Température air extérieur
MODE FROID
10°C 15°C 20°C 25°C 30°C 35°C 40°C
PF PA PF PA PF PA PF PA PF PA PF PA PF PA

-10°C 94,6 26,8 91,1 28,7 87,2 30,9 82,9 33,4 78,3 36,2 73,6 39,3

-5°C 115,1 27,6 110,7 29,6 105,8 31,8 100,5 34,3 94,9 37,1 89,1 40,2 83,1 43,8
G E G 138T

0°C 138,5 28,6 133,1 30,6 127,3 32,8 121,0 35,3 114,4 38,1 107,5 41,3 100,4 44,9

5°C 163,5 29,7 157,2 31,7 150,4 33,9 143,2 36,4 135,5 39,2 127,5 42,5 119,3 46,1

7°C 173,7 30,1 167,1 32,1 159,9 34,3 152,2 36,8 144,2 39,7 135,8 42,9 127,1 46,6

10°C 188,9 30,8 181,7 32,8 174,0 35,0 165,7 37,5 157,1 40,4 148,1 43,6 138,8 47,3

15°C 213,4 31,8 205,3 33,8 196,7 36,0 187,5 38,6 177,8 41,5 167,8 44,8 157,4 48,5

18°C 227,1 32,4 218,6 34,4 209,4 36,6 199,6 39,2 189,4 42,1 178,7 45,4 167,7 49,2

20 C °
235,7 32,8 226,8 34,8 217,3 37,0 207,1 39,6 196,5 42,5 185,4 45,8 174,0 49,6

-10°C 120,3 32,5 115,4 35,4 110,3 38,5 104,8 41,9 99,0 45,8 92,8 50,3

-5 C
°
146,7 34,0 140,5 36,8 133,9 39,8 127,1 43,2 119,9 47,1 112,3 51,5 104,3 56,5
G E G 172T

0°C 176,7 35,7 169,1 38,4 161,2 41,4 153,0 44,8 144,4 48,6 135,3 53,0 125,9 58,1

5C°
208,7 37,6 199,8 40,2 190,5 43,2 180,9 46,6 170,8 50,5 160,3 54,9 149,4 59,9

7°C 221,8 38,3 212,3 41,0 202,5 44,0 192,2 47,4 181,6 51,2 170,5 55,7 159,0 60,8

10°C 241,2 39,4 230,9 42,1 220,2 45,1 209,1 48,5 197,6 52,4 185,7 56,9 173,2 62,0

15°C 272,6 41,2 260,9 43,9 248,7 46,9 236,2 50,4 223,2 54,3 209,7 58,9 195,8 64,1

18°C 290,2 42,1 277,6 44,9 264,6 47,9 251,2 51,5 237,3 55,5 222,9 60,1 208,0 65,4

20°C 301,1 42,7 288,0 45,5 274,4 48,6 260,4 52,1 245,9 56,2 230,9 60,9 215,4 66,2
Température de sortie d’eau

-10°C 152,2 40,7 145,8 44,2 139,1 48,0 132,2 52,3 124,9 57,1 117,3 62,5

-5°C 182,5 43,0 174,9 46,5 166,9 50,4 158,4 54,7 149,3 59,5 139,7 65,0 129,3 71,1
G E G 206T

0°C 216,8 45,8 208,0 49,3 198,6 53,2 188,6 57,6 177,8 62,5 166,1 68,0 153,7 74,2

5°C 253,2 48,9 243,3 52,4 232,5 56,4 220,9 60,8 208,4 65,7 194,8 71,3 180,2 77,6

7°C 267,9 50,2 257,5 53,7 246,2 57,7 234,0 62,1 220,8 67,0 206,5 72,7 191,0 79,0

10 C °
289,7 52,2 278,7 55,7 266,6 59,6 253,4 64,1 239,2 69,1 223,7 74,7 207,0 81,1

15°C 324,4 55,4 312,2 58,9 298,9 62,8 284,2 67,3 268,2 72,3 250,9 78,0 232,1 84,5

18 C °
343,5 57,2 330,7 60,7 316,5 64,6 301,0 69,1 284,0 74,2 265,5 79,9 245,5 86,4

20°C 355,3 58,3 342,0 61,8 327,4 65,7 311,3 70,2 293,6 75,3 274,4 81,1 253,5 87,6

CPGP/Catalogue produits/SDEEC/2013-2014
76 V.Français - Anglais - Espagnol
www.sdeec.fr
 dimensi nes
In Out

dimensi ns

138 t

172 t

206 t

CPGP/Catalogue produits/SDEEC/2013-2014
V.Français - Anglais - Espagnol
www.sdeec.fr
77