®

White Paper

Groupes électrogènes pour data

centers. Les critères de sélection,
de conception et d’installation des
équipements

L’application de puissance Data Center Continuous (DCC) fait l’objet d’une

demande croissante dans le secteur des groupes électrogènes à moteur
diesel. Cette application a été pensée pour les groupes électrogènes
utilisés comme source d’énergie alternative dans les centres de
traitement de données (CTD), avec des caractéristiques spécifiques pour
répondre aux exigences de fiabilité et de disponibilité des data center.
Mais en quoi cette application se distingue-t-elle du groupe de secours qui
existe déjà ? Qu’est-ce que l’Uptime Institute et quelle est son influence
dans la sélection du groupe électrogène approprié ? Comment déterminer
le modèle qui s’adapte le mieux à notre projet de data center ?

Pablo Zárate Fraga

HIMOINSA SALES ENGINEER

Un secteur en croissance de l’alimentation du réseau, même pour center sont des critères fondamentaux.
constante quelques minutes, pourrait interrompre Tous deux dépendent majoritairement de
l’activité de l’ensemble d’une entreprise l’alimentation électrique, c’est pourquoi
Le développement constant de l’activité et provoquer d’importantes pertes il est important de choisir un système
sur Internet et de toute l’industrie financières. Ainsi, l’énergie électrique d’alimentation conforme à l’importance
associée à cette technologie donne lieu qui alimente ces installations ne doit des données manipulées et de choisir
à un débit d’informations toujours plus pas se contenter d’être stable : sa des équipements de grande qualité, à
important sur le réseau et à un besoin continuité doit être assurée à travers l’efficacité prouvée.
impératif de stocker une immense des sources d’alimentation redondantes. L’Uptime Institute est l’organisme reconnu
quantité de données, de les gérer et de C’est ici qu’entrent en jeu les groupes dans le monde entier qui définit et certifie
les analyser. Voilà ce que l’on désigne électrogènes spécifiquement conçus pour la conception des installations pour data
aujourd’hui par le terme big data. En les data centers. centers et les classe en quatre niveaux
conséquence, le secteur de la production Le choix parmi les options disponibles sur selon leur disponibilité : Tier I, II, III et IV.
d’énergie a dû s’adapter à ce nouveau le marché repose sur plusieurs facteurs: Le facteur qui détermine le niveau d’une
mode opératoire et ajuster ses services • la fiabilité du réseau électrique installation est précisément le nombre
conformément aux nouveaux besoins de principal ; de sources d’alimentation continue et
stockage d’informations des différents • le budget disponible pour d’alimentation de secours disponibles.
secteurs comme la finance, le commerce, l’installation ; Pour répondre à la question sur
les loisirs ou même les administrations • la sensibilité des données stockées l’influence de la classification de l’Uptime
publiques. dans le data center, qui déterminera le Institute sur le dimensionnement des
Les data centers qui assurent aux degré de protection nécessaire contre groupes électrogènes à installer, il faut
entreprises et aux utilisateurs un accès les défaillances possibles du réseau. comprendre comment l’organisme
rapide aux données affichent une distingue les sources d’alimentation de
consommation considérable d’énergie secours des sources d’alimentation
L’Uptime Institute définit et
électrique, non seulement pour leur alternatives. Les sources d’alimentation
fonctionnement ordinaire mais aussi certifie la conception des
de secours répondent aux exigences que
pour le refroidissement des salles installations pour les data centers l’institut désigne comme Tier I et Tier II.
où ils sont installés. Ces installations Pour assurer un bon service ininterrompu Les sources d’alimentation alternatives
doivent être maintenues autour de 20 de qualité au client, notamment en cas sont celles nécessaires aux data centers,
ºC, la température de fonctionnement de manipulation de données sensibles, qui exigent un niveau de disponibilité Tier
optimale des serveurs. Toute défaillance la fiabilité et la disponibilité d’un data III et Tier IV.
 EXIGENCES TIER

Tier I Tier II Tier III Tier IV

Redondance des éléments N N+1 N+1 N
actifs qui fournissent l’énergie à Après toute défaillance
la charge de l’installation
Prises de courant 1 1 1 active et 2 actives
1 alternative simultanément
Maintenance simultanée Non Non Oui Oui
Tolérance aux défaillances Non Non Non Oui
Compartimentation Non Non Non Oui
Refroidissement continu Non Non Non Oui
Disponibilité 99,671% 99,741% 99,982% 99,995%

Source : Uptime Institute

Pour qu’une source d’alimentation 100 % de sa puissance. moteur (en raison de la charge mécanique
électrique puisse être considérée comme C’est pourquoi, pour une plus grande et thermique qu’il supporte), les fabricants
alternative et répondre aux exigences compétitivité sur le marché et pour éviter de moteurs qui affichent cette nouvelle
Tier III et IV de l’Uptime Institute, elle doit au client final des dépenses superflues, déclaration DCC garantissent leur
pouvoir fournir une puissance électrique les principaux fabricants de moteurs diesel utilisation sans limite de durée ni de
de façon continue en cas de défaillance pour la production d’énergie ont introduit taux de charge moyens. Pour autant, les
de la source principale. Cela signifie qu’un une nouvelle déclaration de puissance,
groupes électrogènes dimensionnés selon
groupe électrogène doit être dimensionné nommée Data Center Continuous (DCC).
cette nouvelle déclaration de puissance
de façon à fournir une puissance continue Dans la majorité des cas, elle correspond à
seront conformes à la classification Tier
au niveau de charge demandé, sur une la puissance PRP déclarée conformément
durée illimitée. Dans la norme ISO 8528- à la norme ISO 8528-1:2005, soit 100 % III et Tier IV de l’Uptime Institute, dans la
1:2005, ce mode de fonctionnement est de sa puissance, à la différence que dans mesure oú ils remplissent les conditions
catalogué sous le sigle COP (Continuous ce cas elle est fournie de façon continue. des sources alternatives de puissance.
Operation Power). Ces mêmes fabricants, sur la base Cette garantie, comme indiqué ci-dessus,
d’une étude statistique des probabilités est liée à la faible probabilité de défaillance
Pourquoi ne pas dimensionner de défaillance et en tenant compte de de la source principale. C’est pourquoi
l’expérience des installations existantes, les fabricants de moteurs limitent leur
les groupes selon leur puissance
ont déterminé que dans les pays dotés utilisation aux pays dotés d’un réseau
COP déclarée ? d’un réseau stable, la fréquence des stable, en répertoriant même, dans
Nous disposons déjà d’une puissance démarrages des groupes de secours est certains cas, les pays qui, selon eux,
déclarée pour un fonctionnement en minime, et le cas échéant, ces groupes possèdent un réseau fiable.
continu, pourquoi ne pas l’utiliser ? La ne fonctionnent que sur une très courte Bien entendu, si le réseau principal
puissance COP déclarée d’un moteur se durée. Les fabricants peuvent donc
est suffisamment fiable, les données
situe autour de 80-90 % de la puissance permettre un taux de charge élevé sur
manipulées par le centre ne sont pas si
nominale ou prime. Dimensionner les leurs moteurs en fonctionnement.
délicates et leur disponibilité immédiate
groupes en fonction de leur puissance
COP implique de sélectionner des Comment cette nouvelle n’est pas cruciale. Le taux de disponibilité
moteurs plus grands, avec la hausse déclaration de puissance DCC de l’installation peut ainsi être réduit,
associée des coûts des groupes et de en utilisant les niveaux Tier I et Tier II
s’inscrit-elle dans les exigences
l’espace supplémentaire nécessaire à de l’Uptime Institute. Ceci permet de
de l’Uptime Institute ? sélectionner les groupes redondants selon
leur installation et à leur refroidissement.
De plus, le moteur ne fonctionnerait pas Bien que la puissance PRP ne puisse leur puissance de secours (ESP), pour
à son point de charge optimal, proche de pas être maintenue indéfiniment pour un réduire ainsi le coût de l’installation.

120%
8760 8760 8760 200 Puissances déclarées
Heures/an Heures/an Heures/an Heures/an
d’un même moteur
exprimées en
100% pourcentage de sa
puissance PRP
80%
(*) mtu déclare 10 % de
plus en surcharge pendant
une heure maximum,
60%
toutes les 12 h.

40%

20% Potencia declarada

puissance déclarée
Sobrecarga
surcharge

0% Potencia
puissancemedia máxima
moyenne maximale
COP(Tier
COP (Tier III
III yetIV)
IV) PRP (Tier
PRP (Tier II yetII)II) DCC (Tier
DCC (Tier III
IIIyetIV)*
IV)* Stand-By (Tier II yetII)II)200h
ESP (Tier

page.02
 Data Center
Alibaba Group.
HIMOINSA fournit
24MW d’énergie
de secours et a
conçu un système
de refroidissement
séparé en installant
les radiateurs de type
vertical sur le toit du
bâtiment.

Caractéristiques clés du groupe d’utiliser des résistances de préchauffage contrôler, de mesurer et de gérer les
électrogène qui alimente un data du liquide de refroidissement du moteur. paramètres du groupe. Le marché propose
Ainsi, la température du moteur reste des coffrets de commande de différentes
center optimale en cas de défaillance du réseau. marques pour diverses applications.
La résistance peut être équipée d’une HIMOINSA propose ses propres coffrets
Les qualités d’un groupe électrogène
pompe pour faciliter la circulation du de commande spécifiquement conçus
pour l’application de data centers et
liquide de refroidissement et permettre pour ses groupes. Ils sont aussi capables
de ses composants correspondent
ainsi un réchauffage plus homogène du de détecter les défaillances du réseau
majoritairement à celles d’un groupe de
bloc. Pour finir, une bonne lubrification pour déclencher le démarrage du groupe
secours de toute autre installation à la
préalable à travers une pompe à huile électrogène. Ces coffrets de commande
différence, peut-être, que le choix de ces
optimise aussi le démarrage. peuvent aussi proposer différents
composants est plus important dans les
L’alternateur est composant-clé du groupe protocoles de communication dans le
groupes DCC.
électrogène. Une carte électronique but d’intégrer le groupe électrogène, ses
Parmi tous les éléments, le moteur
de régulation de tension AVR efficace paramètres de fonctionnement et ses
est le plus important, car il est la base
permettra de maintenir la variation de alarmes à la centrale de gestion et de
de la puissance produite par un groupe
la tension à des valeurs inférieures à contrôle de l’installation du bâtiment. Les
électrogène. Pour une application DCC, le
0,5 %. En outre, une conception et groupes peuvent aussi être supervisés et
moteur devra être équipé d’un régulateur
une fabrication de qualité du bobinage commandés à distance.
électronique de vitesse afin d’atteindre
permettront, quant à elles, de maintenir
rapidement des conditions stables de
des valeurs réduites de distorsion Conclusions
tension et de fréquence lorsqu’une
d’harmonique et d’interférences
défaillance du réseau requiert son téléphoniques. L’utilisation d’une bobine Plus les données gérées par un data
démarrage, puis, une fois ces paramètres à aimant permanent PMG garantit une center sont sensibles, plus il est important
stabilisés, il s’agit de les maintenir alimentation de l’AVR indépendamment de les rendre accessibles à tout moment
pendant la durée de fonctionnement. Pour du bobinage principal et fiable en cas et plus les systèmes d’énergie qui
le dimensionnement du moteur, outre de charges soudaines. Ceci garantit alimentent les équipements de façon
les facteurs propres à cette application au régulateur une bonne puissance continue ou en cas d’urgence doivent
indiqués ci-dessus, il faut aussi prendre en d’excitation à tout moment. Un bobinage être fiables. Elément fondamental de ce
compte les facteurs communs à toutes les de qualité de, associé à une protection type d’installations, le groupe électrogène
applications, notamment la température IP23 et à l’apport de résistances anti- doit être dimensionné selon ces mêmes
ambiante et l’altitude. condensation sont des éléments critères. Sur ce point, la puissance
Le système de démarrage est aussi un fondamentaux pour assurer la durée de vie déclarée pour laquelle le groupe a été
critère important dans la sélection des de l’alternateur, particulièrement dans les dimensionné est celle qui nous indique le
moteurs pour cette application où la fiabilité régions aux taux d’humidité élevés. niveau de disponibilité, conformément aux
est cruciale. De fait, HIMOINSA peut Le système de refroidissement critères marqués par l’Uptime Institute.
optimiser le système de démarrage prévu sélectionné est aussi important dans ce Ainsi, tandis qu’un groupe électrogène
en série sur les moteurs en incorporant type d’installation, car les groupes sont dimensionné selon sa puissance ESP
des systèmes redondants avec deux parfois installés au rez-de-chaussée ou au sera conforme aux exigences des
moteurs électriques dotés de systèmes sous-sol, avec des ouvertures réduites pour classifications Tier I et II, celui-ci devra
indépendants de batteries ou encore en une bonne circulation de l’air extérieur. D’où être dimensionné selon sa puissance DCC
associant un démarreur électrique et un la nécessité pour le fabricant de groupes pour atteindre les niveaux supérieurs de
démarreur à air ou hydraulique. électrogènes de disposer d’un bureau disponibilité, Tier III et IV.
Le choix de batteries sans entretien et de d’étude expérimenté pour concevoir des HIMOINSA fabrique des groupes
forte capacité d’intensité au démarrage est systèmes de refroidissement à distance, électrogènes conformes aux standards
aussi fondamental. De plus, pour faciliter installés dans les étages supérieurs ou sur du marché et aux niveaux supérieurs
la tâche du démarreur et permettre un le toit, qui refroidissent le moteur à travers établis par l’Uptime Institute. La société
démarrage rapide et une prise de charge des échangeurs intermédiaires et des propose aussi un service de conseil sur
en un temps minimum, il est important, circuits secondaires. l’installation la mieux adaptée aux besoins
comme pour toute application de secours, Le coffret de commande se charge de de votre data center

Pablo Zárate Fraga Ingénieur en mécanique spécialisé dans la gestion

HIMOINSA SALES ENGINEER de grands projets. Depuis 2014, il travaille au
service d’ingénierie commerciale d’HIMOINSA sur
les études de la faisabilité technique des nouveaux
projets contrôlant la qualité et coûts des solutions
d’ingénierie pour adapter le produit aux exigences
de chaque projet.

www.himoinsa.com | 2016/05