Souss Massa Destination Ecotouristique - Guide D'ecotourisme

SOUSS MASSA
DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE
Guide d'écotourisme
SOUSS MASSA
DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE
Guide d'écotourisme
TABLE DES MATIÈRES
Coordination :
SPET Turismo Tenerife
INTRODUCTION.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Textes :
El Cardón S.L.U. (Juan José Ramos Melo, LA RÉGION DE SOUSS MASSA....................................................................................6
Pedro González del Campo y Valerio del
Rosario)
LE LIEN ANCESTRAL ENTRE L'HOMME ET LA NATURE.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
LA FLORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Conception :
Ángel Morales/Mária Mengual LA FAUNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
ESPACES NATURELS DE SOUSS MASSA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Photos :
Juan José Ramos (Birding Canarias), Banco GÉOTOURISME.................................................................................................................35
de Imágenes de Turismo de Tenerife, Pedro BIRDWATCHING.............................................................................................................38
González del Campo, Mária Mengual, Ángel
Morales, Oliver Yanes, Sacha Lobestein OBSERVATION MAMMIFEÈRES MARINS................................................................46
ASTROTOURISME.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Illustrations :
Nicolás Ruiz/Espintapajaros RANDONNÉE.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
LA CARTE D'ENGAGEMENT DE L'ÉCOTOURISTE.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Impression :
Imprenta Reyes À NE PAS MANQUER LES INCONTOURNABLES DE L'ÉCOUTOURISTE.. . . . . . .56
RÉPERTOIRE D'ENTREPRISES DE SERVICES ÉCOTOURISTIQUES.. . . . . . . . . . . 57
Dépôt légal :
TF 799-2015 ANNUAIRE D'HÉBERGEMENTS.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
îles Canaries SOUSS MASSA
1 Dans la région du Souss Massa, vous pourrez

goûter aux spécialités de la cuisine marocaine,
riche et variée, dans les stands du souk ou sur
le port de la grande ville d'Agadir. Parcourez à
pied les chemins de Paradise Valley, du Jbel Si- Actions pour la planification et la promotion de
roua et du Jbel Kest dans l'Anti-Atlas. Profitez l'écotourisme dans la région de Souss Massa
d'une promenade à vélo dans Tafraout, à l'aube. Drâa et des îles Canaries. Ce projet est financé
INTRODUCTION Aventurez-vous à la recherche des derniers ibis par le Programme de coopération transfronta-
lière (POCTEFEX) et dirigé par Turismo de Te-
chauves dans le parc national de Souss Massa.
Humez et goutez l’huile que l'on extrait du fruit nerife conjointement avec SIMPROMI et le
de l'arganier, en visitant une coopérative fémi- Cabildo de Fuerteventura en tant que partenai-
nine dans la réserve de biosphère de l'argane- res du projet aux Canaries ; et avec la Région
raie. Écoutez l'appel à la prière du soir tout en de Souss Massa Drâa au Maroc, avec pour par-
contemplant le coucher du soleil depuis les tenaires le Conseil régional de Souss Massa
remparts de la médina de Taroudant. Osez vous Drâa, le Réseau de Développement du Tou-
lancer dans les vagues de l'Atlantique pour ap- risme Rural de Souss Massa Drâa et le Centre
prendre à faire du surf, dans les localités côtiè- Régional d'Investissement de Souss Massa
res de Taghazout et Sidi Ifni. Détendez-vous à Drâa. Ce projet a pour vocation d'accroître, de
l'occasion d'une promenade à la tombée du diversifier et d'améliorer l'offre d'activités d'é-
jour sur la plage de Legzira, en observant l'as- cotourisme dans les deux régions en mettant
SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

tre solaire se fondre dans l'océan Atlantique. en valeur leurs ressources endogènes.
Et, le soir, observez la Voie lactée depuis les
jardins d'une kasbah, accrochée aux flancs du
Haut Atlas ou de l'Anti-Atlas.
Le présent guide d'écotourisme de la région de

Souss-Massa a été élaboré dans le cadre du
projet de coopération transfrontalière Drago,
6 7
TAMRI
Cap Ghir Paradise Valley
RESERVA DU
RÉSERVE BIOLOGIQUE BIOLÓGICA
CAP GHIR
CAP GHIR
Jbel Siroua
AGADIR
INEZGANE TAROUDANT
TALOUINE
PARQUE
PARC NATIONAL NACIONAL
DU SOUSS MASSA BIOUGRA
SOUSS MASSA
2 TIZNIT Jbel Kest
TAFRAOUT
RESERVA DEBIOSPHÈRE
RÉSERVE DE LA BIOSFERA
DE L'ARGANERAIE
Située à mi-chemin entre le dé- DEL ARGÁN
SIDI IFNI
sert du Sahara et les montagnes
LA RÉGION DE du Haut Atlas, la région de Souss
Massa présente des paysages
SOUSS MASSA uniques :
l'embouchure de l'oued Souss et de l'oued mées par le Souss et le Massa, deux oueds qui en suspension ou le sirocco, qui ne se mani-
Massa, ses forêts d'arganiers et ses falaises charrient les eaux provenant des chaînes de feste que sporadiquement. En raison de la lati-
côtières sont d'une beauté exceptionnelle. Le montagnes voisines. La région est délimitée au tude et du vent constant, qui favorisent
riche patrimoine naturel du la région est pro- nord par les contreforts atlantiques du Haut l'évaporation de l'eau, la région est semi-dé-
tégé à plusieurs titres : on y trouve le Parc Na- Atlas et, au sud, par ceux de l'Anti-Atlas. Elle sertique.
tional du Souss Massa, la réserve de biosphère représente une frontière entre deux régions
de l'arganeraie, les sites d'intérêt biologique et biogéographiques bien distinctes : la région À Agadir, les précipitations avoisinent les 250
écologique d'Aïn Asmama, de Tamri et du cap méditerranéenne, en plein paléarctique occi- mm par an, les pluies étant concentrées sur la
Ghir, sans oublier la réserve biologique du cap dental, d'une part, et la région saharienne, re- période allant de novembre à mars. On recense

Ghir, connue pour sa végétation macaronési- présentée par le gigantesque désert qui 340 jours de soleil par an, mais les brumes sont
que variée et son arganeraie, mais aussi parce domine tout le nord de l'Afrique, d'autre part. fréquentes, surtout au petit matin, ce qui dé-
qu'elle renferme des sites géologiques et palé- clenche une baisse de la température aux pre-
ontologiques du Quaternaire particulièrement Le climat est influencé par la proximité de l'o- mières heures du jour. L'amplitude des
intéressants. céan et le courant froid des Canaries, qui atté- températures est plutôt faible en raison de l'in-
nue les contrastes de température, ainsi que fluence océanique. Ainsi, la température mo-
La région de Souss Massa est une vaste plaine par les vents dominants : d'un côté, les alizés yenne est de 14-16 °C en janvier et de 19-22 °C
fertile ponctuée de deux vallées fluviales, for- qui soufflent du nord-ouest, et de l'autre, le en juillet. Quand le vent souffle de l'est, elle
chergui, le vent chaud de l'est chargé de sable peut toutefois dépasser les 40 °C.
8 9
En parcourant la région du Souss
Massa, on est agréablement sur-
pris par la diversité et la richesse
3 de la culture locale. On y dénote
ainsi l'influence arabe, à travers
des gens à la peau blanche et aux plupart dépeignent des scènes de chasse ou
des animaux depuis longtemps disparus,
LE LIEN yeux clairs, mais aussi la présence
comme les éléphants, les lions et les buffles.
des Gnaouas mystiques à la peau
ANCESTRAL ENTRE foncée, qui chantent les histoires Le Maroc fit office de pont entre l'Europe et l'A-
L'HOMME ET de leurs ancêtres venus du Mali, frique ; les différents peuples nomades qui pas-
sèrent par ses terres y laissèrent leur
du Niger et du Soudan. À l'instar
LA NATURE d'une grande partie du pays, la ré-
empreinte sur le territoire et dans la culture de
la région. Par ailleurs, les Phéniciens, les Car-
gion de Souss Massa possède une thaginois et les Romains faisaient régulière-
ment halte sur ses côtes pour se procurer de
histoire modelée par les conflits, précieuses marchandises dans les métropoles
les ententes et les unions. de l'époque, notamment du garum (sorte de
pâté de poisson), de la pourpre (colorant tiré de
certains coquillages) et le fameux ambre gris
Il y a bien longtemps, le Souss Massa et ses en-
(concrétion du cachalot).

virons étaient occupés par des peuples noma-

des primitifs qui vivaient dans un milieu
beaucoup moins aride qu'aujourd'hui, principa-
lement dans de grandes savanes ponctuées de
zones boisées, où ils cueillaient des fruits et
des graines et chassaient des animaux sauva-
ges. Les peintures rupestres conservées dans
des dizaines de sites de toute la région témoig-
nent encore aujourd'hui de ces activités. La
10 11
L'islam repose sur cinq piliers de base :
1. La déclaration de foi, premier pilier de l'islam,

qui consiste à affirmer : « Je témoigne qu’il n’y a
de vraie divinité qu'Allah et que Mahomed est
Son messager ».
Au VIe siècle, les villages berbères d'Afrique du Même si le Maroc en général et la région du 2. La prière, pratiquée cinq fois par jour (à
Nord furent colonisés par les Arabes, qui y ins- Souss-Massa en particulier ont connu un grand l'aube, à la mi-journée, dans l'après-midi, au
taurèrent une nouvelle religion, l’ Islam. Celle- essor ces dernières années, le monde rural l'agadir, un grenier fortifié au style architectural
coucher du soleil et le soir) vers la Mosquée sa-
ci fut considérée comme une libération par les conserve son importance traditionnelle. L'- particulier. Ce genre de construction majes-
tueuse, en terre battue ou en pierre, témoigne
crée de La Mecque et la prière communautaire
peuples les plus faibles, accablés par les im- homme y exerce ainsi un large éventail d'activi-
d'une époque révolue d'instabilité sociale au du vendredi à la mosquée.
pôts romains. L'islam et son dogme simple, ac- tés agricoles et d'élevage, dont certaines qu'on
cessible à tous, sans hiérarchie ni formalismes, ne retrouve plus nulle part ailleurs sur la pla- cours de laquelle les terres agricoles des mon-
furent vite accepté par tous les peuples. C'est nète. tagnes de l'Atlas étaient confrontées aux as- 3. Le devoir de charité. Il s'agit d'une obligation
à cette période que commence à prendre forme sauts des nomades du sud. Généralement économique imposable sur les biens de chacun
le futur royaume du Maroc. Plusieurs dynasties Le monument le plus représentatif du patri- placés au sommet des collines, ces greniers en faveur d'un groupe spécifique d'individus à un
se succédèrent jusqu'au XVIIe siècle, époque de moine de la région du Souss-Massa, de l'Anti- servaient à garder des bijoux, des aliments et moment donné.
l'avènement de la dynastie des Alaouites, des- Atlas et d'une grande partie de l'Atlas les biens des paysans. Il existe encore plusieurs
cendants du prophète Mahomed venus du Pro- occidental est un monument collectif aujourd'- greniers bien conservés dans la région qu'il est
4. Le jeûne du mois du ramadan, neuvième mois
che-Orient. hui menacé et tombé en désuétude : il s'agit de possible de visiter. C'est notamment le cas de
l'agadir d'Imchilguiguen, situé à quelques kilo-
du calendrier lunaire islamique, qui consiste à
mètres de la ville d'Agadir. s'abstenir de boire, de manger et d'avoir des re-
lations sexuelles, de l'aube au coucher du soleil.
Il faut également souligner l'existence de cer-
tains produits agricoles qui témoignent de la re- 5. Le pèlerinage à la Mosquée sainte de La Mec-
lation durable entre l'homme et la nature, que, au moins une fois dans sa vie, à condition
comme le miel de Paradise Valley, un nectar d'avoir les moyens de le faire.
très apprécié dans le secteur pâtissier et utilisé
dans les soins de beauté féminins traditionnels.
Les principales festivités du monde musulman

Les plus connus sont le miel de thym, d'eu-
phorbe, d'eucalyptus, d'amandier et même de
sont l'Aïd al-Fitr et l'Aïd al-Adha :
lavande et d'oranger.
L'Aïd al-Fitr marque la fin du ramadan. Réunie
À Tafraout et dans les environs, l'amande est pour l'occasion, les musulmans réalisent une
un délice que l'on savoure les jours de fête. Ce série et prennent et prend un petit-déjeuner qui
fruit auquel on prête mille et une vertus culinai- marque la rupture du jeûne du mois le plus im-
res est particulièrement apprécié au Maroc. portant du monde musulman.
12 L'Aïd al-Adha ou fête du mouton commémore le

sacrifice d'Abraham. S'étendant sur trois jours,
elle est l'occasion de grands banquets suite au
sacrifice d'un mouton par chaque père de famille
qui en a les moyens.
Proposée à tous les convives sous forme de
boisson, de gâteau ou tout simplement grillée,
elle symbolise le bonheur, la santé et la chance
chez les Berbères.
La petite ville de Taliouine est réputée pour son

safran, une épice extraite de petites fleurs vio-
lettes que les femmes du Siroua récoltent à la
main avant le lever du soleil, à l'automne. Une
fois séchés, ses précieux stigmates sont utilisés
comme colorant alimentaire. Il n'est pas éton-
nant que cette épice soit la plus chère du
monde : il faut au moins 150 000 fleurs pour ob-
tenir 1 kg de safran.
Taroudant et ses alentours sont connus pour

leurs belles arganeraies. À partir du fruit de
l'arganier, on obtient une huile miraculeuse très Plus au sud, les eaux côtières de Sidi Ifni sont
appréciée en cuisine, qui possède en outre de bien connues des pêcheurs artisanaux, qui se
nombreuses propriétés médicinales. mesurent chaque jour courageusement à l'o-
céan à bord de leurs petites barques, en quête
de poissons et de fruits de mer.

14 15
La Région du Souss Massa pré- les particulières, la flore a parfois dû s'adapter,
évoluer et, au fil du temps, se différencier du
sente un grand intérêt du point de
4 vue botanique et environnemental
en général, car elle se trouve à la
reste. On recense ainsi dans la région une cin-
quantaine de plantes endémiques.
La Région de Souss Massa est surnommée l'Ar-

lisière de deux régions bioclimati- ganier : une bonne partie de son territoire est en
ques importantes :
LA FLORE : effet occupé par un type de bois singulier que l'on
ne trouve qu'en Afrique du Nord, dans lequel l'ar-
DRAGONNIERS, la région méditerranéenne et la région saha- ganier (Argania spinosa) est roi. L'arganier est un
ARGANIERS ET rienne. Cette situation lui vaut de posséder des arbre endémique du Maroc, très apprécié de la
espèces originaires des deux climats, qui ne pro- population locale qui en tire largement parti. Il
CHARDONS filèrent plus au-delà de cette frontière naturelle. est cultivé selon un système agricole de pâturage
Certaines de ces espèces sont rares voire mena- en sous-bois clairsemé, qui associe les activités
cées. En raison des conditions environnementa- d'élevage et l'exploitation durable des forêts tout

16 17
La Région de Souss Massa est surnommée l'Ar-
ganier : une bonne partie de son territoire est en
effet occupé par un type de bois singulier que
l'on ne trouve qu'en Afrique du Nord, dans lequel
l'arganier (Argania spinosa) est roi. L'arganier
est un arbre endémique du Maroc, très apprécié
de la population locale qui en tire largement
parti. Il est cultivé selon un système agricole de
pâturage en sous-bois clairsemé, qui associe les
activités d'élevage et l'exploitation durable des
forêts tout en favorisant la conservation de la
biodiversité. Ce rapport durable entre l'homme
et la nature est la raison de son inscription au lement ajgal et connus dans le monde entier les terrains sablonneux peuplés d'une végéta-
patrimoine mondial de l'Unesco. Aujourd'hui, sa sous le nom de dragonniers de l'Atlas. De petits tion steppique, faite d'espèces arbustives lig-
renommée dépasse les frontières grâce aux bois de dragonniers assortis d'espèces médite- neuses de petite taille et de genêts. Dans
bienfaits qui sont attribués à l'huile d'argan. rranéennes comme le chêne vert, le laurier et certaines zones sablonneuses, les dunes ont été
l’olivier s'accrochent aux flancs des vallées du stabilisées par la plantation clairsemée d'espè-
Dans cette contrée où l'arganier est roi, on a dé- bassin de l'Oumarhouz, dans la partie Est de ces introduites par l'homme, comme l'eucalyp-
couvert à la fin du siècle dernier un groupe isolé l'Anti-Atlas. tus et l'acacia, à proximité de terres agricoles
de dragonniers (Dracaena draco), appelés loca- utilisées pour des cultures saisonnières à faible
L'influence du Sahara tout proche est très mar- rendement.
quée au sud de l'oued Massa, où prédominent
en favorisant la conservation de la biodiversité.

Ce rapport durable entre l'homme et la nature
est la raison de son inscription au patrimoine
mondial de l'Unesco. Aujourd'hui, sa renommée
dépasse les frontières grâce aux bienfaits qui
sont attribués à l'huile d'argan.
18
La Région du Souss Massa
présente des écosystèmes très
5 variés, propices à la présence

d'une grande diversité d'espèces
animales.
LA FAUNE : Les zones montagneuses de l'Atlas tout proche

servent de refuge aux dernières populations
À MI-CHEMIN ENTRE sauvages de mouflon à manchettes (Ammotra-
LE SAHARA ET gus lervia), une sorte de bouquetin qui survit
LA MÉDITERRANÉE dans les zones les plus escarpées et isolées d'A-
frique du Nord, résistant de son mieux à la pres-
sion de l'élevage et à la pratique de la chasse
sportive. Avec un peu de chance, en vous prome-
nant sur les sentiers et les chemins de la région,
vous pourrez peut-être en apercevoir de petits
groupes perchés sur les hauts sommets à l'aube
et au crépuscule. C'est aussi dans ces zones
montagneuses que l'on trouve des prédateurs
comme le chat sauvage d'Afrique (Felix lybica),
aujourd'hui très rare, et le chacal (Canis aureus),

qui est l'authentique loup africain, mais aussi un

grand nombre d'oiseaux forestiers et de mon-
tagne, sans oublier un large éventail d'amphi-
biens et de reptiles.
Au sud de l'Anti-Atlas, la végétation se fait plus

rare et la proximité du désert devient manifeste.
Un parcours dans la région permet de découvrir
20 21
tation méditerranéenne et macaronésique, la
présence humaine est plus palpable. Cela ne
constitue toutefois pas un obstacle à l'observa-
tion des animaux sauvages, car plusieurs espè-
des reptiles en abondance, en particulier des ces survivent en effet en ces lieux en dépit de
agames (Agama impalearis), des lézards et des l'intense activité agricole qui caractérise une
geckos diurnes appartenant à plusieurs espèces. bonne partie de la région. Au crépuscule, on peut
Ils sont relativement faciles à observer quand ils en effet contempler plusieurs prédateurs à l'œu-
se prélassent au soleil sur les rochers pour ré- vre à proximité des villages et des champs de
guler leur température corporelle. Les zones sa- culture. C'est notamment le cas de la mangouste
blonneuses et les plaines pierreuses sont le ichneumon (Herpestes ichneumon), de la ge-
refuge d'un grand nombre d'espèces de vipères nette (Genetta genetta) et du renard roux (Vulpes
et de couleuvres, dont certaines sont très rares vulpes). Les sangliers européens (Sus scropha)
et endémiques du nord-ouest de l'Afrique. On les déambulent dans les champs au lever du soleil.
observe généralement facilement par des jour- En longeant les berges des oueds, on peut en-
nées très chaudes. core apercevoir avec un peu de chance les der-
nières loutres (Lutra lutra) de la région. Ce milieu
Dans les zones moins peuplées et moins fré- abrite par ailleurs de nombreuses espèces d'oi-
quentées par l'homme, on trouve encore des ga- seaux, aussi bien sédentaires que migrateurs.
zelles sauvages, comme la gazelle de Cuvier Après un long voyage en provenance du nord, gri-
(Gazella cuvieri), des porcs-épics (Hystrix cris- ves, fauvettes et autres pouillots véloces viennent
tata) et des prédateurs comme le chacal, devenu en effet passer l'hiver dans les zones boisées de
Souss Massa.

très rare et particulièrement craintif après avoir

été longtemps pourchassé par les bergers de la
zone. L'écureuil de Barbarie (Atlantoxurus ge-
tulus) vit en grand nombre dans l'Anti-Atlas. Ses
populations réparties dans l'ensemble des mon-
tagnes de la région sont très faciles à observer.
Dans les vallées et les coteaux, occupés par les

cultures et les arganiers, ainsi que par la végé-
22 23
Réserves de faune africaine du Ces réserves abritent également des popula-
Parc National du Souss Massa tions d'autruches d'Afrique (Struthio came-
lus) et de gazelle dorcas (Gazella dorcas),
Le Parc National du Souss Massa possède qui ont elles aussi fait l'objet de mesures de
deux réserves de faune saharienne : celle de réintroduction et de transfert vers des réser-
Rokein (2000 hectares) et celle d'Arrouais ves situées à la lisière du Sahara, comme la
(1200 hectares). Toutes deux s'inscrivent réserve de Msissi, dans la province d'Errachi-
dans le cadre d'un projet international de dia et la réserve de Safia, au sud de Dakhla.
conservation de la faune saharienne mena-
cée. Plusieurs espèces d'antilopes nord-afri- Ces deux réserves de faune saharienne sont
caines déclarées en voie d'extinction, telles ouvertes à la visite. Il est toutefois néces-
que l'addax (Addax nasomaculatus), l'oryx saire de faire appel aux services d'un guide
algazelle (Oryx dama) et la gazelle dama auprès d'une agence de voyage ou d'un bu-
(Gazella dama), s'y reproduisent en captivité reau de tourisme officiel de la ville d'Agadir.
en vue de leur réintroduction dans la nature.

25
La région du Souss Massa présente
un large éventail de sites très inté-
6 ressants du point de vue environ-

nemental, qui font l'objet d'une
protection de la part des autorités
marocaines afin de garantir leur
ESPACES NATURELS conservation et de permettre aux
générations futures d'en profiter.
DE Les principaux sites protégés sont
SOUSS MASSA décrits ci-dessous.
PARC NATIONAL DU SOUSS MASSA

Le Parc National du Souss Massa, créé en 1991,
s'étend sur 33 800 hectares le long du littoral
atlantique marocain. Il est délimité au nord par
Agadir et au sud par Aglou. L'estuaire du Souss
marque la limite naturelle du parc au nord, tan-

dis que l'estuaire du Massa se trouve dans la

moitié sud de ce dernier. La principale raison
motivant la création du parc est la présence des
ibis chauves (Geronticus eremita) qui y nidifient.
Il abrite en effet trois des quatre seules colonies
de cet oiseau au Maroc, soit 95 % de la popula-
tion sauvage originelle de cette espèce et sans
doute la seule génétiquement viable au monde.
26 27
Le parc est placé sous l'égide de la convention La flore du Parc National du Souss-Massa est
Ramsar en tant que zone humide d'importance l'un de ses atouts les plus emblématiques, avec
internationale. Il renferme en effet deux zones des composantes paléarctiques et afrotropicales
humides : celles de l'oued Souss et de l'oued très intéressantes. Elle présente un taux d'en- RÉSERVE DE BIOSPHÈRE DE L'ARGANERAIE L' arganier (Argania spinosa) est un arbre endé-
Massa. Le principal objectif de la convention démismes important : parmi ses 300 espèces de mique du sud-ouest du Maroc qui pousse sur
Ramsar est « la conservation et l'utilisation ra- plantes au total, 13 sont endémiques de la ré- La partie du littoral marocain comprise entre le des sols calcaires. Il vit généralement de 125 à
tionnelle des zones humides par des actions lo- gion. Plusieurs plantes sont également présen- cap Cantin à Safi et l'oued Assaka est considérée 150 ans, mais certains spécimens peuvent vivre
cales, régionales et nationales et par la tes en Macaronésie. Ainsi, on recense 28 comme faisant partie intégrante de la région jusqu'à 400 ans. Cette espèce relique de l'Ère
coopération internationale, en tant que contri- espèces communes avec les Canaries, notam- macaronésique. Sa végétation présente bien des tertiaire est le seul membre de la famille des Sa-
bution à la réalisation du développement dura- ment du genre Laparocerus et Aeonium. C'est particularités, avec l'arganeraie pour chef de potaceae que l'on trouve au nord du Sahara,
ble dans le monde entier ». Il s'agit d'un pour cette raison que, du point de vue biogéo- file. Il s'agit du milieu forestier le plus méridio- dans une zone de 700 000 à 800 000 hectares
important lieu de passage, d'hivernage et de re- graphique, la région est qualifiée d'enclave ma- nal du paléarctique occidental. L'UNESCO a (soit 7 % de la couverture forestière du Maroc)
production pour quelque 270 espèces d'oiseaux. caronésique continentale. Cette zone est le trait placé 25 000 hectares de ces forêts d'arganiers où les précipitations moyennes annuelles n'ex-
Pour les espèces migratrices, c'est une halte es- d'union entre deux écorégions : le bois médite- sous l'égide de la « réserve de biosphère de l'ar- cèdent pas 250 mm.
sentielle pour se nourrir et reprendre des forces rranéen sec avec ses acacias et ses arganiers ganeraie », tandis que le ministère marocain de
entre deux longs voyages, notamment avant ou d'une part, et les steppes et bois du Nord du Sa- l'Agriculture envisage la création d'un parc na- L’arganeraie du Maroc représente un habitat
après la traversée du désert du Sahara. hara, d'autre part. tional qui protégerait les forêts publiques. particulièrement important du point de vue éco-
logique dans le contexte des milieux forestiers

28 29
des régions semi-arides de la planète. Cet ha- sentent en outre un habitat vital pour les oise-
bitat est aujourd'hui menacé, principalement par aux, pourtant rarement mentionné dans les pu-
les activités de déforestation qui visent à accroî- blications ornithologiques. Ainsi, plus de
tre la surface cultivable et à se procurer du bois quarante espèces d'oiseaux se reproduisent ha-
d'œuvre, du bois de chauffage et d'autres pro- bituellement dans cet habitat, notamment l'éla-
duits forestiers. Il s'agit pour la plupart de bois nion blac (Elanus caeruleus) et le tchagra à tête
clairsemés, dont la régénération est faible voire noire (Tchagra senegala). sant un millier de spécimens et formant un en-
inexistante et qui sont soumis au surpâturage et semble unique.
à l'exploitation forestière. Le faible taux de régé-
nération forestière et l'exploitation intensive des Les gorges qui abritent ces rares spécimens de
LES FORÊTS DE DRAGONNIERS DE dragonniers de l'Anti-Atlas ne bénéficient d'au-
forêts par les communautés humaines établies
aux alentour aggravent la menace qui pèse sur
L'ANTI-ATLAS cun type de protection juridique. Cette enclave
cet écosystème ainsi que sur les nombreuses botanique est pourtant l'une des plus impor-
espèces animales et végétales qui y trouvent re- L'Anti-Atlas occidental, à la limite sud de la ré- tantes du nord-ouest de l'Afrique. De fait, il s'a-
fuge. gion du Souss Massa, abrite une population re- git d'une région isolée, nichée entre de
lique de dragonniers (Draccaena dracco), majestueuses montagnes de quartzite du Pré-
L’arganeraie abrite plus d'un millier d'espèces similaire à celles que l'on trouve aux Canaries, cambrien, qui n'est pas directement reliée au
de flore, dont 140 sont endémiques. Elles repré- à Madère et au Cap-Vert. Elle n'a été décou- reste du massif de l'Anti-Atlas. Grâce à son re-
verte que récemment, en 1995. lief particulier et à son microclimat, elle cons-
titue le dernier retranchement d'une paléoflore
Dans cette région, cet arbre étrange est baptisé d'une valeur écologique et biogéographique in-
« ajgal » ou « ousgal ». Il vit dans une zone re- estimable, qui n'a d'égale que la majesté de ses
lativement petite sur les flancs escarpés du paysages.

Djebel Imzi et de l'Adad Medni, en surplomb du
cours moyen de l'Assif Ou-Magouz, où les ra- Les populations de dragonniers vivent égale-
vins encaissés se faufilent entre les sommets. ment ailleurs dans des refuges naturels où elles
Ces escarpements se précipitent vers le cours partagent les lieux avec des espèces semblables
de l'oued, en passant d'une altitude de 1 500 et au genévrier, ainsi qu'avec des arganiers et des
1 300 m, respectivement, au lit qui se situe aux chênes-verts, entre les buissons d'épineux et
alentours de 400 m. C'est ici qu'ont élu domicile d'autres espèces de plantes qui rappellent la
plusieurs populations de dragonniers, totali- flore des îles Atlantiques macaronésiques. On y
trouve ainsi des chardons (Euphorbia officina-
31
RÉSERVE BIOLOGIQUE DU CAP GHIR Le climat terrestre a évolué au fil du temps.
Ainsi, les périodes de froid et de chaleur in-
tense se sont succédées et ont provoqué d'im-
À quelques kilomètres au nord d'Agadir, entre portantes variations du niveau de la mer,
Taghazout et Tamri, s'étend la réserve biologi- entraînant respectivement des régressions et
que du cap Ghir. Elle comprend une large des transgressions marines. Ces variations
frange côtière, là où la grande cordillère du sont restées gravées à jamais dans les sites pa-
Haut Atlas vient se jeter dans l'océan Atlanti- léontologiques. Tel est le cas des plages suré-
que. C'est l'un des endroits les plus intéres- levées et des reliefs dunaires du cap Ghir. La
sants de la région. Il abrite en effet un grand zone contient une multitude de coquillages fos-
rum ssp. echium), des verodes (Senecio [Kleinia] aux figurent parmi les espèces les plus frappan- nombre de fossiles, aussi bien marins que te- silisés, révélateurs de la richesse des fonds
anteuphorbium), des physalis en buisson (Wi- tes, notamment les rapaces : aigle royal (Aquila rrestres et appartenant à plusieurs périodes marins à une époque où les conditions climati-
thania frutensens), de la lavande (Lavandula chrysaetos), aigle de Bonelli (Aquila fasciata) et géologiques, notamment au Pliocène et au ques et océanographiques étaient optimales
spp.), des ajoncs (Genista spp.), etc. Plus en al- buse féroce (Buteo ruffinus). Il existe également Pléistocène, ce qui permet de remonter le pour le développement de la faune littorale. À
titude, il est fréquent d'observer des caroubiers de grandes colonies de perdrix gambra (Alectoris temps jusqu'à cinq millions d'années. mesure que le climat devenait plus froid et que
(Ceratania siliqua), des pistachiers (Pistacia barbara) et de passeriformes de plusieurs espè- la mer se retirait, elle mettait au jour de grands
atlantica), des lauriers (Laurus novocanariensis) ces, parmi lesquels le traquet rieur (Oenanthe
et des chênes-verts (Quecus ilex). Les dragon- leucurha), le rougequeue de Moussier (Phoeni-
niers privilégient quant à eux les endroits les curus moussieri) et une grande variété de fau-
plus exposés au soleil. La végétation naturelle vettes.
est fortement dégradée de nos jours, suite aux
effets de l'élevage et de la coupe systématique La zone recense par ailleurs de nombreux repti-
de plantes ligneuses depuis des siècles. Pour les et on peut y observer plusieurs espèces de
cette raison, les dragonniers de l'Anti-Atlas et lézards, de serpents, de couleuvres et d'amphi-
d'autres espèces n'ont pu survivre que sur des biens. Parmi les mammifères, on y a repéré des
escarpements et des falaises presque vertica- gazelles de Cuvier (Gazella cuvierii), des chacals,
les. Ils ont aujourd'hui fière allure, haut perchés des renards, des sangliers et des porcs-épics.
hors de portée des chèvres et des hommes. Enfin, les écureuils de Barbarie y vivent en grand
nombre, tout comme plusieurs espèces de
Les bois de dragonniers sont associés à une chauve-souris non identifiées.
faune variée, méconnue de nos jours. Les oise-
32
fois accrochés à la roche dans des lieux totale- LE HAUT ATLAS. RÉGION DE HAHAA comme sa composante ethnographique. Il faut
ment inaccessibles. en effet savoir que, pendant des milliers d'an-
L'Atlas marque la limite nord de la région du nées, ses vallées fertiles ont été le berceau de
Les falaises et ravins voisins abritent une impor- Souss Massa. Il se dresse telle une barrière de générations de Berbères, les hommes de la
tante population de rapaces, notamment des ai- plus de 800 km de long qui traverse le Maroc montagne du Maghreb, vivant dans des villages
gles des Bonelli (Aquila fasciata), des buses d'Ouest en Est, d'Agadir à Bouarfa, à la fron- camouflés dans le relief selon un mode de vie
féroces (Buteo ruffinus), des faucons pèlerins tière de l'Algérie, protégeant le territoire de l'a- ancestral.
(Falco peregrinus pelegrinoides) et des faucons vancée du désert du Sahara. Ses sommets
laniers (Falco biarmicus). Dans certains ravins s'élancent à plus de quatre mille mètres d'alti- Cette zone montagneuse est parsemée de loca-
emplis de végétation, il est possible d'apercevoir tude. Se dressant à 4 167 mètres au-dessus du lités présentant une haute valeur paysagère et
des tchagras à tête noire (Tchagra senegala), niveau de la mer, le Jbel Toubkal est son point un intérêt pour l'écotourisme en général, mais
bancs de sable. Ces derniers donnèrent nais- tandis que les zones rocheuses servent de re- surtout pour les amateurs de « trekking », d'ob-
culminant et le troisième sommet le plus haut
sance aux dunes fossiles qui se dressent au- fuge au merle bleu (Monticola solitarius) et au servation des oiseaux et de géologie, en raison
du continent africain.
jourd'hui sur les plages surélevées, où l'on peut rougequeue de Moussier (Phoenicurus mous- de la grande quantité de fossiles que l'on trouve
observer des vestiges pétrifiés de racines et sieri), une espèce endémique. Dans le feuillage ici. Citons notamment les chutes d'eau d'Im-
C'est dans ce bastion inhospitalier que trouvent
des monceaux d'escargots terrestres qui pro- de la végétation côtière, on peut en outre obser- mouzer, Paradise Valley, les grottes de Win-
refuge plusieurs formes de vie, animales et vé-
liféraient dans l'humidité ambiante. ver des fauvettes, des pouillots, des hypolaïs et Timdouine et l'oasis du fleuve Tamrhakht.
gétales, provenant d'écosystèmes variés : mé-
des merles en grand nombre, surtout à l'époque diterranéens, euro-sibériens et sahariens. Elles
La réserve possède une végétation riche et va- des migrations, où les oiseaux viennent par mi- La végétation dominante dans les parties basses
confèrent un intérêt particulier à la région, tout
riée, composée d'espèces d'origine méditerra- lliers se réfugier dans la zone. de l'Atlas occidental comprend notamment des
néenne et macaronésique. Elle consiste
principalement en un ensemble touffu d'arbus- La frange littorale est riche en biodiversité ma-
tes ligneux, bien adapté aux conditions locales : rine. Au printemps surtout, ses côtes sont fré-
proximité de l'océan, faibles précipitations et quentées par les grands dauphins (Tursiops
fort ensoleillement. Citons notamment les eu- truncatus) et les orques (Ursinus orcas). Depuis
phorbes, dont certaines espèces endémiques le rivage, on peut aisément les observer en
de la région, les séneçons, les lavandes et les train de chasser. Par ailleurs, en période de mi-
asperges sauvages. Dans les zones les plus es- gration, les falaises côtières sont un bon point
carpées apparaissent les genévriers (Juniperus d'observation pour contempler une multitude
sp.), les pistachiers (Pistacia atlantica) et les d'espèces d'oiseaux migrateurs.
oliviers sauvages (Olea europaea). Ils sont par-
34
sp.), suivis de hameaux et de villages habités, La région du Souss Massa abrite
entourés de cultures, principalement des arbres
un patrimoine géologique remar-
7
fruitiers (pommiers, amandiers) et de légumes
(carottes, radis, courgettes, oignons, potirons et quable par sa richesse et sa
pommes de terre, entre autres). Ces cultures diversité.
sont essentiellement destinées à la consomma-
tion individuelle ou à des échanges réduits, sans
utilisation de produits phytosanitaires et de La région comprend plusieurs sites géologi-
ques, dont certains vieux de deux millions d'an-
zones de forêt méditerranéenne, et des bois de
composition diverse. Dans les fleuves, les can-
yons et les falaises apparaissent des formations
GÉOTOURISME nées. Les zones les plus anciennes se situent
sabines et de genévriers (Juniperus), avec quel-
rocheuses fortement érodées par de petits SUR LES TRACES entre les structures géologiques de l'Anti-Atlas
ques bois de noyers (Juglans regia), de pruniers et du Haut-Atlas, les plus récentes, d'un point
(Prunus insititia) et d'amandiers (Prunus dulcis)
cours d'eau aux eaux fougueuses et avec une vé- DU PASSÉ de vue géologique, étant représentées par l'ac-
gétation éparse sur les rives. Certains ravins
fragmentés par des terres de cultures et des ha- tivité volcanique actuelle du Jbel Siroua.
sont particulièrement intéressants, car des ar-
meaux, outre des zones réduites de chênes verts
bres et des arbustes y subsistent, ayant échappé
(Quercus ilex) et de la végétation des berges. Le métamorphisme, l'érosion, le transport et le
à la hache.
Les zones les plus basses correspondent au dépôt des sédiments sont des processus très
fond des vallées fertiles. Ici, ce sont les forma- bien représentés dans cette région, en raison
La faune est très riche et variée, avec une
tions de noyers qui dominent pour constituer de l'influence des grands bassins fluviaux et de
grande quantité de rapaces, notamment l'aigle
des forêts riveraines qui remontent les vallées l'oscillation et variabilité des températures. De
royal et l'aigle de Bonelli, outre des faucons pè-
jusqu'à une certaine altitude. Certaines zones plus, tous les types de roches sont présentent
lerins (Falco peregrinus) et laniers (Falco biarmi-
présentent des petits bois de frênes (Fraxinus dans la région : roches plutoniques, volcani-
cus). Les zones boisées abritent des exemplaires
solitaires d'éperviers d'Europe (Accipiter nisus), ques, métamorphiques et sédimentaires.

dont ne sait pas s'il s'agit d'individus sédentaires

ou ayant migré depuis l'Europe. Les passérifor- Il convient de signaler la grande richesse des
mes et les oiseaux forestiers sont très nom- sites paléontologiques (fossiles vertébrés et in-
breux, outre le martin-pêcheur (Alcedo atthis), vertébrés) et des gisements de minerais. Une
le chevalier cul-blanc (Tringa ochropus) et le centaine de sites et d'éléments géologiques ca-
chevalier guignette (Actitis hypoleucos) que l'on talogués permet de reconstituer une histoire
croise dans certaines petites rivières de la ré- géologique de plus de 2 milliards d'années, ce
gion pendant la saison hivernale. qui peut s'avérer très intéressant pour les vo-
yageurs curieux.
36 37
Les lieux suivants se distinguent par leur valeur Les gisements de fossiles
géologique élevée et constituent des arrêts
obligés pour le voyageur amateur d'écotou- La majorité des gisements fossilifères de la ré-
risme : gion sont dispersés sur les contreforts du Haut-
Atlas et de l'Anti-Atlas. Ils sont apparus grâce à
l'activité tectonique, laquelle a plié et élevé le te-
rrain de milliers de mètres, mais aussi grâce
Empreinte tridactyle de dinosaure aux importants changements du niveau de la
bipède sur une roche de grès car- mer survenus tout au long de l'histoire de la pla-
bonaté du crétacé supérieur (80 à nète. La plupart des fossiles de cette zone sont
90 millions d'années) sur la plage des invertébrés marins, ce qui prouve que la ré-
d'Anza dans le nord d'Agadir. gion fut jadis un fond marin transformé en mas-
sif montagneux de l'intérieur du continent sous La grotte de
Les chutes d'Imouzzer Ida Ou les effets de forces géologiques colossales. calcaires, avec de nombreux brachio-
Tanane se trouvent à 60 km au
Win-Timdouine podes du Haut-Atlas occidental. La
nord d'Agadir. Les chutes d'eau sont La région du Souss Massa comprend des for- partie initiale, partiellement inondée,
généralement asséchées, sauf après mations de stromatolithes du précambrien Située à proximité de la localité du est connue par les populations loca-
de longs épisodes pluvieux. (plus de 540 millions d'années) situées près de même nom, à laquelle on arrive en les sous le nom de grotte du lac. On
Tiznit. Les matériaux de l'ère paléozoïque (entre
empruntant une déviation bien indi- rencontre ensuite une série de gale-
Les arches naturelles de la plage de 542 et 250 millions d'années) sont nettement vi-
sibles dans l'Anti-Atlas avec des gisements de quée sur l'ancienne route nationale, ries semi-inondées présentant des
Legzira se trouvent à 12 km au nord
Agadir-Marrakech. Il s'agit d'une ca- formations d'une grande beauté Les

de Sidi-Ifni. Connues sous leur nom trilobites au sud de Taroudant. Les ammonites,
populaire de « pattes d'éléphant », brachiopodes et échinides sont dominants vité longue de plusieurs kilomètres premiers mètres peuvent être visités
elles se sont formées sous les ef- parmi les fossiles du mésozoïque (entre 250 et (probablement la plus longue du en compagnie d'un guide local que
fets de l'érosion de l'eau sur les pa- 65 millions d'années) du Haut-Atlas occidental continent) dont l'exploration de- l'on peut contacter dans l'auberge
rois de roche granitique. (bassin Agadir–Essaouira). Les fossiles du cé- mande plusieurs jours, un équipement proche du village. Situées à proximité,
nozoïque (il y a 65 millions d'années) tapissent
spécial et beaucoup d'expérience. on peut également visiter les chutes
les vallées et les plaines du Souss Massa Drâa,
Les salines de l’Oued Issen se trou- L'entrée s'ouvre dans les roches d'lmouzzer des Ida-Outanane et les
comme c'est le cas du mio-pliocène d'Agadir ou
vent à 65 kilomètres au nord-est gorges karstiques d'Asif N'Tarhat.
du pléistocène du Cap Ghir.
de la ville d'Agadir, à proximité
d'Ouled Taïma. À partir de là, il faut
38 emprunter le chemin qui mène au 39
barrage Dkhila. Les salines sont visi-
bles depuis la route, après avoir
franchi le barrage.
Plus de 350 espèces d'oiseaux ont
été recensées dans la région, Massa. Les mâles possèdent un plumage co-
notamment certaines espèces très loré où se mêlent le noir, le blanc, le rouge et
difficiles à observer comme l'ibis l'orange, ce qui en fait l'un des plus beaux oi-
seaux du Maghreb et le symbole ailé du pays.
chauve (Geronticus eremita), le
tchagra à tête noire (Tchagra La région abrite l'une des populations de tcha-
senegala), le rougequeue de gra à tête noire parmi les plus importantes du
pays. On entend souvent son chant caractéris-
Moussier (Phoenicurus moussieri) tique et surprenant parmi les arbustes épineux.
et la sarcelle marbrée (Marmaro- Cette pie-grièche à tête rousse est très rare et
netta angustirostris), entre autres. est au Maroc une espèce relique en raison de
la progression du désert. Il s'agit là des seules
populations présentes au nord du Sahara.
Parmi les oiseaux reproducteurs, il convient de
citer plusieurs espèces très rares à l'ouest de De plus, plusieurs espèces de hérons, de ca-
la Méditerranée, notamment la sarcelle mar- nards, de columbidés et de limicoles utilisent
8 brée, une espèce endémique du Maghreb que

l'on trouve au Maroc, en Algérie et en Tunisie.
Elle est très abondante dans la région et l'on
peut facilement l'observer dans les zones cul-
ce lieu pour leur reproduction, cette zone étant
pour certaines d'entre elles la limite sud de dis-
tribution mondiale. Cette situation limitrophe
entre deux régions biogéographiques entraîne
tivées et sur les pentes proches du fleuve un enrichissement de la biodiversité et accroît
BIRDWATCHING :

UNE DESTINATION
UNIQUE POUR
L'OBSERVATION
DES OISEAUX
40 41
jours dans le Parc National du Souss Massa et
ses environs, pour se reposer, s'alimenter et
reprendre des forces avant de poursuivre leur
Les derniers ibis chauves
longue traversée jusqu'aux zones de reproduc-
tion qui s'étendent du bassin méditerranéen L'ibis chauve, sans doute l'un des jo-
jusqu'à la toundra sibérienne et les îles de yaux du Parc National de Souss
l'Arctique. Ils y séjourneront pendant les mois Massa. Ses falaises marines abritent
d'été, occupés à élever leur progéniture dans
l'une des cinq colonies de
une course contre la montre pour perpétuer le
cycle de la vie, et retourner ensuite dans le sud.
reproduction à l'échelle mondiale, le
parc héberge ainsi la moitié de la po-
Parmi ces grands voyageurs, on peut observer pulation mondiale. Cet ibis jadis abon-
habituellement des exemplaires bagués appar- dant, si rare aujourd'hui, a occupé une
tenant à des projets de conservation d'oiseaux bonne partie des pays autour de la
menacés dans différents lieux d'Europe et d'A- Méditerranée. La chasse et surtout
frique, notamment la spatule blanche (Platalea l'évolution du modèle agricole ont
leucorhodia) née en Mauritanie, Croatie, Ho- provoqué la diminution progressive de
llande, France et Allemagne; l'ibis falcinelle (Ple-
la population mondiale. Il n'existe plus
la fragilité de ses populations. C'est la raison gadis falcinellus) né dans les colonies de
reproduction du parc national de Doñana (Es-
aujourd'hui que deux noyaux de popu-
pour laquelle on peut observer certaines espè-
ces typiques du continent européen s'y repro- pagne); la sterne voyageuse (Sterna bengalensis) lation en Turquie et en Syrie, un autre
duire, notamment la tourterelle des bois issue d'une colonie de reproduction sur un îlot résultant de leur réintroduction à
(Streptopelia turtur), à côté d'autres espèces côtier de Libye; le goéland d'Audouin (Larus au- Cadix et les deux plus importants, par

africaines comme la tourterelle maillée (Strep- douinii) de l'Algarve portugais, la Méditerranée leur nombre et le succès des repro-
topelia senegalensis). espagnole, la France et l'Italie; le goéland brun ductions, sur la côte atlantique du
(Larus fuscus) d'Écosse et d'Angleterre et les fla- Maroc.
Chaque année, le printemps assiste à l'arrivée mants (Phoenicopterus roseus) du sud de l'Es-
de milliers d'oiseaux migrateurs en provenance pagne et de la France. Tout cela fait de ce lieu un
de leurs quartiers d'hiver situés dans les ré- site important pour l'étude de la migration des
gions du Sahel, l'Afrique équatoriale et les oiseaux entre les continents européen et africain.
côtes du Sahara. Ces oiseaux restent plusieurs
42 43
Cap Ghir, à une trentaine de kilomètres au des Anglais (Puffinus puffinus), des macreu-
nord d'Agadir, ce promontoire est le lieu idéal ses noires (Melanitta nigra) et des océanites
pour observer des oiseaux marins et des cé- tempêtes (Hydrobates pelagicus). Des labbes,
tacés. Pendant les passages migratoires, on des goélands, des guifettes noires et des limi-
Où observer des oiseaux dans le cilement ces oiseaux survolant la zone à la peut observer, à l'aide d'un télescope, de coles voyagent également d'un lieu à l'autre
Souss Massa ? recherche d'aliments. Les espèces les plus in- grands flux d'oiseaux, essentiellement compo- en conservant la frange côtière comme point
téressantes de cette localité sont l'hirondelle sés de fous de Bassan (Morus bassanus), de de référence.
paludicole (Riparia paludicola), le goéland puffins de Scopoli (Calonetris diomedea), de
Tamri., l'estuaire du fleuve dans la localité de d'Audouin (Larus audouinii), le goéland railleur sternes pierregarin (Sterna hirundo) et de Embouchure de l'Oued Souss, au sud d'A-
Tamri, se trouve à environ 40 km au nord (Larus genei) et le tadorne casarca (Tadorna sternes caugek (Sterna sandvicensis). Dans gadir, une vaste zone de terrains de golf s'é-
d'Agadir, sur la route d'Essaouira. Deux colo- ferruginea). En outre, pendant l'hiver on peut une moindre mesure et à des époques con- tend jusqu'aux limites du Parc National du
nies d'ibis chauve se sont installées dans les observer des groupes importants d'oiseaux crètes, on peut également voir des sternes Souss Massa. C'est là que se trouve l'embou-
alentours, ce qui permet d'observer assez fa- aquatiques et des passériformes hivernants. voyageuses (Sterna bengalensis), des puffins chure du fleuve Souss, Souss, composée

44 45
Go South www.go-south.org
Moroccan birds www.moroccanbirds.blogspot.com
une grande valeur pour les oiseaux aquati-

ques, en particulier pour les migrateurs qui
Las aguas
de tamaris, de saules,marinas que
d'osier et des zones
repeuplement d'eucalyptus et d'acacias, ce
de ciones desde
Forêt d'arganiers las la ville de
de Taroudant.,
Taroudant est entourée de vastes terres culti-
s'en servent pour se reposer et s'alimenter. Il bañan las
lieu est l'un des costas
meilleurs sites dude
pays la
pour profundidades
vées et de grandes zones de depâturages d'ar-
s'avère particulièrement intéressant pendant l'observation des oiseaux. La vallée est le lieu ganiers, où l'on pratique un élevage intensif.
les migrations et, dans une moindre mesure, región
de rencontre de de270Souss Massa,
espèces. L'embouchure aguas fría submarina
La zone est particulièrement .
intéressante pour
pendant l'hiver. Il convient de citer les con- se trouve au sein du Parc National du Souss l'observation
poseen uny observer
alto valor Estas fríasd'oiseaux de milieux del
temperaturas agricoles,
agua
centrations de flamants (Phoenicopterus ro- Massa et l'on peut une grande va- notamment des groupes importants de moi-
seus), spatules (Platalea leucorhodia), hérons riété d'oiseaux marins et aquatiques, notam-
durante todo el año favorece la
neaux espagnols (Passer hispaoniolensis), de
cendrés (Ardea cinera), limicoles et mouettes ecológico, debido a la
ment quelques rares ibis chauves, des presencia
perdrix gambra de(Alectroris
nutrientes, enriqueci-
barbara ) et de
de plusieurs espèces. influencia
tchagras à tête noire,de des la
fuligules nyroca
(Aythya nyroca) et des marmaronettes mar-
dos por
bruants dulos arrastres
Sahara (Emberizade los).ríos
sahari Les ra-
Souss, Massa y otros pequeñosl'éla-
paces sont très nombreux, en particulier
Oued Massa, à 30 kilomètres au nord de la corriente
brées (Marmaronetta marina
angustirostrafría
). Pour vi- nion blanc (Elanus
riachuelos quecaeruleus
nacen ),enlaelbuse
Altoféroce
ville de Tiznit, nous rencontrons le bassin du siter le parc et atteindre les mares formées et le faucon lanier. En outre, pendant le prin-
neuna ampliazone
d'une vaste zonaintertidale
intermareal con
avec praderas
des prairies fleuve Massa et son réseau de terres humides. de
par la las
rivière,Canarias
nous recommandons y ade la
recourir
Atlas. Los abundantes nutrientes
temps et l'hiver, un grand nombre d'oiseaux
de vegetación halófila y canales
végétation halophyte de aguas
et des canaux maré- Le tout compose une vaste vallée principale- aux services des guides du Parc National du son el
rapaces etalimento
forestiers de una gran varie-
y hiverne.
pantanosas
cageux près junto a la du fleuve. Malgré son
du bassin ment couverte de terres cultivées irriguées et presencia
Souss-Massa. de emana- dad de peces, cefalópodos, crustá-
degré élevé de détérioration, le lieu conserve de palmeraies. Outre de grandes forêts denses ceos, etc… la mayoría de ellos

46 47
9
Les eaux qui baignent les côtes de
OBSERVATION la région du Souss Massa possè-
MAMMIFEÈRES dent une haute valeur écologique,
en raison de l'influence du courant
MARINS marin froid des Canaries et de la existe une colonie pratiquement stable d'orques
présence d'émanations depuis les (Ursinus orca). On peut les observer depuis le
profondeurs d'eaux froides littoral sans trop de difficultés, en particulier au
printemps, une saison où de grands bancs de
sous-marines. thons arrivent dans la zone. Outre des colonnes
stables de grands dauphins (Turciops truncatus),
Ces eaux froides toute l'année favorisent la pré- on peut souvent voir des marsouins communs
sence de nutriments, enrichis par les sédiments (Phocoena phocoena), des dauphins de Risso
transportés par les fleuves Souss, Massa et (Grampus griseus) et des dauphins communs à
d'autres cours d'eau qui prennent leur nais- bec court (Delphinus delphis).
sance dans le Haut-Atlas. Les nutriments abon-
dants servent d'aliments à de nombreux Pendant les migrations, surtout au printemps,
poissons, céphalopodes, crustacés, etc., dont la on peut observer différentes espèces de ror-
majorité peuple les fonds sablonneux et ont des quals (Balaenoptera ssp.), et en hiver de grands
habitudes pélagiques. Une grande partie de groupes de dauphins bleus (Stenella coreleo-
cette richesse biologique profite à l'important alba), dauphins tachetés de l'Atlantique (Stene-
secteur de pêche artisanale et, plus récemment, lla frontalis) et de cachalots pygmées (Kogia

industrielle basée dans les ports de Sidi-Ifni et brevipecs), entre autres. La zone est également
Agadir. propice à l'observation d'au moins trois espèces
de tortues marines, la tortue verte (Chelonia
Du point de vue des mammifères marins, la midas), une espèce migratoire des Caraïbes, et
zone possède une grande valeur écotouristique, les tortues luth (Dermochelys coriacea) et caret-
bien qu'elle ait pour l'instant fait l'objet de peu tes (Caretta caretta) qui peuvent parfois nidifier
d'études. Dans le nord de la région, le Cap Ghir sur les plages sablonneuses proches de Sous
et la côte du Parc National du Souss-Massa, il Massa.
48 49
Balaenopteridae
Balaenoptera edeni Rorqual de Bryde 25.000 kg. 50 ans 14 m.
Physeteridae
Physeter macrocephalus Cachalot 40.000 kg. 70 ans 17 m.
Delphinidae
Cachalot Orque
Delphinus delphis Dauphin commun 130 Kg. 30 ans 2 m. Ursinus orca
Physeter macrocephalus
Globicephala macrorhynchus Globicéphale tropical 3.000 kg. 65 ans 6.5 m.
Grampus griseus Dauphin de Risso de Rissopical 500 kg. 30 ans 3.5 m.
Orcinus orca Orque 6.000 kg. 90 ans 8 m.
Stenella coeruleoalba Striped dolphin 150 kg. 50 ans 2.5 m.
Stenella frontalis Dauphin tacheté de l'Atlantique 150 kg. 30 ans 2.5 m.
Steno bredanensis Steno Í bec étroic 150 kg. 30 ans 2.5 m.
Tursiops truncatus Souffleur grand dauphin 400 kg. 60 ans 4 m.
Phocoenidae
Phocoena phocoena Marsouin 65 kg. 40 ans 1,7 m
www.cetacea.online.fr
Marsouin Dauphin commun
Phocoena phocoena Delphinus delphis

Rorqual commun Rorqual de Bryde Striped dolphin Dauphin tacheté de l'Atlantique

Balaenoptera physalus Balaenoptera edeni Stenella coreleoalba Stenella frontalis
50 51
Pendant la nuit marocaine, le ciel La randonnée est une activité éco-
est un vrai planétarium naturel et touristique et sportive très appré-
considéré comme l'un des plus ciée dans tout le Maroc, mais la
10 beaux. région du Souss Massa se distin-
gue par une diversité de paysages
En effet, la localisation du pays et la proximité uniques et un vaste réseau de
de l'équateur terrestre favorisent une visibilité
ASTROTOURISME : exceptionnelle de l'hémisphère nord et d'une
chemins, encore empruntés par
L'UN DES PLUS partie de l'hémisphère sud. De plus, le courant une partie de la population locale.
BEAUX FIRMAMENTS marin froid qui baigne les côtes de la région
contribue au climat tempéré et évite la forma-
DU MONDE tion d'orages susceptibles d'empêcher l'obser-
Que vous soyez un débutant ou un randonneur
confirmé, le Souss Massa dispose de circuits
vation. Ajoutons à cela une combinaison de pour tous les goûts, même si bon nombre d'en-
facteurs géographiques comme l'altitude et la tre eux ne sont pas balisés et ne figurent sur
faible pollution luminique et on obtient des con- aucune carte. Le moment le plus propice à la
ditions d'observation du ciel nocturne excep- randonnée dépend du lieu que l'on choisit, ce
tionnelles.
Par ailleurs, les vastes portions de territoire in-

habitées ou faiblement peuplées favorisent l'e-
11 qui permet de pratiquer cette activité tout au
long de l'année.
Il existe une vaste offre de services écotouris-

xistence de l'un des firmaments les plus tiques liés à la randonnée, les meilleurs sites

limpides de l'hémisphère, ce qui permet de

profiter tout au long de l'année de la beauté as- RANDONNÉE : se trouvant dans les environs du Jbel Siroua,
avec des départs depuis Talouine, ainsi que les
tronomique du ciel ou des fascinants paysages MARCHER DAS LES chemins autour de Tafraout et de l'Anti-Atlas
nocturnes dans les montagnes du Haut-Atlas
et de l'Anti-Atlas. Les zones les plus propices
MONTAGNES occidental. Dans ces localités, des entreprises
spécialisées proposent des services de guides
à l'observation du ciel nocturne se trouvent d'une journée ou des circuits de plusieurs
dans l'Anti-Atlas, autour de Tafraout, loin des jours, des activités combinées avec des circuits
lieux habités, sur le versant sud à proximité en vélo, en 4x4 ou à dos de mule, et des servi-
d'Antouidite et sur les grandes extensions
semi-désertiques autour de Tiznit.
52 53
Entreprises qui proposent Entreprises qui proposent
des services dans cette zone : des services dans cette zone :
Maroc inédit–Tourisme
Tafraout Aventure
équitable et solidaire
Trekking, safaris en 4x4 dans le désert,
Trekking Jbel Siroua, Oasis Sahara et
transfert et services de transport pour
AntiAtlas, réserve de biosphère de
faire de l'escalade
l'arganeraie
ces d'hébergement sous la tente, des maisons L'Anti-Atlas. Jbel LKest
Centre Tafraout 85450, BP 61.
Taroudant
traditionnelles berbères ou des auberges et www.tafraout-aventure.com
www.maroc-inedit.com
des hôtels de différentes catégories. Si vous Au cœur de l'Anti-Atlas occidental s'élève le
souhaitez recourir à un guide indépendant, vé- sommet du Jbel Kest, dans une région montag- Au Coin des Nomades
Désert et Montagne Maroc
rifiez qu'il s'agit d'un « guide de montagne cer- neuse fortement érodée présentant une multi- Trekking, escalade, parapente, bike,
tifié » capable de servir de traducteur, de Trekking et routes en 4x4 tude de vallées et de ravins impressionnants. safaris dans le désert
négocier les tarifs et de dispenser les premiers (Jbel Siroua et côte atlantique) La végétation se caractérise par des formations Tafraout
secours, en cas de besoin. Talmasla–Tarmigt. Ouarzazate arbustives ligneuses aromatiques et quelques
www.desert-montagne.ma éléments d'une flore résiduelle d'origine mé-
diterranéenne et macaronésienne. Une grande
El Jbel Siroua Yallaz Trekking partie des ravins ou des vallées sont utilisés
Trekking (circuits du safran et du Jbel par l'homme pour ses cultures, surtout l'a- llages berbères et des circuits ethnographi-
Le Jbel Siroua est l'une des régions géologiques mandier, l'arganier et l'olivier, ainsi que de pe- ques. Il existe également un vaste réseau de
Siroua), escalade, VTT et routes en 4x4.
les plus jeunes du Maroc, où l'on peut encore tites oasis de palmiers dattiers. La zone chemins pour faire du VTT et des entreprises
www.yallaz.net qui louent et organisent des excursions en vélo.
observer les traces d'une activité volcanique re- présente une haute valeur ethnographique et
lativement récente. Ce massif, à mi-chemin culturelle, et conserve des hameaux réalisés
entre l'Atlas et l'Anti-Atlas, à l'entrée de la vallée avec des techniques de construction ancestra- Les saisons idéales pour visiter la région sont
du Souss, est connu sous le nom de région du les, un artisanat lié au cuir d'une grande be- l'hiver ou le printemps, lorsque les températu-
safran. Ses versants sont totalement tapissés de La plupart des chemins peuvent être réalisés de auté, et des traditions agricoles et d'élevage res sont plus basses et les amandiers fleuris-
terres où l'on cultive cette épice recherchée. façon individuelle en une journée ou en quelques adaptées à un mode de vie totalement respec- sent, dotant le lieu d'une apparence
heures, mais il est fortement conseillé de réali- tueux de la nature. paradisiaque. Durant ces périodes, Tafraout
La zone est sillonnée d'un vaste réseau de che- ser un circuit de trois à cinq jours, en recourant devient un lieu de rencontre central pour les al-
mins très accessibles à tout type de randon- Les chemins et les sentiers qui parcourent la pinistes européens qui viennent y pratiquer

à une entreprise locale ou à un guide spécialisé

neurs. Le printemps et l'été sont les saisons les et en dormant sous la tente ou des maisons tra- zone prennent leur départ à Tafraout, une ville leur sport favori sur plus d'une centaine de
plus appropriées pour visiter la région, bien que ditionnelles berbères. disposant de nombreux hébergements et de voies d'escalades équipées que comporte la ré-
l'automne soit également adapté, avant que les services liés à l'écotourisme et au tourisme gion. Plusieurs agences, restaurants et hôtels
températures ne baissent et que la pluie et la La majorité des routes partent de Talouine, une vert. Vous pourrez y trouver plusieurs entrepri- de la ville tiennent à votre disposition des livres,
neige ne recouvrent une grande partie des som- ville où l'on peut s'approvisionner en vivres et ses spécialisées qui proposent des circuits de des cartes et des informations sur l'emplace-
mets du Siroua. souscrire les services de l'une des entreprises deux ou trois jours à travers les montagnes qui ment des voies et leurs caractéristiques.
et de l'un des professionnels locaux, à proximité entourent la ville, et des ascensions du Jbel
de la route principale. Kest, ainsi que des hébergements dans les vi-
54 55
12 L'écotourisme n'est pas seule-
ment une façon de faire du tou-
•Contribuer à la conservation des ressources
naturelles, culturelles et ethnographiques du
lieu.
risme, il implique une philosophie
LA CARTE et un modèle de développement •Éviter les déplacements inutiles et compenser
vos émissions en plantant des arbres.
durable et respectueux des res-
D'ENGAGEMENT sources des lieux que l'on visite. •Consommer des produits locaux, biologiques
DE L'ÉCOTOURISTE et naturels.
Ainsi, conformément aux directives de l'Orga-
nisation mondiale du tourisme et au projet •Se loger dans des gîtes ruraux, des kasbahs
transfrontalier de l'Union européenne, DRAGO traditionnelles, des campings ou des hôtels
écotourisme, pour la régulation et la promotion gérés par des entreprises ou des communau-
du secteur de l'écotourisme dans la Région du tés locales, agréées et ayant obtenu des certi-
Souss Massa Drâa et des îles Canaries, nous ficats de qualité, qui intègrent les femmes au
vous proposons le décalogue ci-dessous, pour marché du travail, refusent le travail des en-
que vous deveniez un véritable écotouriste. fants et respectent l'environnement.
•Profiter des ressources naturelles et culture- •Consacrer un peu de temps à parler avec les
lles que vous visitez de façon respectueuse et populations locales et découvrir d'autres
durable. modes de vie..
•Respecter les règles de conservation et d'uti-

•Souscrire des services qui comportent des

éléments éducatifs, informatifs et d'interpréta- lisation publique des espaces naturels proté-
tion du patrimoine local. gés.
•Recourir à de petites entreprises locales qui

travaillent avec des groupes réduits.
•Éviter de laisser votre empreinte sur les res-

sources naturelles et culturelles du lieu.
56 57
RÉPERTOIRE D'ENTREPRISES DE SERVICES ÉCOTOURISTIQUES
Trekking in Morocco Amadou Cheval

Randonnée, VTT, routes à cheval, à chameau, Routes à dos de chameau et de cheval, et en
•Goûtez la gastronomie de la rue marocaine en 4x4. quad.
dans le souk ou sur le port d'Agadir. www.trekkinginmorocco.com km 13, Route d'Essaouira, Tamraght AGADIR
www.amodoucheval.com
•Un parcours à pied dans les gorges d'Imouz- Trekking pur Maroc
zer, sur les contreforts du Haut-Atlas vers l'A- Trekking et routes en vélo. Trek Atlas
tlantique. trekkingpormarruecos.com Trekking et routes dans le désert.
www.trekatlas.com
•Une promenade à vélo dans Tafraout, à l'aube,
Colours of Morocco
avec arrêt obligé sur la roche bleue.
Trekking et routes à dos de chameau. Atlas Walkers
•Partir à la recherche des derniers ibis chau- www.colours-of-morocco.com Trekking et routes à dos de chameau.
ves en compagnie d'un guide du Parc National Douar Armed-Imlil BP.188 Poste ASNI 42150
du Souss Massa, à l'embouchure de l'oued Led Voyages Marrakech-MAROC
Massa. Trekking y rutas a camello. www.cameltrekkinginmorocco.com
www.ledvoyages.com
•Visiter une coopérative d'huile d'argan et Gayuin Birding Tours–Birding Morocco
humer les parfums variés que l'on extrait du Trekking Toubkal Birding tours et routes dans le désert.
fruit de cet arbre guérisseur. Trekking, mountain bike et routes en 4x4. Elmoukaouama 01. Rissani 52450
13 •Écouter l'appel à la prière du soir tout en

contemplant le coucher du soleil depuis les
remparts de la médina de Taroudant.
www.trekkingtoubkal.com
Desert Maroc
www.gayuin.com
birdinginmorocco.jimdo.com
Routes dans le désert. Terres Nomades Trekking

À NE PAS MANQUER •Oser vous lancer dans les vagues de l'Atlan- www.sejourdesertmaroc.com (Anergui Voyagers)
Trekking, birdwataching, géotourisme, routes en

tique pour apprendre à faire du surf, dans les
LES INCONTOURNABLES localités côtières de Taghazout ou Sidi-Ifni
.
Orion Trek Voyages
Trekking, routes dans le désert et voyages sur
4x4, circuits culturels et ethnographiques.
Résidence Bab Doukkala -D1- Avenue Moulay
DE L'ÉCOUTOURISTE •Se promener pieds nus à la tombée du jour
sur la plage de Legzira, en observant l'astre
mesure (agence réceptive tours opérateurs).
www.oriontrek.com
Abdellah.Marrakech.
www.terresnomades.com
solaire se fondre dans l'océan Atlantique
Surf `n´ Stay Atlas Outdoor Responsible &
•Observer la Voie lactée depuis les jardins Trekking, promenades à dos de cheval ou de adventure travels
d'une casbah, accrochée aux flancs du Haut- chameau, surf et routes en quad. Écoaventures, trekking, mountain bike et voya-
Atlas ou de l'Anti-Atlas. ges durables.
Appt No 4, Immeuble (Block) 18, Taghazout,
Agadir 253 Sofia Targa. Marrakech
58 www.surfnstay.net www.atlas-outdoor.com/ 59
ANNUAIRE D'HÉBERGEMENTS
AGADIR Gite Vallée Paradise La Suerte Loca Ferme Villate Limoune

Trekking. Cours de surf et trekking. Agroturisme.
Atlas Kasbah Ecolodge Douar Taghrat. Valle Ouankrim. Commune Sidi Ifni Km. 40 Ain Chaib Ouled Teima.
Astrotourisme, agrotourisme, birdwatching, d’Aski. Agadir. www.facebook.com/pages/Suerte-Loca Taroudant.
routes ethnographiques, cours de cuisine et de valleeparadise@gmail.com www.fermelimoune.ma
poterie marocaine, surf, yoga et trekking.
Village of Tighanimine El Baz. Agadir. TAFRAOUT Gite Souss
www.atlaskasbah.com AÏT BAHA Trekking, ateliers de cuisine traditionnelle et
Kasbah de Tizourgane circuits culturels.
Auberge Ecole Surf Town Kasbah de Tizourgane Cours de surf et trekking. Douar said. Commune rurale Ussen. Ciudat Sidi
Trekking, routes à cheval, yoga et cours de surf. Tourisme rural, trekking, escalade et routes en PB 63 Idaougnidif. Chtouka Aït Baha. Route Moussa. Ouled Teima.
Hay Sahel–Tamraght. Aourir. Agadir. 4x4. Agadir-Tafraout. Taroudanet.
www.surftownmorocco.com PB. 63 Idaougnidif. Chtouka Aït Baha. Route www.tizourgane-kasbah.com www.gitesouss.com
Agadir-Tafraout.
Auberge Zolado www.tizourgane-kasbah.com Maison d’hôtes Yamina
Activités liées à l'apiculture (agrotourisme), Trekking, routes en 4x4 et tourisme culturel. TIZNIT
trekking, VTT, routes en 4 x4 et visite de Village de Tindilte. Tafraout.
maisons traditionnelles berbères. MIRLEFT www.yamina-tafraout.com Riad Well Center Assoumfou
BP 3721 Talbordjt. Agadir. Trekking, routes à dos de chameaux et de
www.aubergezolado.com Aftas Trip cheval.
Kayak, pêche sportive, routes en 4x4, routes à TAROUDANT Village de Talaaont, Commune de
dos de cheval et de chameau, parapente et Arbiaá Resmoka. Tiznit.
MONTAGNES DE L'ATLAS cours de surf. Chambres d`Hotes Les www.riadssounfou.com
Mirlfet. Amis- Said Dayfollah
Hôtel des cascades Trekking.

www.aftastrip.com
(Société Découvertes et Tourismes de Quartier Sidi Belkas. Taroudant.
Montagne IMOUZZER) www.chambresdesamis.com
Trekking, tourisme culturel et routes de nature. SIDI IFNI
Imouzzer. Idaou. Tanane. Gîte Mentaga Réseau de développement touristique rural de
www.cascades-hotel.net Hotel Maison Xanadú Trekking, agrotourisme et tourisme culturel. Souss-Massa-Drâa
Trekking dans la région de Sidi-Ifni. Tamalaoukt. Taroudant. www.maroc-tourisme-rural.com
Gite Jaouahir Aguerd 5, Rue El Jadida, Sidi Ifni. www.gitementaga.com
Trekking, visites culturelles et astrotourisme. www.maisonxanadu.com
Douar Aguerd. Commune rurale d’Aksri. Agadir.
www.gitejaouahirguerd.com
60 61
62
SOUSS MASSA
AN ECOTOURISM DESTINATION
Ecotourism guide
SOUSS MASSA
AN ECOTOURISM DESTINATION
Ecotourism guide
TABLE OF CONTENTS
Coordination:
INTRODUCTION.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Copy:
El Cardón S.L.U. (Juan José Ramos Melo, THE SOUSS-MASSA REGION.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Rosario)
AN ANCIENT RELATIONSHIP BETWEEN MAN AND NATURE...............................8
FLORA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Design:
Ángel Morales/Mária Mengual FAUNA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
NATURE SPACES IN SOUSS–MASSA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Photography:
Juan José Ramos (Birding Canarias), Banco GEOTOURISM.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Morales, Oliver Yanes, Sacha Lobestein WHALE WATCHING.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
STAR TOURISM.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Illustrations:
Nicolás Ruiz/Espintapajaros HIKING.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
THE CHARTER OF COMMITMENT TO THE ECOTOURIST.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Printing:
Imprenta Reyes WHAT CAN'T BE MISSED? THE ESSENTIALS FOR AN ECOTOURIST.. . . . . . . . .56
DIRECTORY OF ECOTOURISM SERVICE COMPANIES.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Legal Deposit Number:
TF 800-2015 ACCOMMODATION DIRECTORY.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Canary Islands SOUSS MASSA
1 In the Souss-Massa region, you can try the rich

and varied Moroccan street food in the souk or
the port of the large town of Agadir. Walk along
the trails of Paradise Valley, Jbel Sirwa or Jbel Programme (POCTEFEX) and headed by Tu-
Kest in the Anti-Atlas. Enjoy a bike ride at dawn rismo de Tenerife along with SIMPROMI and the
in Tafraout. Search Souss-Massa National Park Council of Fuerteventura as partners in the pro-
INTRODUCTION to see if you can spot the last of the northern
bald ibises. Smell the different scents created
ject in the Canaries; and with the Souss-Massa-
Drâa region, in Morocco, whose partners are the
with the seed of the argan tree when you visit a Conseil régional de Souss Massa Drâa, the Ré-
female cooperative in the Arganeraie Biosphere seau de Développement du Tourisme Rural de
Reserve. Listen to the last call to prayer at twi- Souss Massa Drâa and the Centre Régional
light from the walls of the medina of Taroudant. d'Investissement de Souss Massa Drâa. The
Dare to spend a day learning how to surf in goal of this project is to increase, diversify and
Atlantic waters, in the coastal towns of Tagazout improve the ecotourism activities on offer in the
or Sidi Ifni. Relax taking an evening stroll on the two areas, adding value to the endogenous re-
beach at Legsira, watching how the great star sources in both regions.
— the sun — is swallowed by the Atlantic. And
Watch the Milky Way after nightfall from the
gardens of one of the kasbahs, which you will
SOUSS MASSA AN ECOTOURISM DESTINATION

find in the foothills of the High Atlas and Anti-

Atlas mountain ranges.
This ecotourism guide to the Souss-Massa re-

gion was created as part of the cross-border co-
operation project Drago, Actions for planning
and promoting Ecotourism in the Souss-Massa-
Drâa region and the Canaries. The project is fi-
nanced by the Cross-border Cooperation
6 7
TAMRI
RESERVA
CAP GHIR BIOLÓGICA
BIOLOGICAL RESERVE
CAP GHIR
Jbel Siroua
AGADIR
INEZGANE TAROUDANT
TALOUINE
PARQUE NACIONAL
SOUSS-MASSA NATIONAL PARK BIOUGRA
SOUSS MASSA
2 TIZNIT Jbel Kest
TAFRAOUT
Located half-way between the Sa- RESERVA DE
ARGANERAIE LA BIOSFERA
BIOSPHERE RESERVE
DEL ARGÁN
hara desert and the High Atlas
THE SOUSS-MASSA Mountains, the Souss-Massa re-
SIDI IFNI
REGION gion has unique landscapes, such as

the Souss and Massa estuaries, the argan fo-
rests and coastal cliffs of exceptional beauty. Its
rich natural heritage is protected, and the te-
rritory contains the Souss-Massa National tic foothills of the High Atlas and the southern continuous wind and the low latitude mean
Park, the Arganeraie Biosphere Reserve, the one by the Anti-Atlas. The area is the border there is high water evaporation, so we are loo-
Ain Asmama, Tamri and Cap Ghir Sites of Bio- between two clearly differentiated biogeogra- king at a semi-desert area.
logical and Ecological Interest, and the Cap Ghir phical regions: the Mediterranean region, in the
Biological Reserve, recognised as such be- middle of the Western Palaearctic, and the Sa- In Agadir, precipitation is about 250 mm a year
cause it houses a rich sample of Macaronesian hara region, the large desert that dominates with rains concentrated between November
vegetation, along with argan forests, and it also the north of Africa. and March. There are 340 days of sun a year al-
conserves geological and palaeontological sites though there is frequent mist, mainly during

from the Quaternary period of exceptional The climate in the region is dominated by the the morning, which causes lower temperatures
value. proximity of the ocean and the cold current at the start of the day. Temperatures do not vary
from the Canaries, which lessens the contrast greatly, due to the influence of the sea, and ave-
Souss-Massa is made up of a wide, fertile plain of temperatures, and by the prevailing winds. rages are 14–16 °C in January and 19–22 °C in
crossed by two river valleys, formed by the On the one hand, the trade winds that blow July. During bouts of easterly winds, tempera-
Souss River and the Massa River, which get from the northwest and, on the other, the Cher- tures are higher than 40 °C.
their water from the nearby mountain ranges. gui, an east wind that carries suspended sand,
The northern boundary is marked by the Atlan- or the Scirocco, which blows sporadically. The
8 9
When travelling through the
Souss-Massa region, the visitor
will be surprised by local cultural
3 richness and diversity. From Arab
influences — white-skinned peo-
ple with blue or green eyes — to
AN ANCIENT the mystic, dark-skinned Gnawa Morocco was a bridge between Europe and
singing stories about his ances- Africa, with different nomadic people passing
RELATIONSHIP tors, who came from Mali, Niger through its lands and leaving their mark on the
territory and the culture of the region. Its coasts
BETWEEN MAN and Sudan. The history of Souss- were continually visited by Phoenicians, Car-
Massa, like that of a large part of
AND NATURE the country, has come about
thaginians and Romans, searching for valuable
goods in the metropolises of the time, such as
garum, a fish paste; purpurea, a dye made with
through confrontations, encoun- sea snails; and the famous black amber, a type
ters and unions. of musk that sperm whales produce on their fo-
reheads.
Souss-Massa and its surroundings were inhabi-
In the 6th century, the Berber towns of the
ted, long ago, by primitive, nomadic people who
north of Africa were occupied by the Arab colo-
went about their life in an environment that was

much more humid than nowadays — mainly

large savannahs and areas of forest — where
they gathered fruit and seeds and mostly hunted
wild animals. As a consequence of that activity,
there are dozens of sites with cave drawings in
the region, many of them representing hunting
or showing animals that disappeared a long time
ago, such as elephants, lions and buffalo.
10 11
Islam has five basic pillars:
1. The testimony, first pillar of Islam, says: "There

nies, who brought with them the new religion, In spite of Morocco — and, particularly, the is no god but God. Muhammad is the messenger
seen as a liberation by the weaker towns most Souss-Massa region — experiencing significant of God”.
afflicted by Roman taxes. Islam, with its simple development over recent years, there is still a collective, fortified granary with singular archi-
dogma, accessible to all, without hierarchies or very rooted human presence in rural areas, per- tecture. These magnificent buildings made of 2. Prayer, recited five times a day (at dawn,
formalities, was quickly accepted by all the pe- forming a large variety of agricultural and far- compact earth or stone are the legacy of a time
noon, mid-afternoon, dusk and night) facing
ople. That moment was the beginning of what ming activities, some of which are already of social instability during which the Atlas far-
ming mountains were subject to attacks from
Mecca, the Sacred Mosque, and community
we currently know as the kingdom of Morocco, extinct in other regions of the planet.
nomads from the south. Normally, located high prayer on Fridays in the Mosque.
where there were different dynasties until the
17th century, when the current Alaouite dynasty The most emblematic heritage of the Souss- in the hills, they were used for hiding the jewels,
was established: descendents of the prophet Massa region, the Anti-Atlas and a large part of food and goods of the country folk. There are 3. Compulsory giving of alms: it is a financial
Mohammed from the Near East. the western Atlas is a communal building at risk some well-conserved ones in the region that obligation based on private assets to benefit a
of vanishing due to disuse, called an agadir: a can be visited, such as the Imchilguiguen aga- specific group of people at a certain time.
dir, a few kilometres from the city of Agadir.
4. Fasting in the month of Ramadan, the ninth
Some agricultural produce with a clearly sus-
month according to the Islamic lunar calendar,
tainable relationship between man and nature
is also worthy of note, such as the honey in the
which involves abstaining from any kind of
area of Paradise Valley, a much appreciated ingestion or sexual contact until after sunset.
nectar, which is used in baking and, also, in tra-
ditional beauty recipes for women. The best 5. The pilgrimage to the Sacred Mosque in
known are thyme, euphorbia, eucalyptus, al- Mecca at least once in a lifetime, if there are
mond or even lavender or orange honeys. reasonable means for it.
In Tafraout and its surroundings, the almond — The most relevant festivities in the Muslim world
with thousands of culinary virtues in Morocco —
are the Eid al-Fitr and the Eid al-Adha:
is a delicacy that is eaten on feast days. Offered
to guests in drinks, cakes or simply toasted, it
symbolises happiness, health and good luck for Eid al-Fitr: the end of Ramadan. The whole
Berbers. . community says different prayers and a breakfast
is held to mark the end of fasting in the most
important month for the Muslim world. The
Feast of the Sacrifice, Eid al-Adha celebrates
Abraham's sacrifice; it lasts three days, during
12 which there are grand banquets after a lamb is
sacrificed by the father of each family.
In Taliouine, we find saffron with its little, blue
flowers, which are hand-picked before dawn by
the women of Siroua every autumn. Once dried,
these fine stigmas are used as a cooking colou-
rant. At least 150,000 flowers are needed for 1
kg of saffron, making it the most expensive
spice in the world.
In Taroudant and its surroundings, we find the

best argan forests, from which the miraculous
fruit is picked and its oil is then extracted using
artisan methods; the oil has diverse medicinal
properties and is of high culinary value.
Further south, the coastal waters of Sidi Ifni are

made the most of by brave artisan fishermen,
who go out into the ocean every day in their little
boats in search of tasty delicacies from the sea.

14 15
The lands of the Souss-Massa have adapt, to evolve and, with the passage of time, to
become different; nowadays, therefore, we can
4 a high botanical and environmental

value in general, as it is on the
border of two important bioclimatic
find about fifty plants that are exclusive to the re-
gion.
Souss-Massa is known as the Arganeraie, as a

regions: large part of this area is occupied by a peculiar
FLORA: The Mediterranean region and the Sahara re-
forest that is exclusive to the north of Africa, and
named after the argan tree (Argania spinosa).
DRAGOS, ARGANS gion, favouring the presence of species from The argan is a species that is endemic to Mo-
AND CACTI... both climates and making it the world limit for rocco, which is very popular and widely used by
the distribution of many plants, some of which the locals, and which forms a type of agrarian
are rare or endangered. These special environ- system, similar to the Spanish dehesa, where
mental conditions have obliged some of them to farming activity is combined with sustainable

16 17
Between the argan forest and the coast, there is
a belt of vegetation similar to that which exists
on the Atlantic Islands, called the "continental
Macaronesian enclave" by some botanists. It is
semi-desert vegetation, highly exposed to ma-
rine influence, with long hours of exposure to the
sun and adapted to scarce rain, which gives it the
appearance of cacti or woody plants with few,
tiny leaves. This vegetation is generally domina-
ted by euphorbias of different species, some of
which are endemic to the region or whose dis-
tribution is shared with the nearby Canary Is-
lands. This peculiar vegetation sometimes In the middle of the domain of the argans, at the The nearby Sahara has a very marked influence
moves inland and forms large stands, such as end of the last century, an isolated population of mainly to the south of the Massa River, which is
those to the south of the Massa River and may dragos was found (Dracaena draco), known lo- dominated by sandy soils occupied by steppe-
house important communities of plants from the cally as ajgal or worldwide as the dragos of the like vegetation, with low, woody shrub species
Mediterranean and Sahara, especially when bor- Atlas Mountains. Small forests of drago accom- and areas of broom. In some sandy areas, the
dered by sandy or mountainous areas. panied by Mediterranean vegetation, such as dunes have been stabilised using scattered
oaks, laurel trees and olive trees hanging from plantations of introduced species such as eu-
the walls of valleys in the Umarhuz River basin, calyptus and acacias, near lands used for sea-
in the eastern Anti-Atlas. sonal agriculture with scarce productivity.
use of the forest and conservation of the biodi-

versity. This sustainable relationship between
man and nature has earned it the title of
UNESCO World Heritage Site. Nowadays, it is in-
ternationally famous due to the curative proper-
ties attributed to the oil obtained from the fruit
of this tree.
18
The wide diversity of environments
in the Souss-Massa region favours
5 the presence of an important

variety of species of fauna.
The mountainous areas of the nearby Atlas are

FAUNA home to the last populations of Barbary sheep
in the wild (Ammotragus lervia), a species of
HALF-WAY BETWEEN mountain goat that survives in the face of far-
THE SAHARA AND THE ming and hunting in the most isolated and rocky
MEDITERRANEAN areas of the north of Africa. With luck, hiking
along the paths and trails in this region, you may
see small groups at dawn and dusk, normally
climbing over the steepest peaks. In these same
mountainous areas, we can also find predators
such as the African wildcat (Felix lybica), very
scarce and rare, and the jackal (Canis aureus), a
real African wolf; along with a large number of
forest and mountain birds, and a rich and varied
community of amphibians and reptiles.

To the south in the Anti-Atlas, the vegetation is

very scarce and the proximity of the desert is
more obvious. Travelling through the region,
there is a noteworthy abundance of reptiles, es-
pecially of Bibron's agamas (Agama impalearis),
lizards and day geckos of different species, which
can be seen easily as they lie in the sun regula-
ting their body temperature on rocks or any-
where that is exposed to sunlight. The sandy
20 21
In the valleys and their hillsides, covered with
arable lands and argan forests, Mediterranean
and Macaronesian vegetation, there is greater
human presence but, in spite of this, it is not dif-
ficult to see the wild fauna, as some species still
exist amongst the intense farming activity that
occupies most of the region. Predators such as
the Egyptian mongoose (Herpestes ichneumon),
the common jenet (Genetta genetta) and the red
fox (Vulpes vulpes) may be seen hunting at twi-
light near the towns and crops. Wild boar (Sus
scropha) wander through the arable lands at
dawn and, with luck, following the river banks,
you can still see some of the last otters (Lutra
lutra) in the region. A large variety of birds use
areas and stony plains are home to a rich diver-
these kinds of environment, some of which are
sity of snakes, some of which are very rare and
resident and others migratory, who come from
exclusive to northwest Africa, and are relatively
the far-off north to spend the winter, like species
easy to see on the hottest days.
such as thrushes, warblers and chiffchaffs that
inhabit all of the wooded areas of the Souss-
In the areas that are less inhabited and frequen-
Massa during the winter months.
ted by man, there are still wild gazelles, such as
Cuvier's gazelle (Gazella cuvieri), the crested

porcupine (Hystrix cristata) and predators such

as the jackal, which is very rare and scarce due
to having been persecuted by the shepherds in
the area. The Barbary ground squirrel (Atlanto-
xerus getulus) finds its home in the Anti-Atlas
and is very abundant and amply distributed
throughout the mountainous areas of the region
besides being easy to see.
22 23
Reserves of African fauna in the reintroduction into the wild. In these reser-
Souss-Massa National Park ves, there are also populations of ostriches
(Struthio camelus) and dorcas gazelles
The Souss-Massa National Park has two re- (Gazella dorca), which have also been rein-
serves for the conservation of Saharan fauna: troduced and some specimens have been
Rokein on 2000 ha and Arrouais on 1200 translocated to reserves at the edge of the
ha, both forming part of an international Sahara, such as the Msissi Reserve in the
project for the conservation of endangered province of Errachidia and the Safia Reserve
Saharan fauna. Populations of North African south of Dakhla.Both Saharan fauna reserves
antelopes catalogued as being in severe dan- may be visited by booking guide services at
ger of extinction, such as the addax (Addax the different official tourism and travel
nasomaculatus), the scimitar oryx (Oryx agencies in the city of Agadir.
dammah) and the dama gazelle (Gazella
dama) reproduce here for subsequent

25
The Souss-Massa region has a
series of spaces with high
6 environmental value that have

been protected by the Moroccan
authorities with the aim of
guaranteeing their conservation
NATURE SPACES and enjoyment by future genera-
tions. The most important areas
IN are as follows:
SOUSS-MASSA
SOUSS-MASSA NATIONAL PARK

The Souss-Massa National Park was created in
1991 and covers 33,800 has. on the Moroccan
Atlantic coast, bordered by Agadir to the north
and Aglou to the south. The Souss River estuary

is the natural border to the north of the park and

the Massa River estuary is located in the sou-
thern half of it. The main reason for the creation
of the park is the presence and nesting of three
of the four colonies of northern bald ibis (Geron-
ticus eremita) in Morocco, which is 95% of the
original wild population of this species and per-
haps the only genetically viable one in the world.
26 27
The park is considered a Ramsar site (wetland where very interesting Palaearctic and Afrotro-
of international importance) due to the presence pical items can be found. It has a high rate of en-
of these two wet areas, the Souss and Massa Ri- demisms: in total, about 300 species of plants,
vers, within its boundaries. The main goal of the of which 13 are endemic to the region. Several ARGANERAIE BIOSPHERE RESERVE The argan (Argania spinosa) is an endemic tree
Ramsar sites is "the conservation and wise use of the plants have Macaronesian distribution, that grows in the chalky soil of the southwest of
of all wetlands through local and national actions with 28 species common to the Canaries, repre- The Moroccan coast from Cap Cantin in Safi to Morocco. The tree usually lives between 125 and
and international cooperation, as a contribution sented by the genres Laparocerus and Aeonium the Assaka River is considered part of the Ma- 150 years, although some species reach an age
towards achieving sustainable development amongst others. This is why the region is consi- caronesian region and contains a multitude of of 400 years. It is a species that remains from
throughout the world". It is an important area for dered, from a biogeographical perspective, to be rare flora that is found in the argan forests: Ar- the Tertiary period, the sole member of the Sa-
the migration, wintering or reproduction of about the continental Macaronesian enclave. This area ganeraie. These are the most meridional forest potaceae family that is found to the north of the
270 species of birds that, in the case of the mi- is the meeting point between two ecoregions environments in the Western Palaearctic. Sahara, occupying a surface of between 700,000
grants, find an important stop where they can that are characterised by the dry Mediterranean UNESCO declared 25,000 has. of these argan fo- and 800,000 has. (7% of the forest cover of Mo-
feed and rest on their long journey, as it is a key forest and lush thickets of acacias and argans, rests the Arganeraie Biosphere Reserve, while rocco), in a region with average annual rainfall
place before or after crossing the Sahara desert. and the North Saharan steppe and woodlands. the Moroccan Ministry for Agriculture has pro- of less than 250 mm/year.
posed the creation of a National Park in the pu-
The flora of the Souss-Massa National Park blic forests.
constitutes one its most representative values,

28 29
The arganeraies of Morocco constitute a habitat misms. They are also a very important habitat
of great ecological value in the context of forest for birds, rarely considered in ornithological bi-
environments in the planet's semi-arid regions. bliography. More than forty species of birds re-
It is a habitat fundamentally endangered by ac- produce habitually in this habitat, including the
tive deforestation for the purpose of increasing black-winged kite (Elanus caeruleus) and the
arable land surface, obtaining wood and other black-crowned tchagra (Tchagra senegala).
forestry subproducts. They are mostly dehesa
forests, with little or no regeneration, directly
subjected to intense conditions of overgrazing ANTI-ATLAS DRAGO FORESTS spite of them being some of the most important
and forestry. The low rate of forest regeneration
botanical enclaves in the north west of Africa.
and the intensive use of the forest by the human
In the western Anti-Atlas, at the southern bor- In fact, it is an isolated region between large,
communities settled around it heighten the
der of the Souss-Massa region, a relict popula- Precambrian quartz mountains, which are not
threat to this ecosystem and the multitude of
tion of dragos (Draccaena dracco) — similar to directly connected to the rest of the Anti-Atlas
animal and plant species that are sustained by
those that exist in the Canary Islands, Madeira massif. Thanks to its peculiar topography and
it.
and Cape Verde — was recently discovered, in the microclimate generated there, it represents
1995. the last stronghold of ancient flora of incalcu-
The argan forests house more than one thou-
lable ecological and biogeographical value, be-
sand species of flora, of which 140 are ende-
In this region, this singular tree receives the sides having great natural beauty.
name of "ajgal" or "ousgal". It grows in quite a
restricted area, on the escarpments at the mid- The populations of drago also live in refuges
dle of the Asif Ou-Magouz, where ravines twist where they share their habitat with species si-
and turn between the peaks of the Jbel Imzi milar to the sictus tree, argans and holm oaks,

and Adad Medni. These escarpments drop ste- amongst thorny thickets and other flower
eply from peaks of around 1500 and 1300 m, groups that are reminiscent of those that exist
respectively, to the river at around 400 m. Se- in the Macaronesian Atlantic Islands, where
veral populations have been located here that species appear such as cacti (Euphorbia offici-
may make up a thousand specimens altoge- narum ssp. echium), verodes (Senecio [Kleinia]
ther, creating a unique forest formation. anteuphorbium), nightshades (Withania fruten-
sens), lavender (Lavandula spp.), genistas (Ge-
The gorges where the few dragos of the Anti- nista spp.), etc. In the high areas, it is common
Atlas are located is not legally protected, in to see carobs (Ceratania siliqua), Mt. Atlas
31
CAP GHIR BIOLOGICAL RESERVE Earth's climate has varied throughout its his-
tory, with periods of intense cold or heat, which
have caused important oscillations in sea level;
A few kilometres to the north of Agadir, bet- there have been regressions during cold pe-
ween Tagazohut and Tamri, is the Cap Ghir Bio- riods and transgressions in the hot ones. These
logical Reserve. Formed by a wide coastal belt changes were recorded at palaeontological
where we can see the great High Atlas moun- sites, as is the case of the raised beaches and
tain range meet the Atlantic Ocean. It is one of dune deposits of Cap Ghir. The large accumu-
the most interesting places in the region, as a lations of fossil shells speak of periods of high
lot of both marine and land fossils are to be marine productivity, due to optimum climate
found here, belonging to several geological pe- and oceanographic conditions for the develop-
riods, the highlights of which are the Pliocene ment of coastal communities of fauna. When
and the Pleistocene epochs, corresponding to the climate cooled and the sea withdrew, exten-
the last 5 million years. sive fields of sands were revealed that formed
mastic trees (Pistacia atlantica), laurel trees (Aquila fasciata) and the long-legged buzzard the fossil dunes that are found on the raised be-
(Laurus novocanariensis ) and holm oaks (Que- (Buteo ruffinus). Furthermore, there is a high
cus ilex), with the dragos being in the sunniest density of Barbary partridges (Alectoris bar-
spots. Nowadays, the natural vegetation is very bara) and several species of passeriformes,
deteriorated due to intense grazing and the amongst which the highlights are the black
continual cutting down of woody plants over wheatear (Oenanthe leucurha), the Moussier's
many centuries. For this reason, the dragos of redstart (Phoenicurus moussieri) and a large
the Anti-Atlas and many other species have variety of warblers.
only been able to survive on almost vertical es-
carpments and cliffs, out of reach of goats and The area also is of high value to reptiles, and
man, lending them a singular appearance. several species of lizards, snakes and amphi-
bians have been seen. Amongst the mammals,
The drago forests have a rich fauna associated Cuvier's gazelles (Gazella cuvierii), jackals,
with them, practically unknown today. The most foxes, boars and porcupines have been detec-
interesting species are the birds, with several ted in the area. Besides a large quantity of Bar-
species of birds of prey, such as the golden bary ground squirrels and several species of
eagle (Aquila crysaetus), the Bonelli's eagle unidentified bats.
32
ragus. In the steepest areas, there are junipers THE HIGH ATLAS. REGION OF HAHA its fertile valleys have housed the Berbers for
(Juniperus sp.), Mt. Atlas mastic trees (Pistacia thousands of years, the men of the Maghreb
atlantica) and wild olive trees (Olea europaea), mountains, their mimetic people and, above all,
some of them clinging to the rocks in very in- their ancestral way of life.
The Atlas is the northern border of the Souss-
accessible places.
Massa region, forming a wide wall measuring
This mountain area houses a series of towns
more than 800 kilometres that crosses Morocco
The nearby cliffs and ravines house an impor- with high scenic value, of interest for ecotou-
from east to west, from Agadir to Bouarfa, on
tant population of birds of prey, amongst which rism in general and, very especially, for fans of
the border with Algeria, and protects it from the
the highlights are the Bonelli's eagle (Aquila trekking, birdwatching and geology due to the
advance of the Sahara desert. Its peaks are
fasciata), the long-legged buzzard (Buteo ruffi- large quantity of fossils that are be found in the
more than four thousand metres high, with the
nus) and the Barbary (Falco peregrinus pelegri- region. Worthy of note are the Immouzer wa-
Jbel Toubkal being the highest at 4167 m above
noides) and Lanner falcons (Falco biarmicus). terfalls, Paradise Valley, the Wintimdiouine
sea level, making it the third highest peak on
In some of the ravines with dense vegetation, grottos and the oases of the Tamrhakht River.
the continent.
we can see the singular black-crowned tchagra
(Tchagra senegala) and, in the rocky areas, the The dominant vegetation in the lower areas of
On this inhospitable bastion, different lifeforms
blue rock thrush (Monticola solitaria) and the the western Atlas corresponds to areas of Me-
from different environments find refuge: Medi-
endemic Mousier's redstart (Phoenicurus mou- diterranean forest and juniper forests (Junipe-
terranean, Euro-Siberian and Saharan, lending
sierii). Furthermore, amongst the coastal vege- rus), with the presence of small woods of
undoubtable — both plant and animal — value
tation, we can see a large variety of warblers, walnut trees (Juglans regia), plum trees (Pru-
to the region; and also ethnographic value, as
aches, where petrified remains can be seen of chiffchaffs and blackbirds, most abundant du- nus insititia) and almond trees (Prunus dulcis)
roots and accumulations of land snails that ring the migratory periods, dates when the area
proliferated in the humid conditions. is frequented by thousands of birds.
It has rich and varied vegetation, made up of The coastal belt is very rich in marine life, its co-
species of Mediterranean and Macaronesian asts are frequented mainly during the spring by
origin, formed mainly by a thick forest of woody common bottlenose dolphins (Tursiops trunca-
thicket, highly adapted to the proximity of the tus) and orcas (Ursinus orcas), which can easily
sea, scarce rainfall and a lot of sunshine. be seen hunting from the coast. Furthermore,
Amongst them, the highlights are the euphor- during migrations, an important flow of migra-
bias, some of which are endemic to the region; tory birds can be seen from coastal outcrops,
the senecios; the lavenders; and the wild aspa- made up of a wide diversity of species.
34
altitude allows. In some areas, there are small The Souss-Massa region hides
forests of ash trees (Fraxinus sp.); followed by
geological heritage that is very
7
inhabited villages and towns, surrounded by
crops, mainly fruit trees, such as apple trees, noteworthy due to its richness
almond trees and vegetables (carrots, radishes, and diversity.
pumpkins, onions, courgettes and potatoes,
amongst others). They are characterised for
being crops for self-consumption or exchange, There are different geological resources in the
region of different ages: some are from two
without the use of any pesticides and of diverse
composition. In the rivers, canyons and ravines,
GEOTOURISM thousand million years ago and some from no-
there are highly eroded rock formations furro- SEARCHING FOR SIGNS wadays. We find the oldest areas amongst the
wed by small streams with fast water and with OF THE PAST geological structures of the Anti-Atlas and the
scarce vegetation on the banks. Some ravines High Atlas, and the youngest areas — from a
are of special interest, where trees or bushes geological perspective — in the geological phe-
broken up by arable lands and villages, besides nomena of the current volcanism of the Jbel
that have escaped the axe find refuge.
small areas of holm oak forests (Quercus ilex) Sirwa.
and riverbank vegetation. In the lower areas,
The fauna is very rich and varied with a large
there are fertile valleys. In this environment, Metamorphism, erosion, transport and the de-
number of birds of prey, amongst which the
walnut trees prevail and form forests on the ri- posit of sediments are well represented in the
golden eagle and the Bonelli's eagle stand out,
verbanks that rise up the valleys as far as the region, due to the effect of the large river basins
besides the peregrine (Falco peregrinus) and
Lanner falcons (Falco biarmicus). In the forest and the oscillation and variability of tempera-
areas, solitary specimens of the Eurasian spa- tures between the cold summer nights and the
rrowhawk can be seen (Accipiter nisus), and it agonising summer days. Furthermore, all kinds

is not known if they belong to sedentary speci- of rocks are present in the region: plutonic, vol-
mens or are migrating from Europe. There are canic, metamorphic and sedimentary rocks.
a large number of passeriformes and forest
birds, besides the kingfisher (Alcedo atthis), The great richness of the palaeontological sites
green sandpiper (Tringa ochropus) and com- (vertebrate and invertebrate fossils) and mine-
mon sandpiper (Actitis hypoleucos) in some of ralogical sites is still to be mentioned. Appro-
the region's streams during the winter period. ximately one hundred catalogued geological
pieces and sites allow us to reconstruct a geo-
logical history that is more than 2 thousand mi-
36 37
llion years old, which may be of great interest Fossil sites
to the traveller and curious person.
Most of the fossil sites in the region are in dif-
The following places stand out due to their high ferent areas of the High Atlas and Anti-Atlas
geological value and should not be missed by mountains. Their location is due to tectonic ac-
the ecotourist: tivity, which has folded and raised the earth
thousands of metres, and also to the great
changes in sea level that have taken place
Biped, tridactyl dinosaur footprints on a throughout the history of the planet. Most of the
sandstone-carbonate slab from the fossils that are found in this area are marine in-
Upper Cretaceous period (80 to 90 mi- vertebrates, which shows that this region was The Wintimdiouine
llion years) on the beach in Anza in the a seabed in the past that colossal geological
north of Agadir. forces transformed into mountain massifs in-
grotto
land on the continent.
The Imouzzer waterfalls Ida Ou Tanane Located near the town of the same
are located 60 km away in the north of In the Souss-Massa region, there are Precam- name, which you reach by a well amongst the locals as the cave of
Agadir. The waterfalls are usually dry ex- brian stromatolite formations (more than 540 signposted turn from the old national the lake, and this is followed by a se-
cept after long or heavy periods of rain- million years old) near Tiznit. Materials from road, Agadir-Marrakech. The cavity is ries of half-flooded galleries with for-
fall. the Palaeozoic era (between 542 and 250 mi- several kilometres long and is pro- mations of great beauty. The first
llion years old) come to the surface a lot in the
The natural arches of the Legzira beach bably the longest on the continent. metres can be visited accompanied
Anti-Atlas with trilobite sites in the south of

are located 12 km away in the north of Touradant. Ammonites, brachiopods and echi- To explore it completely, it takes se- by a local guide, whom you can find
Sidi Ifni. Commonly known as the ele- noids prevail in materials from the Mesozoic veral days, specific equipment and a at the nearby inn in the village, and
phant's legs, they were formed by the ef- era (between 250 and 65 million years old) in lot of experience. The entrance opens using basic equipment. Relatively
fect of sea erosion on the granite rock the western High Atlas (Agadir basin–Es- into the limestone, with abundant close by, you can visit the lmouzzer
walls. saouira). Fossils from the Cenozoic (last 65 mi- brachiopods from the western High waterfalls in Ida Outanane and the li-
llion years) cover the valleys and plains of Atlas. The initial part is mestone gorges of Asif N'Tarhat.
The salt flats of the Issen River are loca- Souss-Massa-Drâa, like the Mio-Pliocene of partially flooded, so it is known
ted 65 kilometres away in the northwest Agadir or the Pleistocene of Cap Ghir.
of the city of Agadir, near Ouled Taïma.
From there, you should take the road that
38 leads to the Dkhaila dam. The salt flats 39
are visible from the road after you pass
the dam.
More than 350 species of different
birds have been spotted in the in the region and can be easily seen in the ara-
region, and it is worth noting some ble areas and slopes near the Massa River. The
species that it is very strange to males have striking plumage, which combines
colours between black, white, red and orange,
see, such as the northern bald ibis making it one of the most beautiful birds in the
(Geronticus eremita), the black- Maghreb and the country's winged symbol.
crowned tchagra (Tchagra sene-
The black-crowned tchagra has one of the best
gala), the Mousier's redstart populations of the country in this region, and its
(Phoenicurus moussieri) and the notable and characteristic song is frequently
marbled duck (Marmaronetta heard in the thorny bushes. This rare savannah
shrike has a leftover population in Morocco, the
angustirostris) amongst others. consequence of the advance of the desert,
which are the only populations existing to the
Amongst the reproductive birds, there are se- north of the Sahara.
veral species that have a very slight distribution
8 in the west of the Mediterranean, such as the

Mousier's redstart, a species that is endemic to
the Maghreb and is distributed between Mo-
Furthermore, there are several species of he-
rons, ducks, pigeons, doves and waders that
use this place as an area for reproduction, and
rocco, Algeria and Tunisia. It is very abundant it is the southern limit of their world distribu-
tion for some of them. This condition of being a

BIRDWATCHING:
A UNIQUE
DESTINATION FOR
BIRDWATCHERS
40 41
Sahara coasts. These birds stay several days
mainly in the Souss-Massa National Park and
the area around it, resting, feeding and recove-
The last northern
ring before continuing their long journey to the bald ibises
breeding grounds, which stretch from the Me-
diterranean basin to the Siberian tundra and
the Arctic islands, where they will stay for the The northern bald ibis is, without a
summer months, trying to raise their young, doubt, one of the jewels of the
going against the clock to continue with their Souss-Massa National Park. On its sea
life cycle, which will take them back to the cliffs is one of the five breeding colo-
south. nies in the world, and the park houses
almost half of the world population.
Amongst these big travellers, you can usually This peculiar ibis was very abundant
see specimens that have been ringed by con-
in the past and was found in most of
servation projects for endangered birds in dif-
ferent parts of Europe and Africa, and the
the Mediterranean countries. Hunting
highlights are Eurasian spoonbills (Platalea and, mainly, the change in the farming
leucorhodia) born in Mauritania, Croatia, Ho- model have meant that the world po-
border between two biogeographical regions lland, France and Germany; glossy ibises (Ple- pulation has decreased little by little,
provokes an enrichment of the biodiversity and gadis falcinellus) born in the breeding colonies until there are only two small nuclei
increases the fragility of its populations. For in Doñana National Park; lesser crested terns of population in Turkey and Syria, the
this reason, we can see breeding of species that (Sterna bengalensis) from a breeding colony on consequence of reintroduction in
are typical of the European continent, such as a coastal island in Libya; Audouin's gull (Larus

Cadiz, and the two most important

the European turtle dove (Streptopelia turtur) audouinii) from the Portuguese Algarve, Spa-
ones, due to their number and the
along with other species from African environ- nish Mediterranean, France and Italy; lesser
black-backed gulls (Larus fuscus) from Sco-
success of reproduction, on the
ments, such as the laughing dove (Streptopelia
senegalensis). tland and England; and flamingos (Phoenicop- Atlantic coast of Morocco.
terus roseus) from the south of Spain and
Every year in spring, thousands of migratory France. All of which makes this place an impor-
birds arrive from their winter refuges in the re- tant spot for the study of bird migration bet-
gions of the Sahel, Equatorial Africa and the ween the European and African continents.
42 43
Cap Ghir. About 30 kilometres to the north scoters (Melanitta nigra) and European storm
of Agadir, this coastal outcrop is an excellent petrels (Hydrobates pelagicus). Besides seve-
place for watching marine birds and cetace- ral species of skuas, seagulls, terns and wa-
ans. Using a telescope during the migratory ders travelling from one place to another
Where to see birds in see groups of these birds flying over the area passages, you can see a significant flow of using the coastal belt as a reference point.
Souss-Massa? in search of food. The most interesting birds, made up mainly of northern gannets
species in this town are the brown-throated (Morus bassanus), Cory's shearwaters Oued Souss Estuary. In the south of the
martin (Riparia paludícola), Audouin's gull (Calonetris diomedea), common terns (Sterna city of Agadir, we find an extensive area of
Tamri. The estuary of the Tamri River in the (Larus audouinii), slender-billed gull (Larus hirundo) and sandwich terns (Sterna golf courses bordering the Souss-Massa Na-
town of the same name is about 40 km north genei) and the ruddy shelduck (Tadorna sandvicensis), and to a lesser scale and at tional Park. Here we find the estuary of the
of Agadir, on the road to Essaouira. Near it is ferruginea). Furthermore, during the winter, particular times of year, there are also lesser Souss River, made up of a wide intertidal zone
one of the two known colonies in Morocco of significant groups of aquatic birds and crested terns (Sterna bengalensis), manx with meadows of halophytes and canals of
northern bald ibis, and it is relatively easy to wintering passeriformes can be seen. shearwaters (Puffinus puffinus), common marshy water next to the river basin. In

44 45
place for resting and feeding. It is especially

interesting during migratory passages and, to
Las
place is aguas marinas
one of the best que
areas in the country
for birdwatching. More than 270 different
ciones desde
important arable lands andlas
extensive areas of
argan dehesa, subject to a significant amount
a lesser degree, during the winter period. bañan
species have las costas
been sighted de la
in the valley. The profundidades de interesting
of livestock. The area is especially
Highlights are the groups of flamingos estuary is inside the Souss-Massa National for watching birds connected with agriculture
(Phoenicopterus roseus), Eurasian spoonbills región devariety
Park, and a large Souss of marine Massa,
and aguas
and you can fría submarina
easily see .
significant groups of
(Platalea leucorhodia), grey herons (Ardea aquatic birds can be seen in it, including the Spanish frías
sparrows (Passer hispaoniolensis),
cinera), and varied species of waders and poseen
scarce northernun bald alto
ibis, the valor
black-crowned
Estas temperaturas del agua
Barbary partridges (Alectroris barbara) and
gulls. tchagra, the ferruginous duck (Aythya nyroca)
house buntings (Emberiza sahari). Birds of
ecológico, debido a la
and the marbled duck (Marmaronetta presencia
prey are very de nutrientes,
abundant, especiallyenriqueci-
the
Oued Massa. 30 kilometres to the north of
the city of Tiznit, we find the basin of the
influencia dethela
angustirostra). To visit park area and be
able to reach a large part of the ponds that
dos por loskite
black-winged
long-legged
arrastres
buzzard and the
de los ríos
(Elanus caeruleus),
Bornelli's
the
falcon.
Souss, Massa y otros pequeños
Massa River and its network of wetlands, corriente marina
make up the river, we recommend fríathat you riachuelos que nacen en el Alto a
Furthermore, during the spring and winter,
formed by a wide valley covered mainly by hire the services of any of the Souss-Massa large number of birds of prey and woodland
irrigated arable lands and palm groves. de las
National ParkCanarias
accompanying guides. y a la Atlas. Los abundantes nutrientes
birds winter in the area.
spite of its current high level of deterioration, Besides important and dense forests of son el alimento de una gran varie-
the place still has a high value for aquatic tamarisks, willows, bulrushes and areas of presencia de emana-
Taroudant argan forest. The surroundings dad de peces, cefalópodos, crustá-
birds, mainly migratory ones that use it as a repopulation of eucalyptus and acacias, this of the city of Taroudant are formed by ceos, etc… la mayoría de ellos

46 47
9
The seawater that bathes the coast
WHALE WATCHING of the Souss-Massa region has a
high ecological value, due to the
A WHOLE OCEAN
TO DISCOVER influence of the cold marine
current from the Canaries and of tuna reach the region. Besides stable colonies
surges of cold water from the of common bottlenose dolphins (Turciops trun-
depths of the sea. catus), there are likely to be harbour porpoises
(Phocoena phocoena), Risso's dolphin (Grampus
griseus) and short-beaked common dolphins
These cold water temperatures all year round fa- (Delphinus delphis).
vour the presence of nutrients, enriched by the
matter suspended in the Souss and Massa rivers During migratory passages, mainly in spring, you
and other small streams that have their source can see several species of rorquals (Balaenop-
in the High Atlas. The abundant nutrients provide tera ssp.) and, during the winter period, you can
food for a large variety of fish, cephalopods, crus- see large groups of striped dolphins (Stenella co-
taceans, etc. most of them from sandy beds and releoalba), Atlantic spotted dolphins (Stenella
with deep-sea habits. A large amount of this bio- frontalis) and pygmy sperm whales (Kogia brevi-
logical richness is taken advantage of by a signi- pecs) amongst others. In the area, you can also
ficant artisan — and, more recently, industrial — frequently see at least three species of sea tur-
fishing industry based in the ports of Sidi Ifni and tles: green sea turtles (Chelonia midas), a migra-
Agadir. tory species from the Caribbean, and leatherback

(Dermochelys coriacea) and loggerhead sea tur-

From the perspective of marine mammals, the tles (Caretta caretta), which may nest on the
area has a high ecotourism value, in spite of the sandy beaches near Sous-Massa.
fact that it has not been much researched to date.
In the northern sector of the region, Cap Ghir and
the coast of the Souss-Massa National Park,
there is a practically stable colony of orcas (Ursi-
nus orca) that can easily be seen from land, es-
pecially in spring: a time when significant groups
48 49
Balaenopteridae
Balaenoptera edeni Bryde's whale 25.000 kg. 50 years old 14 m.
Physeteridae
Physeter macrocephalus Sperm whale 40.000 kg. 70 years old 17 m.
Delphinidae
Orca
Delphinus delphis Short-beaked common dolphin 130 Kg. 30 years old 2 m. Sperm whale
Ursinus orca
Globicephala macrorhynchus Short-finned pilot whale 3.000 kg. 65 years old 6.5 m.
Grampus griseus Risso's dolphin 500 kg. 30 years old 3.5 m.
Orcinus orca Orca 6.000 kg. 90 years old 8 m.
Stenella coeruleoalba Striped dolphin 150 kg. 50 years old 2.5 m.
Stenella frontalis Atlantic spotted dolphin 150 kg. 30 years old 2.5 m.
Steno bredanensis Rough-toothed dolphin 150 kg. 30 years old 2.5 m.
Tursiops truncatus Common bottlenose dolphin 400 kg. 60 years olds 4 m.
Phocoenidae
Phocoena phocoena Harbour porpoise 65 kg. 40 years old 1,7 m
Harbour porpoise Short-beaked common dolphin

Fin whale Bryde's whale Striped dolphin Atlantic spotted dolphin

50 51
The sky you can see at night Although hiking is a popular
in Morocco is like a natural sports and ecotourism activity all
planetarium. over Morocco, the Souss-Massa
10 It is considered one of the most beautiful, due
region stands out for providing a
variety of incomparable landsca-
to its location and proximity to the Earth's
equator, which means there is total visibility of
pes and a wide network of trails,
still used by the locals.
STAR TOURISM: the whole northern celestial hemisphere and
part of the southern one. Furthermore, the cold
ONE OF THE MOST marine current that bathes the region's coasts Whether you are a beginner or an advanced
BEAUTIFUL SKIES contributes to the warm environment and pre- hiker, Souss-Massa has routes for all tastes, in
IN THE WORLD vents the formation of storms that make obser- spite of the fact that a large part of them do not
vation difficult and, combined with geographical have any specific mapping or signage. The best
factors like altitude and the lack of light pollu- time to go hiking in the region will depend on
tion, provides excellent conditions for discove- the place chosen for it, as you can do this acti-
ring the night sky. vity throughout the year.
Furthermore, the large areas of uninhabited or

barely inhabited territory contribute to the re-
gion having one of the cleanest skies in the he-
11 There is a wide supply of ecotourism services
related to hiking, and the destinations that are
best equipped for it are the surroundings of the
misphere, which means you can enjoy the Jbel Sirwa — with departures from Taliouine —

astronomical beauty of the sky or the fascina- and the trails surrounding Tafraout and the
ting nocturnal scenery in the High Atlas and
Anti-Atlas mountains outdoors at any time of
HIKING: western Anti-Atlas. In these towns, you will find
year. The best areas for observing the night sky

WALKING BETWEEN specialist companies that provide guide servi-
ces for hikes of one or several days; combined
are in the Anti-Atlas: around Tafraout, away MOUNTAINS activities with bike, 4x4 or mule routes; and ac-
from the inhabited areas; on the southern slope commodation services in "haimas", traditional
near Amtoudi; and in the large semi-desert Berber houses, or different categories of hos-
areas that surround Tiznit. tels and hotels. If you choose to hire an inde-
pendent guide, make sure that it is an “official
52 53
Companies that offer Companies that offer
services in this area: services in this area:
équitable et solidaire Tafraout Aventure
Trekking Jbel Siroua, Sahara Oasis Trekking, 4x4 safaris to the desert,
and Anti-Atlas, Arganeraie Biosphere transfers and transport services for
mountain guide"; this person can help you with Reserve. sed by aromatic, woody bush formations and going climbing.
translation, negotiating prices and will provide Taroudant some elements of residual flora of Mediterra- Centre Tafraout 85450, BP 61.
first aid when necessary. www.maroc-inedit.com nean and Macaronesian origin. A large part of www.tafraout-aventure.com
the ravines or valleys are put to good use by
Désert et Montagne Maroc man as arable lands, mainly for growing al- Au Coin des Nomades
The Jbel Sirwa mond, argan and olive trees, besides small Trekking, climbing, hang gliding, moun-
Trekking and 4x4 routes
oases of date palms. Of significant ethnogra- tain biking, safaris to the desert.
The Jbel Sirwa is one of the youngest geological
(Jbel Sirwa and Atlantic coast) phic and cultural value, there are still villages
Talmasla–Tarmigt. Ouarzazate Tafraout
areas in Morocco, where you can see the traces in the area that were made with ancient buil-
of a relatively recent volcanic series. This mas- www.desert-montagne.ma ding techniques, leather craft work of undoub-
sif is half-way between the Atlas and the Anti- table beauty and farming and agricultural
Atlas, at the top of the Souss River valley, Yallaz Trekking customs that show a way of life that fully res- significant destination for European mountai-
known as the saffron region. Its sides are totally Trekking (Jbel Sirwa and saffron cir- pects nature. neers and climbers, who come in search of the
covered with arable lands where this valuable cuits), climbing, mountain biking and more than one hundred equipped climbing rou-
spice is grown. The trails and paths around the area start out tes in the region. At various agencies, restau-
4x4 routes.
in Tafraout, a city that has a wide supply of ac- rants and hotels in the city, you can find books,
www.yallaz.net maps and information on the location of the
The area has an extensive network of trails that commodation and services surrounding eco-
are easily accessible for all kinds of hikers. The tourism and active tourism. Here you can find routes and indications regarding them.
best time to visit the region is during spring and several specialist companies that provide hikes
summer, although it is also recommendable in Most of the routes start in Taliouine, a city lasting two or three days around the mountains
autumn, before the temperatures go down and where you can get supplies and hire the servi- surrounding the city and ascents of the Jbel
the rains and snows start and cover a large ces of any of the companies and professionals Kest, accommodation in Berber villages and
area of the peak of the Sirwa. from the area, located around the main road. ethnographic routes. Furthermore, there is an

extensive network of trails for mountain biking

Although a large part of the region has trails and bicycle routes and hire companies.
that can be done independently in a day or a few The Anti-Atlas. Jbel Kest
hours, it is highly recommended that you do a The best time for visiting the region is during
hike of between three and five days, hiring a At the heart of the western Anti-Atlas is the the winter and spring, a time when the tempe-
local company or specialist guide, and sleeping peak of Jbel Kest, a highly eroded mountainous ratures are lower and the almond trees are
in traditional Berber houses or haimas. region with lots of wide valleys and ravines, blossoming, lending a paradisiacal appearance
where there is a type of vegetation characteri- to the place. At this time, Tafraout becomes a
54 55
12 Ecotourism is not only a form of •Avoid unnecessary journeys and compensate
for your emissions by planting trees.
tourism, but it also establishes a
philosophy and proposes a model
THE CHARTER OF for sustainable development that
•Consume local, ecological and natural pro-
ducts.
COMMITMENT respects the resources in the •Stay in rural houses, traditional kasbahs,
TO THE ECOTOURIST place. campsites or hotels that are managed by local
communities or companies; that are legalised
In this way and following the directives of the and have quality certificates; that integrate
World Tourism Organization and the European women into the labour market, reject child la-
cross-border project, DRAGO Ecotourism, for bour and respect the environment.
the regulation and strengthening of the ecotou-
rism sector in the Souss Massa Drâa and Ca- •Spend some of your time talking to the locals
naries region, we suggest the following ten and discovering other ways of life.
points for becoming a true ecotourist.
•Respect the rules of conservation and public
•Enjoy the natural and cultural resources you use of protected nature areas.
visit in a respectful and sustainable fashion.
•Hire services that integrate educational, infor-

mational and interpretative elements regarding

local heritage into the visit.
•Use little local companies that work with

small groups.
•Avoid leaving your mark on natural and cultu- •Probar la gastronomía callejera marroquí en
el zoco o el puerto de Agadir.
ral resources in the place.
•Un recorrido a pie en gargantas de Imenzour,
•Contribute to the conservation of natural, cul- por las estribaciones del Alto Atlas hacia el
tural and ethnographic resources in the place. Atlántico.Un paseo en bicicleta en Tafraout al
56 57
DIRECTORY OF ECOTOURISM SERVICE COMPANIES

Hiking, mountain biking, horse riding, camel Camel, horse and quad routes.
•Taste Moroccan street food in the souk or the riding, 4x4 routes. km 13, Route d'Essaouira, Tamraght AGADIR
port of Agadir. www.trekkinginmorocco.com www.amodoucheval.com
•A walk through the gorge of Imenzour, Trekking por Marruecos Trek Atlas
through the foothills of the High Atlas towards Trekking and bicycle routes. Trekking and routes to the desert.
the Atlantic. trekkingpormarruecos.com www.trekatlas.com
•A bicycle ride in Tafraout at dawn with the
Colours of Morocco Atlas Walkers
compulsory stop at the blue rocks.
Trekking, camel riding and 4x4. Trekking and camel routes.
•Look for the last northern bald ibis accom- www.colours-of-morocco.com Douar Armed-Imlil BP.188 Poste ASNI 42150
panied by one of the guides in the Souss- Marrakech-MAROC
Massa National Park in the Oued Massa Led Voyages www.cameltrekkinginmorocco.com
estuary. Trekking and camel riding.
www.ledvoyages.com Gayuin Birding Tours–Birding Morocco
•Visit an argan cooperative and smell the dif- Birding tours and routes to the desert.
ferent essences that are made with the seed Trekking Toubkal Elmoukaouama 01. Rissani 52450
from this curative tree. Trekking, mountain biking and 4x4 routes. www.gayuin.com
13 •Listen to the last call to prayer at twilight

from the walls of the medina of Taroudant.
Desert Maroc
Terres Nomades Trekking

Routes to the desert. (Anergui Voyagers)
•Dare to spend a day learning how to surf in
Atlantic waters in the coastal towns of Taga- www.sejourdesertmaroc.com Trekking, birdwatching, geotourism, 4x4 routes
WHAT CAN'T BE and cultural and ethnographic routes.

zout or Sidi Ifni.
Orion Trek Voyages Résidence Bab Doukkala -D1- Avenue Moulay
MISSED? •Relax taking an evening stroll on the beach
at Legsira, watching how the great star — the
Trekking, routes to the desert and tailored trips
(incoming tour operator agency).
Abdellah.Marrakech.
www.terresnomades.com
THE ESSENTIALS sun — is swallowed by the Atlantic. www.oriontrek.com
FOR AN ECOTOURIST Atlas Outdoor Responsible &
•Watch the Milky Way after nightfall from the Surf `n´ Stay adventure travels
gardens of one of the kasbahs, which you will Trekking, horse riding, camel riding, surfing and Ecoadventures, trekking, mountain biking and
find in the foothills of the High Atlas and Anti- quad routes. sustainable travel.
Atlas mountain ranges. 253 Sofia Targa. Marrakech
Agadir www.atlas-outdoor.com
58 www.surfnstay.net 59
ACCOMMODATION DIRECTORY

Trekking. Surf courses and trekking. Agrotourism.
Atlas Kasbah Ecolodge Douar Taghrat. Valle Ouankrim. Commune Sidi Ifni. Km. 40 Ain Chaib Ouled Teima.
Star tourism, agrotourism, birdwatching, d’Aski. Agadir. www.facebook.com/pages/Suerte-Loca/ Taroudant.
ethnographic routes, cookery and Moroccan valleeparadise@gmail.com www.fermelimoune.ma
pottery courses, surfing, yoga and trekking.
Village of Tighanimine El Baz. Agadir. Maison Paradis Nomade TAFRAOUT Gite Souss
www.atlaskasbah.com Trekking, traditional cookery workshops and
Kasbah de Tizourgane cultural routes.
Auberge Ecole Surf Town AÏT BAHA Trekking, climbing and 4x4 routes. Douar said. Commune rurale Ussen. Ciudat Sidi
Trekking, horse riding, yoga and surf classes. PB 63 Idaougnidif. Chtouka Aït Baha. Moussa. Ouled Teima.
Hay Sahel–Tamraght. Aourir. Agadir. Kasbah de Tizourgane Route Agadir-Tafraout. Taroudanet.
www.surftownmorocco.com Rural tourism, trekking, climbing and 4x4 routes. www.tizourgane-kasbah.com www.gitesouss.com
PB. 63 Idaougnidif. Chtouka Aït Baha
Auberge Zolado Route Agadir-Tafraout. Maison d’hôtes Yamina
Agricultural activities (agrotourism), trekking, www.tizourgane-kasbah.com Trekking, 4x4 routes and cultural tourism. TIZNIT
mountain biking, 4x4 routes and visits to Village de Tindilte. Tafraout.
traditional Berber houses. www.yamina-tafraout.com Riad Well Center Assoumfou
BP 3721 Talbordjt. Agadir. MIRLEFT Trekking, camel and horse riding.
www.aubergezolado.com Village de Talaaont, Commune de
Aftas Trip TAROUDANT Arbiaá Resmoka. Tiznit.
Kayaking, sport fishing, 4x4 routes, horse and www.riadssounfou.com
MONTAÑAS DEL ATLAS camel riding, hang gliding and surf classes. Chambres d`Hotes Les
Mirlfet. Amis- Said Dayfollah Rural Tourism Association Morocco
Hôtel des cascades Trekking. www.maroc-tourisme-rural.com

www.aftastrip.com
(Société Découvertes et Tourismes de Mon- Quartier Sidi Belkas. Taroudant.
tagne IMOUZZER) www.chambresdesamis.com
Trekking, cultural tourism and nature routes. SIDI IFNI
Imouzzer. Idaou. Tanane. Gîte Mentaga
www.cascades-hotel.net Hotel Maison Xanadú Trekking, agrotourism and cultural tourism.
Trekking through the Sidi Ifni region. Tamalaoukt. Taroudant.
Gite Jaouahir Aguerd 5, Rue El Jadida, Sidi Ifni. www.gitementaga.com
Trekking, cultural visits and star tourism. www.maisonxanadu.com
Douar Aguerd. Commune rurale d’Aksri. Agadir.
60 61
62
SOUSS MASSA
DESTINO ECOTURÍSTIC0
Guía de ecoturismo
SOUSS MASSA
DESTINO ECOTURÍSTIC0
Guía de ecoturismo
ÍNDICE
Coordinación:
INTRODUCCIÓN.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Textos:
El Cardón S.L.U. (Juan José Ramos Melo, LA REGIÓN DE SOUSS MASSA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Rosario)
LA RELACIÓN MILENARIA ENTRE EL HOMBRE Y LA NATURALEZA....................8
LA FLORA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Diseño y maquetación:
Ángel Morales/Mária Mengual LA FAUNA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
ESPACIOS NATURALES DE SOUSS MASSA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Fotografías:
Juan José Ramos (Birding Canarias), Banco GEOTURISMO.................................................................................................................35
Morales, Oliver Yanes, Sacha Lobestein WHALEWATCHING.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
ASTROTURISMO.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Ilustraciones:
Nicolás Ruiz/Espintapajaros SENDERISMO.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
CARTA DE COMPROMISO DEL ECOTURISTA........................................................54
Impresión:
Imprenta Reyes LO QUE NO TE PUEDES PERDER...............................................................................56
DIRECTORIO DE EMPRESAS DE SERVICIOS ECOTURISTÍSTICOS.. . . . . . . . . . . 57
Depósito Legal:
TF 799-2015 DIRECTORIO DE ALOJAMIENTOS.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Canarias SOUSS MASSA
1 En la región de Souss Massa puedes probar la

rica y variada gastronomía callejera marroquí
en el zoco o el puerto de la gran urbe de Agadir.
Recorre a pie los caminos de Paradise Valley, Ecoturismo en la región de Souss Massa Drâa
Jbel Siroua y Jbel Kest en el Anti Atlas. Disfruta y Canarias. El proyecto está financiado por el
de un paseo en bicicleta en Tafraout al amane-
INTRODUCCIÓN cer. Aventúrate a buscar los últimos Ibis Ere-
Programa de Cooperación Transfronteriza
(POCTEFEX) y liderado por Turismo de Tenerife
mita en el Parque Nacional de Souss Massa. junto con SIMPROMI y el Cabildo de Fuerteven-
Olfatea las diferentes esencias que se crean tura como socios del proyecto en Canarias; y
con la semilla del árbol de argán al visitar una con la región de Souss Massa Drâa, en Marrue-
cooperativa femenina en la Reserva de la Bios- cos, teniendo como socios al Conseil régional
fera del Argán. Escucha la última llamada a la de Souss Massa Drâa, a la Réseau de Dévelop-
oración al atardecer desde las murallas de la pement du Tourisme Rural de Souss Massa
medina de Taroudant. Atrévete a pasar un día Drâa y al Centre Régional d'Investissement de
aprendiendo a hacer surf en las aguas del Souss Massa Drâa. Dicho proyecto tiene por
Atlántico, en las localidades costeras Tagazout objetivo aumentar, diversificar y mejorar la
o Sidi Ifni. Relájate dando un paseando al atar- oferta de actividades de ecoturismo en las dos
decer en la playa de Legsira, observando como zonas, poniendo en valor los recursos endóge-
el gran astro, el sol, es comido por el atlántico. nos de ambas regiones.
Y Observa la vía láctea tras caer la noche desde
SOUSS MASSA DESTINO ECOTURÍSTICO

los jardines de una de las kasbas, que encon-

trarás a las faldas de las cordilleras del Alto
Atlas y el Anti Atlas.
La presente guía de ecoturismo de la región de

Souss Massa se ha realizado en el marco del
proyecto de cooperación transfronteriza Drago,
Acciones para la planificación y promoción del
6 7
TAMRI
RESERVA BIOLÓGICA
CAP GHIR
Jbel Siroua
AGADIR
INEZGANE TAROUDANT
TALOUINE
PARQUE NACIONAL
BIOUGRA
SOUSS MASSA
2 TIZNIT Jbel Kest
TAFRAOUT
RESERVA DE LA BIOSFERA
DEL ARGÁN
Situada a medio camino entre el
SIDI IFNI
desierto del Sahara y las montañas
LA REGIÓN del Alto Atlas, la región de Souss
DE SOUSS MASSA Massa cuenta con paisajes natura-
les únicos, como la desembocadura del
Souss y Massa, los bosques de Argán y acanti-
lados costeros de una belleza excepcional. Su montañosas cercanas. El límite norte lo mar- vada, por lo que se trata de una zona semide-
rico patrimonio natural es objeto de protección, can las estribaciones atlánticas del Alto Atlas sértica.
contando en su territorio con el Parque Nacio- y, al sur, las del Anti Atlas. La zona supone el
nal Souss Massa, la Reserva de la Biosfera del límite entre dos claras regiones biogeográficas; En Agadir, las precipitaciones rondan los 250
árbol de Árgan, los Sitios de Interés Biológico y la región mediterránea, en pleno paleártico oc- mm. anuales, con las lluvias concentradas
Ecológico de Ain Asmama, Tamri y Cabo Ghir, y cidental, y la región Sahariana, el gran desierto entre Noviembre y Marzo. La insolación alcanza
la Reserva Biológica de Cabo Ghir, reconocida que domina el norte de África. los 340 días al año, auqnue las brumas son fre-
como tal por albergar una rica muestra de ve- cuentes, principalmente en horarios matutinos,
getación macaronésica, junto a bosques de El clima de la región está dominado por la proxi- ocasionando una bajada de las temperaturas a
argán, además de por conservar yacimientos midad del océano y la corriente fría de Canarias, primera hora del día. La amplitud de tempera-

geológicos y paleontológicos del cuaternario de que suaviza los contrastes de temperaturas, y tura es escasa debido a la influencia del mar, y
singular valor. por los vientos dominantes. Por un lado los ali- las temperaturas medias son de 14-16 °C en
sios que soplan desde el noroeste, y por otro, enero y 19-22 °C en julio. Durante los episodios
Souss Massa está formada por una extensa lla- el Chergui, viento oriental que arrastra arena de viento del este, las temperaturas superan
nura fértil atravesada por dos valles fluviales, en suspensión o el Siroco, que sopla de forma los 40 °C.
formados por el río Souss y el río Massa, que esporádica. El viento continuo y la latitud redu-
recogen las aguas provenientes de las cadenas cida hacen que la evaporación del agua sea ele-
8 9
Al recorrer la región de Souss
Massa, el visitante se sorprenderá
por la diversidad y la riqueza cul-
tural local. Desde las influencias
3 árabes, con gentes de piel blanca

y ojos claros, hasta el Gnawi mís-
tico y de piel oscura cantando las
Marruecos sirvió de puente entre Europa y
África, pasando por sus tierras diferentes pue-
blos nómadas que dejaron su huella en el te-
historias de sus antepasados lle-
UNA RELACIÓN gados desde Mali, Niger y Sudán.
rritorio y la cultura de la región. Así, sus costas
fueron visitadas continuamente por fenicios,
MILENARIA Souss Massa, al igual que buena cartagineses y romanos, en busca de bienes
preciados en las metrópolis de la época, como
parte del país, posee una historia
ENTRE HOMBRE creada mediante enfrentamientos,
el garún, una especie de paté de pescado; la
purpurea, colorante realizado con caracolas
Y NATURALEZA encuentros y uniones. marinas y el afamado ámbar negro, especie de
almizcle que generan los cachalotes en su
frente.
Souss Massa y su entorno, en un pasado lejano,
estuvieron ocupados por pueblos nómadas pri- Llegado el Siglo VI, los pueblos bereberes del
mitivos que desarrollaron su vida en un entorno norte de África fueron ocupados por los colonos
mucho más húmedo que el actual, principal- árabes, que traían con ellos la nueva religión,
mente en grandes sabanas y zonas boscosas, tomada como una liberación por las poblacio-

donde recolectaban frutos y semillas y princi- nes más débiles y más agobiadas por los im-
palmente cazaban animales silvestres. Fruto de
esa actividad son las decenas de estaciones de
grabados rupestres que encontramos en la re-
gión, muchas de ellas representan acciones de
caza o muestran animales desaparecidos hace
ya mucho tiempo, como los elefantes, leones y
búfalos.
10 11
El islam tiene cinco pilares básicos:
1. El testimonio, primer pilar del islam, reza: "No

puestos romanos. El Islam, de dogma simple, años, la presencia humana en el mundo rural hay dioses, sólo Dios y Mahomed es su profeta”.
accesible a todos, sin jerarquías y sin formalis- sigue estando muy arraigada, desarrollando
mos, fue aceptado rápidamente por todos los una gran variedad de actividades agrícolas y ga- época de inestabilidad social durante la cual las 2. La oración, realizada cinco veces al día (del
pueblos. A partir de este momento surge lo que naderas, algunas de ellas de formas ya extintas montañas agrícolas del Atlas estaban someti- alba, del mediodía, de la media tarde, del
en la actualidad conocemos como el reino de en otras regiones del planeta. das a los ataques de los nómadas del sur. Nor-
crepúsculo y de la noche) orientada hacia la
Marruecos, donde se han sucedido distintas di- malmente, ubicados en lo alto de los cerros,
servían para guardar joyas, alimentos y bienes
Meca, la Mezquita Sagrada, y la oración
nastías, hasta llegar al siglo XVII, época en la El elemento patrimonial más emblemático de
campesinos. En la región existen algunos bien comunitaria de los viernes en la Mezquita.
que se instauró la actual dinastía Alahuita, des- la región de Souss Massa, del Anti Atlas y de
cendientes del profeta Mahomed provenientes gran parte del Atlas occidental es una obra co- conservados que pueden ser visitados, como el
del próximo oriente. lectiva amenazada de destrucción por su des- agadir de Imchilguiguen, a escasos kilómetros 3. La limosna obligatoria, es una obligación eco-
uso actual, denominada agadir, un granero de la ciudad de Agadir. nómica imponible sobre bienes privados en bene-
A pesar de que, en general, Marruecos y, en es- colectivo fortificado con una singular arquitec- ficio de un grupo específico de personas en un
pecial la región de Souss Massa, ha experimen- tura. Estos magníficos edificios de tierra com- Destacan además, algunos productos agrícolas momento determinado
tado un importante desarrollo en los últimos pactada o de piedras son la herencia de una que poseen una clara relación sostenible entre
hombre y naturaleza, como es la miel en el en-
4. El ayuno en el mes de Ramadán, el noveno
torno de Paradise Valley, néctar muy apreciado,
que se utiliza en repostería, al igual que en las
según el calendario lunar islámico, el cual con-
recetas de belleza tradicionales de la mujer. Las siste en la abstención de ingesta de cualquier ín-
más conocidas son las mieles de tomillo, de eu- dole y el contacto sexual hasta la puesta del sol.
phorbia, de eucalipto, de almendro o incluso de
la lavanda o la naranja. 5. La peregrinación a la mezquita santa de La
Meca, al menos una vez en la vida, mientras
En Tafraout y su entorno, la almendra, con mil exista la bonanza de medios para ello.
y una virtudes culinarias en Marruecos, es una
delicia que se degusta los días de fiesta. Ofre-

Las fiestas más relevantes del mundo musulmán
cida a los invitados en bebidas, pasteles o sim-
plemente tostada, simboliza la felicidad, la
son el Eid al–Fitr y el Eidal–Adha: Eid al–Fitr, fin
salud y la buena suerte para los bereberes. del Ramadán. La comunidad en conjunto realiza
diferentes oraciones y celebra un desayuno que
En Talouine encontramos el azafrán, con pe- marca el fin del ayuno del mes más importante
queñas flores azules, que cada otoño son reco- para el mundo musulmán. La Fiesta del Cordero,
Eid al–Adha, se celebra el sacrifico de Abraham,
tiene una duración de tres días en los que tienen
12 lugar grandes banquetes tras el sacrifico de un
codero por parte del padre de cada familia.
gidas a mano por las mujeres del Siroua antes
del amanecer. Una vez secadas, sus finos estig-
mas son utilizados como colorante culinario. Se
necesitan al menos 150.000 flores para un 1 kg
de azafrán, convirtiéndolo en la especia más
cara del mundo.
En Taroudant y su entorno encontramos los

mejores bosques de argán, del cual se recolecta
su fruto milagroso para extraer artesanalmente
su aceite, poseedor de diversas propiedades
medicinales y alto valor culinario.
Más al sur, las aguas costeras de Sidi Ifni son

aprovechadas por valientes pescadores artesa-
nales, que se adentran cada día en el océano
con sus pequeñas barcas en busca de los sa-
brosos manjares del mar.

14 15
Las tierras donde se enmarca Souss del tiempo diferenciarse, pudiendo encontrar en
la actualidad alrededor de medio centenar de
Massa poseen un alto valor botánico
4
plantas exclusivas de la región.
y ambiental en general, pues se en-
cuentran en la frontera entre dos Souss Massa es conocida como la Argania, pues
buena parte de este lugar se encuentra ocupado
importantes regiones bioclimáticas, por un peculiar bosque exclusivo del norte de
la región mediterránea y la región sahariana, fa-
LA FLORA voreciendo la presencia de especies originarias
África, que es dominado por el árbol del argán
(Argania spinosa). El argán es una especie en-
DRAGOS, de ambos climas y suponiendo el límite mundial démica de Marruecos, muy popular y amplia-
de su distribución para muchas plantas, algunas
ARGANES de ellas raras o amenazadas. Estas condiciones
mente utilizada por la población local, que forma
un tipo de sistema agrario, similar a la dehesa,
Y CARDONES... ambientales especiales han obligado a algunas donde se compagina la actividad ganadera con
de ellas a adaptarse, evolucionar y con el paso el uso sostenible del bosque y la conservación

16 17
Entre los bosque de argán y la costa, aparece
una franja de vegetación similar a la existente
en las Islas Atlánticas, denominada por algunos
botánicos como el enclave macaronésico conti-
nental. Se trata de una vegetación semidesér-
tica, muy expuesta a la influencia marina, con
altas horas de exposición al sol y adaptada a las
escasas lluvias, lo que le da un aspecto de cac-
tus o de leñosas con pocas y diminutas hojas.
Generalmente esta vegetación está dominada
por las euphorbias de diversas especies, algu-
nas de ellas endémicas de la región o de distri-
bución compartida con las cercanas Islas En pleno dominio de los arganes, a finales del La influencia del cercano Sahara es muy mar-
Canarias. Esta peculiar vegetación en ocasiones pasado siglo se descubrió una población aislada cada principalmente al sur del río Massa, donde
se adentra formando grandes rodales, como los de Dragos (Dracaena draco), conocidos local- dominan suelos arenosos ocupados por vegeta-
existentes al sur del Oued Massa y pueden al- mente como ajgal, o mundialmente como los ción esteparia, con especies arbustivas leñosas
bergar importantes comunidades de plantas de dragos del Atlas. Pequeños bosquetes de drago de escaso porte y rodales de retamas. En algu-
origen mediterráneo y sahariano, especial- acompañados de vegetación mediterránea como nas áreas arenosas, las dunas han sido fijadas
mente cuando limita con zonas arenosas o encinas, laureles y olivos cuelgan de la paredes mediante plantaciones poco densas de especies
zonas montañosas. de los valles de la cuenca del río Umarhuz, en el introducidas como eucaliptus y acacias, cerca-
Anti Atlas oriental. nos a tierras de cultivos estacionales de escasa
productividad.
de la biodiversidad. Dicha relación sostenible

entre hombre y naturaleza, le ha hecho merece-
dor de la catalogación por parte de la Unesco,
como Patrimonio Mundial de la Humanidad. Hoy
en día su fama es internacional, debido a las
propiedades curativas que se le atribuyen al
aceite que se obtiene del fruto de este árbol.
18
La gran diversidad de ambientes
que posee la región de Souss
5 Massa favorece la presencia de una
importante variedad de especies
faunísticas.
LA FAUNA Las zonas montañosas del cercano Atlas son el

ENTRE EL SAHARA hogar de las últimas poblaciones silvestres de
arruís (Ammotragus lervia), una especie de
Y EL MEDITERRÁNEO cabra montesa que sobrevive en las zonas más
escarpadas y aisladas del norte de África a la
presión ganadera y la caza deportiva. Con
suerte, andando por los senderos y caminos de
esta región se pueden observar pequeños gru-
pos al amanecer y al atardecer, normalmente
trepando por las cumbres más abruptas. En
estas mismas zonas montañosas también pode-
mos encontrar depredadores como el gato mon-
tés africano (Felix lybica), muy peculiar y escaso,
y el chacal (Canis aureus), un auténtico lobo afri-
cano; además de una gran cantidad de aves fo-
restales y de ambientes montañosos, y una rica

y variada comunidad de anfibios y reptiles.
Al sur en el Anti Atlas, la vegetación es más es-

casa y la cercanía del desierto se hace más pa-
tente. All recorrer la región, destaca la
abundancia de reptiles, especialmente de aga-
mas (Agama impalearis), lagartijas y geckos
20 21
diterránea y macaronésica, la presencia hu-
mana es mayor, no a pesar de ello, esto no su-
pone una dificultad para la observación de la
fauna silvestre, pues aún sobreviven algunas es-
pecies entre la intensa actividad agrícola que
ocupa buena parte de la región. Depredadores
como el meloncillo (Herpestes ichneumon), la ji-
diurnos de diferentes especies, que suelen ser
neta (Genetta genetta) y el zorro rojo (Vulpes vul-
observados con facilidad mientras se solean re-
pes), pueden ser observados cazando durante el
gulando su temperatura corporal sobre rocas o
crepúsculo en las cercanías de pueblos y culti-
cualquier lugar expuesto al sol. Las zonas are-
vos. Jabalíes europeos (Sus scropha) deambu-
nosas y los llanos pedregosos son el hogar de
lan por las tierras de cultivos al amanecer y con
una rica diversidad de víboras y culebras, algu-
suerte, siguiendo las riberas de los ríos, aún
nas de ellas muy raras y exclusivas del noroeste
pueden observarse algunas de las últimas nu-
de África, relativamente fáciles de observar du-
trias (Lutra lutra) de la región. Una gran varie-
rante los días más calurosos.
dad de aves usan este tipo de ambientes,
algunas de ellas residentes y otras migratorias,
En las zonas menos habitadas y frecuentadas
que llegan desde el lejano norte para pasar el
por el hombre, aún sobreviven gacelas silves-
invierno, tal y como ocurre con especies como
tres, como la gacela de Cuvier (Gazella cuvieri),
los zorzales, currucas y mosquiteros que pue-
el puercoespín (Hystrix cristata) y depredadores
blan todas las zonas arboladas de Souss Massa
como el chacal, muy raro y esquivo debido a la
durante los meses invernales.
persecución a la que ha sido sometido por los
pastores del lugar. La ardilla terrestre moruna

(Atlantoxurus getulus) encuentra en el Anti Atlas

su hogar, siendo muy abundante y ampliamente
distribuida por todas las zonas montañosas de
la región además de ser muy fácilmente obser-
vables.
En los valles y sus laderas, ocupadas por tierras

de cultivos y bosques de argán, vegetación me-
22 23
Reservas de fauna africana del dammah) y la gacela Mohor (Gazella
Parque Nacional de Souss Massa dama). Además, en estas reservas se en-
cuentran poblaciones de avestruces (Struthio
El Parque Nacional de Souss Massa posee camelus) y las gacelas dorcas (Gazella
dos reservas de conservación de fauna saha- dorca), que también han sido objeto de rein-
riana, la de Rokein de 2000 ha. y la de troducción y translocación de ejemplares a
Arrouais de 1200 ha., ambas encuadradas reservas al borde del Sahara, como en la re-
dentro de un proyecto internacional de con- serva de Msissi, en la provincia de Errachidia
servación de la fauna sahariana amenazada. y la reserva de Safia al sur de Dakhla.
En ellas se reproducen en cautividad para su
reintroducción en libertad poblaciones de an- Ambas reservas de Fauna Sahariana son
tílopes norte africanos catalogados en grave visitables previa contratación de los servicios
peligro de extinción como son el addax guiados en las diferentes agencias de viajes y
(Addax nasomaculatus), el oryx dama (Oryx turismo oficiales de la ciudad de Agadir.

25
La región de Souss Massa posee
una serie de espacios de alto valor
ambiental que han sido protegidos
6 por las autoridades del reino de
Marruecos con el objeto de garan-
tizar su conservación y disfrute de
ESPACIOS las generaciones futuras. Los es-
NATURALES DE pacios más importantes son los
siguientes:
SOUSS MASSA
PARQUE NACIONAL DE SOUSS MASSA

El Parque Nacional Souss–Massa fue creado en
1991 y abarca 33.800 has. en la costa Atlántica
marroquí, limitando al norte con Agadir y, al sur,
con Aglou. El estuario del río Souss es el límite
natural al norte del parque y, el estuario del río

Massa queda ubicado en la mitad sur del mismo.

El principal motivo para la creación del parque
es la presencia y nidificación de tres de las cua-
tro colonias de Ibis eremita (Geronticus eremita)
de Marruecos, lo que supone el 95% de la po-
blación silvestre original de esta especie y quizás
la única viable genéticamente en el mundo.
26 27
El parque está considerado zona Ramsar (hu- La flora del Parque Nacional Souss–Massa
medal de interés internacional) por la presencia constituye uno de sus valores más representa-
de estas dos zonas húmedas, ríos Souss y tivos, en donde se encuentran elementos pale-
Massa, dentro de sus límites. El principal obje- áticos y afro tropicales muy interesantes. Posee RESERVA DE LA BIOSFERA DEL BOSQUE puesto la creación de un Parque Nacional en los
tivo de la declaración de las zonas Ramsar es una tasa de endemismos importante, en total bosques públicos.
«la conservación y el uso racional de los hume- unas 300 especies de plantas de las que 13 son
DE ARGÁN
dales mediante acciones locales, regionales y endémicas de la región. Varias de las plantas El argán (Argania spinosa) es una árbol endé-
nacionales; y gracias a la cooperación interna- presentan distribución macaronésica, con 28 es- La costa marroquí desde el cabo Cantin en Safi mico que crece en sustratos calcáreos del suro-
cional, como contribución al logro de un des- pecies comunes con Canarias, representadas en hasta Oued Assaka se considera parte de la re- este de Marruecos. Se trata de un árbol que vive
arrollo sostenible en todo el mundo». Se trata los géneros Laparocerus y Aeonium entre otros. gión macaronésica y acoge multitud de rarezas generalmente entre 125 y 150 años, aunque al-
de una importante zona de paso, invernada o re- Es por esto que esta región es considerada, florísticas que se encuentran en los bosques de gunos especímenes alcanzan los 400 años de
producción para unas 270 especies de aves, que desde el punto de vista biogeográfico, como el Argán, Arganería. Éstos constituyen los ambien- edad. Es una especie relicta del Terciario, el
en el caso de las migrantes encuentran una pa- enclave macaronésico continental. Esta zona es tes forestales más meridionales del Paleártico único miembro de la familia Sapotaceae que se
rada importante en donde alimentarse y des- el encuentro de dos ecorregiones que están ca- Occidental. La UNESCO ha declarado 25.000 encuentra al norte del Sahara, ocupando una
cansar durante sus largos viajes, siendo un racterizadas por el bosque seco mediterráneo y has. de este bosques de Argán como Reserva de superficie de entre 700.000 y 800.000 has. (un
lugar clave antes o después de emprender la matorral suculento de acacias y arguenes, y las la Biosfera de las Arganerías, mientras el Mi- 7% de la cobertura forestal de Marruecos), en
travesía a través del desierto del Sahara. estepas y bosques nord–saharianos. nisterio de Agricultura de Marruecos ha pro-

28 29
una región cuya precipitación media anual es in- tema y de multitud de especies animales y ve-
ferior a los 250 mm/año. getales que gracias a él se sustentan.
Las arganerías de Marruecos constituyen un há- Los bosques de argán acogen más de mil espe-
bitat de gran valor ecológico en el contexto de cies de flora, de las cuales 140 son endemismos.
los ambientes forestales de las regiones semiá- Constituyen además un hábitat de gran impor-
ridas del Planeta. Se trata de un hábitat amena- tancia para las aves, raramente considerado en
zado fundamentalmente por la deforestación la bibliografía ornitológica. Más de cuarenta es-
activa, con la finalidad de incrementar la super- pecies de aves son reproductoras habituales en
se han localizado varias poblaciones que en
ficie agrícola, obtener madera, leña y otros sub- este hábitat, incluyendo el elanio azul (Elanus
conjunto pueden aproximarse al millar de indi-
productos forestales. En su gran mayoría son caeruleus) y el chagra.
viduos creando una formación boscosa única.
bosques adehesados, con poca o nula regene-
Las gargantas donde se localizan los escasos
ración, sometidos directamente a intensas con-
dragos del Anti Atlas carecen de protección
diciones de sobrepastoreo y explotación forestal. BOSQUES DE DRAGOS DEL ANTI ATLAS legal alguna, a pesar de que son uno de los en-
La baja tasa de regeneración forestal y el uso in-
claves botánicos más importantes del noroeste
tensivo del bosque por parte de las comunida-
En el Anti Atlas Occidental, en la frontera sur de África. De hecho, se trata de una región ais-
des humanas asentadas en su entorno,
de la región de Souss Massa, existe una pobla- lada entre grandes montañas de rocas cuarzi-
agudizan el grado de amenaza de este ecosis-
ción reelíctica de dragos (Draccaena dracco), líticas precámbricas, que no está conectada
similar a los existentes en las Islas Canarias, directamente con el resto del macizo del Anti
Madeira y Cabo Verde, descubierta reciente- Atlas. Gracias a su peculiar topografía y al mi-
mente en el año 1995. croclima que allí se genera, representa el úl-
timo reducto de una paleo flora de incalculable
En esta región, este singular árbol recibe el valor ecológico y biogeográfico, además de po-

nombre de ajgal u ousgal, crece en un área seer una gran belleza natural.
bastante restringida, en los escarpes del curso
medio de Asif Ou-Magouz, donde los barrancos Las poblaciones de dragos viven también en re-
se encajan y serpentean entre las cumbres del fugios donde comparten hábitat con especies
Jbel Imzi y Adad Medni. Estos escarpes se pre- similares a la sabina, arganes y encinas, entre
cipitan desde las cumbres que rondan los 1.500 matorrales espinosos y otros grupos florísticos
y 1.300 m de cota, respectivamente, hasta el que recuerdan a los existentes en las Islas
curso del oued en torno a los 400 metros. Aquí Atlánticas Macaronésica, donde aparecen es-
31
RESERVA BIOLÓGICA DE CABO GHIR El clima terrestre ha variado a lo largo de la
historia de la Tierra, con épocas de intenso frío
o calor que han ocasionado importantes osci-
A pocos kilómetros al norte de Agadir, entre Ta- laciones del nivel del mar, han tenido lugar re-
gazohut y Tamri, se encuentra la reserva bioló- gresiones en periodos fríos y trasgresiones
gica de Cabo Ghir. Formada por una amplia en los cálidos. Estos cambios han quedado re-
franja costera donde podemos observar el en- gistrados en los yacimientos paleontológicos,
cuentro de la gran cordillera montañosa del como es el caso de las playas levantadas y de-
Alto Atlas con el océano Atlántico. Es uno de los pósitos dunares de Cabo Ghir. Las grandes acu-
lugares más interesantes de la región, ya que mulaciones de conchas fósiles nos hablan de
presenta un extenso afloramiento de fósiles, épocas de alta productividad marina, debido a
pecies como cardones (Euphorbia officinarum tualidad. Las especies más llamativas son las tanto marinos como terrestres, pertenecientes condiciones climáticas y oceanográficas ópti-
ssp. echium), verodes (Senecio [Kleinia] anteu- aves, existiendo varias especies de rapaces a varios periodos geológicos, entre los que des- mas para el desarrollo de las comunidades
phorbium), orovales (Withania frutensens), es- como el águila real (Aquila crysaetus), el águila tacan el Plioceno y el Pleistoceno, correspon- faunísticas litorales. Cuando el clima se en-
pliegos (Lavandula spp.), genistas (Genista perdicera (Aquila fasciata) y el ratonero moro dientes a los últimos 5 millones de años. friaba y el mar se retiraba, dejaba al descu-
spp.), etc. En las partes altas, son comunes los (Buteo ruffinus). Además, existe una alta den- bierto extensos campos de arenas que
algarrobos (Ceratania siliqua), almácigos (Pis- sidad de perdices morunas (Alectoris barbara)
tacia atlanticaa), laureles (Laurus novocana- y paserimorfes de varias especies, entre las
riensis ) y encinas (Quecus ilex), situándose los que destacan la collalba negra (Oenanthe leu-
dragos en los lugares más soleados. En la ac- curha), el colirrojo diademado (Phoenicurus
tualidad, la vegetación natural se encuentra moussieri) y una gran variedad de currucas.
muy degradada debido al intenso pastoreo y a
la continua tala de plantas leñosas a lo largo de La zona posee además un alto valor para los
muchos siglos. Por esta razón, los dragos del reptiles, donde se han observado varias espe-
Anti Atlas y otras muchas especies sólo han po- cies de lagartos, serpientes, culebras y anfi-
dido sobrevivir en riscos y escarpes casi verti- bios. Entre los mamíferos se han podido
cales, fuera del alcance de las cabras y de los detectar en la zona gacelas de Cuvier (Gazella
hombres, dándoles un aspecto singular. cuvierii), chacales, zorros, jabalíes y puercoes-
pines. Además de una gran cantidad de ardillas
Los bosques de dragos poseen una rica fauna de tierra morunas y varias especies de murcié-
asociada, prácticamente desconocida en la ac- lagos no identificados.
32
(Olea europaea), algunos de ellos agarrados a EL ALTO ATLAS. REGIÓN DE HAHA etnográfico, ya que sus fértiles valles han al-
las rocas en lugares muy inaccesibles. bergado durante miles de años a los bereberes,
los hombres de la montaña magrebí, a sus mi-
Los barrancos y acantilados cercanos albergan méticos poblados y sobre todo a su ancestral
El Atlas es la frontera norte de la región de
una importante población de rapaces, entre las forma de vida.
Souss Massa, formando una extensa pared de
que destacan el águila perdicera (Aquila fas-
más de 800 kilómetros que atraviesa Marrue-
ciata), el ratonero moro (Buteo ruffinus) y los Esta zona montañosa alberga una serie de lo-
cos de este a oeste, desde Agadir hasta el
halcones de Berbería (Falco peregrinus pele- calidades de alto valor paisajístico, de interés
Buarfa, en la frontera de Argelia; protegiéndolo
grinoides) y Borní (Falco biarmicus). En algu- para el ecoturismo en general, pero muy espe-
del avance del desierto del Sáhara. Sus cum-
nos barrancos de vegetación densa podemos cial para los aficionados al trekking, la obser-
bres superan los cuatro mil metros de altura,
observar a la singular chagra de Senegal vación de aves y la geología, por la gran
alcanzando su máxima cota en el Jbel Toubkal,
(Tchagra senegala) y en los zonas rocosas al ro- cantidad de fósiles que se pueden localizar en
tercer pico más altos del continente, con 4.167
quero solitario (Monticola solitaria) y al endé- la región. Entre ellas destacan las cascadas de
m.s.m.
mico Colirrojo diademado (Phoenicurus Immouzer, Paradise Valley, las grutas de Wint-
mousierii). Además, entre la vegetación costera moudine y los Oasis de río Tamrhakht.
formaron las dunas fósiles que se encuentran En este inhóspito bastión se refugian diferentes
podemos ver una gran variedad de currucas,
sobre las playas levantadas, donde se observan formas de vida provenientes de distintos am-
mosquiteros, zarceros y mirlos, más abundan- La vegetación dominante en las zonas bajas del
restos petrificados de raíces y acumulaciones bientes; mediterráneos, euro–siberianos y sa-
tes durante los periodos migratorios, fechas en Atlas occidental corresponde a zonas de bos-
de caracoles terrestres que proliferaban en harianos, dándole un indudable valor a la
las que la zona es frecuentada por miles de que mediterráneo y sabinares–enebrales (Ju-
condiciones de humedad. región, tanto vegetal como animal; además de
aves. niperus), con presencia de bosquetes de
Posee una rica y variada vegetación, compuesta
La franja costera es muy rica en vida marina,
por especies de origen mediterráneo y maca-
sus costas son frecuentadas principalmente
ronésicas, formada principalmente por un
durante la primavera por delfines mulares
denso bosque de matorral leñoso, con un alto

(Tursiops truncatus) y orcas (Ursinus orcas), las
grado de adaptación a la cercanía del mar, es-
cuales pueden ser observadas cazando con fa-
casas lluvias y alta insolación. Entre ellas des-
cilidad desde la costa. Además, durante los
tacan las euphorbias, algunas de ellas
pasos migratorios desde los salientes de la
endémicas de la región, los senecios, las lavan-
costa se puede observar un importante flujo de
das y los espárragos silvestres. En las zonas
aves migratorias compuesto por una gran di-
más abruptas aparecen sabinas (Juniperus
versidad de especies.
sp.), almácigos (Pistacia atlántica) y acebuches
34
bosques de fresnos (Fraxinus sp.); seguidos de La región Souss Massa oculta un
aldeas y poblados habitados, rodeados de cul-
patrimonio geológico muy notable
7
tivos, principalmente de frutales como manza-
nos, almendros y hortalizas (zanahorias, por su riqueza y su diversidad.
rábanos, calabazas, cebollas, calabacines y
papas, entre otros). Se caracterizan por ser Distintos recursos geológicos se suceden en la
cultivos de autoconsumo o pequeño intercam- región, algunos de ellos con antigüedades que
bio, sin usos de productos fitosanitarios y de van desde los dos millones de años hasta la ac-
composición diversa. En los ríos, cañones y GEOTURISMO tualidad. Las zonas más antiguas las encontra-
cortados fluviales aparecen formaciones roco- BUSCANDO LAS mos entre las estructuras geológicas del Anti
sas altamente erosionadas surcadas por pe- Atlas y del Alto Atlas, y las zona más jóvenes
nogales (Juglans regia), ciruelos (Prunus insi- queños ríos de aguas rápidas con escasa HUELLAS DEL
desde el punto de vista geológico, en los fenó-
titia) y almendros (Prunus dulcis) fragmenta- vegetación en las riberas. Son de especial in- PASADO menos geológicos del volcanismo actual del
dos por tierras de cultivos y aldeas, además de terés algunos cortados donde se refugian ár- Jbel Siroua.
pequeñas zonas de encinares (Quercus ilex) y boles o arbustos que han escapado a la
vegetación de ribera. En las zonas más bajas actividad de las hachas. El metamorfismo, la erosión, el transporte y el
aparecen los fondos de valles fértiles. En estos
depósito de los sedimentos están bien repre-
ambiente dominan las formaciones de nogales La fauna es muy rica y variada, con una gran sentados en esta región, debido al efecto de las
formando bosques de ribera, que ascienden cantidad de aves rapaces entre las que desta- grandes cuencas fluviales y a la oscilación y
por los valles hasta que la altitud lo permite. En can el águila real y águila perdicera, además de variabilidad de temperaturas entre las frías no-
algunas zonas, se han encontrado reducidos halcones peregrinos (Falco peregrinus) y borní ches estivales y los agonizantes días estivales.
(Falco biarmicus). En las áreas boscosas se ob- Además, todos los tipos de rocas están presen-
servan ejemplares solitarios de gavilán común tes en la región: rocas plutónicas, volcánicas,
(Accipiter nisus), desconociendo si pertenecen metamórficas y sedimentarias.

a ejemplares sedentarios o en migración desde

Europa. Existe una gran cantidad de paserifor- Aún hay que señalar la gran riqueza de los ya-
mes y aves forestales, además de martín pes- cimientos paleontológicos (fósiles vertebrados
cador (Alcedo atthis), andarrios grande (Tringa e invertebrados) y yacimientos mineralógicos.
ochropus) y andarrios chico (Actitis hypoleu- Aproximadamente un centenar de sitios y pie-
cos), en algunos riachuelos de la región du- zas geológicas catalogadas permiten reconsti-
rante el periodo invernal. tuir una historia geológica de más de 2 mil
36 37
millones de años de antigüedad., pudiendo ser Los yacimientos fósiles
de gran interés para el viajero y el curioso.
La mayoría de los yacimientos fósiles de la re-
Los siguientes lugares destacan por su alto gión afloran en distintos lugares de las estriba-
valor geológico y no deben dejar de ser visita- ciones del Alto Atlas y del Anti Atlas. Su
dos por el viajero ecoturista: localización se debe a la actividad tectónica,
que ha plegado y elevado el terreno miles de
metros, así como a los grandes cambios del
Huellas de dinosaurio tridáctilo bí- nivel del mar sucedidos a lo largo de la historia
pedo sobre una baldosa gresocarbo- del planeta.
natée del Cretáceo superior (80 a La cueva de Wintmoudou
90 millones de años) en la playa de La mayoría de los fósiles que se encuentran en
Anza en el Norte de Agadir. esta zona son invertebrados marinos, lo que Situada cerca de la localidad del
demuestra que esta región fue, en el pasado, por lo que es conocida entre los lu-
mismo nombre, a la que se llega por gareños como la cueva del lago, a lo
Las cascadas de Imouzzer Ida Ou un fondo marino que colosales fuerzas geoló-
gicas transformaron en macizos montañosos
un desvío correctamente que sigue una serie de galerías
Tanane están situadas a 60 km en
del interior continental. indicado en la antigua carretera semi–inundadas con formaciones de
el Norte de Agadir. Las cascadas
suelen estar secas salvo tras gran- nacional, Agadir–Marrakech. Se trata gran belleza. Los primeros metros
des episodios de lluvias. En la región de Souss Massa existen formacio- de una cavidad de varios kilómetros pueden ser visitados acompañados de
nes de estromatolitos del Precámbrico (más de de largo, probablemente la más larga
540 millones de años) cerca de Tiznit. Los ma- un guía local, que puedes localizar en
Los arcos naturales de la playa de del continente, cuya exploración el cercano albergue de la aldea y con
Legzira están situados a 12 km en teriales de la era Paleozoica (entre 542 y 250 completa requiere varios días, equipo
Ma) afloran ampliamente en el Anti Atlas con un equipamiento básico. Relativa-

el Norte de Sidi Ifni. Conocidos vul- específico y una gran experiencia. La

garmente como las patas del ele-
yacimientos de trilobites en el sur de Toura- mente cerca pueden visitarse las cas-
dant. Los ammonites, braquiópodos y equíni- entrada se abre en las calizas, con cadas de lmouzzer des Ida Outanane
fante, han sido formados por el abundantes braquiópodos del Alto
dos dominan en los materiales del Mesozoico y las gargantas kársticas de
efecto de la erosión del mar en las
(entre 250 y los 65 Ma) del Alto Atlas occidental Atlas occidental. La parte inicial se
paredes de roca granítica. Asif N'Tarhat.
(Cuenca de Agadir–Essaouira). Los fósiles del encuentra parcialmente inundada,
Cenozoico (últimos 65 Ma) tapizan los valles y
Las salinas del Oued Issen están si- planicies de Souss Massa Drâa, como es el
tuadas a 65 kilómetros en el Nor- Mio–Plioceno de Agadir o el Pleistoceno de
deste de la ciudad de Agadir, en las Cabo Ghir.
38 cercanías de Ouled Taïma. Desde allí 39
se debe tomar el camino que lleva a
la presa Dkhaila. Las salinas son vi-
sibles desde la misma carretera tras
pasar la presa.
En la región se han citado más de
350 especies de aves diferentes, chos poseen un llamativo plumaje, que com-
entre ellasdestacan algunas espe- bina colores entre negro, blanco, rojo y naranja,
cies muy extrañas de observar convirtiéndolo en una de las aves más bellas
del Magreb y símbolo alado del país.
como son el ibis eremita (Geronti-
cus eremita), la chagra de Senegal La Chagra de Senegal posee en la región una
(Tchagra senegala), el colirrojo de las mejores poblaciones del país, suele ser
frecuente escuchar su llamativo y caracterís-
diademado (Phoenicurus mous- tico canto entre los arbustos espinosos. Este
sieri) y la cerceta pardilla (Marma- raro alcaudón de sabana posee en Marruecos
ronetta angustirostris) entre otras. una relíctica población, fruto del avance del
desierto, siendo las únicas poblaciones exis-
tentes al norte del Sahara.
Entre las aves reproductoras destacan varias
especies con distribuciones muy reducidas en Además, son varias las especies de garzas,
el oeste del Mediterráneo, entre ellas el Coli- patos, columbidos y limícolas las que usan este
8 rrojo diademado, una especie endémica del

Magreb que se distribuye entre Marruecos, Ar-
gelia y Túnez. Ess muy abundante en la región,
observándose con facilidad en las zonas de cul-
lugar como zona de reproducción, siendo el lí-
mite sur de su distribución mundial para algu-
nas de ellas. Esta condición de limite entre dos
regiones biogeográficas provoca un enriqueci-
tivos y laderas cercanas al río Massa. Los ma- miento de la biodiversidad y aumenta la fragi-
BIRDWATCHING

UN DESTINO ÚNICO
PARA LOS
OBSERVADORES
DE AVES
40 41
Massa y su entorno, descansando, alimentán-
dose y recuperándose para continuar su larga
travesía hasta las zonas de crías, que van desde
Los últimos ibis eremitas
la cuenca mediterránea hasta la tundra sibe-
riana e islas del Ártico, donde permanecerán El Ibis eremita, sin lugar a dudas es
los meses estivales, intentando sacar adelante una de las joyas del Parque Nacional
su descendencia, realizando un esfuerzo con- de Souss Massa. En sus acantilados
trarreloj para volver a continuar con el ciclo de
marinos se encuentran una de las
la vida, que los llevará de nuevo al sur.
cinco colonias de cría a nivel mundial,
Entre estas grandes viajeras se pueden obser- albergando el Parque casi la mitad de
var habitualmente ejemplares anillados en pro- la población mundial. Este peculiar
yectos de conservación de aves amenazadas en ibis fue muy abundante en el pasado,
diferentes lugares de Europa y África entre las llegando a ocupar buena parte de los
que destacan espátulas euroasiáticas (Platalea países del Mediterráneo. La caza y
leucorhodia) nacidas en Mauritania, Croacia, principalmente el cambio del modelo
Holanda, Francia y Alemania; Moritos comunes agrario ha provocado que la población
(Plegadis falcinellus) nacidos en las colonias de
mundial haya ido disminuyendo poco
lidad de sus poblaciones. Por este motivo po- cría del Parque Nacional de Doñana; Charranes
bengalí (Sterna bengalensis) provenientes de
a poco, hasta tan solo existir dos pe-
demos ver criando especies típicas del conti-
nente europeo como la tórtola europea una colonia de cría en un islote costero de queños núcleos de población en Tur-
(Streptopelia turtur) junto a otras especies de Libia; gaviotas de Audoin (Larus audouinii) del quía y Siria, otro, fruto de una
ambientes africanos como la tórtola senega- Algarve portugués, mediterráneo español, reintroducción en Cádiz y los dos más
lesa (Streptopelia senegalensis). Francia e Italia; gaviotas sombrías (Larus fus- importantes, por su número y éxito

cus) de Escocia e Inglaterra y flamencos (Pho- reproductor en la costa atlántica de

Cada año durante la primavera llegan miles de enicopterus roseus) del sur de España y Marruecos.
aves migratorias provenientes de sus cuarteles Francia. Lo que hace que este lugar sea un im-
de invernada enclavados en las regiones del portante rincón para el estudio de la migración
Sahel, el África ecuatorial y las costas del Sa- de las aves entre los continentes europeo y
hara. Estas aves permanecen varios días prin- africano.
cipalmente en el Parque Nacional de Souss
42 43
Cabo Ghir. A unos 30 kilómetros al norte de lanitta nigra) y paiños comunes (Hydrobates
Agadir, este saliente costero es un excelente pelagicus). Además de varias especies de pá-
lugar para la observación de aves marinas y galos, gaviotas, fumareles y limícolas, que via-
cetáceos. Usando telescopio durante los pasos jan de un lugar a otro usando como referencia
¿Dónde ver aves en Souss Massa? grupos de estas aves sobrevolando la zona en migratorios se puede ver un importante flujo la franja costera.
busca de alimento. Las especies más intere- de aves, compuesto principalmente por alca-
sante de esta localidad son el avión de pan- traces (Morus bassanus), pardelas cenicientas Desembocadura de Oued Souss. En el sur
Tamri. El estuario del río XX en la localidad
tano (Riparia paludícola), gaviota de Audouin (Calonetris diomedea), charranes comunes de la ciudad de Agadir nos encontramos con
de Tamri, se encuentra a unos 40 km. al
(Larus audouinii), gaviota picofina (Larus (Sterna hirundo) y patinegros (Sterna sandvi- una amplia zona de campos de golf que limita
norte de Agadir, en la carretera hacia Es-
saouira. En sus proximidades existe una de las
genei) y el tarro canelo (Tadorna ferruginea). censis), en menor medida y en épocas con- con el Parque Nacional de Souss Massa. En
Además, durante el invierno se observan im- cretas también aparecen charranes bengalí este lugar encontramos la desembocadura del
dos colonias conocidas en Marruecos de Ibis
portantes grupos de aves acuáticas y paseri- (Sterna bengalensis), pardelas pichonetas río Souss, compuesta por una amplia zona in-
eremita, siendo relativamente fácil observar
formes invernantes. (Puffinus puffinus), negrones comunes (Me- termareal con praderas de vegetación halófila

44 45
acuáticas, principalmente migratorias que

usan este lugar como lugar de descanso y ali-
Las aguas
blación de eucaliptus marinas que
y acacias, este lugar
una de las mejores zonas del país para la ob-
es ciones desde
Bosque de argán las El entorno
de Taroudant.
de la ciudad de Taroudant se encuentra for-
mentación. Especialmente interesante durante bañan
servación de las
aves. Encostas decitado
el valle se han la profundidades
mado por importantes tierrasde
de cultivos y
los pasos migratorios y en menor medida en algo más de 270 especies diferente. La des- amplias zonas de dehesa de argán, sometida a
el periodo invernal. Destacan las concentra- región
embocadura se de Souss
encuentra dentroMassa,
del Parque aguas fría
una importante cargasubmarina
ganadera. La zona es.
ciones de flamencos (Phoenicopterus roseus), Nacional de Souss Massa, pudiendo observar especialmente interesante para ladelobservación
espátulas (Platalea leucorhodia), garzas rea- poseen
en ella una granun alto
variedad valor
de aves marinas y
Estas frías temperaturas
de aves de medios agrícolas, pudiendo ser
agua
les (Ardea cinera), limícolas y gaviotas de va- acuáticas, entre ellas el escaso ibis eremita, la
vistos con facilidad importantes grupos de
rias especies. ecológico, debido a la
chagra de Senegal, el porrón pardo (Aythya presencia
gorrión moruno de(Passer
nutrientes, enriqueci-
hispaoniolensis), per-
Oued Massa. A 30 Km al norte de la ciudad

influencia
nyroca) y la cerceta de la(Marmaronetta
pardilla
angustirostra). Para visitar el área del parque
dos
dices por los arrastres
morunas
nos saharianos
de losyríos
(Alectroris barbara)
(Emberiza
escriba-
Souss, Massa y otrossahari). Las rapaces
pequeños
de Tiznit, nos encontramos con la cuenca del corriente marina
y poder llegar a buena parte de lasfría
charcas son muy abundantes, especialmente
riachuelos que nacen en el Alto el elanio
río Massa y su red de humedales, formado que forma el río, se recomienda contratar los azul (Elanus caeruleus), el ratonero moro y el
y canales de aguas pantanosas junto a la por un amplio valle cubierto principalmente de las
servicios Canarias
de alguno de los guíasyacompañan-
a la Atlas. Los abundantes nutrientes
halcón borní. Además, durante la primavera y
cuenca del río. A pesar del alto grado de de- por tierras de cultivos de regadío y palmera- tes del Parque Nacional de Souss Massa. son el alimento
el invierno, en la zonade una gran
invernan varie-
un importante
terioro que presenta en la actualidad, el lugar les. Además de importantes y densos bosques presencia de emana- dad
númerodedepeces, cefalópodos,
aves rapaces y forestales.crustá-
continua teniendo un alto valor para las aves de tamariz, sauces, aneas, y zonas de repo- ceos, etc… la mayoría de ellos

46 47
9
Las aguas marinas que bañan las
WHALEWATCHING costas de la región de Souss
TODO UN OCÉANO Massa, poseen un alto valor ecoló-
POR DESCUBRIR gico, debido a la influencia de la
corriente marina fría de las Cana- ble de orcas (Ursinus orca), observable desde
rias y a la presencia de emanacio- tierra con cierta facilidad, especialmente du-
nes desde las profundidades de rante la primavera, fechas en la que llegan a la
región importantes grupos de atunes. Además
aguas fría submarina. de colonias estables de delfines mulares (Tur-
ciops truncatus), probablemente de marsopas
Estas frías temperaturas del agua durante todo (Phocoena phocoena), calderón gris (Grampus
el año favorece la presencia de nutrientes, enri- griseus) y delfines comunes del atlántico (Del-
quecidos por los arrastres de los ríos Souss, phinus delphis).
Massa y otros pequeños riachuelos que nacen
en el Alto Atlas. Los abundantes nutrientes son Durante los pasos migratorios, principalmente
el alimento de una gran variedad de peces, ce- en primavera, se pueden observar varias espe-
falópodos, crustáceos, etc… la mayoría de ellos cies de rorcules (Balaenoptera ssp.), y durante
propios de fondos arenosos y de hábitos pelági- el periodo invernal se observan grandes grupos
cos. Buena parte de esta riqueza biológica es de delfines listado (Stenella coreleoalba), delfín
aprovechada por una importante industria pes- moteado (Stenella frontalis) y calderón pigmeo
quera artesanal, y más recientemente, indus- (Kogia brevipecs), entre otros. En la zona, ade-
trial con base en los puertos de Sidi Ifni y Agadir. más, se observan con frecuencia al menos tres

especies de tortugas marinas, Tortuga verde

Desde el punto de vista de los mamíferos mari- (Chelonia midas) especie migratoria del Caribe
nos, la zona posee un alto valor ecoturístico, a y las tortugas laúd (Dermochelys coriacea) y
pesar de que ha sido muy poco estudiada hasta boba (Caretta caretta) que pueden llegar a nidi-
el momento. En el sector norte de la región, ficar en las playas arenosas próximas a Sous
Cabo Ghir y costa del Parque Nacional de Souss Massa.
Massa, existe una colonia, prácticamente esta-
48 49
Balaenopteridae
Balaenoptera edeni Rorqual norteño 25.000 kg. 50 años 14 m.
Physeteridae
Physeter macrocephalus Cachalote 40.000 kg. 70 años 17 m.
Delphinidae
Cachalote Orca
Delphinus delphis Delfín común 130 Kg. 30 años 2 m. Ursinus orca
Globicephala macrorhynchus Calderón tropical 3.000 kg. 65 años 6.5 m.
Grampus griseus Calderón grisl 500 kg. 30 años 3.5 m
Orcinus orca Orca 6.000 kg. 90 años 8 m.
Stenella coeruleoalba Delfín listado 150 kg. 50 años 2.5 m.
Stenella frontalis Delfín moteado 150 kg. 30 años 2.5 m.
Steno bredanensis Delfín de hocico estrecho 150 kg. 30 años 2.5 m.
Tursiops truncatus Delfín mular 400 kg. 60 años 4 m.
Phocoenidae
Phocoena phocoena Marsopa 65 kg. 40 años 1,7 m
Marsopa Delfín común

Rorcual común Rorcual norteño Delfín listado Delfín moteado

50 51
El cielo que se observa durante Aunque el senderismo es una ac-
las noches marroquíes, es como tividad ecoturística y deportiva
un planetario natural. popular en todo Marruecos, la re-
10 Está considerado como uno de los más bellos,
debido a su emplazamiento y la cercanía al
gión de Souss Massa se distingue
por ofrecer una variedad de paisa-
ecuador terrestre, que hace que exista una vi-
jes incomparables y una amplia
red de caminos, aún usados por
ASTROTURISMO sibilidad de todo el hemisferio norte celeste y
parte del sur. Además, la corriente marina fría parte de la población local.
UNO DE LOS CIELOS que baña las costas de la región, contribuye al
MÁS BELLOS DEL MUNDO ambiente templado y evita la formación de tor-
Tanto si eres un principiante o un excursionista
mentas que dificultan la observación junto a
una combinación de factores geográficos de al- avanzado, Souss Massa dispone de rutas para
titud y la escasez de contaminación lumínica, todos los gustos, a pesar de que buena parte
dan unas condiciones excelentes para descu- de ellas carecen de señalización y de cartogra-
brir el cielo nocturno. fía específica. El mejor momento para realizar
senderismo en la región dependerá del lugar
Además, las grandes extensiones de territorio
deshabitadas o poco pobladas contribuyen a
que la región posea uno de los más limpios cie-
11 seleccionado para ello, pudiendo practicar esta
actividad a lo largo de todo el año.
Existe una amplia oferta de servicios ecoturís-

los del hemisferio, lo que permite que a lo largo
de todo el año se pueda disfrutar al aire libre ticos relacionados con el senderismo, siendo
de la belleza astronómica del cielo o de los fas- SENDERISMO los destinos mejor preparados para ello el en-

cinantes paisajes nocturnos en las montañas torno del jebel Siroua, con salidas desde Ta-
del Alto Atlas y Anti Atlas. Las mejores zonas
ANDANDO ENTRE louine, y los caminos que rodean Tafraout y el
para observar el cielo nocturno las encontra- MONTAÑAS Anti Atlas occidental. En estas localidades pue-
mos en el Anti Atlas, en el entorno de Tafraout, des encontrar empresas especializadas que
alejándonos de los núcleos habitados; en la ofertan servicios guiados de un día o travesías
vertiente sur cerca de Antouidite y en las grande varios días, actividades combinadas con
des extensiones semidesérticas que rodean rutas en bici, en 4x4 o en mula y servicios de
Tiznit.
52 53
Empresas que ofertan Empresas que ofertan
servicios en esta zona: servicios en esta zona:
Trekking Jbel Siroua, Oasis Sahara y Trekking, safaris en 4x4 al desierto,
AntiAtlas, Reserva de la biosfera del transfer y servicios de traslado para
alojamiento en jaimas, casas tradicionales be- Argán. El Ant atlas. Jbel Kest hacer escalada.
reberes, o albergues y hoteles de diferentes ca- Taroudant. Centre Tafraout 85450, BP 61.
tegorías. Si optas por contratar un guía www.maroc-inedit.com En pleno corazón del Anti Atlas occidental se www.tafraout-aventure.com
independiente asegúrate que sea un “guía ofi- encuentra la cumbre del Jbel Kest, una región
cial de montaña", esta persona le podrá ayudar Désert et Montagne Maroc montañosa altamente erosionada con multitud Au Coin des Nomades
con la traducción, a negociar tarifas y prestará de amplios valles y barrancos, donde aparece Trekking, escalada, parapente, bike,
Trekking y rutas en 4x4 .
primeros auxilios cuando sea necesario. un tipo de vegetación caracterizado por forma- safaris al desierto.
(Jbel Siroua y costa atlántica) ciones arbustivas leñosas aromáticas y algunos
Talmasla–Tarmigt. Ouarzazate. Tafraout.
elementos de una flora residual de origen me-
El Jbel Siroua www.desert-montagne.ma diterráneo y macaronésico. Buena parte de los
barrancos o valles están aprovechados por el
El jbel Siroua es una de las zonas geológicas Yallaz Trekking hombre como tierras de cultivos, principal- la ciudad y ascensiones al Jbel kest, alojamien-
más jóvenes de Marruecos, donde aún se pue- Circuitos del azafrán y Jbel Siroua, mente de almendros, argán y olivos, además de tos en aldeas bereberes y rutas etnográficas.
den apreciar huellas de una serie volcánica re- escalada, mountain bike y rutas pequeños oasis de palmera datilera. Con un Además, existe una amplia red de caminos
lativamente reciente. Este macizo se encuentra importante valor etnográfico y cultural, en la para pasear en bicicleta de montaña y empre-
en 4x4.
a medio camino entre el Atlas y el Anti Atlas, zona aún sobreviven aldeas realizadas con téc- sas de alquiler y rutas en bicicleta.
www.yallaz.net
en la cabecera del valle del Souss, conocida nicas de construcción ancestrales, una artesa-
como la región del azafrán. Sus laderas se en- nía entorno al cuero de indudable belleza y La mejor época para visitar la región es durante
cuentran totalmente tapizadas de tierras culti- costumbres agrícolas y ganaderas que mues- el invierno y la primavera, fechas en las que las
vos de está preciada especia. día o unas pocas horas, es muy recomendable tran una forma de vida totalmente respetuosa temperaturas son más bajas y florecen los al-
el realizar una travesía de entre tres y cinco con la naturaleza. mendros, dando un aspecto paradisiaco al
La zona posee una amplia red de caminos, muy días, contratando alguna empresa local o guía lugar. En estas fechas Tafraout se convierte en
accesibles para todo tipo de senderistas. Las especializado, y dormir en jaimas o casas tra- Los caminos y senderos que recorren la zona un importante destino para los escaladores y
mejore fechas para visitar la región son du- dicionales bereberes. tienen su punto de salida en Tafraout, ciudad montañeros europeos, que vienen en busca del

rante la primavera y el verano, aunque también en la que existe una amplia oferta de aloja- más de centenar de vías de escalada equipadas
es recomendable en otoño, antes de que bajen La mayoría de las rutas parten de Talouine, ciu- mientos y servicios entorno al ecoturismo y el que existen en la región. En varias agencias,
las temperaturas y comiencen las lluvias y las dad donde puedes aprovisionarte de víveres y turismo activo. restaurantes y hoteles de la ciudad puedes en-
nevadas que cubren buena parte de la cumbre contratar los servicios de algunas de las de contrar libros, mapas e información de la ubi-
del Siroua. empresas y profesionales del lugar, situadas En este lugar puedes encontrar varias empre- cación de la vías e indicaciones sobre las
entorno a la carretera principal. sas especializadas que ofertan travesías de dos mismas.
Aunque buena parte de la región oferta cami- o tres días entorno a las montañas que rodean
nos que pueden ser realizados por libre en un
54 55
12 El Ecoturismo no es sólo una •Contribuir en la conservación de los recursos
naturales, culturales y etnográficos del lugar.
forma de hacer turismo, sino que
además establece una filosofía y
LA CARTA DE propone un modelo de desarrollo
•Evitar los desplazamientos innecesarios y
compensar tus emisiones plantando árboles.
COMPROMISO sostenible y respetuoso con los •Consumir productos locales, ecológicos y na-
turales.
DEL ECO TURISTA recursos del lugar.
•Alojarse en casas rurales,kasbas tradiciona-
De esta manera y dadas las directrices de la les, camping u hoteles gestionados por empre-
Organización Mundial de Turismo y el proyecto sas o comunidades locales, legalizadas y con
transfronterizo de la Unión Europea, DRAGO certificaciones de calidad, que integren a la
Ecoturismo, para la regulación y potenciación mujer en el mercado laboral, rechacen
del sector del ecoturismo en la región de Souss el trabajo infantil y respeten el entorno.
Massa Drâa y Canarias, te proponemos el si-
guiente decálogo para que te conviertas en una •Dedicar algo de tu tiempo a hablar con la po-
auténtico ecoturista. blación local y descubrir otras formas de vida.
•Disfrutar de los recursos naturales y cultura- •Respetar las normas de conservación y usos
les que visitas de forma respetuosa y sosteni- públicos de los espacios naturales protegidos.
ble.
•Contratar servicios que integren en la visita

elementos educativos, informativos y de inter-

pretación del patrimonio local.
•Contratar pequeñas empresas locales que

trabajen con grupos reducidos.
•Evitar dejar tu huella sobre los recursos na-

turales y culturales del lugar.
56 57
DIRECTORIO DE EMPRESAS DE SERVICIOS ECOTURÍSTICO

Senderismo, mountain bike, rutas a caballo, en Rutas en camello, a caballo y en quad.
•Probar la gastronomía callejera marroquí en camello, rutas en 4x4. km 13, Route d'Essaouira, Tamraght AGADIR
el zoco o el puerto de Agadir. www.trekkinginmorocco.com www.amodoucheval.com
•Un recorrido a pie en gargantas de Imenzour, Trekking por Marruecos Trek Atlas
por las estribaciones del Alto Atlas hacia el Trekking y rutas en bici. Trekking y rutas al desierto.
Atlántico.Un paseo en bicicleta en Tafraout al trekkingpormarruecos.com www.trekatlas.com
amanecer con parada obligatoria en la blue
rock.
•Buscar los últimos ibis eremita acompañado Trekking, rutas a camello y 4x4. Trekking y rutas en camello.
de unos de los guías del Parque Nacional de www.colours-of-morocco.com Douar Armed-Imlil BP.188 Poste ASNI 42150
Souss Massa en la desembocadura del Oued Marrakech-MAROC
Massa. Led Voyages www.cameltrekkinginmorocco.com
Trekking y rutas a camello.
•Visitar una cooperativa de Argán y olfatear las www.ledvoyages.com Gayuin Birding Tours–Birding Morocco
diferentes esencias que hacen con la semilla Birding tours y rutas en el desierto.
de este árbol sanador. Trekking Toubkal Elmoukaouama 01. Rissani 52450
Trekking, mountain bike y rutas en 4x4. www.gayuin.com
13 •Escuchar la última llamada a la oración al

atardecer desde las murallas de la medina de
Taroudant.
Desert Maroc
Terres Nomades Trekking

Rutas al desierto. (Anergui Voyagers)
•Atreverte a pasar un día aprendiendo a hacer
surf en las aguas del Atlántico en las localida- www.sejourdesertmaroc.com Trekking, birdwataching, geoturismo, rutas en
LO QUE NO TE des costeras Tagazout o Sidi Ifni.
Orion Trek Voyages
4x4 y rutas culturales y etnográficas.
Résidence Bab Doukkala -D1- Avenue Moulay
PUEDES PERDER

•Un paseo descalzo al atardecer en la playa Trekking, rutas al desierto y viajes a medida Abdellah.Marrakech.
de Legsira, observando cómo el gran astro, el (agencia receptiva turoperadores). www.terresnomades.com
sol, es comido por el atlántico www.oriontrek.com
Atlas Outdoor Responsible &
•Observar la vía láctea tras caer la noche Surf `n´ Stay adventure travels
desde los jardines de una de las eco kasbas, Trekking, paseos a caballo, paseos en camello, Ecoaventuras, trekking, mountain bike y viajes
que encontrarás a las faldas de las cordilleras surf y rutas en quad. sostenibles.
del Alto Atlas y Anti Atlas. 253 Sofia Targa. Marrakech
Agadir www.atlas-outdoor.com
58 www.surfnstay.net 59
DIRECTORIO DE ALOJAMIENTOS

Trekking. Surf y trekking. Agroturismo.
Atlas Kasbah Ecolodge Douar Taghrat. Valle Ouankrim. Commune Sidi Ifni. Km. 40 Ain Chaib Ouled Teima.
Astroturismo, agroturismo, birdwatching, rutas d’Aski. Agadir. www.facebook.com/pages/Suerte-Loca/ Taroudant.
etnográficas, cursos de cocina y de alfarería valleeparadise@gmail.com www.fermelimoune.ma
marroquí, surf, yoga y trekking.
Village of Tighanimine El Baz. Agadir Maison Paradis Nomade TAFRAOUT Gite Souss
www.atlaskasbah.com Trekking, talleres de cocina tradicional y rutas
Kasbah de Tizourgane culturales.
Auberge Ecole Surf Town AÏT BAHA Trekking, escalada y rutas en 4x4. Douar said. Commune rurale Ussen. Ciudat Sidi
Trekking, rutas a caballo, yoga y clases de surf. PB 63 Idaougnidif. Chtouka Aït Baha. Moussa. Ouled Teima.
Hay Sahel–Tamraght. Aourir. Agadir. Kasbah de Tizourgane Route Agadir-Tafraout. Taroudanet.
www.surftownmorocco.com Turismo rural, trekking, escalada www.tizourgane-kasbah.com www.gitesouss.com
y rutas en 4x4.
Auberge Zolado PB. 63 Idaougnidif. Chtouka Aït Baha. Maison d’hôtes Yamina
Actividades de apicultura (agroturismo), Route Agadir-Tafraout. Trekking, rutas en 4x4 y turismo cultural. TIZNIT
trekking, rutas en mountain bike, rutas en www.tizourgane-kasbah.com Village de Tindilte. Tafraout.
4 x4 y visita casas tradicionales bereberes. www.yamina-tafraout.com Riad Well Center Assoumfou
BP 3721 Talbordjt. Agadir. Trekking, rutas a caballo y camello.
www.aubergezolado.com MIRLEFT Village de Talaaont, Commune de
TAROUDANT Arbiaá Resmoka. Tiznit.
Aftas Trip www.riadssounfou.com
MONTAÑAS DEL ATLAS Kayak, pesca deportiva, rutas en 4x4, rutas a Chambres d`Hotes Les
caballo y camello ,parapente y clases de surf. Amis- Said Dayfollah Red de desarrollo turístico rural de Marruecos
Hôtel des cascades Mirlfet. Trekking. www.maroc-tourisme-rural.com
(Société Découvertes et Tourismes de Mon- www.aftastrip.com Quartier Sidi Belkas. Taroudant.

tagne IMOUZZER) www.chambresdesamis.com

Trekking, Turismo cultural y rutas de naturaleza.
Imouzzer. Idaou. Tanane. SIDI IFNI Gîte Mentaga
www.cascades-hotel.net Trekking, agroturismo y turismo cultural.
Hotel Maison Xanadú Tamalaoukt. Taroudant.
Gite Jaouahir Aguerd Trekking por la región de Sidi Ifni. www.gitementaga.com
Trekking, Visitas culturales y astroturismo. 5, Rue El Jadida, Sidi Ifni.
Douar Aguerd. Commune rurale d’Aksri. Agadir. www.maisonxanadu.com
60 61
62
SOUSS MASSA
EIN ÖKOTOURISTISCHES REISEZIEL
Ökotourismusführer
SOUSS MASSA
EIN ÖKOTOURISTISCHES REISEZIEL
Ökotourismusführer
INHALTSANGABE
EINFÜHRUNGN.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Koordinierung:
SPET Turismo Tenerife DIE REGION SOUSS MASSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
EINE TAUSENDJÄHRIGE BEZIEHUNG ZWISCHEN MENSCH UND NATUR.. . . . . 8
Texte:
El Cardón S.L.U. (Juan José Ramos Melo, DIE FLORA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Rosario) DIE FAUNA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
NATURGEBIETE VON SOUSS MASSA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Design und Layout:
Ángel Morales/Mária Mengual GEOTOURISMUS.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
VOGELBEOBACHTUNG.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Fotos:
Juan José Ramos (Birding Canarias), Banco WALBEOBACHTUNG.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
de Imágenes de Turismo de Tenerife, Pedro ASTROTOURISMUS.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Morales, Oliver Yanes, Sacha Lobestein WANDERN.......................................................................................................................51
VERPFLICHTUNGSERKLÄRUNG DES ÖKOTOURISTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Abbildungen:
Nicolás Ruiz/Espintapajaros DAS DÜRFEN SIE NICHT VERSÄUMEN: PFLICHTPROGRAMM
FÜR DEN ÖKOTOURISTEN...........................................................................................56
Druck:
Imprenta Reyes VERZEICHNIS VON UNTERNEHMEN, DIE DIENSTLEISTUNGEN
IM BEREICH ÖKOTOURISMUS ANBIETENS.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Pflichtexemplar:
TF 800-2015 VERZEICHNIS VON UNTERKÜNFTEN.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Kanarische Inseln SOUSS MASSA
In Souss Massa Draâ verlockt Sie die köstliche
1 und vielseitige marokkanische Straßengastro-

nomie im Basar oder im Hafen der Großstadt
Agadir. Wandern Sie auf den Wegen des Para- züberschreitende Zusammenarbeit (POCTEFEX)
dise Valley, Jebel Siroua und Jebel El Kest im und geleitet von Turismo de Tenerife in Zusam-
Antiatlas. Genießen Sie früh morgens eine Fah- menarbeit mit SIMPROMI und dem Stadtrat von
rradtour durch Tafraout. Begeben Sie sich auf
EINFÜHRUNG die Spuren der letzten Waldrappe im National-
Fuerteventura, die für das Projekt auf den Kana-
ren zuständig sind. Für die Region Souss Massa
park Souss Massa. Schnuppern Sie bei einem Drâa in Marokko besteht eine Zusammenarbeit
Besuch der Frauenkooperativen im Biosphä- mit Conseil régional de Souss Massa Drâa, Ré-
renreservat der Arganeraie die unterschiedli- seau de Développement du Tourisme Rural de
chen Duftnoten der Arganbäume. Lauschen Sie Souss Massa Drâa und Centre Régional d'Inves-
dem letzten Gebetsruf des Mullah in der tissement de Souss Massa Drâa. Ziel dieses
Abenddämmerung von den Mauern der Medina Projekts ist es, das Angebot an Ökotourismus-
von Taroudannt. Surfen Sie im Atlantik am Aktivitäten der beiden Regionen zu erhöhen, viel-
Strandort Tagazout oder Sidi Ifni, um ein echtes fältiger zu gestalten und zu verbessern. Dabei
Abenteuer zu erleben. Entspannen Sie bei sollen die endogenen Ressourcen beider Gegen-
einem Spaziergang in der Abenddämmerung den in den Vordergrund gestellt werden.
am Strand von Legsira und beobachten Sie, wie
die Sonne im Atlantik versinkt. Und betrachten
Sie nach Einbruch der Dunkelheit die Milchs-
traße von einer der Kasbahs an den Abhängen
SOUSS MASSA EIN ÖKOTOURISTISCHES REISEZIEL

des Hohen Atlas und Antiatlas aus.
Dieser Ökotourismusführer für die Region Souss

Massa Draâ wurde im Rahmen des Projekts für
grenzüberschreitende Zusammenarbeit Drago,
Aktionen zur Planung und Förderung von Öko-
tourismus in der Region Souss Massa Drâa und
auf den Kanarischen Inseln, entwickelt. Das Pro-
jekt wird finanziert vom Programm für die gren-
6 7
TAMRI
BIOLOGISCHES RESERVAT
RESERVAVON CAP GHIR
BIOLÓGICA
CAP GHIR
Jbel Siroua
AGADIR
INEZGANE TAROUDANT
TALOUINE
PARQUE NACIONAL
NATIONALPARK SOUS MASSA
BIOUGRA
SOUSS MASSA
2 Die Region Souss Massa Draâ liegt TIZNIT Jbel Kest
auf halbem Weg zwischen der Sa- TAFRAOUT SCHUTZGEBIET DER BIOSHPÄRE
RESERVA DE LA BIOSFERA
DES ARGANWALDES
DEL ARGÁN
DIE REGION hara und den Bergen des Hohen
Atlas und verfügt über einzigartige
SIDI IFNI
SOUSS MASSA Naturlandschaften wie beispiels-

weise die Mündungen der Flüsse
Souss und Massa, die Arganwälder sowie
Küstenklippen von außergewöhnlicher Schön-
heit. Das reichhaltige Naturerbe steht unter Bergketten auf. Im Norden wird die Region Wind und die geringe Breite verursachen eine er-
Schutz und umfasst den Nationalpark Souss durch die Ausläufer des Hohen Atlas am Atlan- höhte Verdunstung des Wassers. Daher handelt
Massa, das Biosphärenreservat der Argane- tik begrenzt, im Süden durch die des Antiatlas. es sich um eine Halbwüstengegend.
raie, die biologisch und ökologisch interessan- Die Gegend stellt die Grenze zwischen zwei
ten Stätten Ain Asmama, Tamri und Cap Ghir spezifischen biogeografischen Zonen dar: der Die jährlichen Niederschläge in Agadir liegen
sowie das Biologische Reservat von Cap Ghir, mediterranen Region mitten in der westlichen um die 250 mm und konzentrieren sich auf die
das wegen der umfangreichen marakonesis- Paläarktis und der Sahara − der großen Wüs- Zeit zwischen November und März. Die Sonne-
chen Vegetation und der Arganbäume als sol- tenregion, die den Norden Afrikas bestimmt. neinstrahlung erreicht 340 Tage im Jahr. Aller-

ches anerkannt wird, und weil dort aus dem dings ist es insbesondere in den Morgenstunden
Quartär stammende geologische und paläon- Das Klima der Region wird von der Nähe des häufig neblig, was zu einem Absinken der Tem-
tologische Vorkommen einzigartigen Werts be- Ozeans und dem kühlen Kanarenstrom bes- peraturen in den frühen Morgenstunden führt.
wahrt wurden. timmt, der die Temperaturunterschiede aus- Wegen der Nähe zum Meer ist der Temperatur-
gleicht. Außerdem dominieren starke Winde. Die bereich begrenzt. Die durchschnittlichen Tem-
Souss Massa Draâ besteht aus einer großen, Passatwinde wehen aus Nordwesten. Auf der an- peraturen liegen im Januar bei 14-16 °C und im
fruchtbaren Ebene, die von zwei Flusstälern deren Seite gibt es den Chergui, der aus dem Juli bei 19-22 °C. Bei Ostwind übersteigen die
durchquert wird. Die Flüsse Souss und Massa Osten weht und Sand mit sich bringt oder den Si- Temperaturen 40 °C.
fangen das Wasser aus den nahe gelegenen roco, der sporadisch weht. Der kontinuierliche
8 9
Besucher der Region Souss Massa
werden von der Vielfalt und dem
kulturellen Reichtum überrascht
sein. Man sieht Menschen arabis-
3 cher Abstammung mit heller Haut

und hellen Augen und auf der
anderen Seite das mystische,
Marokko diente als Brücke zwischen Europa
und Afrika und wurde daher von unterschiedli-
chen Nomadenvölkern durchquert, die alle ihre
dunkelhäutige Volk der Gnawa,
EINE TAUSENDJÄH- deren Vorfahren aus Mali, Niger
Spuren in der Landschaft und Kultur der Re-
gion hinterließen. Die Küsten wurden ständig
RIGE BEZIEHUNG und dem Sudan stammen. Die von Phöniziern, Karthagern und Römern be-
sucht, die in den Metropolen der Epoche nach
ZWISCHEN MENSCH Geschichte von Souss Massa wertvollen Waren suchten, wie zum Beispiel
wurde ebenso wie die eines Groß- Garún, einer Fischpastete, Purpur, einer mit
UND NATUR teils des restlichen Landes von Meeresschnecken hergestellten Farbe und
dem berühmten „schwarzen Bernstein“, einer
Konfrontationen, Begegnungen Art Moschus, der auf der Stirn von Pottwalen
und Vereinigungen bestimmt. gebildet wird.
Im 6. Jahrhundert wurden der von berberis-

Souss Massa Draâ und die umliegenden Regio-
chen Völkern bewohnte Norden Afrikas von
nen waren vor langer Zeit von primitiven Noma-
arabischen Kolonisten besetzt. Diese brachten
denvölkern bewohnt. Das Klima war damals viel

ihre Religion mit sich, was von den schwäche-
feuchter als heute, sodass die Landschaft haupt-

sächlich aus weitflächigen Grassteppen und Wal-
dregionen bestand. Dort sammelten die
Nomaden Früchte und Samen und jagten wilde
Tiere. Zeugen dieser Zeit sind dutzende Höhlen-
malereien, die in der Region zu finden sind. Auf
vielen davon sind Jagdszenen oder Tiere abge-
bildet, die schon lange aus der Region vers-
chwunden sind, wie Elefanten, Löwen und Büffel.
10 11
Der Islam baut auf fünf
grundlegenden Säulen auf:
1. Das Bekenntnis, die erste Säule des Islam,
besagt: „Es gibt keinen Gott außer Allah und
Mohammed ist sein Prophet“.
2. Das Gebet, das fünfmal täglich (im Morgen-

grauen, zur Mittagszeit, am Nachmittag und in
ren Bevölkerungsschichten, die unter den rö- Obgleich Marokko im Allgemeinen und die Re-
der Abenddämmerung) zur heiligen Moschee in
mischen Steuern gelitten hatten, als Befreiung gion Souss Massa Draâ im Besonderen in den
empfunden wurde. Der Islam wurde mit seinen letzten Jahren eine bedeutende Entwicklung er- sich um mehrere Kornspeicher mit dem Namen Mekka gerichtet aufgesagt wird, und das
einfachen, allen zugänglichen Glaubenssätzen fahren hat, konzentriert sich das Leben dort Agadir, un die von einer einzigen Architektur ges- Gemeinschaftsgebet freitags in der Moschee.
und der Abwesenheit von Formalismen und immer noch stark auf den ländlichen Bereich. tützt werden. Diese großartigen Gebäude aus
Hierarchien schnell von allen Völkern akzep- Es werden einige land- und viehwirtschaftliche verdichteter Erde oder Stein stammen aus einer 3. Das obligatorische Almosen ist eine Steuer,
tiert. Dies war der Beginn dessen, was wir Aktivitäten ausgeführt, die in anderen Regionen Zeit gesellschaftlicher Instabilität, während der die auf private Güter erhoben wird und zu einem
heute als Königreich Marokko bezeichnen, in der Welt längst nicht mehr zu finden sind. das Agrarland des Atlas-Gebirges von Nomaden festgelegten Zeitpunkt einer bestimmten Gruppe
dem mehrere Dynastien aufeinander folgten. aus dem Süden angegriffen wurde. Die auf den von Personen zugutekommt.
Im 17. Jahrhundert kam die aktuelle Dynastie Die charakteristischste Stätte der Region Souss Hügelspitzen gelegenen Speicher dienten nor-
der Alawiden aus dem Osten an die Macht, Massa Draâ, des Hohen Atlas, Antiatlas und malerweise der Aufbewahrung von Schmuck,
Nahrungsmitteln und landwirtschaftlichen Gü- 4. Der Fastenmonat Ramadan, der neunte Monat
deren Abstammung auf den Propheten Mo- eines Großteils des westlichen Atlas ist ein Bau-
hammed zurückzuführen ist. werk-Kollektiv, das Gefahr läuft, zerstört zu wer- tern. Es gibt in der Region einige gut erhaltene im islamischen Mondkalender, in dem bis zum
den, weil es nicht mehr genutzt wird. Es handelt Kornspeicher, die besichtigt werden können, so Sonnenuntergang auf jegliche Nahrungs- und
zum Beispiel der Imchiguegueln, der wenige Ki- Flüssigkeitsaufnahme sowie sexuelle Kontakte
lometer von der Stadt Agadir entfernt liegt. verzichtet wird.
Erwähnenswert sind zudem einige landwirts- 5. Die Pilgerreise zur heiligen Moschee in Mekka,
chaftliche Produkte, die eine klare und nachhal- die jeder Muslim mindestens einmal im Leben
tige Beziehung zwischen Mensch und Natur
machen soll (vorausgesetzt, er kann es sich
darstellen, so zum Beispiel der Honig in der Um-
gebung von Paradise Valley, dessen köstlicher leisten).
Nektar für Backwaren sowie für traditionelle
Schönheitsprodukte für Frauen verwendet wird. Die wichtigsten Feiertage der muslimischen
Die bekanntesten Honigsorten sind Thymian, Eu- Welt sind das Fest des Fastenbrechens und das
phorbia, Eukalyptus, Mandel oder sogar Laven- Islamische Opferfest:

del und Orange.
Das Fest des Fastenbrechensfeiert das Ende des
In Tafraoute und Umgebung sind Mandeln eine Ramadan. Es werden verschiedene Gebete in der
Delikatesse, die wie zahllose andere kulinarische
Gemeinschaft aufgesagt und ein Frühstück
Köstlichkeiten Marokkos an Feiertagen verzehrt
wird. Sie werden Gästen in Form von Getränken, markiert das Ende des Fastens des wichtigsten
Kuchen oder einfach geröstet angeboten und Monats der muslimischen Welt. Das Islamische
stehen für die Berber für Glück und Gesundheit. Opferfestfeiert das Opfer von Abraham und
dauert über mehrere Tage an. Es finden mehrere
12 Festessen statt, und in jeder Familie opfert der
Vater hierfür ein Lamm.
In Taliouine ist der Safran mit seinen kleinen
blauen Blüten zu finden, die jeden Herbst von
den Frauen vom Siroua vor der Morgendämme-
rung von Hand gepflückt werden. Nachdem sie
getrocknet sind, werden die zarten Stigmata als
Farbstoff beim Kochen verwendet. Für ein Kilo
Safran sind mindestens 150.000 Blüten erforder-
lich. Damit ist er das teuerste Gewürz der Welt.
In Taroudannt und Umgebung befinden sich die

üppigsten Arganwälder, in denen die wunder-
bare Frucht gesammelt wird, um aus ihr das be-
rühmte Öl mit seinen zahlreichen medizinischen
Wirkungen und hohem kulinarischen Wert in
Handarbeit zu extrahieren.
Weiter im Süden an der Küste von Sidi Ifni ma-

chen sich mutige Fischer jeden Tag auf der
Suche nach köstlichen Meeresfrüchten mit ihren
kleinen Booten auf in den Ozean.

14 15
Das Land der Region Souss Massa Aufgrund dieser besonderen Umweltbedingun-
gen mussten einige Pflanzen sich anpassen und
4 ist in Bezug auf Botanik und

Umwelt allgemein von hohem
Wert, denn es liegt an der Grenze
weiterentwickeln und im Laufe der Zeit differen-
zieren. So sind heute in der Gegend um die fünf-
zig Pflanzen zu finden, die nirgendwo anders auf
der Welt existieren.
zweier wichtiger bioklimatischer
DIE FLORA: Regionen: Souss Massa ist auch unter dem Namen Arga-
nie bekannt, denn ein Großteil des Landes ist
DRACHENBÄUME, die mediterrane Region und die Sahara-Region. von einem bestimmten Wald bedeckt, den es nur
ARGANBÄUME UND Daher sind dort aus beiden Klimata stammende in Nordafrika gibt und der vom Arganbaum do-
WEBERDISTELN... Spezies zu finden, und für viele Pflanzen stellt miniert wird (Argania spinosa). Der Arganbaum
die Region die globale Grenze ihrer Verbreitung ist eine endemische Spezies Marokkos, der bei
dar. Einige von ihnen sind selten oder bedroht. der lokalen Bevölkerung sehr beliebt ist und auf

16 17
Zwischen den Arganwäldern und der Küste be-
findet sich ein Streifen von Vegetation, der der-
jenigen der Inseln im Atlantik ähnelt. Einige
Botaniker bezeichnen die Zone als makarone-
sisch-kontinentale Enklave. Es handelt sich um
eine Halbwüstenvegetation, die stark von der
Nähe zum Meer beeinflusst wird. Aufgrund der
nahezu kontinuierlichen Sonneneinstrahlung
und des geringen Niederschlags wird die Gegend
von Kaktuspflanzen und Bäumen mit wenigen
Blättern dominiert. Im Allgemeinen wird diese
Vegetation von unterschiedlichen Arten von Eu-
phorbia bestimmt. Einige von ihnen sind in der Inmitten der vorherrschenden Arganbäume fand Der Einfluss der nahe gelegenen Sahara ist sü-
Region endemisch, andere sind auch auf den man Ende des vorigen Jahrhunderts eine iso- dlich des Flusses Massa besonders ausgeprägt.
nahe gelegenen Kanarischen Inseln zu finden. lierte Population von Drachenbäumen (Dra- Dort dominieren Sandflächen mit Steppenvege-
Diese besondere Vegetation bildet gelegentlich caena draco), die in der Region unter dem tation aus kargen, holzigen Sträuchern und
große Flächen, wie zum Beispiel südlich des Namen Ajgal und weltweit als Kanarische Dra- Ginsterfeldern. In einigen Sandgebieten haben
Oued Massa. Dort sind oft wichtige Pflanzen- chenbäume bekannt sind. Kleine Drachenbaum- sich die Dünen durch Bepflanzungen geringer
gruppen mit Ursprung in der Mittelmeer- oder wälder wachsen neben mediterraner Vegetation Dichte mit eingeführten Spezies wie Eukalyptus-
Sahara-Region zu finden, besonders wenn sie an aus Steineichen, Lorbeeren und Olivenbäumen und Akazienbäumen in der Nähe saisonal kulti-
Sand- oder Bergregionen angrenzen. an den Hängen der Täler des Flusses Umarhuz vierter Flächen mit geringer Produktivität gefes-
im östlichen Antiatlas. tigt.
vielfältige Weise genutzt wird. Es besteht eine
Art landwirtschaftliches System ähnlich der
Nutzung einer Viehweide, bei dem die landwirts-
chaftliche Aktivität mit der nachhaltigen Nut-

zung des Waldes und dem Erhalt der
biologischen Vielfalt kombiniert wird. Dank die-
ser nachhaltigen Beziehung zwischen Mensch
und Natur wurde die Region von der Unesco
zum Weltkulturerbe ernannt. Heute ist der Ar-
ganbaum weltweit berühmt, was der Heilkraft
des Öls zu verdanken ist, das aus den Früchten
des Baumes gewonnen wird.
18
Die vielfältigen Umgebungen, die
die Region Souss Massa Draâ
kennzeichnen, erzeugen eine
5 ebenso vielfältige Tierwelt.
Die Bergregionen des nahe gelegenen Atlas sind

Heimat der letzten frei lebenden Populationen
DIE FAUNA von Mähnenspringern (Ammotragus lervia), eine
Spezies von Bergziegen, die sich weitab der
AUF HALBEM WEG Viehzucht und Sportjagd in die steilsten und iso-
ZWISCHEN DER liertesten Regionen Nordafrikas zurückgezogen
hat. Mit Glück entdeckt man auf den Wanderwe-
SAHARA UND DEM gen der Region in der Morgen- und Abenddäm-
MITTELMEER merung kleine Gruppen der Tiere, üblicherweise
auf den steilsten Gipfeln. In diesen Bergregionen
leben auch Raubtiere wie die Afrikanische Wild-
katze (Felix lybica), ein sehr spezielles und sel-
tenes Tier, und der Schakal (Canis aureus), ein
authentischer afrikanischer Wolf. Darüber hi-
naus sind hier zahlreiche Wald- und Bergvögel
ebenso wie viele unterschiedliche Arten von Am-
phibien und Reptilien zu finden.

Im südlichen Antiatlas ist die Vegetation karger

und die Nähe der Wüste ist deutlicher zu spüren.
Besonders auffällig ist die große Anzahl von Rep-
tilien in der Region, insbesondere Agamen
(Agama impalearis), Eidechsen und tagaktive
Geckos verschiedener Spezies, die häufig beim
Sonnen auf Felsen oder an anderen sonnigen
Orten gesehen werden, an denen sie ihre Kör-
pertemperatur regulieren. Die sandigen Gebiete
20 21
obachten, denn trotz der intensiven landwirts-
chaftlichen Aktivitäten, die in großen Teilen der
Region vorherrschen, haben einige Spezies
überlebt. Raubtiere wie der Ichneumon (Herpes-
tes ichneumon), die Ginsterkatze (Genetta ge-
netta) und der Rotfuchs (Vulpes vulpes) können
in der Abenddämmerung in der Nähe von Dör-
fern und Ackerland beim Jagen beobachtet wer-
den. Wildschweine (Sus scropha) streifen im
Morgengrauen im Ackerland umher. Mit Glück
und steinigen Ebenen beherbergen eine große sieht man an den Flussufern auch einige der
Vielfalt an Vipern und Nattern. Einige von ihnen letzten Fischotter (Lutra lutra) der Region. In die-
sind sehr selten und ausschließlich im Nordwes- sen Umgebungen ist auch eine große Vielfalt an
ten Afrikas zu finden. An heißen Tagen sind sie Vögeln zu finden. Einige von ihnen sind einhei-
relativ einfach auszumachen. misch, andere Wandervögel, die aus dem fernen
Norden kommen, um hier zu überwintern. So be-
In den von Menschen weniger bewohnten und völkern während der Wintermonate beispiels-
besuchten Gegenden haben sogar wilde Gaze- weise Drosseln, Klappergrasmücken und
llen überlebt, so zum Beispiel die Cuviergazelle Zilpzalpen alle bewaldeten Gebiete von Souss
(Gazella cuvieri), das Stachelschwein (Hystrix Massa Draâ.
cristata) und Raubtiere wie der Schakal, der sich
wegen der Verfolgung durch die Schäfer der Re-
gion zurückgezogen hat und nur sehr selten zu
sehen ist. Das Atlashörnchen (Atlantoxurus ge-

tulus) ist im Antiatlas zu Hause. Diese Tiere sind

in allen Bergregionen der Gegend sehr zahlreich
vorhanden und leicht zu beobachten.
In den Tälern und an den mit bebautem Land und

Arganwäldern sowie mediterraner und makaro-
nesischer Vegetation bedeckten umgebenden
Berghängen herrscht die Präsenz von Menschen
vor. Dennoch lässt sich hier die wilde Fauna be-
22 23
Schutzgebiete der afrikanischen lope (Oryx dammah) und die (Damagazelle).
Fauna im Nationalpark Sous Darüber hinaus sind in diesen Schutzgebieten
Populationen von Afrikanischen Straußen
Massa
(Struthio camelus) und Dorkasgazellen
(Gazella dorca) zu finden, die ebenfalls frei-
Der Nationalpark Souss Massa verfügt über gelassen oder in Schutzgebiete am Rande
zwei Schutzgebiete der Sahara-Fauna: das der Sahara, beispielsweise das Schutzgebiet
2000 Hektar umfassenden Rokein und das von Msissi in der Provinz Errachidia und das
1200 Hektar umfassenden Arrouais. Beide Schutzgebiet Safia südlich von Dakhla,
Gebiete sind Teil eines internationalen Pro- umgesiedelt werden.
jekts für den Erhalt der bedrohten Sahara-
Fauna. Dort werden Populationen Beide Schutzgebiete der Sahara-Fauna
nordafrikanischer Antilopen gezüchtet, die können besucht werden. Hierfür müssen
stark vom Aussterben bedroht sind, um sie vorab Führungen in einem der Reisebüros
anschließend in die Freiheit zu entlassen. oder offiziellen Touristenbüros der Stadt
Dazu gehört beispielsweise die Mendesanti- Agadir gebucht werden.
lope (Addax nasomaculatus), die Säbelanti-

24 25
Die Region Souss Massa verfügt
über zahlreiche Gebiete hohen
umweltökonomischen Wertes, die
6 das Königreich Marokko mit dem
Ziel schützt, ihren Erhalt zu
gewährleisten, damit auch
zukünftige Generationen Freude
NATURGEBIETE VON daran haben können. Die folgenden
sind die wichtigsten Gebiete:
SOUSS MASSA
NATIONALPARK SOUS MASSA

Der Nationalpark Souss Massa wurde 1991
eröffnet und umfasst 33.800 Hektar. Er befindet
sich an der marokkanischen Atlantikküste,
grenzt im Norden an Agadir und im Süden an
Aglou. Die Mündung des Flusses Souss stellt die
natürliche Grenze des Parks im Norden dar und

die Mündung des Flusses Massa befindet sich in

der südlichen Hälfte des Parks. Der Hauptgrund
für die Errichtung des Parks ist die Präsenz und
Nistung dreier der vier Kolonien des Waldrapps
(Geronticus eremita) von Marokko, die 95 % der
wilden ursprünglichen Population dieser Spe-
zies darstellt und möglicherweise die einzige
genetisch verwendbare weltweit ist.
26 27
Der Park wird als Ramsar-Zone (Feuchtgebiet Die Flora des Nationalparks Souss Massa stellt
von internationalem Interesse) betrachtet, weil eine seiner bekanntesten Vorzüge mit äußerst
sich die beiden Feuchtgebiete der Flüsse Souss interessanten paläarktischen und afrotropis-
und Massa innerhalb seiner Grenzen befinden. chen Elementen dar. Sie umfasst zahlreiche be-
Das Hauptziel der Ramsar-Konvention besteht deutende Endemismen. Von den insgesamt 300 SCHUTZGEBIET DER BIOSHPÄRE DES Nationalparks innerhalb der öffentlichen Wäl-
in der Erhaltung und sinnvollen Nutzung von Pfanzenarten sind 13 in der Region endemisch. der vorgeschlagen.
Feuchtgebieten mithilfe von Maßnahmen auf lo- Mehrere Pflanzen weisen eine makaronesische
ARGANWALDES
kaler, regionaler und nationaler Ebene sowie in- Verbreitung auf: 28 Spezies sind auch auf den Der Arganbaum (Argania spinosa) ist ein ende-
ternationaler Kooperation als Beitrag zum Kanaren zu finden, darunter unter anderem die Die marokkanische Küste vom Kap Cantin in mischer Baum, der auf Kalksubstrat im Süd-
Erzielen einer nachhaltigen Entwicklung auf der Gattungen Laparocerus und Aeonium. Aus die- Safi bis Oued Assaka wird als Teil der makaro- westen Marokkos wächst. Es handelt sich um
ganzen Welt. Es handelt sich um eine wichtige sem Grund wird die Region in biogeografischer nesischen Region betrachtet und beherbergt einen Baum, der im Allgemeinen zwischen 125
Zone zum Durchfliegen, Überwintern und Fortp- Hinsicht als makaronesisch-kontinentale En- zahlreiche seltene Pflanzen in den Arganwäl- und 150 Jahre alt wird. Einige Exemplare wer-
flanzen für etwa 270 Vogelarten. Die Wandervö- klave betrachtet. In dieser Zone treffen zwei dern. Diese werden als südlichste Waldgebiete den sogar 400. Die Baumart ist ein Relikt aus
gel legen hier Rast ein, um nach ihrer langen Ökoregionen aufeinander: die trockenen medi- der westlichen Paläarktis betrachtet. Die dem Tertiär und das einzige Mitglied der Familie
Reise Nahrung zu suchen und sich auszuruhen. terranen Wälder und die saftigen Akazien- und UNESCO hat 25.000 Hektar dieser Arganwälder Sapotaceae , das im Norden der Sahara zu fin-
Der Park ist damit ein wichtiger Ort, an dem die Arganbäume und die Steppen und Wälder der zum Biosphärenreservat der Arganeraie er- den ist. Die Bäume decken eine Fläche zwis-
Vögel vor oder nach der Überquerung der Sahara nördlichen Saha. klärt. Das Landwirtschaftsministerium Marok- chen 700.000 und 800.000 Hektar (etwa 7 % der
Halt machen. kos wiederum hat die Errichtung eines

28 29
Waldfläche Marokkos) in einer Gegend mit Nie- Umgebung angesiedelte Menschen erhöhen die
derschlägen von durchschnittlich 250 mm pro Bedrohung dieses Ökosystems und der vielfäl-
Jahr ab. tigen Tiere und Pflanzen, die in ihm leben.
Die Arganwälder Marokkos stellen im Zusam- Die Arganwälder beherbergen über tausend
menhang der Waldgebiete der semiariden Re- Pflanzengattungen. 140 davon sind endemisch.
gionen der Erde einen äußerst wichtigen Die Wälder stellen außerdem ein wichtiges Ha-
ökologischen Lebensraum dar. Es handelt sich bitat für Vögel dar, das nur selten in der ornitho-
um ein Habitat, das stark von der aktiven Abhol- logischen Literatur erwähnt wird. Über vierzig
genen Topografie und des dort vorhandenen
zung zur Erweiterung von Ackerland und zur Ge- Vogelarten bewohnen dieses Habitat kontinuier-
Mikroklimas repräsentieren diese Bäume die
winnung von Holz und anderen Waldprodukten lich und pflanzen sich dort fort, darunter der
letzten Reste einer uralten Flora mit unschätz-
bedroht wird. Die meisten Bäume wurden zu- Gleitaar (Elanus caeruleus) und der Senegalts-
barem ökologischem und biogeografischem
gunsten von Weideland abgeholzt und haben chagra (Tchagra senegala).
Wert − abgesehen von ihrer natürlichen Schön-
kaum oder keine Regenerationsfähigkeit. Die
heit.
Bedingungen sind wegen der intensiven Be-
wirtschaftung der Waldflächen schwierig. Die DIE DRACHENBAUMWÄLDER DES ANTIATLAS Die Drachenbaum-Populationen wachsen auch
geringe Regenerationsfähigkeit der Bäume und
in Schutzgebieten, wo sie sich ihren Lebens-
die intensive Nutzung der Wälder durch in der
Im westlichen Antiatlas an der südlichen raum mit Pflanzen teilen, die dem Kanaren-
Grenze der Region Souss Massa Draâ gibt es Wacholder, Arganbäumen und Steineichen
eine reliktische Population von Drachenbäu- ähneln, sowie mit dornigen Büschen, die an die
men (Draccaena dracco), die denen auf den Ka- Flora der Makaronesischen Inseln erinnern, wo
narischen Inseln, auf Madeira und am Kap Spezies wie der Wolfsmilch-Kaktus (Euphorbia
Verde ähneln und erst 1995 entdeckt wurden. officinarum ssp. echium), die Strauchpflanzen
(Senecio [Kleinia] anteuphorbium), (Withania

Die Schluchten, in denen sich die seltenen Dra- frutensens), Lavendel (Lavandula spp.), genis-
chenbäume des Antiatlas befinden, sind auf tas (Genista spp.) usw. auftreten. In den höher
keinerlei Weise rechtlich geschützt, obwohl es gelegenen Regionen sind häufig Johannisbrot-
sich um eine der wichtigsten botanischen En- bäume (Ceratania siliqua), Atlantische Pista-
klaven des afrikanischen Nordwestens handelt. zien (Pistacia atlantica), Lorbeerbäume (Laurus
Dies ist eine isolierte Region inmitten hoher novocanariensis) und Steineichen (Quecus ilex)
Berge mit Quarzitsteinen des Präkambriums, zu finden. Drachenbäume wachsen hier an den
die nicht direkt mit dem übrigen Bergmassiv sonnigsten Orten. Derzeit ist die natürliche Ve-
des Antiatlas verbunden ist. Dank ihrer ganz ei- getation wegen der intensiven Beweidung und
31
an dem zahlreiche Fossilien aus unterschiedli- Zeiten hoher Produktivität in der Fischerei. Dies
chen geologischen Perioden zu finden sind, so- ist den optimalen klimatischen und ozeanogra-
wohl im Wasser als auch auf dem Land. phischen Bedingungen für die Entwicklung von
Besonders stark vertreten sind Fossilien aus Tierwelten an den Küsten zuzuschreiben. Als
dem Pliozän und dem Pleistozän, also aus den das Klima kälter wurde und der Meeresspiegel
letzten fünf Millionen Jahren. zurückging wurden umfangreiche Sandflächen
sichtbar, die die fossilen Dünen über den erhöh-
Das Landklima hat im Laufe der Zeit variiert. Es ten Stränden bildeten. Dort fand man verstei-
gab Zeiten intensiver Kälte oder Hitze, die den nerte Reste von Wurzeln und Ansammlungen
Meeresspiegel stark schwanken ließen. In den von Landschnecken, die sich unter den feuchten
kalten Perioden ging er zurück, in den heißen Bedingungen stark vermehrt haben.
andauernden Abholzung über viele Jahrhun- Die Region hat auch einen hohen Wert für Rep- stieg er an. Diese Wechsel haben sich auf die pa-
derte hinweg in einem schlechten Zustand. tilien. Viele unterschiedliche Spezies von Ech- läontologischen Vorkommen ausgewirkt und Die Gegend besitzt eine reichhaltige und vielsei-
Daher haben die Drachenbäume des Antiatlas sen, Schlangen, Nattern und Amphibien sind äußern sich beispielsweise in den erhöhten tige Vegetation, die aus Spezies sowohl medite-
ebenso wie viele andere Spezies nur auf Klip- hier vertreten. Unter den in der Region ent- Stränden und Dünen von Cap Ghir. Die großen rranen als auch makaronesischen Ursprungs
pen und an fast vertikalen Abhängen überlebt, deckten Säugetieren sind Cuviergazellen (Ga- Ansammlungen fossiler Muscheln erinnern an besteht. Sie wird vornehmlich von einem Dic-
wo sie für Ziegen und Menschen nicht erreich- zella cuvierii), Schakale, Wölfe, Wildschweine
bar sind. Dies verleiht ihnen ein einzigartiges und Stachelschweine. Darüber hinaus sind
Aussehen. zahlreiche Eichhörnchen sowie unterschiedli-
che nicht identifizierte Spezies von Fledermäu-
Die Drachenbaumwälder werden von einer sen vorhanden.
reichhaltigen Fauna begleitet, die heute prak-
tisch unbekannt ist. Die auffälligsten Spezies
sind Vogelgattungen. Es gibt mehrere Arten von
BIOLOGISCHES RESERVAT VON CAP GHIR
Raubvögeln wie den Steinadler (Aquila crysae-

tus), den Habichtsadler (Aquila fasciata) und den
Adlerbussard (Buteo ruffinus). Darüber hinaus
Das biologische Reservat von Cap Ghir befindet
sind die Felsenhühner (Alectoris barbara) sowie
sich wenige Kilometer nördlich von Agadir
verschiedene Spezies von Sperlingsvögeln stark
zwischen Tagazohut und Tamri. Es wird von
vertreten. Erwähnenswert sind insbesondere die
einem breiten Küstenstreifen gebildet, an dem
Trauersteinschmätzer (Oenanthe leucurha),
die große Bergkette des Hohen Atlas auf den
Diademrotschwänze (Phoenicurus moussieri)
Atlantischen Ozean trifft. Es handelt sich hier
sowie zahlreiche unterschiedliche Grasmücke-
um einen der interessantesten Orte der Region,
narten.
32
sowie der Lannerfalke (Falco biarmicus). In eini- Metern über dem Meeresspiegel der drit- Für Trekking-Fans, zum Beobachten von Vö-
gen Schluchten mit dichter Vegetation kann man thöchste Gipfel des Kontinents. geln und im Hinblick auf Geologie ist die Region
den einzigartigen Senegaltschagra (Tchagra se- jedoch wegen der Vielzahl der dort anzutreffen-
negala) beobachten, und in den felsigen Regio- In dieser rauen Gegend haben unterschiedliche den Fossilien besonders interessant. Beson-
nen die Blaumerle (Monticola solitaria) sowie Lebensformen aus verschiedenen Umgebun- ders erwähnenswert sind die Wasserfälle von
den endemischen (Diademrotschwanz). Darüber gen Zuflucht gefunden: mediterran, eurosibi- Immouzer, Paradise Valley, die Grotten von
hinaus findet sich inmitten der Küstenvegetation risch und saharisch. Dies bedeutet einen Wintimdouine und die Oase des Flusses Tamr-
eine große Vielfalt an Grasmücken, Zilpzalpen, unschätzbaren Wert für die Region, sowohl in hakht.
Gelbspöttern und Amseln, vor allem während Bezug auf die Pflanzen- als auch auf die Tier-
der Migrationszeiten, wenn die Region von Tau- welt und zudem in völkerkundlicher Hinsicht, In den tiefer gelegenen Regionen des westli-
senden von Vögeln besucht wird. denn die fruchtbaren Täler beherbergen seit chen Atlas besteht die dominierende Vegetation
Tausenden von Jahren die Berber, das Berg- aus mediterranen Wäldern und Wacholder (Ju-
Der Küstenstreifen verfügt über ein sehr viel- volk aus dem Maghreb, ihre traditionellen Dör- niperus). Ebenso sind Echte Walnussbäume
fältiges Meeresleben. Die Küsten werden vor fer und vor allem ihre uralte Lebensweise. (Juglans regia), Pflaumenbäume (Prunus insi-
allem im Frühling von Großen Tümmlern (Tur- titia) und Mandelbäume (Prunus dulcis) zu fin-
siops truncatus) und Orcas (Ursinus orcas) auf- Diese Bergregion umfasst eine Reihe von Orten den, und dazwischen sieht man Ackerboden
gesucht, die von der Küste aus gut beim Jagen hohen landschaftlichen Werts, die von allge- und Dörfer sowie kleine Steineichenbestände
kicht aus Buschholz bestimmt, das sich an die
beobachtet werden können. Während der Mi- meinem Interesse für den Ökotourismus sind. (Quercus ilex) und Ufervegetation. In den nie-
Nähe des Meeres, den geringen Niederschlag
grationszeit kann man außerdem von der Küste
und die starke Sonneneinstrahlung angepasst
aus eine große Vielfalt an Wandervogelarten
hat. Erwähnenswert sind hier insbesondere die
beobachten.
Wolfsmilchpflanzen, von denen einige in der Re-
gion endemisch sind, Greiskräuter, Lavendel
und wilder Spargel. In den schroffsten Gegenden
wachsen Sadebäume (Juniperus sp.), almácigos DER HOHE ATLAS. DIE HAHA-REGION
(Atlantische Pistazien) sowie Olivenbäume (Olea

europaea), einige davon auf Felsen an unzugän- Der Atlas repräsentiert die nördliche Grenze
glichen Orten. der Region Souss Massa Draâ und bildet eine
ausgedehnte, über 800 Kilometer lange Wand,
Die nahe gelegenen Schluchten und Felswände die Marokko von Osten nach Westen von Agadir
beherbergen eine bedeutende Population von bis Bouarfa an der Grenze zu Algerien durch-
Raubvögeln, darunter der Habichtsadler (Aquila zieht und einen Schutz vor der Sahara bildet.
fasciata), der Adlerbussard (Buteo ruffinus), der Seine Gipfel sind höher als 4.000 Meter. Der
Wüstenfalke (Falco peregrinus pelegrinoides) höchste Berg ist der Jbel Toubkal, mit 4.167
34
insbesondere Mandeln und Gemüse (unter an- Die Region Souss Massa Draâ
derem Karotten, Rettiche, Kürbisse, Zwiebeln,
Zucchini und Kartoffeln) angebaut werden. Die-
weist ein geologisches Erbe auf,
ser Anbau dient dem Eigenbedarf oder Handel das durch seinen Reichtum und
in geringem Ausmaß. Es werden keine Pflan-
zenschutzmittel verwendet und die Zusam-
mensetzung ist unterschiedlich. In den
7 seine Vielfalt beeindruckt
Flüssen, an deren Rand und in den Canyons Die Region Souss Massa Draâ weist ein geolo-
sieht man stark erodierte Felsformationen, die gisches Erbe auf, das durch seinen Reichtum
von kleinen, schnell fließenden Flüssen mit
kargen Ufervegetationen durchzogen sind. Be-
GEOTOURISMUS und seine Vielfalt beeindruckt. In der Region sind
geologische Ressourcen vorhanden, von denen
sonders interessant sind einige Gebiete, in AUF DEN SPUREN DER einige zwei Milliarden Jahre zurückreichen. Die
denen Bäume oder Sträucher stehen, die der VERGANGENHEIT ältesten Gebiete sind in den geologischen Struk-
Axt entkommen sind. turen des Antiatlas und des Hohen Atlas zu fin-
drigsten Zonen sind die fruchtbaren Täler zu
den, die in geologischer Hinsicht jüngsten
erkennen. In diesen Umgebungen dominieren
Die Fauna ist sehr üppig und vielfältig und es Gebiete sind die geologischen Phänomene des
Nussbäume, die entlang der Flussufer wach-
gibt zahlreiche Raubvögel, darunter der Stei- vulkanischen Bergmassivs Jebel Siroua.
sen und sich so weit über die Täler erstrecken,
wie die Höhe es zulässt. In manchen Regionen nadler, der Habichtsadler und der Wanderfalke
(Falco peregrinus) sowie der Lannerfalke (Falco Der Metamorphismus, die Erosion, der Transport
wurden einige wenige Eschen (Fraxinus sp.)
biarmicus). In den bewaldeten Gebieten findet und das Festsetzen von Ablagerungen sind in
gefunden, gefolgt von Dörfern und bewohnten
man vereinzelt Exemplare von Sperbern (Acci- dieser Region gut zu beobachten. Dies beruht auf
Gebieten, umgeben von Ackerland, auf dem
piter nisus). Dabei ist nicht bekannt, ob sie in dem Einfluss der großen Flussbecken und der
der Gegend leben oder ob es sich um Wander- Temperaturschwankungen zwischen den kalten
vögel aus Europa handelt. Es sind zahlreiche Winternächten und den sehr heißen Sommerta-
gen. Auch sind in der Region alle Arten von Fel-

Sperlinge und Waldvögel vorhanden und wäh-

rend der Wintermonate sieht man an einigen sen zu finden: plutonische, vulkanische,
Bächen der Region Eisvögel (Alcedo atthis), metamorphische und sedimentäre Felsen.
Waldwasserläufer (Tringa ochropus) und Flus-
suferläufer (Actitis hypoleucos). Auch der große Reichtum paläontologischer Vor-
kommen (Fossilien von Wirbeltieren und Wirbe-
llosen) und mineralogischer Vorkommen sollte
erwähnt werden. Etwa einhundert erfasste geo-
logische Orte und Fundstücke lassen auf eine ge-
ologische Geschichte schließen, die über zwei
36 37
Milliarden Jahre alt ist und von großem Interesse Die fossilen Vorkommen
für Reisende und an Geologie Interessierte sein
kann. Der Großteil der fossilen Vorkommen der Region
sind an bestimmten Orten der Ausläufer des
Die folgenden Orte zeichnen sich durch ihren Hohen Atlas und Antiatlas zu bewundern. Der
hohen geologischen Wert aus und sollten auf Standort ist durch die tektonische Aktivität be-
jeden Fall von Ökotouristen besucht werden: dingt, die die Erde um Tausende von Metern zu-
sammengefaltet und angehoben hat, ebenso wie
durch die Änderungen des Meeresspiegels, die
im Laufe der Geschichte des Planeten stattfan-
Spuren von dreizehigen zweibeinigen Di- den. Der Großteil der in dieser Region anzutref-
nosauriern auf Gresocarbonatée-Gestein fenden Fossilien sind wirbellose Meerestiere.
aus der oberen Kreidezeit (80 bis 90 Dies verdeutlicht, dass die Gegend in der Ver-
Millionen Jahre alt) am Strand von Anza gangenheit ein Meeresgrund war, den kolossale
nördlich von Agadir. geologische Kräfte in ein Gebirgsmassiv des Die Grotte von
Kontinents verwandelt haben. chen Hohen Atlas zu finden sind. Der
Die Wasserfälle von Imouzzer Ida Ou Wintimdouine erste Teil der Höhle ist teilweise
Tanane 60 Kilometer nördlich von In der Region Souss Massa Draâ gibt es Forma- Sie befindet sich an einem Ort mit überflutet, weswegen Einheimische
Agadir. Die Wasserfälle sind in der Regel tionen von Stromatolithen aus dem Präkam- demselben Namen und ist über eine ihn auch als „Seehöhle“ bezeichnen.
mit Ausnahme dreier Regenepisoden brium (also über 540 Millionen Jahre alt) in der ausgeschilderte Abzweigung der alten Darauf folgen mehrere halbüberflu-
trocken. Nähe von Tiznit. Die Materialien der Ära Paläo- Nationalstraße Agadir-Marrakesch zu tete Gänge mit wunderschönen For-
zoikum (zwischen 542 und 250 Millionen Jahre)
Die natürlichen Bögen des Strandes von
erreichen. Es handelt sich um eine mationen. Die ersten Meter der
sind zahlreich im Antiatlas zu finden, darunter
Legzira liegen 12 Kilometer nördlich von Vorkommen von Trilobiten südlich von Tarou- mehrere Kilometer lange Höhle, Höhle können in Begleitung eines lo-
wahrscheinlich die längste des Konti- kalen Führers besucht werden, den

Sidi Ifni. Sie werden umgangssprachlich dannt. Unter den Materialien des Mesozoikums
auch Elefantenfüße genannt und wurden (zwischen 250 und 65 Millionen Jahre), die man nents. Die Erforschung der gesamten Sie im nahe gelegenen Hotel des
durch die Erosion des Meeres an der im westlichen Hohen Atlas (Becken von Agadir Grotte dauert mehrere Tage und er- Dorfs finden, sowie mit einfacher
Oberfläche von Granitfelsen gebildet. − Essaouira) findet, dominieren die Ammoniten, fordert eine spezielle Ausrüstung und Ausrüstung. Die Wasserfälle von
Armfüßer und Ichnia. Die Fossilien des Känozoi- umfangreiche Erfahrung. Am Eingang lmouzzer des Ida Outanane und die
Die Salzbergwerke von Oued Issen kum (letzte 65 Millionen Jahre) bedecken die sieht man gleich das Kalkgestein, in Karstschluchten von Asif N'Tarhat
befinden sich 65 Kilometer nordöstlich Ebenen von Souss Massa Drâa, beispielsweise dem zahlreiche Armfüßer des westli sind relativ nahe gelegen.
der Stadt Agadir in der Nähe von Ouled das Mio-Pliozän von Agadir und das Pleistozän
Taïma. Von dort aus muss man den Weg von Cap Ghir.
zum Staudamm Dkhaila nehmen. Die
Salzbergwerke sind von dieser Straße
38 aus sichtbar, wenn man den Staudamm 39
erreicht.
In der Gegend wurden über 350
verschiedene Vogelspezies handen und kann auf bewirtschaftetem Land
entdeckt. Darunter sind einige und an den Berghängen in der Nähe des Flusses
Exemplare, die sehr interessant zu Massa gut beobachtet werden. Die Männchen
besitzen ein auffälliges Gefieder in Schwarz,
beobachten sind, zum Beispiel der Weiß, Rot und Orange. Damit ist der Vogel einer
Waldrapp (Geronticus eremita), der schönsten im Maghreb und Vogelwahrzei-
der Senegaltschagra (Tchagra chen des Landes.
senegala), der Diademrotschwanz Der Senegaltschagra ist in der Region mit einer
(Phoenicurus moussieri) und die der stärksten Populationen des Landes vertre-
Marmelente (Marmaronetta ten und sein charakteristischer Ruf und Gesang
ist häufig in den dornigen Büschen zu hören.
angustirostris). Aufgrund des Vordringens der Wüste gibt es in
Marokko eine reliktische Population dieses sel-
Von den Zuchtvögeln sind mehrere Spezies er- tenen Würgers der Savanne. Es handelt sich
wähnenswert, die im westlichen Mittelmee- dabei um die einzige Population nördlich der Sa-
8 rraum ausgesprochen selten sind, darunter der

Diademrotschwanz, der im Maghreb endemisch
ist und in Marokko, Algerien und Tunesien vor-
hara.
Zudem wird dieser Ort von mehreren Spezies

kommt. Er ist in der Region sehr zahlreich vor- von Fischreihern, Enten, Turteltauben und
Sumpfläufern zur Fortpflanzung genutzt. Für ei-
VOGELBEO-BACTUNG:

DIE REGION IST EIN

EINZIGARTIGES
REISEZIEL FÜR
VOGELBEOBACHTER
40 41
Sahara an. Diese Vögel halten sich mehrere Die letzten Waldrappe
Tage lang vornehmlich im Nationalpark Souss
Massa und dessen Umgebung auf, um sich aus-
zuruhen und Nahrung aufzunehmen, bevor Sie Der Waldrapp ist ohne Zweifel einer
ihre lange Reise zu den Zuchtgebieten fortset- der Juwelen des Nationalparks Souss
zen, die sich vom Mittelmeerraum bis zur sibi- Massa. An den Felsküsten des Parks
rischen Tundra und den Inseln im Arktischen befindet sich eine von weltweit fünf
Ozean erstrecken. Dort pflanzen sie sich wäh- Zuchtkolonien, sodass Souss Massa
rend der Sommermonate fort, um das Fortbes-
fast die Hälfte der globalen Population
tehen ihrer Art sicherzustellen, bevor sie wieder
in den Süden zurückkehren.
beherbergt. Dieser besondere Ibis war
früher sehr weit verbreitet und in den
Unter diesen Wandervögeln sind häufig beringte meisten Mittelmeerländern zu finden.
Exemplare, die Teil von Projekten zum Erhalt be- Die Jagd und vor allem die Umstellung
drohter Vogelarten an verschiedenen Orten in der Agrarwirtschaft hat nach und
Europa und Afrika sind, darunter der Löffler nach einen Rückgang der globalen
(Platalea leucorhodia), der in Mauretanien, Kro- Population bewirkt, bis es schließlich
atien, Holland, Frankreich und Deutschland ein- nur noch zwei kleine Populationen in
nige dieser Vogelarten stellt dieses Gebiet die heimisch ist, der Braune Sichler (Plegadis
der Türkei und in Syrien, eine
südliche Grenze ihrer globalen Verbreitung dar. falcinellus) aus den Zuchtkolonien des National-
parks Doñana, die Rüppellseeschwalbe (Sterna
Population mittels Auswilderung in
Die Lage an der Grenze zwischen zwei biogeo-
grafischen Regionen führt zu einer beeindruc- bengalensis), die aus einer Zuchtkolonie auf Cádiz und zwei weitere an der
kenden biologischen Vielfalt und macht die einer kleinen Insel vor der Küste Libyens Atlantikküste Marokkos gab, die eine
dortigen Populationen gleichzeitig schutzbe- stammt, die Korallenmöwe (Larus audouinii) aus große Bedeutung in Bezug auf

dürftig. Aus diesem Grund werden für den euro- der portugiesischen Algarve und dem spanis- Umfang und Fortpflanzungserfolg
päischen Kontinent typische Spezies wie die chen, französischen und italienischen Mittelme- haben.
Turteltaube (Streptopelia turtur) zusammen mit erraum, die Heringsmöwe (Larus fuscus) aus
anderen Spezies aus afrikanischen Umgebun- Schottland und England sowie Flamingos (Pho-
gen wie der Palmtaube (Streptopelia senegalen- enicopterus roseus) aus dem Süden Spaniens
sis) gezüchtet. und Frankreichs. Der Ort hat daher eine große
Bedeutung, wenn es um die Erforschung der Vo-
Jedes Jahr im Frühling kommen Tausende von gelwanderungen zwischen dem europäischen
Wandervögeln aus ihren Winterquartieren in der und afrikanischen Kontinent geht. Las aguas marinas que bañan las
Sahelzone, Äquatorialafrika und den Küsten der costas de la región de Souss Die
42 43
Cap Ghir. Dieser Küstenstreifen 30 Kilometer puffinus), Trauerenten (Melanitta nigra) und
nördlich von Agadir ist ein idealer Ort, um Sturmschwalben (Hydrobates pelagicus). Da-
Wasservögel und Wale zu beobachten. Mit rüber hinaus wird der Küstenstreifen von
Wo kann man in Souss Massa Überfliegen der Gegend auf der Suche nach dem Teleskop kann man während der Migra- verschiedenen Spezies von Möwen, Raubmö-
Nahrung beobachtet werden. Die interessan- tionszeiten bedeutende Vogelschwärme beo- wen, Seeschwalben und Sumpfläufern als
Draâ Vögel beobachten? bachten, vor allem Basstölpel (Morus Zwischenstation auf dem Weg von einem Ort
testen Spezies dieser Region sind die Ufers-
chwalben (Riparia paludícola), Korallenmöwen bassanus), Gelbschnabel-Sturmtaucher (Calo- zum anderen aufgesucht.
Tamri. Die Mündung des Flusses Tamri im (Larus audouinii), Dünnschnabelmöwen (Larus netris diomedea), Fluss-Seeschwalben (Sterna
Ort Tamri, etwa 40 Kilometer nördlich von genei) und Rostgänse (Tadorna ferruginea). In hirundo) und Brandseeschwalben (Sterna Mündung des Oued Souss. Südlich der
Agadir an der Straße nach Essaouira. In der der kalten Jahreszeit kann man zudem Was- sandvicensis). In geringerer Zahl und nur zu Stadt Agadir befinden sich eine Gegend mit
Nähe befindet sich eine der bekannten Wal- servögel und Sperlinge beobachten, die hier bestimmten Zeiten sieht man auch Rüppellse- mehreren Golfplätzen, die am Nationalpark
drapp-Kolonien Marokkos. Vogelgruppen die- überwintern. eschwalben (Sterna bengalensis), Souss Massa endet. Hier liegt die Mündung
ser Spezies können hier relativ einfach beim Schwarzschnabel-Sturmtaucher (Puffinus des Flusses Souss mit einer weitläufigen Ge-

44 45
Wert für Wasservögel, insbesondere Wander-

vögel, die hier Halt machen, um auszuruhen
Las
von den aguas marinas
großen, dichten que
Wäldern mit Tamaris-
ken, Rohrkolben und der Wiederaufforstung
ciones
Arganwald von desde lasDie Umgebung
Taroudannt.
der Stadt Taroudannt besteht aus wichtigen
und Nahrung aufzunehmen. Besonders inte- bañan las costas
mit Eukalyptusbäumen und Akazien de la
ist dieser profundidades de mit Argan-
Anbaugebieten und weiten Flächen
ressant ist er während der Migrationszeiten Ort einer der besten für die Vogelbeobach- bäumen, die stark von der Viehzucht beans-
und in geringerem Maße auch im Winter. Be- región deüberSouss
tung. Es wurden Massa,
270 verschiedene aguas fría
prucht werden. submarina
Die Gegend ist besonders .
sonders auffällig sind die vielen Flamingos Spezies im Tal gezählt. Die Mündung befindet interessant zurtemperaturas
Beobachtung von del Agrarvögeln.
(Phoenicopterus roseus), Löffler (Platalea leu- poseen unNationalparks
sich innerhalb des alto valor Souss Massa.
Estas frías
Häufig werden Gruppen von Weidensperlingen
agua
corhodia), Graureiher (Ardea cinera), Sump- Dort kann man eine große Vielfalt an Wasser-
(Passer hispaoniolensis), Felsenhühnern (Alec-
fläufer und Möwen unterschiedlicher ecológico, debido a la
vögeln beobachten, darunter den seltenen presencia
troris barbara)de nutrientes,
und Hausammernenriqueci-
(Emberiza
Spezies.Souss, influencia de la die Moorente
Waldrapp, den Senegaltschagra,
(Aythya nyroca) und die Marmelente (Mar-
dos
saharipor
gel
los arrastres
) gesehen.
präsent,
de los
Auch sind sehr
insbesondere der
vieleríos
Gleitaar
Raubvö-
(Elanus
Souss, Massa y otros pequeños
Oued Massa. 30 Kilometer nördlich der corriente marina
maronetta angustirostra fría
). Um dieses Gebiet caeruleus ), der Adlerbussard
riachuelos que nacen en el Alto und der Lanner-
Stadt Tiznit liegen das Flussgebiet Massa und des Parks zu besuchen und zu vielen der falke. Außerdem verbringen viele Raub- und
zeitenzone, Weiden mit halophiler Vegetation die umgebenden Feuchtgebiete. Es handelt de
Tümpellas Canarias
zu gelangen, ya
die der Fluss la
bildet,
Atlas. Los abundantes nutrientes
Waldvögel den Frühling und Winter in dieser
sowie Sumpfgewässern neben dem Flussge- sich um ein weitläufiges Tal, das zum Großteil empfiehlt es sich, einen der Führer des son
Region. alimento de una gran varie-
el
biet. Trotz des derzeit schlechten Zustands von kultiviertem Land mit Bewässerungsgelän- presencia
Nationalparks Souss deMassaemana-
zu engagieren. dad de peces, cefalópodos, crustá-
dieses Ortes ist er nach wie vor von hohem den und Palmenhainen bedeckt ist. Abgesehen ceos, etc… la mayoría de ellos

46 47
9
Gewässer vor der Küste der Region
WALBEOBACHTUNG Souss Massa Draâ besitzen einen
ES GIBT EINEN hohen ökologischen Wert. Dies ist
GANZEN OZEAN ZU auf den Einfluss des kühlen
ENTDECKEN Kanarenstroms und die Präsenz
von kalten Tiefenströmungen
Chancen im Frühling wegen der Thunfis-
zurückzuführen. chschwärme, die dann in der Region ankom-
men. Zudem gibt es stabile Kolonien von Großen
Diese während des ganzen Jahres kalten Was- Tümmlern (Turciops truncatus), wahrscheinlich
sertemperaturen begünstigen das Vorhanden- Gewöhnlichen Schweinswalen (Phocoena pho-
sein von Nährstoffen, die durch das von den coena), Rundkopfdelfinen (Grampus griseus)
Flüssen Souss, Massa und einigen kleinen, im und Gemeinen Delfinen (Delphinus delphis).
Hohen Atlas entspringenden Bächen ins Meer
gespülte Wasser weiter angereichert werden. Während der Migrationszeiten (insbesondere im
Die üppigen Nährstoffe dienen einer großen Frühling) kann man unterschiedliche Spezies
Vielfalt an Fischen, Kopffüßern, Schalentieren von Furchenwalen (Balaenoptera ssp.) beobach-
usw. als Nahrung. Die meisten von ihnen leben ten, im Winter wiederum große Gruppen Blau-
im sandigen Boden und Meereshabitaten. Ein Weißer Delfine (Stenella coreleoalba),
großer Teil dieses biologischen Reichtums wird Zügeldelfine (Stenella frontalis), Zwergpottwale
von der bedeutenden Fischereiwirtschaft ge- (Kogia brevipecs) und mehr. Außerdem sind in
nutzt, die in jüngster Zeit auch eine Industrie am der Gegend häufig mindestens drei Spezies von
Hafen von Sidi Ifni in Agadir aufgebaut hat. Wasserschildkröten zu sehen: die Suppenschild-

kröte (Chelonia midas), eine wandernde Spezies

In Bezug auf Meeressäuger besitzt die Region aus der Karibik, die Lederschildkröte (Dermo-
einen hohen ökotouristischen Wert, auch wenn chelys coriacea) und die Unechte Karettschild-
dieser Bereich bisher sehr wenig erforscht ist. kröte (Caretta caretta), die gelegentlich an den
Im Norden der Region, am Cap Ghir und an der sandigen Stränden in der Nähe von Sous Massa
Küste des Nationalparks Souss Massa existiert nistet.
eine fast stabile Kolonie von Orcas (Ursinus
orca), die von der Küste aus relativ einfach zu
beobachten sind. Besonders gut stehen die
48 49
Balaenopteridae
Balaenoptera edeni Brydewal 25.000 kg. 50 Jahre 14 m.
Physeteridae
Physeter macrocephalus Pottwal 40.000 kg. 70 Jahre 17 m.
Delphinidae
Orca
Delphinus delphis Gemeiner Delfin 130 Kg. 30 Jahre 2 m. Pottwal Ursinus orca
Globicephala macrorhynchus Kurzflossen-Grindwal 3.000 kg. 65 Jahre 6.5 m. Physeter macrocephalus
Grampus griseus Rundkopfdelfin 500 kg. 30 Jahre 3.5 m
Orcinus orca Orca 6.000 kg. 90 Jahre 8 m.
Stenella coeruleoalba Blau-Weißer Delfin 150 kg. 50 Jahre 2.5 m.
Stenella frontalis Zügeldelfin 150 kg. 30 Jahre 2.5 m.
Steno bredanensis Rauzahndelfin 150 kg. 30 Jahre 2.5 m.
Tursiops truncatus Großer Tümmler 400 kg. 60 Jahre 4 m.
Phocoenidae
Phocoena phocoena Gewöhnlicher Schweinswal 65 kg. 40 años 1,7 m
Gewöhnlicher Schweinswal Gemeiner Delfin

Finnwal Rorcual norteño Blau-Weißer Delfin Zügeldelfin

50 51
Der Himmel, den man in Wandern ist zwar eine ökotouris-
marokkanischen Nächten tische und sportliche Aktivität, die
bestaunen kann, ist wie ein in ganz Marokko beliebt ist, aber
10 natürliches Planetarium. die Region Souss Massa Draâ
zeichnet sich durch eine Vielfalt
Seine außergewöhnliche Schönheit ist auf den unvergleichlicher Landschaften
Standort und die Nähe des Äquators zurückzu-
und ein großes Netz an Wegen
ASTROTOURISMUS: führen: Von dort aus ist die gesamte nördliche
Hemisphäre und ein Teil der südlichen Hemis- aus, die auch von der lokalen
EINER DER SCHÖNSTEN phäre zu sehen. Darüber hinaus verhindert das Bevölkerung genutzt werden.
HIMMEL DER WELT durch die kalten Meeresströmungen erzeugte
milde Klima die Entstehung von Gewittern, die
die Sicht erschweren können. Eine Kombination In Souss Massa Draâ finden sich Wege für alle
aus geografischen Höhenverhältnissen und der Geschmäcker sowohl für Anfänger als auch für
Mangel an Lichtverschmutzung tragen ebenfalls erfahrene Wanderer, auch wenn viele davon
dazu bei, dass die Bedingungen zum Beobach- nicht ausgeschildert oder auf Karten zu finden
ten des Nachthimmels ideal sind.
Aufgrund der vielen unbewohnten oder spärlich

11 sind. Der beste Zeitpunkt zum Wandern unters-
cheidet sich je nach dem spezifischen Ort in der
Region. Diese Aktivität kann das ganze Jahr
über ausgeübt werden.
bevölkerten Regionen besitzt die Gegend zudem
einen der saubersten Himmel der Hemisphäre.
So kann man das ganze Jahr über die astrono- Es werden umfangreiche Dienstleistungen
mische Schönheit des Himmels im Freien ge- WANDERN: rund um das Wandern angeboten. In dieser

Hinsicht am besten ausgerüstet ist die Gegend

nießen, ebenso wie die faszinierenden ZU FUSS DURCH um den Jebel Siroua − dort finden Wanderun-
nächtlichen Landschaften des Hohen Atlas und
Antiatlas. Am besten lässt sich der Nachthim-
DIE BERGE gen von Talouine aus statt − sowie die Wege um
mel im Antiatlas beobachten, genauer in der Tafraoute und im westlichen Antiatlas. An die-
Umgebung von Tafraoute in einiger Entfernung sen Orten sind spezialisierte Unternehmen an-
von den bewohnten Regionen, an den südlichen sässig, die geführte Touren für einen Tag oder
Berghängen in der Nähe von Amtoudi und in den mehrere Tage, kombinierte Aktivitäten mit Fah-
weitflächigen Halbwüstenregionen, die Tiznit rradtouren, Jeeps oder Eseln sowie Unter-
umgeben. künfte in Zelten, traditionellen Berberhäusern
52 53
Unternehmen, die in dieser Unternehmen, die in dieser
Region Dienstleistungen Region Dienstleistungen
anbieten: anbieten:
Trekking Jbel Siroua, Sahara-Oasen Trekking, Safaris und Jeep-Touren in der
oder Unterkünften und Hotels anderer Katego- und Antiatlas, Biosphärenreservat Wüste, Transport zu und zwischen
rien anbieten. Wenn Sie sich für einen unab- der Arganeraie. Kletterstandorten.
hängigen Führer entscheiden, stellen Sie Taroudant Centre Tafraout 85450, BP 61.
sicher, dass es sich um einen „offiziellen Berg-
www.maroc-inedit.com www.tafraout-aventure.com
führer“ handelt. Dieser kann Ihnen bei Über-
setzungen und beim Aushandeln von Preisen Der Antiatlas. Der Jebel El Kest
helfen und wenn nötig Erste Hilfe leisten. Désert et Montagne Maroc Au Coin des Nomades
Trekking und Jeep-Touren Mitten im westlichen Antiatlas befindet sich der Trekking, Safaris und Jeep-Touren in der
(Jebel Siroua und Atlantikküste). Gipfel des Jebel El Kest, eine stark erosionierte Wüste, Transport zu und zwischen
Der Jebel Siroua Talmasla–Tarmigt. Ouarzazate Gegend mit vielen weitläufigen Tälern und Kletterstandorten.
Schluchten. Die Vegetation wird von Formatio-
www.desert-montagne.ma
Der Jebel Siroua ist eine der jüngsten geologis- nen holziger Sträucher mit aromatischem Duft
chen Gebiete Marokkos. Dort sind noch Spuren bestimmt. Zudem sind Reste mediterraner und
Yallaz Trekking makaronesischer Flora zu finden. Ein Großteil
einer vulkanischen Episode zu sehen, die vor
Trekking (Besuche der Safranfelder und der Schluchten und Täler wird als Anbauland Besteigungen des Jebel El Kest, Übernachtun-
relativ kurzer Zeit stattfand. Dieses Massiv be-
findet sich auf halbem Weg zwischen Atlas und des Jebel Siroua), Klettern, Mountain- genutzt, vor allem für Mandeln, Argan und Oli- gen in Berberdörfern und völkerkundliche Tou-
Antiatlas am Rande des Tals Souss. Dieser Ort biking und Jeep-Touren. ven. Auch findet man kleine Oasen mit Dattel- ren. Zudem gibt es ein umfangreiches Netz an
ist bekannt als Safran-Region. Die Abhänge www.yallaz.net palmen. Wegen für Mountainbikes sowie Unternehmen,
sind vollständig mit kultiviertem Land bedeckt, die Fahrräder vermieten und Touren anbieten.
auf dem dieses teure Gewürz angebaut wird. Die Gegend besitzt einen hohen völkerkundli- Die beste Zeit für einen Besuch der Region ist
chen und kulturellen Wert. Es gibt hier noch Winter und Frühling. Zu dieser Zeit sind die
Die Gegend bietet ein umfangreiches Netz an Dörfer, die mit uralten Konstruktionstechniken Temperaturen niedriger und die Mandelbäume
Tage andauernde Tour zu unternehmen und in erbaut wurden, wunderschönes Lederhand- blühen, was der Gegend ein geradezu paradie-
Wanderwegen, die für alle Arten von Wande- einem Zelt oder traditionellen Berberhaus zu
rern geeignet sind. Die beste Zeit für einen Be- werk sowie land- und viehwirtschaftliche Bräu- sisches Aussehen verleiht. Zu dieser Zeit ist Ta-
übernachten. Hierfür sollten Sie ein lokales che, die vollständig im Einklang mit der Natur fraoute ein beliebtes Reiseziel für Kletterer und

such der Region ist Frühling und Sommer, aber Unternehmen oder einen erfahrenen Führer
auch der Herbst ist noch angenehm. Danach sind. Bergsteiger aus Europa, die von den über hun-
engagieren. dert perfekt ausgestatteten Kletterrouten der
fallen die Temperaturen und die Regen- und
Schneefälle beginnen. Letztere bedecken dann Die Wanderwege und Pfade der Gegend begin- Region angezogen werden. In vielen Reisebü-
Die meisten Wanderwege beginnen in Ta- nen in Tafraoute, wo zahlreiche Unterkünfte ros, Restaurants und Hotels der Stadt sind Bü-
einen Großteil des Gipfels des Siroua. liouine. Dort können Sie Lebensmittel einkau- und Dienstleistungen rund um den Ökotouris- cher, Karten und Informationen über die Lage
fen und eines der lokalen Unternehmen bzw. mus und aktiven Tourismus verfügbar sind. der Routen und Anweisungen zu deren Bewäl-
Obwohl es in einem großen Teil der Region einen Führer engagieren, die in der Umgebung
Wege gibt, die innerhalb eines Tages oder Dort finden Sie mehrere Unternehmen, die tigung verfügbar.
der Hauptstraße zu finden sind. zwei- oder dreitägige Ausflüge in der Region
sogar weniger Stunden bewältigt werden kön-
nen, empfiehlt es sich, eine über drei bis fünf anbieten. Darunter sind Stadtbesichtigungen,
54 55
12 Der Ökotourismus ist nicht nur werden, legalen Status haben, mit Qualitäts-
zertifikaten ausgezeichnet sind, Frauen in den
eine Form des Tourismus, Arbeitsmarkt integrieren, Kinderarbeit ableh-
sondern er schließt eine nen und die Umwelt respektieren.
VERPFLICHTUNGSER- Denkweise ein und schlägt ein
•Unterhalten Sie sich mit der einheimischen
KLÄRUNG DES Modell für die nachhaltige und
umweltfreundliche Entwicklung
Bevölkerung und entdecken Sie andere Leben-
seinstellungen.
ÖKOTOURISTEN der Umgebung vor.
•Respektieren Sie die Regeln zur Erhaltung
und öffentlichen Nutzung der Naturschutzge-
Deshalb und in Anlehnung an die Richtlinien der biete.
Welttourismusorganisation und das grenzübers-
chreitende Ökotourismus-Projekt DRAGO der •Genießen Sie bei Ihren Besuchen die natürli-
Europäischen Union zur Regelung und Unters- chen und kulturellen Ressourcen respektvoll
tützung der Ökotourismusbranche in der Region und nachhaltig.
Souss Massa Drâa und auf den Kanaren schla-
gen wir Ihnen die folgenden zehn Gebote vor, •Buchen Sie Dienstleistungen, mit denen Sie
damit Sie ein echter Ökotourist werden. bei Ihrem Besuch etwas Neues erfahren, Infor-
mationen erhalten und die örtlichen Werte er-
•Tragen Sie zur Erhaltung der natürlichen, kul- klärt bekommen..
turellen und völkerkundlichen Ressourcen des
Ortes bei. •Buchen Sie bei kleinen, örtlichen Firmen, die
mit reduzierten Gruppen arbeiten.
•Vermeiden Sie unnötige Fahrten und gleichen

Sie Ihre Emissionen mit dem Pflanzen von Bäu- •Vermeiden Sie es, Ihre Spuren auf den natür-
men aus. lichen und kulturellen Ressourcen vor Ort zu
hinterlassen.
•Konsumieren Sie lokale, ökologische und na-
türliche Erzeugnisse.
•Übernachten Sie in Landhäusern, traditione-

llen Kasbahs, Zelten und Hotels, die von loka-
len Unternehmen oder Gemeinden geleitet
56 57
VERZEICHNIS VON UNTERNEHMEN, DIE DIENSTLEISTUNGEN
IM BEREICH ÖKOTOURISMUS ANBIETEN

Wandern, Mountainbiking, Reitausflüge und Kamelritte, Reitausflüge und Quad-Touren .
•Probieren Sie die marokkanische Straßengas- Kamelritte, Jeep-Touren. km 13, Route d'Essaouira, Tamraght AGADIR
tronomie auf dem Basar oder im Hafen von www.trekkinginmorocco.com www.amodoucheval.com
Agadir.
Trekking por Marruecos Trek Atlas
•Machen Sie einen Spaziergang in den Trekking und Fahrradtouren. Trekking und Ausflüge in die Wüste.
Schluchten von Imzouren und den Ausläufern www.trekkingpormarruecos.com www.trekatlas.com
des Hohen Atlas in Richtung Atlantik.
•Machen Sie früh morgens eine Fahrradtour in
Tafraoute und halten Sie unbedingt an den Trekking, Kamelritte und Jeep-Touren. Trekking und Kamelritte.
„Blauen Felsen“. www.colours-of-morocco.com Douar Armed-Imlil BP.188 Poste ASNI 42150
Marrakech-MAROC
•Begeben Sie sich in Begleitung einer der Füh- Led Voyages www.cameltrekkinginmorocco.com
rer des Nationalparks Souss Massa auf die Trekking und Kamelritte.
Spuren der letzten Waldrappe an der Mündung www.ledvoyages.com Gayuin Birding Tours–Birding Morocco
des Oued Massa. Vogelbeobachtung und Ausflüge in die Wüste.
Trekking Toubkal Elmoukaouama 01. Rissani 52450
•Besuchen Sie eine Argan-Kooperative und Trekking, Mountainbiking und Jeep-Touren. www.gayuin.com
schnuppern Sie die unterschiedlichen Düfte, www.trekkingtoubkal.com birdinginmorocco.jimdo.com
13
die dieser heilende Baum versprüht.
Desert Maroc Terres Nomades Trekking
•Lauschen Sie dem letzten Gebetsruf des Mu-
Ausflüge in die Wüste. (Anergui Voyagers) Trekking, Vogelbeobach-
llah in der Abenddämmerung von den Mauern
der Medina von Taroudannt. www.sejourdesertmaroc.com tung, Geotourismus, Jeep-Touren sowie
kulturelle und völkerkundliche Touren.
DAS DÜRFEN SIE •Surfen Sie im Atlantik am Strandort Taga- Orion Trek Voyages Résidence Bab Doukkala -D1- Avenue Moulay

zout oder Sidi Ifni, um ein echtes Abenteuer Trekking, Ausflüge in die Wüste und Abdellah.Marrakech.
NICHT VERSÄUMEN: zu erleben. Individualreisen (Incoming-Agentur für www.terresnomades.com
PFLICHTPROGRAMM FÜR •Spazieren Sie barfuß in der Abenddämme-
Reiseveranstalter).
www.oriontrek.com Atlas Outdoor Responsible &
DEN ÖKOTOURISTEN rung am Strand von Legsira und beobachten adventure travels
Sie, wie die Sonne im Atlantik versinkt. Surf `n´ Stay Ökoabenteuer, Trekking, Mountainbiking und
Trekking, Reitausflüge, Kamelritte, Surfen und nachhaltige Reisen.
•Betrachten Sie nach Einbruch der Dunkel- 253 Sofia Targa. Marrakech
Quad-Touren.
heit die Milchstraße von einer der Öko-Kas-
Appt No 4, Immeuble (Block) 18, Taghazout, www.atlas-outdoor.com/
bahs an den Abhängen des Hohen Atlas und
Antiatlas aus. Agadir
www.surfnstay.net
58 59
VERZEICHNIS VON UNTERKÜNFTEN
AGADIR Gite Jaouahir Aguerd SIDI IFNI TAROUDANT

Trekking, kulturelle Ausflüge und
Atlas Kasbah Ecolodge Astrotourismus. Hotel Maison Xanadú Chambres d`Hotes Les
Astrotourismus, Agrotourismus, Vogelbeobach- Douar Aguerd. Commune rurale d’Aksri. Agadir Trekking in der Region Sidi Ifni. Amis- Said Dayfollah
tung, völkerkundliche Ausflüge, marokkanische www.gitejaouahirguerd.com 5, Rue El Jadida, Sidi Ifni Trekking.
Koch- und Töpferkurse, Yoga und Trekking. www.maisonxanadu.com Quartier Sidi Belkas. Taroudant
Village of Tighanimine El Baz. Agadir Gite Vallée Paradise www.chambresdesamis.com
www.atlaskasbah.com/ Trekking.
Douar Taghrat. Valle Ouankrim. Commune La Suerte Loca Gîte Mentaga
Auberge Ecole Surf Town d’Aski. Agadir Surfkurse und Trekking. Trekking, Agrotourismus und kultureller
Trekking, Reitausflüge, Yoga und Surfkurse. valleeparadise@gmail.com Sidi Ifni Tourismus.
Hay Sahel–Tamraght. Aourir. Agadir www.facebook.com/pages/Suerte-Loca/ Tamalaoukt. Taroudant
www.surftownmorocco.com Maison Paradis Nomade www.gitementaga.com
Auberge Zolado TAFRAOUT Ferme Villate Limoune

Aktivitäten im Zusammenhang mit Bienenzucht AÏT BAHA Agrotourismus.
(Agrotourismus), Trekking, Mountainbike-Tou- Kasbah de Tizourgane Km. 40 Ain Chaib Ouled Teima.
ren, Jeep-Touren und Besuche traditioneller Kasbah de Tizourgane Trekking, Klettern und Jeep-Touren. Taroudant
Berberhäuser. Naturtourismus, Trekking, Klettern und PB 63 Idaougnidif. Chtouka Aït Baha. Route www.fermelimoune.ma
BP 3721 Talbordjt. Agadir Jeep-Touren. Agadir-Tafraout.
www.aubergezolado.com PB. 63 Idaougnidif. Chtouka Aït Baha. Route www.tizourgane-kasbah.com Gite Souss
Agadir-Tafraout Trekking, traditionelle Kochkurse und kulturelle
www.tizourgane-kasbah.com Maison d’hôtes Yamina Ausflüge
MONTAÑAS DEL ATLAS Trekking, Jeep-Touren und kultureller Tourismus. Douar said.Commune rurale Ussen. Ciudat Sidi
Village de Tindilte. Tafraout Moussa. Ouled Teima. Taroudanet
Hôtel des cascades MIRLEFT www.yamina-tafraout.com www.gitesouss.com

(Société Découvertes et Tourismes de Mon-

tagne IMOUZZER) Aftas Trip
Trekking, kultureller Tourismus und Ausflüge in Kajak-Touren, Sportfischen, Jeep-Touren, Rei- TIZNIT Der Marokkanische Landtourismus Verband
die Natur. tausflüge, Kamelritte, Gleitschirmfliegen und www.maroc-tourisme-rural.com
Imouzzer. Idaou. Tanane. Surfkurse. Riad Well Center Assoumfou
www.cascades-hotel.net Mirlfet AssoumfouTrekking, Reitausflüge und
www.aftastrip.com Kamelritte.
Village de Talaaont, Commune de
Arbiaá Resmoka. Tiznit
www.riadssounfou.com
60 61
62

Souss Massa Destination Ecotouristique - Guide D'ecotourisme

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Souss Massa Destination Ecotouristique - Guide D'ecotourisme

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Souss Massa Destination Ecotouristique - Guide D'ecotourisme

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

SOUSS MASSA

1 Dans la région du Souss Massa, vous pourrez

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

Le présent guide d'écotourisme de la région de

2 TIZNIT Jbel Kest

Située à mi-chemin entre le dé- DEL ARGÁN

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

virons étaient occupés par des peuples noma-

1. La déclaration de foi, premier pilier de l'islam,

Les principales festivités du monde musulman

12 L'Aïd al-Adha ou fête du mouton commémore le

La petite ville de Taliouine est réputée pour son

Taroudant et ses alentours sont connus pour

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

La Région de Souss Massa est surnommée l'Ar-

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

en favorisant la conservation de la biodiversité.

5 variés, propices à la présence

LA FAUNE : Les zones montagneuses de l'Atlas tout proche

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

qui est l'authentique loup africain, mais aussi un

Au sud de l'Anti-Atlas, la végétation se fait plus

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

très rare et particulièrement craintif après avoir

Dans les vallées et les coteaux, occupés par les

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

6 ressants du point de vue environ-

PARC NATIONAL DU SOUSS MASSA

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

dis que l'estuaire du Massa se trouve dans la

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

dont ne sait pas s'il s'agit d'individus sédentaires

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

8 brée, une espèce endémique du Maghreb que

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

une grande valeur pour les oiseaux aquati-

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

Rorqual commun Rorqual de Bryde Striped dolphin Dauphin tacheté de l'Atlantique

Par ailleurs, les vastes portions de territoire in-

Il existe une vaste offre de services écotouris-

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

limpides de l'hémisphère, ce qui permet de

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

à une entreprise locale ou à un guide spécialisé

•Respecter les règles de conservation et d'uti-

SOUSS MASSA DESTINATION ÉCOTOURISTIQUE

•Souscrire des services qui comportent des

•Recourir à de petites entreprises locales qui

•Éviter de laisser votre empreinte sur les res-

Trekking in Morocco Amadou Cheval

13 •Écouter l'appel à la prière du soir tout en

Routes dans le désert. Terres Nomades Trekking