Les Suffixes

Télécharger au format docx, pdf ou txt
Télécharger au format docx, pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 3

Les suffixes

Les suffixes :
- se placent à la fin d’un mot
- modifient le sens d’un mot
- changent la catégorie grammaticale du mot la plupart du temps (ex : adjectif devient
un nom…)

 Transformation d'un nom en autre nom:

Suffixe signification Nom + suffixe Nom Traduction

Dom Territoire / King (roi) + dom Kingdom Royaume


domaine
ship Qualité ou faculté Friend (ami) + ship Friendship Amitié
hood Statut Child (enfant) + Childhood Enfance
hood
hood Environnement Neighbour (voisin) + Neighbourhood voisinage
hood
ian Qui pratique Music (musique) Musician Musicien
+ian
er Personne qui vient Highland (région Highlander habitant des
de d'Ecosse)+ er Highlands
er Qui pratique Chronicle chronicler chroniqueur
(chronique) + er
ism Croire en Ideal + ism idealism L'idéalisme

 Transformation d'un nom en adjectif :


Suffixe signification Nom + suffixe Adjectif Traduction

en Fait en (matériau) Wood (bois) + en Wooden Fait en bois


less Qui n'a pas les Pain (douleur) + less Painless Sans
qualités de douleur/indolore
ish Pour les qualités Child (enfant) + ish Childish puéril
négatives
ful Qui a les qualités Care (soin / attention) + Careful Prudent /
ful soigneux
al Qui est Comic (comique) + al Comical Qui est comique
ly Qui est Friend (ami) + ly Friendly Amical

 Transformation d'un nom en verbe :

Suffixe signification Nom + suffixe verbe Traduction

en Qui fait Strength (force) + en Strengthen Muscler /


tonifier

 Transformation d'un adjectif en nom :

Suffixe signification Adjectif + suffixe Nom Traduction

dom Condition / état Free (libre) + dom freedom Liberté

ness Etat / condition Sad (triste) + ness sadness Tristesse

ship Fait d'être Hard (difficile) + ship Hardship Épreuve /


rigueur

hood domaine Likely (probable) + Likelihood Probabilité


hood

ity - Actual (réel) + ity Actuality Réalité

 Transformation d'un adjectif en verbe :

Suffixe signification Adjectif + suffixe Verbe Traduction


ize Qui fait Real (réel) + ize Realize Réaliser

 Transformation d'un adjectif en adverbe :

Suffixe signification Adjectif + suffixe Adverbe Traduction

ly Manière Easy (facile) + ly Easily Facilement

 Transformation d'un verbe en nom :

Suffixe signification Verbe + suffixe Nom Traduction

er Qui fait Cook (cuisiner) + er Cooker Cuisinière/Fourneau

ee Qui pratique Train (s'entraîner) + Trainee Apprenti


ee

al Action de Arrive (arriver) + al Arrival L'arrivée

ence État Exist (exister) +ence Existence L'existence

ee Personne qui est Employ (employer) + Employee Employé


ee

 Transformation d'un verbe en adjectif :

Suffixe signification Verbe + suffixe Adjectif Traduction

able Possible /susceptible Break (casser) + able breakable Cassable


d'être

ing Amaze (étonner) +ing amazing Étonnant

ed Scare (effaroucher) +ed Scared Effarouché

ive État Create (créer) + ive Creative Créatif

Vous aimerez peut-être aussi