PRODUCT

RADIO DÉFINIE
CATEGORY
PAR LOGICIEL
PRODUCT NAME
SENTRY-M 6170-HH
Le Sentry-M 6170-HH (multibande) de Codan est un poste radio
militaire défini par logiciel (SDR) portable avancé, sécurisé et
facile à utiliser, conçue pour être utilisé dans les environnements
les plus difficiles du monde.
Avec une couverture spectrale continue de 20 MHz à 520
MHz, le 6170 fournit simultanément la voix, les données et la
connaissance de la situation (norme APP-6 OTAN pour le BMS
tactique), tout en offrant la sécurité du réseau avec ECCM /
TRANSEC, COMSEC et NETSEC.

EXPÉRIENCE UTILISATEUR INTUITIVE

L’écran couleur haute résolution du Sentry-M 6170 avec une interface utilisateur (UI)
intuitive, une luminosité automatique de l’écran et un clavier rétroéclairé, les utilisateurs
peuvent utiliser la radio à son plein potentiel avec une formation minimale. L’interface
utilisateur personnalisable peut également être configurée par l’utilisateur pour afficher
CARACTÉRISTIQUES des informations essentielles à la mission telles que la puissance de sortie, la qualité du
PRINCIPALES signal, le mode de fonctionnement et l’identifiant radio lors de la réception du signal.

• 20 - 520 MHz - couverture du L’attribution de macros pour les fonctions spéciales permet à l’utilisateur de basculer
spectre (multibande) entre un large éventail d’options, y compris le niveau de puissance (0,1 W, 1 W, 5 W), la
forme d’onde opérationnelle, l’allocation COMSEC et TRANSEC en appuyant sur une
• Voix, données et détection seule touche.
simultanées de la situation (SA)
La sélection intelligente du réseau permet à l’administrateur du réseau radio de définir
• ECCM dans les environnements
des attributions COMSEC, TRANSEC et de fréquence prédéfinies pour chacun des 1000
GNSS refusés
canaux programmables. Avec la fonctionnalité d’”échange à chaud par radio” et la mise
• Architecture radio définie par à zéro d’urgence, l’opérateur peut assurer la sécurité du réseau et une communication
logiciel continue en cas de compromission du poste radio.
• Grand écran couleur lisible au
soleil
FORMES D’ONDE AVANCÉES ET CARACTÉRISTIQUES
Avec une voix analogique et numérique de haute qualité (2,4 kbps MELPe), le Sentry-M
• GPS intégré 6170 permet l’utilisation de plusieurs formes d’onde, créant une radio polyvalente flexible
• Solution modulaire amovible - qui peut être adaptée à la volée pour répondre aux exigences spécifiques de la mission.
“Jerk and Run” Avec la plate-forme SDR flexible, les modifications du réseau radio sont facilement
appliquées sur le terrain avec la connexion par distributeur de données ou PC fournie.
• Disponible en configuration de
base / véhicule 50W Adaptable à l’architecture logicielle existante grâce aux interfaces de programmation
• Double PTT d’application (API) radio couplées à un récepteur / antenne GPS interne. Le Sentry-M
6170 peut être intégré à pratiquement n’importe quel système de contrôle fourni par
• MELP 2400bps le client ou logiciel SA (Situationational Awareness). Le cross-patching réseau intégré
• COMSEC AES-256 Sentry-M 6170 offre la possibilité de connecter directement n’importe quel appareil tiers
avec des lignes relais opérées par transporteur (COR) et Push To Talk (PTT), fusionnant de
• TRANSEC 300hps
manière transparente les réseaux radio et relayant les communications vocales critiques.
• Formes d’onde ECCM / MANET
GARANTIE, SERVICE ET ASSISTANCE
Fiabilité et performances éprouvées du produit soutenues par une garantie standard de
trois ans Codan.

INTEROPÉRABILITÉ
La large couverture de spectre et les multiples modes de fonctionnement du Sentry-M
6170 permettent une interopérabilité claire et simple avec presque toutes les radios
terrestres, aéroportées ou maritimes. Le 6170 peut être utilisé pour couvrir les
communications HF, VHF et UHF dans les bandes civiles et militaires.

DATASHEET: Codan Sentry-M 6170-HH, 12-20376-FR , Issue 1, © 2020 CODANCOMMS.COM

 RADIO DÉFINIE PAR LOGICIEL
SENTRY-M 6170-HH
“MANET” À BANDE ÉTROITE FORME D’ONDE ECCM
Mobile Ad-hoc NETworking fonctionne comme un relais multi- Avec la forme d’onde avancée Codan à faible probabilité
sauts pour la voix et les données avec une topologie de réseau d’exploitation (LPE), à faible probabilité de détection (LPD) et
auto-réparatrice et une vitesse de nœud différentielle de 260 à faible probabilité d’interception (LPI), les utilisateurs peuvent
km / h. La forme d’onde Codan MANET permet un transfert être sûrs que des communications continues sont disponibles
d’informations robuste avec une faible probabilité de détection en derrière les lignes ennemies et dans les environnements de guerre
première ligne. électronique. Le 6170 fonctionne avec une bande passante de
seulement 25 kHz et fournit un débit TRANSEC rapide de 300
Le relais de données voix / 5 sauts réseau de 32 utilisateurs
sauts par seconde.
permet un transfert de voix et de données de 5 km en ligne de
vue (LoS) par saut avec et sans synchronisation GNSS (GPS), y
ACCESSOIRES
compris:
L’interfaçage intelligent via une connexion avancée garantit
• Positionnement GPS que la large gamme d’accessoires soit un simple plug and
play, reconfigurant automatiquement les ports d’interface radio
• SA, y compris les données BMS
lorsqu’un appareil est connecté. Le Sentry-M 6170-HH dispose
• Rédaction de messages courts à partir de l’interface utilisateur d’une suite complète d’accessoires prenant en charge différentes
exigences opérationnelles, y compris des casques, des appareils
• Données du capteur
PTT, des supports antichoc, des batteries, des chargeurs de
• Transmission de fichiers, d’images et d’e-mails batterie, des pochettes, des connexions PC / réseau via USB,
Ethernet (RJ-45) et RS- 232.
• Données IP (IPv4) lors de la connexion à un PC
Plusieurs solutions d’antenne pour répondre à toutes les
Le double PTT permet le transfert hiérarchique d’informations pour
exigences sont disponibles, large bande (20-520 MHz) à une
les éléments de commandement et d’escouade avec l’inclusion
bande spécifique avec un gain et des propriétés de transmission
d’une séparation classifiée sur le transfert de données, c’est-à-dire
accrus, par ex. 20-108MHz.
que le vert peut retransmettre les données à partir du bleu, mais le
vert ne peut pas décoder les informations.
CODAN SENTRY-M 6170-BM
Le Sentry-M 6170-BM de Codan est un ajout modulaire à la
radio portative 6170HH, couplant un adaptateur véhicule et un
PTT 1 PTT 1 PTT 1
PTT 2 PTT 2 PTT 2 amplificateur de 50 W. Cette unité extrêmement robuste offre le
même ensemble de fonctionnalités avancées que la radio portable,
avec l’avantage d’une portée supplémentaire fournie par des
solutions d’antenne plus puissantes et plus efficaces.
Cette configuration offre des niveaux de puissance de sortie
sélectionnables à 5 W, 20 W ou 50 W et une variété d’accessoires
pris en charge, y compris des haut-parleurs externes, des
combinés et une gamme de solutions d’antenne pour véhicule /
base.
Le Sentry-M 6170-BM présente une conception modulaire. Si
nécessaire, la radio peut être rapidement retirée de l’adaptateur
HIÉRARCHIE PTT ENTRE COMMANDEMENT ET ESCOUADE de véhicule, équipée d’une antenne et utilisée en configuration
portable.

5km 5km 5km

LES DONNÉES CLASSIFIÉES RETRANSMISES VIA LE VERT NE

PEUVENT ÊTRE DÉCRYPTÉES QUE PAR LE BLEU

DATASHEET: Codan Sentry-M 6170-HH, 12-20376-FR , Issue 1, © 2020 CODANCOMMS.COM

 RADIO DÉFINIE PAR LOGICIEL
SENTRY-M 6170-HH
SPÉCIFICATIONS
GENERAL
Portable: 20 à 520 MHz
Gamme de fréquences
Base / Mobile: 30 à 520 MHz
Portable: 0,1 W, 1 W, 5 W
Puissance de sortie
Base / Mobile: 5 W, 20 W, 50 W
Canaux programmables 1000
Portable: 12 V DC
Plage de tension d’entrée
Mobile / Base: 19 V à 33 V DC (27 V nominal)
Stabilité de fréquence ±1 ppm

Courant d’alimentation Base / Mobile: 11A

GPS Intégré

Programmation Logiciel de programmation radio 6170-PS, distributeur de données Fillgun

Langue supportée Anglais

Conformité MIL STD 810F, EMC MIL-STD-461G

RF
Cycle de service 100% voix et données

Espacement des canaux FM: 25 kHz AM: 8,33 kHz, 25 kHz

Sensibilité: -116 dBm (20 dB SINAD)

Spécifications de réception
Sélectivité: ≥ 50 dB

Spécifications d’émission Suppression des parasites et des harmoniques:> 50 dBc

FORMES D’ONDE
FM/AM STANAG 4203, 4204, 4205
Bande étroite MANET Propriétaire
ECCM Jusqu’à 300 sauts par seconde
Données Jusqu’à 40 kbit / s
Voix numérique MELPe 2400 / CODEC2
Cryptage AES-256
Interopérabilité des formes d’onde STANAG 4203, 4204, 4205, 5630 NBWF
Types de transmission A3E, F3E , G1W - bande complète

DATASHEET: Codan Sentry-M 6170-HH, 12-20376-FR , Issue 1, © 2020 CODANCOMMS.COM

 RADIO DÉFINIE PAR LOGICIEL
SENTRY-M 6170-HH
SPÉCIFICATIONS
ENVIRONMENTAL
Portable: 220 x 86 x 44 mm (sans antenne)
Taille Station d’accueil pour véhicules: 270 x 180 x 90 mm
Amplificateur 50 W: 270 x 180 x 187 mm
Portable: <1 kg (avec batterie et antenne)
Poids Station d’accueil pour véhicule: 2 kg
Amplificateur: 9,5 kg
Interfaces Audio, RS232, Ethernet, USB
Températures de fonctionnement de -32°C à +55°C
Normes environnementales 1 m pendant 2 heures (MIL STD 810G)
Batterie Rechargeable 12V 10Ah Li-Ion
Autonomie de la batterie 10,5 h à 1: 1: 8

Les valeurs notées sont typiques. Les descriptions et spécifications de l’équipement peuvent être modifiées sans préavis ni obligation

DATASHEET: Codan Sentry-M 6170-HH, 12-20376-FR , Issue 1, © 2020 CODANCOMMS.COM

AUSTRALIE +61 8 8305 0528 | CANADA +1 250 382 8268 | USA +1 571 919 6432 | EAU +971 44 53 72 01 | SALES@CODANCOMMS.COM