ANNÉE SCOLAIRE 2021/2022 - MAI 2022, NUMÉRO 9

B.I.P
Bulletin d'Information des Personnels

LE MAI DES LANGUES DANS CE NUMÉRO

La thématique du Mai des Langues cette année ?
« Les langues font le spectacle » !
Alors les langues ont fait l’affiche.
Page 1
Des troupes de théâtre se sont formées, d’autres ont cuisiné Le Mai des langues
des recettes de pays anglophones.
Certains se sont essayés au chinois afin de célébrer l’année du
tigre ou aux proverbes en latin sous la gouverne de leurs pairs, Page 4
d’autres à l’espagnol. Le pôle science ça
Des élèves ont proposé une séance de contes traditionnels
Britanniques; d’autres ont produit des écrits « à la manière de » avance !
autour des légendes célèbres telles que celles de King Arthur
ou Robin Hood. Page 6
Des News Reports ont également eu lieu afin de sensibiliser le
public au climat. Stage de langue à
Des récits fantastiques en espagnol ont aussi été rédigés. Les l'élémentaire
fêtes historiques espagnoles ont été mises à l’honneur. Certains
Page 8
ont mis en avant leurs talents artistiques en chantant en
espagnol et en dansant la salsa. Différents quizz et Escape-
Game sur la culture espagnole ont également été organisés.
Relevé de conclusion
Le Mai des Langues a été également l’occasion pour les élèves
liaison école-collège, et
des sections Euro de célébrer la journée de l’Europe. liaison collège-lycée
Enfin, certains élèves ont produit une vidéo d’accueil à
destination des élèves de CM2, en visite annuelle de Page 8
l’établissement.
Mégasports collège
Afin de poursuivre la célébration de ce mois de mai, des
productions d’élèves seront disponibles sur le site officiel de
l’AEFE ainsi que sur celui du lycée.
Page 10
Zoom
Les coordinatrices de Langues
Henri Eloumou
PAGE 01
 LE MAI DES LANGUES

Les élèves du collège et lycée ont montré leur

créativité à travers des affiches, des podcasts,
des vidéos documentaires, des jeux de cartes
interactifs, des chants trilingues, des talents
déployés à l’IFC,
dévoilant ainsi leurs capacités linguistiques,
leur culture littéraire et artistique.

PAGE 02
 LE MAI DES LANGUES
THE INTERNATIONAL TALENT SHOW 2022
Un grand évènement présenté À l’IFC de Douala !
Pour la plupart des élèves, s’il y a eu un évènement dont l’effervescence a été
particulière durant les activités dédiées au Mois de Mai des Langues, c’est bien le
TALENT SHOW 2022. Le thème de cette année était « Les Langues font Leur
Spectacle ». Ce projet organisé par Mme Orsatelli, professeure d’anglais, avait pour
but de mettre en avant les diverses langues vivantes étudiées à Savio, mais aussi,
les talents artistiques des élèves. Lors des auditions, 74 élèves ont présenté leurs
talents dans la salle polyvalente du lycée. À l’issue de ces auditions, 20 candidats
ont été sélectionnés afin de monter sur la scène de l’IFC le mardi 10 mai 2022. Il a
fallu un mois de répétitions intensives pour préparer cette soirée de spectacle.
Beaucoup d’apprenants voyaient en ce projet une occasion idoine pour montrer la
diversité culturelle de notre établissement. Proposant des chants, de la danse, des
morceaux de guitare classique, électrique ou de piano, cette année, les candidats
ont été de très haute qualité. Les prestations ont parfois ému aux larmes les 250
spectateurs présents dans la salle. Félicitations à tous les lauréats !

Nolan Assoumou = PRIX DU MEILLEUR PRÉSENTATEUR

Chloée Larédo = PRIX COLLÈGE
Mathilde Le Gal = PRIX LYCÉE
Teddy Joséphine = PRIX DU JURY
Shanna Dauphin = LE GRAND PRIX TOUTES CATÉGORIES,
avec une interprétation originale d’un titre de Radiohead.

À bientôt pour la prochaine édition !

HOT BUNS RECIPE

Après avoir étudié la recette des petits

pains chauds, tous les élèves de 6ème de
la classe d’anglais de Mme Orsatelli, ont
pu réaliser leur préparation culinaire pour
leur goûter. Voici quelques exemples de
Petits Pains délicieux et parfaitement
réussis ! Yummy ! Yummy

PAGE 03
 LA VIE DE L'ETABLISSEMENT
Le Pôle Sciences, ça avance !

Le Directeur de l’AEFE dans nos murs

M. BROCHET, le Directeur de l’AEFE, accompagné du chef de Nous l'avons bien sûr invité pour les prochains
la Zone Afrique Centrale, M. CARIO, nous a rendu visite le 14 événements festifs que prévoit le lycée
avril 2022 à la suite de son déplacement à Bangui. Dominique Savio. L'inauguration de son pôle
Une visite éclair au cours de de laquelle le Directeur, en Sciences et le vingtième anniversaire de la
présence de M. CATTA , Consul Général et de M. LORVO, convention passée avec l’AEFE…
Cocac, a souhaité rencontrer les représentants des
personnels, des parents, l’association des parents (l’APE) et a
pu s’entretenir avec des élèves lors de sa déambulation sur nos
trois sites.
C’aura été également l’occasion pour nous de lui présenter le
projet de l’établissement, les perspectives de développement en
particulier les langues avec le Baccalauréat Français
International et puis le supérieur, sujet sur lequel il a prêté une
oreille attentive.
VISITE DE M. BROCHET : les chefs des 5 établissements en
lien avec l'AEFE au Cameroun
PAGE 04
 LA VIE DE L'ETABLISSEMENT
Le bal des collégiens

Comme à l’accoutumée, il est organisé par élèves membres du CVC (Conseil de Vie Collégienne)
sous l’encadrement du CPE, du staff de VIE SCOLAIRE et des professeurs.
Cette soirée a eu lieu le 13 Mai 2022 sous le thème « HOLYWOOD » en 02 phases :
- D’abord de 18h30 à 20h30 pour le bal des 6e/5e
- Puis de 21h à 23h pour les 4e/3e
Cet évènement doit sa réussite au dévouement inconditionnel du CPE Monsieur Henri ELOUMOU, de
la proviseur adjointe Madame Dauer et de l’équipe Vie Scolaire qui n’ont ménagé aucun effort, tant
dans l’accompagnement que dans l’encadrement des membres CVC tout au long de l’organisation,
mais aussi au soutien indéfectible des professeurs bénévoles (qui se sont déployés à l’accueil des
élèves, à la surveillance dans la cour, à la gestion des votes MISS/MISTER etc.). L’appui des parents
a été aussi déterminant dans la réussite de ce bal.
Cet évènement festif marque la fin des activités du CVC pour le compte de l’année scolaire 2021/2022
et la fin du cycle de collège pour les élèves des classes de 3èmes.

Formation aux 1ers secours

Les mercredis 11 et 18 mai, 10 membres du
personnel du lycée Dominique Savio (4 du primaire
et 6 du lycée) ont eu la chance d’être formés aux
1ers secours civiques.
Les séances de formation, dirigées par l’association
des médecins urgentistes du Cameroun (AMUCAM)
se sont déroulées au lycée.
Les stagiaires ont pu s’entraîner sur un mannequin
et ont tous été diplômés.
Un grand merci encore à l’établissement d’avoir
offert cette opportunité au personnel !
PAGE 05
 PÉDAGOGIE ET VIE SCOLAIRE
Pour que change le Monde !
“Pour que change le monde”, est le titre de la belle œuvre musicale
pensée et réalisée par un groupe d’élèves des classes 3ème de notre
collège en collaboration avec leurs camarades du lycée francais Jules
Verne de Guatamala.
Ce projet qui consistait à réunir les influences musicales des cultures
africaine et latino-américaine visait le métissage culturel et le partage
d’une expérience unique entre deux classes du réseau AEFE dans le
cadre du projet ADN Carbone 0.
Autour du travail de composition musicale, de création d’une affiche,
de recherche sur le Guatemala, de représentation du Marimba et
autres activités connexes, les classes de Jean-Raymond Amougou du
Lycée français de Dominique Savio et Olguier Amézquita du Lycée
français de Jules Vernes de Guatemala ont travaillé ensemble
pendant près de six semaines dans une bonne ambiance nourrie
d’esprit de créativité, de collaboration et de bonne humeur.

Jean-Raymond AMOUGOU
Education musicale

Stage de langues à l'élémentaire

Lors des congés de Pâques, des stages de langues ont été organisés sur l’école élémentaire du
lundi 25 avril au mercredi 27 avril.

Les élèves de CM2 ont pu également découvrir

l’espagnol avant leur rentrée en 6ème.
Un stage d’espagnol débutant est proposé aux
élèves de CM2 uniquement.
Cette initiative a été félicitée par les parents et
nous tenons à remercier les enseignants qui y ont
participés : Mme Ifdal BAHER, Mme Germaine
NGO BAHEL, Mr Eugène ASAH, Mme Annette
NGO NLOMTITI, Mme Nina NCHANCHO, Mr
TALLA, Mr Jean Paul NGOUABA NYA, Mme LOE.

Conseil de classe
Les conseils de classe approchent. Les membres des équipes pédagogiques s’attacheront à finaliser leurs
observations et reports de notes sur les bulletins au minimum 24h avant la tenue des conseils afin de
permettre aux professeurs principaux de faire les synthèses globales et individuelles.

Recrutement des professeurs…

La modification du décret concernant le recrutement des résidents nous amène à procéder à la recherche de
candidats tous azymuts…
A cette heure, nous avons bon espoir de recruter un professeur titulaire en Lettres et un professeur titulaire en
Philosophie. Tous deux se mettent en disponibilité pour rejoindre l’établissement en contrat local.
Il reste encore à recruter un professeur de Lettres et un professeur de Mathématiques…
PAGE 06
 PEDAGOGIE & VIE SCOLAIRE
Oraux de DNB
Les 70 élèves de 3ème ont été convoqués le Jeudi 19 Mai
pour passer leur première épreuve du Brevet des Collèges.
Cette épreuve consistait à soutenir oralement un sujet de leur
choix. La plupart ont parlé de leur stage en entreprise et
d'autres ont préféré parler d'un livre, d'un sujet d'histoire ou
bien même d'une œuvre artistique. Ils avaient 5 minutes pour
présenter seul leur sujet et 10 minutes d'entretien avec deux
membres du jury. Merci à l'ensemble des professeurs
convoqués ce jour-là! Dernière ligne droite pour les élèves de
3ème avant les épreuves écrites du DNB mi-juin 2022!
Sabrina ORSATELLI UPELLINI

Projet Salsa
Un projet avec les secondes que nous avons en
barrettes. Celia Cruz, la vida es un carnaval, la
reine de la salsa cubaine en rapport à la journée
de la langue espagnole dans le monde.
Quelques travaux des élèves sur:
Écrire un poème sur le mot qu'ils aiment en
espagnol
Exposition sur la musique et les chanteurs
latinoamericains
Jean-Paul NGOUABA

AGENDA
Du 6 au17 juin : conseils de classe 3è trimestre
Jeudi 9 juin : écrit de philosophie (Term)
Vendredi 9 juin : écrit de français (1ère)
Du 13 au 17 juin : Oraux de français (1ère) + grand oral (Term)
Mardi 14 et mercredi 15 juin : Epreuves écrites de DNB (3è)
Jeudi 16 juin : 2è session de tests d'admission
Jeudi 16 juin : Conseil d'école
Mardi 21 juin : Conseil pédagogique
Jeudi 23 juin : Conseil d'établissement
Vendredi 24 juin : affichage des résultats 1er groupe du bac session 2022
Du 27 au 29 juin : oraux de 2nd groupe
Mercredi 29 juin : affichage résultats bac 2nd groupe
Mercredi 29 juin : conseil de gestion
Mardi 5 juillet au soir : fin des cours de l'année 2021/2022 PAGE 07
 FONCTIONNEMENT
RELEVÉS DE CONCLUSIONS LIAISON ECOLE – COLLEGE ET
LIAISON COLLEGE - LYCEE
Liaison Ecole Collège – 1ère réunion du 20 avril 2022
Points abordés :
1. Les aspects expérimentaux
2. Les aspects de méthodologie en Français – Maths et Langues

Résolutions :
1. Compétences expérimentales : faire à nouveau un « stage » pour les cm2 en SVT et ScPhy
avant la fin de l’année
2. Terminologie : Séance de travail avec les P.E. pour uniformiser les niveaux
Réunion à centrer sur le Français et les Maths année prochaine
Formation des P.E. sur la « problématisation » en cycle 3
3. Faire une réunion spécifique avec les professeurs d’anglais du 1er et 2d degré avant la fin de l’année

Liaison Ecole Collège – 2ème réunion du 30 mai 2022

Réunion spécifique sur les langues

Constat : 90% des élèves sortent de cm2 avec un niveau A2 et une « certification » sur le modèle
Cambridge leur est proposée.
Les professeurs du 2d degré remarquent que les élèves sont globalement bons en expression orale et en
compréhension orale mais que les compétences sont moins affirmées en expression écrite et
compréhension écrite.
Par ailleurs, on note un défaut de communication entre le 1er et le 2d degré sur la transmission des
acquisitions des élèves.

Résolutions :
1. Maintenir les groupes (4) avec leur hétérogénéité mais apporter une aide supplémentaire ciblée pour les
élèves qui présentent des difficultés (débutants, difficultés d’apprentissage) dans le cadre de l’atelier
d’accompagnement personnalisé par exemple.
2. Transmission des informations par le professeur du 1er degré aux professeurs du 2d degré en charge
des élèves venant de cm2
3. Harmoniser le support : trouver un manuel qui satisfasse aux exigences du cm2 et de la 6eme
4. Poursuivre la mise en place d’EMILE
5. Initiation à l’espagnol en cm2 (à minima ) l’an prochain

Liaison Collège Lycée – réunion du 25 mai 2022

Résolutions : (année prochaine)

1. Inclure dans le processus de formation continue un module sur les compétences à travailler et à évaluer
2. Mettre à jour les compétences par discipline
3. Mettre en place une « prépa lycée » dans le courant de l’année de 3eme : la définir
4. Faire apparaître systématiquement les compétences sur le bulletin trimestriel
PAGE 08
 MEGASPORTS COLLEGE
Samedi 28 Juin 2022 ont eu lieu les Mégasports collège au Lycée Français Dominique Savio. Après le
succès de ceux du Lycée, nous n’attendions pas moins de cette édition et nous n’avons pas été déçus.
12 équipes étaient engagées: 6 équipes pour les niveaux 6ème-5ème et 6 équipes pour les niveaux 4ème-
3ème.
Pour débuter les festivités, les équipes ont eu droit à un échauffement collectif. Puis elles se sont
rencontrées tout au long de la journée lors de différentes compétitions: step, natation, basket-ball, escalade,
badminton, tennis de table et football. La matinée fut ainsi consacrée au basket, au football, à l'escalade, à
la natation, et à une nouvelle activité: le Step.
Durant l'après-midi, les équipes ont gagné les terrains de badminton et de tennis de table au plus grand
plaisir des spectateurs. Les finales de football ont clôturé cette grande journée sportive marquée par le fair-
play et la bonne humeur de tous. Une magnifique expérience, notamment pour les élèves des classes de
sixième et de cinquième qui découvraient l’événement.
Nous souhaitons remercier chaleureusement notre administration et nos différents sponsors sans qui rien
n’aurait été possible: Source du Pays, Advans Cameroun, Mayor, Maison H, Impexteam, Snack Hills Cafe,
Energy Club, Fun Center, Café d'Afrique, 237 Street Coffee, et Son Empire. Nous souhaitons également
remercier nos indispensables bénévoles et agents qui ont œuvré au bon déroulement de la journée ainsi
que les infirmières scolaires qui ont été à pied d'œuvre pour soigner nos sportifs en herbe.
Enfin, un grand bravo aux deux équipes consacrées championnes cette année, les Warriors pour le niveau
5ème-6ème et les Hydra pour le niveau 4ème-3ème.
Dans l'impatience des Mégasports 2023, merci encore à tous ceux qui ont participé.

Toure Ruth 2C et Mgboron Nymeck Charifa Mounira 2C, reporters Mégasports

PAGE 09
 Z OM À LA DÉCOUVERTE DE ....

Henri ELOUMOU, conseiller d'éducation

Je suis Henri ELOUMOU, de nationalité
camerounaise. Je suis marié et père de deux
charmantes filles.
J’ai fait mes études supérieures à Douala,
notamment à l’Ecole Supérieure de Gestion
(ESG) et à l’Institut Supérieur de Management
et de Technologie Avancée (ISMATA).
Après plusieurs contrats à durée déterminée
(CDD) dans des entreprises industrielles
basées à Douala, je suis recruté au Service de
Coopération et d’Action Culturelle (SCAC) où
j’ai exercé pendant trois années. J’intègre le
lycée Dominique Savio en janvier 2005 en
qualité d’Assistant d’Education (AED). En 2018,
je suis promu Conseiller d’Education, poste que
j’occupe jusqu’à nos jours.
Je tiens ici à remercier tous les anciens
collègues pour l’accueil bienveillant qu’ils
m’avaient réservé.
Je suis un passionné de sport, principalement
du football. Également, j’aime le tourisme et
écouter de la bonne musique.
Mon leitmotiv tient sur trois piliers qui guident Mon leitmotiv tient sur 3 piliers qui
mes actions au quotidien : Rigueur, Travail, guident mes actions au quotidien :
Discipline. Rigueur, Travail, Discipline

Concours logo
Ca y est , tout est clos. Les élèves inscrits au concours de la refonte
du logo du Lycée Dominique Savio, ont rendu leur chef-d'œuvre.
Bravo aux participants qui ont fait des propositions artistiques
originales. Nous avons reçu pour la circonstance 72 logos au Collège
et 20 logos au Primaire ; le choix s'annonce très difficile, mais nous
souhaitons bonne chance à tous les participants et que le meilleur
gagne.
Jeanette FOMEKONG

PAGE 10
 DIVERS
Félicitations à nos collègues...

Axel NKOUNAWA (professeur de Armel EWANE (Communication) qui

mathématiques) qui a réussi haut la est devenu papa pour la première fois
main le CAPES. Nous lui souhaitons il y'a quelques jours . Bienvenue au
bonne chance pour son année de Club !
stage.

CITATION
Gilles EYANGO (Vie scolaire) qui
s'est marié pendant les congés de
printemps.Tous nos voeux de
bonheur.

Nelson Mandela

Vous êtes de plus en plus nombreux à participer à la rédaction du BIP.

Un grand merci aux contributeurs de ce numéro.
Surtout n'hésitez pas si vous avez une proposition d'article, un projet, une information...
Envoyez vite un mail, des photos à l'adresse : communication@lyceesaviodouala.org
P.S : Seuls les articles envoyés sur l'adresse ci-dessus seront pris en compte.
Merci pour votre collaboration!!!

PAGE 11
Lycée Dominique Savio