La Classe SL

Forgé dans un feu qui ne s’éteindra

jamais : l’enthousiasme.
Une voiture a vu le jour, il y a plus de cinquante ans. Elle a par la suite décroché le titre
de « Voiture de sport du siècle ». Il s’agit du légendaire 300 SL qui a marqué le début
d’une tradition unique chez les voitures de sport. Aujourd’hui, une nouvelle ère commence
pour le SL de la nouvelle génération. Son héritage resplendit d’un nouvel éclat.
La légende est toujours vivante.
Un rêve qui vous empêche
de trouver le sommeil.
Vous pouvez compter sur le SL. Dans les moments décisifs, il est toujours
prêt à agir et s’assure que vous le soyez aussi. Doté d’équipements de
sécurité parfaitement adaptés les uns aux autres et réunissant en option
presque tous les systèmes d’aide à la conduite disponibles, il est l’une
des voitures les plus sûres au monde. Mais attendez-vous autre chose d’un
SL, modèle haut de gamme parmi les roadsters ?
Le luxe est sans limite.
Pour le nouveau SL, se réinventer signifie faire fi de ce que vous connaissez déjà.
Par exemple, les haut-parleurs de basses dans les portes. A la place, le son sort des
longerons avant du véhicule. La carrosserie comme caisse de résonance, voilà qui
ne s’est encore jamais vu. Et pourtant, quelle formidable acoustique !
La passion
dans les gènes.
Toit escamotable ouvert, pédale d’accélérateur à fond. Voilà qui
libère une bonne dose d’endorphine. Le nouveau SL. Conçu pour
l’euphorie. Un athlète qui parcourt les rues aussi rapidement que
l’adrénaline dans vos veines. Même à l’arrêt, il est encore capable
de déclencher des vagues d’enthousiasme. En particulier au niveau
des tripes.
Sportivité. Design.
Le fleuron des voitures de sport. Le développement d’un nouveau SL vise toujours Le grand œuvre de nos designers. Il n’existe pas de plus grand honneur pour un
un même objectif : créer la sportive la plus raffinée au monde. Le roadster de luxe le designer que de pouvoir dessiner les contours d’un SL. Mais c’est aussi un défi majeur.
plus sportif de tous les temps est né. Sa carrosserie en aluminium et sa conception Tout l’art consiste à combiner harmonieusement les éléments formels traditionnels
légère lui assurent un poids particulièrement modeste. Grâce au système de suspension de l’histoire légendaire du SL avec un design innovant et précurseur. La forme allongée
Active Body Control ABC perfectionné (option), le SL allie avec brio performances du SL de nouvelle génération, ses lignes épurées et ses volumes puissants confèrent
sportives et confort de marche. Il est équipé d’un train de roulement unique au monde, à ce nouveau modèle une allure incomparable. La large prise d’air et les projecteurs
capable de détecter l’état de la chaussée grâce à des capteurs spécifiques et d’envoyer obliques très écartés dessinent à l’avant une ligne résolument masculine, caracté-
en quelques millisecondes les signaux décisifs aux quatre jambes de suspension actives. ristique du SL. Cette impression est renforcée par l’ILS (Intelligent Light System)
Résultat : des sensations de conduite encore plus intenses, combinées à un confort ainsi que les feux de jour à LED. La ceinture de caisse est elle aussi unique en
sensiblement relevé. son genre. Comme un muscle bandé, elle s’étire sur toute la longueur du véhicule,
jusqu’aux optiques arrière. L’habitacle exerce la même fascination et souligne l’extrême
– Moteurs BlueDIRECT efficients délivrant une puissance accrue pour une précision du travail. L’utilisation généreuse de matériaux haut de gamme tels que
consommation de carburant nettement réduite par rapport au modèle précédent le bois, le cuir et l’aluminium dégage une qualité exceptionnelle, sans oublier le soin
– Carrosserie en aluminium unique apporté aux détails, dont témoigne notamment le volant sport en cuir Nappa
– Système d’amortissement adaptatif de série sur les SL 350 et SL 500 ou les buses d’aération façon turbines.
– Suspension active ABC perfectionnée avec différenciation plus marquée entre
le mode confort et le mode sport (option) – Design sportif et masculin, ligne dynamique
– Pack Sport AMG avec train de roulement sport (option) – Volant multifonctions à trois branches en cuir Nappa, avec méplat
– Torque Vectoring Brake, pour une excellente agilité dans les virages dans la partie inférieure
– Levier sélecteur sport DIRECT SELECT dans la console centrale
– Sièges sport de conception nouvelle
– Grande qualité perçue à l’intérieur grâce à l’utilisation généreuse
de bois et d’aluminium
– Eclairage d’ambiance en option

La Classe SL. Athlète et esthète. Pour la France, veuillez vous reporter au tarif en vigueur afin de connaître le détail des garnitures en cuir.
Conduite à ciel ouvert. Sécurité.
Le cœur dévoilé. En moins de 20 secondes, le nouveau coupé sport SL se transforme La référence. Le nouveau SL est une sportive aux qualités routières impressionnantes,
en un véritable roadster – sans même que vous ayez besoin d’être à bord. Un simple à qui incombe une responsabilité toute particulière dont elle se révèle parfaitement
signal radio fait disparaître le toit dans le coffre, dont le volume est largement supé- digne. Des systèmes d’aide à la conduite ultramodernes remplissent les conditions
rieur à ce que l’on attend d’un roadster. Avec le nouveau SL, la saison des cabriolets technologiques indispensables à une sécurité maximale. C’est notamment le cas
peut être prolongée : le chauffage de nuque AIRSCARF permet de rouler à ciel de l’Intelligent Light System, qui s’adapte automatiquement aux différentes conditions
ouvert même lorsque les températures fraîchissent, grâce à deux pare-vent sur mesure de circulation. De multiples capteurs radar (option) permettent par ailleurs de garder
(à commande électrique ou mécanique). Ainsi, même à vitesse soutenue, le plaisir un œil sur la route. Le cas échéant, les divers systèmes d’aide et de sécurité peuvent
reste intact. Les selleries cuir présentent pour leur part un revêtement réfléchissant envoyer au conducteur des signaux d’alerte visuels, sonores ou même tactiles, voire,
qui limite l’échauffement des sièges en cas de rayonnement solaire intense et contribue au besoin, intervenir activement sur la conduite. Lorsque la collision ne peut plus
à un confort d’assise parfaitement tempéré. Vous pourrez en outre profiter du ciel être évitée, le frein PRE-SAFE®, composant du Pack d’assistance à la conduite Plus
bleu même lorsque le toit est fermé grâce au toit escamotable panoramique avec (option), peut déclencher automatiquement un freinage d’urgence et réduire ainsi
MAGIC SKY CONTROL. la gravité de l’accident. Dans une telle situation, des systèmes de protection comme
les airbags adaptatifs ou l’arceau de sécurité spécifique peuvent également être
– Toit escamotable Mercedes-Benz entièrement électrique activés au besoin.
– Toit escamotable panoramique transparent avec store à enrouleur (option)
– Toit escamotable panoramique électrotransparent avec MAGIC SKY CONTROL, – Projecteurs hybrides bi-xénon/LED avec Intelligent Light System
réglable d’une pression sur un bouton et assistant de feux de route
– Pare-vent électrique (option) – Airbags conducteur et passager avant à deux seuils de déclenchement,
– Chauffage de nuque AIRSCARF dispensant une chaleur agréable nouveaux airbags rideaux et latéraux
au niveau de la tête et de la nuque aux places avant – Appuie-tête actifs NECK-PRO
– Excellente acoustique, même à ciel ouvert, grâce au système de sonorisation – Système PRE-SAFE®
avec technologie Frontbass (nouveauté mondiale) – Rappel de limitation de vitesse intégré dans COMAND Online*
– Cuir réfléchissant limitant significativement l’échauffement en cas de rayonnement – Système de détection de somnolence ATTENTION ASSIST
solaire intense – Aide au Parking Active
– Pack d’assistance à la conduite Plus (option, comprenant : régulateur de vitesse et
de distance DISTRONIC PLUS avec frein PRE-SAFE® et freinage d’urgence assisté
BAS PLUS, avertisseurs de franchissement de ligne et d’angle mort actifs)

Pour la France, veuillez vous reporter au tarif en vigueur afin de connaître le détail des garnitures en cuir. → www.mercedes-benz.fr
* Voir au dos du présent livret.
Conception légère.

Moins, c’est mieux. Le nouveau SL pèse plus de 100 kilos

de moins que son prédécesseur. Sa carrosserie est
presque entièrement composée d’aluminium. Sa concep-
tion légère et ses détails astucieux offrent un gain de
poids supplémentaire. A l’essieu arrière allégé s’ajoutent,
par exemple, des éléments tubulaires ainsi que des
profilés creux à paroi fine. Les longerons sont également
conçus selon le principe de la fonte creuse. Ces mesures
n’ont bien entendu aucun impact négatif sur la tenue
de route, bien au contraire ! Elles permettent d’obtenir
une caisse brute légère, résistante à la torsion, offrant
un excellent rapport poids/rigidité. La résistance à la
torsion a pu être améliorée de près de 20 % par rapport
au modèle précédent, déjà très résistant au vrillage.
Résultat : non seulement l’utilisation généralisée d’alu-
minium allège le nouveau SL, mais elle le rend plus
sportif, plus économique et plus sûr.

Le nouveau SL présente une conception légère, avec une carrosserie en aluminium.

Equipements de série.

A bord du nouveau SL, l’exception est la règle, à com-

mencer par le toit escamotable peint dans le ton
de la carrosserie. D’une simple pression sur un bouton,
il disparaît rapidement dans le coffre.

Pour une conduite rapide et confortable, le nouveau SL

est équipé d’une direction paramétrique qui améliore
la maniabilité en réduisant l’effort au volant. La techno-
logie Torque Vectoring Brake permet d’atteindre les
limites de la sportivité en distribuant la force motrice
aux roues de manière ciblée. La boîte de vitesses auto-
matique 7G-TRONIC PLUS maintient pour sa part un Système d’amortissement adaptatif (ADS) ajustable séparément d’une Nouveauté mondiale : le système d’essuie-glaces adaptatif MAGIC VISION
régime optimal et un niveau de consommation de pression sur un bouton. CONTROL.

carburant réduit. Les changements de rapports sont

presque imperceptibles.

L’habitacle du nouveau SL séduit par son confort excep-

tionnel : volant sport multifonctions en cuir Nappa,
sièges ergonomiques avec fonction Mémoires ou élégant
levier sélecteur avec insert en cuir. Sans oublier le
système de sonorisation avec technologie Frontbass,
une nouveauté mondiale qui vous fait entrer dans un
univers sonore encore inexploré.

Divers équipements viennent également renforcer la

sécurité : ILS (Intelligent Light System), feux de jour à
LED, système de détection de somnolence ATTENTION
ASSIST et système PRE-SAFE®. Pour plus d’ergonomie : le levier sélecteur DIRECT SELECT dans la console Volant sport multifonctions revêtu de cuir Nappa avec palettes de
Pour la France, veuillez vous reporter au tarif en vigueur afin de connaître le détail des centrale. commande de boîte.
garnitures en cuir.
Options.

La perfection ne peut être améliorée, mais elle peut ABC permet de choisir entre le mode sport ou confort. à la sécurité quotidienne. Il comprend le régulateur de
être personnalisée. Les nombreuses options disponibles Pour souligner le dynamisme du nouveau SL, le Pack vitesse et de distance DISTRONIC PLUS1, les avertis-
pour le nouveau SL permettent de répondre à presque Sport AMG est la solution idéale. Les jupes avant et seurs de franchissement de ligne et d’angle mort actifs,
tous les désirs. Le toit escamotable panoramique avec arrière AMG, les habillages de bas de caisse AMG, les le freinage d’urgence assisté BAS PLUS et le frein
MAGIC SKY CONTROL s’assombrit ou s’éclaircit d’une jantes alliage AMG et le train de roulement surbaissé PRE-SAFE®. L’habitacle peut être équipé de sièges multi-
pression sur un bouton. Le chauffage de nuque AIRSCARF de dix millimètres, avec réglage plus ferme, renforcent contours actifs avec fonction massage, d’un tuner TV
(série) améliore le confort de conduite à ciel ouvert. Le la puissance et le caractère athlétique du roadster. Le numérique, d’un accès Internet via COMAND Online*...
train de roulement perfectionné avec Active Body Control Pack d’assistance à la conduite Plus contribue activement

Pack Sport AMG.

1 A proximité d’installations radioastronomiques, le capteur de proximité 24 Ghz se désactive automatiquement. * Voir au dos du présent livret.
Système de sonorisation haut de gamme Bang & Olufsen BeoSound AMG. COMAND Online avec changeur DVD et affichage météo. Eclairage d’ambiance sur la planche de bord et dans les portes.

Chauffage de nuque AIRSCARF intégré aux sièges. Pare-vent électrique pour un confort accru à ciel ouvert. Toit escamotable panoramique avec MAGIC SKY CONTROL.
PEINTURES STANDARD PEINTURES METALLISEES1 PEINTURES SPECIALES METALLISEES1 NOIR GRIS CRISTAL (OPTION)

040 Noir 755 Gris ténorite 057 Rouge zircon designo

590 Opale de feu 775 Argent iridium 281 Gris cérusite métallisé SHAPE

701 Cuir/tissu (non disponible en France)

PEINTURES METALLISEES1 792 Argent palladium

2012|8013|5014 Cuir1 208 Cuir2

736 Frêne noir brillant (option) 736 Frêne noir brillant (option)

183 Noir magnétite 794 Beige perle

739 Aluminium à stries longitudinales claires 739 Aluminium à stries longitudinales claires

731 Ronce de noyer marron brillant (option) 731 Ronce de noyer marron brillant (option)
197 Noir obsidienne 799 Blanc diamant

729 Peuplier marron clair soyeux mat (option) 729 Peuplier marron clair soyeux mat (option)

526 Marron dolomite H76 Aluminium à stries longitudinales hématite (option)5

1 Option. 2 Similicuir (non disponible en France). 3 Cuir Nappa. 4 Cuir Nappa Etendu. 5 Uniquement en liaison avec le Pack Sport AMG. Pour la France, veuillez vous reporter au tarif en vigueur afin de connaître le détail des garnitures en cuir.
BEIGE GINGEMBRE/MARRON EXPRESSO (OPTION) PORCELAINE (OPTION) ROUGE BENGALE (OPTION) MARRON NOIX (OPTION)

2052|8053|5054 Cuir1 8153|5154 Cuir1 2072|8073|5074 Cuir1 8043|5044 Cuir1

736 Frêne noir brillant (option) 736 Frêne noir brillant (option) 736 Frêne noir brillant (option) 736 Frêne noir brillant (option)

739 Aluminium à stries longitudinales claires 739 Aluminium à stries longitudinales claires 739 Aluminium à stries longitudinales claires 739 Aluminium à stries longitudinales claires

731 Ronce de noyer marron brillant (option) 731 Ronce de noyer marron brillant (option) 731 Ronce de noyer marron brillant (option) 731 Ronce de noyer marron brillant (option)

729 Peuplier marron clair soyeux mat (option) 729 Peuplier marron clair soyeux mat (option) 729 Peuplier marron clair soyeux mat (option) 729 Peuplier marron clair soyeux mat (option)
Dimensions.

958

1 316 507
581
234

1 6001 998 2 585 1 029

1 877 4 612

1 472

1 409

1 6281
2 099

Cotes exprimées en millimètres. Les valeurs moyennes indiquées s’entendent pour le véhicule à vide avec dotation de série. 1 Avec 2 personnes à bord, de 68 kg chacune.
Caractéristiques techniques.

MOTEURS ESSENCE SL 350 BlueEFFICIENCY SL 500 BlueEFFICIENCY

Nombre de cylindres/disposition 6/en V 8/en V
Cylindrée totale (cm3) 3 498 4 663
Puissance nominale1 (kW [ch DIN] à tr/min) 225 [306]/6 500 320 [435]/5 250
Accélération de 0 à 100 km/h (s) 5,9 4,6
Vitesse maxi approximative (km/h) 2502 2502
Consommation de carburant3 (l/100 km)
Cycle urbain 9,3–9,9 12,7–12,9
Cycle extra-urbain 5,4–6,1 7,0–7,1
Cycle mixte 6,8–7,5 9,1–9,2
Emissions de CO (g/km) en cycle mixte
2
3 159–176 212–214
Norme antipollution Euro 5 Euro 5
Capacité du réservoir (l), dont réserve env. 65/8,0 65/8,0
Volume du coffre à bagages (l)
Toit fermé 504 504
Toit ouvert 364 364
Diamètre de braquage (m) 11,04 11,04
Poids à vide (kg)4 1 685 1 785
P.T.A.C. (kg) 2 065 2 165

1 Selon directive 80/1269/CEE, version actuelle. 2 Bridage électronique. 3 Les valeurs indiquées ont été déterminées selon les procédés de mesure en vigueur (directive 80/1268/CEE, version actuelle). Ces valeurs ne s’appliquent pas à un modèle en particulier et ne font pas partie de
l’offre. Elles ne sont présentées ici qu’à des fins de comparaison entre différents types de véhicules. 4 Selon directive 92/21/CE, version 95/48/CE (masse du véhicule en ordre de marche, avec conducteur de 68 kg, 7 kg de bagages et réservoir rempli à 90 %). Le poids à vide s’entend pour
les véhicules avec dotation de série. Il s’accroît avec les accessoires et les options, ce qui réduit d’autant la charge utile. Pour les autres caractéristiques techniques, rendez-vous sur le site : www.mercedes-benz.fr
 Au terme de son cycle de vie, nous reprendrons votre véhicule afin de le recycler d’une façon respectueuse pour l’environnement,
et ce conformément à la directive européenne relative aux véhicules hors d’usage et au droit national applicable. La reprise de véhicules
en fin de vie est assurée par un réseau d’entreprises spécialisées, chargées de recycler les véhicules de manière écologique. Les méthodes
de récupération des véhicules et des pièces font l’objet de développements constants. Votre véhicule a été conçu pour répondre aux exigences
applicables aujourd’hui et pour s’adapter, dans un temps donné, à toute nouvelle exigence qui aurait pour objet d’augmenter le taux
de recyclage d’un véhicule. Pour de plus amples informations, consultez le site www.mercedes-benz.fr

*L’utilisation du navigateur Internet et des services en ligne Mercedes-Benz est possible uniquement via un téléphone compatible et soumis à la souscription d’un contrat de
téléphonie avec transfert de données auprès d’un opérateur téléphonique. La réception de données issues d’Internet dans la zone de couverture du réseau peut entraîner un
surcoût, notamment à l’étranger. Renseignez-vous auprès de votre opérateur. Votre distributeur Mercedes-Benz se tient à votre disposition pour plus d’informations concernant
les services en ligne Mercedes-Benz.

NB sur les informations contenues dans cette brochure : des modifications ont pu intervenir sur le produit depuis le 25/07/2011, date
de clôture de la rédaction. Dans la mesure où il s’agit d’une publicité internationale, certains types de véhicules, équipements ou accessoires
figurant dans ce catalogue peuvent ne pas être proposés dans certains pays. Par ailleurs, les visuels et les textes peuvent présenter des
équipements ou des accessoires proposés de série ou en option, selon le pays de commercialisation. Les éventuelles différences de teinte
sont dues aux techniques d’impression. Pour obtenir des informations complémentaires, veuillez vous adresser à votre distributeur
Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.fr

Daimler AG, Stuttgart BC/MC 6701 · 0816 · 03-00/1211 Printed in Germany