CHAPITRE 3: 1945-1980

La Modernisation du Québec et la Révolution Tranquille

 CONTEXTE

Claire Kirkland- Chartes des

Capitulation Casgrain: droits et Adoption du
Guerre de Création des Crise
de l’Allemagne Première femme libertés de la projet de Loi
Corée élue députée au Cégeps d’Octobre personne du
et du Japon 101
1950-1953 Québec 1967 1970 Québec
1945 1977
1961 1975
 CHAPITRE 3: 1945-1980
La Modernisation du Québec et la Révolution Tranquille

DOSSIER 1: LES RAPPORTS DE FORCE EN OCCIDENT

SOMMAIRE
 La guerre froide
 Le Mur de Berlin
 La lutte pour l'égalité des Afro-
Américains
 L’opposition à la guerre du Vietnam
LA GUERRE FROIDE

 Période d'affrontements politiques entre deux puissance de

l’après-guerre: les États-Unis et l’Union des Républiques
socialistes soviétiques (URSS), divisé par le « rideau de fer »
 Bloc de l’Est: URSS (inclus, l’Albanie, la Bulgarie,
l’Allemagne de l’Est, la Pologne, etc.)
 Bloc de l’Ouest: les Américains et OTAN
-OTAN: Sauvegarder la liberté et la sécurité de tous ses
membres par des moyens politiques et militaires
-Canada, France, Italie, Royaume-Uni, Allemagne de
l’Ouest, etc.
 Course aux armements nucléaire, conflits régionaux (guerre
de Corée, guerre de Vietnam), rôle du Canada (espionnage)
DIVISION DE L’EUROPE

BERLIN
LE MUR DE BERLIN

 Après-guerre: Les Soviétiques contrôlent la

partie est, alors que l’ouest de la ville est réparti
en trois sections administrées par les Américains,
les Français et les Britanniques
 1949: Création de la République démocratique
allemande (RFA)
 Jusqu’à 1961, environ 3 millions de personnes
fuient la RDA (Allemagne de l’Est) vers Berlin-
Ouest
 1961: Construction du mur
 1989: L’affaiblissement de l’URSS permet de
démanteler le mur en Berlin
LES LUTTES SOCIALES AUX ÉTATS-UNIS
La lutte pour l’égalité des Afro-Américains
 Dans les années 1950 et 1960 les lois sur la ségrégation intensifie, et
contrairement, la lutte pour abolir ces lois intensifie aussi
 Martin Luther King Jr, Malcom X et Rosa Parks
 Lois racistes
 Événements qui ont aider à combattre le racisme:
-1963: « I have a dream »
-1964: MLK reçoit le prix Nobel de la paix
-1964: Civil Rights Act
-1966: Malcolm X et le « Black Panther Party »
-1968: MLK est assassiné
LES LUTTES SOCIALES AUX ÉTATS-UNIS

L’opposition à la guerre du Vietnam

 Guerre qui dure 20 ans, de 1955 à 1975
 Les années 1967 à 1969 sont marquées par un for
mouvement contre l’engagement américain dans la guerre
 La guerre voit 1.5 million de morts, incluant 58 000
Américains
-« La sale guerre » - Agent Orange, herbicide qui va
détruire les récoltes et les forêts
 Après plusieurs manifestations sur les campus
universitaires et à Washington le président Nixon
commence a retrier de nombreux soldats
 En 1973, les États-Unis se retire de la guerre
 Across the Universe:
https://www.youtube.com/watch?v=SSnw1JaL2uA https://www.youtube.com/watch?v=exVKd-x5QVc
 CHAPITRE 3: 1945-1980
La Modernisation du Québec et la Révolution Tranquille

DOSSIER 2: LA PÉRIODE DUPLESSISTE

SOMMAIRE

 Le libéralisme économique
 La conservatisme sociale
 Le financement de l’éducation et de la santé
 Le cléricalisme
 L’autonomie provinciale
 La contestation
LE LIBÉRALISME ÉCONOMIQUE

 Définition: Le gouvernement intervient dans l’économie

le moins possible. L’offre et la demande sont les forces
qui doivent régir l’économie.
 Invitation à des investisseurs étrangers: main-d'œuvre
docile et travailleuse, les faibles taux de taxation et la faible
intervention du gouvernement
 Des entreprises commencent à construire des chemins de
fer et des quais sur le fleuve, cela contribue à la peuplement
de les régions de la Côte-Nord et du Nouveau-Québec
 Le budget de Duplessis ne connaît pas de déficit. Pourquoi?
-Le gouvernement évite d’emprunter de l’argent, et
investi peu dans le développement de ses
infrastructures
LE CONSERVATISME SOCIAL

 Libéralisme économique versus conservatisme

social
 Préservation de la langue française, la religion
catholique, de l’ordre établi et de la tradition
 Duplessis s’oppose aux intellectuels laïques,
journalistes et des chefs syndicaux
 La Loi du cadenas: permet la fermeture des édifices
propagande de la communiste – personnes
impliquées peuvent être emprisonner
-1937-1957
 Duplessis: il n’y a pas de définition sur la
propagande communiste!
L’ÉDUCATION ET LA SANTÉ

 L’Église Catholique est toujours responsable de

l’éducation, de la santé et des services sociaux –
manque d’argent
-Conséquences d’une explosion
démographique: « bébé-boum »
 Duplessis décide de distribuer des subventions aux
religieuses
 1945: Duplessis fait abolir la Commission chargée
d’implanter une assurance-maladie, pour limiter
l’intervention de l’État
 Duplessis quitte ses fonctions après avoir paralysé le
système d'éducation et le système de santé du
Québec.
LE CLÉRICALISME

 L’Église Catholique est l’institution qui exerce

la plus grande influence dans la vie du peuple,
surtout dans le monde de l’éducation
 Durant l’ère duplessiste, l’Église et l’État
collaborent de plus en plus
 Duplessis encourage les valeurs chrétiennes, et
l’Église catholique encourage la population à
voter pour l’Union nationale, le parti de
Duplessis
 « Le ciel est bleu, l’enfer est rouge » - l’Union
national VS Parti libéral
 1948 – drapeau de Québec
L’AUTONOMIE PROVINCIALE

 Pouvoirs à Ottawa pendant la Seconde

Guerre Mondiale: Fédérale V. Provincial
 Loi sur les mesures de guerre
 Duplessis a peur que la perte de pouvoirs à
Québec conduira à l’assimilation des
Canadiens français
 Liste des politiques autonomistes de
Duplessis: p.202
LES ORPHELINS DE DUPLESSIS

 Manque d’investissement du gouvernement dans les

programmes sociaux
 Nombreux orphelins sont placés dans des institutions
psychiatriques, sans recevoir d’éducation
 Les religieuses prend soin des orphelins à l’école
Mont-Providence, mais ils manquent d’argent
 Duplessis décide de transformer l’école en institut
psychiatrique, les orphelins sont par la suite
considérés comme des patients psychiatriques
 En 1999, le gouvernement s’excuse à 3000 victimes et
annonce un fond de 3 millions de dollars
 Grève d’Asbestos: La grève de l’amiante
trouve presque 5000 mineurs de la mine
LA CONTESTATION Johns-Manville à Asbestos demandent une
augmentation de salaire et l’élimination des
poussières d’amiante dangereuses pour leur
santé. Conséquences: maigres gains
 Opposition contre Duplessis durant les années 1950 salariaux, syndicalistes qui commencent à
provenu par des jeunes intellectuels, des s’organiser et se mobiliser
syndicalistes et des membres de l’Église catholique
(Mgr Charbonneau et la grève d’Asbestos)
 Des intellectuels qui dénoncent le pouvoir
autoritaire, la corruption et le favoritisme de
Duplessis
 Duplessis est critiqué pour son attachement et
utilisation électoraliste de la religion
 Adversaires féministes qui veulent réclamé des
droits égales aux hommes – droit de vote 1940
 La société québécoise est divisée entre la tradition et
l’attrait de la modernité. Nous voyons les premiers
pas vers la Révolution Tranquille
GRÈVE D'ASBESTOS

 https://www.youtube.com/watch?v=LgHCDk0SYC8
 CHAPITRE 3: 1945-1980
La Modernisation du Québec et la Révolution Tranquille

DOSSIER 3: L’ACCROISSEMENT NATUREL

LE BÉBÉ-BOUM

 Un très fort taux de natalité

 La vouloir d’élargir une famille
 19,2 naissances par 1000 habitants en Canada
et 30,7 par 1000 habitants en Québec (1952)
 3 facteurs: les femmes ont plus d’enfants, les
gens forment des couples plus jeunes, la crise
économique et la guerre a retardé la
célébration de plusieurs unions
 Le bébé-boum est un phénomène international
 Les Premières Nations vivent une forte
augmentation de leur population aussi
 CHAPITRE 3: 1945-1980
La Modernisation du Québec et la Révolution Tranquille

DOSSIER 5: LES AGGLOMÉRATIONS URBAINES

 LES BANLIEUES
 Taux d’urbanisation augmente rapidement: de
61,2% en 1941 à 74,3% en 1961
 Manque de logement et augmentation des coûts
 La création des « bungalows »: maisons
individuelles, à un seul étage et à prix abordable en
banlieue-dortoir
 Le développement majeur des banlieues de
Montréal et Québec
LES INFRASTRUCTURES
LES NOUVELLES BANLIEUES ONT BESOIN DE SERVICES PUBLIQUES:

 Aménagement d’infrastructures: écoles, installations

récréatives et sportives, lieux de culte et surtout des routes!
(blvd métropolitain (1960), échangeur Turcot et aut0route
Décarie (1965-67))
 L’Union nationale met sur pied la construction du blvd
Métropolitain et des routes qui permettent d’accéder aux ponts
(Jacques-Cartier, Champlain et Victoria) en passant par la destruction
de vieux quartiers!
 Les banlieue ont aussi connu un développement économique
avec les centres commerciaux et leurs grands stationnements!
 L’automobile est au centre de tout ce développement… on
pense un peu au transport en commun (métro 1966), mais pas
aux vélos!! (Le monde à bicyclette:
https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1234742/velo-bicyclette-montreal-securite-militantisme-piste-cyclable-archives )

https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/le-15-18/segments/chronique/189255/histoire-velo-bicyclette-montreal-archives
 CHAPITRE 3: 1945-1980
La Modernisation du Québec et la Révolution Tranquille

DOSSIER 6: LES NOUVEAUX ARRIVANTS

 L’ACCUEIL DE RÉFUGIÉS
 La fin de la Seconde Guerre mondiale entraîne la reprise de
l’immigration: 400 000 immigrants entre 1946 et 1961, surtout des
Européens (Italiens, Brits, Allemands, Autrichiens, Grecs, Hongrois)
 Regain de l’immigration juive européenne et juive francophone (Maroc,
Algérie, Tunisie)
 En 1960, besoin d’une main d’œuvre spécialisée: Français!! et
Portuguais
 En 1969, avec la signature de la Convention relative au statut des
Fondé par un immigrant juif
réfugiés (ONU), le Canada ouvre ses portes à plusieurs immigrants de
d’origine roumaine
pays qui vivent une guerre civile ou de graves tensions politiques
(Antilles, Chili, Liban, Amérique centrale, Sud-Est asiatique)
 En 1976, nouvelle loi pour les immigrants parrainés par de la famille
déjà installée au Canada.
 LES COMMUNAUTÉS CULTURELLES

 Nombreux francophones quittent la ville pour aller

en banlieue, les immigrants s’installent en ville!
 Chaque groupe ethnique se regroupe dans un
quartier pour retrouver leurs repères culturels
(quartier Chinois, la Petite Italie, le quartier
portugais, le Petit Maghreb, etc.)
 Les nouveaux immigrants choisissent la langue
anglaise pour faciliter leur intégration dans les
milieux de travail
 Montréal s’anglicise et devient multiculturel
https://pacmusee.qc.ca/en/exhibitions/detail/italian-montreal/
 MINISTÈRE DE L’IMMIGRATION DU QUÉBEC
 L’exode vers les banlieues et le taux de natalité
décroissant des Québécois francophones +
l’augmentation d’immigrants non francophones
menacent (une fois de plus!) la survie de la langue
française au Québec.
 En 1965, le gouvernement réagit avec la création du
Service d’immigration du Québec (Ministère de
l’Immigration en 1968)
 Québec acquiert graduellement des pouvoirs en
matière d’immigration lui permettant de sélectionner
des immigrants francophones pour préserver un lieu
unique en Amérique du Nord, un lieu où on parle
français!
 CHAPITRE 3: 1945-1980
La Modernisation du Québec et la Révolution Tranquille

DOSSIER 7: LA SOCIÉTÉ DE CONSOMMATION

 L’INFLUENCE AMÉRICAINE
 « American way of life » - Le mode de vie américain devient un idéal pour bien
des Québécois: consommation et confort matériel
 L’influence américaine dans le monde occidental est diffusée par le cinéma et la
télévision: richesse et prospérité
 On suit les modes et on dépense sans trop réfléchir (Désir VS Besoin)
 Les appareils technologiques se multiplient et se diversifient: alimentation,
électroménagers, transport, vêtement, etc.
 Augmentation du pouvoir d’achat (salaires > coût de la vie!)
 Augmentation de l’utilisation des cartes de crédit
 « J'ACHÈTE CE QUE JE VOIS »

 Les publicités deviennent considérablement importantes dans la vie publique et

domestique
 Enseignes lumineuses ,journaux, magazines, radio, cinéma, télévision
 Influence les gens à acheter et à adopter un style de vie précis… et prévisible!
 La publicité devient indispensable au développement économique, l’art du marketing
fait son apparition
 Stéréotypes répandus, surtout avec le rôle de la reine du foyer – alimentera la lutte
contre le sexsime des mouvements féministes

En conclusion, on assiste à l’uniformisation de la culture!

 CHAPITRE 3: 1945-1980
La Modernisation du Québec et la Révolution Tranquille

DOSSIER 10: LA RÉVOLUTION TRANQUILLE

CONTEXTE

 Depuis le début de la deuxième ère de Duplessis

(1945), la société Québécois commence a ce
modernisé, pourquoi?
 Syndicalistes qui se mobilise, immigrants,
développement de la technologie, moins
d’influence de l’Église Catholique et l’influence de la
monde Occidentale
 Élection du 19ième premier de Québec: Jean Lesage
 Jean Lesage est le père de la Révolution Tranquille
 Le gouvernement Lesage, avec la parti libéral, est
la première gouvernement de Québec depuis 1945
qui n’est pas « Union Nationale »
MESURE ÉCONOMIQUES ET SOCIALES
PROGRESSISTES
 Immédiatement une série de réformes
importantes qui contrastent clairement
avec le gouvernement conservateur de
Duplessis
 L’État adopte une grande rôle dans le
développement économique et social de la
province
 Avec c’est influence directe dans la vie des
citoyens, le gouvernement Lesage va
débuter l’État-providence
 L’État-providence: État qui intervient pour
protéger ses citoyens contre les risques
sociaux
LA RÉVOLUTION TRANQUILLE

 Changement de mentalité exprimés depuis les

années 50’s (intellectuels qui se rassemble,
immigration internationale, mort de Duplessis)
 Exposition universelle de 1967 et les Jeux
Olympiques de 1976 sont des exemples d’une
province qui s’ouvre vers le monde
 Canadiens français développent un fierté nationale
forte (Hydro Québec, économie approprié par des
francophones)
 Avec ces développements, on voit un peuple et un
gouvernement qui s’adapte à un nouveau monde,
inspirant le terme: « Révolution tranquille »

https://www.youtube.com/watch?v=9Fwzcl1m2Vs&t=77s
LA CRÉATION DE MINISTÈRES ET DE
SOCIÉTÉS D’ÉTAT
 L’équipe du tonnerre de Jean Lesage veut
implémenter des modifications en votant
des lois, on va créé des nouveaux ministères
et de nombreuses sociétés d’État
 Équipe du tonnerre: membres essentiels du
Parti Libéral, qui inclus Lesage, René
Lévesque et Gérin-Lajoie
 L’Église se retire des secteurs de santé, de
l’éducation et des affaires sociales
 Les années 1960 à 1967, la majeure partie du
règne de Lesage, voit la création de lois et
de ministères qui influencent et influencent
encore aujourd'hui la vie quotidienne au
P. 231 - 232
Québec.
LA RÉFORME DES INSTITUTIONS
DÉMOCRATIQUES
 En cherchant de mieux représenter les électeurs,
on accord le droit de vote aux jeunes dès l’âge de
18 ans
 Loi électorale de 1963:
-Contribution financière de l’électeur pour un
parti politique est limitée à 3000 $ par année
-Contributions doivent se rendre publique
 Pourquoi? Avant les années 1960 les partis
politiques du Québec sont contrôlés par un petit
groupe de personnes
 Et aujourd’hui?
LES DÉLÉGATIONS DU QUÉBEC À
L’ÉTRANGER
 Depuis le 19e siècle, le Québec cherche à
promouvoir ses intérêts à l’étranger (Paris,
1882 à 1911 et New York depuis 1940)
 Délégations pendant la révolution
tranquille: Londres, Bruxelles, Düsseldorf,
Tokyo et Mexico
 Discours de Jean Lesage à la Maison du
Québec à Paris: « l’État de Québec »
LA DÉCONFESSIONNALISATION

 À partir des années 1960, l’Église catholique

subit un recul phénoménal dans la société
Québécoise
 L’Église prend une position contre le divorce
et la contraception, cela contribue à
l’éloignement de nombreux fidèles, surtout
des femmes
 Les insolences du Frère Untel: livre qui dénonce
le manque de liberté de pensée, la trop grande
soumission aux autorités et la pauvreté de la
langue parlée
 Le gouvernement se dissocie de l’Église et
prend contrôle des domaines de l’éducation,
les services sociaux et la santé
LES DROITS ET LIBERTÉS DE LA PERSONNE

 La Ligue des droits et libertés: mouvement contre

la démocratisation de la société québécoise
 Personnages-clés: Pierre Elliott Trudeau et Thérèse
Casgrain
 Améliorèrent des droits et libertés qui protègent
les citoyens Québécois, plus que la Charte
canadienne des droits (1960)
 1975: la Charte des droits et libertés de la personne
– Québec intègre des droits socioéconomiques
(protection de l’enfant, l’éducation, l’assistance
financière, etc.)
 La charte québécoise interdit toute discrimination
basée sur la race
LA PROTECTION DE LA LANGUE
FRANÇAISE
 Impact de l’immigration? Nouveaux arrivants choisissent très majoritairement
l’anglais comme langue d’intégration
 Les Francophones craignent de devenir minoritaires sur leur propre territoire
 Le système d’éducation est où on décide de protéger la langue française
 Les tensions sociales commencent à monter – crise éclate à St. Léonard (1967) –
minorité italienne v. commissions scolaires
 Loi 63: Promouvoir l’usage du français mais la langue d’enseignement est un choix
(colère chez les francophones) – défait de l’Union nationale
 Loi 22: Français est la langue officielle de Québec et test d’anglais – défait des
libéraux
 Loi 101…
LOI 101

 En 1976, le gouvernement du Parti québécois

(PQ) de René Lévesque adopte la Charte de la
langue française (Loi 101)
 Le français devient la langue de l’État, de
l’enseignement, du commerce et du travail
 Enfants doivent fréquenter une école française
sauf si des antécédents sont allés à l’école
anglaise
 L’affichage public et la publicité commerciale
doivent être en français
 Régie de la langue française: office qui soutient
le mandat de la loi 101
QUOI D’AUTRE?

Néonationalisme
-Différent du nationalisme de Duplessis
-Concentration sur l’identité québécoise
et le nécessité de se libérer du Canada
-Crise d’Octobre
-Parti Québécois et René Lévesque
(1967)
QUOI D’AUTRE?

Relations Autochtones
-Revendications territoriales et
politiques
-Reconnaissance des ancestraux et le
droit de vote (1962)

Féminisme
-Contraception et avortement (1988)
-Gains juridique (Claire Kirkland
Casgrain)