avachi

avachi


avachie

(avaʃi)
adjectif
1. objet déformé par l'usage un chapeau tout avachi
2. personne qui n'a aucune énergie Il est avachi dans le canapé depuis des heures.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

avachi

AVACHI, IE. participe Des bottes avachies.

Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835
Synonymes et Contraires

avachi

adjectif avachi
1.  Devenu mou.
déformé, flasque, flétri -familier: fatigué.
dur, neuf, raide.
2.  Qui a perdu tout dynamisme.
amorphe, indolent, inerte, lymphatique, mollasson, mou -familier: mollasse -littéraire: alangui -populaire: ramollo.
décidé, dynamique, énergique, ferme, résolu.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

avachi

בלה (ת), בָּלֶה

avachi

[avaʃi] adj
[personne] avachi sur qch [+ chaise, canapé] → slumped on sth
[chaussure, vêtement] → misshapen
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005