basse

(Mot repris de basses)

basse

n.f.
1. Partie la plus grave d'une composition instrumentale ou vocale.
2. Voix masculine la plus grave ; chanteur qui a cette voix : Un rôle qui doit être chanté par une basse.
3. Instrument servant à jouer la partie basse, la plus grave : Basse d'orchestre de jazz contrebasse
4. Son grave : Des enceintes qui rendent bien les basses.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

BASSE1

(bâ-s') s. f.Terme de musique.
1° Celle des parties qui ne fait entendre que les sons les plus graves des accords.
Lulli fut le premier en France qui fit des basses [VOLT., Louis XIV, 33]
Basse continue, celle qui accompagne un chant depuis le commencement jusqu'à la fin, sans concerter avec lui. Fig. et familièrement. C'est la basse continue de son discours, c'est sa basse continue, c'est le sujet dont il parle toujours. Basse fondamentale, système imaginé par Rameau et depuis longtemps abandonné, dans lequel toutes les notes d'un chant et ses accompagnements devaient être compris dans les harmoniques d'une basse non écrite, mais supposée, laquelle prouvait ainsi la bonté de toute l'harmonie. Basse chiffrée, celle qui n'a, dans la portée musicale, que la note basse d'un accord, et où les autres sont indiquées par des chiffres écrits au-dessus (voy. CHIFFRER). Basse contrainte, celle dont le chant est borné à un petit nombre de notes et à une même phrase qu'elle recommence toujours.
2° Voix propre à chanter la basse. Cet homme a une belle basse.
Et Gorillon la basse et Grandin le fausset [BOILEAU, Lutr. v.]
Il m'a cité l'exemple d'un chantre de Notre-Dame (je crois que c'était une basse), à qui un rhume avait fait perdre entièrement la voix [RAC., Lettr. III, à Boileau.]
David Rizzio avait une voix de basse agréable [VOLT., Mœurs, 169]
3° Violoncelle, nommé basse, parce qu'il joue le plus souvent la basse dans les symphonies et les quatuors ou trios. Jouer de la basse. Celui qui joue de cet instrument. C'est une bonne basse. Basse de viole, ancien instrument appelé aussi viole de gambe, analogue pour la forme, la grandeur et la manière de le tenir, au violoncelle, qui l'a remplacé.
Il vous faudra trois voix, qui seront accompagnées d'une basse de viole, d'un théorbe et d'un clavecin [MOL., Bourg. gent. II, 1]
4° S. f. plur. Les grosses cordes de certains instruments. Ce piano a de belles basses.

ÉTYMOLOGIE

  • Bas, adjectif.

BASSE2

(bâ-s') s. f.
Terme de marine et d'hydrographie. Petit banc ou îlot de roches qui ne découvre jamais, sans cependant, comme le bas-fond, laisser assez d'eau pour passer dessus de basse mer.
La basse tient le milieu entre le haut-fond et le bas-fond [LEGOARANT, ]
L'entrée du port était étroite et dangereuse à cause des bancs et des basses qui s'y rencontrent [SARASIN, Siége de Dunkerque]

ÉTYMOLOGIE

  • Bas, adjectif.

BASSE3

(bâ-s') s. f.
Terme de manége. Pente douce sur laquelle on dresse le cheval à galoper et à plier les jambes.

ÉTYMOLOGIE

  • Bas, adjectif.

BASSE4

(bâ-s') s. f.
Ustensile qui sert à porter de la vendange.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Si ladite matiere ne se peut porter dans des paniers, il faut que tu prenes des basses, qui puissent tenir l'eau, comme si tu voulois porter de la vendange [PALISSY, Vendange.]

ÉTYMOLOGIE

  • Probablement le même, avec une autre prononciation, que bâche au sens de auge.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

basse

BASSE. n. f. T. de Musique. Celle des parties qui ne fait entendre que les sons les plus graves des accords dont se compose l'harmonie musicale, et qui, par conséquent, est la plus basse de toutes. Chanter la basse. Faire la basse. Composer la basse d'un air.

Basse fondamentale, Celle qui ne fait entendre que les sons fondamentaux de l'harmonie.

Basse chiffrée se dit d'un Procédé de notation musicale qui consiste à placer, au dessus des notes constituant la basse, des chiffres dont chacun désigne l'intervalle que forme à l'égard de la basse la note représentée par ce chiffre.

Basse continue, Celle qui dure pendant tout le morceau. Fig., C'est la basse continue de son discours, c'est là sa basse continue, se dit de Ce qui revient continuellement dans le discours de quelqu'un.

Basse contrainte, Celle dont le chant, borné à un petit nombre de mesures, ne fait entendre qu'une même phrase, qu'elle recommence toujours, tandis que les parties supérieures continuent leur chant ou leur harmonie et les varient de diverses manières.

Il se dit aussi du Genre de voix propre à chanter la partie de basse. Ce chanteur a une belle basse. C'est la meilleure basse. Voix de basse.

Il se dit aussi pour désigner Celui qui a une voix de basse. C'est la basse qui a le rôle le plus important dans cet opéra.

Il se dit également d'un Instrument à cordes en forme de grand violon et d'un Instrument de cuivre qui servent principalement à exécuter la basse dans les morceaux à plusieurs parties. La basse de viole a été longtemps en usage; elle est remplacée aujourd'hui par la basse de violon, appelée aussi violoncelle. Jouer de la basse.

Il se dit quelquefois, au pluriel, des Grosses cordes de certains instruments. Les basses de ce piano ne sont pas d'accord.

basse

BASSE. n. f. T. de Marine et d'Hydrographie. Endroit où il y a peu de hauteur d'eau et où se trouve caché un petit banc de sable, de roches ou de corail. L'entrée de ce port est dangereuse, il y a une basse sur la droite. Les basses sont marquées sur les cartes marines.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

bâsse


BâSSE, s. f. [Bâce; 1re lon. 2e e muet.] 1°. La partie en musique, qui est la plus bâsse; chanter la bâsse. = 2°. Le Musicien qui la chante: "Cet homme est une bâsse excellente. = 3°. L'instrument qui joue cette partie; bâsse de viole, bâsse de violon. Celle-ci s'apèle aussi bâsse tout court.
   Rem. On doit dire, basse-contre, comme haute-contre, et non pas basse-conte, haute-conte. Men.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

basse

bass, farmyard, bass voice, lowקול נמוך (ז)bas, bank, ondiepte, rifBasssänger, Bass-Sänger, Bassbasgitaroμπάσο, βαθύφωνοςбасالـجَهِيرbasbasbajobassobasbassoバス베이스havabborbasbaixobasนักร้องโทนเสียงต่ำbasgiọng nam trầm男低音 (bɑs)
nom féminin
1. en musique, groupe des sons les plus graves une voix de basse
2. guitare qui a un son grave jouer de la basse
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

basse

[bɑs]
adj f
voir bas
nf (MUSIQUE)
(= instrument) → bass
une voix de basse → a bass voice
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005