myrmidon
myrmidon
oumirmidon
n.m. [ du lat. Myrmidon, nom d'un peuple ]Litt. Personnage insignifiant.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
MYRMIDON
(mir-mi-don) s. m.1° Nom d'un ancien peuple de la Thessalie (avec une majuscule). Les Myrmidons marchant sous la conduite de Patrocle.
2° Fig. et par raillerie, un jeune homme de petite taille (avec une minuscule). Voilà un plaisant myrmidon. Par extension, individu de peu de force, de crédit.
C'est bien à vous, petit ver de terre, petit myrmidon que vous êtes.... [MOL., le Festin, I, 2]
Hé quoi ! ce myrmidon passe pour un grand homme, Je ne peux revenir de mon étonnement [BOURSAULT, Ésope, dans RICHELET]
Myrmidons, Enfin nous commandons ; Jupiter livre le monde Aux myrmidons [BÉRANG., Myrmidons.]
Guerre des myrmidons, conspiration, en 1737, qui avait pour but de remettre M. de Chauvelin en place, et d'évincer le cardinal de Fleury. Le sens de petitesse qu'on attache à ce mot en français vient de ce que les Myrmidons avaient été changés de fourmis en hommes à la prière d'Éaque. 3° Nom ironique fait, en Angleterre, pour les sergents, les huissiers et autres gens de ce genre.
REMARQUE
- L'Académie écrit mirmidons et note l'orthographe myrmidons, qui est la seule correcte.
ÉTYMOLOGIE
- En grec, peuple du midi de la Thessalie, dont Achille était le roi.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
myrmidon
MYRMIDON. n. m. Voyez MIRMIDON.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5