pivoter
pivoter
v.i.Tourner sur un pivot, autour d'un axe ; tourner sur soi-même : Une fenêtre pivote sur ses gonds. Elle pivota sur ses talons et le gifla pirouetter
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
pivoter
Participe passé: pivoté
Gérondif: pivotant
| Indicatif présent |
|---|
| je pivote |
| tu pivotes |
| il/elle pivote |
| nous pivotons |
| vous pivotez |
| ils/elles pivotent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
PIVOTER
(pi-vo-té) v. n.1° Tourner sur un pivot, comme un pivot. S'enfoncer perpendiculairement en terre, en parlant des racines. Le chêne pivote.
Il est certain que les racines des plantes qui pivotent n'agissent pas sur la même portion de terre que les racines qui tracent [DAUBENTON, Instit. Mém. scienc. t. I, p. 401]
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir. 2° Terme forestier. Pivoter un arbre, l'abattre en pivotant ou en pivot, l'abattre avec une partie de son pivot pour donner plus de longueur à la tige.
3° Il s'est dit jadis pour boire sans que les lèvres touchent au verre ou à la bouteille, en se versant d'en haut la liqueur dans la bouche ; c'est ce qui se nomme aussi, boire à la régalade.
HISTORIQUE
- XVIe s. Eloy [poëte dramatique] des enfants de Bethune, Subject à Dieu et à fortune, Pivotant le moins mal qu'il peut, Selon que Dieu disposer veult [, Hist. du théâtre franç. t. II, p. 246, dans LACURNE]
ÉTYMOLOGIE
- Pivot.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
pivoter
PIVOTER. v. intr. Tourner sur un pivot, ou comme sur un pivot. Cette machine ne pivote pas bien.
Il se dit aussi des Hommes et signifie Tourner. Pivoter sur les talons.
Fig. et fam., Faire pivoter quelqu'un, Lui donner des ordres nombreux et divers qui l'obligent à beaucoup d'allées et venues.
PIVOTER signifie, en termes militaires, Exécuter une conversion.
En termes de Botanique, il se dit des Arbres, des plantes dont la principale racine s'enfonce verticalement en terre. Le chêne, le poirier pivotent.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
pivoter
verbe pivoter
Tourner autour d'un axe.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
pivoter
swivel, pivot, revolveom een spil draaienrotarπεριστρέφομαι, περιστρέφωDrehen旋轉Rotere회전Roteraหมุน (pivɔte)verbe intransitif
tourner autour d'un axe faire pivoter son fauteuil
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005