usiner

(Mot repris de usinaient)

usiner

v.t.

Façonner une pièce avec une machine-outil.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

usiner

(yzine)
verbe transitif

1. fabriquer à l'aide d'une machine usiner des pièces métalliques

2. fabriquer dans une usine usiner des produits finis

usiner

Participe passé: usiné
Gérondif: usinant

Indicatif présent
j'usine
tu usines
il/elle usine
nous usinons
vous usinez
ils/elles usinent

Passé simple
j'usinai
tu usinas
il/elle usina
nous usinâmes
vous usinâtes
ils/elles usinèrent

Imparfait
j'usinais
tu usinais
il/elle usinait
nous usinions
vous usiniez
ils/elles usinaient

Futur
j'usinerai
tu usineras
il/elle usinera
nous usinerons
vous usinerez
ils/elles usineront

Conditionnel présent
j'usinerais
tu usinerais
il/elle usinerait
nous usinerions
vous usineriez
ils/elles usineraient

Subjonctif imparfait
j'usinasse
tu usinasses
il/elle usinât
nous usinassions
vous usinassiez
ils/elles usinassent

Subjonctif présent
j'usine
tu usines
il/elle usine
nous usinions
vous usiniez
ils/elles usinent

Impératif
usine (tu)
usinons (nous)
usinez (vous)

Plus-que-parfait
j'avais usiné
tu avais usiné
il/elle avait usiné
nous avions usiné
vous aviez usiné
ils/elles avaient usiné

Futur antérieur
j'aurai usiné
tu auras usiné
il/elle aura usiné
nous aurons usiné
vous aurez usiné
ils/elles auront usiné

Passé composé
j'ai usiné
tu as usiné
il/elle a usiné
nous avons usiné
vous avez usiné
ils/elles ont usiné

Conditionnel passé
j'aurais usiné
tu aurais usiné
il/elle aurait usiné
nous aurions usiné
vous auriez usiné
ils/elles auraient usiné

Passé antérieur
j'eus usiné
tu eus usiné
il/elle eut usiné
nous eûmes usiné
vous eûtes usiné
ils/elles eurent usiné

Subjonctif passé
j'aie usiné
tu aies usiné
il/elle ait usiné
nous ayons usiné
vous ayez usiné
ils/elles aient usiné

Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse usiné
tu eusses usiné
il/elle eût usiné
nous eussions usiné
vous eussiez usiné
ils/elles eussent usiné

Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

USINER

(u-zi-né) v. a.

Terme de technologie. Soumettre une pièce ébauchée à l'action d'une machine-outil. Usiner une bielle, un excentrique, un canon, une culasse ; il s'emploie pour distinguer le travail par une machine-outil du travail fait à la main.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

Traductions

usiner

machine, manufacture, handle

usiner

ייצר (פיעל), יִצֵּר

usiner

fabriceren, machinaal bewerken

usiner

fertigen, verarbeiten

usiner

[yzine]

(= façonner) [+ pièce, bois, métal] → to machine

(= fabriquer) → to manufacture

vi (= travailler dur) → to slog away >

Recherche de mot ?

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close